N1
Csővezeték-rendszerek és kötéstechnika N 1 G eopress S C-Contur-ral (biztonsági kontúr)
Préskötés-rendszer a kommunális gáz-, és ivóvízellátáshoz, távhőszolgáltatáshoz, geotermia és csapadékvíz felhasználásához, földbe fektetett folyékony gázvezetékekhez és számtalan ipari felhasználáshoz. Engedélyezett csővezetékek Ivóvízellátás ■■ PE 80 / PE 100 DIN 8074, DIN 8075, DIN EN 12201, GW 335-A2 szerint ■■ PE-Xa és PE-Xc DIN 16893, GW 335-A3 szerint Gázellátás ■■ PE 80 / PE 100 DIN 8074, DIN 8075, DIN EN 1555, GW 335-A2 szerint ■■ PE-Xa és PE-Xc DIN 16893, GW 335-A3 szerint Engedélyezett rendszerek ■■ Ivóvíz ■■ DVGW-Reg.-Nr. NW-7631BO0321, DVGW W 400 1‑3/W 404 szerint 16 bar-ig ■■ Gáz – vörösöntvény támasztóhüvely ■■ DVGW-Reg.-Nr. DG-7631BS0483, DIN EN 682 szerint Présidomok ■■ DVGW VP 600 és DIN 8076‑1 szerint bevizsgált ■■ Méretek d 20–63 SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) ■■ A vörösöntvény anyag a DIN 50930, 6. rész követelményeit kielégítve minden ivóvíz-vezetékhez beépíthető higiéniai gond nélkül ■■ Üvegszálerőstéses, hőmérsékletálló szorítőgyűrű POM-ból ■■ Menetes csatlakozások DIN EN 10226‑1 szerint Megfúró idomok A Geopress megfúró idomok a következő, nyomás alatt álló gáz- és ivóvízellátó rendszerek házi csatlakozó vezetékeibe építhető be ■■ PE-HD DIN 8074, DIN 8075, DIN EN 12201, DIN EN 1555 szerint ■■ PE-X DIN 16893, DIN 16892 szerint ■■ PVC-U DIN EN 1452‑1 - 5 szerint Modell 9690 Házi csatlakozó vezetékekbe üzemzáróval, méret d 63–225 Modell 9692 Zárófunkció nélkül, méret d 90–225 Gázáramlás-őr Földbe fektetett házi csatlakozó vezetékekekbe a DVGW G 459‑1 és G 4 59‑1-B munkalapja szerint ■■ Beépítve egy vörösöntvény karmantyúba, modell sorozat 9652.1 - 9655.1 ■■ Beépítve egy vörösöntvény támasztóhüvelybe, modell sorozat 9652.2 - 9655.2 ■■ A/D, B, C, R típus ■■ Méret d 32–63 Üzemi feltételek A maximális üzemi nyomás és a maximális üzemi hőmérséklet függ a beépített csővezeték típusától és a felhasználási területtől. Ivóvízellátó rendszerbe építbe Tmax = 20 °C. Távhőrendszerbe építve Tmax = 95 °C csak EPDM tömítőelemmel és támasztóhüvellyel Alkalmazási területek NBR tömítőelemmel - gyárilag ellátva ■■ Vízellátás: W 270 engedély és KTW ajánlás ■■ Gázellátás: DIN EN 682 engedély ■■ Csapadékvíz hasznosítás: DIN 1989 1‑4 EPDM tömítőelemmel és támasztóhüvellyel - tartozék ■■ Melegvíz-ellátás ■■ Távhőellátás ■■ Geotermia A leírtaktól eltérő, egyéb felhasználási területeken történő alkalmazással kapcsolatban forduljon kollégáinkhoz. Présszerszámok alkalmazása 2
A Viega préskötés rendszerek üzemi biztonsága elsősorban az alkalmazott présszerszámok és préspofák állapotától függ. A préskötések elkészítéséhez ezért mi a Viega présszerszámokat javasoljuk, melyeket rendszerese a kijelölt szervízekben ellenőriztetni kell. Műszaki adatok Minden információ az idomokkal és szerszámokkal kapcsolatban a Viega honlapjáról www.viega.de letölthető.
