CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony
III. évf. 4. szám
KARÁCSONY, MINDANNYIUNK ÜNNEPE Olyan ünnep a karácsony, amely a szívhez szól, mindenkit megszólít, senkit sem hagy közömbösen. Valami sajátságos meleg és nyugalom száll ezen az estén a szívekbe… mindenki, még a fösvény és önző is ajándékot oszt ilyenkor, ajándékot visz legalább az övéinek haza. Ennek a varázsos, csendes éjszakának a hatalma oly nagy, hogy még a Jézust nem hívő is karácsonyfát állít és beburkolódzik a Megváltó fájának gyöngéd árnyékába. Ahogy végigzeng az esti harangszó a földkerekség szélességi fokain, ezer és ezer templomban, millió és millió házban gyúlnak ki a karácsonyi gyertyalángok, s az emberek, akik máskor csak magukra szeretnek gondolni, pénz és élvezet után rohanni, ezen az éjszakán felemelik szemüket az égre, és áhítattal hallgatják az onnan felülről a szívekbe zengő örökszépségű angyali dalt: „Dicsőség a magasságban Istennek és békesség a földön a jóakaratú embernek…”.
2010. Karácsony
A létért való embertelen tusakodásban ránktapadt gyarlóságainkat félrerakjuk, a gyötrelmes vándorlásban terhessé lett saruinkat lerakjuk ezen a szent éjszakán, ugyanis ilyenkor az ember azt szeretné, hogy minden ház templommá változzék és minden szív Betlehemmé. Mert a Szeretet megtestesülésének ünnepén csak úgy tudunk ünnepelni, ha mi magunk is szeretünk. Úgy vagyunk ilyenkor gazdagok, ha megajándékozzuk egymást, ha osztunk másoknak abból a kevésből vagy sokból, amink van. Ezen az estén minden ember a Szeretetnek áldoz, mért érzi, hogy szeretet nélkül nem érdemes élni… és minden ember, szíve rejtekén, meggyújtja a Remény apró lángját, mert érzi, hogy remény nélkül nem érdemes élni… Karácsony éjjelén, amikor az Ég lehajol a Földhöz, az Isten hajol le az emberhez, hogy őt a földi élet terhei közül az isteni gondolatok magasságába emelje, így gyűjti Jézus a megfáradt szíveket a karácsonyfa – a Szeretet és Remény oltára köré. Balga Zoltán ipolysági káplán
1
CSÁBÍTÓ TEMPLOMBÚCSÚ CSÁBON Szeptember 12. Szűz Mária szent nevének ünnepén Templombúcsú volt egyházközségünkben. Az ünnepi szentmise főcelebránsa és egyben szónoka falunk szülöttje - ft. György Ferenc ipolybalogi plébános volt. Szentbeszédében rámutatott Szűz Mária egyéniségére majd a templom fontos szerepére a mi életünkben, ahol a legkiemelkedőbb események zajlanak le. A szentmise keretében a fő áldozati adományt – a vándor Szűz Mária szobrát – Pintér Mirko kispapunk hozta az oltárig. Ez a szobor immár egy esztendeje vándorol hétről-hétre családjainkban, mely által lelki egységet alkotunk és megerősödve bízunk a Szent Szűz oltalmában.
2010. Karácsony terjesztésén buzgólkodni. A hálaadó szentmise után közös agapét tartottak a plébánián, ahol rövid lelki program után kötetlen beszélgetéssel zárult az est.
ERDŐBÁDONYI VENDÉGEINK Az immár hagyományosan megszervezett Erdőbádony és Öregfiúk foci mérkőzése az idén sem maradhatott el. Októberben került sor erre a barátságos mérkőzésre, amely Pintér Mirko ötödéves kispapunk szervezése alatt zajlott le. A mérkőzés után a kispapok egy közös vacsorán vettek részt, majd megajándékozás képen a betakarított őszi termésből vihettek kóstolót magukkal, melyet a hívek jótékony adakozásából gyűjtöttek össze.
ÜNNEPELT A MÁRIA LÉGIÓ
BIBLIAÓRÁK SOROZATA
Immár második esztendeje működik egyházközségünkben a Mária Légió, amely nemrégiben megalakulásának második évfordulóját ünnepelte. A Fájdalmas Szűzanya ünnepén közös szentmisében adtak ezért hálát az Úrnak mind azok a aktív- és segédimádkozók, akik apostoli munkájukkal, mint laikus személyek, igyekeznek hétről-hétre Szűz Máriával együtt a hit
A Bírák könyvének ismertetésével folytatódott a bibliaórák sorozata október utolsó vasárnapján. Ezúttal ft. Zolcer György ipolyvarbói lelkiatya fogadta el a meghívást, hogy elmélyítse tudásunkat az ószövetségi könyvek egyikében. A Bírák könyvének általános ismertetése után a két legismertebb
2
2010. Karácsony bíra - Gedeon és Sámson életét vázolta az előadó. A novemberi Bibliaóra előadója lelkiatyánk – Novák József atya volt. Rút könyvével folytatta az előadás sorozatot. Ennek a megpróbáltatással teli ószövetségi nőnek életével próbáltuk mi is enyhíteni mindennapi nehézségeinket, gondjainkat. Egy nagyon szép tanulságos videó-felvétel zárta a Bibliaórát amely arra késztetett bennünket, hogy tanuljunk Rút életéből és próbáljuk meg családjainkban megőrizni a meghitt összetartozást.
CSÁBÍTÓ már jó hangulatban telt a Kőhegy tetején. Egy kis idő eltöltése után nekivágtunk a visszaútnak. Mivel még mindig nem voltak a gyerkőcök fáradtak a plébánián töltötték még a délutánt is a társasjátékok mellett.
