Contact met uw gemeente

Veiligheidstips voor de donkere dagen

Contact met uw gemeente Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 Schriftelijk: Postbus 10, 6269 ZG Margraten E-mail: [email protected] Website: www.eijsden-margraten.nl Fax. 043 458 8400 Bezoekadres gemeentehuis: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten Openingstijden KlantContactCentrum: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten elke ochtend van 09.00 - 12.00 uur dinsdagavond 17.00 - 19.00 uur Openingstijden Servicepunt Eijsden: Breusterhof 2, 6245 EL Eijsden elke middag (behalve vrijdag) 14.00 - 16.00 uur donderdagavond 17.00 - 19.00 uur Digitaal een afspraak maken of digitaal producten aanvragen? Kijk op www.eijsden-margraten.nl Rekeningnummer: Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) IBAN: NL46BNGH0285148680. BIC: BNGHNL2G

Geef inbrekers geen kans. De dagen worden korter en de schemer treedt eerder in nu de wintertijd weer is ingegaan. Het heeft wel weer zijn charme, maar helaas ziet de politie in deze tijd het aantal inbraken toenemen. Inbrekers slaan het liefst in het donker hun slag, maar u kunt zelf gelukkig veel doen om een inbraak te voorkomen. Zorg voor goede verlichting. Als u in de loop van de dag uw huis verlaat en u komt pas ’s avonds weer thuis in een donker huis, zet dan tijdschakelaars op uw lampen die zo op wisselende tijdstippen in verschillende vertrekken aan en uit gaan. Ook al gaat u maar even naar buiten of zelfs naar zolder; sluit ramen en deuren goed af. Plaats inbraak werende sloten, voorzien van het Politie Keurmerk Veilig Wonen (PKVW). De kans dat inbrekers een woning links laat liggen is twee keer zo groot op het moment dat een woning voldoet aan de eisen van het PKVW. Bij een woning met gedateerd hang- en sluitwerk is maar liefst 90% meer kans op inbraak. Wilt u meer informatie over hoe een woning veiliger kan worden gemaakt met het PKVW dan kunt u kijken op de website www.politiekeurmerk.nl.• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Gemeente werkt op afspraak Per 1 oktober 2015 werken het KlantContactCentrum en het Servicepunt van de gemeente EijsdenMargraten op afspraak. Voor het aanvragen van documenten kan men alleen op afspraak terecht. Hierdoor verkorten de wachttijden en kunnen wij onze klanten efficiënter van dienst zijn. Bij het maken van een afspraak kan men binnen onze openingstijden zelf de locatie, de dag en het tijdstip kiezen. Een afspraak maken kan via de website: www.eijsden-margraten.nl of telefonisch 043 458 8488. Voor het afhalen van deze documenten kan men op vrije inloop terecht tijdens de openingstijden van beide locaties. Onze openingstijden: KCC Margraten • maandag- tot en met vrijdagochtend van 09.00 - 12.00 uur • dinsdagavond van 17.00 - 19.00 uur Servicepunt Eijsden • maandag- tot en met donderdagmiddag van 14.00 - 16.00 uur • donderdagavond van 17.00 - 19.00 uur Voor het afhalen van deze documenten kan men op vrije inloop terecht tijdens de openingstijden van beide locaties. •

Meldingen en klachten aan openbare werken en/of milieuzaken. Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 of via ons digitale klachtenmeldpunt op www.eijsden-margraten.nl. Voor spoedmeldingen buiten kantoortijden kunt u bellen met de Wachtdienst Openbare Werken, 06 5276 7835. Colofon: Redactie en samenstelling: Communicatie gemeente Eijsden-Margraten 11 november 2015

www.eijsden-margraten.nl

Bekendmakingen gemeente Eijsden-Margraten 1. Ontwerpbestemmingsplan Bergenhuizen 22 Noorbeek Burgemeester en wethouders van EijsdenMargraten maken, ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8, lid 3 van de Wet ruimtelijke ordening dat met ingang van donderdag 12 november 2015 tot en met woensdag 23 december 2015 het ontwerpbestemmingsplan “Bergenhuizen 22 Noorbeek” (planidentificatienummer NL.IMRO.1903.BPBUI1029-ON01) voor een ieder ter inzage ligt in het gemeentehuis, Amerikaplein 1 te Margraten. Het bestemmingsplan ‘Bergenhuizen 22 Noorbeek’ is gemaakt ten behoeve van de