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Tartalomjegyzék Ívek 4 Falikorongok 5 Átmenetek, karmantyúk 5 T-idomok 8 Áramláskorlátozó 8 Tartozékok 9 Megfúró szerelvények 11 Vízmérő-szerelőegységek 12 Mintavevő szelepek, 2-részes 14 Mintavevő szelepek, 1 részes 14 Rendszerszerszámok 15
EAN-kód Az EAN-szám a gyártó állandó azonosítójából (401 5211), valamint a mindenkori hatjegyű cikkszámból, ennél a példánál 305 611, áll. Az utolsó hat pozíciónak az adott cikkszámra történő cseréjével kapjuk meg az EAN-kódot. 3
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Ívek Geopress 90°-os ív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9616
Geopress 90°-os átmenőív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, R-menet modellszám 9614
d
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50 63
1 1 1 1 1
466 558 466 565 466 572 466 589 466 596
53 53 53 53 53
7.795 9.749 11.749 20.980 26.672
Cikksz.
RG
HUF
466 107* 466 152* 466 121 466 169 466 138 466 145 466 176 466 190 466 183 466 206 466 237 466 220 466 244 466 251
53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53
7.327 8.252 7.625 7.910 6.622 7.910 10.064 10.064 10.064 16.248 13.722 13.722 22.703 21.823
d
R
CSE
20 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63
½ ½ ¾ ¾ 1 1½ 1 1¼ 1½ 1 1¼ 1½ 1½ 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress 90°-os átmenőív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, Rp-menet modellszám 9614.2
d
Rp
CSE
20 20 25 32 32 32 40 40 50 63
½ ¾ ¾ ½ ¾ 1 1 1¼ 1½ 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cikksz.
RG
HUF
466 268* 466 275* 466 282 466 305 466 312 466 299 466 329 466 336 466 343 466 350
53 53 53 53 53 53 53 53 53 53
6.699 6.699 6.531 9.548 9.560 7.243 9.560 9.560 14.275 19.240
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress 45°-os ív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9626
Geopress 45°-os átmenőív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, R-menet modellszám 9626.2
4
d
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50 63
1 1 1 1 1
466 787 466 794 466 800 466 817 466 824
53 53 53 53 53
9.433 11.704 12.591 21.006 27.403
d
R
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40 50 63
1 1¼ 1½ 2
1 1 1 1
466 831 466 848 466 855 466 862
53 53 53 53
13.722 15.408 19.867 23.236
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Falikorongok Geopress falikorong d Rp CSE Cikksz. SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) 20 ½ 1 466 763* -- vörösöntvény 25 ¾ 1 466 770 -- préscsatlakozás, Rp-menet modellszám 9625.5 * = Szállítás már csak a raktárkészletből
RG
HUF
53 53
5.773 8.103
Geopress karmantyú SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9615
Cikksz.
RG
HUF
466 367* 466 374 466 381 466 398 466 404 466 411
53 53 53 53 53 53
5.949 6.109 7.637 10.423 16.501 24.915
Átmenetek, karmantyúk d
CSE
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress javítókarmantyúk SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás -- belső ütköző nélkül modellszám 9615.5 Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, Rp-menet modellszám 9612
d
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40 50 63
1 1 1 1
466 503 466 510 466 527 466 534
53 53 53 53
11.926 14.728 18.967 26.271
Cikksz.
