Csömöri Hírmondó. Államalapításunk ünnepén. Idei fejlesztések a községben. Őszi újdonságok. Hamlet Csömörön. Piknikezős esték. Világbajnoki ezüstérmes

Csömöri Hírmondó

i n f o r m á c i ó s k ö z é l e t i h av i l a p

x x i v. év f. 7-8. szám • 2016. júl.-aug.

Államalapításunk ünnepén 2. oldal

Idei fejlesztések a községben 6-7. oldal

Őszi újdonságok 16. oldal

Piknikezős esték 14. oldal

Hamlet Csömörön 17. oldal

Világbajnoki ezüstérmes 18. oldal

Államalapításunkat ünnepeltük

Vendégvárás a Tót Hagyományaink Házánál

Kenyérkínálás

A művelődési házban a Turnovszky István Kertbarát Kör jóvoltából ismét szép terménykompozíciókat láthatott a közönség

A műsorban többi között a Csicsörke Néptáncegyüttes is fellépett

Az ökumenikus imaórát követően az új kenyeret Görbe József katolikus plébános szentelte meg

Archív fotókiállítás nyílt a 70 éve aláírt magyar-csehszlovák lakosságcsere egyezmény következtében kitelepülő csömöriekről

Az ünnepi köszöntőt Szántóné Hermányos Mária, önkormányzati képviselő, a Népjóléti és Kulturális Bizottság elnökhelyettese mondta

A katolikus templomban Intelmek címmel Újhelyi Kinga színművész és Lukács Miklós cimbalomművész előadását tekinthette meg a közönség

3 Tartalom Települési krónika ...................................4 Hírek, események ....................................5 Képviselő-testületi ülés.........................10 Hitélet ....................................................12 Kultúra, közösségi élet .........................13 Sport .......................................................18 Hirdetések .............................................20

Közérdekű információk Mentők 104 Tűzoltók 105 Rendőrség 107 Segélyhívó 112 Orvosi rendelő Dr. Aszalós György háziorvos +36-30/943-7554 Dr. Hülizter Katinka háziorvos +36-20/911-8183 Dr. Szarka Zsuzsanna gyermekorvos +36-30/940-2053 Védőnői szolgálat +36-28/446-278 Orvosi ügyelet (Kistarcsa Egészségház) +36-28/470-840 +36-28/471-157

Fogászat

Dr. Pataki Ildikó +36-28/446-599 Dr. Molnár Viktória +36-30/983-2200

Gyógyszertár Smaragd Patika (Szabadság út 25/a) hétfő–péntek: 800-1900 Winkler Patika (Vörösmarty u. 17.) hétfő–péntek: 800-1900, szombat: 800-1200 Ügyelet: Bp., XVI. Veres P. u. 11/B +36-1/401-0078

Állatorvos

Kezdődik? Kezdődik, és ettől a hajunk is égnek áll. Mert korán kell kelni, tízórait csomagolni, ülni a hatalmas dugóban, vagy tülekedni a tömött buszon, számba venni a gyerekek különóráit, rákészülni a végeláthatatlan szervezési bravúrokra, hogy ki hol van éppen aznap délután, és kinek lesz ideje bevásárolni, netán vacsorát főzni, megnézni a gyerek rengeteg leckéjét, nyüstölni, ha nem megy az olvasás, ha még nem biztosak a betűk, türelmetlenül aludni küldeni, hogy végre mi is ágyba roskadhassunk, mert aztán holnap kezdődik minden elölről? Régen nem ilyen volt. Minap a kezébe akadt egy régi fotó, ahol épp az elsős évnyitón állnak, anyukája meg ő. A kislány vidáman, az anyuka elérzékenyülve, hogy lám, milyen naggyá cseperedett az ő kis picurkája. Délutánonként az iskolából hazafelé mindig csacsogtak egy nagyot, kacarásztak, így a lecke is gyorsan elkészült. Az anyuka nem szidta le a kislányt, ha nem voltak elég kövérek a betűk, ha lassan ment a számolás, ha döcögött az olvasás. Mindig megdicsérte, hiszen látta, tudta, mennyire igyekszik. Nem törődött azzal, hogy piros vagy fekete pontot hozott-e haza, mindegy volt, mert tudta, nem ez számít. Inkább engedte sokat játszani, szaladgálni, táncikálni, rajzolni. Hagyta, hogy boldog kisgyerek legyen. S közben arra gondolt, az aprócska kislány majd beleerősödik, mert a sok dicséret segít neki. És igaza lett. Beleerősödött. Mert hittek benne… Dicsérgetős, játszadozó, szeretgetős iskolaévet kívánok a csömöri kisgyerekeknek és anyukájuknak. Miklós Daniella

Dr. Almási Csaba +36-30/349-2166

Közbiztonság

Rendőrség – csömöri körzeti megbízottak Ambrus Gábor törzsőrmester +36-20/964-1025 Pap Zoltán István törzszászlós +36-30/630-0949 Járőrautó +36-70/263-4334 Polgárőr Egyesület +36-30/995-3801 24 órás diszpécserszolgálat +36-28/816-865 Tűz esetén értesítendő +36-70/247-1104 Önkéntes Tűzoltó Egyesület +36-70/770-1008 (viharkár, fakidőlés, balesetek, +36-28/881-865 bajba került állatok) Sürgős esetben defibrillátor +36-70/772-2024 (24 órás elérhetőség)

Polgármesteri Hivatal

+36-28/544-020 Csömöri járási kirendeltség +36-28/544-035 +36-28/544-025 Csömöri építéshatósági kirendeltség +36-28/ 529-272

Szemétszállítás +36-28/744-440

+36-30/998-0146

Ami az éléskamrából hiányzik

Zöldhulladékgyűjtés

Szeptember 1-jén és 15-én csütörtökön reggel 7 óráig kell kitenni a zöldhulladékot.

2016. szeptember 17. szombat 8 -13 óra 00

00

termelői piac a Hősök terén

Olcsón jót!

Szelektív hulladékszállítás

Szeptember 28-án csütörtökön a műanyag- és fémhulladékot, szeptember 29-én pénteken a papírhulladékot kell kitenni a szelektív zsákokban.

Bolhapiac

Hősök tere szeptember 17. szombat 800-1300 óra

Rendőri fogadóóra

Minden hónap első hétfőjén 1000-1200 óráig a Rákóczi út 4.-ben a körzeti megbízott irodájában

Címlapfotó: Varga Gábor (VARGOSZ) Fotók: Bujdosó B. Krisztina, Varga Gábor (VARGOSZ)

információs közéleti havilap â Kiadó: Csömöri Kulturális Közalapítvány â Kiadó székhelye: 2141 Csömör, Szabadság út 5. â Felelős kiadó: Harmath Diána, a Csömöri Kulturális Közalapítvány elnöke â Főszerkesztő: Miklós Daniella â Olvasószerkesztő: Skaliczki Orsolya â Szerkesztőség: 2141 Csömör, Szabadság út 5. â e-mail: [email protected] â Hirdetésfelvétel: Polgármesteri Hivatal â Telefon: 28/544-047 â e-mail: [email protected] â Grafika, tipográfia, tördelés, nyomdai előkészítés: wawe Bt. – Varga Gábor (gabe) â Nyomda: Visit Kft., 1047 Budapest, Baross u. 5/a. â issn: 2062-5227 A Csömöri Hírmondó szerkesztősége fenntartja magának a jogot, hogy a beérkező anyagokat, cikkeket, olvasói leveleket közzététel esetén szöveggondozáson túl a tartalomnak megfelelően szerkessze. Készült: 3650 példányban. A lap ingyenes, minden csömöri háztartásba eljuttatjuk. Kérjük, jelezze, ha valamilyen okból nem kapta meg a legújabb számot! Lapzárta: minden hónap 15-én, megjelenés: a hónap utolsó hétvégéjén.

4

hírek, események

Települési krónika Július -án a Szociális Alapszolgáltatási Központ szervezésében játszótéri programot tartottak.

Július  és ., valamint augusztus  és . között a Szociális Alapszolgáltatási Központban a Nyitott kapuk rendezvénysorozat keretében a 6-14 év közötti gyerekeknek szerveztek a tartalmas, élménydús programokat.

Július -én színes programokkal várták a gyerekeket a csömöri szülők a Strand téren.

Július -én tartották a térség legrangosabb kerékpáros versenyét és programját, a IV. Csömöri Bringafesztivált és Mountain Bike Magyar Bajnokságot a Bulgárkertben. Az esemény részeként a hagyományokhoz híven evangélikus bringás istentiszteletet tartottak, melyen Kulcsár Márton csömöri lelkész igehirdetése után Németh Zoltán lelkész, a Magyarországi Evangélikus Egyház Országos Irodája Gyülekezeti és Missziói Osztályának vezetője részesítette áldásban a kerékpárral érkezőket. Az istentisztelet a helyi gyülekezet és a Magyarországi Evangélikus Egyház Északi Egyházkerülete közös szervezésében valósult meg. (i 19. oldal)

Augusztus -án, államalapításunk ünnepén egész napos rendezvénysorozat várta a helyi lakosokat. A Csömöri Tót Hagyományaink Házában ökumenikus imaórát és fotókiállítást szerveztek, melyen a Vox Animi Vegyeskar lépett fel, a művelődési házban a termény-és virágkiállítást tartottak. Az ünnepi műsort követően a római katolikus templomban Újhelyi Kinga színművész és Lukács Miklós cimbalomművész előadását hallgathatta a közönség. (i 2. oldal)

Júliusban és augusztusban minden pénteken a Művházteraszon színes programokkal, többi között musical esttel, kultúrkvízzel, karaokeval, az olimpia megnyitónapján brazil esttel, illetve Berka koncerttel és táncházzal várták az érdeklődőket. Augusztus  és . között a Krammer Teréz Zeneiskola szervezésében hangolótábor várta a csömöri zeneiskolába járó tanulókat.

Augusztus  és . között Csicsörke tábort szerveztek a művelődési házban.

Lapzárta után Augusztus -án adják át az Árpád utcai játszóteret, majd Görbe József atya közreműködésével a 300 éves programsorozat részeként felavatják az egyházi emlékhelyeket ismertető táblát is. Augusztus -án Fazekas Klára festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás a művelődési házban. 90. születésnapjuk alkalmából augusztusban Kadolka Károlynét és Paulovics Józsefet köszönti az önkormányzat.

Augusztus  és . között Csömör testvértelepülésén, Torockón falunapokat tartottak. Augusztus -én a német evangélikus testvérgyülekezetből tizenegy vendég érkezett St. Michaelisdonnból, akiket Fábri István polgármester fogadott. A gyülekezet tagjai egy hetet töltöttek Csömörön.

Augusztus -én gyalogos zarándoklat indul Máriabesnyőre a római katolikus plébániától. Augusztus -án ökumenikus horgászversenyt rendeznek a csömöri horgásztónál. Augusztus -én schultütte-készítéssel várják a német nemzetiségi 1. osztályosokat és szüleiket a horgásztónál.

hírek, események

5

Semmelweis-nap, a magyar egészségügy ünnepe Július elseje a magyar egészségügy legnagyobb ünnepe. Ezen a napon született Semmelweis Ignác, az anyák megmentője. A csömöri önkormányzat és a Népjóléti Bizottság elnöke, dr. Szarka Zsuzsanna idén is meginvitálta településünk egészségügyi dolgozóit az immár harmadik alkalommal megrendezett Semmelweis-napi ünnepségre. Fábri István polgármester köszönetnyilvánításában méltatta az egybegyűlteket, megköszönte az éves munkát, kifejezte büszkeségét, melyet a dolgozók munkája iránt érez, valamint elismerését tolmácsolta mindazért a gyógyító, megelőző és gondoskodó tevékenységért, mellyel a hosszú évek során segítették a lakosságot, és óvó figyelemmel kísérték a csömöriek egészségét. A minőségi munkához a lehető legjobb körülmények biztosítása a cél, ezért továbbra is kiemelt fontosságú a jövőre ütemezett egészségügyi központ átadása. Dr. Szarka Zsuzsanna az elhangzottakat megerősítve háláját fejezte ki az egybegyűlteknek alázatos munkájukért, és sok erőt kívánt ahhoz, hogy hivatásukban, melyre felesküdtek, továbbra is

Megújult az általános iskola honlapja A vártnál hamarabb készült el és élesedett ki a csömöri általános iskola új honlapja. A honlap struktúrájában és formájában is megváltozott, melynek célja, hogy felhasználóbarát, letisztult, könnyen átlátható felület álljon a böngészők rendelkezésére. A megújításnak köszönhetően részletesebb menüpontok közül választhatunk, újdonságként a német és szlovák nemzetiségi híreket és programokat is könnyedén megtalálhatjuk, valamint a későbbiekben elérhető lesz a honlapról az E-ellenőrző. Az átláthatóság érdekében új funkcióként beépített naptár segítségével követhetjük nyomon az iskola aktuális eseményeit és annak időpontjait. A fejlesztés az önkormányzat költségvetési támogatásával valósul meg. Az új honlap elérése változatlan, az alábbi linken megtekinthető: http://iskolacsomor.hu/ Jó böngészést kívánunk!

