COLLECTIE. INTERIEUR Editie ONTDEK onze NIEUWE. BRENG KLEUR in huis, MET EEN HART. met TRENDY accessoires! VOOR

MET EEN HART VOOR

INTERIEUR

Editie 2 2012

BRENG KLEUR in huis, met TRENDY accessoires!

02 | Wat kunnen we u bieden? 04 | Meubelmerken brengen KLEUR 14 | GLAMOUR, weelderig, sexy 20 | Time to RELAX 23 | Suite DREAMS 24 | Luxueus hotelgevoel 26 | Slaper zoekt comfort

ONTDEK onze NIEUWE

COLLECTIE Nieuwe modellen en uitzonderlijke aanbiedingen

I 20.000m2

II Kwaliteit boven alles

U bent geïnteresseerd in de laatste nieuwigheden? Interieurs Eycken is een trendsetter en presenteert u de laatste creaties in de meest uiteenlopende stijlen.

Bij Interieurs Eycken is kwaliteit een totaalbegrip. En die kwaliteit vindt u bij ons overal terug tot en met onze service. Want Interieurs Eycken houdt van tevreden klanten.

I

Beleef - najaar 2012

02

II

WELKOM

in onze

Wees Welkom bij Interieurs Eycken

We zetten terug de spotlights op onze nieuwe collecties. Naar jaarlijkse gewoonte bezocht ons team van interieurspecialisten de Internationale beurzen van Parijs, Keulen en Milaan om voor u de laatste ontwikkelingen en nieuwste collecties naar onze showroom te brengen. Of het nu gaat om een nieuw TV-meubel, een relaxsalon, eetkamerstoelen of maatkasten, u telkens weer verrassen en inspireren met boeiende interieurs blijft ook nu ons doel. In dit najaarsmagazine zetten we alvast enkele nieuwigheden in de spotlights. Dit magazine licht natuurlijk maar een tipje van de sluier. Meer vindt u uiteraard in onze showroom. Verspreidt over 4 verdiepingen en 20.000m2. Naast de zeer mooie lanceringsvoorwaarden op de nieuwste collecties, zijn er zoals elk jaar mooie acties en promoties op de vertrouwde topproducten en tijdloze klassiekers. Wij verwelkomen u graag in onze winkel! Het Interieurs Eycken-team.

V V Gratis levering & vakkundige plaatsing Interieurs Eycken levert gratis in België vanaf 750 euro, binnen een straal van 70 km. Onze vaklui zorgen ook voor vakkundige plaatsing. Niet geldig voor afhaalprijzen.

onze

TROEVEN

III Laagste prijsgarantie

IV 50 jaar ervaring

Interieurs Eycken garandeert u de laagste prijs. Vindt u elders het product tegen een lagere prijs onder dezelfde voorwaarden, dan betalen wij u het verschil terug. Geldig tot drie weken na uw aankoop.

Interieurs Eycken heeft al meer dan 50 jaar ervaring in meubelen. Een rijke traditie van vakmanschap en interieurkennis die zich vertaald in een uniek aanbod.

III

IV

leefwereld Doe zoals Jennifer en Steve: vraag interieuradvies bij jou thuis Toen Jennifer en Steve vorig jaar een huis kochten, betekende dit voor allebei een compleet nieuwe start. Ze hadden samen nog geen meubels gekocht en zouden zich dus een volledige inboedel aanschaffen. “Steve en ik zijn nogal perfectionistisch ingesteld,” begint Jennifer. “We kennen onze smaak voor meubels en interieur wel, maar vroegen ons af of alles wat wij mooi vinden, wel te combineren is. Via het internet kwam ik te weten dat je bij Interieurs Eycken gebruik kan maken van een zeer interessante service. Vanaf de aankoop voor een bepaald bedrag, komt een interieuradviseur bij je langs om de bestaande situatie te bekijken. Daarna kan hij zijn advies daarop baseren. Precies wat we nodig hadden! Ik heb dus een afspraak gemaakt met een interieurarchitect van Interieurs Eycken.” “Het viel me op dat de hij vrij snel inzicht had in wat we wilden. Dat gaf ons meteen vertrouwen.” “Het resultaat was schitterend. Interieurs Eycken heeft gerespecteerd wat we hebben gevraagd en alles was tot in de puntjes in orde. Geen verrassingen; het matchte. We zijn nog altijd dolblij met onze fantastische woonkamer!”

Breng in uw

KLEUR

interieur

GRATIS Accessoires bij aankoop van uw interieur* KLEUR in HUIS actie: Bij aankoop van uw interieur twv min. 1000 euro krijgt U een waardebon om de bijhorende accessoires aan te kopen.

