Csoma József 160. születésnapja alkalmából megrendezett ünnepség Encs-Abaújdevecser

Encsi Hírek

2008. május

A város polgárainak lapja

ingyenes

Csoma József 160. születésnapja alkalmából megrendezett ünnepség Encs-Abaújdevecser

Aktuális

Vállukon a jelképes batyuval ballagtak Részlet Malinkó András igazgató úr ünnepi beszédébõl: „Az igazak ösvénye pedig olyan, mint a hajnal vidámsága, mely minél tovább halad, annál világosabb lesz, a teljes délig "olvashatjuk a Példabeszédek könyvében. Négy esztendõvel ezelõtt 98 nappali és 33 levelezõ tagozatos diák indult el azon az ösvényen, melynek most a végére 106 ifjú érkezett. Hiszem azonban, hogy ez nem az út vége, csak egy útszakasz zárult le, és innen tovább indul sok szerteágazó vagy párhuzamosan futó ösvény, mely ismét széles úttá alakulhat. Ezalatt az idõ alatt kialakult Bennetek az összetartozás érzése, s láthatatlan, de mély gyökérszálak kapcsoltak Titeket az intézményhez és a benne élõkhöz egyaránt. Az elmúlt négy esztendõben nagyon sok minden történt Veletek. Az eltelt idõszakban alakultatok és felnõtté váltatok. És most eljött a számvetés ideje. - Mit adott, mit jelentett és jelent számotokra ez az idõszak?

- Mit kaptatok az itt töltött évek során, milyen emberekké váltatok? - Felkészültetek-e kellõképpen az egyre önállóbbá váló életetekben elkövetkezendõ eseményekre? - Meg tudtok-e majd felelni a kihívásoknak? - Tudtok-e majd helyesen és bölcsen dönteni, amiként az szükséges? - Teljesítette-e az iskola a feladatát? De mi is az iskola feladata? Szent-Györgyi Albert az Egy biológus gondolatai címû könyvében így fogalmaz: „Az, amit az iskolának el kell végeznie elsõsorban, hogy megtanítsa nekünk, hogyan kell tanulni, hogy felkeltse a tudás iránti étvágyunkat, hogy megtanítson bennünket a jól végzett munka örömére és az alkotás izgalmára, hogy megtanítson arra, hogy szeressük, amit csinálunk, és hogy segítsen megtalálni azt, amit szeretünk csinálni.” Biztos vagyok benne, hogy az elmúlt években kialakult bennetek itt egy igényszint, amelyhez - remélem - önmagatokat mindig mérni fogjátok. Ezért fontos, hogy megõrizzétek magatokban az itt kialakult pozitív érzelmeket, a személyiség tiszteletét, a közösséghez tartozás fontosságát. De legalább ennyire nélkülözhetetlen, hogy magatokkal vigyétek az iskolából a kihívások, az új dolgok iránti érzékenységet, a szorgalmat, és kialakítsátok magatokban az állandó fejlesztés igényét, az egész életen át tartó tanulás képességét. Hiszen a mai világban az érettségi nem végcél, hanem kiindulási feltétel, az újabb és újabb ismeretek megszerzése elengedhetetlen. Most elbocsátunk Benneteket. Vállatokon a jelképes batyuval, szívetekben a nagy várakozások izgalmával búcsúztok iskolátoktól. Lelketekben - minden bizonnyal - az igazság, jóság, szépség és öröm zsongásával betelten készülõdtök régóta dédelgetett nagyszerû álmok megvalósítására. Az érettségi után pedig mindenki elõtt megnyílik az az ösvény, amelyen már egyedül kell járni. Az einsteini gondolattal buzdítalak Benneteket: ne sikeres emberek

próbáljatok lenni, hanem értékesek! Nem kíván ez különösebb erõfeszítést, hisz minden ember önmagában érték. Kívánom, hogy álmaitokat valóra tudjátok váltani. De bárhol lesztek az életben: fõiskolán, egyetemen, munkában, ne feledjétek, Tõletek is függ, hogy a világ kicsivel jobb legyen. Hiszen - Széchenyi szavaival élve - „A múlt már elesett hatalmunkból, a jövendõnek azonban még urai vagyunk.” S bárhová sodor benneteket az élet, tartsátok meg jó emlékezetetekben volt iskolátokat. Papp Lajos gondolataival búcsúzom Tõletek: „Megcélozni a legszebb álmot, Komolyan venni a világot, Mindig hinni és remélni, Így érdemes a földön élni.”

Szociális gondozók, géplakatosok és kárpitosok léptek ki a munkás életbe „Eddig csak álmodtunk, terveztünk még, most valóra válhat minden, ami szép. Az élet, a munka tárt karokkal vár, s hogy szép lesz-e csak rajtunk áll.” (Szabó Pál) Az Aba Sámuel Szakképzõ Iskolában május 3-án, szombaton tartották meg a végzõsök ballagási ünnepségét. Az idén rendkívüli módon, a tanrend megváltozása miatt csak egy osztály ballagott, melynek osztályfõnöke Sóhajda László tanár úr volt. A ballagó huszonkilenc diák között szociális gondozó-ápolók, géplakatosok és kárpitosok

2

vannak. Sóhajda István igazgató úr útravalóul hasznos tanácsokkal látta el a munkás életbe kilépõ fiatalokat. A BorsodAbaúj-Zemplén megyei iparkamara képviselõje, Nagy István úr is bíztató szavakat intézett a ballagókhoz. Az ünnepségen öt tanuló részesült könyvjutalomban, melyek közül kettõt Dr. Halász Ferenc jegyzõ úr adott át a kiemelkedõ tanulóknak. Sok sikert kívánunk a tanulóknak a május 19-én kezdõdõ írásbeli, szóbeli és gyakorlati szakvizsgákhoz. K.M.

2008. május

Május

Pünkösdi király és királyné Pünkösd a húsvétot követõ ötvenedik nap, mozgó ünnep, neve a görög pentekosztész 'ötvenedik' szóból ered. Eredetileg a zsidó nép ünnepe, elõbb a befejezett aratást, késõbb pedig a Sínai-hegyi törvényhozást (ekkor kapta Mózes Istentõl a törvényeket kõtáblákon) ünnepelték a Pészah szombatját követõ ötvenedik napon Sabouthkor. A keresztény egyházi ünnep története a következõ: Krisztus mennybemenetele után, az ötvenedik napon az apostolok összegyûltek, majd hatalmas zúgás, szélvihar támadt, s a szentlélek lángnyelvek alakjában leszállt a tanítványokra. Ekkor Péter prédikálni kezdett, beszédére sokan figyeltek, követték, megalakultak az elsõ keresztény gyülekezetek. Pünkösd tehát az egyház születésnapja is. Magyarországon csakúgy, mint Európa számos országában a Pünkösd ünneplésében keverednek a keresztény, illetve az õsi pogány, ókori (római) elemek. A népszokásokban elsõsorban a termékenység, a nász ünnepe, és ezek szimbolikus megjelenítése dominál. A Római birodalomban május hónap folyamán tartották az ún. Florália ünnepeket. Flóra istennõ a római mitológiában a növények, virágok istennõje. Pünkösd ünneplésében ma is fontos szerepet játszanak a virágok, elsõsorban természetesen a pünkösdi rózsa, a rózsa, a jázmin és a bodza. A pünkösdi király-választás szintén a történetileg jól dokumentált szokások közé tartozik. Már a XVI. században pünkösdi királyságnak nevezték az értéktelen, múló hatalmat, s feltehetjük, hogy maga a szokás jóval régebben is ismert volt hazánkban. A XVIXIX. századi adatok legtöbbször a verseny keretében választott pünkösdi királyról szólnak. A XVI. századi északmagyarországi zsinati határozatok többször is megtiltják, hogy régi szokás szerint királyt válasszanak, táncoljanak pünkösd napján. E tilalmakból kiderül, hogy magyaroknál és szlovákoknál egyformán népszerû volt a szokás. Bél Mátyás 1736-ban, mikor Csallóközt ismerteti, számol be arról, hogy a magyarok pünkösd napján a Szent Örzsébet nevezetû faluba zarándokolnak, s itt õsi szokás szerint királyt választanak. E falu nevének említése azért érdekes, mert Szent Erzsébet neve ma is gyakran elõfordul a pünkösdölõ énekekben. Székely gyermekek bothúzással, másutt lúdnyakszakítással és más ügyességi versenyek keretében választottak maguk közül pünkösdi királyt. A XVIII. század végétõl ismert egy másik szokásforma is. A falu legényei és lányai közül kiválasztott pár (király és királyné) virágokkal feldíszítve járta körül a falut; másutt a gyermekek közül választották a pünkösdi párt. Napjainkban is élõ szokás még Dunántúlon a kislányok pünkösdi királyné-járása. A kis királynõ feje fölé társnõi selyemkendõbõl vont

2008. május

„sátrat” tartanak. A lányok házról házra járnak köszönteni, közben rózsaszirmokat hintenek szét. A királynõ néma szereplõ, s nem szabad mosolyognia, ha a háziak nevettetik. A rítus mágikus célja a kender növekedésének elõmozdítása. A leánykák magasra emelik a királynõt, s közben azt mondják: „Ekkora legyen a kender!” A köszöntésért ajándékot kapnak. Érdekes a pünkösdi szokásoknál énekelt rítusének is, melyben többször említik Szent Erzsébet nevét. A kapcsolódás nyilván a pünkösdi rózsa említése nyomán történt. A fiatalon idegenbe került Erzsébet legendájában fontos szerepet játszik a rózsacsoda: mikor a szegényeknek titokban alamizsnát vitt, s ezért kérdõre vonták, kötényében a kenyér rózsává változott. Ez a feltehetõleg valaha összefüggõbb éneksorozat ma több motívumot tartalmaz: utal egy titokzatos lényre, amely rózsafán termett, a pünkösdi lóversenyre, s természetesen nem hiányoznak a jókívánságok és az adománykérõ formulák sem:

Nagy Ferenc

Édesanyám Van egy szó, van egy név ezen a világon, Melegebb, színesebb, mint száz édes álom. Csupa virágból van, merõ napsugárból.. Ha ki nem mondhatod, elepedsz a vágytól. Tisztán cseng, mint puszták estéli harangja, Örömében sir az, aki e szót hallja. Ártatlan kisgyermek, csöpp gügyögõ hangja, Amikor gõgicsél, mintha volna szárnya. A amikor a szíved már utolsót dobban, Ez az elhaló szó az ajkadon ott van. Mehetsz messze földre, véres harcterekre, Ez a szó megtanít igaz szeretetre. Bánatban, örömben ver az Isten vagy áld, Hogyha elrebeged, már ez is imádság. És ha elébed jön könnyes szemû árva, E szóra felpattan szíved titkos zárja. Drága vigasztalás ez a a szó, ez a név, Királynak, koldusnak menedék, biztos rév. Te vagy legboldogabb, nem gyötörnek gondok, Ha keblére borulsz és el kinek mondod? S ha szomorú fejfán olvasod e nevet, Virágos sírdombon a könnyed megered. Van egy szó, van egy név, valóság, nem álom, Nekem a legdrágább ezen a világon. Ez a legforróbb szó, az én legszebb imám, Amikor kimondom: anyám, édesanyám.

Mi van, mi van ma? Piros pünkösd napja. Holnap lesz, holnap lesz a második napja. Jó legény, jó leány, jól megfogjad a lovadnak szárát, Ne tapossa, ne tapossa a pünkösdi rózsát.

Zöldág Májusfa Már a XV. században is május elsõ napján a házakat zöld lombokkal díszítették fel. A májusi zöld ágat, a májusfát a székelyek jakabfának, jakabágnak, hajnalfának is hívták, másutt májfának nevezik. Zöldághordással, fácska-állítással más tavaszi ünnepeken, fõleg húsvétkor is találkozunk. Másrészt hazánkban is lehet a májusfának kapcsolata a pünkösdi királyválasztással. Néhol a májusfát is szertartásos tánc kíséretében szokták kiemelni, kitáncolni. A májusfaállítás hazánk egész területén ismert. Szokás volt a lutheránusoknál a templomban is májusfát állítani. A májusfát elsõsorban a legények állítják a lányoknak. Régen a fát fõként lopták a legények, s ezért a hatóságok igen sokszor tiltották a szokást. A hatósági rendelet azonban mit sem ért, hiszen

e fával adta tudtára a legény a falunak, hogy melyik lánynak udvarol. A májusfa a Jászságban nyárfa vagy jegenye, krepppapírral díszítik, általában szalagok, üveg bor s más ajándékok is kerülnek rá. Palóc területen a legény csak a fát állította fel, s a leány és édesanyja díszítették. Sok helyütt pünkösdkor vagy május végén „kitáncolták” a fát, vagyis a fa kidöntése táncmulatság keretében, muzsikaszó mellett történt. A szokás új formája a májusi virág, illetve a május kosár küldése. A legények szépen feldíszített cserepes virágot küldenek annak a lánynak, akinek udvarolnak, s a virág az ablakba kerül: tehát éppúgy hírül adja a legény komoly szándékát, mint a májusfa.