Uw mantelzorger bedanken? Vraag het mantelzorgcompliment nu aan! Vóór 22 november


ontwikkeling van het adres Bergenhuizen 22 te Noorbeek. Ter plekke wordt een productiegerichte paardenhouderij gevestigd en zullen de daarvoor noodzakelijk gebouwen worden gerealiseerd. Het bestemmingsplan omvat de juridisch planologische regeling van deze ontwikkeling. Voor inzage in het ontwerpbestemmingsplan kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum. Telefoonnummer 043-45 88 488. Het bestemmingsplan is tevens te raadplegen via de website www.eijsden-margraten.nl en via http://www.ruimtelijkeplannen.nl/webroo/ ?planidn=NL.IMRO.1903.BPBUI1029-ON01. Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een ieder schriftelijk (voorkeur) of mondeling Wie kan het mantelzorgcompliment aanvragen voor zijn/haar mantelzorger? Inwoners van onze gemeente die al langer dan 1 jaar aangewezen zijn op zorg thuis (zorgvragers) en daarbij minstens 8 uur per week een beroep doen op een mantelzorger. Wat houdt het mantelzorgcompliment in? Het mantelzorgcompliment is een geldbedrag dat de zorgvrager kan ontvangen om aan zijn/haar mantelzorger te bieden als blijk van waardering voor zijn/haar inzet. Hoogte van geldbedrag is afhankelijk van het aantal aanvragen en wordt na de sluitingsdatum voor aanmeldingen vastgesteld. Hoe kan het mantelzorgcompliment worden aangevraagd? Door het indienen van een aanvraagformulier samen met één bewijsstuk bij de gemeente. Het aanvraagformulier moet zijn ingeleverd bij de gemeente vóór 22 november 2015.

Graag willen wij onze inwoners die door ziekte en/of beperking langdurig en intensief zorg thuis nodig hebben en daarbij een beroep doen op mantelzorg, de mogelijkheid bieden hun mantelzorger te bedanken met het mantelzorgcompliment. De indientermijn is een week verlengd.

Aanvraagformulier Kunt u telefonisch aanvragen bij ons KlantContactCentrum: 043 458 8488 of is te verkrijgen aan de balie van het gemeentehuis in Margraten of het Servicepunt in Eijsden. Via onze website www.eijsden-margraten.nl > Alles voor inwoners > Mantelzorgcompliment, kunt u het formulier downloaden.

Wie bedoelen wij als mantelzorger? Een persoon die langdurig (langer dan 1 jaar) en intensief (meer dan 8 uur per week) zorgt voor iemand uit de omgeving. Het gaat hier niet om beroepsmatige inzet.

Welk bewijsstuk is nodig? - Een kopie indicatie Centrum Indicatiestelling Zorg (CIZ) voor extramurale zorg (zorg thuis) van 2014 of ouder - Of een kopie indicatie van Bureau Jeugdzorg


een zienswijze op dit ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad van Eijsden-Margraten, Postbus 10, 6269 ZG Margraten. Indien u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen kunt u contact opnemen met de heer A. Smeets, via het algemene telefoonnummer 14 043 of 043 458 8488. Eijsden-Margraten, 11 november 2015 Burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten, De secretaris, Mathea Severeijns De burgemeester, Dieudonné Akkermans