03

Van stijlvol klassiek tot eigenzinnig hedendaags: welke stijl u ook nauw aan het hart ligt, bij Interieurs Eycken vindt u een uitgebreide waaier van merken die al ruim hun sporen

Breng in uw

KLEUR

interieur

hebben verdiend. Tal van namen uit de meubelen interieurwereld met een degelijke reputatie, zowel op het vlak van ontwerpen, materialen als afwerking. Het zijn stuk voor stuk merken die we pas hebben gekozen na grondig overwegen en overleggen. En die we regelmatig opnieuw aan onze kritische blik onderwerpen, met een lijst van strenge criteria bij de hand. Tenslotte bevelen we u pas een meubel aan als het eerst onszelf heeft overtuigd. Zo kan u bij Interieurs Eycken blindelings blijven rekenen op keuze en


04

Meubel

kwaliteit.

MERKEN

brengen KLEUR in uw INTERIEUR

NATURAL O. Brickx heeft voeling met de natuur, zonder zijn eigen natuur te vergeten. Zo combineert hij de rust van de zenboeddhist met de praktische wijsheid van de levensgenieter. Vandaar deze collectie, een mix van eenvoud en schoonheid.

CITY O. Brickx voelt zich thuis in de stad. Grote steden, kleine steden. Overal valt wel iets te ontdekken. Nieuwe trends en vernieuwende gebruiken ontstaan als eerste in deze bruisende cocktail. Wereldreiziger O. Brickx bundelt al deze indrukken en vernieuwende ideeën in een trendsettende en moderne wooncollectie. Ontdek de wereldsteden met O. Brickx.

INTERIORS of the World O. Brickx heeft alle continenten verkend. Dankzij onvergetelijke herinneringen aan tal van culturen haalt hij een exotische, avontuurlijke wereld in huis. Diepe indrukken die tot uiting komen in een onconventioneel maar fascinerend interieur.

HOTEL Suite Dreams O. Brickx houdt van hotels. Tophotels overal ter wereld gaan immers altijd op zoek naar de beste matrassen, het mooiste beddengoed en de zachtste kussens. De inspiratie voor deze sublieme collectie, een ideale mix van kosmopolitische én exotische sfeer.

05

Ecologische, eerliJke en

duurzame MEUBELEN, HET KAN!


06

Natuurlijk Wonen één met de natuur

GRATIS accessoires bij aankoop van uw interieur* KLEUR in HUIS actie: Bij aankoop van uw interieur twv min. 1000 euro krijgt U een waardebon in functie van uw aankoop om de bijhorende accessoires aan te kopen.

Hout een geschenk van de natuur. Een stukje natuur in je woon- of slaapkamer? Daar ben je wel voor te vinden! Ecologische, eerlijk een duurzame meubelen: het kan! Vooral wie voor (massief) houten meubelen kiest heeft de mogelijkheid om het ecologisch en duurzaam aan te pakken. Hout is nog altijd het meest traditionele materiaal voor meubels. En daar zijn redenen genoeg voor: hout is mooi, stevig, authentiek; hout leeft. Met een massief houten meubel breng je letterlijk de natuur in huis. Maar kan dat wel? Is de aankoop van een houten meubel nog ecologisch verantwoord? Een terechte bezorgdheid die ook wij ter harte nemen. Daarom bieden wij steeds meer meubels aan die het FSC-label dragen. De Forest Stewardship Council is een non-profitorganisatie die ijvert voor ecologisch bosbeheer. Verder gaan we na of onze leveranciers alternatieven hebben voor het gebruik van formaldehyden en of ze gebruik maken van natuurverven en –vernissen. Zo kan je bij Interieurs Eycken als bewuste consument met een gerust hart kiezen voor massief houten meubelen!

NU

l 1.165 Tafel (220x100cm) in 100% massieve eik Ook maatwerk mogelijk

07

Dressoir, uitvoering teak, 202x84x46

ECO Voordelen 1. Ambachtelijke kwaliteitsmeubelen 2. Duurzame meubelen die langer meegaan 3. Natuurlijke materialen, beter voor uw gezondheid 4. Verkrijgbaar in verschillende woonstijlen 5. Meubelen zijn recycleerbaar 6. Ecologische productie met oog voor het milieu

Hoge kast, uitvoering teak, 114x177x46

Tv-kast, uitvoering teak, 80x197x46

MAATWERK mogelijk.

Breng steeds uw afmetingen mee! E TI

- AC

Knap Belgisch salon uitv. stof

R

l 2.625

KL

EU

NU prijs vanaf


08

Trendy

een hedendaagse woonstijl


De charme van de natuur De collectie V-Montana versmelt de liefde voor het natuurlijke, het authentieke en het moderne. Het dankt zijn originaliteit aan het ontwerp in vernist hout die, in combinatie met ondoorzichtig glas, zijn modellen een perfecte balans geeft tussen modern en oud. Met het nieuwe eetprogramma Spirit en zijn unieke lijn wordt er gezorgd voor een architectonische en innovatieve ruimte invulling. De zuivere witte Satinato glasplaat, die wordt gebruikt om de tafel te verlengen, zorgt voor een contrast in de materiaalkeuze. Deze combinatie zorgt ervoor dat de tafel en de aanvullende meubels de Spirit tot een exclusief model maken.