A Semmelweis-napon dr. Szilágyi Istvánt is köszöntötték 80. születésnapja alkalmából. töretlenül helyt tudjanak állni. Kosztolányi Dezső A doktor bácsi című versével köszöntötte a 80. életévét betöltött dr. Szilágyi Istvánt, majd az egészségügyi és hivatali dolgozók a Néked zeng ez a dal eléneklésével köszöntötték őt születésnapja alkalmából. Szilágyi doktor 1968 óta több mint 40 évet dolgozott Csömörön, 30 évet töltött Kovács doktor mellett. Empátiája, türelme, elkötelezettsége segítette példa nélkül gyakorolni olykor embert próbáló hivatását e hosszú évek során. Feleségével, dr. Szilágyi Magdival az oldalán mondott köszönőbeszédet kollégáinak, barátainak, akikkel az együtt töltött idő alatt nagy családdá kovácsolódtak.

Mély csend ült a teremben, míg Szilágyi István beszédét hallgatták az egybegyűltek, egy-egy gondolatnál értőn, olykor meghatottan, egy emberként bólogattak szavaira. Nosztalgikus hangulatban a régi időkről mesélt, azokról az időkről, amikor még nem használhattunk mobiltelefont, nem ismertünk ennyi technikai vívmányt, mely segítette volna munkájukat, mégis el volt látva a falu. Praktizálása során számtalan beteg embert gyógyított, akikre a mai napig csak szeretettel emlékszik vissza, majd gondolatainak zárásaként csak ennyit mondott: ezért érdemes volt élni. Berkes Evelin

6

hírek, események

Fókuszban Idei fejlesztések a községben 2016 első felében az önkormányzat a településfejlesztési programjában kitűzött célok mentén folytatta fejlesztéseit, beruházásait. Közlekedésbiztonság

A biztonságos közlekedés és az esztétikus településkép olyan fontos szempontok, amelyeket egyaránt figyelembe kell venni a fejlesztések során, hogy komfortos és élhető legyen a település. Csömörre érkezve a 3-as bekötő út körül még mindig zajlik az egyeztetés a Magyar Közút Rt.-vel, hogy az út biztonságossá tétele mellett ésszerű kitáblázás segítse a közlekedőket. Valódi párbeszéd hiányában az önkormányzat önerőből vállalta a hiányosságok rendezését, de még így is akadályokba ütközik a kivitelezés. Ha már a település határában vagy azon kívül járunk, fontos megemlíteni a gyalogos és kerékpáros körtúra útvonalát, mert ősszel, a körtúra felavatása után már az információs és irányjelző táblákkal jelzett úton járhatjuk körbe a körtúrát, megismerve Csömör természeti adottságait.

Új közösségi tér és parkolók

A településen folyamatosan zajlanak az útfelújítások. A teljes Árpád utca és a Deák tér megújulása után készül el hamarosan az Árpád utca új közösségi tere, egy hangulatos játszótér, ahol a tereprendezés

Augusztus végére elkészül az Árpád utca új burkolata. már befejeződött, jelenleg a parkosítás és a játszóeszközök telepítése folyik. Elkészültek a Kossuth utca gépkocsi-beállói, a Szabadság út – Kossuth Lajos utca kereszteződésénél mindkét oldalon parkolóhelyeket alakítottak ki. Ebben az évben felújítják még az Ulicska egy részét, tervezés alatt áll az Erkel Ferenc, Sármány utca útépítése, vízelvezetése, valamint a Fekete István köz csapadékelvezetése is. A Majorszegiligetben nagyrészt lakossági önerős, kisebb részben önkormányzati támogatással épülhet út. A Laky-parki buszvégállomásnál személyzeti váróhelyiséget alakítanak ki, ahol bérletárusításra is lehetőség nyílik majd, valamint a közösségi teret használók számára is elérhető mosdó fogja kényelmesebbé tenni az arra járók életét.

A Kossuth Lajos utca kereszteződésénél mindkét oldalon parkolóhelyeket alakítottak ki.

A település folyamatban levő nagyberuházásai

Az Egészségház terveire az önkormányzat megkapta az érvényes engedélyt, így a közbeszerzés függvényében indulhat a beruházás. A szennyvíztisztító-fejlesztést a lakosság részéről felmerült igények és környezettudatossági szempontok egyaránt szükségszerűvé tették. A 95%-ban európai uniós forrásból megvalósuló beruházás bővíti a jelenlegi szennyvíztisztító telep kapacitását, és képes lesz hosszú távon kiszolgálni a folyamatosan fejlődő település igényeit. A szennyvíztisztító korszerűsítésének befejezése 2017 végére várható.

A zeneiskola teremajtóit hangszigetelt nyílászárókra cserélték.

hírek, események

7

Lapzártánkkor még javában folytak a munkálatok az általános iskolában, ahol az ún. kisépületben új tantermet alakítottak ki. Iskola- és óvodakorszerűsítések

Az oktatási intézményekben leginkább nyáron van lehetőség korszerűsítésre, az év közben jelentkező problémák megoldására. Mivel a pályázati lehetőségek nagy könnyebbséget jelentenek a finanszírozásban, több olyan felújítást is terveznek, melynek megvalósítása függ a folyamatban levő pályázatoktól. Elengedhetetlen volt az iskola tanterembővítése, így a régi szolgálati lakásokból létrejött egy új tanterem. A Laky utcai óvodaépület lábazatszigetelési problémáinak javítása sem várhatott tovább, illetve a zeneiskola teremajtói is hangszigetelt nyílászárókra cserélődtek. A művelődési ház munkáját hangszigetelt térelválasztó teszi könnyebbé és komfortossá.

Idén tavasszal és nyáron három uniós pályázaton indult az önkormányzat

Az egyik pályázat bölcsőde építését célozta meg, mely a Laky-sarkon az óvoda mellett épülne meg. Erről a pályázatról a beadása óta nincs érdemi információ. Az energetikai korszerűsítésre kiírt pályázat öt önkormányzati tulajdonú épületet érint: Mátyás Király Általános Iskola, sportcsarnok, zeneiskola, Kacsóh utcai óvoda, Szociális Alapszolgáltatási Központ. A pályázat keretében az épületek nyílászáróinak cseréjére és hőszigetelésére kerülne sor, Sajnos gépészeti felújításra nem lehetett pályázni. A tervek szerint megvalósulhatna egy napelemes rendszer kiépítése a sportcsarnok tetején, melyre a csarnokon kívül az iskola is rácsatlakozhatna. A kerékpárhálózat bő-

vítését megcélzó pályázat lehetővé tenné, hogy Csömörről a XVI. kerületbe vezető mindkét hídon megvalósulhasson és biztonságos legyen a kerékpáros közlekedés. A Magtár utca felől egészen a Béke térig, a Major úton pedig az iskoláig vezetne a kerékpáros út, és a településen belül egy kisebb hálózat kialakítását is megvalósítanák. Az energetika-korszerűsítési és a kerékpárút-hálózat-fejlesztési pályázatról szóló döntést egyelőre várja az önkormányzat. Csömör vezetése és a település lakosságának kényelméért dolgozók bíznak abban, hogy ezek a fejlesztések, beruházások, felújítások hozzájárulnak ahhoz, hogy a településünkön élők komfortérzete tovább javuljon. Kucsinka Gabriella

A tervek szerint, pályázati forrásból építenék meg a Major úton és a Szabadság úton is a kerékpárutak folytatását, egészen át Budapestre.

8

hírek, események

Csömörön jártak a Mária-maraton zarándokai Júniusban tartották a Mária-maratont, melynek résztvevői Közép-Európa egyedülálló zarándokútján, a Mária Úton haladtak végig. Az ultramaratonfutókból és túrakerékpárosokból álló csapat Ausztria, Magyarország és Erdély megkapó tájain haladt át, teljesítve az 1300 kilométeres távot. A Mária Út szellemiségét hirdetők úgy vallják, hogy a zarándoklat nem csak egy út, hanem egy testet-lelket feltöltő spirituális, önismereti kaland, utazás a természet közelségében lelkünk legmélyére. A Mária-maraton ezt a szellemiséget igyekszik ötvözni a fizikai teljesítménnyel. Mariazellből két neves ultramaraton-futó, Frank Tibor és Veress Béla, illetve 15 túrakerékpáros indult útnak, akik a lelki töltekezés mellett az egészséges életmód hirdetését tűzték ki célul. Velük tartott néhány kilométeren Kocsis Fülöp görög katolikus metropolita is. A csapat kisebb pihenőkkel akár napi 70-80 kilométert is teljesített, egyre közelebb jutva a maraton végpontjához, az erdélyi Csíksomlyóhoz.

A Mária-maraton résztvevőit Csömörön frissítőkkel fogadták Az egyedülálló eseményhez néhány kilométerre, órára, de akár napokra is csatlakozhattak a spiritualitást keresők. A Mária-maraton 10. napján Csömörre érkeztek a zarándokok; az alumíniumhídnál köszöntötték, és frissítőkkel fogadták a fáradhatatlan utazókat. Fábri István polgármester és több hivatali dolgozó is csatlakozott a csapathoz egy szakaszon, ki kerékpáron, ki futva kísérte őket községünk határáig.

Tájékoztatás a hulladékszállítási közszolgáltatás változásáról 2016. április elsejével elindult országosan a hulladékgazdálkodás állami központosítása. A Kormány döntése alapján a Nemzeti Hulladékgazdálkodási és Vagyonkezelő Zrt. (NHKV Zrt.) jogosult az április 1-je utáni hulladékszállítási díjak beszedésére, a szolgáltatási díjak kialakítására és a kintlévőség kezelésére. Így a Csömöri Települési Szolgáltató Nonprofit Kft. már nem számlázhatta ki júliusban az esedékes 2016. II. negyedévi (2016.04.01.-06.30.) számlákat. Ezért kérjük a lakosokat, hogy akik állandó átutalási megbízást adtak bankjuknak a negyedévi utalásra, azokat állítsák le. A Csötesz Kft. áprilisban számlázott utoljára (a 2016. I. negyedévet), akiknek esetleg még eddig az időpontig volt elmaradásuk, azokat még a Nonprofit Kft.-nek legyenek szívesek rendezni átutalással, csekkes befizetéssel, vagy személyesen az ügyfélszolgálaton a Polgármesteri Hivatal épületében. Folyószámla egyeztetéshez forduljanak bizalommal az ügyfélszolgálathoz az alábbi telefonszámon 28/744-440 vagy a [email protected] e-mail címen. A további teendőkről a Nemzeti Hulladékgazdálkodási és Vagyonkezelő Zrt. tájékoztatja majd a lakosokat.