HAJNALOK VÖLGYE KÓRUSFESZTIVÁL
KŐHEGYI ŐSZI TÚRA Az őszi szünetben igyekeztünk ismét elfoglalni a gyermekeket, mégpedig egy szép őszi túrára hívtuk őket a Kőhegyre. A találka a plébánián volt, ahol egy kis időt töltve elbeszélgettünk a ministránsi és felolvasói szolgálatról és annak szabályairól. A tanulás után jöhetett a fizikai erőpróba – a hegymászás. Öröm volt végigmenni a szép színekkel játszó erdőn, majd a magasból letekinteni a messzeségbe. Az ebéd elfogyasztása
Immár harmadszor került sor a Hajnalok völgye kórusfesztivál megszervezésére, melynek a helyi plébániatemplomunk adott otthont. A három vendégkórus – a solymári Férfikórus, a kassai Csermely kórus és a debreceni Kölcsey kórus mellett a hazai Szeder Fábián dalegylet szereplésével hét kórusmű ősbemutatójára került sor. A színvonalas fesztivál közönsége mindig örömmel és meghatódással távozik és sokáig töltekezik az elhangzott értékes művekből.
3
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony
SZENT MIKLÓST ÜNNEPELTÜK December 6. - Szent Miklós püspök ünnepén egyházközségünkben is megültük ezt a napot. Gyermekeinkhez is ellátogatott a Mikulás. Külön ajándékban részesültek a ministránsok és felolvasók, akik rendszeres szolgálatukkal igyekeznek az Úrnak kedvében járni. A kicsinyek külön örömmel várták a Mikulást, közösen énekeltek Balga József gitárosunk segítségével. Hála és köszönet mindenkinek, akik támogatták ennek az ünnepnek a megülését és örömet hoztak azoknak, akik ezt a legjobban várták.
ADVENTI KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS December 11.-én a helyi plébánián adventi kézműves foglalkozás zajlott. A szép számban összejött gyermekek kipróbálhatták kézügyességüket - az idősebbek mézeskalácsokat sütöttek, a kisebbek hópehely díszeket készítettek vagy pedig apró ajándékokat papírból. Az ünnepi előkészületi hangulatot csak fokozta a sűrűn hulló hó, a karácsonyi énekek. a mézeskalács illata és a jó kedv, amely közösség építéssel vegyült. Amikor elkészültek az apró ajándékok, mindenki játszhatott kedve szerint.
DIAKÓNUS JELÖLÉS Nyolc ötödéves kispap, köztük egyházközségünk papneveltje is – Pintér Miroslav – december 7. Mons Rudolf Baláž besztercebányai megyéspüspök által részesültek a diakónus jelölésben. Ezen az ünnepen jelen voltak a kispapok plébánosai, családtagjai és rokonai is. A püspök atya szentbeszédében különösképpen kiemelte a jelöltek hűségét a Szeplőtelen Fogantatáshoz. A püspök atyának Mirko kispapunk mondott köszönetet a kispapok nevében.
4
összeálította Balga Jácinta
2010. Karácsony MÁRIÁT DICSÉRJE LELKÜNK A Szent Szüzet mindhalálig szeretni! Ő általa részesülünk Szent Fia irgalmában és kegyelmében. Szeressük Jézus Krisztust, szüntelen kérjük segítségét. Szeptember 8-a Szűz Mária születése, Kisboldogasszony. A Dacsókeszi egyházközség templombúcsúja. Az idei 2010. szeptember 5-re esett. Vagy előbb, vagy később van, hogy vasárnapra esik. József lelkiatyánk jóvoltából a mostani különös volt számunkra, mivel Zoltán atya, újmisés, mutatta be a Legszentebb áldozatot. A feldíszített kistemplomunkon vonultak végig az oltárhoz a Szent Kereszttel az élen. Azt követték a ministránsok, Mirkó kispapunk, József lelkiatyánk, és az újonnan felszentelt Zoltán atya. A szentmise kezdetén köszöntette az egybegyűlt híveket. Megköszönte imáinkat, amit érte sokszor felajánltunk. Azt követően megemlékezett, hogy édesanyja Dacsókeszi szülöttje, és a gyökerei is ide kötik. Nagyon boldogan járt hozzánk az 5 év alatt kispapi éveiben Mirkó kispappal együtt. Ezt a szolgálatot külön megköszönjük. A szentmisét József lelkiatyánk folytatta az iskolaév kezdetén a Veni Sancteval. Aztán Zoltán atya folytatta a szentmise áldozatot. Megköszönjük a kántorúrnak is a hangulatos orgona játékát és a szép énekeket. Azt hiszem, hogy az ott lévők száma sok lehetett, akik nyitott szájjal dicsőítették Istent és a Szűz Anyát az én nagy örömömre. Szinte úgy éreztem,
CSÁBÍTÓ mintha a mennyország a mennyezetig jött volna le közénk. Zoltán atyából is sugárzott a boldogság és a szeretet a hívek felé, szinte könnyekig meghatódtunk ettől a gesztustól. A szentmise befejezése előtt újmisés áldásban részesítette a híveket. Kívánjuk neki, mi a dacsókesziek, hogy a Szentlélek Isten vezetésével és segítségével mindig találja meg helyét a megpróbáltatások és problémák között. Segítse őt a Boldogságos Szűz Mária az ő Szent Fiával együtt, aki nagyon szereti papjait, és minden papot magának akar megtartani, mint az apostolait, hibáikkal együtt. Legyünk mi is papjaink segítőtársai azzal, hogy igyekezünk bármi áron is részt venni a szentmiséken. Halljuk meg a hívó szót, amely a Legszentebb áldozatra hív az eucharisztiában való részvételre, s ez mind a lelkünk javára szolgál, amely által nemesebbé válik itt a földi életünkben, a lelkünk pedig bebocsátást nyer az Isten országába. Mindig véssük a szívünkbe, hogy a Boldogságos Szűz Anya lesz ebben a segítségünkre. Boldog emlékű II. János Pál pápa is ezt választotta jeligéjévé „Totus—Tuus” Tiéd vagyok teljesen! Megköszönjük József lelkiatyánknak, hogy lehetővé tette ezt a szép ünnepet. Áldja meg őt a Jó Isten!