NU prijs vanaf

l 1.390 Designbank in echt leder

T IE -

- AC

Hoeksalon in echt leder

R

l 1.995

KL

EU

NU prijs vanaf

Echt leder

R

E TI -

EU

KL

Kleur en stijladvieS Kleur kan een groot effect hebben op uw gevoelsleven, dus hou er serieus rekening mee tijdens de restyling of inrichting van uw woning. U zal zeker al een favoriete kleur of kleuren hebben en ga daar mee aan de slag. De kleuren die u een goed gevoel geven zullen de beste inspiratie bron zijn. Kleur en Stijladvies Er zijn geen vastomlijnde regels omtrent kleurkeuze. Volg uw eigen gevoel van harmonie in het creëren van uw eigen kleurenschema. Kies een kleur niet alleen omdat het de trend is, daar zou u snel spijt van kunnen krijgen!! Bij het begin van uw woon-makeover, moet u uitgaan en rekening houden met de kleur van de meubels en accessoires welke u al hebt, deze vormen dan de basis van uw woonplan. Begint u helemaal met niets, dan kan u geweldig alle kanten op plannen. Onthou dat bij een sterke aanwezige kleur, het in werkelijkheid altijd donkerder en meer aanwezig is dan op een staaltje stof of papier. Geldt vooral voor behang en verf. Natuurlijk en kunstlicht geven grote verschillen weer in de kleurdiepte. Bij twijfel kies een lichtere kleurtint verf! TIP - Kleuren Test: Probeer eerst een klein potje verf uit op een groot stuk triplex of zo en loop ermee rond op verschillende tijden in de kamer.

09

- AC


Breng


10

KLEUR in uw

interieur DeCOREER je thuis Decoreren is één van de leukste aspecten bij het inrichten van uw woning. Bij een geslaagd ontwerp zullen de kamers tot leven komen en zal uw persoonlijkheid duidelijk weerspiegeld worden. Om zeker te zijn dat het resultaat bevredigend is moet u dan ook goed nadenken over uw persoonlijke smaak, budget en functionele indeling. In deze decoratietip geven we alvast een nuttig stappenplan mee en enkele leuke weetjes die zeker zullen helpen bij het decoreren van uw woning. Vooraleer u begint te ontwerpen is het belangrijk te weten welke interieurstijl uw voorkeur geniet. Ga daarom op zoek naar allerlei leuke inspiratiefoto’s en sla de mooiste beelden op in een map. Kijk ook eens naar verschillende interpretaties van interieurstijlen. Decoreren volgens een bepaalde ideologie wil zeker niet zeggen dat elke interieur er identiek zal uitzien. Zo kan u een ruimte inrichten met een wereldinterieur dat er steeds weer anders uitziet. Zo kan u ontwerpen met een boheemse uitstraling, maar ook met kitcherig, minimalistisch, Zen of hollywood sfeer. Vooraleer u begint te decoreren is het belangrijk na te gaan of het beschikbaar budget voldoende is om alle werken uit te voeren. Maak daarom zeker eerst een kostenraming op met wat extra ruimte voor onvoorziene kosten. De basisprijs van verf, behangpapier, parket, afwerking en meubels zijn makkelijk in te schatten of op te zoeken in reclameblaadjes. Breng ons een bezoek en bespreek met onze interieur-adviseurs waar u naartoe wil. Nu u weet in welke stijl u wil decoreren en welk budget u voorhanden hebt is het tijd voor een moodboard. Neem hiervoor een groot, wit blad en leg alle staaltjes en inspiratie foto’s bij elkaar. Neem ook foto’s van

meubelen en decoratie voorwerpen die u wil behouden en leg ze op het moodboard. Door deze te fotograferen neemt u het emotionele aspect weg en kan u op een objectieve en frisse manier naar het meubel kijken. Uw moodboard is geslaagd als u een samenhorend geheel creëert waar leuke accenten in terug te vinden zijn. Wie laatst verft, best verft Dankzij het moodboard hebt u al een goed idee welke kleuren passen in de kamer. Toch wacht u beter met verf kopen tot de meubelkeuze en decoratie definitief is. Deze hebben naast kleur nog andere eigenschappen zoals textuur, structuur en vormgeving waardoor niet alle kleurtinten even geschikt zullen zijn. De kamer voorlopig decoreren kan helpen om de juiste keuze te maken. Samenhorigheid met de omgeving Een interieurontwerp kan pas slagen als er een aangename overgang is naar de aanpalende kamers. Een groot contrast zal ervoor zorgen dat de woning gecompartimenteerd aanvoelt, wat ook de ruimtelijkheid van uw huis verkleint. Om samenhorigheid te creëren kan u herkenbare elementen zoals decoratievoorwerpen of kleuraccenten laten terugkeren doorheen de woning. Dit kan op een ludieke manier gebeuren zoals terugkerende patronen, bloempotjes, fotokaders, spreuken,... Focuspunt Bij het decoreren van een kamer begint u best met het zoeken naar één centraal punt waarrond u het interieur ontwerpt. Dit kan gaan over een kunstwerk, een bed, het haardvuur, een groot raam enzomeer. Leg hier duidelijk de nadruk op en leg kleine, originele accenten in de rest van de ruimte.