A résztvevők közt volt Szabó István görög katolikus lelkész is, aki kerékpáron igyekezett a zarándokokkal az aznapi célállomáshoz, a máriabesnyői Nagyboldogasszony-bazilikához. A maraton teljesítői a háromhetes út végén július 10-én, Csíksomlyóban értek célba, ahol lélekben gazdagabban, a folytatás reményében váltak el egymástól. Berkes Evelin

hírek, események

9

Beszámoló Csömör Nagyközség Önkormányzata Képviselőtestületének 2016. június 30-i képviselő-testületi üléséről A képviselő-testület 8 fő részvételével tartotta meg rendes ülését.



Tájékoztató az elmúlt időszak fontosabb települési eseményeiről és önkormányzati intézkedéseiről Fábri István polgármester röviden tájékoztatta a képviselő-testületet az elmúlt időszak legfontosabb eseményeiről. (A beszámoló teljes szövege a www.csomor. hu honlapunk Polgármesteri beszámolók menüpontjában olvasható.)



Petőfi Sándor Művelődési Ház előirányzat-módosítási kérelme Szeltner László, az intézmény vezetője ismertette, hogy a művelődési ház az EB szabadtéri közvetítésére vásárolt egy nagyképernyős televíziót, amely további közösségi programok (kertmozi, sportközvetítések, kultúrkvíz) esetében is kiválóan használható. A beszerzés ös�szege beszámítható az érdekeltségnövelő pályázat önrészébe, így annak összege további eszközbeszerzésekre fordítható. Az igazgató emellett beszámolt arról is, hogy a tervezett fejlesztések között nyílászárócsere helyett a galéria és a sarokterem padlójának javítását kívánják megvalósítani. A képviselők egyöntetűen támogatták az átcsoportosítást.



Csömöri Mátyás Király Általános Iskola tanterembővítésénél műszaki tartalom és költségek módosítása

Eigler Tamás, a Pénzügyi, Ellenőrző és Vállalkozói Bizottság elnöke tájékoztatta a testületet arról, hogy a bővülő gyermeklétszám miatt szükségessé vált az iskola kibővítése egy tanteremmel, ezért az udvari épületben egy újabb tanterem kialakítását szavazta meg a testület. A bizottság megvizsgálta a beérkezett árajánlatokat és kiválasztotta a kivitelezőt. Ugyanakkor a bizottságban a jogszabályi környezet változása – a következő évtől az állam veszi át az intézmény működtetését – miatt további igények merültek fel. Jelenleg ugyanis az általános iskola a sportcsarnok helyiségeit is használja oktatási célra, ami bizonytalan jogi helyzetet eredményezhet. Megvitatás után a testület 7 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett úgy határozott, hogy a korábbi döntés értelmében elvégzi a tervezett tanterembővítést, és a kivitelezéssel a

legkedvezőbb árat adó Jelszer Kft.-t bízza meg.  Rubeola FC támogatási kérelme Eigler Tamás, a Pénzügyi, Ellenőrző és Vállalkozói Bizottság elnöke ismertette, hogy a Rubeola FC 2 millió forintos támogatási kérelmet nyújtott be a nevezési díjak, utazás, eszközvásárlás céljára. A bizottság javasolta az összeg mérséklését, mivel időközben a Rubeola FC kiesett az NB1-ből, ezért várhatóan a nevezési díjak is alacsonyabbak lesznek. A képviselő-testület egyhangúlag 1,2 millió forintos támogatás mellett döntött.



Árpád utca és Deák Ferenc tér úttest- és járdafelújítása Benkó Gábor, az önkormányzat műszaki osztályvezetője bemutatta a terveket, amely a következőket tartalmazza: • Árpád utca, Szabadság u. és Deák F.

10 hírek, események

Benkó Gábor műszaki osztályvezető ismertette a következő időszak fejlesztési terveit. utca közötti szakaszának útstabilizálása, forgalomlassítása (fekvőrendőrrel) és a járda felújítása. A forgalomlassítást a tervezett játszótér mellett az is indokolja, hogy az Erzsébet utcáról a forgalom egy része átterelődött erre a szakaszra, ami az útfelújítás után tovább fokozódhat. • Deák Ferenc utca Árpád u. és Rákóczi u. közötti szakaszán csapadékvíz-elvezetés és járdaépítés. Ezen a szakaszon a járda kialakítása különösen indokolt, hiszen egy beláthatatlan útszakaszról van szó, ahol a gyalogosok (köztük sok gyermek) csak az úttesten tudnak közlekedni. A képviselők egyhangúlag támogatták a bemutatott tervek megvalósítását, és a kivitelezéssel megbízták a legkedvezőbb ajánlatot nyújtó Komjáthy Design Kft.-t. Az Árpád utcai járdafelújítást a Csötesz Kft. végzi el. (Az idei megvalósult és tervezett felújításokról lapunk i 6-7. oldalán olvashatnak bővebben.)



Önerős útépítések önkormányzati támogatása Eigler Tamás, a Pénzügyi, Ellenőrző és Vállalkozói Bizottság elnöke ismertette, hogy a költségvetésben 3 millió forintot különített el az önkormányzat a lakossági önerős útépítések 25%-os támogatására. A Majorszegiligetben idén két utca, illetve utcarész (Liget és Formás utcák) útépítését tervezik lakossági összefogással. A tervek szerint az útépítés mellett a lakók a csapadékvíz-elvezetést is meg kívánják oldani, erről költségbecslés készült. A költségek növekedése miatt az önkormányzat erre a célra fordítandó keretét is szükségessé válik megemelni. A pénzügyi bizottság javasolta, hogy az önerős útépítések támogatási keretét 6 millió forintra emeljék meg. A testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett fogadta el a javaslatot.



A hulladékgazdálkodás központosításával kapcsolatos további intézkedések

A törvényi változások miatt a lakossági szemétszállítás bevétele a jövőben nem a CSÖTESZ Kft.-t illeti meg, hanem a Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelő Zrt.-t, amely utólag számol el a települési szolgáltatóval az elvégzett tevékenység után. Az elszámolásban bekövetkezett fennakadások azonban veszélyeztetik a CSÖTESZ Kft. működését, így a lakossági szemétszállítás biztosítását, ezért a Kft. felügyelőbizottsága javasolta, hogy az önkormányzat tagi kölcsön formájában támogassa annak működését. A testület 6 igen, 1 nem szavazattal támogatta a javaslatot, továbbá javasolták, hogy az önkormányzat keressen tartós megoldást a helyzet rendezésére.



Csömör településrendezési eszközök módosítása (telekalakítás a Széchenyi útnál, HÉSZ- hibajavítás az M0-s melletti erdősítési területnél, beépítési paraméterek változtatása a Laky-saroknál) Tihanyi Ferenc, a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke ismertette, hogy a Vadkerti Zs. utca–Rozmaring utca–Széchenyi köz–Vadkerti köz által határolt terület tulajdonosai telekalakítási eljárást indítottak. Jelen módosítási kérelmük jobban illeszkedik a település szerkezetéhez, mint a korábbi elképzelés, mivel az úthálózat kiegészül egy Széchenyi utcára való kivezetéssel. A képviselők 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett támogatták a módosítást. A Laky-saroknál található önkormányzati telek, melynek pályázati értékesítéséről (ld. 10. napirendi pont) – a korábbi testületi ülésen elvi döntés született – vegyes övezeti besorolású, ezért az értékesítés előtt először a telekalakítást szükséges megoldani. Annak érdekében, hogy az építési övezetbe sorolt területrész kedvezőbb adottságokkal rendelkezzen, célszerű a beépítési paraméterek módosítása (nagyobb beépíthetőség, kisebb zöldfelület). A képviselők egyhangúlag támogatták a javaslatot. A Móricz Zsigmond utcától délre kiszabályozott lakóterület esetében egy téves övezeti jelölés törlése miatt szükséges megindítani az eljárást, ami pusztán adminisztratív jellegű döntést igényel. A testület egyhangúlag támogatta a téves jelzés törlése iránt megindítandó kérelmet.



Csömör területrendezési hatósági eljárásra irányuló kérelem Tihanyi Ferenc, a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy az agglomerációs törvény értelmében „térségi

összhang igazolást” szükséges készíttetni, mivel a hatályos településszerkezeti terv még a törvénymódosítás életbelépése előtt készült. A testület egyöntetűen támogatta az igazolás elkészítését, valamint hogy az ezzel kapcsolatos feladatok lefolytatásával a KASIB Kft.-t bízzák meg.



A 0138/76., 0138/79. hrsz.-ú ingatlan értékesítésének pályázati kiírása Fábri István polgármester ismertette, hogy a dinamikusan fejlődő Laky-sarki területen felvetődött egy színvonalas élelmiszerüzlet nyitásának lehetősége, amit a környékbeli lakosság jelentős része is támogat, ezért az ottani önkormányzati terület pályázati értékesítése mellett döntött az önkormányzat. Az értékesítés előkészítése során független értékbecslés készült, mely meghatározza az ingatlanért kérhető minimális összeget. A nyílt pályázat célja a kiskereskedelmi célú szolgáltatások telepítése és a lakossági szolgáltatások helyben történő biztosítása. A polgármester ismertette a pályázati kiírás tartalmát, melyet a testület megvitatott és egyhangúlag jóváhagyott.



A közterületek használatáról és rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosítása Pásztor Sándor, az Ügyrendi, Sport- és Közbiztonsági Bizottság elnöke beszámolt arról, hogy az utóbbi időben a településen megnőtt az építkezések száma, így várható, hogy a behajtási kérelmek száma növekedni fog. A jelenlegi behajtásért fizetendő díj csak az időtényezőt veszi figyelembe, a gépjármű súlyát nem. A módosítás azt célozza, hogy az alacsonyabb súlyhatárokra vonatkozó kedvezőbb díjakkal arra ösztönözzék a kérelmezőket, hogy kisebb teherbírású gépjárművekkel hajtsanak be a védett övezetekbe. A testület egyhangúlag támogatta a rendelet módosítását.



Egyesületi névhasználati kérelem elbírálása Pásztor Sándor, az Ügyrendi, Sport- és Közbiztonsági Bizottság elnöke ismertette, hogy a Borostyán a Csömöri Családok Élményszervező Egyesülete, amely jelenleg bejegyzés alatt áll, a Csömör név használatára vonatkozó kérelmet nyújtott be a Polgármesteri Hivatalhoz. A testület 4 igen, 3 nem szavazattal támogatta a névhasználatot.



A szociális és gyermekvédelmi települési támogatásokról szóló 4/2015. (II.23.) önkormányzati rendelet módosítása

hírek, események Dr. Szarka Zsuzsanna, a Népjóléti és Kulturális Bizottság elnöke beszámolt arról, hogy a bizottság felülvizsgálta a hulladékkezelési közszolgáltatási díjkedvezményeket, mivel a hulladékgazdálkodás központosításával már az NHKV Zrt. látja el a díjbeszedést. A Népjóléti Bizottság a korábbi rendeletet hatályon kívül helyezte, és rendszeres települési támogatás formájában nyújtja azoknak, akik a feltételeknek megfelelnek (70 éven felüli egyedül élők, valamint szociálisan rászorultak). A képviselők egyhangúlag támogatták a javaslatot.



Csatorna- közműfejlesztési tervek Benkó Gábor műszaki osztályvezető ismertette, hogy a szennyvíztisztító bővítése révén lehetőség nyílik csatornázásra azokon az utcaszakaszokon, ahol még nincs kiépítve. A képviselő-testület úgy döntött, hogy a belterületi lakóövezeti utcák szennyvízcsatorna-tervezési és-engedélyeztetési költségére 1,5 millió forintot különít el.



Önkormányzati tulajdonú szennyvízközmű vagyonértékelése A képviselők a napirendi pont elnapolása mellett döntöttek.



Gyalogátkelőhely létesítése a Határ úton A Hyginett Kft. azzal kereste meg az önkormányzatot, hogy az üzembővítéssel együtt a dolgozói részére az üzem biztonságosabb megközelítését is fejleszteni kívánja. Mivel a Határ út önkormányzati tulajdon, ezért a tervezés és az engedélyezés az önkormányzat feladata, a kivitelezést teljes egészében a Hyginett Kft. vállalja. A testület egyhangúlag támogatta a javaslatot.