(BJZ) voor extramurale zorg (zorg thuis) van 2014 of ouder - Of een kopie gemeentelijke Wmo-beschikking voor huishoudelijke hulp van 2014 of ouder. Hoe in te dienen? Stuur het ingevulde en ondertekende aanvraagformulier samen met één van de drie hierboven genoemde bewijsstukken op naar: Gemeente Eijsden-Margraten t.a.v. Mantelzorgcompliment Antwoordnummer 50501, (geen postzegel nodig) 6269 XV MARGRATEN. Of lever het ingevulde en ondertekende aanvraagformulier samen met één van de drie hierboven genoemde bewijsstukken t.a.v. Mantelzorgcompliment in bij: het KlantContactCentrum Amerikaplein 1 in Margraten of bij het Servicepunt, Breusterhof 2 in Eijsden.’ U kunt het ingevulde en ondertekende aanvraagformulier samen met één van de drie hierbovengenoemde bewijsstukken ook mailen naar [email protected] o.v.v. mantelzorgcompliment. Heeft u nog vragen? Heeft u nog vragen naar aanleiding van dit bericht, dan kunt u contact opnemen met mevrouw M. Frijns-Lardinois, tel. 043 458 8488 of via e-mail [email protected] Sluitingsdatum voor aanmeldingen is 22 november 2015. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Wijkagent stelt zich voor: Bas Op de Beke

Bouwkavels te koop!

Ik ben Bas Op de Beke, 36 jaar en werkzaam binnen het basisteam Heuvelland. Ik ben 15 jaar in dienst en heb tijdens mijn politiecarrière diverse facetten binnen de organisatie leren kennen. Mijn hart ligt binnen het wijkagentschap, dat ik sinds 2008 mag uitoefenen. In 2008 ben ik begonnen als wijkagent in Eijsden. Vervolgens werd ik 2010 wijkagent in Meerssen, waar ik vooral werkte aan de aanpak van socialeen jeugdproblematiek. Na afwezigheid van vijf jaar, keer ik nu terug binnen het team Eijsden-Margraten, waar ik de overige wijkagenten mag komen versterken. Wat doet een wijkagent voor de buurt? De wijkagent is verantwoordelijk voor de totale politiezorg binnen zijn wijk. Daar richt hij of zij zich op de aanpak van sociale problemen, maar ook op zaken als overlast, kleine criminaliteit, milieu en verkeer. De wijkagent kan beschikken over een wijkteam en, als het nodig is, krijgt dit team hulp van andere gespecialiseerde politiediensten. In samenwerking met collega’s van de surveillancedienst, recherche, milieu en jeugd werkt de wijkagent voortdurend aan het verbeteren en vergroten van de veiligheid in uw wijk of buurt. De wijkagent onderhoudt contact met externe partners, zoals de gemeente en maatschappelijke organisaties. Met deze organisaties worden problemen besproken en wordt overlegd hoe de problemen adequaat aangepakt kunnen worden, en door wie. Ook dan is informatie uit de buurt van essentieel belang. Hebt u vragen, tips of opmerkingen over de veiligheid in uw buurt of wijk, neem dan gerust contact op met uw wijkagent. Wat doet de wijkagent met uw melding? Soms gebruikt de wijkagent uw informatie in lopende onderzoeken. Een andere keer neemt de wijkagent aan de hand van uw klacht of probleem poolshoogte en kan de wijkagent bijvoorbeeld degene aanspreken die voor overlast zorgt. Ook kan de wijkagent een probleem doorspelen aan partners, zoals de gemeente of woningbouwverenigingen. Hoe kom ik in contact met mijn wijkagent? Dit kan via internet. Kijk via politie.nl op Mijn buurt wie uw wijkagent is, of er eventueel spreekuur in de wijk is en hoe hij/zij te bereiken is. Natuurlijk kunt u ook 0900 8844 bellen voor een afspraak met uw wijkagent (Politie.nl). Wat vindt u zo bijzonder aan het werken in Eijsden-Margraten? Het is een voorrecht om te mogen werken in het mooiste gebied van Nederland. De uitdaging van het werken binnen het basisteam Heuvelland ligt in de uitgestrektheid van het gebied. De gemeente Eijsden-Margraten is één van de vijf gemeenten binnen het politiebasisteam Heuvelland. Het wijkagentschap binnen Eijsden-Margraten betekent voor mij werken in een mooi grensgebied waarin sociale cohesie door traditie en gebruiken belangrijk zijn voor de mensen die er wonen en werken. Wat vindt u van de samenwerking tussen burger en politie? Een goede samenwerking tussen de burger en politie is cruciaal voor het slagen van veel opsporingsonderzoeken, het stoppen van overlast of goed begeleiden van signalen uit de buurt naar de juiste ketenpartner. Deze samenwerking is wellicht nog belangrijker voor de wijkagent. Hij is immers afhankelijk van een goed netwerk en contacten in de wijk. Een goede wijkagent staat midden in de wijk en weet wat er speelt. Zonder u als partner en bron van informatie is de wijkagent nergens. Het is voor mij als wijkagent dat ook zeer belangrijk dat mensen van alle rangen en standen mij kennen. Het is zoals al vaker in het verleden gezegd werd: ”Kennen en gekend worden.” • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