3

Önkormányzat

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Szerkesztette: dr. Szántó Marianna aljegyzõ 2008. március 18-án Miskolcon a Mûvészetek Házában került megrendezésre az Észak-magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség által szervezett „A Partnerség napja” címû ROP 3.1.3. „Kapcsolat” projekt záró konferenciájára. A rendezvény keretében a Régió Kistérségi Társulásai, a Regionális Fejlesztési Tanács és az Észak-Magyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség között együttmûködési megállapodás aláírására került sor. A projekt keretében az Ügynökség minden kistérség számára készített egy egyedi idõtálló, rendezvényeken használható kiállítási installációt, melyet a záró rendezvényen adtak át. * „A térségi kulturális kerekasztal létrehozása és mûködtetése” címû közkincs pályázat keretében a 2008. március 18-án tartandó elsõ mûhelymunkára a Vállalkozók Háza Konferencia termében került sor, melyen az elõadók a következõ témákban tartották meg beszámolójukat:Az egységes kulturális alapellátás színterei és szervezési módjai a kistérségekben Kistérségi együttmûködés a közmûvelõdés területén Kistérségi közmûvelõdési feladatellátás Kazincbarcika és térségében. A programon Juhász Zsolt ETKT munkacsoport vezetõ vett részt. * A hivatal nagytermében 2008. március 19-én illetve 2008. május 6-án tartotta az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás társulási tanácsa soros üléseit. A márciusi ülésen a jelenlévõk elfogadták a társulás SZMSZének módosítását. Beszámoló hangzott el a szociális és gyermekjóléti alapellátás helyzetérõl, valamint a támogató szolgálatról készült belsõ ellenõrzési jelentésrõl. Döntöttek a területfejlesztési feladatok szervezése, személyi feltételeinek 2008. évi változásairól. Tájékoztató keretében ismertették az aktuális pályázatokat, valamint a megye kistérségeiben megvalósuló ügyeleti ellátás formáit, finanszírozásait. A Kistérségi Fejlesztési Bizottság névsorának felülvizsgálatát zárt ülésen tárgyalták. Az ülésen Dr. Ódor Ferenc úr, a BAZ. Megyei Közgyûlés elnöke, országgyûlési képviselõ úr a Demján Sándor Alapítvány támogatásáról tájékoztatta a megjelenteket. A májusi ülésen a tanács tájékoztatót hallgatott meg Ártim László úr az Északmagyarországi Regionális Fejlesztési Ügynökség szakmai igazgatója elõadásában a szervezet mûködésérõl, az elkövetkezendõ idõszak feladatairól és a várható személyi változásokról. Elfogadta a tanács a 2007. évi zárszámadást, a mozgókönyvtári tevékenységrõl, a szociális alapellátásokról szóló beszámolókat. A pályázati tevékenységrõl

4

szóló tájékoztató tárgyalása során a Társulás döntött LEKI, TEKI és CÉDE pályázatok benyújtásáról közmunkaprogramhoz kapcsolódó gépbeszerzés, közbiztonsági és bûnmegelõzési és egyéb feladatok és microtérségi infrastrukturális fejlesztés végrehajtására. A Tanács határozott a Csobád-Forró-Encs-AbaújdevecserNovajidrány-Garadna kerékpárút szakasz tanulmány elõkészítése kérdésében is. * Miskolcon a Tudomány és Gazdaság Házában tartották 2008. március 26-án az „eMagyarország a hátrányos helyzetû kisebbségekért” elnevezésû konferenciát és sajtótájékoztatót, melyet a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium megbízásából az eMagyarország Centrum szervezett. A program keretében kerültek átadásra az eMagyarország Pontok kialakításához szükséges IKT eszközök, a megállapodások aláírása. Ennek eredményeként 2 fõ foglalkoztatására nyílik lehetõség, valamint számítástechnikai eszközök (2 db számítógép, 2 db monitor és 1 nyomtató) kihelyezésére kerül sor a Cigány Kisebbségi Önkormányzatok és Civil Szervezetek Encsi Kistérségi Társulás Egyesülete részére. *

A B-A-Z. Megyei Önkormányzat a megye labdarúgás utánpótlásának fejlesztése és segítése érdekében támogatja a megyében labdarúgó osztályok indítását. A témával kapcsolatban 2008. április 3-án a B-A-Z. Megyei Önkormányzat Elnöki tárgyalójában tájékoztatót tartottak, melyen Szeles András alpolgármester úr, Timár László igazgató úr, valamint Pásztor András intézményvezetõ úr vett részt. Az ülésen elhangzott, hogy alapítványi segítséggel a megyében több bázishelyet kívánnak létrehozni, mely segítené és támogatná a labdarúgás utánpótlás nevelését. * Az Encsi Napköziotthonos Óvoda Gyermekeiért Alapítvány 2008. április 4-én 17.00 órától rendezte meg a Gagarin úti óvoda tornatermében gála mûsorát, melyre „Támogató-Mecénás” belépõjegyeket vásárolhattak elõvételben vagy a helyszínen a rendezvényen részt venni szándékozók. A gálamûsoron az óvodások színvonalas elõadásait nézhették meg a megjelent szülõk, vendégek. Hasonlóan az elõzõ évekhez a belépõjegyekbõl származó bevételt az óvoda játék-és fejlesztõ eszközök bõvítésére, gyermek mûsorokra használja fel. *

A Rákóczi Szövetség Abaúji Szervezete 2008. április 2-án II. Rákóczi Ferenc születésének 332. évfordulója alkalmából koszorúzást és rövid ünnepséget szervezett. Az önkormányzat nevében városunk polgármestere és dr. Vidákovics Béla alpolgármester úr, valamint városunk néhány civil szervezetének képviselõi elhelyezték el a megemlékezés virágait a fejedelem hivatal elõtt álló mellszobránál.

Az ÁNTSZ Encsi, Abaúj-Hegyközi, Szikszói Kistérségi Intézete és Encs Város Önkormányzata az Egészség Világnapja alkalmából a „Test, lélek, szellem” programsorozat keretében egészségmegõrzõ programot szervezett 2008. április 7-én a Városi Sportközpont területére, melyen a hivatal részérõl Urbánné Kléri Szilvia humánágazati referens vett részt. A regisztrációkat követõen a résztvevõk szûrõvizsgálaton vehettek részt, ahol testsúlyt, vérnyomást, testzsírt és tüdõtérfogatot mértek. Dr. Vidákovics Béla alpolgármester úr köszöntötte a sportolni, mozogni vágyókat. A szabadidõs sportbemutatót követõen lovaglásra is lehetõség nyílt, illetve íjászati bemutatót tekinthettek meg az érdeklõdõk. A program keretében a Természetjáró, valamint a Sakk Szakosztály is bemutatkozott. Sajnos az idõjárás miatt Bogár Jánossal a 2 km-es futás elmaradt, de a sportközpontban Fehér Annával tornázhattak, illetve Széplaki Bélánéval jógázhattak kicsik és nagyok. A programokat tombolasorsolás is színesítette. Az egészségnap Dr. Szabó Márta kistérségi tiszti fõorvos asszony beszédével zárult. Köszönjük az ÁNTSZ Encsi Intézete munkatársainak szervezõ munkáját, hogy ezzel a rendezvénnyel is hozzájárultak az encsi lakosság egészséges életmódjához.

*

*

Csobád Község Önkormányzata 2008. március 27-én tartotta a felújított Községi Könyvtár épületének átadó ünnepségét. A megjelenteket a község polgármestere köszöntötte. A felújított épületrészt Bratu László városunk polgármestere, mint az Encsi Többcélú Kistérségi Társulás Elnökeként adta át. A könyvtár épületét Kércsi Tibor, az Encsi Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár igazgatója, a kistérségi mozgókönyvtári szolgáltatás vezetõje mutatta be az érdeklõdõknek. A kulturális mûsor keretében Vargáné Czap Rita pedagógus gyermek verses könyvének bemutatására is sor került, valamint az Encsi Petõfi Iskola tanulói, a csobádi óvodás gyermekek színvonalas mûsora, és a Csiribiri Együttes gyermekkoncertje szórakoztatta a megjelenteket. *

2008. május

Önkormányzat A Megyeháza Szász termében 2008. április 9én vett részt Bratu László polgármester úr a Zempléni TISZK létrehozása céljára megalakítandó szakképzési társulás elsõ Egyeztetõ Tanács ülésén. A benyújtott TÁMOP pályázat I. fordulójának eredményérõl még nem tudott tájékoztatást adni a közgyûlés elnöke, de a II. Forduló elõkészítésérõl a fõ támogatáshoz kapcsolódó TIOP támogatásról, valamint a képzés szervezési társulás létrehozásáról folyt a tárgyalás. A törvényes szabályozás miatt sajnos csak a TISZK központ kap fejlesztési támogatást, a többi résztvevõ humán-erõforrásképzésben és eszközbeszerzésben részesülhet szigorú és 5 évre vállalt kötelezõ oktatási feltételek mellett. Tovább kell folytatnunk a tárgyalást, hogy Encs Város Önkormányzata részére a TISZK elõre viszi-e a helyi szakmunkásképzést, vagy más képzési utat járva kell a helyi problémák megoldását keresni. A szakképzési támogatás tárgyévben megszûnik, támogatást 2009. január 1-tõl csak a képzési társulásban résztvevõk vehetnek igénybe, ezért a társulás megalakítása elengedhetetlen. * A Városfejlesztési Bizottság elnöke, Kléri Bertalan úr a Kereszténydemokrata Néppárt meghívására részt vett az „Õszintén a hátrányok megszüntetéséért„ címmel tartott konferenciát április 9-én a Parlamentben. A rendezvény kitûzött célja, hogy induljon õszinte párbeszéd a leszakadó társadalmi rétegek felzárkóztatása érdekében. A parlamenti nyílt napon elnök úr felszólalásában a hátrányos helyzetû gyerekek iskolai nevelésének lehetõségeirõl osztotta meg gondolatait a jelenlévõkkel. A program résztvevõi a problémát nem szûkítették „romakérdésre”, hiszen a társadalom egyharmad része, tekintet nélkül etnikai közösségi határokra mély szegénységben, kilátástalanságban él. A konferencia megoldási javaslatai között szerepel, hogy felül kell bírálni a követelmények nélküli, teljesítményre nem ösztönzõ segélyezési rendszert, hiszen alapkövetelmény, hogy minden munkaképes ember a munkája által elért jövedelembõl tudja eltartani önmagát és családját. * A hódmezõvásárhelyi székhelyû Ötlet Club 13 Egyesület, Encs Város Önkormányzata, valamint a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár közös szervezésében zajlott 2008. április 18-20. között az IDEA 2008 Nemzetközi Ötlet-Újdonság-Találmány Kiállítás és Vásár városunkban, melynek a Mûvelõdési Központ adott otthont. A megnyitó ünnepségen hazai kiállítók mellett szerbiai és szlovákiai kiállítókat is köszönthettem a szép számban megjelent érdeklõdõk elõtt. A programot sajtótájékoztató, zsûrizés és termékbemutató követett. Április 19-én Dr. Sarkantyús István a nedves falak víztelenítésérõl tartott

2008. május

szakelõadást. Április 20-án zajlott a díjkiosztás, valamint a kiállítás zárása * A Forrói Gárdonyi Géza Általános és Mûvészeti Alapiskola adott otthon a 2008. április 24-én, az Encsi Polgári Védelmi Kirendeltség által szervezett felmenõ rendszerû ifjúsági katasztrófavédelmi vetélkedõ-sorozat kirendeltségi szintû versenyének. Az idei versenyre 13 általános iskolai és 5 középiskola csapat nevezett. A verseny programjának, állomásainak ismertetését követõen kezdetét vette a verseny. A csapatoknak 8 állomáson, elméletben és gyakorlatban kellett számot adni felkészültségükrõl. Késõ délutánra megszülettek az eredmények. A helyi vállalkozók, magánszemélyek önzetlen támogatásai révén a helyezések arányában minden vetélkedõ csapat tárgyjutalomban részesült. A Megyei Védelmi Bizottság elnöke Dr. Ódor Ferenc úr nagyvonalú támogatásának köszönhetõen értékes nyeremények átadására nyílt lehetõség mind a gyõztes, mind a további helyezést elért csapatoknak. Általános Iskolai kategóriában I. helyezést ért a homrogdi Móra Ferenc Általános Iskola I. csapata, míg a középiskolás kategóriában az encsi Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola I. számú csapata végzett az élen. E két csapat képviseli az Encsi Polgári Védelmi Kirendeltséget a május 16-án Sajószentpéteren megrendezésre kerülõ megyei versenyen. Ezúton gratulálok a helyezetteknek, valamint felkészítõ tanáraiknak a versenyen elért eredményeikhez, a szervezõknek a program lebonyolításához. A tovább jutott két csapatnak jó felkészülést, hasonló helyezést kívánok. A KÉPVISELÕ-TESTÜLET MUNKÁJA - A Képviselõ-testület 2008. áprilisi soros ülését az abaújdevecseri településrészen közmeghallgatással összekapcsolva tartotta. Az ülés során a jelenlévõk tájékoztatót hallhattak a két ülés közötti legfontosabb eseményekrõl, megbeszélésekrõl és az Abaújdevecseri Településrészi Önkormányzat (TRÖK) munkájáról.. A grémium egyhangúlag tudomásul vette, illetve fogadta el a lejárt határidejû határozatok végrehajtásáról szóló jelentést, melynek kiegészítéseként egyhangúlag támogatta azt, hogy a Csoma emlékév keretében a Város elfeledett személyiségeire emlékezve a Körforgalmi parkban emlékoszlop kerüljön felállításra Csoma József tiszteletére. - Mint minden áprilisban, így idén is a leghangsúlyosabb téma az elõzõ évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadás vitája volt. A Testület idén a 4/2008. (IV.22.) sz. Ör. rendeletével hagyta jóvá a 2007. évi költségvetés zárszámadását, melynek során megállapította, hogy bár az önkormányzat a költségvetési évet

pénzmaradvánnyal zárta a gazdálkodás mégsem ennyire eredményes, hiszen jelentõs az önkormányzat hitelállománya és az intézmények szállítói tartozása. Az intézményekre azonban a takarékos gazdálkodás volt a jellemzõ, a bevételi szintet a kiadások nem haladták meg. A számlák felhalmozásának elkerülésére a tartalékok feltárását célozta meg a testület. - Encs Város Képviselõ-testülete az alábbi rendeleteket módosította:5/2008. (IV.22.) Ör. sz. rendelet az önkormányzat 2008. évi költségvetésérõl szóló 2/2008. (II.26.) sz. Ör. rendelet módosításáról;6/2008. (IV.22.) Ör. sz. rendelet a közterület-használat szabályozásáról és a közterület használati díjak megállapításáról szóló 15/1995. (IV.24.) Kt. sz. rendelet módosításáról; 7/2008. (IV.22.) Ör. sz. rendelet a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 15/2003. (VI.24.) Kt. sz. rendelet módosításáról. A rendeletek a Polgármesteri Hivatal Titkársági Irodján megtekinthetõk. - Encs Város Képviselõ-testülete az alábbi rendeletet alkotta: 8/2008. (IV.22.) Ör. sz. rendelet az Encs város zaj- és rezgésvédelem helyi szabályairól szóló 11/2002. (III.19.) Ör. sz. rendelet hatályon kívül helyezésérõl. - Döntött a grémium az az oktatási intézmények létszámcsökkentésének kérdésében melynek értelmében a Kazinczy iskola esetében 3, míg a Petõfi iskola esetében 2 pedagógus álláshely szûnik meg az intézményvezetõk elõterjesztése alapján. - Állást foglalt a testület az oktatási intézmények elsõ évfolyamán indítandó tanulócsoportok számáról, illetve a napközi csoportok számának csökkentésérõl is, elõbbi a Kazinczy iskola esetében 3 , a Petõfi iskola esetében 2+1 tanulócsoportban került meghatározásra, míg utóbbi vonatkozásában a grémium a Kazinczy iskola esetében 3, a Petõfi iskola esetében 2 csoport megszüntetését tartja indokoltnak. - Támogatták városunk képviselõi a Kazinczy iskola kérelmét, melynek értelmében az intézmény megteheti a szükséges lépéseket a sporttagozat beindítására, azzal a feltétellel, hogy az nem járhat a csoportlétszám bõvítésével és nem érintheti az önkormányzat 2008. évi költségvetését. - A testület jóváhagyta az ÉszakMagyarországi Regionális Munkaügyi Központ Encsi kirendeltségének kérelmét , mely a telekalakítás során felmért természetbeni állapot jóváhagyására irányult. - Végezetül a képviselõ-testület támogatta a Fügödi Településrészi Önkormányzat kezdeményezését, a közbiztonság javítását célzó fügödi településrészi polgárõr csoport megalakulását .