Huszár Gabriella Dacsókeszi
5
CSÁBÍTÓ EGY NAGY CSALÁD SEMMIHEZ SEM FOGHATÓ BIZTONSÁGOT AD Odakint süvít a szél, dermesztő hideg van. Jól esik bent ülni a meleg, barátságos hangulatú szobában. Beszélgető társam a 75 éves Zatyko (született Jakab) Margit néni, aki elsőként született bele abba a nyolcgyermekes családba, ahol a szülők szigorúan, de nagy szeretetben és mély vallásosságban nevelték gyerekeiket. Ön a legidőssebb a 8 testvér közül, megélte a testvérei születését. Hogyan fogadták szülei a gyerekek érkezését? Minden gyereket, még a nyolcadikat is nagy örömmel és izgatottan vártuk. A szüleim soha nem gondoltak arra, hogy nem fogadnák el bármelyiket is. Mindegyik az Isten ajándéka volt és hálát adtak értük, hogy egészségesen jöttek a világra. Másodiknak érkezett József, azután Ferenc, majd Borbála. A háború alatt született Ilonka, őt követte Mária. Már felnött koromban érkezett László és a nyolcadik, István születésekor már férjes asszony voltam. Nem féltek a szülei attól, hogy nem tudják majd eltartani a sok gyereket? Édesapám talpraesett, ügyes, dolgos ember volt. Mindent kiteremtett a család számára. Voltak háziállataink, a kertben megtermett a zöldség és szép termőföldjeink is voltak, azon gazdálkodtak. Aztán, ha ruha, cipő
6
2010. Karácsony kellett édesapám befogta a lovakat a szekérbe és elindult a városba. A szomszéd falukban felvásárolt mindenféle élelmiszert: lekvárt, szalonnát, tojást vagy élő állatot és vitte Zsolnára eladni. Ott megvett mindent, amire szükségünk volt: kabátot, cipőt, kelmét, amiből édesanyám inget, blúzt varrt. Hintónk is volt, azzal hordta édesapám az akkori lelkiatyát, Solymosi Dezső plébános urat Dacsókeszire misézni. Önnek mint legidőssebb lánynak, bizonyára sokat kellett segítenie a szüleinek. Hogyan vette ki a részét a házimunkából, gyereknevelésből? A pelenkákat kiskosárban hordtam a patakhoz, ott mostam, amíg hófehérek nem lettek.Korán megtanultam főzni, varrni, az állatokat ellátni. Sokszor még iskolába se mehettem, ha sok volt a munka. 13 évesen kapáltam, aratáskor markot szedtem. Józsi, az öcsém már 10 évesen befogta a lovakat és mentünk hajnalban a határba. A litániára mindíg haza kellett érnünk, édesapám nem engedte, hogy egyet is elmulasszunk. Kiskoromtól a kenyeret is én süttem. A nagynéném állt felettem, ágy dagasztottam, majd bele szakadtam, de ő még akkor is csak azt hajtogatta: -Meg kell ezt egyszer tanulnod! Még az esküvőm reggelén is előbb meg kellett fejnem a tehenet, csak azután mehettem készülődni, öltözködni. Emlékszem, egyszer elmentek a szüleink korán reggel a Szilosba cukorrépát kapálni. Mi otthon Józsi, Feri, Boris meg én elhatároztuk, hogy utánuk megyünk, segíteni nekik.
2010. Karácsony Édesanyám, mikor meglátott bennünket megijedt, mit fog ennyi kapásnak enni adni. Akkor Józsi azt mondta: - Tudja mit édesanyám? Mi itt elegen vagyunk, akik kapálunk, maga menjen szépen haza és főzzön nekünk mákos dedellét! Haza is ment és amíg elkészült a dedelle, odatett egy samottéglát melegedni a masinára. Úgy hozta ki nekünk gyalog a Szilosba a kosárba az ételt téglástól, hogy melegen tartsa. Hogyan készülődtek a karácsonyi ünnepekre? Az ádventi időben végeztük a Szent Család kilencedet, minden reggel rorátéra jártunk. A fiúk ministráltak, mi lányok meg kísértük őket. Vidáman mentünk, nem esett nehezünkre a koránkelés, ez is része volt az örömteli várakozásnak, ami a kis Jézus születését hozta el nekünk. Aztán titokban levágtuk a kis disznócskánkat, amit szintén titokban neveltünk. Akkoriban részt kellett belőle fizetni, de sokan voltunk az asztal körül, így hát a szüleim jobbnak látták, ha mindenestül a miénk marad. Így hát korán reggel Józsi meg Feri behajtották a kamra sarkába a hízót, lefogták, édesapám pedig leszúrta. Én tartottam a tálat a vérnek, amivel a kását főztük. A húst felakasztottuk a füstre, így tartósítottunk, akkoriban nem volt még fagyasztó. Másnap jöttek a statisztikát írni. A kályhán meg sült a zsír. A jegyző úrnak megcsiklandozta az orrát a friss tepertő illata. - Hú, de finom illat van itt! - Jaj, beszaladt a libának a kukorica,
CSÁBÍTÓ le kellett vágnom, az sül itt a kályhán mentette meg a helyzetet édesanyám. Szerencsére elhitte a jegyző úr és megkönnyebbülten sóhajtottunk fel, amikor becsukta maga mögött az ajtót. Milyen volt akkoriban a karácsony? Manapság, ebben a rohanó, elanyagiasodott világban egész más értéke van a karácsonynak, mint az én gyerekkoromban. Akkoriban nem az ajándékokról szólt a készülődés, hanem vártuk a kis Jézus születését. Imádkoztunk, tanítottuk a kicsikkel a „Menyből az angyalt“, amit Szenteste a rokonok ajtaja előtt énekeltünk. Milyen boldogok voltunk, ha kaptunk egy pár diót, vagy almát. Becsomagoltuk a diót aranypapírba és azt raktuk a karácsonyfára. A szaloncukrot saját magunk készítettük. Felforraltunk vizet, hozzáadtunk cukrot és addig főztük, míg elforrt a habja. Kiöntöttük egy tálcára, amikor megdermedt, kockákra vágtuk, ezüstpapírba csomagoltuk és a fára akasztgattuk Ádám Éva reggelén. Az ünnepi vacsora káposzta leves, mákos dedelle és túrós lepény volt. A fa alatt mindenkinek volt egy kis ajándék. Nem drága holmi, csak éppen amire szükségünk volt: harisnya, zokni, színes szalag a hajunkba. Együtt mentünk az éjféli misére, másnap reggel pedig a pásztorok miséjére. A fiúk szerettek ministrálni nem kellett őket küldeni, mentek
7
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony
maguktól is. Emlékszem, egyszer a háború idején otthonra hallottuk a bombák hangját, de Józsi, meg Feri mégis elmentek a templomba ministrálni. Olyan sokáig ne jöttek. Sírtunk otthon, azt hittük bajuk esett. Aztán minden elcsendesedett és a két fiú épségben hazajött. Mondhatom volt nagy öröm. Amikor a szomszéd házba csapódott egy bomba, egyedül voltunk otthon gyerekek. Hirtelen az ágy alá bújtunk be minden. A kis Ilonka még csak pólyás volt, annyra féltettem, nehogy baja essen.