In Bemelen, Sint-Geertruid, Mheer, Eijsden, Eckelrade en Noorbeek. Meer info? www.eijsden-margraten.nl

Hoge score EijsdenMargraten in onderzoek ‘Bereikbaarheid Gemeenten’ De organisatie ''Wij verdienen beter'' heeft een onderzoek uitgevoerd naar de bereikbaarheid van gemeenten in heel Nederland. Voor dit onderzoek werd aan alle gemeenten per e-mail een eenvoudige vraag gesteld: ‘Kunt u de verordening Jeugdhulp toezenden?' Overeenkomstig de e-mailgedragslijn voor overheden moet deze e-mail binnen twee dagen worden beantwoord. Maar liefst 40 procent van alle gemeenten voldoet niet aan de e-mailgedragslijn voor overheden en beantwoordt vragen te laat. Liefst 31 gemeenten antwoorden in het geheel niet. Voor de gemeente Eijsden-Margraten geldt dit echter niet. Sterker nog, Eijsden-Margraten behaalt zeer hoge scores, getuigen uitmuntende resultaten! Meer informatie vindt u via de website www.eijsden-margraten.nl > Alles voor Inwoners > Nieuwsberichten • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••

3FM Serious Request De DJ's in het Glazen Huis in Heerlen zetten zich in december 2015 samen met Nederland in om geld in te zamelen voor de generatie van de toekomst in oorlogs- en conflictgebieden; kinderen en jongeren die leven onder de meest extreme omstandigheden en daardoor weinig kans hebben op scholing en ontwikkeling. Zij zijn de stille slachtoffers van de oorlog. NPO 3FM geeft ze met Serious Request een stem. Doe mee, en kom ook in actie! Je kunt op allerlei manieren doneren. Je kunt bijvoorbeeld een plaatje aanvragen, maar je kunt natuurlijk ook zelf in actie komen of met je vrienden, buurtgenoten, collega’s, clubleden of voor het hele dorp een eigen actie op te zetten! Kijk op www.kominactie.3fm.nl voor ideeën en meer informatie. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••

‘Wonen met zorg: een lokale uitdaging’

Brandveiligheid

Uitnodiging bijeenkomst donderdag 26 november 2015

Een veilige schoorsteen

Tijdens deze bijeenkomst presenteren we u het rapport ‘Extramuralisatie van zorg: gevolgen, opgave en toekomstscenario’s voor Eijsden-Margraten’ en willen wij u informeren over wonen met zorg in onze gemeente. Vanuit verschillende oogpunten en belangen kunnen we hierna van gedachten wisselen.

Zonder een schoon schoorsteenkanaal kunt u niet veilig stoken. Een vervuild of verstopt kanaal kan een schoorsteenbrand of koolmonoxidevergiftiging veroorzaken. Jaarlijks zijn er in ons land meer dan tweeduizend schoorsteenbranden, die veel schade aanrichten.