RG
HUF
466 022* 466 046 466 039 466 053 466 060 466 084 466 077 466 091
53 53 53 53 53 53 53 53
4.888 4.804 7.543 5.080 6.384 9.600 9.600 14.481
d
Rp
CSE
20 25 25 32 40 50 50 63
½ ¾ 1 1 1¼ 1¼ 1½ 2
1 1 1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, R-menet modellszám 9611
d
R
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 25 32 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63
½ ¾ ¾ 1 1¼ 1½ 1 1¼ 1½ 1 1¼ 1½ 1½ 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
465 766 465 773 465 810 465 780 465 803 465 797 465 827 465 841 465 834 465 858 465 872 465 865 465 889 465 896
53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53
5.605 5.605 5.101 4.719 6.318 6.531 6.487 6.487 7.159 11.258 9.981 9.981 13.791 14.229
5
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress b edugó idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: P rofipress, Sanpress -- vörösöntvény -- bedugóvég modellszám 9615.1
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
15 22 22 28 28 35 42 54
25 25 32 32 40 40 50 63
1 1 1 1 1 1 1 1
466 428 466 435 678 616 466 442 685 935 466 459 488 192 488 208
53 53 53 53 53 53 53 53
6.868 6.868 7.615 8.299 8.721 9.393 13.264 19.505
Geopress b edugós könyök SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: P rofipress, Sanpress -- vörösöntvény -- bedugóvég modellszám 9616.1
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
28 28 35 35 42 54
32 40 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
581 725 581 732 581 749 581 756 581 763 581 770
53 53 53 53 53 53
12.028 12.559 13.083 13.612 19.219 28.273
Geopress s zűkítő karmantyú SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9615.2
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40 50 50 63 63 63
25 32 32 40 32 40 50
1 1 1 1 1 1 1
466 466 466 473 487 683 466 480 487 690 487 706 466 497
53 53 53 53 53 53 53
8.675 10.692 19.448 15.996 28.090 28.090 23.570
Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: az EWE, GWA stb. cég megfúró bilincse -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, G-menet O-gyűrűvel modellszám 9621
d
G
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40 50 63
1½ 1½ 1½ 1½
1 1 1 1
488 215 488 222 488 239 488 246
53 53 53 53
11.353 13.122 16.404 20.941
Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, R-menet -- belső ütköző nélkül Kialakítás/felszereltség hosszú betolási mélység PE csőhöz, lapos tömítés modellszám 9622
d
R
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 32 40 40 50 63
1 1½ 1¼ 1½ 1½ 1½
1 1 1 1 1 1
616 700 583 095 616 717 583 101 583 118 583 125
53 53 53 53 53 53
16.850 14.977 17.591 16.497 21.227 31.969
d
NA
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 32 32 40 40 40 50 63
20 25 50 32 40 50 40 50
1 1 1 1 1 1 1 1
583 729 554 835 585 815 554 842 670 252 585 808 555 153 555 160
53 53 53 53 53 53 53 53
16.781 16.781 38.986 20.436 31.101 39.464 25.921 40.682
Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: PE cső (d) acélcsőre (NA) -- vörösöntvény modellszám 9613.3
6
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: PE cső nem mérettartó régi PE csőre, gázos alkalmazás, vizes alkalmazás -- vörösöntvény -- préscsatlakozás Megjegyzés Gáz használata esetén a csavarzat tömítőelemét a 9011.22 sz. modellre kell cserélni! modellszám 9613.4
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40 50 63
32 40 50 63
1 1 1 1
590 567 590 550 590 543 590 536
53 53 53 53
15.886 21.435 24.523 26.166
Geopress á tmeneti idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: PE cső PVC csőre -- vörösöntvény -- préscsatlakozás Megjegyzés Gáz használata esetén a csavarzat tömítőelemét a 9011.22 sz. modellre kell cserélni! modellszám 9613.2
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50 63
25 32 40 50 63
1 1 1 1 1
489 991 490 003 490 010 490 027 490 034
53 53 53 53 53
13.710 17.828 24.637 26.297 28.066
Geopress á tmeneti idom -- a következőkhöz: PE cső vörösrézcsőre, földgázzal működő berendezés, cseppfolyós gázzal működő berendezés -- vörösöntvény modellszám 9613.1
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32
22
1
489 984
53
24.808
Geopress á tmeneti idom 90° -- a következőkhöz: PE cső vörösrézcsőre, földgázzal működő berendezés, cseppfolyós gázzal működő berendezés -- vörösöntvény modellszám 9613.5
d1
d2
CSE
Cikksz.