11

BEZOEK ONZE SHOP!

Kleur kan een groot effect hebben op uw gevoelsleven, dus hou er serieus rekening mee tijdens de restyling of inrichting van uw woning. U zal zeker al een favoriete kleur of kleuren hebben en ga daar mee aan de slag. De kleuren die u een goed gevoel geven zullen de beste inspiratie bron zijn. Kleur en Stijladvies Er zijn geen vastomlijnde regels omtrent kleurkeuze. Volg uw eigen gevoel van harmonie in het creëren van uw eigen kleurenschema. Kies een kleur niet alleen omdat het de trend is, daar zou u snel spijt van kunnen krijgen!!


12

exclusief

zitDESIGN

GRATIS Accessoires bij aankoop van uw interieur* KLEUR in HUIS actie: Bij aankoop van uw interieur twv min. 1000 euro krijgt U een waardebon om de bijhorende accessoires aan te kopen.

de

bretz-collectie

is terug te vinden

in onze afdeling

wonen

13

onbewust

kies je altijd voor

sfeer

Betaalbaar Italiaans design Op zoek naar design aan een betaalbare prijs. Dan is deze collectie iets voor u. Trendsettend en zeer bekend in Italië maar nog niet ontdekt in Europa. Hierdoor krijgt u waar voor uw geld met een uitgesproken design en hoogwaardige materialen. De meubelen hebben een zeer rijkelijke uitstraling in hoogglanslak en een degelijke afwerking. Het arbeidsintensieve en tijdrovende productieproces, waarbij nog zeer veel handenarbeid aan te pas komt, geeft de meubelen een ongekende glans en dieptewerking. En niet alleen dat: de oppervlakken zijn bovendien ook slijtvast, lichtecht en duurzaam. De collectie is voor puristen die houden van grote ruimtes met zo min mogelijk storende elementen zoals meubels. De praktische, mooie lowboards en vrijhangende elementen in stralend hoogglans laten elke ruimte tot leven komen. Jarenlang werd fel kleurgebruik vermeden. Nu worden de strakke kastensystemen in uiteenlopende kleuren gebracht zoals felrood en felgeel maar ook in wit en zwart.


14

Glamour,

weelderig, sexy! Het modebeeld.Goud, glans en glitter - een stijl die rijkdom uitstraalt. Het grote gebaar tot in de details.

MetalLIC

Een van de grote herfsttrends van dit moment is de metallic look, goud en zilver en alles wat meer blinkt spelen dit najaar een belangrijke rol in het modebeeld. De meeste fashion labels hebben dan ook een aantal ontwerpen in hun collectie, of het nou om kleding, schoenen of accessoires gaat overal vindt u de metallic look terug. En ook in de interieur-wereld vinden we deze trend terug. Bling bling is er nog steeds. Zo zijn Swarovski-kristallen overal; met honderden, soms duizenden tegelijk. Ze worden toegepast op kroonluchters, meubels, karpetten en zelfs fietszadels! Accessoires van glimmend goud, zilver en koper zorgen ook voor een vleugje glamour. Metallic, iriserende en glansstoffen zijn een trend op zich, net als hoogglans leer. Hoogglans lakken sieren kasten en tafelbladen. Nieuw zijn de muurverven met glitters erin, die van een gewone muur heel gemakkelijk iets bijzonders maken.

Sculptuur Moaï 51x41x71H


15

R

E TI -

EU

KL

R

- AC

E TI -

EU

KL

- AC

NU

NU

Lamp Romy in nickel + kap, 107cm hoog

Bureau in echt leder, inclusief stoel

l 398

l 2.160

Echt leder

220Hx185B - € 1.790

205Hx185B - € 1.598

220Hx200B - € 1.776

200Hx105B - € 1.099

220Hx125B - € 1.546

200Hx98B - € 799

220Hx142B - € 1.617

159Hx122B - € 999

LANDELIJK


16

GRATIS accessoires bij aankoop van uw interieur*

KLEUR in HUIS actie: Bij aankoop van uw interieur twv min. 1000 euro krijgt U een waardebon in functie van uw aankoop om de bijhorende accessoires aan te kopen.