5

Önkormányzat

Heuréka! Micsoda örömöt tud okozni az, amikor hosszas tépelõdés, fejtörés és próbálgatás után rájövünk valaminek a nyitjára, a megoldására. Akkor gondolatban büszkén hátba veregetjük magunkat, hogy ez aztán már valami, ezt csinálja utánam valaki! Felemelõ érzés! Remélem mindannyian megtapasztalták már ezt a heuréka élményt. Mi, magyarok évezredek óta páratlan ötleteinkrõl, találmányainkról, kutatásainkról vagyunk híresek a világ többi nemzetének körében. S ha valaki azt hitte volna eddig, hogy ez a hírnév az évtizedek során megfakult már, és nem vagyunk rá méltóak, az nagyon téved. Az évente megrendezésre kerülõ IDEA Ötlet Újdonság - Találmány kiállítás és vásár a legjobb példa és bizonyíték arra, hogy továbbra is megilleti nemzetünket a találékony jelzõ. A mi egyszerû és nagyszerû Fucsala Miklósunk közbenjárásának köszönhetõen idén április 18-20. között városunk adhatott otthont ennek a nagyszabású rendezvénynek, melyre határainkon túlról is érkeztek kiállítók. Ezt megelõzõen Miklós bácsi meginvitálta Bratu László polgármester urat Óbecsére, ahole gy hasonló kiállítást tekinthetett meg. Aki saját szemével meg akart gyõzõdni arról, hogy bizony születnek és élnek még hazánkban rendkívüli ötletekkel rendelkezõ emberek, annak nem volt nehéz dolga, csak el kellett, hogy látogasson a Városi Mûvelõdési Központba, ahol megtekinthette, és ki is próbálhatta a legújabb találmányokat. A rendezvényt városunk polgármester, Bratu László nyitotta meg. A találmányok között voltak gyerekeknek valók Pl. univerzális korcsolya, mely átalakítható jég és görkorivá; variálható és bõvíthetõ babaház; térlátást fejlesztõ, mozgás szemléltetõ eszköz. Számos új eszközt mutattak be, melyek a hétköznapi életben hasznosak, néhányat említenék is közülük, a teljesség igénye nélkül, Pl. univerzális kézi oltókészülék, mely forradalmasítja a szõlõ, a gyümölcsfák stb. oltását;befogószálas gyûjtõ

dosszié; WC kagylót szagtalanító; pille palack zsugorító; három lábú állítható létra; UV szûrõs napozósátor. Találkozhattunk fekvõ betegek számára kifejlesztett görgõs masszírozóval, melynek segítségével megelõzhetõek a felfekvéses tünetek, és szintén új találmány a hermiál gyógykabin, ami számos betegség megelõzésére és kezelésére alkalmas. Az odalátogatók megismerkedhettek néhány igazán forradalmi újdon-sággal Pl. nedves falak víztelenítését lehetõvé tevõ találmánnyal, melyrõl maga a feltaláló, Dr. Sarkantyus István elõadást is tartott; bemutatásra került a XXI. század új autómotorja, ami alig nagyobb egy nõi táskánál; makett formájában látható volt a változtatható méretû tehergépjármû és utánfutó felépítmények; valamint az egységekbõl összekapcsolt úszósziget. A kiállításról nem maradtak el a szemet gyönyörködtetõ újdonságok sem, mint Pl. préselt virág képek; egyedi bevonatos ezüst ékszerek féldrágakövekkel díszítve; fából készült dekor nyakkendõk. A szervezõk különbözõ programokkal is kedveskedtek a kiállítóknak. Ellátogattak a boldogkõváraljai várba, Vizsolyban megtekintették a Károly Bibliát, Tályán pincelátogatáson és borkóstoláson vettek részt, végül pedig városnézésre mentek Kassára. A három napos rendezvény végig vidám, baráti hangulatban telt, a részt vevõkön nem lehetett érezni sem feszültséget, sem rivalizálást, pedig a kiállítás nem tét nélküli volt, hiszen a legjobbak elismerõ díjban részesültek. A zsüri tagjai: Bratu László polgármester, Sóhajda István önkormányzati képviselõ, Kléri Bertalan, a városfejlesztési bizottság elnöke, Nagy Zoltán, az Ötlet Club 13 Egyesület elnöke és Kércsi Tibor Mûvelõdési Központ igazgatója voltak.

DÍJAZOTTAK: Elsõ helyezést értek el: Bereczk János Székesfehérvárról a XXI. sz. motorja találmányáért; Mátyás Vilmos Béla Veresegyházáról a SOIL-Cons talajtömörítési és alapozási technológia elvéért és gyakorlati kifejlesztéséért. Második helyezést értek el: Répási István (Keve-Fux Kft.) Ráckevérõl Oltványkészítõ készülékek a kertészetben találmánnyal; Dr. Sarkantyus István Érdrõl nedves

6

falak víztelenítését lehetõvé tevõ találmányával, Fucsala Miklós kedves barátunk Encsrõl, a mai kiállítás ötletgazdája, szorgalmazója, háromlábú állítható kettõslétra, forgószékes magasles és önzáró kötõelem bemutatásával. Harmadik helyezést értek el: Dr. Csermák Károly Nagykõrösrõl, mozgásszemléltetõ eszköz bemutatásával; Fekete István Abonyból, természetszerû nyúltenyésztés témában; Makkai István Mályiból, elektromos fazekas korongozógép újszerû biztonságtechnikai és ergonómiai megoldásokkal kifejlesztéséért; Mecek Mihajlo Becejbõl, Szerbiából WCkagylót szagtalanító rendszer feltalálásáért. A közönségdíjat a kiállítást látogatók szavazatai alapján adjuk ki. A közönségdíjat elnyerte: Fucsala Miklós Encs A zsûri különdíjak átadásáról is döntött. Különdíjban részesült a kiállítás, tokaji aszúval is megpecsételt korelnöke, Gelló Sándor úr Budapestrõl gép és asztali satu, maszkos szélgenerátor, -egyetemes többcélú kézikocsi találmányaiért. A másik különdíjasunk Dr. Sarkantyus István mérnök úr Érdrõl,a nedves falak víztelenítése találmányáért. Eredményhirdetésünk végén, de nem utolsósorban három fontos szakmai díj került átadásra. Az IDEA díjat átadta Nagy Zoltán úr, az Egyesület elnöke, az IDEA kiállítások fõ szervezõje és ennek az encsi kiállításnak is társszervezõje, szakmai támogatója. IDEA díjat kaptak: Kereszty Kornél Budapestrõl, préselt virág képeiért, Kiss Tamás Bánrévérõl a görgõs masszírozógép ötletéért és kifejlesztéséért és Csendes Gábor Bogácsról, aki a könnyûszerkezetes szerelt épület konstruktõre. Királyházi Marianna

2008. május

Kultúra

MISZTIKUS KIÁLLÍTÁS A Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár szervezésében 2008. május 5- június 6-ig látható az encsi Városi Galériában IVAN CÍCH pozsonyi fotó-képzõmûvész GYÓGYÍTÓ KÉPEK címû kiállítása, melyet Vitéz Erika a Szepsi Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár igazgatója ajánlott a megnyitó résztvevõinek figyelmébe. A képek különleges, testet-lelket gyógyító, feltöltõ tulajdonságai az alkotójuk, Ivan Cich természetfeletti képességeibõl eredeztethetõ. Az alkotó a ráruházott misztikus, energiaátadó adottságai képein keresztül is érezhetõk. Õ így ír minderrõl: „Olyan világban élünk, ahol a rossz minden formájában befolyásolni igyekszik életünket. Rajtunk is múlik, mennyire tudunk tenni ellene. Hogyan tudjuk pozitív

energiával, belsõ harmóniával, tiszta lélekkel megérintve a jót, a szépet, legyõzni a gyûlöletet, haragot, agressziót, irigységet, mely minden betegség gyökere“. Akik eljöttek és látták a kiállítást, többen is jelezték, hogy egy-egy a hozzájuk legközelebb álló kép melegséget árasztott.

A Városi Mûvelõdési Központban a különleges kiállítás folytatásaként Testünk és lelkünk harmóniája avagy láthatatlan auránk mégis látható? címmel elõadást is rendeztek Ivan Cích és felesége Erzsébet asszony fantasztikus közremûködésével.. Az est folyamán aurakamera segítségével kiki megismerhette auráját, annak elemzését. Tanácsot kaphatott életvitelhez, öngyógyításhoz, testi és lelki gondok megoldásához. Akinek felkeltette ez a cikk az érdeklõdését, az még pár napig megtekintheti a kiállítást a Városi Galériában, mely 2008. június 06-ig látható. A kiállított képekbõl akár vásárolhatunk is lakásunkba. Kércsi

50 éves az Abaúji Pedagógus Vegyeskar 2008. április 26-án szombaton ünnepelte 50. születésnapját az Abaúji Pedagógus Vegyeskar Encsen, a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár színháztermében. Az ünnepi program egy kiállítással kezdõdött, mely fotókkal, írott és tárgyi dokumenumokkal idézte fel a kórus félévszázados múltját, sikereit. Ünnepi kórushangversennyel folytatódott a program, melynek vendége volt az Egressy Béni Vegyeskar Szepsi városból. Az Abaúji Pedagógus Kórus gazdag mûsora után, amelyben fellépett a jelenlegi, valamint a csak erre az alkalomra összeverbuválódott régi tagokkal bõvített énekkar is, a vendégek szép fellépésükkel ajándékozták meg az ünnepelt kórusunkat és a közönséget. Vitéz Erika, a Szepsi Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár igazgatója a saját és a kórus nevében virágcsokorral köszöntötte az énekkar alapító karmesterét, Sotkó József nyugalmazott pedagógust. A kórust a kezdetektõl fogva Encs település tartotta fenn, kezdetben járási székhelyként, majd térségi központként, városként. A város nevében Bratu László polgármester mondott ünnepi köszöntõt. Az ünnepi program megrendezését, (ahogyan a kórus évtizedeken keresztül történõ fenntartását) a civil szervezeteknek nyújtott önkormányzati támogatással és a Városi Mûvelõdési

2008. május

Központ szponzorálásával is jelentõs mértékben elõsegítette a település, a korábbi erkölcsi elismerés, Pro Urbe díj mellett. Köszöntõt mondott és kitüntetést adott át a kórusnak Árok Antal, a Pedagógus Szakszervezet Országos Szervezetének elnöke, Bodolai Zoltán a Pedagógus Szakszervezet B-A-Z. megyei titkára is. Az alapító tagok sem maradtak ki a köszöntõk sorából, így baráti beszédet mondott Csutor János alapító karnagy, Kocsis Lajos nyugalmazott tanító és versbe szedett gondolataival Subert Andrásné, a kórus titkára. Ifj. Kléri Bertalan édesapja nevében az alábbi gondolatokkal köszöntötte a kórust: “Kultúrát nem lehet örökölni. Az elõdök kultúrája egykettõre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának.” Minta- és példaértékû az az önzetlen lelkesedés, mely a kórus létrejöttét kísérte, mert a mai nehéz gazdasági és válságos kulturális életünkben nem sokszor találkozunk ilyen szervezõdéssel. Ötven esztendõ az emberi léptékben mérve jelentõs. A fényképeken látható alapítók közül ma már alig lehetnek velünk, de tudjuk, egész életükben, amíg egészségük lehetõvé tette a kórusban szívesen énekeltek. Micsoda megtartó erõ! Erõ, ami a hétköznapokban is segített. Összeszámlálhatatlan koncert, sikeres fellépés dicséri azt az utat, amely 50 évvel ezelõtt indult. Gyermekkor-illatú falusi iskolák, kultúrházak recsegõ dobogóin, katedrálisok szentélyeiben, kórusfesztiválok színpadán hajolt meg az évtizedek során a változó létszámú kórus. Ugyanakkor: ebben a munkában részt venni küldetés. Pedagógusnak lenni is küldetés, s amikor a pedagógusok többsége a tanítás végeztével fáradtan felsóhajt, hogy végre itt a nap vége, a kórustagok útra kelnek, és szinte beesnek a

próbaterembe. Ám az elcsigázottság érzése nem tart túl sokáig. Az énekkari próba rendkívüli szellemi erõfeszítést, odafigyelést igényel: munka ez a javából. Mégis: ahogyan felhangzanak az elsõ harmóniák, szemmel láthatólag kisimulnak a ráncok, fölcsillannak a szemek, oldódnak a görcsök. A taps ezúttal nem a zeneszerzõknek, nem a mûveknek szólt. Mindannyiuk legcsodálatosabb közös emlékeinek s titkainak szólt, õket idézi, és éli át újra a régi és új kórustagokkal. Vajon mit jelenthet számukra az együtténeklés? Együttlétet és közösséghez tartozást, egymásra figyelést és szellemi tartást, magyarságot, támogatást és szeretetet életformát és világnézetet. Köszönjük a város, köszönjük abaúj nevében áldozatukat, munkájukat, és kívánjuk, hogy sokan legyenek azok is, akik méltó módon ünneplik majd a 100 éves évfordulót, mert az elõdök kultúrája egykettõre elpárolog, ha minden nemzedék újra meg újra meg nem szerzi magának. Az ünnepség vidám hangulatú vacsorával ért véget. Ezúton kívánunk mindkét énekkarnak töretlen hitet, szorgalmat, kitartást és hosszú évekig tartó dalos jókedvet. K.M

7

Helytörténet-Honismeret

HONISMERET ANYÁK NAPJA Anyák napjára emlékezve szeretném felhívni kedves olvasóink figyelmét, hogy nem csak testszerinti édesanyánk van, hanem Hazánk nyelve „édes anyanyelvünk” is édesanyánk, melyet testszerinti anyánktól már az anyatejjel szívunk magunkba. Ezt az „édesanyát” ugyanúgy kell tisztelnünk és szeretnünk, mint a saját testszerinti édesanyánkat, ugyanúgy kell elõtte tisztelegnünk, ugyanolyan szeretettel, meghajtott fejjel kell õt köszöntenünk anyák napján. Bárhol vagyunk is a világban Európában, vagy más Földrészeken, anyáknapja alkalmából emlékezzünk meg mindig „ékes magyar anyanyelvünkrõl, magyarországi identitásunkról.” Ennek az anyanyelvünkhöz való ragaszkodásnak adta nagyszerû példáját Sátoraljaújhely-Széphalom, ahol 2008. április 23-án adták át országunk népének „A Magyar Nyelv Múzeumát.” 2007. szeptember 6-án alakult meg az a szakértõi csoport, melynek feladata volt a „Magyar Nyelv Múzeuma állandó kiállításainak programterv összeállítása.” A munkacsoport a következõ személyekbõl állt össze: dr. Balázs Géza nyelvész, az ELTE tanszékvezetõ egyetemi tanára, Csete Ildikó textilmûvész, Fehér József, a Kazinczy Társaság elnöke, a Kazinczy Múzeum igazgatója, Dr. Veres László történész megyei múzeum igazgató, dr. Kárpáti László mûvészettörténész-múzeológus, dr. Kováts Dániel ny.fõiskolai tanár, Maróti István, a Petõfi Irodalmi Múzeum osztályvezetõje, dr. Monok István az Országos Széchenyi Könyvtár fõigazgatója, dr. Nyikos István nyelvész, a debreceni egyetem professzora, Radványi György egyetemi docens, Ybldíjas építészmérnök, az épület tervezõje, dr. Szathmári István nyelvész, professzor

emeritus, Wacha Imre nyelvész, fõiskolai docens, Ignácz Erzsébet alapítványtevõ, Sándor Edina a megyei múzeumi szervezet szakmenedzsere és Valent Ede kiállításrendezõ. A Múzeum a „Tokaj Világörökség” program keretében és a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Önkormányzat támogatásával épült fel. És elkészült. Április 23-án délelõtt tizenegy órakor került sor az ünnepélyes felavatásra. Köztársasági elnökünk, dr. Sólyom László úr avatta fel a múzeumot, dr. Vizi E. Szilveszter úr a Magyar Tudományos Akadémia elnöke az ünnepségsorozat alkalmából szólott a megjelentekhez. Az avatóünnepségen köszöntésüket hozták dr. Ódor Ferenc, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyûlés elnöke, Szamosvölgyi Péter Sátoraljaújhely polgármestere, dr. Kazinczy Ferenc az író ükunokája Stockholmból, és még sokan mások. Az intézményt átvette dr. Veres László megyei múzeumigazgató. Az épületet és kiállításokat bemutatta Fehér József múzeumigazgató és Radványi György az épület tervezõje. A kulturális mûsor fénypontja Szokolai Sándor /Kossuth díjas, Magyar Örökségdíjas, Corvin lánccal kitüntetett/ zeneszerzõ „Szavak-Rapszódikus ének magyar módra” címû mûve volt, a zeneszerzõ vezényelt. Ez a bemutató volt a mû õsbemutatója. A zenemû Nagy Gáspár Óda a magyar nyelvhez címû versére készült. Az ünnepi hangulatban sorfalat álltunk a Köztársasági Elnök úrnak, aki kb. 30 cm-re tõlünk vonult fel a Múzeumhoz, meghatottan hallgattuk a Himnuszt, és örömmel szívünkben ünnepeltük „Anyanyelvünk Múzeumának megszületési pillanatait.