RG
32
22
1
712 334
d
R
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 32 40 40 40 50 63
1 1½ 1 1¼ 1½ 1½ 1½
1 1 1 1 1 1 1
593 995 707 750 594 008 594 015 707 767 594 022 707 781
53 53 53 53 53 53 53
20.879 22.629 21.997 23.635 24.826 28.666 33.940
HUF kérésre
ÚJ Geopress csatlakozóív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- Geopress csatlakozó, R-menet -- 360°-ban forgatható modellszám 9620.1
7
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
T-idomok Geopress T-idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9618
d1
d2
d3
CSE
20 25 32 40 50 63 63 63
20 25 32 40 50 32 40 63
20 25 32 40 50 63 63 63
1 1 1 1 1 1 1 1
Cikksz.
RG
HUF
466 695* 466 701 466 718 466 725 466 749 495 237 495 244 466 756
53 53 53 53 53 53 53 53
11.115 11.749 11.536 16.942 28.285 48.639 50.005 39.225
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress T-idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás, menetes csatlakozás modellszám 9617.1
d1
d2
R
Rp
CSE
20 25 32 40 50 50 63
20 25 32 40 50 50 63
½ ¾ 1 1¼ 1½ 2
½ ¾ 1 1¼ 1½
1 1 1 1 1 1 1
Cikksz.
RG
HUF
466 602* 466 619 466 626 466 633 466 657 466 640 466 664
53 53 53 53 53 53 53
7.879 7.879 9.180 14.986 27.526 27.526 37.628
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress Y-idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: talajhőszondák összevezetése -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9650
d1
d2
d3
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32 40
32 40
40 50
1 1
635 404 653 651
53 53
23.033 30.448
Áramláskorlátozó Geopress áramláskorlátozó SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám
típus
d
üzemi nyomás
T
CSE
Cikksz.
RG
HUF
9653.1 9653.1 9653.1 9653.1 9653.3 9653.3 9654.1 9654.1 9654.1 9654.1 9655.1 9655.1 9655.1 9655.1 9652.1 9652.1 9652.1 9652.1
A/D A/D A/D A/D A/D A/D B B B B C C C C R R R R
32 40 50 63 32 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63
25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
484 477 484 484 484 491 484 507 594 152 595 258 484 460 484 514 484 521 484 538 488 871 488 888 488 895 488 901 493 288 493 295 493 301 493 318
53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53
18.682 28.066 38.306 49.390 17.064 45.104 18.682 28.066 38.306 49.390 18.682 28.066 38.306 49.390 18.682 28.066 38.306 49.390
T = túlfolyónyílással
8
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Geopress áramláskorlátozó támasztóhüvelybe építve -- vörösöntvény modellszám
típus
d
üzemi nyomás
T
CSE
Cikksz.
RG
HUF
9653.2 9653.2 9653.2 9653.2 9653.4 9653.4 9654.2 9654.2 9654.2 9654.2 9655.2 9655.2 9655.2 9655.2 9652.2 9652.2 9652.2 9652.2
A/D A/D A/D A/D A/D A/D B B B B C C C C R R R R
32 40 50 63 32 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63
25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 25 mbar–1 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 100 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 25 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar 35 mbar–5 bar
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
555 641 555 955 555 962 555 979 595 265 595 272 555 986 555 993 556 006 556 013 556 020 556 037 556 044 556 051 556 105 556 112 556 129 556 136
53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53
11.464 17.872 21.143 24.556 10.474 22.437 11.464 17.872 21.143 24.556 11.464 17.872 21.143 24.556 11.464 17.872 21.143 24.556
Cikksz.
RG
HUF
466 879* 466 886 466 893 466 909 466 916 466 923
53 53 53 53 53 53
7.543 7.879 8.635 10.906 14.275 15.452
T = túlfolyónyílással
Tartozékok Geopress zárókupak SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- vörösöntvény -- préscsatlakozás modellszám 9656
d
CSE
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Támasztóhüvely -- a következőkhöz: Geopress/ Maxiplex összekötő -- vörösöntvény modellszám 9605
1)
Geopress tömítőelem EPDM -- a következőkhöz: fűtés ≤95 °C, közeli hőellátó vezeték, ivóvíz ≤95 °C, VPEa cső -- csak a következőkkel együtt: támasztóhüvely modell 9605 a W 270 szerint modellszám 9689
d-hez
s
CSE
Cikksz.