Aanleiding Als gevolg van het woon-zorgbeleid van de overheid kunnen veel ouderen en mensen met beperkingen niet meer opgevangen worden binnen een zorginstelling en moeten hierdoor langer thuis wonen met zorg en ondersteuning. Wat zijn de gevolgen van dit beleid en wat betekent dat voor de inwoners van Eijsden-Margraten nu en in de toekomst, gelet op een toenemende vergrijzing en bezuinigingen in de zorg? Deze gevolgen hebben wij in kaart gebracht en willen wij met u delen en bespreken. Samen kunnen we meer! Ons streven is een veilige, aangename en kwalitatief goede leef- en woonomgeving mogelijk te maken in onze gemeente voor alle inwoners, ongeacht leeftijd, lichamelijke, psychische en/of andere beperkingen. Voor Eijsden-Margraten, een landelijke gemeente met een groot oppervlak en bestaande uit vele kleine dorpen en gehuchten is dat een enorme uitdaging. Een uitdaging waarover de gemeente van gedachten wil wisselen met u, belanghebbenden en betrokken partijen: zorgverzekeraars, zorgverleners en zorgaanbieders, welzijnsorganisatie, vrijwilligers, verenigingen, ondernemers, betrokken en belanghebbende burgers. Onze stelling is: “gezamenlijk kunnen wij ervoor zorgen dat ouderen en mensen met beperkingen in onze gemeente hun leven naar eigen inzicht kunnen (blijven) invullen, zich verzekerd wetend van een veilige omgeving, omringd met op maat ingerichte zorg en ondersteuning.” Het programma Dhr. A. Poel zal deze bijeenkomst leiden 1. Welkom door wethouder Jo Bisscheroux. 2. Optreden van Jack Vinders, cabaretier, columnist, acteur en zanger. 3. Presentatie van het rapport “Extramuralisatie van zorg: gevolgen, opgave en toekomstscenario’s voor Eijsden-Margraten”. Jean-Pierre Tulleneers, PCkwadraat. 4. Pauze. 5. Jean Demollin, ex-wethouder van voormalig gemeente Margraten en nu voorzitter van de Stichting Vrijwillige Thuishulp Eijsden-Margraten aan het woord. 6. Ruimte voor vragen en discussie met panel van deskundigen. 7. Afronding en informele borrel. Locatie: Het Huis van de Burger, Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten Aanmelden: aan deelname zijn geen kosten verbonden. Vanwege het beperkt aantal plaatsen kunt u zich aanmelden vóór 13 november 2015 via: www.eijsden-margraten.nl > Alles voor inwoners > Nieuwsberichten > ‘WONEN MET ZORG: EEN LOKALE UITDAGING?!’

#

U kunt ook dit kader uitknippen en in gesloten envelop sturen naar; gemeente Eijsden-Margraten t.a.v. Denise Sleijpen, antwoordnummer 50501postcode 6269 XV Margraten. Postzegel plakken is niet nodig. ‘WONEN MET ZORG: EEN LOKALE UITDAGING?!’ Uitnodiging bijeenkomst donderdag 26 november 2015 Aanmelden particulieren naam en voorletters: Persoon 1: …………………………………………. Persoon 2: ……….…………………………………etc.

# Organisaties verzoek wij vriendelijk digitaal aan te melden via bovenstaande website. Wij hopen u te ontmoeten op donderdag 26 november van 19.00 tot 22.00 uur. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


