Menu Cold Appetisers: 1. 80g Smoked trout with dill sauce, capers and toasts 2. 80g Cod livers with red onion, lemon, toast
110,- Kč 110,- Kč
Soups 0,25 l: 6. Homemade beef broth with meat dumplings and Celestine noodles 50,- Kč 7. Piquant goulash soup served in a loaf of bread 90,- Kč
Warm Appetisers: 9. 80g Chicken livers fried with onion, toast 10. 120g Fried battered calamari, garlic dressing 11. 4 pc. Barbequed chicken wings, spicy sauce, toast
100,- Kč 110,- Kč 115,- Kč
Fish Dishes: 13. 200g Fillets of pikeperch roasted in butter 14. 250g Baked trout with eight different herbs 15. 200g Grilled salmon with lemon sauce 16. 250g Tiger prawns sautéed with olive oil, garlic, and white wine, served with barbeque sauce and dill dip, toast
280,- Kč 230,- Kč 290,- Kč 360,- Kč
Poultry Dishes: 19. 200g Grilled chicken steak 20. 200g Baked chicken steak with bacon and smoked cheese 21. 200g Sautéed chicken (with mushrooms and fresh vegetables, cream) 22. 200g Chicken medallions au gratin (with a selection of cheeses, white wine, and almonds)
160,- Kč 185,- Kč 195,- Kč 220,- Kč
Game Dishes: 23. 200g Loin of venison with cep mushrooms 24. 200g Marinated pheasant breasts with red and white cabbage 25. 200g Loin of wild boar with rosehip sauce 26. 200g Game ragout in crisp potato 27. Wild game specialty – 300 g prime-cut venison Chateaubriand with cranberry sauce
445,- Kč 390,- Kč 415,- Kč 345,- Kč 780,- Kč
________________________________________________________________________________________________________________________________ If your bill (check) has been handwritten (not printed from the cash register), you are entitled to claim 2000 CZK from the head waiter. Please contact the manager on the following mobile number if this happens:+420 777 77 40 40 / +420 777 77 40 60
Beef Dishes: 29. 200g Grilled beef steak with fried bacon 30. 200g Pepper steak with green peppercorns and cream 31. 200g Beef steak with caper sauce (bacon, cream, capers, mustard) 32. 200g Medallions of beef sirloin with chicken livers (red wine, bacon, thyme, garlic, onion)
345,- Kč 360,- Kč 395,- Kč 385,- Kč
Pork Dishes: 34. 200g Deep – fried pork schnitzel 35. 200g Pork tenderloin with grilled vegetables and Provencal herbs 36. 200g Escalopes of pork tenderloin with chanterelle mushrooms and cream 37. 200g Spicy meat mixture with fresh vegetables
160,- Kč 240,- Kč 285,- Kč 195,- Kč
Specialities for GOURMETS: 40. 350g Lamb chops marinated with garlic and thyme, sautéed green beans with bacon 41. 480g “Diana” mixed grill with grilled vegetables (120g beef sirloin steak, 120g loin of venison steak, 120g pork tenderloin steak, 120g pheasant breasts) 42. 1 pc. Pork knee roasted farm style (mustard, horseradish, ram’s horn peppers, bread) 43. Authentic shashlik – made with 300g marinated pork tenderloin, bacon, onion and served with grilled vegetables 44. ½ Traditional Czech roast duck (potato and bread dumpling, red and white cabbage)
795,- Kč 845,- Kč 295,- Kč 390,- Kč 290,- Kč
Specialties SERVED ON A SILVER PLATTER for 4 people: 3. Czech style rustic feast (1 pc. roast pork knee, ½ roast duck, 200g smoked pork neck, 200g garlic flavoured chicken steak, 2 pieces of white pudding, 2 pieces of blood pudding, 2 pieces of paprika flavoured smoked sausage, red and white sauerkraut, homemade lard dumplings, crisp baked potato quarters in their skin) 2150,- Kč 4. Charles IV’s Royal game and meat feast (200g venison steak, 200g loin of wild boar, 200g beef steak, 200g pheasant breast fillets, 200g tenderloin, rosehip sauce, cream and green pepper sauce, grilled vegetables, homemade lard dumplings, crispy unpeeled potato quarters) 2550,- Kč 5. Tsar Peter the Great’s fish specialties (400g Norwegian salmon, 400g pike-perch roasted in butter, 400g trout with herbs, 400g fried calamari, 200g tiger prawns in garlic and white wine, lemon sauce, grilled vegetables, unpeeled potatoes) 2450,- Kč Note: Half portions are available at 75% of the full price.