Képviselők, hivatalvezetők közérdekű bejelentései Fábri István polgármester beszámolt arról, hogy a jövőben minden, az általános iskola részéről felmerülő szakmai igény előtt a KLIK írásbeli nyilatkozatát kérik arról, hogy tudják-e biztosítani az igényeket. Eigler Tamás a Mókus utcai átjáró karbantartásának szükségességére hívta fel a figyelmet. Szántóné Hermányos Mária az Összefogás előtti buszmegálló világításának szükségességére hívta fel a figyelmet, valamint jelezte, hogy a Laky utcai hársfa védelme nem megoldott.

Zárt ülés



Csömör, Kossuth Lajos u. 71. szám alatti önkormányzati lakások bérleti szerződéseinek felülvizsgálata A Népjóléti Bizottság megvizsgálta a bérlők lakáskörülményeit, jövedelmi helyzetét, és javasolta, hogy méltányosságból továbbra is szociális alapú bérleti díjat fizessenek a lakásokra.

Beszámoló Csömör Nagyközség Önkormányzata Képviselőtestületének 2016. július 21-i rendkívüli képviselő-testületi üléséről A képviselő-testület 8 fő részvételével tartotta meg rendkívüli ülését.



A hulladékgazdálkodás pénzügyi államosításával kapcsolatban szükségessé váló helyi szervezeti intézkedések Fábri István polgármester beszámolt arról, hogy a törvényi változások és a hulladékgazdálkodás finanszírozásának bizonytalansága miatt szükségessé vált, hogy az önkormányzati vagyont képező, a településgondnoki tevékenység ellátását kiszolgáló eszközállomány biztosított legyen a jövőben is. Ennek célszerű módja a jelenlegi, teljesen önkormányzati tulajdonú nonprofit Kft. „profiltisztítása”, a hulladékgazdálkodással kapcsolatos kiadások és bevételek teljes elkülönítése, mivel még középtávon sem garantálható a cég működőképessége a jelenlegi finanszírozási feltételek mellett. A képviselő-testület úgy határozott, hogy a korábbiaknak megfelelően külön működteti a községgondnokságot és külön a kizárólag hulladékgazdálkodást végző CSÖTESZ Kft.-t. A képviselők egyhangúlag támogatták a javaslatot.



Csömöri Települési Szolgáltató Nonprofit Kft. településüzemeltetési részlegének pótlólagos finanszírozási igénye Fábri István polgármester ismertette, hogy a CSÖTESZ Kft. pótlólagos finanszírozási igényt nyújtott be a Kossuth utcai parkolók megépítéséből adódó többletkiadások miatt, valamint a Határ úti közvilágítás javítására. A testület egyhangúlag támogatta a munkálatok pótlólagos finanszírozását.



2016. évi igazgatási szünet elrendelése Katona Péter jegyző ismertette, hogy más települések gyakorlatához hasonlóan, a dolgozók éves szabadságának biztosítása érdekében évente két alkalommal

11

igazgatási szünetet rendel el a nyári és téli időszakban. Az idei nyári szünetre július 25. és augusztus 5. között került sor. A testület egyhangúlag támogatta a javaslatot.



Létszám bővítése a műszaki osztályon Katona Péter jegyző ismertette, hogy a beruházások száma nőtt, és nyertes pályázatok esetén a jövőben tovább fog emelkedni, ezért szükségessé vált a műszaki osztály létszámbővítése. A testület egyhangúlag támogatta a javaslatot.



Árpád utcai parkolók kialakítása és a Deák F. utcai csapadékvíz-elvezető betoncső helyreállítása Fábri István polgármester ismertette, hogy az Árpád u.–Deák F. utca sarkán lévő csapadékvíz-elvezető zárt betoncsövön a beruházási költségkeret megszavazása után beszakadás történt, ennek javítása 1,5 millió forintba kerül, melyet a testület megszavazott. A polgármester ismertette továbbá, hogy a helyszíni felmérés után úgy döntöttek, hogy a tervezett második fekvőrendőr helyett a játszótérnél a forgalomlassítás térköves kiemeléssel valósuljon meg. Erre, és a parkolók kialakítására a testület egyhangú döntése alapján 3,3 millió forintot különítettek el, és megbízták az Árpád utca felújítását végző Komjáthy Design Kft.-t.



Emlékmű köz Vodafone-állomás pótlása és új Digi átjátszóállomás létesítése Tihanyi Ferenc, a Településfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság elnöke tájékoztatta a testületet, hogy az év végén megszüntetendő Vodafone-torony helyett a Digi Kft. ún. „három szolgáltatós” új tornyot kíván létesíteni. A torony elhelyezésére az 1410/2 hrsz-ú ingatlanon (CSÖTESZ és régi sírköves telephelye) a hév sínek közelében, a sírköves mögött, a fák takarásában lenne lehetőség. A képviselők egyhangúlag adták elvi hozzájárulásukat.

 Kérelem szennyvízcsatorna-közmű-

fejlesztési hozzájárulás megállapítására Eigler Tamás, a Pénzügyi, Ellenőrző és Vállalkozói Bizottság elnöke beszámolt arról, hogy a Majorszegiliget 3243 hrsz-ú ingatlan tulajdonosa szennyvízcsatorna-közműfejlesztési hozzájárulás megállapítása céljából fordult az önkormányzathoz. A személyes egyeztetéseket követően Eigler Tamás 2,95 millió forint hozzájárulás megállapítását javasolta, amelyet a képviselő-testület elfogadott.

12 hitélet

A történelmi egyházak helyi közösségeinek állandó alkalmai Római katolikus egyházközség

Minden vasárnap 800 és 915 szentmise 1600 filmvetítés (plébánia) Hétfő 1800 szentmise 1845 bibliaóra Kedd 730 szentmise Szerda 1800 szentmise 1630 Mária-légió imaóra 1845 Szeretetláng, engesztelő imaóra Csütörtök 730 szentmise és Szentségimádás 1830 Szenvedés önkéntes testvérei imacsoport Péntek 730 szentmise 1700 hittan nem Csömörön tanulóknak 1800 hittan bérmálkozásra készülőknek Szombat 1900 szentmise Részletek: www.csomorplebania.andocsi.hu

Evangélikus gyülekezet

Vasárnap 900 vasárnapi iskola (óvodás kortól a konfirmációig, három korcsoportban), 1030 istentisztelet (minden hónap első vasárnapján és az egyházi ünnepek alkalmával úrvacsorai szolgálat), 1800 istentisztelet adventben és böjtben Szerda felnőtt bibliaóra a téli időszámításos időszakban 1800-kor, a nyári időszakban 1900-kor kezdődik a gyülekezeti házban 1900 ill. 2000 órakor kóruspróba Szombat 1600 ifjúsági bibliaóra a gyülekezeti házban, Havi egy alkalommal 1800 „Öregifi” – harmincas-negyvenes korosztály bibliaórája Részletes események: www.csomor. lutheran.hu

Református gyülekezet

Istentisztelet minden vasárnap 900-kor az evangélikus templomban. Az alkalommal párhuzamosan gyermekistentisztelet óvodás és alsós korosztálynak. Hivatali ügyintézés minden kedden 1000-1200 óráig, egyéb időpontban egyeztetés szükséges. Lelkészi hivatal ideiglenes címe: 2141 Csömör, Széchenyi u. 111. Telefon: 06/30-488 8780

Baptista gyülekezet

Vasárnap 900 imaóra, 900 vasárnapi iskola, 1000 istentisztelet 1700 istentisztelet Minden hónap első vasárnap délutáni istentisztelet a Cinkotai Baptista Gyülekezet imaházában. Minden második vasárnap 1700 családi evangelizáció. Minden harmadik vasárnap délután nincs istentisztelet. Kedd 1800 bibliaóra Szombat 1800 ifjúsági bibliaóra Részletek: www.baptista.hu /csomor

Antoine de Saint-Exupéry Imádság a mindennapok küzdelmeiben Uram! Nem csodát, nem jelenéseket kérek tőled. A mindennapok küzdelméhez adj erőt nekem! Kérlek, taníts meg a lépésről lépésre feléd haladás művészetére, hogy föltaláljam magam a napi forgatagban, hogy idejében és talpraesetten tudjak dönteni, hogy ügyeimben okosan gyümölcsöztessem ismereteimet és tapasztalataimat! Segíts, hogy helyesen tudjam beosztani az időmet! Add, hogy biztosan érezzem, mely ügyem nem tűr halasztást! Segíts, hogy mindig találjak időt a szellemi, lelki feltöltődésre is! Kérlek, segíts, hogy minden esetben a lehető legjobban készülhessek föl az éppen előttem álló feladatra! Add meg, Uram, a kegyelmet, hogy akivel csak találkozom, arra úgy tudjak odafigyelni, és úgy tudjak neki segíteni, mintha téged hallgatnálak, és neked segítenék! Add, hogy mélyen megértsem, nehézség, kudarc, sikertelenség és zsákutca is lehet sorsom része! Sőt! Ezek szükségesek is ahhoz, hogy fejlődjek és megérjek. Kérlek, szükség esetén, a kellő pillanatban küldj valakit, aki jó szívvel szemembe meri mondani az igazságot, ha amúgy berzenkednék ellene! Tudom, Uram, hogy számtalan nehézséget nem a lázas tevékenység, hanem az idő old meg. Te jól tudod, mily nagyon rászorulok az őszinte barátságra. Add, hogy kiérdemeljem az életnek ezt a legszebb, legértékesebb, leggyöngédebb, hatalmas ajándékát! Kérlek, tartsd távol tőlem a szorongást okozó gondolatot, miszerint életem hiábavaló lenne! Ne azt add, Uram, amit kívánnék, hanem azt, amire szerinted valóban szükségem van! Kérve kérlek, taníts meg, Uram, a lépésről lépésre feléd haladás művészetére! Ámen. Görbe József plébános

Táboroztak a „karitászos” gyerekek A Csömöri Szent Rita Karitász Közösség az idén „Belső Kincs” önbizalomfejlesztő és kézműves táborral tette élményekben gazdaggá a 6-12 éves gyerekek vakációját. A gyermekek önbizalomfejlesztő és kreatív foglalkozásokon vettek részt. Az alkotás, a közös beszélgetések és zenélés öröme és nem utolsósorban a csocsózás felejthetetlen pillanatokat jelentett a segítőkész önkéntesek és a táborozók számára egyaránt.

kultúra, közösségi élet 13

Pályázatot hirdettek az állatok világnapja alkalmából

Október 4-én, az állatok világnapja alkalmából az állatok védelme, szeretete kerül a gondolatkörünkbe. A világnapon már nem csak a vadon élő, hanem minden állat védelmére szeretnék felhívni a figyelmet. A haszonelvűségnek sok állat esik áldozatul, és a kedvtelési állattartás sem mindig alapul a felelősségen. Tudjuk, hogy a rossz állattartási szokások is nehezen változtathatók meg, de mi állatvédők úgy gondoljuk, ha a gyerekeket sikerül megtanítani a helyes viselkedésre, az állatok szeretetére, akkor szépen lassan egy egészségesebben gondolkodó generáció lesz a partnerünk ebben a nemes ügyben. 2016-ban itt, Csömörön is szeretnénk egy eseménysorozattal felhívni az emberek figyelmét az állatok világnapjára. Ezért pályázatot hirdetünk a Mátyás Király Általános Iskola tanulói részére: „BARÁTAINK AZ ÁLLATOK” címmel. A pályázatokat szakértő zsűri bírálja el, eredményhirdetés október 1-jén az ÁLLATOK VILÁGNAPJA hivatalos ünnepségén a Petőfi Sándor Művelődési Házban lesz. A díjazottak és minden résztvevő tiszteletére műsort szervezünk, amelynek keretében jótékonysági árverést is tartunk. Kérjük, ha van módja támogatni a rendezvényt, segítsen! A támogatásra szánt összegből a díjazást szeretnénk megoldani, és lehetőséget biztosítanánk arra is, hogy a díjakat mint szponzor személyesen adja át az ünnepségen. A rendezvény fővédnökének Csányi Vilmos professzort, egyesületünk névadóját kívánjuk felkérni. Takács Rózsa a Bukfenc és Jeromos Állatjószolgálati Egyesület elnöke