Aanslag is gevaarlijk Stookt u in uw kachel of open haard hout, kolen of olie, dan komen onverbrande deeltjes in het rookkanaal terecht. De deeltjes hechten zich aan de wand van het stookkanaal en vormen een teerachtige, zeer brandbare laag. De hoeveelheid aanslag hangt af van hoe u stookt. Hoe minder zuurstof de verbranding krijgt, des te onvollediger is die verbranding. Er komen dan extra afvalstoffen vrij, die zich ook weer hechten aan de binnenkant van de schoorsteenwand. Ook kan de schoorsteen door andere vervuiling (zoals vogelnesten) verstopt raken. Er is dan weinig of geen 'trek' meer, waardoor verbrandingsgassen terugslaan in de kamer. Zo ontstaat het gevaar van koolmonoxidevergiftiging. Koolmonoxide Nog elk jaar overlijden mensen door de combinatie van een slecht onderhouden gastoestel en onvoldoende ventilatie. Bij een onvolledige verbranding van bijvoorbeeld aardgas, hout of kolen ontstaat koolmonoxide (CO). Dit is een zeer giftig gas dat 250 maal sneller in het bloed wordt opgenomen dan zuurstof. CO-gas is een echte sluipmoordenaar; je ruikt of proeft het niet en je raakt snel bewusteloos. Koolmonoxide wordt snel in het lichaam opgenomen. Het directe gevolg is onvoldoende zuurstoftransport naar de vitale organen. De eerste lichamelijke symptomen van koolmonoxidevergiftiging lijken griepverschijnselen: lichte hoofdpijn, misselijkheid, overgeven en vermoeidheid. Hoe groter de blootstelling, des te heviger de hoofdpijn. Ook krijgt men last van verwarring, slaperigheid en een versnelde hartslag. Laat de schoorsteen vegen De schoorsteenveger verwijdert voor u het vuil uit de schoorsteen en controleert hem op loszittende delen en scheuren. Stookt u hout, kolen of olie en gebruikt u de kachel of open haard als sfeerverwarming, laat de schoorsteen dan eens per jaar vegen. Bij intensief gebruik (als hoofdof bijverwarming) is het verstandig om het kanaal twee keer per jaar te laten vegen.

Bij apparaten die op gas worden gestookt, zoals gaskachels, gasgestookte cv-ketels en (bad)geisers in moderne woningen, is het rookkanaal normaal gesproken niet vervuild. Gasgestookte apparaten moeten wel regelmatig onderhouden en afgesteld worden. Laat bij dit onderhoud ook het schoorsteenkanaal controleren op verstopping door bijvoorbeeld een vogelnestje. Bij oudere rookkanalen of schoorstenen is het, vooral bij gebruik van gaskachels, verstandig om eens per jaar de schoorsteen te laten vegen.

Bond. Als u iemand inhuurt die bij deze bond is aangesloten, heeft u een paar zekerheden. Zo hebben de leden een toelatingsexamen afgelegd en zijn ze verplicht een aansprakelijkheidsverzekering af te sluiten. Algemene Schoorsteenvegers Patroons Bond tel. (0497) 55 60 02, www.aspb.nl, e-mail: [email protected]. Voor meer informatie kunt u terecht bij de plaatselijke brandweer en op www.brandweer.nl •

Lees deze week ook op www.eijsdenmargraten.nl > Inwoners > Alles voor inwoners> Nieuwsberichten • • • • •

Schoorsteenveger is een vrij beroep Schakel een bedrijf in dat aangesloten is bij de Algemene Schoorsteenvegers Patroons

•

Tijdelijke verkeersmaatregel intocht Sinterklaas Militaire oefening in Eijsden-Margraten Weekprogramma RTV Maas en Mergelland week 46 Uitnodiging voor moedige jonge mantelzorgers Gewijzigd tijdstip begrotingsvergadering 5 november Week tegen kindermishandeling