________________________________________________________________________________________________________________________________ If your bill (check) has been handwritten (not printed from the cash register), you are entitled to claim 2000 CZK from the head waiter. Please contact the manager on the following mobile number if this happens:+420 777 77 40 40 / +420 777 77 40 60
Vegetarian Dishes: 46. 120g Breaded fried Hermelin (Camembert-style) cheese with cranberries and tartar sauce 47. 200g Fried aubergine with garlic remoulade 48. 250g Gnocchi with mushroom sauce and fresh parmesan 49. 150g Fried field mushrooms with tartar sauce 50. 300g Grilled vegetable
110,- Kč 135,- Kč 150,- Kč 150,- Kč 120,- Kč
Menu suitable for children: 51. 100g Chicken fillet with French fries and ketchup 52. 120g Chicken risotto with vegetables and topped with cheese
110,- Kč 90,- Kč
Side Dishes: 55. 200g Boiled potatoes with parsley 56. 200g Roast potatoes 57. 200g French fries 58. 200g Fried croquettes 59. 200g Steamed rice 60. 200g Bread dumplings 61. 200g Potato dumplings 62. 200g Homemade lard dumplings 63. 200g Grilled vegetable side dish 64. 150g Red and white cabbage 65. 10g Tartar sauce, ketchup, mustard, horseradish, extra sauce 66. 3 pieces Bread rolls or Slices
35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 55,- Kč 60,- Kč 45,- Kč 15,- Kč 15,- Kč
Salads: 68. 300g Summer mixed salad (lettuce, tomatoes, cucumber, sweet capsicum) 69. 300g Salad with tuna and olives (lettuce, tomatoes, cucumber, sweet capsicum, onion, egg, olives, tuna) 70. 300g Salad with Balkan Cheese (lettuce, tomatoes, cucumber, sweet capsicum, Balkan cheese) 71. 300g Salad with chicken pieces (lettuce, tomatoes, cucumber, sweet capsicum, chicken pieces, dressing)
120,- Kč 190,- Kč 140,- Kč 190,- Kč
Pastries and sweet desserts: 76. 1 pc. Pancake with cream, smothered in hot forest fruit sauce, vanilla ice-cream, chocolate, whipped cream 77. Homemade apple strudel with vanilla ice cream 78. Vanilla ice cream sundae with hot cream of forest fruit sauce
90,- Kč 80,- Kč 85,- Kč
________________________________________________________________________________________________________________________________ If your bill (check) has been handwritten (not printed from the cash register), you are entitled to claim 2000 CZK from the head waiter. Please contact the manager on the following mobile number if this happens:+420 777 77 40 40 / +420 777 77 40 60
Drinks list Aperitifs: 81. Becherovka Original 82. Becherovka Lemond 83. Becherovka Cordial 84. Becherovka KV14 – sugar free
0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l
50,- Kč 50,- Kč 60,- Kč 50,- Kč
85. Kofola (orig. Czech cola-type drink) 0,25 l 86. RC Cola 0,25 l 87. Vinea 0,25 l 88. Orangina 0,25 l 89. Chito tonic 0,25 l 90. Rauch juice (according to availability) 0,2 l 91. Rauch ice tea (according to availability) 0,33 l 92. Rajec (spring water), still 0,33 l 93. Rajec (spring water), gently-sparkling 0,33 l 94. Rajec (spring water), still 0,75 l 95. Rajec (spring water), gently-sparkling 0,75 l 96. Evian 0,33 l 97. Semtex – energy drink 0,25 l
