CO2 laser LM série
Nabízíme řešení označování od HITACHI
CO2 laser LM série Robustní, univerzální, vysoce výkonný laser určený pro požadavky průmyslového značení Novým produktem Hitachi ze série LM je vektorový laser na bázi CO2. Náš rozsah vlnových délek, stejně jako flexibilní možnosti výkonu a fokální konfigurace čočky laseru, zajišťuje ideální výkon pro kódování na různé materiály včetně papíru, lepenky, skla či plastu. Inovativní kaskádovitá konstrukce podporovaná efektivním systémem chlazení vzduchem zajištuje vysokou spolehlivost. Výsledkem toho je velmi nízká spotřeba elektrické energie a precizní, čisté kódování dokonce i při malé velikosti písma. Malé rozměry v kombinaci s výkonnou kontrolní jednotkou umožňuje snadné propojení hardwaru a softwaru z řady LM do podnikové sítě.
Naše výhody Kompaktní jednodílná konstrukce šetří místo a usnadňuje mechanickou integraci laseru. Elektrický příkon menší než 300 VA, snižuje celkové provozní náklady, a řadí laser do skupiny s nízkou spotřebou elektrické energie, což se promítá také ve zvýšení spolehlivosti a bezpečnosti v důsledků nízké provozní teploty. Dvojité pouzdro zajišťuje dodatečnou ochranu pro laserové trubice a optiku, což zaručuje odolnost vůči nepříznivým pracovním podmínkám. Laserová trubice a optika jsou klasifikovány jako IP65. Pomocí kaskádového řešení jsme dosáhli nejefektivnější možnosti chlazení laseru, což výrazně prodlužuje životnost laserové trubice. K dispozici je volitelné proudění vzduchu pro udržení fokální čočky v čistém stavu. Snadné ovládání přístroje zajištuje 26 cm velký barevný dotykový displej, nebo ovládání pomocí PC.
Nejvyšší kvalita tisku při různých rychlostech produkce za využití vektorového fontu písma společně s jednoduchým programem na úpravu fontu. Technologie umožňující prodloužení paprsku vytváří velmi malé body tisku, které převádějí vysokou úroveň energie na výsledek ve vysokém rozlišení tisku. K dispozici je výkonný Windows software pro vytvoření síťového přístupu, kontrole řízení a úpravě při uspořádání textu pomocí True Type písma, 1D & 2D čárových kódů a loga. Vlnové délky 9,3 µm, 10,2 µm a 10,6 µm v kombinaci s různým nastavením čoček umožňují kódování na širokou škálu materiálů. Dostupné jsou všechny vlnové délky při 10 W a 30 W. Připojení vstupů / výstupů pro snadnou integraci do linky, máme 12 nastavitelných vstupů a 4 programovatelné výstupy.
Snadné ovládání Dotyková 26 cm barevná obrazovka je připravena pro okamžité použití Intuitivní řízení Náš nový, na ikonách založený 26 cm velký barevný dotykový displej umožňuje snadné a přímé ovládání. Provedení s WYSIWYG nabízí jednoduché ovládání tím, že zobrazuje označená data a nastavení okamžitě. Dotykový panel je jednoduchý na použití jak ručně tak i při práci s pevně montovanou konfigurací.
Řízení pomocí počítače Produkty série LM lze používat i za pomocí standardního PC. Aplikace pro systém Windows umožňují podporu více textových vrstev pro laser. Operace zajišťují ukládání předchozích „tisků“, prohlédnutí obrázků před stažením, ovládání a stahování nastavení laseru pro jednotlivé produkty a poskytuje WYSIWIG náhled. Mezi další funkce patří propojenost databází, jednoduchý editor písma, výkonná technika pro výpočet data a času, správa složek log souborů a tvorba reportů. Díky těmto softwarovým aplikacím je možno laser plně ovládat i bez dotykové obrazovky.
Integrace různých kódovacích zařízení Hostitelský server
Ethernet LAN Pracovní stanice klienta
Výroba
Oblast A
Offline konfigurace Data pro tisk mohou být vytvořena a uložena prostřednictvím vzdáleného PC a poté zaslána přímo do laseru „na dálku“ po síti. USB port, který laser obsahuje nabízí možnost jak sdílet obrázky, složky a nastavení mezi laserem a hostitelským PC. Rychlá možnost zálohy nejdůležitějších dat zajištuje zjednodušení budoucích operací s LM-C300 Sérií.