Most 75 évesen, ha visszatekint az eltelt évekre, mi a véleménye a nagy családról? A Jó Isten különös kegyelmének tartom, hogy mind a nyolcan élünk és itt Csábon alapítottunk családot. Közel vagyunk egymáshoz, kisegítettük egymást, amiben csak tudtuk. Építkeztünk, összefogtunk testvérek, sógorok, gerekek, önerőből az alapoktól a festésig tettük a dolgunkat. Megosztjuk örömünket, bánatunkat egymás támaszai vagyunk. Minden nap hálát adok a Jó Istennek ezért a kegyelemért. Margit néni, köszönöm a beszélgetést és kívánok jó egészséget a nagy család minden tagja számára. Bojtos Mária
8
KARÁCSONYI SZERETETHIMNUSZ Ha a házamat fenyőágakkal, gyertyákkal, égőkkel és csilingelő harangocskákkal díszítem fel, de a családom felé nincs bennem szeretet, nem vagyok egyéb, mint díszlettervező. Ha a konyhában fáradozom, karácsonyi süteményeket sütök kilószámra, ízletes ételeket főzök, és az evéshez csodálatosan megterített asztalt készítek elő, de a családom felé nincs benne szeretet, nem vagyok egyéb, mint szakácsnő. Ha a szegénykonyhában segédkezzem, az öregek otthonában karácsonyi énekeket, és minden vagyonomat segélyként elajándékozom, de a családom felé nincs bennem szeretet, mindez semmit nem használ nekem. Ha a karácsonyfát csillogó angyalkákkal és horgolt hópelyhekkel díszítem fel, ezernyi ünnepen veszek részt, a templomi kórusban énekelek, de Jézus Krisztus nincs a szívemben, akkor nem értettem meg, miről is szól a karácsony. A szeretet félbeszakítja a sütést, hogy a gyermekét megölelje. A szeretet hagyja a lakásdíszítést, és megcsókolja a házastársát. A szeretet barátságos az idő szűke ellenére is. A szeretet nem irigyel másokat házukért, amiben jól kiválasztott karácsonyi porcelán és odaillő asztalterítő van. A szeretet nem kiált rá a gyerekekre, hogy menjenek már az útból, hanem hálás érte, hogy vannak, és útban tudnak lenni. A szeretet nem csak azoknak ad, akiktől kap is valamit, hanem örömmel ajándékozza meg épp azokat, akik ezt nem tudják viszonozni. A szeretet mindent elvisel, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr. A szeretet soha el nem múlik. A videojátékok tönkre mennek, a gyöngysorok elvesznek, a számítógépek elavulnak. De a szeretet ajándéka megmarad.
2010. Karácsony KARÁCSONYI HAGYOMÁNYOK A VILÁGBAN Ha azt mondjuk karácsony, a legtöbbünknek a szeretet ünnepe, a Betlehem, a karácsonyfa, az ajándékozás öröme jut eszünkbe. Karácsony a kereszténység ünnepe, Jézus születésének a napja. De annak ellenére, hogy keresztény ünnep, a világ számos más országában is megülik és a szeretet ünnepeként tartják számon. Már a római korban is elterjedt az a szokás, hogy megemlékezzenek a téli napfordulóról, ezt a fény ünnepének tartották és úgy hitték, hogy a világosság diadalmaskodik a sötétség felett. Jézus születésének ünnepe akkor vált népszerűvé, mikor a kereszténység hivatalos vallás lett. A reformáció átalakította a karácsony ünnepét is így a karácsony szellemiségét megpróbálták becsempészni a házakba. Ebben az időszakban terjedt el a karácsonyfa állítás. KARÁCSONY JAPÁNBAN A karácsony csak egy újabb nap Japánban. Az ajandékozás szokása itt is él, de nincs családi összejövetel, mikor kicsi és nagy egyaránt együtt örül és énekel, nincs karácsonyi vacsora, amit az édesanyák reggeltől kora estig a konyhában tüsténkedve készítenek el. Bár az amerikanizáció hatása itt is érződik és a Mikulás meglepi a gyerkőcöket, az utcák fényárban úsznak, mégis itt ez az ünnep csupán egy újabb nap, mikor dekorálhatnak, de valójában a karácsony meg sem történik.
CSÁBÍTÓ
KARÁCSONY OLASZORSZÁGBAN A karácsony Olaszországban a novena időszakkal december 16. körül kezdődik. Ekkor a gyerekek karácsonyi dalokat énekelve házról házra járnak, pásztornak öltöznek és eljátszák Jézus születését. Az ajándékokat egy úgynevezett Urn of Fate bögréből húzzák ki, ami mindenki számára 1 ajándékot rejt. Az ajándékokat zokniba kapják és csak január 6-án Epyphane napján bonthatják ki. A rossz gyerekekről sem feledkeznek meg, ők a mi virgácsunk helyett széndarabkát kapnak
A karácsony esti vacsora náluk a cenone. A kisdedet születése napján dudával köszöntik főleg a déli tartományokban, innen kapta a karácsony is a nevét: Natale, azaz születés. Nápolyban az emberek templomról teplomra járnak, hogy üdvözökljék a kisdedet. KARÁCSONY FINNORSZÁGBAN Finnországban december 23-án kezdődik a karácsony, mikor a szülők előkészülnek a másnapi lakomára és rendet, tisztaságot teremtenek mindenhová. A finnek szokásaihoz hozzá tartozik az is, hogy a karácsonyi menüből megvendégelik a háziállatokat is, és 9
CSÁBÍTÓ megetetik a fészkelő madarakat, melyben a természetközeliségük mutatkozik meg. Az asztalt éjszakára sem szedik le, hogy a karácsonyi manók is fogyaszhassanak belőle. Természetesen a finnek mély hitvallása megmutatkozik abban, hogy az éjféli mise nem maradhat ki a repertoárjukból. Lappföldön lakik a Télapó, akit Joulupukkinak hívnak és a hagyomány szerint ő hozza a z ajándékokat december 24-én. A szauna természetesen ezen a napon sem mardahat el. KARÁCSONY ANGLIÁBAN A britteknél a Christmas, azaz Karácsony az év legfontosabb ünnepe. Az utcák, terek fényárban úsznak, turistalátványosság a Harrods áruház kirakata, amelyet több ezer világító gömbbel díszítenek. A Trafalgar Squareen megcsodálható a hatalmas, díszes fenyőfa, mely a norvég nép ajándéka a briteknek, II. világháborús segítségükért.