wonen

Landelijk wonen Heel veel mensen willen landelijk wonen. Het is vooral erg in trek bij stedelingen. Bij een telefonische enquête onder ruim 4000 inwoners bleek ongeveer 15% van de ondervragers verhuisplannen te hebben. En bijna 90% daarvan wilde landelijk wonen. Er wordt vaak gedacht dat vooral ouderen en gezinnen met kinderen landelijk willen wonen. Ouderen hoeven niet langer rekening te houden met een werkplek, huishoudens met een hoger inkomen kunnen meer geld uitgeven aan woongenot en voor gezinnen met kinderen is landelijk wonen ideale situatie waar hun kinderen op kunnen groeien. Maar eigenlijk zou iedereen wel landelijk willen wonen. Wat is landelijk wonen en wat maakt landelijk wonen zo populair? Landelijk wonen kenmerkt zich door een natuurlijke, lommerrijke omgeving met fraaie vergezichten. Onderscheidend landelijk wonen in een hoogwaardige ambiance waarin rust, ruimte, luxe en privacy stijlvol harmoniëren. Rust, comfort, eenvoud en elegantie van het landelijk wonen vormen het perfecte tegenwicht voor de stress en spanningen van het moderne leven. Semi landelijk wonen Er was echter maar een klein deel van die mensen die ‘echt’ landelijk wilde wonen. Dus die echt naar het platteland wilden verhuizen. De grootste groep wilden eigenlijk veel liever landelijk wonen in of aan de rand van de stad, waar je de landelijke sfeer kan proeven, maar tegelijkertijd ook niet te ver wilt reizen om naar werk te gaan. Hierbij zou je kunnen denken aan woonmilieus met ’plattelandstrekjes’ in kleine stedelijke nederzettingen, suburbane kernen of aan de rand van grote steden. Landelijk interieur Landelijk interieur is uw huis zodanig inrichten, zodat u de rust en sfeer van het platteland kunt ervaren. Dit bereikt u door uw huis zo in te richten dat u de rustieke woonstijl weet aan te brengen.

NU €

779

Salontafel/koffer in antiekafwerking, 120cm

Het gebruik van de juiste kleuren en materialen vormen de basis van een landelijk interieur. Er wordt veel gebruik gemaakt van veel hout, katoen en linnen en de kleuren gebroken wit en witgrijs worden vaak als de basiskleuren gebruikt. Natuurlijke materialen en kleuren voelen zich goed thuis. In een landelijk interieur komen sferen als warmte en geborgenheid uitstekend tot hun recht. Hoe groot de woning ook is, met de charmante uitstraling van een landelijk interieur blijft het resultaat altijd een vriendelijk ogend droompaleisje.

“Stijlvol massief programma, maatwerk volgens jouw keuze”

NU prijs vanaf

Echt leder

l 3.590 Hoeksalon in dik kwaliteitsleder

- AC


18

Pas uw eigen ontwerp aan per 10cm

R

E TI -

EU

KL

ONTWERP uw eigen

Breng in uw

KLEUR

interieur

SALON

Eén van stof en één van leer Bekledingsmateriaal Bij de meeste van onze salons hebt u qua bekleding de keuze uit een ruime collectie stoffen en leders. De nieuwste generatie meubelstoffen is uitermate degelijk en duurzaam, comfortabel en vlekbestendig. Stof voelt gezellig aan en schept onmiddellijk een warme huislijke sfeer in uw interieur. Met leder haalt u dan weer een natuurproduct in huis van een onvervangbare schoonheid. Leder is immers van nature zeer sterk en heeft een lange levensduur. Het is ook flexibel en zet zich naar de vorm van uw lichaam: hét geheim van ultiem comfort. Leder past zich bovendien aan: het neemt de kamertemperatuur aan en behoudt die. Zo voelt leder altijd aangenaam op de huid. Vraag onze interieur-adviseurs de nodige uitleg zodat u kan bepalen waar uw voorkeur naar uitgaat.

“Kies zithoogte, rughoogte en zitdiepte die het best bij u past”

NU prijs vanaf Pas uw eigen ontwerp aan per 5cm

l 2.690

Trendy hoeksalon in echt leder, excl. hoofdsteunen

Echt leder

19

iPad doet zijn intrede in toonzaal Interieurs Eycken presenteert u het hele jaar door de nieuwste trends op het gebied van wonen & interieur. Maar ook op andere vlakken willen we innovatief zijn. In samenwerking met een aantal fabrikanten introduceren we de iPad als werkinstrument bij ons advies. Voor u als klant biedt dit een grote zekerheid om tot aankoop over te gaan. Zo weet u dankzij de iPad meteen hoe uw persoonlijke zetel er zal uitzien. Onze adviseurs kunnen zich dan weer nog meer op uw verhaal en wensen concentreren. Want nu hoeven ze niet meer te worstelen met allerlei catalogi, prijslijsten, magneetborden of rekenmachines. Alle info is onmiddellijk beschikbaar. En daar kan u alleen maar bij winnen.