RG
HUF
20 25 25 32 40 50 63
1,9 2,3 3 2,9 3,7 4,6 5,8
5 5 5 5 5 5 5
469 1221 469 1391 701 857 469 146 469 351 469 306 469 368
53 53 53 53 53 53 53
782 931 1.633 1.049 1.274 1.753 2.361
Cikksz.
RG
HUF
473 600* 473 617 473 624 473 631 473 648 473 655
53 53 53 53 53 53
470 511 594 725 847 1.016
Nem megfelelő DIN EN 1555‑2 csövekhez!
d-hez
CSE
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből
9
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress tömítőelem modellszám 9615.7
d-hez
CSE
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
Cikksz.
RG
HUF
656 300* 656 317 656 324 656 331 656 348 656 355
53 53 53 53 53 53
353 391 418 508 620 840
Cikksz.
RG
HUF
495 350* 495 367 495 374 495 381 495 398 495 404
53 53 53 53 53 53
374 394 419 459 516 621
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Geopress rögzítőgyűrű modellszám 9615.8
d-hez
CSE
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
* = Szállítás már csak a raktárkészletből Tömítés EPDM -- a következőkhöz: Geopress/ Maxiplex összekötő, vizes alkalmazás modellszám 9011.33
d-hez
CSE
Cikksz.
RG
HUF
20 25 32 40 50 63
10 10 10 10 10 10
660 161 660 178 660 185 660 192 660 208 660 215
52 52 52 52 52 52
373 639 678 928 1.178 1.662
Tömítés NBR -- a következőkhöz: Geopress/ Maxiplex összekötő, gázos alkalmazás modellszám 9011.22
d-hez
CSE
Cikksz.
RG
HUF
20 25 32 40 50 63
10 10 10 10 10 10
484 071 484 088 484 095 484 101 484 118 484 125
52 52 52 52 52 52
356 428 484 629 756 845
CSE
Cikksz.
RG
1
692 223
Geopress rögzítőgyűrű -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690, 9692 modellszám 9697
10
HUF kérésre
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Megfúró szerelvények Geopress m egfúró szerelvény -- a következőkhöz: PE-HD cső D IN 8074/8075, DIN EN 12201 és DIN EN 1555 szerint, PE-X cső a DIN 16893/16892 szerint, PVCU cső DIN EN 1452 1‑5 szerint, gázos alkalmazás, vizes alkalmazás Kialakítás/felszereltség maró beépítve, támasztóhüvely, leágazás 9693, 9694 és 9694.1 modellszámú Geopress csatlakozóidomokhoz a DVGW VP 304 és W 336 szerint bevizsgálva modellszám 9690 9690 9690 9690 9690 9690 9690 9690 9690 9692 9692 9692 9692 9692 9692 9692 9692
d-hez
+ÜZ
CSE
Cikksz.
RG
63 90 110 125 140 160 180 200 225 90 110 125 140 160 180 200 225
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
637 125 576 653 576 660 576 677 576 684 576 691 576 707 576 714 576 721 593 087 593 094 593 100 593 117 593 124 593 131 593 148 593 155
HUF kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre kérésre
+ÜZ = üzemi elzáróval Geopress c satlakozó idom SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690, 9692 -- vörösöntvény -- préscsatlakozás Kialakítás/felszereltség kettős O-gyűrűs tömítés modellszám 9693 Geopress 90°-os csatlakozóív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690, 9692 -- vörösöntvény -- préscsatlakozás Kialakítás/felszereltség kettős O-gyűrűs tömítés modellszám 9694 Geopress 45°-os csatlakozóív SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690, 9692 -- vörösöntvény -- préscsatlakozás Kialakítás/felszereltség kettős O-gyűrűs tömítés modellszám 9694.1
d
CSE
Cikksz.
RG
32 40 50 63
1 1 1 1
576 769 576 776 576 783 576 790
d
CSE
Cikksz.
RG
32 40 50 63
1 1 1 1
639 570 639 587 639 594 639 600
d
CSE
Cikksz.