Megemlékezésemet a meghívón szereplõ Kazinczy Ferenc által írt sorokkal zárom: „Mi ezt a nyelvet szeretni tartoznánk, ha ily szép és a maga nemében egyetlen nem volna is, mert a miénk.” TÖRTÉNELMI MEGEMLÉKEZÉS A reneszánsz év alkalmából emlékezzünk meg tisztelettel Szilágyi Erzsébetrõl Mátyás királyunk édesanyjáról, aki Prágában lévõ gyermekéért, remegõ szeretettel Mátyás fiához írja levelét Arany János szavaival: Szilágyi Erzsébet levelét megírta, szerelmes könnyével azt is telesírta. Fiának a levél Prága városába, örömhírt viszen a szomorú fogsága….. Ne mozdulj, ne indulj én egyetlen árvám, ki lesz az én fiam ha megejt az ármány.” Mindezt csak azért idéztem, hogy szabad megemlékeznünk történelmünk nagy asszonyairól is, akik szívvel lélekkel harcoltak gyermekeikért és ezen keresztül anyánkért, Magyarországért.

HELYTÖRTÉNET 1938. május 8-án dr. Enyedi Andor, a Tiszáninneni Református Egyházkerület késõbbi püspöke szentelte fel Abaújdevecserben a református templomban a Csoma László által adományozott 120 kgos Terézharangot. 2008. május 11-én Pünkösd vasárnap az abaújdevecseriek megemlékeznek harangjuk 70. születésnapjáról. Evva Margit

Csoma Napok Encs -Abaújdevecser Május 17-18. között zajlott a Csoma József 160. születésnapja alkalmából megrendezett ünnepség, valamint heraldikai és genealógiai konferencia.

Lapunk következõ számában részletesen beszámolunk a rendezvényrõl.

Képek a rendezvényrõl

8

2008. május

Gondolatébresztő

Anyák napi emlék Amint a naptár lapját Májusra fordítom, megcsendül fülemben a dal: „Orgona ága, barackfa virága, öltözzetek új ruhába anyák napja alkalmára, illatosan!” Gyermekkori emlékeim közül az egyik legkedvesebb egy anyák napi ünnepség. Úgy öt-hat éves lehettem, s már napokkal elõtte, lefekvés elõtt magamban mormolgattam az óvodában megtanult dalokat, versikéket. Éreztem, és talán már tudtam is, hogy az anyukám a világon a legfontosabb számomra. Ezt az anyák napját, az tette még különlegesebbé, hogy a nagymamám is eljött rá. Leírhatatlanul boldog voltam, mert nagyon szerettem õt. Emlékszem, õ sötétkék ruhát viselt, fején fekete kendõ volt, arca sovány volt, de a tekintete kedves és meleg. Azt hiszem gyöngyvirág illata volt, mert ez volt a kedvenc virága, engem is gyakran szólított így, Gyöngyöm, Gyöngyvirágom. Borzasztóan izgatott voltam, s amikor kiálltunk a csoporttársakkal a szülõk elé, idegesen gyürkéztem a kék rakott szoknyám

sarkát. Lesütött szemekkel, remegõ hangon, félszegen kezdtem el mondani a verset, de amikor láttam, anya mosolyog, nagyi pedig az örömkönnyeit morzsolja el az arcán, felbátorodtam. S oly jó volt kimondani hangosan, úgy hogy mindenki hallja: Drága édesanyám, nagyon Szeretlek! Nincs még egy olyan szó, amit ilyen õszintén és tiszta szívbõl lehetne kimondani. Már akkor is éreztem, hogy ez az anyák napja

különleges, és hogy fontos, hogy nagyi tudja, mennyire szeretem õt is. Egy-egy szál virágot adtam át nekik, s cserébe nagyitól egy ezüstláncot kaptam szív medállal. Ez az utolsó emlékem róla, s örülök, hogy ott volt azon a napon, és nekem volt alkalmam elmondani neki, hogy nagyon szeretem. Gyerekként, amikor a testvéremmel este a csillagos eget kémleltük, mindig azt mondtam, hogy biztos nagyi a legfényesebb csillag az égen. Nagyobbacska lányként úgy hittem, hogy ha valami jó történik velem, azt az õ égi közbenjárásának köszönhetem. Most, hogy felnõttem, tudom, hogy az élet kemény küzdelem, s azt is, hogy mentsvárat magunk köré csak szeretettel építhetünk. Már felnõtt nõ vagyok, de amikor nehézségekkel, gondokkal küszködöm, s anyukám ölébe hajtom le fejemet, tudom, hogy még mindig õ az én legnagyobb, legkedvesebb támaszom. Királyházi Marianna

Nevetni jó! Van a vidékünkön két gyönyörû kis falu: Pere a Hernád partján, Sima az Aranyosi völgyben. Régen történt az alábbi eset. Perén bált rendeztek. Mivel ezeken a bálokon a perei és bûdi legények rendszeresen összeverekedtek, az abaújszántói rendõrkapitány kivezényelt két rendõrt, hogy ügyeljenek a rendre a bálon, s a végén tegyenek jelentést. Hajnalban hívták is a kapitányságot. - Hadnagy elvtárs jelentem, simán befejezõdött a bál. - Mit keresnek maguk Simán? Én Perére küldtem magukat! - Mi Perén is vagyunk. - Akkor honnan tudják, hogy Simán vége van a bálnak? - Itt Perén van simán vége a bálnak. Már hogy nem volt verekedés.

- Miért nem ezzel kezdték? Ezzel a simával teljesen összezavarják az embert! – mondta a hadnagy és lecsapta a telefont. A másik történet állítólag baktakékiekkel esett meg. Egy asszony meg egy férfi itt Encsen lekéste az esti baktakéki buszt, így gyalog kellett nekivágni sötétben a 12 km-es útnak. Már Baktakéken jártak, amikor megszólalt az asszony. - Tudja-e szomszéd, hogy féltem, amikor a fancsali erdõn jöttünk keresztül? - Mitõl félt szomszédasszony? - Hát attól, hogy leteper. - Hogy tepertem volna le szomszédasszony, hiszen a hátán van a batyuja? - Hát letettem vóna!

Gyerekkori barátom egyetemista korában az egyik bíróság panaszfelvételi irodáján dolgozott a nyári szünetben. Egyszer megjelent nála egy fiatal nõ. - Miben segíthetek? – kérdezte a barátom. - Feljelentést teszek XY ellen könnyû testi sértésért. - Mondja el kicsit részletesebben, hogy mi történt. - Az a piszkos gazember megerõszakolt és közben kicsavarta a kis ujjam. - De hölgyem a nemi erõszak sokkal súlyosabb vétség, mint a könnyû testi sértés. Miért nem azért jelenti fel? – érvelt a barátom. - Az nem fájt, csak a kis ujjam! – volt a válasz. Borsos István

Kicsit megkésve, sok szeretettel… Néhány hónapja történt, hogy az udvarunkon dolgozva, a távolból folyamatosan hallottam egy kiscica keserves sírását. Hosszas keresés után megláttam, hogy a cica egy hatalmas fenyõfa tetején áll és nincs bátorsága lejönni onnan. Bárhogy csalogattuk, nem mert elindulni. Másnapig vártam, de a keserves nyávogás tovább hallatszott. Végsõ tanácstalanságomban felhívtam a helyi tûzoltókat, nem tudnának-e segíteni? Tudtak. Alig telt el pár perc, már ott állt az emelõkosaras tûzoltóautó az óriásfenyõ mellett. A testileg, lelkileg drámai látványokhoz is megedzett fiatal tûzoltók olyan megindító szeretettel és türelemmel iparkodtak a gyáva kiscica megmentésén, hogy az a járókelõket is meghatotta.

2008. május

Azért, hogy a dolog ne ismétlõdjön meg, nálunk helyeztük biztonságba a kis jószágot és szeretettel gondoskodunk azóta is róla. Ma Cirmi egy igazi kis játékos kamasz cica. Sok vidámságot, és néha apró bosszúságot is okoz, de hozzánk tartozik. Mi pedig a nevében is köszönjük azt az emberséget, segítõkészséget, amit a tûzoltók megtettek. Most, hogy Flórián nap környékén sokan emlegették õket elismeréssel és szeretettel, úgy éreztem ez a kis igaz történet kiegészítheti a jókívánságokat. Közel kétórás munkával, némi fondorlattal sikerült épségben lehozni a cicust, aki ekkor már boldogan dorombolt a megmentõje kezében.

BSA

9

Élet az oviban

Az óvoda Sárga csoportja a fõvárosi Nagycirkuszba látogatott Csoportunk idén 3. alkalommal rendezte meg a szülõk "batyus bálját". A rendezvényen nagy számban vettek részt a szülõk vendégeikkel együtt. A bált megnyitotta az óvoda vezetõje, Vajkóné Zsiros Emese, amelyet a gibárti Butterfly tánccsoport mûsora követett. Ezután a társaság önfeledt mulatozásba kezdett, ami hajnal 5-ig tartott. Éjfélkor tombolahúzással színesítettük az estét. Ezúton szeretnénk megköszönni támogatóinknak az értékes nyereménytárgyakat.A rendezvénybõl befolyt összeget a csoportunk kirándulására fordítottuk, amely

fedezte a busz költséget, a gyermekek Cirkusz belépõjét, illetve lehetõségünk volt a Közlekedési Múzeumba is ellátogatni 2008.április 26-án. A korai indulás és a hosszú út ellenére a gyerekek nagyon jól érezték magukat. Elõször a Múzeumba látogattunk, ahol sok érdekes régi és új jármûvet láthattak, amelybõl néhányat belülrõl is megismerhettek. Ezután mentünk a Cirkuszba, amit már nagyon izgatottan vártak a gyerekek. Nagy élményt nyújtottak számukra a látványos produkciók. Hol az állatokat csodálhatták, hol pedig az akrobatákat, zsonglõröket, légtornászokat bámulták szájtátva. A jó hangulatról két zenebohóc gondoskodott. Minden produkció után pirosra tapsolták a tenyerüket. A hazafelé úton a kisebbek elszunyókáltak anyukájuk ölében, a nagyobbak pedig felfokozott hangulatukból kifolyólag játszottak, örömmel mondhatjuk, hogy ezután a tartalmas nap után mind a gyerekek, mind a szülõk

fejejthetetlen élményekkel lettek gazdagabbak. Ezért az összefogásért és együttmûködésért dicséret illeti a csoportba járó gyerekeket, s a szüleiket egyaránt. A Sárga csoport dolgozói Gécziné Kovács Gyöngyi óvónõ Hajkóné Borsicz Tímea óvónõ Salák Istvánné Éva néni dajka

Az Encsi Nyugdíjas Klub életébõl A klub 70 tagja elvárja, hogy a vezetõség megfelelõ, érdeklõdését kielégítõ programot szervezzen. Munkatervben fogalmaztuk meg a tagsággal egyeztetve, hogy a tavaszi hónapokban milyen témákra tartanak érdeklõdést. Többek között a nõnap, a betegek világnapja, mentõszolgálat, Ismerd meg hazádat, anyák napja, Vöröskereszt világnap. Sorolhatnám tovább az elfogadott és megvalósult témákat. Néhány gondolattal mutatom be mûködésünket. A nõnapi köszöntõt Polgármester Úr tartotta, aki utalt a szép szavakon túl arra is, hogy a város legnagyobb civil szervezete vagyunk, melynek majdnem minden tagja nõ 67 fõ.A Mûvelõdési Ház vezetése ünnepi mûsorral ajándékozott meg, Székely György gitármûvész elõadásával. Köszönjük! Az asztalra valót mindenki otthonról hozta. A Betegek Világnapján Kóczai Klára ÁNTSZ munkatárs közremûködésével volt sikeres foglalkozásunk. Elõadó: Boldogkõváralja háziorvosa „Az influenza elleni védõoltás” és felesége, aki gyógytornász. Ráirányították figyelmünket a rendszeres mozgásra, az elõadás elõtt és végén meg is tornáztatott bennünket. Klárika pedig különbözõ méréseket végzett kívánság szerint. Köszönjük, hogy térítés nélkül egy szép délutánt biztosítottak.

10

A Mentõszolgálat állomásvezetõje, Rácz Tamás elõadását hallgattuk érdeklõdéssel, akit a Mentõszolgálat átszervezésérõl kérdezgettünk. Pl. Milyen esetben hívhatunk mentõt mentés céljából, milyen kérdéseket, illetve információt kell jelezni a bejelentésnél, mikor kell a 112 vagy a 104-et hívnunk, ki jogosult mentõ igénybevételére. Vetélkedõt szerveztünk „Ismerd meg hazádat”. Hét kérdés köré kell csoportosítani a válaszokat. Hogy ne érje váratlanul tagjainkat a kérdés, a leendõ zsûritagok elõadást tartottak a hét témakörben. Az elõadók nagyon felkészültek amit köszönünk. Sugárzott belõlük a segítõkészség, rajtunk múlik, hogy mit adunk vissza a vetélkedõn. Anyák Napját rendszeresen megünnepeljük, most a városrészek klubjaival együtt a Mûvelõdési Ház szervezte. Az óvodások mûsora szívhez szólóan hangzott, melyet megkönnyeztünk. Köszönjük az óvónéninek és a szülõknek, hogy az apróságokat a kora esti órákban elhozták fellépésre. Kércsi Tibor igazgató úr gondoskodott az anyák napi meglepetésrõl. Kékesi Erika elõadó, énekes szórakoztatta a jelenlévõ anyákat, nagymamákat. Válogatásában édesanyáknak szóló dalokat adott elõ Kovács Katitól.