Breng steeds uw grondplan of afmetingen mee! Download nu alvast de ROM-app

Standaard

Variabele Armleuningen

Relax

58 104 101 83 80

44 47

Bed Canapé

Chaise Longue

Pas uw eigen ontwerp aan per 20cm

EU

KL

Wie goed zit, verzorgt zijn rug. Een goede relax is goud waard. Voor uw rust. En voor uw rug! Steeds meer mensen ontdekken de weldaden van een degelijke relaxzetel en ze gaan er ook steeds meer tijd in vertoeven. Om de krant te lezen, tv te kijken, op de laptop te werken, op de iPad te spelen, een dutje te doen of simpelweg zalig nietsdoend te relaxen. Reden te meer dat wij er streng op toezien dat onze relaxfauteuils een degelijke ondersteuning van onderrug en wervelkolom verzekeren. Want uw rug is ons lief. Daarom vindt u bij Interieurs Eycken op de tweede verdieping een uitgebreide collectie relaxfauteuils en comfortsalons in vele stijlen en formaten. En in tal van uitvoerings- in uitrustingsniveaus: deels of volledig verstelbaar in verschillende posities, met nek- of hoofdsteunen en met een keuze uit tal van kwaliteitsvolle materialen. Onze adviseurs helpen u graag om het relaxsalon te kiezen waarmee u echt goed uitgerust bent!

NU prijs vanaf

l 1.095 Breng in uw

KLEUR

interieur

Relax medium met 1motor, met uitstapfunctie

Op ieders maat

Klein of groot. Smal of net een tikkeltje breder. In ons aanbod automatisch verstelbare relaxen vindt u zeker wat u zoekt.

R

E TI -


Time to RELAX

- AC

20

NU prijs vanaf

l 925

Manuele relax in echt leder

21

Suite Dreams

HET LUXUEuZE HOTELGEVOEL

24 | Luxues Hotel gevoel 26 | Slaper zoekt comfort 28 | Goed slapen & Slim opbergen 30 | Slapen als doornroosje

00

NU

NU

l 1.899

l 1.199

excl. matras Boxspring in lederlook, collectie O.Brickx

gevoel

Ervaar de luxe van een hotel in uw eigen slaapkamer Als u bedenkt hoeveel tijd u in de loop van uw leven in bed doorbrengt, kan u maar tot één besluit komen: u verdient een bed waarin het minstens zo heerlijk slapen is als in een degelijk hotelbed. Kies daarom ook thuis voor die hotelluxe. Dat kan bij Interieurs Eycken. Want hier vind je een uitgebreide keuze aan kwaliteitsvolle slaapkamermeubels, bedden, matrassen en bedlinnen. Zo kan u de slaapkamer samenstellen die het best matcht met uw budget en uw smaak. En zo bent u zeker van een ergonomisch bed dat uw rug ontziet en u een deugddoende nachtrust biedt. Dan kan u voortaan zeggen, hoe luxueus uw toekomstige vakanties ook mogen zijn: “Nergens slaap ik beter dan in mijn eigen bed!”

Zo tover je in 10 stappen uw slaapkamer om tot een luxueuze hotelsuite: 1. Een goeie, dagelijkse gewoonte: zorg voor een mooi en strak opgemaakt bed met kraaknette lakens. Elke avond weer een plezier om in te stappen! 2. Extra textiel verhoogt het luxe-effect. Wees gul met kussens, het liefst in een kleur die contrasteert met uw hoofdkussen en drapeer een sierlijke plaid over uw bed. 3. Zet op uw nachtkastje een vaasje met een heerlijk geurende bloem of een schaaltje met water waarop bloemblaadjes drijven. U kan ook stemming zorgen met etherische olie of wierook. 4. Door de wand achter je bed een warme, donkere kleur te geven, creëert u nog meer gezelligheid. 5. U kan voor extra accenten zorgen door muurstickers aan te brengen. Die kunt u na verloop van tijd vervangen door een ander motief. 6. Laat geen kleren, boeken of andere spullen in uw kamer rondslingeren. Berg alles op in de kast of schaf een fraaie opbergdoos aan. Uw mooiste spullen mag u natuurlijk wel etaleren. 7. Make-upspullen horen eerder thuis in uw badkamer, maar u kan wel een schaaltje met sierlijke parfumflacons op de vensterbank plaatsen. Cela fait chique! 8. Eén van de zaken die een verblijf op hotel zo aangenaam maakt, is het zachte badlinnen. Vervang daarom tijdig je versleten sponshanddoeken door nieuwe, donzige exemplaren. 9. Hebt u nog vrije muurruimte? Creëer een fotowand met kaders in alle groottes en formaten. Vul ze met familiekiekjes, poëzie of gedroogde bloempjes. 10. Verwen uw blote voeten met een wollig vloertapijt: een dagelijkse, streelzachte sensatie!