Regélő nevek A múltról szóló tudásunk alapvetően az iskolai történelemoktatásból és a történelemkönyvekből származik. Ezt egészítik ki az öregektől hallott történetek, mesék, valamint olyan nevek, melyek puszta létüknél többet jelentenek. A hozzájuk fűződő emlékek, jelentések csak azoknak tárják fel a valóságos tartalmat, akik ismerik a név eredetét. Nagyon helyes, ha ezeket életben tartjuk, különben idővel elveszítenék eredeti jelentésüket, üresen kongó szavakká silányodnának. A Jászság, Kunság, Őrség történelmi földrajzi nevek arra utalnak, hogy azon területeket a jászok, illetve a kunok lakták, az Őrség pedig az őr(i)zők lakhelye volt, akik a Német-római Császárság támadásaival szemben őrizték a hont. Számtalan ilyen névvel találkozunk az országban. Szűkebb hazánkban, itt Csömörön is van megőrzésre, tartalmának ismeretére érdemes név, melynek történetét, értelmét feledni nem szabad! A múltról mesélnek ezek a nevek. A Sztranya (ma Petőfi Sándor utca az Ulicskáig) és Kukália (a Kálváriáig) az újratelepített falu egyik főútja volt. A patak másik oldalán az Alsó sor (Árpád utca), felette a Felső sor (Erzsébet utca). Mindhárom utcában a tótok laktak. Sváb sor (ma Kossuth Lajos utca), ahol a később betelepített svábok éltek szoros közösségben. A német ajkú közösség növekedésével alakult ki a Kakastelep (ma Bitskey, Zrínyi, Kinizsi, Dobó utcák). Kis-Tabán (ma Deák Ferenc utca), a Nagy-Tabán (ma Rákóczi utca), mind-mind régi emlék. Külterületen a Nadlucka, Kratyina, Szagyinca nevekből lehetett tudni, hogy

eredetileg mely terület tartozott elsősorban a tótokhoz. Egy-egy nemes cselekedet, nagyvonalú adomány, telep létrehozása stb. mindig is mély nyomot hagyott az emberekben. Érezték, hogy annak a nyelvükben is emléket kell állítaniuk. A múlt századból is vannak erre helyi példáink. Az I. világháborút követte a véres kommunista diktatúra, majd jött Trianon tragédiája. Reménytelenség azoknak a családoknak, amelyeknek családfői nem tértek vissza, vagy ha igen, csonkán, a kenyér előteremtésének csekély reményével. Ám a sötét reménytelenségben volt akkor Magyarországnak egy kormányzója, Vitéz nagybányai Horthy Miklós, aki az elesetteknek reményt és lehetőséget adott. A hadiözvegyeknek és a hadiárváknak egy takarékos kis házat, amiben élni, és kertet, amiben termelni lehetett. Ezekből az egymás mellé épített házakból alakult ki a Hőstelep (ma Ady Endre, Kölcsey, Bajcsy-Zsilinszky, Táncsics utcák). Az Ady Endre utca 39. számú háza (lsd. kép) még eredeti formájában csinos büszkeséggel hirdeti, hogy volt idő, mikor nem engedték el a kezét a segítségre szoruló embernek. Aki a háborúban különösen helyt állt, az vitézi rangot, ő maga vagy hátrahagyott családja pedig földet, felszerelést kapott, hogy újrakezdhesse az életét. Aki invalidusként jött haza, 2 hold birtokra tett szert a Rokkantföldön. (Az Achanba menet mellette visz el utunk.) Az igaz emlékezet, a mai napig regélő nevek formájában hirdeti a tetteket. Különös, de Csömörön még nem őrzi utcanév utolsó kormányzónk emlékét! A Gloria Victis Alapítvány kuratóriuma

14 kultúra, közösségi élet

Újra lesz Középhegyi piknik és Béke téri esték Három a magyar igazság, de remélhetőleg a harmadszor megrendezendő Középhegyi pikniknek még sok-sok ráadása lesz. A Laky-parkban most már hagyományosnak mondható összejövetel alapját a közös főzés, zene, jó ízű beszélgetés adja, és az évről évre lelkesen készülő és estig szórakozó középhegyi lakosok szerint egy igazán hiánypótló kezdeményezésről van szó. A tavalyi résztvevők pozitív visszajelzései szerint a pikniken minden egyben van, ami igazán fontos egy közösség életében: lazulás, kötetlen együttlét, lehetőség megismerni azokat, akikkel lakóközösséget alkotunk, és talán nap mint nap elrohanunk egymás mellett. Szeptember 10-én délután várnak a Nagy Imre által összefogott szervezők minden környékbeli és azon túli érdeklődőt, a részletes program még alakulóban, de talán egy ilyen remek eseményen a meglepetésekre is nyitottak lehetünk. Ki hinné, hogy a Béke téri esték szeptember 17-én 16 órától immár ötödik alkalommal várja a csömörieket és minden érdeklődő szórakozni vágyót, hogy

néhány órát vidáman, emberi közelségben töltsünk el? A program már fél négykor elkezdődik egy zenei hívogatóval, majd 16.00 órakor a megnyitóval indul a rendezvény. Több országos hírű csömöri előadó is segít a gondűzésben, fellép a Csömöri Vox Animi Vegyeskar, az egyre népszerűbb Cameleon Ütőegyüttes, Széki József ütőhangszeres művész, a Hirvi Együttes és a Furmicska Néptáncegyesület. Vendégként érkeznek fővárosi előadók is, 18.00 és 21.00 óra között a Béke téri esték népszerű előadóművésze, Neumann Nándor szolgáltatja a talpalávalót minden korosztály igénye szerint. Finom italok kaphatók a házigazda, Felvári Péter sörözőjében, és ismét kóstolhatjuk Újfalusi Szabolcs és csapata ínycsiklandozó egytálétel-kínálatát. A jelképes belépőt, azaz egy tál süteményt (nem kötelező) örömmel vesznek a szervezők, hiszen a program jellemzője, hogy Csömör legválasztékosabb finomságaival lepik meg egymást a vendégek. A rendezvények támogatója Csömör Nagyközség Önkormányzata.

A Középhegyi pikniken szeptember 10-én, a Béke téri estéken szeptember 17-én mulathatunk kedvünkre.

Kucsinka Gabriella

Pénzügyi tudatosság: Mi a háztartási költségtervezés célja? Kockás papír? Excel-táblázat? Applikáció az okostelefonra? A háztartási költségtervezésnek már számtalan formája létezik. Bevételeink és kiadásaink vizsgálata fontos lépés a pénzügyi tudatosságunk útján. Az elsődleges cél, hogy kiszámíthatóvá tegyük pénzügyeinket. Gondoljuk végig, milyen kiadásokra és bevételekre számíthatunk a jövőben, így felkészültebben nézhetünk szembe a nem várt kiadásokkal. A terveinket könnyebben meg tudjuk valósítani. Például az iskolakezdésre készülve megbecsülhetjük, milyen kiadásokra kell számítanunk. A tervezés segítségével ezekre a kiadásokra már hónapokkal előbb felkészülhetünk, félretehetünk, így a tanévkezdés nem terheli meg a családi kasszát. Az éves/havi tervezés során a kiadási célokat előre meg kell határoznunk. Minden nagyobb kiadáshoz képzeletbeli „zsebeket” kell kialakítanunk, át kell gondolnunk a zsebeket megtöltő bevételeinket is. Nagyon fontos az eredmények kiértékelése, hiszen ennek segítségével tudhatjuk meg, hogy milyen szokásainkon szükséges változtatni, milyen kiadásokat kell átgondolni! A költségtervezés segít abban, hogy lehetőség szerint tartalékot is tudjunk képezni. Elsőként vizsgáljuk meg bevételeinket és kiadásainkat. Bevételek: munkabér, jövedelem, béren kívüli munkáltatói támogatás (pl. cafeteria), állami juttatások (pl. családi pótlék), egyéb nem rendszeres jövedelmek. Kiadások: állandó, fix költségek (pl. rezsi, hitel-törlesztőrészlet), megélhetési költségek, váratlan kiadások (pl. mosógépjavítás). Használhatunk egy erre a célra kijelölt füzetet, Excel-táblázatot, vagy akár mobilalkalmazást. Hogyan készítsek költségvetést? Először nézzük meg az elmúlt hónapok pénzmozgásait (bankszámlakivonatot, a befizetett csekkeket, vásárlási blokkokat). Amennyiben nem számlára érkezik a jövedelmünk, a legcélravezetőbb, ha a következő fizetéstől fizetésig terjedő időszakban felírunk minden bevételt és kiadást. Ezután kezdődhet a tervezés! TIPP: Kérdezzük meg a gyerektől, miért célszerű ilyen táblázatot vezetni? Ha látod a havi összes kiadásod, az változtat-e a költekezéseden? Rosenbergerné Türk Edina

kultúra, közösségi élet 15

Csömöri arcok A magyar futballválogatott pótapukája Egy igazi ékszerdoboz a falu központjában a felújított parasztház, ahol Hegyesi László, a magyar futballválogatott kit menedzsere, azaz felszerelés felelőse és felesége élnek. Lászlóval kicsivel az Európa Bajnokság izgalmai után sikerült ös�szehozni a találkozót, túl a többhetes feszített tempón. A tévéképernyők és kivetítők előtt

ülve is izzadtunk az izgalomtól a magyar válogatottért való drukkolásban. Milyen volt ez közelről, élőben? Mennyire éreztétek a csapattal, hogy itthon egy ország támogat titeket? Nem lehet szavakba önteni, még most is extázisba jövök, ha visszagondolok az elmúlt időszakra. Igazából az interneten érkező információk alapján és a mec�cseken egy emberként harsogó magyar szurkolótábor hangulatából érzékelte a csapat, hogy valami nagy dolog történik, de amikor hazaértünk, akkor vált ez igazán élővé és felfoghatatlan méretűvé. A kit menedzser számára is nagy hajtás volt az EB őrülete? Az nem kifejezés. Már hetekkel az utazás előtt fel-felriadtam éjszaka, hogy mindent előkészítettem-e, de azt hiszem, nekem sem volt igazán képem arról, mi vár rám. Rendszerint korábban, a csapat előtt külön érkezem a helyszínre, ez most is így volt. Ellenőrzöm, minden megfelelő-e a munkájukhoz, személyre szabottan mindenkinek előkészítem a programját, felszerelését. Az edzéseknél sem lehet fennakadás, de amikor élesben lépnek pályára, ott végképp nem lehet hibázni. Ha netán egy mezről lemarad mondjuk egy szponzorlogó, nagyon kemény büntetés lenne a következménye, ez nem fordulhat elő. Szerintem az mindent elmond, hogy öt kilót fogytam a kint tartózkodásunk alatt. Hogyan lesz valakiből a futball válogatott kit menedzsere? Magam is fociztam, játékos pályafutá-