30,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 65,- Kč 65,- Kč 50,- Kč 50,- Kč
Soft Drinks:
Coffee and Hot Drinks: 100. Espresso 101. Espresso Lungo 102. Espresso Americano 103. Cappuccino 104. Café au Lait 105. „Vienna“ coffee (whipped cream) 106. „Algerian“ coffee (whipped cream, egg liqueur) 107. „Irish“ coffee (whipped cream, Jameson whisky) 108. Drip coffee 109. Ice coffee (scoop vanilla ice cream, whipped cream) 110. Hot chocolate 111. Tea (according to availability) 112. Mulled wine 113. Grog
35,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 45,- Kč 60,- Kč 45,- Kč 55,- Kč 65,- Kč 30,- Kč 60,- Kč 40,- Kč 35,- Kč 45,- Kč 45,- Kč
________________________________________________________________________________________________________________________________ If your bill (check) has been handwritten (not printed from the cash register), you are entitled to claim 2000 CZK from the head waiter. Please contact the manager on the following mobile number if this happens:+420 777 77 40 40 / +420 777 77 40 60
Beers: a) Draft:
250. Krušovice 10° dark, 10° light 252. Krušovice 10° dark, 10° light 254. Krušovice Mušketýr 11° 255. Krušovice Mušketýr 11° 256. Krušovice wheat beer 12° 257. Krušovice wheat beer 12° 260. Radler (beer + sprite) 261. Radler (beer + sprite) b) Bottled: 258. Heineken light 12° 259. Zlatopramen non-alcoholic
0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,3 l 0,5 l 0,4 l 0,33 l
30,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 40,- Kč 45,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 35,- Kč 35,- Kč
Wines: 125. Bottle of wine 0,75 l (see the offer of the day) 126. White wine 0,2 l 127. Red wine 0,2 l 128. Lambrusco Rosso 0,2 l 129. Ruby Port 0,04 l
40,- Kč 40,- Kč 45,- Kč 60,- Kč
Sparkling Wine / Champagne: 130. Bohemia demi sec / brut 131. Moët & Chandon Brut Imperial 132. Grandioso gold brut
0,75 l 0,75 l 0,75 l
250,- Kč 2.250,- Kč 1.100,- Kč
133. Vodka Russky Standart 134. Vodka Absolut 135. Gin Beefeater 136. Slivovice (Czech plum brandy) 137. Tequila Olmeca silver 138. Tequila Olmeca gold 139. Tullamore Dew 140. Johnie Walker red label 141. Jack Daniels 142. Jameson 143. Chivas Regal 144. Martell V.S. 145. Martell V.S.O.P. 146. Martell X.O. 147. Metaxa***** 148. Rum Havana 149. Rum Tuzemský 150. Fernet stock / citrus 151. Egg liqueur 152. Baileys 153. Vodka Russky Standart
0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 0,04 l 1l
60,- Kč 50,- Kč 50,- Kč 50,- Kč 60,- Kč 75,- Kč 70,- Kč 70,- Kč 90,- Kč 65,- Kč 125,- Kč 115,- Kč 155,- Kč 530,- Kč 65,- Kč 65,- Kč 40,- Kč 40,- Kč 40,- Kč 55,- Kč 1200,- Kč
Spirits:
158. Pistachios, peanuts
50,- Kč
________________________________________________________________________________________________________________________________ If your bill (check) has been handwritten (not printed from the cash register), you are entitled to claim 2000 CZK from the head waiter. Please contact the manager on the following mobile number if this happens:+420 777 77 40 40 / +420 777 77 40 60