EU

KL

R

E TI -


Luxueus HOTEL

- AC

24

excl. matras Boxspring in lederlookmet 2 nachttafels

NU

l 1.655

Boxspring in echt leder, (180x200)

Boxspringset Morgane bestaat uit: 2-delige boxspring Matras “Wellness” pocketveren 7 comfortzones - 2-zijdige comfortlaag

Echt leder

NU

NU

l 899

l 799

excl. matras Boxspring in lederlook

excl. matras Boxspring in stof

GRATIS bedlinnen “Colors by Olivier Strelli” bij aankoop van een EXCELLENCE BED* * exclusief hoeslaken

Bed excellence volledig volgens uw smaak en stijl dankzij de excellente keuze mogelijkheden 1.Kies uw box 2. Kies uw hoofdbord 3. Kies uw stof 4. Kies uw poten 5. Kies uw matras 6. Kies uw GRATIS bedlinnen

25

GRATIS accessoires bij aankoop van uw interieur* KLEUR in HUIS actie: Bij aankoop van uw interieur twv min. 1000 euro krijgt U een waardebon om de bijhorende accessoires aan te kopen.


26

Slaper zoekt Comfort bed dat u

Vind het op het lijf

geschreven

We weten allemaal dat we zo ongeveer een derde van ons leven in bed doorbrengen. Daarom kan het belang van een degelijk bed, met een matras die genoeg ondersteuning biedt, niet genoeg benadrukt worden. Het advies van de Eycken slaapspecialisten luidt: beknibbel niet op de matras omdat u vooral een mooi bedmeubel wil. Waarop u dan het best let bij het kiezen van uw bed en matras? We maken u graag wegwijs.

is Welke minimum afmetingen hoort uw matras te hebben? Voor de lengte telt u 25 centimeter bij uw eigen grootte. Gaat u voor een eenpersoonsbed, dan begint u met een breedte van 90. Een tweepersoonsmatras is comfortabel vanaf 160 centimeter breed, al raden we voor woelwaters toch iets meer bewegingsruimte aan. Nog een tip voor koppels: geen twee personen slapen op dezelfde manier; overweeg daarom twee aparte matrassen die je aan elkaar vast kan maken.

Test, test: één, twee, zzzzz…. Slaap zacht. Of hard. Het meest voor de hand liggende advies dat we u kunnen geven, is: test welk bed het best bij u past. Ideaal zou zijn dat u op elke matras die u interesseert, een nachtje kan slapen, maar dat is helaas niet mogelijk. We raden u wel aan, zo lang mogelijk op de matras in de winkel te gaan liggen en dan het liefst in zo veel mogelijk verschillende houdingen. Want wist u dat u in één nacht wel 50 keer van houding verandert? Bij Interieurs Eycken zullen we er dus alle begrip voor hebben, als u ons vraagt om u even gerust te laten, omdat u enkele matrassen wil uitproberen. Test wel… In het lang en in het breed

Slaapt u zachter op een harde matras? Dat ligt eraan. Op een te harde matras liggen uw schouders te hoog, waardoor u met een kromme rug gaat liggen. Op een te zachte matras gaat u dan weer doorzakken en krijgt uw bekken te weinig steun. De juiste keuze houdt rekening met uw gewicht: kies een matras die zacht genoeg is om de natuurlijke vorm van uw lichaam te volgen, maar ook stevig genoeg om steun te bieden. En hoe ziet uw ideale matras er vanbinnen uit: binnenvering of schuim? Een matras met binnenvering is flexibel, duurzaam en voert vochtzweet goed af. Een schuimmatras heeft een betere warmte-isolatie; ideaal dus voor wie het snel koud heeft.

27

Tot op de bodem Gaan we op de latten of kiezen we voor een spiraalbodem? Net als bij de keuze van uw matras, houdt u er best rekening mee hoe belangrijk ventilatie voor u is. Een spiraalbodem ventileert optimaal, wat goed uitkomt voor wie makkelijker zweet. Een lattenbodem kan u aanpassen aan uw lichaamsbouw en dat is een plus voor wie met rugklachten zit. Wilt u in uw bedkamer het luxegevoel van een hotelsuite, dan kan u ook voor een boxspring kiezen. Een boxspring is soepel en ventileert uitstekend: ideaal voor wie graag zacht slaapt.

Wees snel en profiteer van onze tijdelijk actie! Matras Mercure

90 x 200

€1.948

Matras Orion

90 x 200

€1.548

Slaapwelkussen

Matras Mars

90 x 200

€1.838

Ook de keuze van het kussen voor uw bed, is wat ons betreft een hoofdzaak. De regel die wij hanteren, is: combineer een hard kussen bij een harde matras en een dunner kussen bij een soepele matras. En baseer u voor het formaat op uw schouderbreedte. Heeft u soms last van nekklachten? Vraag dan advies aan onze slaapspecialisten; zij leggen u graag extra in de watten.