December 24-e még munkanap és a család szerepe sem olyan fontos, mint nálunk. Ilyenkor vannak a nagy munkahelyi Christmas partyk és inkább a barátokkal töltik ezt az estét, iszogatnak, szórakoznak.
10
2010. Karácsony Ezen az estén érkezik kéményen keresztül és a kandallóba pottyan a Father Christmas, aki a gyerekek legnagyobb örömére megtölti a stockingot, vagyis a zokniszerű képződményt. A gyerekek már 1 hónappal karácsony előtt levelekkel bombázzák a Télapót, amit a kandalló tüzébe dobnak, hogy így jusson el az északi sarkra. Angliában is elterjedt az éjféli mise, de az igazán vallásos anglikánok másnap hajnali protestáns misén tisztelegnek a kisded előtt. Az ajándékozás napja december 25e,ilyenkor összegyűlik a család és együtt ünnepeli az öszzetartozás és szeretet napját. KARÁCSONY GÖRÖGORSZÁGBAN A görögöknél a karácsony 12 napig tart. A december 25-től január 6-ig terjedő időszakot Dodekameronak nevezik (jelentése 12 nap) Ebben benne foglaltatik mindhárom ünnep, a karácsony, az új év és a Vízkereszt. Görögországban a karácsonyi ünnepkörhöz nagyon sok legenda, mese, babona kapcsolódik. Úgy hiszik, a Föld mélyén gonosz manók élnek nevük kalikandzarosz – akiknek az a dolguk év közben, hogy a Földet tartó fa törzsét elfűrészeljék. Karácsonykor azonban felhagynak ezzel a bosszantó feladattal, hogy a földre jöjjenek, most már az embereket bosszantani. A házban aztán szörnyű ramazurit csapnak, törnek - zúznak, eleszik az emberek elől az ennivalót. Ezért távol kell őket tartani a háztól, és mivel a tűztől nagyon félnek, a házi tűzhelyben a láng soha nem aludhat ki. Vízkeresztkor aztán a pap által megszentelt víz bűvös ereje visszaűzi
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony óket oda ahonnan jöttek, a Föld gyomrába. A karácsonyi ünnepkör népszokásainak a görögöknél is az a célja, hogy az eljövendő évre bő termést, egészséget, gazdagságot hozzanak a családoknak. A manók elűzésére szolgáló tűz hamuja varázserővel bír, ebből a földekre szórnak, bő termés reményében. A fiatal lányok karácsony reggelén a patakhoz mennek vízért, ebből iszik az egész család. KARÁCSONY SPANYOLORSZÁGBAN A karácsony hivatalosan a karácsonyi lottósorsolással kezdődik, és a kihúzott számokat élő adásban, énekelve juttatják a nézők tudomásásra. December 24-én karácsonyfát állítanak, valamelyik családtagnál jön össze a család, elfogyasztják az ünnepi ebédet, és éjszaka misére mennek. A spanyoloknál is a Télapó hozza az ajándékot. A gyerekek azonban a karácsonynál is jobban szeretik január 6-át, a háromkirályok ünnepét, spanyolul Los Reyes Magos hiszen a nagy ajándékot ekkor kapják. A háromkirályok érkezése a karácsony igazi csúcspontja, az utcákat feldíszítik, és a tömeg tolongva követi a három király díszes karavánját.
MEXIKÓBAN
A mexikóiak számára legfontosabb ünnep a karácsony. Hatalmas felhajtással mennek a templomba, gyertyát gyújtanak és imádkoznak. Decemebr 24-én összegyűlik a nagy család és együtt elfogyasztják az ünnepi vacsorát, éjfélkor pedig előkerül a pinata, mely cukorkát és apró játékokat tartalmaz és a gyerekek akkor szerzik meg az ajándékot, ha bekötött szemmel verik szét. A karácsonyi hagyományokban nagy eltéréseket is találunk;egy azonban biztos a karácsony minden embert megtölt szeretettel, hiszen bárhol is járunk a világban a béke és a szeretet ilyenkor decemberben előtérbe kerül. Azt kívánom, hogy ez a szellemiség hassa át mindennapjainkat ne csak így decemberben , hanem mindig tartsuk szem előtt a karácsony üzenetét. Békés Boldog Örömökben Szeretetben Gazdag Karácsonyt!
és
össszeálította Kissimon Ildikó
11
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony
KARÁCSONY GYEREK SZEMMEL
Én azért szeretem a Karácsonyt, mert szeretem az előkészületét – szeretek eljárni a hajnali szentmisékre. Szeretem az ajándékozást is, de a Karácsony nem csak az ajándékozásról szól, hanem a szeretetről. Nagyon szeretek Betlehemezni járni. György Veronika (5.évf.)
Balga Dominik (2.évf.) A Karácsony számomra örömet, szeretetet és békét hoz. Ajándékot lehet kapni és a családdal együtt lenni. A Karácsony szép ünnep és örömet hoz mindenkinek. Zatyko Dávid (3.évf.)