Ha éjfélkor kell kiugranom az ágyból, mert valamire szükség van, akkor is számíthatnak rám. som során a Békéscsabával az NB I-ben is szerepeltem. 2010-ig az MTK-nál dolgoztam, de már 1998 óta segítettem az MLSZ munkáját. Az MTK után lett főállásom a szövetségnél, először az utánpótlás- válogatottak mellett tevékenykedtem, részben kit menedzserként, részben pedig masszőrként, majd végül minden lépcsőt végigjárva ért az a megtiszteltetés, hogy a válogatott munkáját támogathatom. Úgy beszélsz a fiúkról a csapatban, mint a fiaidról. Több ez, mint szakmai kapcsolat? Gondolj bele, milyen felfokozott érzelmi állapot, állandó készenlét, stresszhelyzet volt ez számukra. Tényleg egy kicsit olyan vagyok ott, mint egy biztos pont, egy pótapuka. Jönnek, csillog a szemük, pacsizunk ha örülnek, és megveregetem a vállukat, ha valami nem sikerült. Ezen sokan nevetnek, de a felszerelés mellett mindig gondoskodok egy kis hazai ízvilágról is, most is vittem egy kis házikolbászt, aminek nagy sikere volt. De a legfontosabb mégiscsak az, hogy megbíznak bennem, és én ezt meg is szolgálom, hiteles és egyenes vagyok, ha pedig éjfélkor kell kiugranom az ágyból, mert valamire szükség van, akkor is számíthatnak rám. Ehhez képest hazajönni és újra itt lenni Csömörön, furcsa érzés lehet. Őszinte leszek: imádom a munkám,

nagyon sokat jelent nekem. De már a fél világot bejártam, és nekem az igazi felüdülés és kikapcsolódás az, ha kimehetek a kertbe, hallgathatom a madárcsivitelést. Hogyan kerültetek Csömörre? 2002-ben döntöttük el, hogy ideköltözünk, sok házat megnéztünk, de a szívünk mindig visszahúzott minket egy nem éppen jó állapotú parasztházhoz. Nem a legegyszerűbb utat választottuk, de valamiért beleszerettünk. Volt egy jó kisugárzása, el tudtuk képzelni, hogy otthont varázsolunk belőle, és itt éljük le az életünket.  És ez így is lett. Nagyon megszerettük Csömört. A szép, rendezett utcákat, a jó programokat, a közösségi életet. Itt élünk a központban, minden egy kőhajításnyira van tőlünk, mégis csendes, élhető, ez így együtt mindent megad, amit annak idején elképzeltünk az otthonunkról. Kívánok hozzá hosszú, tartalmas életet a focis fiúkkal és Csömörön is!

Az edzéseknél sem lehet fennakadás, de amikor élesben lépnek pályára, ott végképp nem lehet hibázni.

László lelkesedése teljesen átragadt rám, miközben a dedikált mezeket, féltett ereklyéket nézegettük, úgyhogy csak felvettem Király Gábor EB-n viselt kesztyűjét, hogy az így készült fotóval eldicsekedjek gyerekeimnek, barátaimnak. Nagyon népszerű voltam aznap. Kucsinka Gabriella

16 kultúra, közösségi élet

Ősszel újabb programokkal bővül a művelődési ház kínálata

Mi várható ősztől a Csömöri Tót Hagyományaink Háza táján?

A Petőfi Sándor Művelődési Ház igyekszik programjait annak megfelelően alakítani, ahogy az leginkább kiszolgálja a betérők igényeit. Így évről évre több újdonságot is találhatunk a programkínálatban, és ez idén ősszel sem lesz másként. A táncolni vágyók nagy örömére elindul a hastánctanfolyam. Talán nem mindenki tudja, de ez a szemet gyönyörködtető mozgásforma az alakformálás és egészségmegőrzés egyik leghatásosabb és egyben legkellemesebb módja is. A tánc jótékony hatása az egész testen érezhető és látható. Mozgás közben önkéntelenül elsajátítjuk a helyes testtartást, a mozdulatsorok csökkenthetik a hátproblémákat, és kecsesebbé teszik mozgásunkat. A hastánc, mivel a tipikus stresszgyűjtő területeket mozgatja meg (nyak, hát és váll területei), ezért sok más áldásos hatása mellett még stresszoldó, és jótékony hatással van az emésztésre is. Azok számára, akik az önkifejezés más formáját keresik, megfelelő számú érdeklődő esetén elindul a felnőtt színjátszó kör. Ismerik a Beugró című műsort? Itt nem nézni lehet, hanem kipróbálni. Kipróbálni magunkat különböző helyzetgyakorlatokban, biztonságos, támogató közegben, szórakozva. Kilépni egy kicsit a komfortzónából, és fejleszteni magunkat például állásinterjú szituációban, hogy kommunikációnk, megjelenésünk határozottabb, magabiztosabb legyen, nemcsak álláskeresés, de az élet bármely területén. Aki nem annyira szereti megmutatni magát, megmutathatja képeit a fotós klubban. Mindegy, milyen gépünk van, mennyire vagyunk gyakorlott fényképezők, elég a téma iránti lelkesedés. Itt nincs verseny, ki a jobb, kinek drágább a felszerelése, egymás inspirálása, új látásmód megismerése a cél a fotózáson keresztül. Elő a fiókban porosodó gépekkel, várnak minket fotóstársaink! Ha csak jó lenne együtt lenni mondjuk néhány üveg jó bor társaságában, akkor a borklub az ideális program. Beszélgetés borokról, borkészítésről, felmerülő kérdések megvitatása, tapasztalatok és eszmék cseréje. A kóstolással csak óvatosan, hiszen a cél a tartalmas, minőségi együttlét és közös utazás a borászat világában. Az új programokról bővebben a művelődési ház elérhetőségein vagy személyesen lehet érdeklődni. KG

Nagy örömhír, hogy szeptemberben az iskolában elindul a szlovák hagyományőrző osztály, ahol heti két testnevelésóra helyett néptáncoktatásban részesülnek a gyerekek, hetente két délutánt pedig szakkör jelleggel a Csömöri Tót Hagyományaink Házában fognak tölteni, ahol belekóstolnak majd a hímzés, sütés, népi játékok világába. Egyre többen vannak, akik felismerik a szláv nyelvekben rejlő lehetőséget, és nyelvtanulás céljából érkeznek, így ősztől már a harmadik csoport indul minden korosztály számára. Mivel egyre nagyobb a lakossági igény arra, hogy Újtelepen és Hőstelepen is legyenek elérhető, közeli programok, így

babás, kisgyerekes programok megvalósítására is sor kerül. Csütörtökönként 10 órától Báló Kinga gyógytornász mozgásfejlesztő gyerektornára várja a kicsiket. Szeptember 17-én befőzési napra készülődik a csapat. Az ötlet onnan ered, hogy a betérő vendégek folyamatosan rácsodálkoznak, milyen fantasztikus lekvárok, savanyúságok vannak a szekrény tetején, és persze azonnal szeretnék azokat megvásárolni. Mivel ezek a finomságok saját felhasználásra készülnek és csak korlátozott mennyiség áll rendelkezésre, megszületett a gondolat, hogy a kedves háziasszonyokkal, édesanyákkal megosszák a titkot, hogyan készíthetnek maguk is hasonló ízkölteményeket. Ami biztosan lesz: üstben rotyogó szilvalekvár, savanyúság- és zakuszkakészítés. Havi rendszerességgel tervezik a süteménybemutató szervezését is. A rendezvényeken az adott eseményhez, ünnephez, évszakhoz passzoló süteményeket mutatnak be, mégpedig úgy, hogy az adott finomságot legjobban készítő meghívott vendégtől leshetjük el a tót remekek titkát. Ha netán az adott hónaphoz nem kapcsolódik rendezvény, akkor egy táncház vagy babaklub is jó apropót szolgáltathat egy közös sütéshez. Mindenkit, akiben él a közösséghez tartozás vágya és szeretne csatlakozni egy nyitott, befogadó csapathoz, szeretettel látnak a programokon és a tánccsoportokban. Érdemes követni a Csömöri Tót Hagyományaink Házának honlapját és Facebook oldalát, ahol minden, már régóta közkedvelt és új programról folyamatos információkat kapnak a látogatók. KG

Hagyományőrző táborba jártunk A népszerű Csömöri Tót Hagyományaink Háza táborára évről évre nagyobb az igény. A főszerep az éneké, táncé, hímzésé, kézműves foglalkozásoké. A szervezők fontosnak tartják, hogy mindenki megtalálja azt az elfoglaltságot a számtalan lehetőség közül, amiben igazán jól érzi magát. Nem véletlen, hogy 2,5 évestől 17 évesig csatlakoztak táborozók a mindenki számára nyitott és befogadó közösséghez.

kultúra, közösségi élet 17

Hamlet, ahogy még soha nem láttuk William Shakespeare klasszikus művét alighanem mindenki ismeri. Ám ahogy az Éless-Szín szeptember 16-ai csömöri vendégelőadásában láthatjuk, mindenképpen szokatlan formája a dán királyfi történetének. A rendhagyó előadásról Éless Bélával beszélgettünk. Shakespeare-t olvasni

nem könnyű dolog, és ezen az sem segít, hogy kötelező. Miközben örökérvényű igazságokat fogalmaz meg minden műve, köztük a szeptemberben bemutatásra kerülő Hamlet is. A Hamletet nem az Éless Szín társulata játssza, hanem a Thália Stúdió növendékei. Honnan jött a frissítés gondolata? A Stúdió rendkívül tehetséges ifjú tanoncai között nagy eséllyel vannak olyanok, akik a jövő nagy színészei. A jól ismert Trokán Péter a darab egyik tanárrendezője, úgyhogy minden összetevő adott a darab sikeréhez. A csömöri közönség, a Színházbarátok Köre részéről is jött visszajelzés, hogy igény lenne az Éless-Színen kívül új arcok, más társulat megismerésére, mi pedig mindent megteszünk a közönségért. A dán királyfi erkölcsi vívódásának története, bonyolult kapcsolatai, küzdelme az őt körülvevő világgal az alapműveltség része. De azért nem egy könnyed esti kikapcsolódás, pedig ti mindig ezt ígéritek… Pont a sajátos megközelítés és forma az, ami egy egyébként tényleg nehezen emészthető történetet segít érthetően, izgalmasan és szórakoztatóan közelebb hozni a nézőhöz. Mozgásszínházról van szó,

így az egész darab nagyon dinamikus, amit a zenék még hatásosabbá tesznek. Ötvenperces a darab, így válik egy jól befogadható, kedvcsináló esti szórakozássá. Kedvet csinál Hamlethez? Ez nem is titkolt szándékunk. Jó szívvel ajánljuk azoknak a felsőbb tagozatos iskolásoknak, akik előbb-utóbb találkozni fognak Shakespeare darabjaival, és szeretnénk, ha lenne egy modern, impulzív első benyomásuk, amitől azt érzik, nem is áll annyira távol tőlük, amit a drámaíró üzen nekik a régmúltból. Akikhez pedig eleve közel áll Hamlet története, azok rácsodálkozhatnak, milyen újszerűen is

hozzá lehet nyúlni egy nem éppen mai darabhoz. Hogyan folytatódik az év? Októberben újra láthatja a közönség a Nem válok el című darabot, ami már egyszer nagy sikert aratott, így megnézhetik, akik lemaradtak róla. Novemberben mutatjuk be és decemberben ismételjük Karinthy Frigyes A nagy ékszerész című darabját, ami egy szenzációs darab, méltó lezárása lesz 2016-nak. És persze, várjuk a folytatást. Kucsinka Gabriella

18 sport

LABDARÚGÁS

sodedzőként dolgozó Turák Csaba jól ismeri a csapatot, egyértelmű volt tehát, hogy ő az első számú jelölt a feladatra. A hosszú felkészülés alatt mindenki kellő alapot szerezhetett a fárasztó idényre, egy becsülettel elvégzett többhetes edzésprogram után vérmes reményeink lehetnek az idényre, amely szeptember közepén veszi kezdetét (az NB II sorsolása lejjebb olvasható). A kihívásról és a feladatokról az újdonsült vezetőedzőt, Turák Csabát kérdeztük. A fiatal szakember új feladatai mellett az NB II-ben játékosként továbbra is szerepel. Mennyire új ez a szerep számodra? Az elmúlt szezonokban folyamatosan jártam a lányok meccseire, tartottam nekik edzéseket, próbáltam átadni a rutint, amit a pályafutásom alatt megszereztem, de mostantól már nemcsak besegítek, hanem a felelősség is teljes mértékben az enyém. Ebben feltétlenül változott a helyzet. Milyen változásokat tervezel? Pluszedzést szeretnék bevezetni a heti programunkba, mert ahhoz, hogy elérjük a céljainkat, jobb kondíció szükségeltetik, minden erőnkre szükségünk lesz. Ha ebben előre tudunk lépni, akkor tartunk egy olyan edzést is, ahol csak a taktikára koncentrálhatunk. A teljes beszélgetés a csomorsport.hu honlapon olvasható!

következő idényére, így az MLSZ-nek fel kell töltenie a mezőnyt egy csapattal. Az első osztályba feljutott a másodosztályú bajnok Bőny, de az élvonalban a Déli visszalépése után egy hely még kiadó, amelyre – ebben a sorrendben – három csapatot kérhet fel az MLSZ: RFC Csömör, Kincsem Lovaspark SE és Fradi Futsal-Fisher Klíma, közülük a tápiószentmártoni Kincsem már jelezte, hogy az NB II-re nevezett. De mi a helyzet a mieinkkel? ‒ Természetesen hallottuk a Déli FC-ről szóló híreket, de már korábban eldöntöttük, hogy a pályán szeretnénk kiharcolni a feljutást ‒ hűtötte le a kedélyeket Takó Csaba sportvezető. ‒ Attól, hogy most ölünkbe hullana az esély az élvonalbeli indulásra, még nem lennénk rá felkészültek. A jövő évi keretünk még kialakítás alatt áll, de az biztos, hogy két meghatározó fiatal játékosunk, Józsa Tamás és Varsányi Áron is távozik, így felelőtlenség lenne kitenni a csapatot egy tavalyihoz hasonló szezonnak. Ha a fiatalok rutint szereznek és a pályán is bizonyítják, hogy helyünk van a legjobbak között, akkor lépünk legközelebb pályára az első osztályban.