RG
32 40 50 63
1 1 1 1
672 966 672 973 672 980 672 997
HUF kérésre kérésre kérésre kérésre
HUF kérésre kérésre kérésre kérésre
HUF kérésre kérésre kérésre kérésre
11
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress g érvágó keret -- a következőkhöz: préselés kézzel, korlátozott beépítési helyzet, minden méret -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690, 9692 modellszám 9695.5 Geopress teleszkópos beépítőkészlet -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690 -- horganyzott acél -- fokozatmentesen állítható modellszám 9696
Porfogó gyűrű -- a következőkhöz: Más gyártók teleszkóp-beépítési készleteinek alkalmazásakor a csőhüvely szennyeződés elleni védelmére. -- az alábbiakhoz használható: Geopress megfúró szerelvény modell 9690 modellszám 9696.2
CSE
Cikksz.
RG
1
592 790
CF [m]
CSE
Cikksz.
RG
0,70–1,00 1,00–1,50 1,25–1,80 1,50–2,00
1 1 1 1
668 204 650 681 648 763 648 770
CSE
Cikksz.
RG
1
717 919
HUF kérésre
HUF kérésre kérésre kérésre kérésre
HUF kérésre
Vízmérő-szerelőegységek Easytop ferdeülésű szelep SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- bemenet: Geopress csatlakozó, kimenet: Rp-menet D IN EN 10226‑1 szerint Kialakítás/felszereltség orsóáttétel, nyitva/zárva állás kijelzése, szelepház és vízzel érintkező alkatrészek vörösöntvényből D IN 50930‑6 szerint, nemesacél szelepülés műszaki adatok üzemi nyomás 16 bar (MOP 16) DVGW vizsgálati jellel modellszám 2230.55
12
NA
d
Rp
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 25
32 40
1 1
1 1
554 361 554 378
95 95
23.064 24.337
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Easytop ferdeülésű szelep -- bemenet/kimenet: Rp-menet DIN EN 10226‑1 szerint Kialakítás/felszereltség szelepház és vízzel érintkező alkatrészek vörösöntvényből D IN 50930‑6 szerint, nemesacél szelepülés, orsóáttétel, nyitva/zárva állás kijelzése műszaki adatok üzemi nyomás 16 bar (MOP 16) DVGW vizsgálati jellel modellszám 2230.51
1)
NA
Rp
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50
1 1¼ 1½ 2
1 1 1 1
554 385 554 392 554 408 679 6131
95 95 95 95
17.474 24.959 28.698 41.223
nyitott átmenet
Easytop ferdeülésű szelep SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- bemenet: Sanpress csatlakozó, kimenet: Rp-menet D IN EN 10226‑1 szerint Kialakítás/felszereltség szelepház és vízzel érintkező alkatrészek vörösöntvényből D IN 50930‑6 szerint, orsóáttétel, nyitva/zárva állás kijelzése, nemesacél szelepülés, EPDM tömítőelem műszaki adatok üzemi nyomás 16 bar (MOP 16) DVGW vizsgálati jellel modellszám 2230.50
1)
NA
d
Rp
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50
28 35 42 54
1 1¼ 1½ 2
1 1 1 1
586 843 586 959 586 966 586 9731
95 95 95 95
25.966 33.298 50.184 61.858
nyitott átmenet
Easytop KRV ferdeülésű szelep SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- bemenet: Rp-menet DIN EN 10226‑1 szerint, kimenet: Sanpress csatlakozó Kialakítás/felszereltség szelepház és vízzel érintkező alkatrészek vörösöntvényből D IN 50930‑6 szerint, nemesacél szelepülés, orsóáttétel, nyitva/zárva állás kijelzése, ellenőrző csatlakozó, ürítődugó, EPDM tömítőelem műszaki adatok üzemi nyomás 16 bar (MOP 16) DVGW vizsgálati jellel modellszám 2230.90 NA
d
Rp
CSE
25 32
28 35
1 1¼
1 1
Cikksz.