A Vöröskereszt világnapi ünnepséget minden évben megtartjuk. A klubban mindenki tagja a szervezetnek. Ebben az évben pedig kiemelten, mert 125 éves a Magyar Vöröskereszt szervezet, tagságunk pedig idõskor ellenére továbbra is vállalja a megkülönböztetés nélküli segítségnyújtást. Megítélésem szerint tartalmas, tagságunk részérõl érdeklõdésre számottartó témák voltak foglalkozásainkon. Közösségi munkánkat segíti a Mûvelõdési Ház, dolgozóinak köszönetet mondunk. Kércsi Tibor Igazgató Úrnak pedig a következõ öt év munkájához jó egészséget, és az elõzõ években elért hasonló sikereket kívánunk. Géczi Ernõné Klubvezetõ

2008. május

Iskoláink életébõl

A Föld Napját ünnepeltük 2008. április 22. Mi „Kazinczysok” az idén is megünnepeltük a Föld Napját. Ezt a napot egyébként Amerikában, Denis Hayes ötletére ünnepelték meg elõször 1970-ben. Magyarországon 1990 óta vannak ezen a napon különbözõ programok bolygónk: a Föld és környezetünk védelmével kapcsolatban. Jogosan merül fel a kérdés: A sok ünnep között mit is jelent ez a nap? Mit is jelenthet számunkra a Föld Napja? Gondoljunk arra, hogy mit jelent egészségesen, egészségre nem ártalmas körülmények között élni! Szívesebben szívunk-e tiszta levegõt és sétálunk kellemes parkokban, tiszta utcákon? Hallgathatjuk-e a madarak csicsergését, környezetünkben tudhatjuk-e a megszokott állatokat? Sétálunk inkább szemétkupacok

mellett és szívjuk az autók füstjével szennyezett levegõt? Mi „kisdiákok” ugyan mit is tehetünk a környezet, a Föld védelme érdekében? Korábban ültettünk fákat, etettük télen az éhes madarakat és nem dobtuk el tízóraink maradékait. Tanáraink segítségével igyekeztünk minél kevesebb rombolást véghez vinni környezetünkben. Igyekeztünk példát is mutatni nem csak társainknak, hanem a felnõtteknek is. Az idei Föld Napját is megünnepeltük április 22-én. Pecsenyéné Tóth Teodóra tanárnõ elõadása után Bodnár Tamás volt „Kazinczys” diák természetfotó kiállítását nyitotta meg Ferencziné Hajdú Mónika tanárnõ. Ezt követõen az iskola diákjai közösen elénekelték a „Ha én rózsa volnék...”

címû dalt, melyet én és néhány gitáros társam kísért. Délután pedig a felsõtagozatos osztályok (58) érdeklõdõ gyerekei egy jó hangulatú Föld Napja vetélkedõn vehettek részt. Szerintem hinnünk kell abban, hogy megállíthatjuk a mai világunkra jellemzõ környezetrombolást. Nekünk és a felnõtt nemzedéknek egyaránt vannak halaszthatatlan feladatai abban, hogy megvédjük a Földet és az élõvilágot az utókor számára. Fontos, hogy ezekrõl a feladatokról ne csak beszéljünk, hanem tegyünk is! Tegyünk, lehetõleg még ma, mert talán holnap már késõ lesz! Vidák Viktor 7/A.

A mi utcánk A mi utcánk Mi a Május 1 úton lakunk. Négy éve költöztünk ide. Nem is gondoltam volna, hogy ilyen jó lesz itt lakni. Nagyon sok barátom él itt. A házak elõtt sok fa áll, köztük sok füves hely van. Ott szoktunk focizni és játszani. Az utca végén rét van, ahol bárányok legelésznek. Encsen ez a leghosszabb utca. Vannak itt régi és újépítésû házak. Nem messze van az állomás. este lehet hallani vonatok hangját. A közelünkben van egy bolt, ide gyakran megyek vásárolni. Szerintem Encsen ez a legszebb utca. Papp Gergõ 4.c A mi utcánk A mi utcánk a Május 1 út, és a Hunyadi út

között helyezkedik el. Ez egy rövid kis utca, amely a Téglagyár nevet kapta. Az elmondottak alapján ide építettek volna egy téglagyárat, de ez nem készült el. Öt ház, és egy kis bolt helyezkedik el mellettünk. Füves árok és betonozott, tisztított aszfalt van, ahol lehet kerékpározni és labdázni. Nagyon szeretek itt lakni, mert ez egy csendes, nyugodt környék. Galvács Bálint Máté A mi utcánk A mi környékünkön új építésû házak vannak, amelyekhez nagy kert tartozik. Az épületek általában egyformák lapostetõsek, de némelyik kimagaslik

Színházban éreztem magam A március 15-ei városi mûsort ezúttal a Kazinczy iskola tanulói adták. A gyerekek több hétig készültek öt tanár irányításával. Színház-jellegû mûsort szerettek volna, ezért próbáltak korhû ruhákat szerezni. Ebben Polyefkó Lászlóné volt segítségükre. A rendezést és a mûsorösszeállítást Széplaki Lászlóné és Varga Józsefné tanárnõk készítették. A táncbetéteket Krupárné Rakaczki Anna, a dalokat Buchala István és Takács Erika pedagógusok tanították be a szépen éneklõ tanulókkal. Az egész mûsor alatt meghatódva éreztük magunkat, mert nemcsak a látvány volt lenyûgözõ, hanem a mûsor tartalma is. Sokan könnyekig meghatódtak. Nem is volt szomorú, mégis a szívekig hatolt. A rendezõk nevében is köszönetet mondtunk a Bársony Bútor és a REAT BT üzletek vezetõinek és dolgozóinak, akik a díszlet kellékeit készségesen rendelkezésükre bocsájtották.

2008. május

Nekem szerencsém volt, hisz az iskolai ünnepélyen kétszer is végignézhettem. A rokonaimtól tudom, hogy a nézõkkel zsúfolásig megtelt Mûvelõdési Házban is vastapsot kaptak. Gratulálunk minden szereplõnek! A diáktársak nevében: Hanák Klaudia

közülük, ezek tetõteresek. A lakások elõtt szépen parkosított területen sok a bokor, a fiatal fa és a virágágyások. Az utca egyik végén szántóföld van, ahol nyáron látjuk, hogy aratnak a kombájnok. Mivel újonnan épült ez a rész, ezért a fák lombkoronája nem árnyékolja be az utcákat. Sok velem egykorú gyerek lakik itt, akikkel játszhatok, számíthatok rájuk. Nem nagy forgalom van az úton, ezért szinte zavartalanul tudok játszani: biciklizni, görkorcsolyázni. futosgálni. Napközben a környék csendes, de délutánra megtelik a gyereksereg zsibajával. Nagyon szeretek itt lakni a város szélén, kicsit több itt a nyugalom és a zöldövezet. Zsíros Ákos

KÖSZÖNET Megköszönjük azt a kedves és megható ünnepséget, amibe Fügödön május 4-én volt részünk. Anyák napi ünnepségre voltunk meghívva édesanyák és nagymamák. Iskolások és óvodások verseltek, szerepeltek, gyönyörû ünnepi mûsort adtak. Könnyeket csaltak a szemünkbe. Ezúton szeretném megköszönni minden ünnepelt nevében a szervezõknek, természetesen a drága gyermekeknek, akik ezt a boldog napot megszervezték nekünk. Külön is megköszönjük Halász Krisztina tanárnõnek, aki ezt a kis csapatot felkészítette. Lengyel Istvánné

11

Iskoláink életébõl

Versenyeredmények "Régóta már keresem azt a csillagot, Mit úgy követnék, hogy tudom, hová indulok… Régóta már magasba hívnak vágyaim, Bár gyengék még viaszból készült szárnyaim…" Bródy János

A Kazinczy Ferenc Általános Iskola kisdiákjai régóta próbálgatják szárnyaikat. Neki-neki futnak egy-egy tanulmányi versenynek. A magasba vágynak. Tanáraik örömmel segítik õket. És ahogy Jobbágy Károly a költõ mondja a " próbálkozások, monoton, fárasztó léggyakorlatok után mind repülésbe fog" , akkor a háttérbõl biztatják: "Szállj! Próbáld! Erõs vagy már! Elkaplak, ha elfáradtál! Ne így! Ne úgy! No most jó! Látod?" Vele izgulnak a verseny ideje alatt, búsulnak, ha a fárasztó munka nem hozza a várt eredményt, és együtt szárnyalnak ha övék a gyõzelem. Áprilisban sok kazinczys diák jutott fel a csúcsra. A Curie Országos Matematika Versenyen, Szolnokon megrendezett döntõben: I. helyezett lett és elhozta a kupát Schsultz Vera(7.osztály). Felkészítette: Timár István IV. . helyezett Matkovics Gábor. (6. osztály) Felkészítette: Tarr Tamásné IV.helyezett Hatala Imre.( 5. osztály) Felkészítette: Szakálos Istvánné. I.helyezett lett és elhozta a kupát (4. osztály) Balázs Fanni. II. Felkészítette: Hegedûsné Doros Éva

II. . helyezett Varga László.( 5. osztályban) Felkészítette: Szakálos Istvánné. I. helyezett Balázs Fanni.( 4. osztályban) Felkészítette: Hegedûsné Doros Éva Az Öveges József Országos Fizika Verseny megyei fordulójában I. helyezést ért el Hatala Csaba. Õ képviseli BAZ- megyét Gyõrben az országos döntõben Felkészítette: Timár István. PC Kismester Országos Számítástechnika Verseny döntõjét is áprilisban rendezték. Iskolánkból 4 csapat nevezett. A selejtezõ fordulók után 3 csapat bejutott a döntõbe. I. helyet szerezte meg a nyolcadikosok PCBoys csapata

A gyõztes csapat tagjai balról jobbra: Hatala Csaba, Tarr Levente és Iván Gergõ Felkészítõ tanáruk: Timár István A verseny 5-8 osztályos korcsoportban zajlott, ezért dicséretes a másik két csapat szereplése . A 6. osztályosok csapata 7. helyezett. Csapattagok: Matkovics Gábor, Kuszkó Dániel, és Üveges Máté. Felkészítõ tanáruk: Timár István Az 5. . osztályosok csapata 9. helyezett. Csapattagok: Nagy Valter, Szakács Levente, és Remák Debóra. Felkészítõ tanáruk: Szabóné Varga Éva

A képen Hatala Imre Schsultz Vera a Curie kupával és Matkovics Gábor A Kalmár László Országos Matematikaverseny megyei fordulójában:

Az Infokapu Országos Számítástechnika Versenyre, Ceglédre két tanulónk kapott meghívást. 5-6 osztályos korcsoportban 7. helyen végzett

Nagy Valter18 lett Hatala Imre (31 versenyzõbõl 5. osztályosként) Felkészítõ tanáruk: Szabóné Varga Éva A Kalmár László Országos Számítástechnika Verseny megyei fordulójába vehetett részt: Matkovics Gábor és Kuszkó Dániel Megyei 4. helyen végzett Matkovics Gábor. Teljesítményével az országos összesítésben a 12. helyen áll, megelõzve más megyék 1. helyezettjét. Bejutott az országos döntõbe. Felkészítõ tanáruk: Timár István Az Alföldi Regionális Számítástechnika Verseny megyei fordulójában 5-6 osztályos kategóriában: I. Nagy Valter (5. o. ) bejutott az országos döntõbe. Felkészítõ : Szabóné Varga Éva II. Matkovics Gábor(6.o) Felkészítõ : Timár István III. Kuszkó Dániel (6.o) Felkészítõ: Timár István V. Remák Debóra (5.o) Felkészítõ : Szabóné Varga Éva 7-8. osztályos kategóriában: II. Hatala Csaba (8.o) Felkészítõ: Timár István III. Csordás Patrik (7.o.) Felkészítõ:Kerekes Sándor IV. Tarr Levente (8.o) Felkészítõ: Timár István V. Dienes Csaba (7.o) Felkészítõ: Kerekes Sánd Ti akik megpróbáltátok, de most nem olvassátok neveteket, fussatok neki újra. Újra meg újra! Az országos verseny elõtt állóknak és tanáraiknak kitartó munkát, jó felkészülést kívánok. Iskolánk büszke rátok. Ti viszitek szét hírünket az országba. Általatok tudják meg, hogy Encs nem csak egy hátrányos helyzetû kisváros, hanem sok tehetséges ember szülõföldje is. A matematika munkaközösség nevében: Szabóné Varga Éva

Encsi versmondók sikere Szepsiben Sikeresen szerepeltek városunk általános iskolás versmondói a Szepsi Csombor Márton nemzetközi szavalóversenyen Szepsiben, melyet 2008.május 15-én rendeztek meg testvérvárosunk Mûvelõdési Központjában. A versenyen városunk mellett részt vettek Karcag és térsége, Kassa, Kazincbarcika és térsége, valamint Szepsi és vonzáskörzete. Korábbi versenyeken már bizonyított, helyezett versmondói. Az encsi Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár szervezésében, támogatásával vettek részt a petõfis és kazinczys tanulók a versenyen.

12

A különbözõ kategóriákban az alábbi eredményeket érték el az encsi gyerekek: I. Schulcz Vera (Kazinczy F.Ált.Iskola) II. Bujnóczki Bíborka (Petõfi S. Ált.Iskola) II. Kapinusz Nóra

(Petõfi S. Ált.Iskola)

II. Dömötör Édua (Kazinczy F.Ált.Iskola) III. Soós Noémi

(Petõfi S. Ált.Iskola)

III. Kurek Georgina (Kazinczy F.Ált.Iskola) III. Szabó Szása (Kazinczy F.Ált.Iskola)

2008. május

Iskoláink életébõl

Versenyek Biológia kistérségi 7.évf. Schultz Vera Dienes Csaba Vidák Viktor 8. évf. Menyhért Eszter Kiss Gréta

Kaán Károly Országos Természetismereti Verseny megyei fordulója 5. évf. Remák Debóra 14.helyezés felkészítõ tanár: Pecsenyéné Tóth Teodóra Kiss Eszter középmezõny 6. évf. Tóth Alex 7.helyezés felkészítõ tanár: Ferencziné Hajdú Mónika Lévai Zsolt középmezõny Herman Ottó Országos biológia verseny megyei fordulója: 7. évf. Dienes Csaba 10. helyezés Vidák Viktor középmezõny Kiss Gréta 8. évf. középmezõny Menyhért Eszter középmezõny (felkészítõ tanár: dr Trestyánszky Lászlóné)

1.helyezés 5.helyezés 7.helyezés 2.helyezés 6.helyezés

Megyei forduló 7. évf. Schultz Vera 4.helyezés 8. évf. Menyhért Eszter 4.helyezés (felkészítõ tanár: dr Trestyánszky Lászlóné) Teleki Pál földrajz verseny kistérségi 7. évf. Vidák Viktor 1.helyezés Dienes Csaba 2.helyezés Csordás Patrik 3.helyezés (felkészítõ tanár: Pecsenyéné Tóth Teodóra) 8. évf. Hatala Csaba 2.helyezés (felkészítõ tanár: Klériné Implom Andrea)

Az alábbi eredmények születtek rajzversenyeken: Arany Napok Ináncs 1.helyezés Dömötör Dominika 6.a 3.helyezés Kuszkó Réka 5.a különdíj Marton Judit 7.b

Megyei forduló 7. évf. Csodás Patrik Dienes Csaba középmezõny Vidák Viktor 8. évf. Hatala Csaba 6.helyezés (felkészítõ tanár: Klériné Implom Andrea)

Országos Biblia éve rajzpályázat Különdíj Schultz Vera 7.a Budapesten ünnepélyes díjátadó

Megyei rajzverseny Miskolc 6.helyezés Lipusz Dávid (grafikus csendélet) Kaán Károly természetvédelmi megyei verseny 7.helyezés Tóth Alex 7.a Technika: Városi Rendõrkapitányság KRESZ verseny Csapattagok:Rucskó Krisztina Spisák Zsófia Hatala Csaba 2.h Iván Gergõ (felkészítõ tanár: Kerekes Sándor) Sportversenyek: Atlétika 3 próba lány Atlétika 4 próba lány Atlétika 4 próba fiú