Oblast B
Oblast C
USB
PC
Laser
USB
Rychlost a Kvalita
Přesné kódování při vysokých rychlostech I při vysoké rychlosti laser ze série LM-C300 zajišťuje přesné a zarovnané kódování. Nový laser generuje energii okamžitě a velmi rychle ji přenáší na výrobek ke kódování. Technologie prodlužovače paprsku dále snižuje těžiště a tím vytváří velmi ostré a jasné
znaky a vektorové linie na obalovém materiálu. I přesto, že laser série LM-C300 je laserem na bázi vektoru, na požádání jim lze tisknout i jehličkový / matricový font.
Korekce „průsečíků“ Hitachi laser ze série LMC-300 podporuje funkci pro „nekřížení linií“ což zabraňuje hlubokému značení v případech, kdy se linky protínají, čímž eliminuje tendenci tvorby překrývajících se linek a tím zkreslování tvaru výstupních znaků. Tyto fonty „nekřížících se linek“ byly navrženy pro editaci písma, která je součástí soft warových aplikací laseru.
Editor fontů Každý znak písma lze manuálně upravit a přizpůsobit požadavkům „aplikace“. Fonty True Type a laserové fonty mohou být otevřeny a změněny navíc i určité místa znaku mohou vyžadovat hlubší a silnější označení než jiné. Abychom se vyhnuli „špendlíkovým dírkám“, značení každého znaku může být přerušeno v kterémkoliv bodě. Obal tak zachovává svoji celistvost a produkt je bezpečně chráněn.
Kódování při vysoké rychlosti 600 cps Nový laser od Hitachi je schopen tisku až 600 cyklů za sekundu. Takto výkonný rycí proces je dosažen pomocí nového a dynamického optického příslušenství. Celková váha všech pohyblivých částí byla zredukována na minimum, výsledkem je zrychlení „značkovacího“ času. Okraje každého znaku zůstávají ostré/správně značené bez degradace znaku navzdory vysoké rychlosti.
Standard Printer
Laser Coder LM Series
Kontrola hloubky Série LM-C300 nabízí systémová nastavení, která kontrolují a regulují sílu značení v oblastech, které jsou náchylné k „hlubokému značení“ jako jsou začátek a konec „linek“, kde se přímé a zakřivené „čáry“ přetínají. Díky tomuto dynamickému řízení kontroly hloubky tisku dochází k odštěpení méně materiálu z obalu produktu, a díky tomu se zvyšuje i životnost filtrů odsávání.
Prověřená spolehlivost Pokročilý systém chlazení Vzduchem chlazené laserové systémy s nízkou spotřebou energie jsou jedinými kompaktními laserovými technologiemi, které vyžadují málo místo a tím umožnují jednoduchou integraci do komplexních balících linek. Nový kaskádovitý design krytu s účinnějším chlazením pomocí proudu vzduchu, vede k vysoké spolehlivosti a významně prodlužuje životnost laserové „hlavice“. Nový Hitachi laser dosahuje IP54+ ochrany díky kaskádě laserové trubice a uzavřenému optickému boxu.
Nastavitelná vlnová délka Nastavitelné proudění vzduchu pomáhá udržovat ohniskovou čočku čistou. Přetlak udržuje nečistoty mimo a zabraňuje kontaminaci čočky. Tímto také umožňuje snížení příkonu laseru a tím pomáhá snížit náklady za provoz a údržbu na minimum a zvyšuje kvalitu tisku.
Efektivní využití energie Efektivní využití energie dělá z našeho laseru nízkonákladový laser z celkovou spotřebou energie menší než 300 W! Nízké provozní náklady modelu série LM-C300 jsou tak unikátní, že spotřeba energie může být až 3x menší než u jiných konkurenčních laserů. Nová technologie Hitachi umožňuje stejnou rychlost a kvalitu tisku, na kterou obvykle jiné lasery potřebují mnohem více energie.
Spotřeba energie
U série LM-C300 od Hitachi je navíc standardem chytré řešení odsávání výparů. Dálkové ovládání Start/Stop aktivuje odvod vznikajících výparů a to pouze pokud je laser zapnut do režimu tisku.
Laser nespotřebovává žádnou energii, když je přepnut do offline módu. Celková spotřeba energie Hitachi laseru včetně řešení odvodů výparů je tím snížena na minimum.
EN
ERG
Y S A VI
NG
Drsné prostředí Robustní konstrukce provedení poskytuje vysoký stupeň ochrany pro laserovou trubici a optiku. Nový laser ze série LM může být používán i ve velmi náročných podmínkách, a splňuje IP54 stupeň ochrany. Laserová trubice a optika jsou přídavně chráněny a dokonce dosahují vyššího IP. Pravidelné čistění zrcátek a čoček není potřeba, což dále snižuje provozní náklady.