RG
HUF
554 446* 554 453*
95 95
24.367 34.665
* = Szállítás már csak a raktárkészletből
13
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Easytop KRV ferdeülésű szelep -- bemenet/kimenet: Rp-menet DIN EN 10226‑1 szerint Kialakítás/felszereltség szelepház és vízzel érintkező alkatrészek vörösöntvényből D IN 50930‑6 szerint, nemesacél szelepülés, orsóáttétel, nyitva/zárva állás kijelzése, ellenőrző csatlakozó, ürítődugó műszaki adatok üzemi nyomás 16 bar (MOP 16) DVGW vizsgálati jellel modellszám 2230.91 NA
Rp
CSE
Cikksz.
RG
HUF
25 32 40 50
1 1¼ 1½ 2
1 1 1 1
554 460 554 477 554 484 679 620
95 95 95 95
19.972 26.263 32.203 42.947
Mintavevő szelepek, 2-részes Sanpress T-idom G¼, bedugóvéggel SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: mintavevő szelep, ürítőszelep, mintavételi helyek utólagos beszerelése a csővezetékbe, leeresztőszelep csatlakozója golyóscsappal -- vörösöntvény -- G-menet, bedugóvég, préscsatlakozás Kialakítás/felszereltség EPDM tömítőelem Megjegyzés Csővezetékekben 2215.5 modellszámú áttolókarmantyút kell alkalmazni. modellszám 2217.4 d1
G
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
15 18 22 28 35 42 54
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
15 18 22 28 35 42 54
1 1 1 1 1 1 1
705 596 705 602 705 619 705 626 705 633 705 640 705 855
87 87 87 87 87 87 87
3.264 3.662 4.540 5.381 6.509 8.071 10.189
Mintavevő szelepek, 1 részes Sanpress T-idom G¼, bedugóvéggel SC-Contur-ral (biztonsági kontúr) -- a következőkhöz: mintavevő szelep, ürítőszelep, mintavételi helyek utólagos beszerelése a csővezetékbe, leeresztőszelep csatlakozója golyóscsappal -- vörösöntvény -- G-menet, bedugóvég, préscsatlakozás Kialakítás/felszereltség EPDM tömítőelem Megjegyzés Csővezetékekben 2215.5 modellszámú áttolókarmantyút kell alkalmazni. modellszám 2217.4
14
d1
G
d2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
15 18 22 28 35 42 54
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
15 18 22 28 35 42 54
1 1 1 1 1 1 1
705 596 705 602 705 619 705 626 705 633 705 640 705 855
87 87 87 87 87 87 87
3.264 3.662 4.540 5.381 6.509 8.071 10.189
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress SC-Contur-ral (biztonsági kontúr)
N1
Rendszerszerszámok Pressgun 5 présgép akkuval -- nem tartalmazza: préspofa Kialakítás/felszereltség legújabb lithium-ion akkutechnika (18 V/2,0 Ah), 230 V/18 V-os töltőkészülék, szabadalmaztatott biztonságtechnika, automatikus karbantartás-kijelző, LED-lámpa préselési helyek megvilágítására, koffer modellszám 2295.2
CSE
Cikksz.
RG
HUF
1
707 156
74
573.561
Geopress présgyűrű-készlet -- a következőkhöz javasolt: PT2, PT3H, PT3-AH, PT3-EH, valamint P ressgun 4E, 4B és 5 típusú présgép, a Holger Clasen gyártócég akkumulátoros présszerszáma, Geberit/Mepla P WH 75, N 230 V típusú és N Akku típusú présgépek, Geberit/Mapress EFP II, ACO 1, E CO 1, A CO 201, ECO 201, AFP 201, EFP 201, ACO 202 és ECO 202 típusú présgépek, RP 10-S, RP 10-B, RP 330C/330B, RP 340C és RP 340B Rigid présgép -- az alábbiakhoz nem használható: 1-es típusú présgép -- a következőkkel felszerelve: Geopress k offer modell 9696.69, csuklós behúzópofa cikkszám 472 733, Geopress présgyűrű cikkszám 469 405, 469 412 -- horganyzott acél présgyűrű, foszfátozott acél behúzópofa Megjegyzés A talajban a P ressgun 4B vagy 5 akkumulátoros présszerszámmal kell elvégezni a munkákat! modellszám 9696.6 GCS
CSE
Cikksz.