György Mária (1. évf.) Az én Karácsonyom nagyon jó szokott lenni. Nem az ajándékozásról szól, hanem a szeretetről. Nekünk a karácsonyfa mindig élő, mert én nagyon szeretem a fenyő illatát. Nagyon szeretek anyukámmal sütni, főzni. Nagy örömmel szeretek Betlehemezni járni. György Adrián (5.évf.)
Baráth Sofia (2. évf.) A Karácsony számomra a szeretetet jelenti, békét, örömet és sikert. Örülök néki, hogy együtt a család. Várom a szünetet is és az ajándékokat. A Karácsony számomra mindig a béke és szeretet ünnepe. Várjuk a mi Megváltónkat, Jézus Krisztust, aki az Atyaisten egyszülött Fia. Az Atyaisten Fia, aki Betlehemben született. Balga Dominika (7.évf.) Balga Domnika (7. évf.)
12
2010. Karácsony
CSÁBÍTÓ ilyenkor. Etessük őket répával, szalmával, magokkal. A gyerekek várják a Jézuskát, hogy hozzon nekik ajándékot. Mindenkinek Boldog Karácsonyt! Miskei Mónika (5.évf.)
Koštial Lúcia (8. évf.) A Karácsony számomra a család összejövetele a szeretetért. Ilyenkor mindenki jobb lesz. A Karácsony sok-sok ember számára fontos. Karácsonykor az emberek szeretetből megajándékozzák egymást. A Karácsony sok szeretetet rejt, amire még nem is számíthatunk. Balga Tamás (5.évf.)
Miskei Mónika (5. évf.)
Pásztor Bernadett (2. évf.) A Karácsony számomra a legszebb, legkedvesebb ünnep. Ez az ünnep Jézus Krisztus megszületésének a napja. Ilyenkor sok a szeretet. A családdal együtt az asztalnál a legszebb pillanat. Sok képeslapot küldhetünk barátainknak, rokonainknak. A karácsonyfát közösen díszítjük. A gyerekek szánkóznak, síelnek, korcsolyáznak, együtt építik a hóembert. Ne csak az emberekre hanem az állatokra is gondoljunk
Számomra a Karácsony a szeretet ünnepe és az ajándékozás napja. Örülök a sült halnak és a sok sok finomságnak. Szeretem látni testvérém meglepetését ajéndékbontáskor. Én szeretem a Karácsonyt. Balga Kriszitán (9. évf.)
Molnár Attila (2. évf.)
13
CSÁBÍTÓ ELMÉLKEDŐ ÜDVÖZLÉGY ÜDVÖZLÉGY! Uram, Isten! az angyalt te külted Názáretbe, a te követed volt, így a Te szavaidat mondta a Szent Szűznek! Te akartad megszegni a csendet, megszüntetni a távolságot! Te vagy az, aki közeledtél hozzánk, Tied az első szó! MÁRIA Előre nevet adtál Fiadnak, Jézusnak! Szűz Anyád nevét nem adtad előre tudtul, elfogattad azt amit az emberi lélek pillanatnyi ihletettsége, vagy egy családi, társadalmi forma megállapított számára! Ha nem is mondod, ha nem is jelzed,ha nem is látszik istenséged felsége, Te vagy Ura gondolatainknak, érzéseinknek, cselekedeteinknek. KEGYELEMMEL TELJES Te állapítod meg róla ,Uram, hogy kegyelemmel teljes. Hiszen nem lehet kedves Neked, aki nem makulátlan, és csak az lehet a bűntől egészen megóvott, aki Neked kedves. Egyszerű szavak, egyszerű otthon, egyszerű e lány, és világok (a gonoszé) omlanak, és világok (az Istené) épülnek az isteni csendben!!!
14
2010. Karácsony AZ ÚR VAN TE VELED! Micsoda látomása az istenségnek, melynek képe: „lobogó tűz, a homály, a sötétség vagy förgerteg, harsonazengés vagy menydörgő szózat“ És ez a mindenkin és mindenen Uralkodó: „a Királyok Királya és uralkodók Ura“. Ez van Máriával, ez áll mellé, ez kormányozza , ez ad erőt, szépséget és dicsőséget neki. Te állsz, fölséges Urunk, ez őztekintetű leány mögött, s lelke dalos érzésein tudnom kell felfedezni Téged, aki a „Hatalmas és Szent“ vagy. ÁLDOTT VAGY TE AZ ASSZONYOK KÖZÖT Te megáldottad Szűz Anyádban a nőiséget és asszonyiságot, hogy ami átokként és szerencsétlenségként jelentkezik a legtöbb emberi életben, az szentelődjék meg áldást fakasztóan Máriában! ÁLDOTT A TE MÉHEDNEK GYÜMÖLCSE,JÉZUS Azt akartad, Urunk, hogy testben e világ elé lépő Fiad anyaméh gyümölcseként álljon elénk. Ezzel ezt is akartad, hogy a gyermekét váró anyaszív édes izgalmával és sóvárgásával várakozzunk Rád.