1.helyezés 1.helyezés 2.helyezés

Résztvevõk: 4 próba lány:Juhász Viktória, Magyar Helga, Papp Annamária, Polyák Zsófia, Sztrik Flóra, Szûcs Zsófia 4 próba fiú:Dienes Balázs, Hegedûs Gábor, Horváth Szilárd, Subert Richárd, Szarka Dániel, Szlobodnik Márk

A „KAZINCZYS” FURULYÁSOK SZÉP SIKERE A tavasz a természetben a megújulás, a furulyásoknak a megmérettetés ideje volt Miskolcon. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei versengésben VI. Furulyás Találkozóján – a neves szakemberekbõl álló zsûri elõtti bemutatkozás számomra újdonság és egyúttal felemelõ élmény volt. Azonban nem egyedül voltam ott hozzátartozóként Encsrõl sem! Meglepõen szép számú hallgatóság gyönyörködhetett a közel száz általános iskolás gyermek hangszer- és zenetudásában a Miskolci Egressy Béni Erkel Ferenc Zeneiskola Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény dísztermében. A késõ délutánig tartó bemutatkozás a megye legjobbjait késztette nemes versengésre a legõsibbnek titulált hangszeren. Büszke lehettem – többed magammal – Encsre és a Kazinczysok feledhetetlen bemutatkozására. Nemcsak általunk minõsítetten szépen, hanem a hallgatóság és a három tagú zsûri

Agócsi-Tüske Gitár

2008. május

szerint is kiemelkedõen szerepeltek a mûvészpalánták. A sok-sok dicsérõ jelzõt jólesõ érzés volt nekünk is hallgatni. Sokat mondhat mindenkinek: a néhány fõs „csapatunk” nem akármilyen eredményt ért el! Nevezetesen: - A zenetanári kategóriában Homoki János tanár úr NÍVÓDÍJAT kapott, amelynek rajtunk kívül a kollégái is õszintén örültek és jól láthatóan szívbõl gratuláltak neki. Mi is csatlakoztunk és ezt teszem most is! - Hasonló elismerésben – NÍVÓDÍJ-ban részesült – a neves szakemberekbõl álló zsûri részérõl Üveges Máté 6.osztályos tanuló is. Nagy-nagy siker! - A „kezdõk” kategóriájában (2.korcsoport) újra tapsolhattunk: Menyhért Kata Eszter 5.osztályos tanuló dicséretben részesült és II.helyezést ért el; méltán büszke lehetett arra, hogy „csak” harmadik éve foglalkozik ezzel a hangszerrel. Õszinte szívvel, nagy-nagy örömmel gratulálok e híradás keretében is a helyezetteknek, de a képzeletbeli dobogóról alig lemaradó kvartettnek is (tagjai: Karsai Attila, Menyhért Kata Eszter, Simaházi Alexandra, Üveges Máté, zongorán kísért: Buchala István tanár). A tanulság? Érdemes sokat gyakorolni megfogadni a jó Duó Nagy EllaésBernadett

tanácsokat, s örüljünk is a szép sikernek! Én pedig azt kívánom (sokadmagammal várom): tanuljanak még többet „János bácsitól”, mert még van mit, s ami a legfontosabb: a tehetségük is megvan hozzá! A „Kazinczysok” sok-sok sikere mellett talán nem annyira „világraszóló” a furulyásaink helytállása ezen a megyei versenyen, de éppen az õ érdekükben – mert megérdemlik! – fontosnak tartom, hogy a szülõkkel egyetértésben megköszönjem Tanár Úrnak és a diákoknak ezt a felejthetetlen napot! Mégegyszer szívbõl gratulálok és egyúttal a meggyõzõdésem is közzéteszem: Kodály hazájában mindez nemcsak az érintettek, hanem a zene ünnepe is volt. Örülök, hogy a részese lehettem! Dr. Menyhért Béla

13

Egyházi rovat

A befejezõ ünnep, az 50. napon: a Pünkösd

Pünkösd napján a reggeli zsolozsma egyik éneke így kezdõdik: "A befejezõ ünnepet üljük ma fényesen, ó hívek, az ötvened napot, az ígéretek beváltását..:", s a folytatásban elmondva, hogy azért van ez így, mert ezen a napon szállott le a földre tüzes nyelvek alakjában a vigasztaló Lélek. Az ünnep mindkét napján énekelt nagy dogmatikon az ekkor bekövetkezett események ószövetségi ellenpontjára is emlékeztet: "A nyelveket hajdan összezavarta Isten a torony építésének vakmerõsége miatt (Ter 11,1-9), mostan pedig a többféle nyelvek által bölcsekké tette a nemzeteket, az Istenismeret nagyobb dicsõségére" (ApCsel 2,1-13), meg is magyarázva a történéseket: ott a kevélykedõ istenteleneket büntette meg az Úr, itt pedig az alázatos halászokat világosította meg Szentlelke által, akkor az egyetlen nyelv érthetetlenné vált büntetésbõl, most a többféle nyelv érthetõvé lett mindnyájunk lelki üdvösségére. Eredetileg a pünkösd aratási ünnep, az öröm és a hálaadás napja volt, a húsvéttal és a sátoros ünneppel együtt, egyike a 3 ünnepnek. Ezen a napon ajánlották föl a föld termésének zsengéit (Kiv 34,22), hetek néven hét héttel a húsvét (kovásztalan kenyér) ünnepe után tartották. A szövetséget az egyiptomi kivonulás után ötven nappal kötötték (Kiv 19,1-16), s a pünkösd késõbb (a Kr. e. 2. sz.-tól kezdve) a szövetségkötés, a Sínai-hegyi törvényadás ünnepe, annak emlékezete lett, amikor Mózes megkapta a kõtáblákat a parancsolatokkal (Kiv 24,12). Az ünnepi utrenye egyik kánonközi éneke erre is emlékeztet, hogy (az) "Istentõl a felhõk homályával borított, s akadozó nyelvû Mózes ékesszólással kieszközölte az isteni kézzel írott törvényt, s levetvén lelki szemeink homályát, látta a legfõbb Lényt, s magába veszi az értelem lelkét, dicsérvén Õt, istenes énekekben". A Biblia kezdõ szavai szerint a teremtéskor az lsten lelke ott lebegett a vizek felett (Ter 1,2). Ez a Lélek Mózesben is mûködött, s a hetven férfiben is, akik részesültek benne (Szám 11,24-29). Ezekiel (593-571 között mûködött, a Babilonban

14

történt számûzetés idején) prófétai jövendölésében az Úr megígéri övéinek, hogy "az én lelkemet adom belétek és megteszem, hogy parancsaim szerint éljetek" (36,24-28). Joel, a pünkösd prófétája Kr. e. 400 körül írt könyvében közli az Úr ígéretét (3,1-5), hogy kiönti majd Lelkét minden testre, ill. emberre. Jézus pedig az utolsó vacsora és a mennybemenetele elõtti búcsúbeszédében ígérte meg apostolainak a Szentlelket. Ezek az ígéretek a Krisztus föltámadása utáni 50. napon, pünkösdkor teljesedtek be (ApCsel 2,16), a Szentlélek tüzes nyelvek alakjában történõ kiáradásakor, amikor mindegyiküket eltöltötte, és különféle nyelveken kezdtek beszélni, úgy, hogy a mindenféle nemzetbõl Jeruzsálemben jelenlévõk közül mindenki saját nyelvén hallotta szólani õket. Az õsi katekézis szerint a meghalt, föltámadt és az Atya jobbján fölmagasztalt Krisztus azzal teszi teljessé mûvét, hogy kiárasztja Lelkét, az apostoli közösségre (2,23-33). A pünkösd a húsvét teljessége, egyúttal az egyház születésnapja is. Mi pedig buzgó hitte! imádjuk a Szentlelket, mint a mi lelkünk Megváltója által leküldött Vigasztalót, akitõl kérjük életünket megerõsítõ erejét.

Három Püspökbõl egyelõre csak kettõ Amikor a 2007. évi novemberi szám 10. oldalán az általam írt két cikkel szemközti oldalon Dr. Garancsi László fõesperesplébános úr Három püspök látogatása Encsen c. írt közlése címére rápillantottam azt hittem, hogy beteljesült amire vágytunk, s amit joggal várunk. Egy fél év múltán május 2-án teljesült be a várakozásunk elsõ lépése. Szentatyánk, XVI. Benedek pápa a Keleti Kongregáció által közölt leiratában P. Kocsis Péter Fülöp dámóci görög katolikus szerzetes atyát nevezte ki a hajdúdorogi egyházmegye megyés püspökévé és a miskolci apostoli exarchátus kormányzójává. Az új püspök 1963. Január 13-án született Szegeden, egy

hithû és gyakorló tanár házaspár 4. Gyermekeként. Nyíregyházán végezte teológiai tanulányait és 1989. Augusztus 20án szentelte pappá Szilárd püspök úr Máriapócson. Egy évig a Római Pápai Magyar Intézet növendékeként a Pápai Szalézi Egyetemen tanult pedagógiát. Ezt követõen 2 év ig Hajdúdorogon hitoktató, az ekkor nyíló Görög Katolikus Gimnáziumban, majd parochus Tornabarakonyban 3 éven keresztül.1995-tõl 1999-ig a Chevetogne-i bencés monostorban élt Belgiumban, ahol szerzetéssé avatása is megtörtént.2000-tõl Dámócon él egyházmegyei szerzetesként, itt érte a püspöki kinevezés, miközben a kertben kapált és imádkozott. Püspökké szentelése és beiktatása a képen látható hajdúdorogi székes-egyházban lesz június 30-án,hétfõn fél 11-kor Dr. Keresztes Szilárd nyugalmazott püspök, Milan Sisak munkácsi püspök és Jan Babjak eperejesi érsek által. A Délmagyarországban megjelent nyilatkozata és elõttünk konzultorok elõtt kifejezett szándéka szerint kérni fogja a Szentatyától a miskolci és budapesti egyházmegyék megalapítását és ezekre a területekre külön püspök atyák kinevezését, amikor megvalósul a címben írt és általunk is várt örvendetes tény és a görög katolikus egyház sui juris metropóliai fokozatra történõ emelése. FIGYELEM! Szeretettel jelezzük, hogy augusztus 10-én, Vasárnap elõreláthatólag közel félezer fiatal jön Encsre, hogy az esti liturgia, diszkó és az itteni szállás után másnap reggel innen keljenek útra a Máriapócsra induló 6 napos gyalogos zarándoklatra, amelyre Encsrõl és Abaújból is szeretettel hívunk és várunk hívõ és bátor jelentkezõket, elõzetes regisztrálással! Dr. Petrasevits Dénes encsi paróchus

2008. május

Kitekintõ

TÖBBCÉLÚ ÉPÜLET ENCSEN NYELVÜNKRÕL

KÖLTSÉGVETÉS Április 23-án ülést tartott az AbaújHegyköz Többcélú Kistérségi Társulás. A tanácskozás legfontosabb napirendi pontja az elõzõ évi gazdálkodásról szóló beszámoló megtárgyalása és elfogadása volt. A jelenlevõk az aktuális pályázati lehetõségekrõl is vitát folytattak. Döntés született, hogy a LEKI (leghátrányosabb helyzetû kistérségek számára nyújtott pályázati lehetõség) révén kapott 58,9 milliós támogatást a kistérség településein a közhasznú munkát segítendõ berendezések vásárlására fordítják, egyúttal megállapodás született, hogy a kistérséget két pályázati csoportra osztva B o l d o g k õ ú j f a l u , i l l e t v e Vi z s o l y önkormányzatainak gesztorságával térfigyelõ kamerák beszerzésére és telepítésére pályáznak. A kistérség települései közül csak Kéked nem csatlakozott a rendszerhez, Abaújkér és Gibárt települések viszon jelezték, hogy részei szeretnének lenni. ELÕKÉSZÜLETEK Mátyás Nap rendeztetik Kékeden július 6án az ott található „Mátyás-fa” apropóján a Reneszánsz Év jegyében a Duna Televízió által sugárzott adás keretében, melynek kapcsán bemutatkozik a kistérség. A rendkívüli bemutatkozási lehetõség szervezési elõkészületei megkezdõdtek. SPORT Az Abaúj-Hegyköz kistérség is pályázik s z e n i o r s p o r t p ro g r a m o k i s m é t e l t megtartására és nyári táborozási sport programok rendezésére

2008. május

Botcsinált a nyelvész vagyok . Irodalmárnak is olyan, amilyen. Kutakodásaim során sok-sok kérdést tettem fel másoknak és magamnak. Nyelvünkrõl is. És próbált am bizonyosságokat is találni. Alkalmasint e r e d et r e . S z á r m a z á s r a , u t a k r a , utazásokra, hatásokra, ellenhatásokra. Megtalálni magját annak a világképnek, melyet õseink alkott ak maguknak látva, tapasztalva a világ dolgait. Tudatosan és tudattalanul. Tudat alatt. Mélyen, ahol az értelem és érzelem forrásai fakadnak. Tisztán. Mielõtt még új és még újabb ideológiák nem kezdik el magyarázni a magyarázhatatlant, amelynek magja talán ott van a szemünk elõtt, és arra vár, hogy felfedezhessük, magunkba fogadjuk. És általa mi magunk is magok legyünk . Nyelvünk megmagyarázhatatlan varázsa által értjük és értetjük a világ, az élet dolgait. Az életét, mely számtalan vallásban elsõ az elsõk között, de talán csak a mi nyelvünkben fakad azonos tõrõl. Az élet, az elsõ, az eleven, az élni, az eleve és számos szavunk fakad, sarjad, él e magból, mely azt mondatja velünk: „Az Élet az elsõ”, s azután gondolkodhatunk azon, mit is képzelt a megismer t és a még ismeretlen világról, a teremtésrõl és a létezésrõl az a nép, mely nyelvébe foglalta e gondolatot. Bizonyára tudattalanul. Vajon kik azok, akik még rajtunk kívül megalkothatták eme foglalatot? Tudattalanul. Április 23. óta S z é p h a l o m b a n K a z i n c z y Fe r e n c mauzóleuma mögött már áll a Magyar Nyelv Múzeuma. „Ormótlan bástyának, várnak, építészeti torzszülöttnek” titulál-ják kritikusai. Mondom, ahogy a Kazinczy Ferenc Társaság május eleji közgyûlésén tettem, ha már ilyennek aposztrofálják, miért ne lehetne a negatív éllel hangoztatott mondatokat pozitív irányba fordítani, mely szerint. „A Magyar Nyelv Múzeuma, a magyar nyelv bástyája, a magyar nyelv vára, és nem végvára!”

MEGALAKULT Megtartotta alakuló ülését az ABAÚJ LEADER Egyesület. A közgyûlés egyhangúlag fogadta el az alapszabályt és egyúttal megválasztotta testületeit, az elnökséget, a felügyelõ bizottságot és az önkormányzati, civil és vállalkozói szekciót. Az egyesület elnökének Füzesséry Józsefet, alelnököknek Bratu Lászlót és Molnár Jánost választották, a felügyelõ bizottságot Madár György vezeti, az önkormányzati szekciót Tóth József, a civilt Sivák János, a vállalkozóit Dojcsák Mihály.