• 10.02. vasárnap 15.00 Csömör KSK – Leányfalu SE • 10.08. szombat 15.00 Mogyoród FC – Csömör KSK • 10.15. szombat 14.00 Péceli SSE – Csömör KSK • 10.22. szombat 13.30 Csömör KSK – Fortuna SC-Kismaros • 10.30. vasárnap 13.30 Vácduka KSK – Csömör KSK

CSÖMÖR KSK, 2016/2017 NB II, Észak-csoport, férfi kézilabda őszi szezon szeptember

• 11.06. vasárnap 13.30 Csömör KSK – Szentendre VSE • 11.13. vasárnap 13.00 Veresegyház VSK – Csömör KSK • 11.20. vasárnap 13.00 Csömör KSK – Isaszegi SE

• 10.02. vasárnap 18.30 Csömör KSK – XVI. kerületi KMSE • 10.09. vasárnap 18.30 Grundfos Tatabánya KC-Budaörs U23 – Csömör KSK • 10.15. szombat 18.30 Csömör KSK – Salgótarjáni Strandépítők • 10.30. vasárnap 18.30 PLER-Budapest II – Csömör KSK

Az utóbbi évek egyik legnagyobb csömöri sportsikerét érte el Balaska Márk, aki világbajnoki ezüstérmet szerzett párosban a minszki U23-as kajak-kenu vb klasszikus, 200 méteres férfi páros sprintszámában. Minden idők legjobb teljesítményét produkálta a magyar csapat Fehéroroszországban, az ifjúsági és U23as gyorsasági kajak-kenu világbajnokságon, hiszen Magyarország legjobbjai egészen elképesztő teljesítményt mutattak be: összesen 10 világbajnoki aranyérmet és 25 dobogós helyezést gyűjtöttek a hétvége során, ennyit még egyetlen ország

Átszervezés után

Kisebb zivatarban kezdte el a felkészülést a 2016/2017-es szezonra a Pest megyei bajnokság II. osztályában szereplő nagypályás focicsapatunk. Takó Csaba játékos-edző vezetésével készültek a fiúk, a tréningek során végig a Csömöri Szabadtéri Központ adta az edzések bázisát. A gárda gerince nem változott az új szezonra, és ez számottevően az egész keretre is igaz, de egy-két új igazolásra azért lehet számítani. A nyáron az MLSZ Pest Megyei Igazgatóságának Versenyirodája átalakította a csoportokat, így a 2016/2017. évi férfi felnőtt nagypályás Pest megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban az Északi-csoportba kerültünk.

CSÖMÖR KSK, 2016/2017 Pest megye II, Északi-csoport, férfi labdarúgás, őszi szezon augusztus

• 08.13. szombat 17.00 Pomáz-ICO SE – Csömör KSK • 08.21. vasárnap 17.00 Csömör KSK – Budakalászi MSE • 08.27. szombat 16.30 Gödi SE – Csömör KSK

szeptember

• 09.04. vasárnap 16.30 Csömör KSK – Verőce SE • 09.11. vasárnap 16.00 Vác-Deákvár SE – Csömör KSK • 09.18. vasárnap 16.00 Csömör KSK – Piliscsaba SE • 09.24. szombat 16.00 Városi SE Dunakeszi – Csömör KSK

október

november

KÉZILABDA Új vezetőedző a lányoknál

Focistáink után kézilabdázóink is elkezdték a felkészülést, az NB II-es férfiak és a Pest megyei bajnokságban induló lányok is komoly célkitűzésekkel vágtak neki a több héten át tartó munkának. A fiúk Bagyánszki Zsolt vezetésével a teremben, míg a lányok új vezetőedzőjükkel, Turák Csabával az atlétikapályán tették meg az első lépést a sikeres szezon felé. Az elmúlt idényekben, a fiúkat irányító Bagyánszki Zsolt felelt a szakmai munkáért a női csapatnál is, azonban a pályán és azon kívüli számtalan elfoglaltsága miatt le kellett mondania néhány feladatáról. A lányoknál korábban is má-

• 09.18. vasárnap 18.00 Csömör KSK – Hatvani KSZSE • 09.25. vasárnap 18.00 Budakalászi SC – Csömör KSK

október

november

KAJAK-KENU Világbajnoki ezüstérmes Csömörről

• 11.13. vasárnap 18.30 Csömör KSK – Hevesi SE • 11.20. vasárnap 18.30 TFSE – Csömör KSK • 11.27. vasárnap 18.30 Csömör KSK – Gödöllői KC

december

• 12.03. szombat 18.30 Csömör KSK – Gyömrő VSK • 12.11. vasárnap 18.30 Rév-Csanádi – Csömör KSK

FUTSAL Arccal az NB II felé

Érdekes fordulatot vett a futsal NB I nyári „szezonja” ‒ a bennmaradást osztályozón kiharcoló 1988 Déli FC bejelentette, hogy nem nevez a futsal NB I

Balaska Márk büszkén mosolyog a világbajnoki ezüstérmével

sport 19 sem szerzett egy világverseny alatt kajak-kenuban. A 200 méteren világbajnok Birkás Balázs párosban a Csömörön élő Balaska Márkkal indult. A 20 éves sprinter és a 19 éves csömöri tehetség óriási küzdelemben nyert ezüstérmet, miután K-2 200 méteren mindössze 6 századmásodperccel kaptak ki a bivalyerős német duótól. Márk világversenyre való felkészülését a csömöri önkormányzat is támogatta, és ugyan a kvalifikáció a riói olimpiára nem jött össze a hagyományosan bombaerős magyar mezőnyben, a tokiói ötkarikás játékokon való szereplésre a mostaninál is komolyabb esély nyílik majd a tehetséges kajakozó előtt. Nagyon nagy csata volt a hajrában? Szabad szemmel láthatatlan a 6 századmásodperces különbség. Hogy láttátok a végét? Meggyőződésünk volt, hogy mi nyertünk, csak miután videón többször is visszanéztük a befutót, akkor tudatosult bennünk, hogy ezüstérmesek lettünk. Összességében fantasztikus élményként éltük meg a minszki világbajnokságot, az egész csapat nagyszerűen teljesített. Kicsit csalódottak voltunk, de Hüttner Csaba utánpótlás-vezetőedző odajött hozzánk a parton, megölelt és gratulált, mert ez a második hely győzelemmel ért fel! A teljes beszélgetés a csomorsport.hu honlapon olvasható!

KERÉKPÁR Álltuk a sarat a Bulgárkertben!

Eshetett az eső, fújhatott a szél, az időjárásnál is szívósabbak voltak a versenyzők és a szervezők a 4. Csömöri Bringafesztiválon. Érdemes volt kitartani: a végére csak kisütött a nap! A vigasztalhatatlanul szakadó eső miatt a július 16-i kistérségi körtúrát el kellett halasztanunk, és bár az előrejelzések alapján másnapra egy fokkal jobb időt reméltünk, végül azok döntöttek jól, akik gumicsizmát és esőkabátot hoztak magukkal a 4. Csömöri Bringafesztiválra. Az országos bajnokságra érkező MTB XCO bringások hozzá vannak szokva az extrém időjárási körülményekhez, de ilyen kíméletlen esőt ők se sűrűn látnak. A délelőtti futamok során a gyerekek még élvezték is a dagonyázást, a szülők pedig lelkesen buzdították csemetéiket a szakadó esőben. Ahogy jöttek az egyre idősebb korosztályok, úgy vált egyre mélyebbé a talaj és igényelt egyre komo-

lyabb koncentrációt a pálya. A fesztivál programjai közül a kézműves sátor és a színpadon zajló Apacuka-koncert is népszerűnek bizonyult, mert mindkét program fedett helyről is elérhető volt. A sátrak jó menedéket nyújtottak az eső elől menekülőknek, a versenyzőknek azonban nem volt kifogás, a dicsőség felé kanyargó erdei út a sártengeren vezetett át… A „királykategóriát” riói olimpikonunk, a hazai ob-k történetében a legrégebben uralkodó Parti András nyerte több mint háromperces fölénnyel, így a presztízsszempontból sokat számító bajnoki trikó újabb egy évig biztosan rajta feszül majd. A mezőnyben három csömöri Az eső még a legkisebbeket sem riasztotta vissza bringás is bajnoki címet szerzett, az U17-es Kádi Tamás Benjámin, az U19-es Valter Attila tos, hogy nyerni tudtam volna, nem éreztem és az U23-as Dina Márton sem talált magam jó formában ‒ mondta közvetlenül legyőzőre! a verseny után Dina Márton. ‒ Néhány Egész hétvégén esett az eső, ezért a pálya napja volt egy kis balesetem, edzés közben minősége is romlott, sok rész nem volt elütöttek, úgyhogy az államon lévő horzsolás kitekerhető vagy sokkal nehezebben ment ennek köszönhető. Büszke vagyok a tesómra: ‒ emlékezett Kádi Tamás. ‒ Szakadó esőa dobogón két Dina is ott lesz, hiszen öcsém ben indultunk a három körnek, sok részen végzett mögöttem másodikként! majdnem elestem, de mindig meg tudtam A futamok és az eredményhirdetési fogni, végül tovább fokoztam az előnyömet, ceremónia után továbbra is a színpadra és biztonságosan, elsőként érkeztem a célba. koncentrált a nézősereg, hiszen érkezett Köszönöm a szurkolást a verseny alatt! a csömöri Kovács Áron és zenekara, a ‒ Természetesen úgy készültem, hogy haKÁOSZ Központ, az együttes garantálta zai pályán mindenképpen nyerni szeretnék a szórakozást, hamisítatlan rockbulit ‒ kezdte értékelését az eredményhirdetés varázsolva a Bulgárkertbe. Az eső ázután Valter Attila. ‒ A napokig tartó tatta időszakot leszámítva nagyszerű esőzés nem tett jót a pályának, nem is vasárnapot zártunk, vághatjuk a centit, szeretem az ilyen kihívásokat, mert most is kezdhetjük várni a 2017-es 5. Csömöri inkább futóversenyre hasonlított ez a futam. Bringafesztivált! Szerencsére meg tudtam őrizni a bajnoki Július 31-én reggel útra kelt kerékcímemet. párjával sorozatban hetedik olimpiája ‒ Nagyon tetszett a futam, örülök, hogy helyszínére Cseuz László. A csömöri esős versenyünk volt, mert szárazon nem bizönkormányzat támogatottja Pécelről

Befutottunk....