Matras Mars

160 x 200

€3.203

nu €1.649 nu €1.295 nu €1.545 nu €2.695

NU

l 1.995

Schuifdeurkast + bed + 2 nachttafels


28

Goed slapen & slim

opbergen

NU

l 2.499

5dr kast + bed + 2 nachttafels, excl. verlichting en hoofdrollen

29

Opgeruimde slaapkamer, uitgeruste bovenkamer Opgeruimd staat netjes, ook in de slaapkamer. Als alles zijn plaats heeft en op een ordelijke en logische manier is opgeborgen, haalt u nóg meer uit uw slaapkamer. Bovendien geeft een nette slaapkamer extra gemoedsrust, en dus een betere nachtrust. Met de vele handige opbergsystemen en ruime maatkasten in onze collectie krijgt alles een exclusieve plaats, zonder dat er veel ruimte verloren gaat. Breng een bezoekje aan onze toonzaal en merk zelf hoe de juiste opbergmeubelen uw nachtrust én uw leven kunnen veranderen.

NU

l 1.095 3-deurskast, excl. verlichting


30

Slapen als Doornroosje Als mens brengen we gemiddeld één derde van het leven door met de ogen dicht. We slapen, we hebben mooie dromen en genieten van een deugddoende rust. Toch is slapen niet hetzelfde als niksen. Slapen is een actief proces en bepaalt in sterke mate de kwaliteit van de waaktoestand. Rust brengt raad, slaap geeft energie. Maar niet iedereen slaapt als Doornroosje. Drie op tien volwassenen ‘telt schaapjes’ terwijl anderen genieten van een verkwikkende nachtrust. Zo leven miljoenen mensen dag-in dag-uit in een waas van knikkebollen en oververmoeidheid. Zorgwekkende cijfers met desastreuze gevolgen. Slapeloosheid is een onderschat gezondheidsprobleem in onze hectische samenleving. Een goede slaapomgeving is al een zeer belangrijk punt in de opbouw van de slaap. Kies voor een slaapkamer waar u zich goed bij voelt, kleedt die aan met de juiste accessoires, doch overlaat ze niet en kies voor een rustgevende kleur op de muren.

NU

l 1.595

Hemelbed in oud zwart, excl. matras

NU prijs in stof vanaf

l 1.990 Bedcanapé met chaise longue, incl. bergruimte (283x86x49cm)

Een sofabed Zit knus, slaap comfortabel Op zoek naar de perfecte zit- én slaapoplossing voor uw tweede verblijf? Bent u even niet goed te been? Of wilt u een onverwachte gast te slapen leggen? Dan is een sofabed ideaal. U tovert het in een mum van tijd om van een knusse zetel tot een comfortabel bed en bespaart bovendien heel wat ruimte. Een echte must voor iedereen die houdt van modulair comfort.

31

“ Kastbedden: een ruimtebesparende oplossing ! Verkrijgbaar in 11 lak frontkleuren - schilderbaar Horizontaal of verticaal - 1 of 2 persoon. “

NU

l 4.495

Schuifdeurkast + bed + 2 nachttafels in massief eik

BRENG KLEUR in huis, met TRENDY accessoires! Breng in uw

KLEUR

interieur

GRATIS beddengoed twv. 269€bij aankoop van Boxspring “Brussel Pakket beddengoed: 2 hoofdkussens 60x60, 2 kussenslopen, dekbed 240 x 220, hoeslaken voor matras 160 of 180, dekbedovertrek in 2 uitvoeringen mogelijk in kleur oranje + bruin of marineblauw + koningsblauw.

SLAAPACTIE

NU inclusief matras

l 1.698 + GRATIS beddengoed

Tongersesteenweg 139 - 3770 Riemst - 012/44 01 10 - [email protected] - www.eycken.be OPEN elke dag van 9u30 tot 18u30, op zaterdag, op zondag en op feestdagen van 10u tot 18u. DINSDAG GESLOTEN

Dit magazine is een uitgave van Interieurs Eycken. Verantwoordelijke uitgever: Armand Patteet. Wij zijn niet verantwoordelijk voor gebeurlijke wijzigingen en/of veranderingen aan de afgebeelde modellen en prijzen en aan de in deze krant besproken producten en/of diensten. Alle vermelde actieprijzen in het magazine zijn geldig tot 1 maand na bedeling. Alle prijzen zijn geldig voor de afgebeelde producten exclusief accessoires en toebehoren. Gratis levering vanaf 1.000 euro, binnen een straal van 70 km. Niet geldig voor afhaalprijzen. Meubellift mits toeslag.

COLLECTIE. INTERIEUR Editie ONTDEK onze NIEUWE. BRENG KLEUR in huis, MET EEN HART. met TRENDY accessoires! VOOR

Recommend Documents