UTALVÁNYOK Vilmányban április 29-én a polgármesteri hivatal elõtt felheccelt tömeg fenyegetõzött, hogy az egyébként a t á r g y h ó ö t ö d i k é n e s e d é ke s kifizetéseket még a május eleji munkaszüneti napok elõtt eszközölje az önkormányzat. Mivel a fizetés alapjául szolgáló állami normatíva még nem állt az önkormányzat rendelkedésére, különbözõ megoldásokkal próbálkoztak, végül Bene Róbert jegyzõ közbenjárására az Abaúj Coop ZRt. Közremûködésével sikerült másnap az érintettek részére kettõezer forintos címletekben 2008. december 31-ig érvényes élelmiszerutalványt kiosztani személyenként tízezer forint értékben. Volt aki ekkor már nem követelõdzött, morgott, hogy mi jogon intézkedik ilyetén az önkormányzat. Volt, aki nem. Volt, aki felhasználta, volt, aki eladta, vo l t , a k i m e g v e t t e , vo l t , a k i beszámította, volt, …

TANUSZODA Ünnepélyes keretek között avatták Göncön az új Tanuszodát. A PPP konstrukció keretében megvalósult beruházás fõvállalkozója és a létesítmény üzemeltetõje a debreceni székhelyû Therma Kft. volt, lesz. Az ünnepségen Molnár János, a város polgármestere köszöntötte a megjelenteket, majd dr. Ódor Ferenc a térség országgyûlési képviselõje, a megyei Közgyûlés elnöke. Dr. Elbert Gábor, a sportért felelõs államtitkár üdvözlõ szavai után került sor a szalgátvágásra, mely után a megjelentek megtekinthették az uszodát, melyben egy nagyobb és egy kisebb medence kapott helyet, illetve szauna, pezsgõfürdõ, bowling és fallabda várja még a kikapcsolódni vágyókat. A próbaüzem után vélhetõleg május elsõ felében már látogatókat is fogad majd a THERMÁRIUM Városi Uszoda nevet kapott létesítmény. A létesítmény már rendelkezik használatbavételi engedéllyel, a mûködési engedély megérkezte után a nagyközönségnek is megnyitja majd kapuit.

SZÖSSZ... Nem az arany fénylik, a gondolat. /---x---/ kistérségi folyóirat

Czifrák András

?

mi újság ...?

15

Közbiztonság

Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. márc. 31-re virradóan lakatlefeszítés módszerével feltörte egy encs-fügödi lakos lakásának udvarán álló tyúkólat, és onnan eltulajdonított 17 db tyúkot, 1 db kakast, ezzel a sértettnek kb. 25.000.-Ft kárt okozott. A rongálással okozott kár kb. 1.000.-Ft. Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. márc. 31-én 02.50 perc körüli idõben ajtó befeszítés módszerével behatolt az Encs Petõfi út 2426.sz. alatt található Husqvarna szaküzletbe és onnan 3 db fûkaszát és 3 db motorfûrészt tulajdonított el 921.400.-Ft értékben. A rongálással okozott kár kb. 15.000.-Ft. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. márc. 31-re virradóan eltulajdonította a forrói Önkormányzat tulajdonát képezõ sportpálya kerítésének egy részét. Ezzel a sértettnek kb. 50.000.-Ft kárt okozott. Visszaélés okirattal vétsége miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. április 1-én a délelõtti órákban az egyik encsi sörözõben eltulajdonította egy fulókércsi személy pénztárcáját, benne 26.000,- Ft-al, a sértett személyi igazolványával, tb kártyájával, a sértett gyermekeinek Tb kártyáival, és a sértett nevére kiállított bankkártyával. Hulladékgazdálkodás rendjének megsértése miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. április 3-át megelõzõen, havonta egy alkalommal több mázsányi elpusztult haltetemet helyezett el a Hernádszurdok külterületén lévõ, un. "Meggyes" elnevezésû erdõrészben. Betöréses lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. április 7-én 10.45 és 11.30 közötti idõben lakatpánt lefeszítés módszerével feltörte két általánis iskolai tanuló öltözõszekrényét az egyik encsi általános iskolában és abból egy mobil telefont és egy MP3 lejátszót tulajdonított el. Az elsõdleges rendõri intézkedések során megállapítást nyert, hogy a cselekményt egy ugyancsak ott tanuló encsi gyermekkorú személy követte el Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. április 6-ra virradóan levágott és eltulajdonított 25 méter alumínium drótkerítést egy encs-fügödi lakos lakásához tartozó kertjébõl, ezzel a sértettnek kb. 10.000,- Ft kárt okozott. Csoportos rablás és súlyos testi sértés miatt indult eljárás ismeretlen tettesek ellen, akik 2008. április 7-én 16.00 és 18.00 óra közötti

16

idõben Encs, Vasút úton, az un. régi kastély épületénél azzal a szándékkal, hogy értékeit eltulajdonítsák, szexuális ajánlattal a fenti helyszínre csaltak egy férfit, majd ott bántalmazták és elvették a pénztárcáját a benne lévõ 59.000,- Ft készpénzzel együtt. A sértett 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett el a bántalmazás következtében. Az elsõdleges rendõri intézkedések során megállapítást nyert, hogy a cselekményt egy fiatalkorú nõ, egy felnõtt korú nõ és egy fiatalkorú férfi, mindannyian encsi lakosok, követték el. Közúti baleset gondatlan okozása miatt indult eljárás egy deteki hölgy ellen, mert 2008. április 12-én 13:15 órakor a 3-as számú fõútvonal 2626-os számú útkeresztezõdésében, az általa vezetett személygépkocsival a 3-as számú fõúton Encs irányából közlekedve balra nagy ívben Szalaszend irányába történõ bekanyarodása elõtt nem biztosított elhaladási elsõbbséget a vele szemben a 3-as számú fõúton Hidasnémeti irányából közlekedõ és egyenesen Encs irányába továbbhaladni szándékozó másik személygépkocsinak, aminek következtében összeütköztek. A baleset következtében a jármûvekben utazó négy személy súlyos sérülést szenvedett el. Személyi szabadság megsértése miatt indult eljárás egy vilmányi férfi ellen, aki 2008. április 15-én 14.00 óra körüli idõben megjelent az Abaújkéri Weslei János Általános Iskola és Szakiskola épületében és az ott szakiskolai tanulóként tartózkodó, korábbi élettársát arra hívta fel, hogy vele menjen az épület udvarára, hogy ott beszélhessenek, ennek a sértett nem akart eleget tenni. Ekkor a férfi a sértett csuklóját megfogva rántgatni kezdte a bejárati ajtó felé, ahol a sértett nekiesett az ajtónak, ahol a férfi a sértett mindkét kezét megfogva nekiszorította az ajtónak és azzal fenyegette meg, hogy megveri. A sértettet a cselekmény során 8 napon belül gyógyuló könnyebb sérülést szenvedett el, magánindítvánnyal élt. Zsarolás bûntett kísérlete miatt indult eljárás egy forrói fiatalember ellen, aki 2008. április 15-én az egyik encsi iskolában megveréssel megfenyegette egyik iskolatársát, tõle 1.000.-Ft-ot követelt. A pénz átadására nem került sor. Közfeladatot ellátó személy elleni erõszak bûntette miatt indult eljárás egy alsóvadászi hölgy ellen, aki 2008. április 15-én 09.00 és 10.00 közötti idõben megjelent az Alsóvadászi Általános Iskola folyosóján, ahol elõzetes szóváltás után arcul ütötte az iskola egyik pedagógusát. A további cselekményt a jelenlévõ iskola igazgatója elõzte meg. A sértett 8 napon belül gyógyuló könnyû sérülést szenvedett. Magánindítvánnyal élt, könnyû testi sértés miatt. Lopás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. április 17-én 22.00 és 23.00

2006. június

óra közötti idõben eltulajdonított 2 db 20 méteres vezetéket a MÁV Encsi Vasútállomás mellett lévõ segédtrafó épülete mellõl. A cselekménnyel okozott kár kb. 100.000.-Ft. Lopás és orgazdaság miatt indult eljárás három gönci fiatalember ellen, akik közül egy 2008. február hónap folyamán, pontosabban meg nem határozható idõpontban eltulajdonított 23 db. fémbõl készült hófogó hálót a MÁV. Zrt göncruszkai vasútállomásának közelébõl ezzel a sértettnek 20.000,-Ft-ot meghaladó, de 200.000,-Ft-ot meg nem haladó értékben kárt okozott. Az elkövetõ az eltulajdonított dolgokat 2008.04.20-án értékesíteni kívánta a szállításban neki segítséget nyújtott két társa is. Jogtalan elsajátítás miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki megtalálta és jogtalanul elsajátította egy encsi hölgy által 2008.04.16-án Encs Bem úton elvesztett Samsung típusú mobiltelefonját ezzel a sértetnek kb. 25.000,-Ft kárt okozott. Vasúti közlekedés biztonsága elleni bûncselekmény miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, mert 2008. 04. 24.-én 16.00 órát megelõzõen megrongálta a EncsInáncs közötti vasúti vonalszakaszon lévõ irányítóberendezés AS-300 és az az AS 314 számú fénysorompókat mûködtetõ generátor berendezést, valamint a sínpálya mentén eltulajdonított és megrongált 20 db felsõ vezetéki földkábelt. A cselekménnyel okozott kár kb. 300.000.-Ft. Az elsõdleges rendõri intézkedések során megállapítást nyert, hogy a cselekményt két fiatalkorú encsi lakos követte el. Garázdaság miatt indult eljárás két encsi hölgy ellen, akik 2008. ápr. 24-én 08. és 09 óra közötti idõben Encs, Béke úton elõzetes szóváltás után egymást kölcsönösen bántalmazták. Cselekményük az azt észlelõkben félelmet, riadalmat és megbotránkozást keltett. Hulladékgazdálkodás rendjének megsértése és rossz minõségû termék forgalomba hozatala miatt indult eljárás egy szikszói és egy felsõdobszai férfi ellen, akik közül a szikszói személy a rendelkezésre álló adatok szerint 2008. ápr. 24-én és ezt megelõzõen is a Szatev Zrt gépjármû vezetõjeként a Szerencsi Állami Gazdaság abaújszántói vágóhídjáról származó 2. kategóriába tartozó állati eredetû hulladékból hasított sertést és belsõséget adott át engedély nélkül felsõdobszai társának, aki az átvett húst Felsõdobsza községben értékesítette. Nagyobb értékre elkövetett lopás bûntette miatt indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki 2008. ápr. 23-ára virradóan vasúti földelõ rudakat tulajdonított el a MÁV Zrt ForróEncsi vasútállomás 1-7. vágya mellõl. Ezzel a sértettnek 23.000.-Ft kárt okozott.

2008. május

Közbiztonság

Tavaszi nagytakarítás Az Encsi Rendõrkapitányságon már-már hagyománynak tekinthetõ éves takarító napra került sor 2008. április 11-én. A tavaszi nagytakarítás jegyében kapitányságunk dolgozói ezen a napon épületünkben az irodák és közösen használt helyiségek takarítását végezték el. A nap nem titkolt célja már évek óta a közösség összetartó erejének építése. A jó hangulatban végzett közös munkát délben az udvaron grillezéssel zártuk Épületünk, irodáink megszépültek. Polgári Sándor r. õrgy. Bûnügyi osztályvezetõ

Tájékoztató T i s z t e l t G é p j á r m û T u l a j d o n o s , használatba vevõ személy nevét, születési Üzembentartó! idejét, születési helyét, lakcímét; a használatba vevõ személynek a gépjármû Tájékoztatásul közöljük, hogy az a gépjármû vezetésére jogosító engedélye számát; tulajdonos vagy üzembentartó, akinek a valamint azon idõszak megjelölését, amelyre tulajdonában, ill. üzemeltetésében lévõ a gépjármû használatát a használatba vevõ az gépjármûvel a mellékletben szereplõ közúti üzembentartótól átvette. közlekedési szabályokra vonatkozó (Kresz) A szabályszegés miatt indított, a közigazszabályokat megszegik, 2008. május 1-jét gatási bírság kiszabására irányuló eljárással követõen közigazgatási bírsággal sújtandó. párhuzamosan a szabálysértés miatt eljáró A fenti szabályszegésekért a közigazgatási hatóság a korábbi szabályok szerint bírsággal sújtandó közlekedési szabály- szabálysértési eljárást lefolytat. Azzal a szegések körérõl, az e tevékenységekre személlyel szemben azonban, akivel szemben vonatkozó rendelkezések megsértése esetén üzembentartói bírságot szabtak ki, ugyanazért kiszabható bírságok összegérõl, felhasz- a szabályszegés miatt szabály-sértési nálásának rendjérõl, és az ellenõrzésbõl pénzbírságot nem lehet kiszabni. Ez történõ közremûködés feltételeirõl szóló ugyanakkor nem akadálya annak, hogy a 410/2007.(XII.29.) Korm. r. (továbbiakban: szabálysértés elkövetéséért járó egyéb kormányrendelet) 1-7. sz. mellékletei szankciókat az eljáró szabálysértési hatóság a l a p j á n a t u l a j d o n o s s a l , i l l . a z alkalmazza. üzembentartóval szemben közigazgatási Tájékoztatásul közlöm, hogy a közúti közlekedésrõl szól 1988. évi I. törvény bírságot kell kiszabni. A közúti közlekedésrõl szóló 1988. évi I. 21/A.§.(3) bek. szerint: „Ha a gépjármûvet törvény. 21.§.(1)-(2) bek-ben foglaltak használatba vevõ személy a bírság fizetésére alapján 2008. május 1-jétõl a közúti kötelezett, és a jogerõs határozatban közlekedési nyilvántartás szerinti üzem- megállapított bírságot határidõig nem fizette bentartót tekintet nélkül arra, hogy meg és azt tõle nem lehet behajtani, a bírság ténylegesen ki vezette a gépjármûvet megfizetésére az üzembentartót külön közigazgatási bírsággal kell sújtani, ha az határozattal kell kötelezni.” á l t a l a ü z e m e l t e t e t t g é p j á r m û v e l a A jövõben szíveskedjenek gondoskodni Kormányrendeletben meghatározott szabály- arról, hogy az Ön/Önök által üzemeltetett gépjármûvel közlekedõk a közúti közlekedés szegések valamelyikét elkövetik. Nem kell megfizetnie az üzembentartónak a szabályait megtartsák. közigazgatási bírságot, ha a gépjármû a szabályszegés idõpontját megelõzõen Tisztelettel: Kohányné Varga Gyöngyi r. alezredes jogellenesen került ki a birtokából és igazolja, Igazgatásrendészeti osztályvezetõ hogy a jogellenességgel összefüggésben a bírságot kiszabó határozat kézbesítését megelõzõen kezdeményezte a megfelelõ A megengedett legnagyobb sebességre vonatkozó rendelkezések (a megengedett hatóság eljárását. Ha a gépjármûvet az üzembentartó a legnagyobb sebesség túllépésének mértéke a szabályszegést megelõzõen más személy megengedett legnagyobb sebesség %használatába adta, és ezt a használatba vevõ ában) személy teljes bizonyító erejû magánokiratba A közúti közlekedés szabályairól szóló foglalt nyilatkozatával vagy menetlevéllel, 1/1975. (II. 5.) KPM-BM együttes fuvarlevéllel igazolja, a közigazgatási rendelet bírságot a Rendõrség a használatba vevõ Bírság összege Ft-ban 50 km/óra sebességig: 30 000 s z e m é l l y e l s z e m b e n s z a b j a k i . A a) 30%-tól 50%-ig 40 000 nyilatkozatnak (fuvarlevélnek, menet- b) 50% felett 60%-ig 60 000 levélnek) tartalmaznia kell a gépjármû c) 60% felett 80%-ig 90 000 hatósági jelzését; az üzembentartó és a d) 80% felett 100%-ig