20 sport / hirdetések

Három csömöri bringás is bajnoki trikót húzhatott a dobogón indult Brazília felé, és meg sem áll Rióig! ‒ Fábri István polgármester stílszerűen, a helyszínen kívánt jó utat! Nagyon sokan összegyűltek július utolsó vasárnap reggelén Pécelen, hogy elbúcsúztassák a hosszú útra induló kerékpárost, Cseuz Lászlót. A kisváros Kossuth terén a média képviselői is szép számmal megjelentek, és a helyi szurkolók is jó utat kívántak a 72 éves sportembernek, aki az 1992-es barcelonai olimpia óta mindegyik ötkarikás játékon a helyszínen szorított a magyaroknak.

Pécel polgármestere, Szöllősi Ferenc is köszöntötte a remek kondícióban lévő kerekest, a helyi kerékpáros klub pedig külön erre az alkalomra komponált dallal kívánt sok szerencsét a bringásnak. A több mint 5000 kilométeres utat a sport és a testmozgás mellett elkötelezett csömöri önkormányzat is támogatja, így stílszerűen Fábri István polgármester is áttekert a búcsúztatás kedvéért, de rajta kívül is nagyon sokan elkísérték Cseuz Lászlót Pécel határáig, hogy onnan egyedül folytassa útját Rio de Janeiróig!

Ami biztos: Cseuz László két keréken az utolsó olimpiájáról szeptember 13-án tér vissza Pécelre, 2020-ban Tokióba már csak turistaként szándékozik elutazni. Amint megérkezik az olimpiáról ‒ szokásához híven ‒, egy percet sem tétlenkedik a sportreferens, 2016. szeptember 17-én, szombaton a péceli autómentes nap keretében Csömörre is elteker a leglelkesebbekkel ‒ lehet tehát készülni a nagy találkozásra a riói hőssel! Szabó Péter Ádám

REDŐNYJAVÍTÁS Fa, műanyag, alumínium redőnyök javítása gyors határidővel INGYENES KISZÁLLÁS! szombat, vasárnap is CSÖMÖRIEKNEK 10% KEDVEZMÉNY TEL: 06/70/561-9541

hirdetések 21

Megvásárolnám a következő dolgokat: SIMSON ENDÚRÓ, S 51 típusú motorkerékpárt, csak gyári állapotú érdekel, minden tartozékával, nem baj, ha kicsit kopottas is, csak gyári legyen, de a Simson minden típusa érdekel. Mz Ts, Es 250, 250/1 és ETZ 250 típusú motorkerékpárokat, oldalkocsival is papír nélküli is érdekel, forgalmi nem fontos, de ártényező… Régi magyar kerékpárokat, Weis Manfréd, Rákosi Mátyás Művek gyártmányait. Régi versenykerékpárok, minden típusa érdekel. Garázskiürítéseket kompletten, hagyatékokat megbeszélt áron. Tel: 0630/950-9383 vagy 18 óra után 0628/437-345, vagy hagyjon üzenetet visszahívom. E-mail: [email protected]

Coop álláshirdetés A Gödöllő Coop Zrt. kereskedelemben jártas, szakmaszerető, vevőközpontú munkatársakat keres csömöri élelmiszerüzletébe bolti eladó munkakörökbe. Emellett megváltozott munkaképességű dolgozók jelentkezését is várjuk. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal [email protected] email címen (további információk: www.godollocoop. hu/index.php/allasok).

Barbara

kutyakozmetika Nagytarcsa, Tessedik Sámuel utca 38

Kérésre házhoz megyek +3620/9355059

www.barbarakutyakozmetika.hu

MINDEN AMI SZÁMÍTÁSTECHNIKA

Használt és új számítógépek eladása, javítása. Vírusirtás, telepítés, internetbeállítás. DIGITALIZÁLÁS Régi hangfelvételeit CD-re írom. VHS, video8 digitális kamera felvételeiből műsoros DVD-t készítek

☎

06 30 231 2460

Cégeknek átalánydíjas karbantartási szerződés!

ÁLLÁSLEHETŐSÉG megváltozott munkaképességű emberek részére Csömörön bolti eladó, dietetikus (élelmezésvezető), betanított munkás, és TMK-s munkakörökben!

Bővebb információ: 28 445 721/108 mellék.

Másológépek, nyomtatók javítása, értékesítése, nyomtatópatronok, -kazetták forgalmazása, töltése. Print-97 Kft. 2141 Csömör, Petőfi S. u. 42. 0628/445-041 0630/9605-856 [email protected]

Gyógytorna Csömörön Gyermek: tartásjavítás, „X”-láb, lúdtalp, Dévény-terápia, szenzomotoros terápia Felnőtt: derék-és hátpanaszok, végtagfájdalom, baleseti utókezelés Boros Mónika, Benkó Ágnes gyógytornászok Bejelentkezés (Kedden Pénteken): Bejelentkezés: 20/380és-6587 20/380-6587

üveges, képkeretező Telefonon egész napos munkafelvétel minden nap. Thermopán, hőszigetelt, ragasztott, edzett, biztonsági üveg, zuhanykabin Fehér, sárga drótüveg, festett üveg, savas bútor üveg Biztosításra is, közületeknek átutalás képes

Ajtó, ablak, üvegtető, kirakat Tükör méretre vágás, visszapillantó Csiszolás, körvágás Cím: 2141 Csömör, Erzsébet utca folytatása, Kistarcsai út 9. Telefon: 06/1-407-04-10 06/70-626-08-74 Kedd: 15-18 Csütörtök: 15-18

22 hirdetések

+36 20 330 2081

Meglévő ügyfeleink részére keresünk SÜRGŐSEN: -mezőgazdasági területet -építési telket -családi házat -felújítandó házat -kiadó ingatlant

Amennyiben Ön eladna, venne hívjon minket! Tel.: 0670/4142724; 061/4050348 E-mail: [email protected] Cím: 2141 Csömör, Szabadság út 14. web: www.top10ingatlan.hu 1161 Budapest, Hősök tere 10-11.

Kereskedelmi hirdetési lehetőségek a Hírmondóban Hirdetési méretek 1/1 oldal ........188 × 268 mm 1/1 kifutó old. .210 × 296 mm ½ oldal ..........188 × 132 mm ¼ oldal.............92 × 132 mm 1/8 oldal.............92 × 64 mm 1/16 oldal .........44 × 64 mm Hirdetési díjak

belső borító listaár nettó méret 1 havi 2 havi 3 havi 1/1 55 000 110 000 165 000 1/1 kifutó 64 000 128 000 192 000 1/2 37 000 74 000 111 000 1/4 25 000 50 000 75 000 1/8 - - - 1/16 - - -

hirdetési oldal (f/f) listaár nettó 1 havi 31 920 - 19 150 10 250 5 120 2 560

2 havi 63 840 - 38 300 20 500 10 240 5 120

3 havi megrendelés esetén 20 % kedvezmény*

3 havi színes 95 760 132 000 - 153 600 57 450 88 800 30 750 60 000 15 360 - 7 680 -

fekete-fehér 76 608 45 960 24 600 12 288 6 144

*A kedvezményes ár három hónap együttes megrendelése alapján vezető igénybe. Az árak nettó díjak, az ÁFÁ-t nem tartalmazzák!

Hírmondó hirdetések megrendelése: e-mailben: [email protected], telefonon: 28/544-036, vagy személyesen ügyfélfogadási időben a Polgármesteri Hivatalban.

Lakossági apróhirdetések Ezermester, festést, hegesztést, stb. szakmunkákat vállal. Tel: 06 30 904-8023 Kertgondozást, fakivágást, bozótirtást, permetezést, STB. vállalok. T: 06 30 904-8023

hirdetések 23 TAKARÉK TÖBB MINT BANK

Akciós Takarék Személyi Kölcsön Reprezentatív példa:

Akár 9,49%* akciós induló kamat! THM: 10,50-11,59%**

A hitel teljes összege: 1 millió forint A hitel futamideje: 36 hó A hitelkamat mértéke és típusa (változó): 9,49% A teljes hiteldíj mutató (THM): 11,28% A törlesztőrészlet összege: 32 133 forint A havi számlavezetési díj: 200 forint (Takarék Lakossági Bankszámla díja) A fogyasztó által fizetendő teljes összeg: 1 173 988 forint A hitel teljes díjában foglalt díj, jutalék, költség és adó összege: 173 988 forint

* A referencia kamatlábhoz kötött kamat mértéke kamatperióduson (naptári negyedéven) belül nem változik, kamatperiódusonként a referencia kamatláb változásából eredően, azzal azonos mértékben módosulhat. Az akciós Takarék Személyi Kölcsön igénylésének feltétele a Takaréknál vezetett számla megléte. **A THM mutató értéke nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. A feltételek és jogszabályok változása esetén a THM mértéke módosulhat. A nem akciós Személyi Kölcsön esetén a THM: 14,20 - 17,60%. A kamatok meghatározása 2016. július 1-től alkalmazott 3 havi BUBOR érték figyelembevételével, a THM-ek meghatározása az aktuális feltételek, valamint a 600 000 forint feletti igénylésekre érvényes. Az akciós Takarék Személyi Kölcsön induló kamatra vonatkozó ajánlat kizárólag az akcióban résztvevő Takaréknál érhető el, amelyek listáját megtalálja a www.szemelyikolcson.takarek.hu címen. A folyósítható összeg függ az igénylő jövedelmétől, a bírálat és a hitelkapacitás számítás eredményétől. Az Ügyfél által választott törlesztési nap függvényében az első törlesztőrészlet magasabb lehet. Az igénylés feltétele legalább 200 000 forint havi nettó igazolt jövedelem a Takaréknál vezetett számlára történő egyösszegű jóváírása a futamidő teljes ideje alatt. Amennyiben az Ügyfél az igénybe vett kamatfelár kedvezményhez szükséges, szerződésben rögzített feltételeket nem teljesíti legalább 3 hónapon keresztül, a Takarék a kedvezményt megvonja. A Központi Hitelinformációs Rendszerben (KHR) negatív információval szereplő Igénylő nem hitelezhető. Ha a hitelező egy korlátozott időtartamra vagy összegre eltérő, kedvezményes kamatot és díjat számít fel, a THM kiszámításakor érvényes nem kedvezményes kamatot és a díjat kell figyelembe venni a hitelszerződés teljes időtartamára a THM értékének meghatározásakor. A tájékoztatás nem teljes körű és nem minősül ajánlattételnek. A Takarék a hitelbírálat jogát fenntartja. Az akciós Takarék Személyi Kölcsön részletes feltételei megtalálhatóak az adott Takarék vonatkozó Üzletszabályzatában, az Általános Szerződési Szabályaiban patriatakarek.hu illetve a Hirdetményében, amelyeket a Takarék ügyfelei számára nyitva álló facebook.com/patriatakarek helyiségeiben és honlapján érhet el.

Bővebb információ: Csömöri Fiók 06 70 370 7943

Szüreti mulatság és főzőverseny 2016. szeptember 24.

X. Hagyományos szüreti főzőverseny, IV. Pálinkaverseny, IV. Befőzőverseny

Csömör, Hősök tere 09.00-24.00 09.00 – Hagyományos szüreti főzőverseny 13.15 – Szüreti mulatság megnyitó ünnepsége, bíró felkérése 13.30 – Lovaskocsis menet indulása 16.30 – Menet megérkezése a főtérre, bíró köszöntője folklórprogramok – Kistérségi néptánctalálkozó 18.30 – „Szőlőlopás” – szüreti játék 20.00-24.00 – utcabál, Fer Együttes Kísérőprogramok: Péntek 18.00 – helytörténeti kiállítás Szombat – HÉV nosztalgia járat (tervezés alatt) Vasárnap 9.00 – csömöri helyismereti körtúra Jelentkezni a főző-, pálinka- és befőzőversenyre Eperjesi Csabánál a művelődési házban lehet, vagy a [email protected] e-mail címen, továbbá a 0630/894-0332-es telefonszámon.