2010. Karácsony Az anyakéz reszkető örömével és soha meg nem szűnő munkálkodásával és áldozataival szolgáljunk Neked! Mint ahogy Te is anya-módjára szeretsz minket és hordozol minket „őszülésünkig“ szeretetednek méhében! ASSZONYUNK SZŰZ MÁRIA, ISTENNEK SZENT ANYJA IMÁDKOZZ ÉRETTÜNK, BŰNÖSÖKÉRT! Benned találkozik az Ég kegyelme és a Föld nyomora. Mienk vagy, de rajtad kívül mindnyájan bűnösök vagyunk, és az Istené vagy, méghozzá anyai hatalmad van rajta. Imádkozz hát! MOST ÉS HALÁLUNK ÓRÁJÁN Két döntő pillanatunk van: a jelen feladatai, gondjai, nehézségei, keresztjei, megoldatlanságai, zavarai és az élet lezárása, a halál órája. Nem fontos a tegnap, nem érdekel a holnap, most, ma dől el, e pillanatban üdvösségem, és a halálom óráján: Beléd kapaszkodni az Egyház papjába és szentségeibe, akkor állj mellettem, imádkozz!! Emelj csillagfényeddel a mennyei hazába, Asszonyunk Szűz Mária! Amen. összeálította Csécs Frederika
CSÁBÍTÓ MEGTÖRTÉNT MESE Hol volt hol nem volt, a déli határ mellett egy kis faluban a Jó Isten és a Szűz Mária segítségével megalakult egy csoport, akik a lelkiatyát hivatottak segíteni. A hét belső tag segítőket toborozott maga mellé, akik imájukkal segítik őket a feladatok megoldásában. Először nem hittek benne és sokan még most sem, de a kitartó ima meghozta gyümölcsét. Minden akadályt leküzdve végezték el a rájuk háruló munkát. Nem győzték köszönni a segítők támogatását. Abban a hónapban, amikor a Szűz Mária nevenapját ünneplik a csoport is ünnepelt. Fennállásuknak második évfordulóját. Elhatározták, hogy összehívják a segítőket és mindazokat, akik szeretettel vannak irántuk és megünneplik a közösen elért sikereket. A lelkiatya szentmisét tartott, majd együtt bevonultak a parókiára, ahol már várta őket a sok finomság. Egy szép vers után következett a rövid beszámoló az elvégzett feladatokról, majd egy magható történet. Ekezdődött a lakoma. Nagy meglepetésre még egy torta is előkerült. Mindenki evett, ivott és jó hangulatú beszélgetés folyt. A csoport megköszönte a segítők áldozatkész imáit és további kitartásra buzdította őket. Mindenki elégedetten és lelkileg feltöltődve távozott. Annyi bizonyos, hogy minden, ami történik A jó Isten akaratából való és semmit se tehetünk a tudta nélkül. Ezért is alakulhatott meg ebben a kis faluban a MÁRIA LÉGIÓ! Bojtos Mária
15
CSÁBÍTÓ KARÁCSONYI VICCÖZÖN A mai kor gyermeke A kis Peti elmélyülten nézi a templomi betlehemes szoborcsoportot. A pásztorok és a Háromkirályok mellett természetesen látható ott glóriával a kis Jézus, Szűz Mária, Szent József. A kisfiú végül csendesen megszólal: - Mami, a pásztoroknak miért nincs parabolaantennájuk? Nem adja fel A plébános egy szép téli reggel kéthetes sítúrára indul a Tátrába. Káplánja búcsúzóul megkérdi tőle: - A leveleidet szokás szerint címezzem egyenesen a baleseti sebészetre? Modern változat A plébános az egyiptomi menekülés történetét meséli: - … Az angyal menekülésre szólította fel Szent Józsefet. Mivel szegények voltak, nem mehettek tevén vagy lóháton, mert csak egy szamaruk volt. Ma úgy mondanánk: nem tellett nekik Mercedesre vagy Opelre, csak Trabantra. A következő hittanórán Gyuszi felel: - Szent József az angyal figyelmeztetése után felébresztette Máriát és a kis Jézust. Kirohantak a garázsba, beugrottak a Trabantba, és olyan vadul száguldottak, hogy a gonosz Heródes a Mercedesével sem érte utol őket… Biztos, ami biztos Peti nagyon várja a Mikulást. Egy este jó hangosan mondogatja: - Kedves Mikulás, kérlek, hozz nekem korcsolyát!
16
2010. Karácsony - Ne kiabálj, a Mikulás nem süket – figyelmezteti a mamája. - Ő nem, de a nagyapa igen. Nem a pásztorok Karácsony előtti párbeszéd hittanórán: - Nos, gyerekek, ki szerzett először tudomást Jézus születéséről? - Mária! Kérdés-felelet - Hogy hívjuk a Karácsony és Háromkirályok ünnepe közötti időszakot? - Téli szünet! Az Afrika-kutató A pap kisgyerekeknek magyarázza: - Képzeljétek el, Afrikában vannak országok, ahol nincsen hittanoktatás. Mire kell tehát pénzt gyűjtenünk? Egy csipogó hang: - Hogy mi is kivándoroljunk Afrikába! „Isteni” öröm Karácsonykor a plébánián koldul egy koldus. Megkérdi tőle az atya: - Tudod-e, hány az Isten? - Hát azst hirtelen nem tudom, hogy hányan vánnák, de azst igen, hogy azs egyiknek tegnap született egy fia.