2008. május

2006. június

e) 100% felett 150%-ig 130 000 f) 150% felett 300 000 50 km/óra felett 100 km/óra sebességig: a) 20%-tól 30%-ig 30 000 b) 30% felett 50%-ig 40 000 c) 50% felett 70%-ig 60 000 d) 70% felett 100%-ig 90 000 e) 100% felett 150%-ig 130 000 f) 150% felett 300 000 100 km/óra sebesség felett: a) 10% felett 20%-ig 30 000 b) 20% felett 40%-ig 50 000 c) 40% felett 50%-ig 80 000 d) 50% felett 60%-ig 120 000 e) 60% felett 80%-ig 150 000 f) 80% felett 100%-ig 200 000 g) 100% felett 300 000 A vasúti átjárón való áthaladásra vonatkozó rendelkezések: 1.A vasúti átjáró elõtti megállásra vonatkozó rendelkezések 100 000 2.A vasúti átjáróra történõ ráhajtásra vonatkozó rendelkezések 300 000 A jármûforgalom irányítására szolgáló fényjelzõ készülékek jelzései: 1.A fényjelzõ készülék elõtti megállási kötelezettség 50 000 2. A továbbhaladás tilalmát jelzõ fényjelzés 100 000 A jármûvel történõ megállásra és várakozásra: 1.A megállás tilalmára 30 000 2.A várakozás tilalmára 30 000 Az autópálya leálló sávjának igénybevételére: 1.Haladás a leálló sávon 150 000 2. Megállás az úttesten és a leálló sávon 100 000 A behajtási tilalomra, a kötelezõ haladási irányra: 1. A behajtás tilalmára 50 000 2.A kötelezõ haladási irányra 50 000 A természet védelmére: 1.A gépjármûvel engedély nélkül történõ közlekedés a) védett természeti területen 150 000 b) fokozottan védett természeti területen 300 000

17

Polgári védelem

Katasztrófavédelmi Ifjúsági Verseny – 2008- Forró Az Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság 2007/2008. tanévben is meghirdette az országos, felmenõ rendszerû katasztrófavédelmi ifjúsági versenysorozatot, amely területi, megyei és országos szintekbõl áll. A versenyfelhívás az Encsi Polgári Védelmi Kirendeltséghez tartozó települések általános és középiskoláiban kerül évente meghirdetésre. Az idei versenyre tizenhárom általános iskolai és öt középiskolai csapat nevezett. A verseny a kirendeltség dolgozóinak szervezésében 2008. április 24-én került megrendezésre.Ebben az évben a forrói Gárdonyi Géza Általános és Mûvészeti Alapiskola vezetõje Dr. Bessenyei Zoltánné igazgatóasszony adott lehetõséget a megrendezésre. Forró település elsõ embere, Rakaczki Zoltán polgármester úr mint a rendezõ önkormányzat vezetõje nagy lelkesedéssel és támogatással fogadta a rendezvény hírét és a nagy napon ünnepi beszéddel köszöntötte a tizennyolc csapat versenyzõit és a meghívottakat. A csapatoknak nyolc állomáson, elméletben és gyakorlatban kellett számot adni felkészültségükbõl. A katasztrófa- és polgári védelmi témakörök mellett állomást létesített az Encsi Mentõállomás munkatársaival Rácz Tamás területi vezetõ, ahol az elsõsegélynyújtási alapismereteket szituációs formában kérték számon. Árvízvédelmi állomáson Soós Károlyné, az EKÖVIZIG Encsi Igazgatóságának vezetõje segítette a versenyzõket a homokzsákolás helyes formájának elsajátításában. A tûzoltói állomás vezetõi Bialkó Tibor tû. alezredes és Kovács Zsolt tû. õrnagy urak a Encsi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság osztályvezetõi feladatként tömlõgurítást és szerelést határoztak meg adott idõn belüli teljesítéssel. Környezetvédelmi feladatot kaptak a diákok az Encsi Polgármesteri Hivatal Mûszaki osztályának munkatársa, Sándor Róbert Fõtanácsos úr által szervezettkérdéskörön belül, valamint a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Veszélyhelyzeti Felderítõ Csoportjának vezetõje Novák László pv. alezredes is ebben a témakörben kérte számon a már korábban megszerzett elméleti tudást. A gyakorlati alapokra helyezte a hangsúlyt a Spider Mentõcsoport vezetõje Lehoczki László úr is, aki a versenyzõk nagy örömére ügyességi feladatokat állított össze. A Polgári Védelmi komplex állomás vezetõje Ladányi Lóránt pv. õrnagy úr nagy gondot fordított a kommunikációs tevékenységre és a veszélyhelyzetek során követendõ magatartásformák ismertetésére. Köszönettel tartozik a Kirendeltség vezetése a meghívott vendégeknek, akik elfogadták meghívásunkat, számos teendõik mellett idõt és energiát nem sajnálva segítették a verseny megrendezését.

18

Versenyeinken hagyomány, hogy egyetlen versenyzõ sem távozik elismerés nélkül. Ebben a helyi vállalkozók és magán-személyek önzetlen támogatása volt segítségünkre. Mindkét kategóriában a két I.-II.-III. helyezett az eddig megszokott serlegek helyett, egy-egy Menyhért Zsolt porcelánfestõ által készített - keretbe foglalt képet kapott. A felkészítõ tanárok részére áldozatos munkájukért köszönetét fejezte ki a kirendeltség vezetõje emléktárgyak átadásával. A meghívott vendégek között szerepelt Dr. Halász Ferenc úr, a Helyi Védelmi Bizottság titkára, Kovács Sándor tû. alezredes, a Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság Encsi parancsnoka, és Dr. Szabó Péter tû. alezredes, a Borsod – Abaúj – Zemplén megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Mentésszervezési Osztályvezetõje, akik jelenlétükkel is emelték a rendezvény színvonalát. Dr. Ódor Ferenc úr, a Borsod-AbaújZemplén Megyei Közgyûlés Elnöke, a Megyei Védelmi Bizottság Elnöke, térségünk Országgyûlési képviselõje nagyvonalú támogatásának külön köszönhetõen értékes nyereményekkel tudtuk jutalmazni mind a gyõztes, mind a további helyezést elért csapatokat, ezáltal is tovább emelve az esemény színvonalát. A versenyt támogatta továbbá : Forró Önkormányzat Encsi Többcélú Kistérségi Társulás Forró és Vidéke Takarékszövetkezet Sándor Tüzép Forró Sándor Imre egyéni vállalkozó Kacso Kft, Forró Buci Pékség Forró Polyefkó László egyéni vállalkozó INFOTEAM 95’ Kft. Forró Tárgyjutalmat, ajándékcsomagot ajánlott fel : Abaúj Hulladékgazdálkodási Kft., vezetõje Sándor Péter úr Az Allianz Hungária Biztosító Zrt. Encs nevében Nagy Ferenc úr Az „Abaúj Polgári Védelméért Alapítvány” - Dsupin János ny. pv. alezredes úr aki egy vázát adott át a vendéglátó település vezetõjének, Rakaczki Zoltán úrnak, Forró település polgármesterének. Bátran állíthatjuk, hogy minden versenyzõ, helyezéstõl függetlenül minden elismerést megérdemel. Nem kevésbé elismerésre méltó a pedagógusok felkészítõ tevékenysége. Egyiküknek sem ez a „szakterülete”, hiszen katasztrófavédelem szakos tanár nincs. Van

viszont katasztrófahelyzet bárhol, és bármikor. A verseny végeredménye: Általános Iskolai kategóriában: I.helyezést ért el: a homrogdi Móra Ferenc Általános Iskola I. csapata, A csapat tagjai: Csorba Melitta, Gecse Tamás, Nagy Csaba, Viszlai Katalin Felkészítõ tanár: Olajosné Kádas Irén. II.helyezést ért el: az ináncsi Arany János Általános Iskola csapata, Felkészítõ tanár: Dr. Nagy László III. helyezést ért el: forrói Gárdonyi Géza Általános és Mûvészeti Alapiskola Felkészítõ tanár: Dolák Iván Mivel mind a három helyezett azonos összpontszámot ért el, ezért a legtöbb tudást igénylõ teszt állomáson elért pontszám döntötte el a helyezések sorrendjét. Középiskolás kategóriában: I.helyezést ért el: az encsi Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola I. számú csapata, A csapat tagjai: Csattos Máté, Ferencsák István, Géczi Marianna, Kovács Ákos. II:helyezést ért el: az encsi Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola II. számú csapata. Mindkét csapat felkészítõ tanára: Dr. Bondár Elek III.helyezést ért el: a forrói Nemzetõr csapat. Felkészítõ tanár: Dolák Iván A két kategóriában I. helyezést elért csapat képviseli Encs Polgári Védelmi Kirendeltséget a május 16-án megrendezésre kerülõ megyei versenyen, amelynek helyszíne: Szabadidõ és Mûvelõdési Központ, Sajószentpéter. A csapatok részére jó versenyzést kívánunk, és reméljük, továbbjutásukat az országos versenyre is, öregbítve ezzel iskolájuk hírnevét, képviselve Borsod-Abaúj-Zemplén megyét a május 30. és június 01. között megrendezésre kerülõ versenyen Csillebércen. Dsupin Gyula pv. hadnagy Kirendeltség-vezetõ

2008. május

Rejtvény Vízszintes 1. Iskolások kedvenc májusi ünnepe, Chernel István ornitológus javaslatára vezették be a 20.század végén. 16. Fõúri költõ (1704-64). 17. Oxigén jelenlétét igénylõ. 18. … Blas; Lesage regénye. 19. Ruhaanyag. 20. Cukkoló. 21. … Montand; francia színész volt. 23. Szabálytalankodik a focista. 25. Nyomás része! 26. Hamis. 27. Allé végei! 28. Dél-afrikai autójel. 30. Tartalosz lánya, kevélysége miatt elveszítette gyermekeit. 32. Hálával emleget! 33. Fõvárosi hotel. 35. Lakás közepe! 36. Ribonukleinsav, röv. 38. Ólomdarab! 39. Nobel-békedíjas svájci humanista, a Nemzetközi Vöröskereszt alapítója – 180 éve május 8-án született. 43. Egyetlen háromtagú betûnk. 44. Horvát sziget az Adrián. 45. Kísértet. 46. …avis; ritka madár, latinul. 47. A nátrium vegyjele. 48. Gyarapodik. 49. Zenei félhang. 51. Up …date; divatosan, angolul. 52. Labdát megfog. 53. Bolgár város. 55. Belépõjegy. 58. Olasz folyó. 59. Lét. 60. Színházigazgató, rendezõ és mûfordító, a bérletrendszer bevezetõje 135 éve május 3-án született. 63. Római 550. 64. Olasz színésznõ. 66. Meggyõzõdés, hit. 67. Nagyon csodálkozik. 68. Ókori itáliai város. 69. Megtalál. 72. Helyesel a szlovák. 74. A foszfor és a tallium vegyjele. 75. … Sommer; egykori német énekesnõ. 77. Névtelen. 80. Kicsinyítõ képzõ. 82. Annyi mint, röv. 83. Egykori bolgár külügyminiszter (Petr). 85. Képzõ, a –gat párja. 87. … Venturi; olasz színész volt. 89. Prága érseke, a dereglyések és a vízimolnárok védõszentje – Csehország patrónusa, ünnepét május 16-án tartjuk.

Függõleges 1. Ünnepét május 21-én tartjuk. 2. Valamivé. 3. Nobel-díjas angol biokémikus (Sir Henry Hallett). 4. Jószívû. 5. Veterán holland focista (Johnny). 6. Indonéz sziget. 7. Olimpiai bajnok pólós (Tamás). 8. Tallium vegyjele.

2008. május

2

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

K

19

18 21 28

28

30 34

40

49

47

51

52

64 67

E

58

57

56

60

63

62

61

66

65

68

70

70 77 84

89

N

9. Kortárs színmûvész (István). 10. Római százados, ókeresztény vértanú, Felsõ-Ausztria patrónusa, a kéményseprõk és a tûzoltók védõszentje, ünnepe május 4. 11. Átló két vége! 12. Író, újságíró, a magyar konferanszié mûfaj megteremtõje – 70 éve május 5-én hunyt el. 13. Elõtagként levegõvel kapcsolatos. 14. Portugál és argentín autójel. 15. Kezeskedik érte. 17/a. Római katolikus püspök Gyõrött, a fasizmus ideje alatt számos beadvánnyal fordult az üldözöttek megmentése érdekében. 22. Nagynevû irodalomtörténész, író és esszéista 1901.május elsején született. Magyar-német-angol szakos tanár, a háború alatt a balfi munkatáborban halt meg 1945-ben. 24. Tortaszelet! 29. Becézett Aranka. 31. A bróm vegyjele. 33. Örmény romváros. 34. Elhalaszt. 35. Olyan mennyiséggel. 37. Összejövetel helye. 40. Megjelenik. 41. Ábrahám pátriárka szülõhelye. 42. Robbanóanyag. 47. Olasz politikus (Giorgio). 50. Súlyarány, röv. 51. Pest megyében lakik. 54. A rénium vegyjele. 55. Arab vándorpásztorok. 56. Tolsztoj személyneve. 57. Osztrák színész és rendezõ (Raoul). 60. Ruhára varrt díszítés. 61. Páratlan ária! 62. … Purple; angol zenekar.

80

79

78

85

Sz

74

73

72

71 76

G

44 37

46

55

59

38

37 43

42

50

54

53

32

36

35

45

48

A

26

31 30

41

44

83

15

17/a

25

24

29

33

R

75

14

20 23

22

27

69

13

17

16

39

12

86

82

81 87

88

J

65. Szemmel érzékel. 67. Megfog. 70. Francia társasági lap. 71. Jómagam. 72. Az ima befejezõ szava. 73. Mindig megelõzi az okozatot. 76. Tokió régi neve. 77. Sumer-akkád fõisten. 78. A bölcsit követi. 79. Cselekvést kifejezõ szófaj. 81. Nem is fölé. 84. Emeleti, röv. 86. A múlt idõ jele. 88. Rana …fabula;a mesebeli béka.

ENCSI HÍREK Encs város polgárainak lapja Megjelenik havonta Kiadja: Encs város önkormányzata Felelõs kiadó: Bratu László Fõszerkesztõ: Királyházi Marianna Szerkesztõség: 3860 Encs, Rákóczi út 9. Tel.: 06/46/587-330 A szerkesztõ bizottság munkatársai: dr. Szántó Marianna aljegyzõ önkormányzati hírek Evva Margit helytörténet Molnár Erzsébet oktatás Borsos István glossza Kércsi Tibor kultúra, fotó Czifrák András térségi hírek,fotó Polgár Sándor közbiztonság Kiss József rejtvény Kissné Pásztor Mónika szedés Vezse Attila tördelés * ISSN 1217-3320

19