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••


KLEINTJES

6 Belgische huishoudens: opgelet! Kan jij wat hulp gebruiken thuis? Denk aan poetsen, wassen, strijken, koken,... Als ervaren huishoudhulp zoek ik nog enkele gezinnen in de regio Voeren, Visé, Dalhem,... Je betaalt met dienstencheques (9€ per gepresteerd uur) die fiscaal aftrekbaar zijn. Meer info? Bel 0032 12 24 21 00. Appartement te huur te Withuis. +/- 45 m2, woonkamer met keuken, 2 slaapkamers (1 klein, 1 groot) en badkamer met douche. Appartement is gelegen op de 2e etage met eigen ingang/trap buitenom Huurprijs: € 620 inclusief g/w/l. Beschikbaar per 1-1-2016 Voor meer informatie: 0627905438 of 0613762525 of 043 - 850 11 72 BEN JIJ AL FEESTDAGENKLAAR? WORKSHOP “SLANKER EN JONGER DOOR SLIMME KLEDING- EN KLEURKEUZES” € 17,50 incl. koffie en hand-out Woensdag 25 november Buitenplaats Vaeshartelt. reserveren: [email protected] Meer info: envie.nl/slanker-en-jonger-door-kleding

Prijsverlaging : Mooi instap klaar appartement, Vendelstraat 16, Cadier en Keer Mooi en fraai appartement, welk gelegen is aan een mooi plein in het centrum van Cadier en Keer. Dit appartement is gelegen op de eerste verdieping, woonkamer met open keuken, twee slaapkamers, twee balkons, berging in souterrain en een eigen parkeerplaats. Mogelijkheid om in trappenhuis traplift te plaatsen in overleg met Vereniging van Eigenaren. Appartement is te koop voor 145.000 k.k. Makelaar Oostenbach & Janssen Tel: 043-4071431

Praktijk voor natuurgeneeskunde en psycho-sociale therapie Minder moeten, meer rust? Het kan echt, ook voor jou! www.beterzijn.nl • Loes Wolfs • Eijsden 06–15082489 Vergoeding door de zorgverzekeraars

Herbalife: sportvoeding, afslanken, aankomen, gewichtbeheersing, aloë vera produkten, uiterlijke verzorging, gezond en compleet ontbijt. Bel voor meer informatie Natascha Vaessens 043-4084444 Mariëlla Miesen 043-4503400 Zaquilla van Loenen 06-53743602

Te huur woning Withuisstr., Moelingen 3 slpk, zeer goede staat. huidsieren niet toegestaan. € 850. Tel 0032 43810397

Voor de Kleine Loodgietersklus Bel 06 29469081 - 043 4083245

Gezocht: Hulp in de huishouding 1x per veertien dagen in Eijsden Tel 06 83223007

Voor Uw tuinonderhoud. Jarenlange ervaring! Slechts 14,00 euro per uur! Telefoon: 06-17669952.

NEXTDEAL.NL....OOK VOOR UW BRAUN TANDENBORSTEL Te koop aangeboden: ornamenten: voor tuin, trap, balkon of terras afscheiding. 3 modellen. Tevens bouw (stapel) steiger incl. planken + stelwielen. Voor kleine klussen. 06 13191134 Gevelreiniging Willie Hofman. Schoorsteenreparatie, voegwerken, gevelreiniging, metselwerken, uitkappen, stralen en voegen. Bel vrijblijvend 06 13696569 of 06 83274143 Te huur gevraagd: Ruim appartement of woning gezocht (min 100 m2) voor privé bewoning. Graag melden aan 06 50656910 of [email protected] Te koop nieuwe snorscooter. merk Grande Retro. 20 km gelopen. Prijs 800,-. Tel 06 38894434 Winterbanden op stalen velgen. zwart 195/65 R15 met 4 schroefgaten. Gebruikt. Nog ca 8 mm profiel. o.a. Opel Astra/Ford 175,-. Tel 043 4094661 Verloren: afstandsbediening omg Gronsveld/Rijckholt/Eijsden. Te koop: 2 heren trimf. mt 55. 1 dames trimf. i.g.st. Prijs nader overeen te komen. Fietsrek (op trekhaak) 30,Tel 06 11430668 Opzoek naar een kapster aan huis? Voor knippen, verven, fohnen enz. Omgeving: Margraten, Cadier en Keer, Gulpen. Bel: 0639844730

Contact met uw gemeente

Recommend Documents