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony REJTVÉNY
A rejtvény megfejtést a sekrestyében lévő dobozba lehet dobni
1. Szűz Mária édesanyja 2. A ministránsok védőszentje
1 2
3. Könyv Jézus életéről
3
4. Pap.
4
5. Keresztelő János édesanyja
5
6. Istentisztelet
6
7. Legkedvessebb ünnepünk
7
8. Gyónás után kapott feladat
8
9. Salamon király apja.
9
10. Isten népének közössége
10
11.Hitetlen apostol
11
12. Itt él a zsidó vallás többsége
12
13. Jézus legfőbb parancsa
13
14. Isten háza
14
15. Őriz minket
15
16. Magányban elszigetelve élő szerzetes
16
17. A kis Jézus fekhelye
17
18. Az első ember
18
19. A pápa székhelye
19
20. Jézus árulója
20
21. 12 volt belőle
21
22. A karácsony előtti időszak
22
23. Mózes kőtáblára írta
23
17
CSÁBÍTÓ KARÁCSONY CSODÁJA A karácsony éj varázslatát valószínűleg mindnyájan ismerjük. Bár napjainkra az ajándékozás rendkívül fontos momentuma lett az ünnepnek, mégis a karácsony éj misztikuma, csodája nem múlt el. Ez az ünnep, melynek valódi tartalma a legelevenebben él ma is. Karácsony este minden elcsendesedik, a közlekedés leáll, és ha olyan szerencsénk van, hogy hó is esett, a csend még teljesebb. Míg advent a reményteli várakozás ideje, a Szenteste maga a megvalósult és beteljesedett csoda, a Megváltó születésének napja. A képzőművészetben, a zenében talán a legtöbbször feldolgozott téma. Elterjedt szokás, hogy templomainkban karácsonykor kis istállócskát állítanak fel. Jézus születésének „miniatűr“ ábrázolása ez, amelynek középpontja a jászolban fekvő isteni Gyermek. Az istállóban a kis Jézus mellett ott van a Szűzanya, Szent József, a pásztorok. Már az őskeresztény egyházban a katakombákban is találtak falba vésve ilyen képeket, de magának a betlehemi jászolnak eredete a XIII. században élt Assisi Szent Ferenc nevéhez fűződik. Szent Ferenc isteni sugallatra és a pápa engedélyével egy erdőcske szélén felépítette a betlehemi istálló mását. Az istállóba jászolt helyezett, abba kis Jézus faragott szobrát helyezte, mellé pedig Szűz Máriáét és Szent Józsefét. Körös-körül jámbor pásztorok álltak, néhány juhocska, az istálló felett angyalok. Karácsony este aztán kivilágította az istállót és összehívta a népet. Ámulva nézte mindenki a csodaszép látványt. Egész este ájtatosságot tartottak, majd
18
2010. Karácsony pedig Szent Ferenc prédikált a betlehemi Fiúcskáról, a szegényes istállóban született isteni Gyermek szeretetéről. A betlehemezés a karácsonyi ünnepnek már régóta része, ez egy dramatikus játék, amely Jézus születésének fontosabb eseményeit mutatja be a Biblia alapján. Eredetileg a templomokban vagy azok előtt adták elő. Ez a szokás idővel elszakadt a templomoktól és népszokásként élt tovább. Betlehemezni általában karácsony délutánján indulnak a fiatalok, s késő estig sorba járják a falut. Azt a történetet mesélik el, melyben Jézus születésekor a pásztorok vagy a "három királyok" ( a napkeleti bölcsek) meglátogatják a jászolban, barmok közt fekvő kisdedet és Máriát. Az elmúlt évszázadokban kialakult népszokások sokáig tartották magukat, az utóbbi néhány évtizedben azonban sajnálatos módon csökkent a jelentőségük. Nagyszüleink idejében a karácsony még elképzelhetetlen lett volna a hagyományos drámajátékok nélkül, melyekben a település aprajanagyja örömmel vett részt. Csábon örömünkre újra él a betlehemezés szokása, amikoris fiatal gyerekekből álló csoportok jelmezbe öltözve és díszletekkel kezükben házról házra járnak és szerepjátékukkal, énekeikkel idézik fel a betlehemi pásztorok történetét. Szeressük a betlehemi Gyermeket, aki, hogy szeretetünket megnyerje, oly nagy szeretetet tanúsított irántunk! Szeressük, adjunk határtalan szeretetet, cserébe végtelen szeretetért. Zatyko Szilvia
2010. Karácsony KINDER PARADISO RECEPT Előkészület: 30 perc sütés: 35 perc Hozzávalók 8 főre Tésztához: 4 tojás 15 dkg cukor 10 dkg puha vaj 10 dkg liszt 10 dkg étkezési keményítő 1/2 cs sütőpor ½ citrom reszelt héja (vagy 1 fiola citromaroma) 1 csipetnyi só Krémhez: 2,5 dl tej 6 dkg cukor 1 cs vaníliás cukor 1 csipetnyi só 3 ek liszt 1/2 citrom reszelt héja 2 ek rum (vagy néhány csepp rumaroma) 2 dl habtejszín
CSÁBÍTÓ Kivajazott, lisztezett (vagy sütőpapírral bélelt) közepes méretű (kb. 23x35) tepsibe simítjuk a masszát, és előmelegített 170 °C-os sütőben 30-35 perc alatt kisütjük. A tésztát hagyjuk kihűlni. Krém készítése: A krémhez a lisztet, a sót, a cukrokat csomómentesre keverjük kevés hideg tejjel. A maradék tejet felforraljuk, lassan hozzáöntjük a lisztes masszához, és kis lángon, folyamatos keveréssel sűrűre főzzük. Levesszük a tűzről, a keveréket dőnként megkavargatva teljesen kihűtjük, és ízesítjük a citromhéjjal és a rummal. Végül a keményre vert tejszínhabot is beleforgatjuk. Összeállítás: A kihűlt tésztát ettévágjuk, és megtöltjük. Hideg helyen hagyjuk megdermedni, majd porcukorral megszórjuk, és hosszúkás szeletekre vágva kínáljuk. Bojtos Mária
FIGYELEM!
Azt mondják valóban olyan, mint a boltban kapható édesség. Tészta készítése: A tésztához a lisztet átszitáljuk az étkezési keményítővel és a sütőporral. A tojások sárgáját habosra keverjük a cukorral, hozzáadjuk a vajat, a sót, majd a lisztes keveréket. A végén óvatosan belekeverjük a tojások keményre vert habját. Amennyiben a massza túl kemény lenne, kicsit lazíthatjuk 1-2 evőkanál hideg tejjel.
Bátorítani szeretnénk minden kedves olvasót, hogy a plébániaközösséggel, hitélettel, lelkiséggel kapcsolatos élménybeszámolóikat, cikkeiket, valamint a közeljövőben megrendezendő ilyen jellegű rendezvények programjáról szóló információkat juttassák el a Csábító szerkesztőihez. Szeretnénk, ha valamennyien szerkesztői lennének plébániánk folyóiratának.
19
CSÁBÍTÓ
2010. Karácsony
KARÁCSONY A Karácsony az év legszebb ünnepe Mert ekkor született a kis Jézus Betlehemben. E ünnep a szeretet s a remény megáradt folyója, Illő ilyenkor hálát adni az Úrnak. Hálát adni az Úrnak, Hogy kis Jézus megszületett, Betlehemben, hol senki sem várta, A rongyos istállóban. Megszületett s békét hozott e bűnös Földre, Az emberek nagy örömére, Szerették és imádták, De aztán mégis elárulták. Születése ma egy ünnep, a Karácsony, Minek kétezer éve mindig örülünk, A szeretet, a béke, a remény ünnepe, A családban, vagy azon kívül. Áll a szép, nagy karácsonyfa, Minden egyes házban, Gyűlnek köréje az emberek, Vígan s boldogan. Azt kérik a kis Jézustól: Legyen Béke! Legyen Béke e földön Minden embernek! Legyen Béke, szép Karácsony!!! Miskei Ferenc (9.évf.)
20