RG
HUF
20–25
1
469 764
74
179.664
d-hez
CSE
Cikksz.
RG
HUF
20/25
1
485 665
74
11.055
GCS = Geopress csatlakozókhoz Geopress koffer -- az alábbiakhoz használható: csuklós behúzópofa cikkszám 472 733, Geopress présgyűrű cikkszám 469 405, 469 412 -- nem tartalmazza: présgyűrűk, csuklós behúzópofa modellszám 9696.69
Geopress présgyűrű-készlet -- a következőkhöz javasolt: PT2, PT3H, PT3-AH, PT3-EH, valamint P ressgun 4E, 4B és 5 típusú présgép, a Holger Clasen gyártócég akkumulátoros présszerszáma, Geberit/Mepla P WH 75, N 230 V típusú és N Akku típusú présgépek, Geberit/Mapress EFP II, ACO 1, E CO 1, A CO 201, ECO 201, AFP 201, EFP 201, ACO 202 és ECO 202 típusú présgépek, RP 10-S, RP 10-B, RP 330C/330B, RP 340C és RP 340B Rigid présgép -- az alábbiakhoz nem használható: 1-es típusú présgép -- a következőkkel felszerelve: Geopress k offer modell 9696.79, csuklós behúzópofa cikkszám 472 740, Geopress présgyűrű cikkszám 469 429, 469 436, 469 443, 469 757 -- horganyzott acél présgyűrű, foszfátozott acél behúzópofa Megjegyzés A talajban a P ressgun 4B vagy 5 akkumulátoros présszerszámmal kell elvégezni a munkákat! modellszám 9696.7 GCS
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32–63
1
469 771
74
482.473
GCS = Geopress csatlakozókhoz
15
N1
N1_hu_20131220_110440_3.indd preview extraction - 2013-12-21 01:47:03
Geopress koffer -- az alábbiakhoz használható: csuklós behúzópofa cikkszám 472 740, Geopress présgyűrű cikkszám 469 429, 469 436, 469 443, 469 757 -- nem tartalmazza: présgyűrűk, csuklós behúzópofa modellszám 9696.79
Geopress présgyűrű -- az alábbiakhoz használható: csuklós behúzópofa modell 2296.2 -- horganyzott acél modellszám 9696.1
d-hez
CSE
Cikksz.
RG
HUF
32–63
1
485 672
74
11.055
CSB
GCS
CSE
Cikksz.
RG
HUF
Z1 Z1 Z2 Z2 Z2 Z2
20 25 32 40 50 63
1 1 1 1 1 1
469 405 469 412 469 429 469 436 469 443 469 757
74 74 74 74 74 74
68.977 68.977 76.574 89.431 100.540 115.734
CSB = csuklós behúzópofához GCS = Geopress csatlakozókhoz Csuklós behúzópofa -- a következőkhöz javasolt: PT2, PT3H, PT3-AH, PT3-EH, valamint P ressgun 4E, 4B és 5 típusú présgép, a Holger Clasen gyártócég akkumulátoros présszerszáma, Geberit/Mepla P WH 75, N 230 V típusú és N Akku típusú présgépek, Geberit/Mapress EFP II, ACO 1, E CO 1, A CO 201, ECO 201, AFP 201, EFP 201, ACO 202 és ECO 202 típusú présgépek, RP 10-S, RP 10-B, RP 330C/330B, RP 340C és RP 340B Rigid présgép -- az alábbiakhoz nem használható: S anpress XL (vörösöntvény), 1-es típusú présgép -- foszfátozott acél Megjegyzés A talajban a Pressgun 4B vagy 5 akkumulátoros présszerszámmal kell elvégezni a munkákat! modellszám 2296.2 típus
GCS
FPP
CSE
Cikksz.
RG
HUF
Z1 Z2
20–25 32–63
12–35 42–108,0
1 1
472 733 472 740
74 74
53.783 105.800
GCS = Geopress csatlakozókhoz FPP = fém présrendszerek préscsatlakozóihoz
16