Celosvětový prodej & servisní podpora Hledáte léty prověřenou a osvědčenou celosvětovou společnost, se kterou můžete spolupracovat na lokální úrovni. Hitachi nabízí celosvětovou síť prodeje a servisu, která je Vám vždy nablízku s řešením ohledně značení a kódování. Pro každou lokaci, ve které pracujete a v rámci celé Vaší organizace Vám pomůžeme splnit Vaše cíle poskytováním mezinárodní konzistence, celosvětového pohledu, rozsáhlých odborných znalostí a koordinovaných služeb pomocí specializovaných pracovníků. Náš celosvětový tým umožňuje využít veškeré naše
zkušenosti a technickou odbornost při řešení vaší unikátní poptávky konzistentním způsobem. Konkrétní výstupy a osvědčená řešení jsou výsledkem našich obchodních analýz a řady již realizovaných projektů. Mechanická integrace je podporována 3D CAD projekty, schématy elektrických zapojení, přizpůsobenými obvody, specifickými aplikacemi a personalizovanými dokumenty. K tomu nabízíme správu projektů i z jiných zemí a koordinaci našich činnosti mezi našimi dodavateli, OEM zástupci a koncovými uživateli. Celý průběh projektu se tím velmi zjednoduší a Vy tím ušetříte čas a peníze.
Obalové materiály Svět obalů obsahuje rozmanité variace různých technologií a materiálů včetně papíru, vlnité lepenky, skla, tuhého plastu, elastických fólií a filmů, a to jsme vyjmenovali jen ty základní. Abychom byli schopni zvládnout tuto různorodost, lasery ze série Hitachi LM-C300 přichází se dvěma různými úrovněmi výkonu 10 W a 30 W a se třemi možnostmi vlnových délek 9,3 μm, 10,2 μm a 10,6 μm. Nezapomeňte, že každý materiál má schopnost přijmou, absorbovat a odrážet světlo odlišným způsobem.
PET – 9,3 μm vlnová délka Dokonale vyladěný s absorpcí hlavně pro plasty jako je PET (Polyethylenterephthalat), laser při použití vlnové délky 9,3 μm umožňuje značení na povrchu plastů pomocí jemného tavení povrchu, bez tvorby dírek nebo prasklin ve vnitřní struktuře plastu. Ideální řešení pro práci s plasty, které vznikly polykondenzováním termoplastů z rodiny polyesterů. PET je rozšířen především v nápojovém průmyslu, především se používá při výrobě lahví.
Film a fólie – 10,2 µm vlnová délka Vlnová délka 10,2 μm je perfektní pro značení na tenké vrstvy a na různé obalové fólie. Nejlepší výsledky lze očekávat na „lakovaných filmech“ a fóliích s malou vrstvou barvy na povrchu. Energie laseru odstraňuje inkoust a vytváří tak kontrast vůči předchozí vrstvě, například na kompozitech s kovy nebo hliníkem. Obalové materiály, které tuto vlnovou délku absorbují velmi dobře a tím umožňují nejlepší kvalitu tisku našeho CO2 laseru jsou PE, HDPE, LDPE, PP, OPP, OPA, PA, PMMA, POM, PUR, ABS, PVC.
Papír, kartón, sklo – 10,6 µm vlnová délka Laserové záření o vlnové délce 10,6 μm je dobře absorbováno v tiskových procesech na obaly složené z papíru až po lepenku. Výborné kvality lze však také dosáhnout na jakémkoliv typu skleněných výrobků. Tato vlnová délka je nejběžněji využívanou mezi obecně dostupnými CO2 lasery. Vyhovuje většině procesů aplikací na různé obalové materiály.
Specifikace Hitachi řada
LM-C310S
Laserová technologie
CO2, vektorový
LM-C330S
LM-C310P
LM-C330P
30 W
10 W
30 W
Výkon laseru
10 W
Vlnová délka laseru
9,3 μm (např. PET), 10,2 μm (např. OPP, PP, PE), 10,6 μm (např. papír, lepenka, sklo)
Plocha tisku (mm) / velikost bodu (μm)
40 × 40 / 351 60 × 60 / 385 75 × 75 / 506 100 × 100 / 810 150 × 150 / 1296 200 × 200 / 1660 250 × 250 / 2213
40 × 40 / 156 60 × 60 / 192 75 × 75 / 253 100 × 100 / 405 150 × 150 / 648 200 × 200 / 830 250 × 250 / 984
Červený paprsek Aim Beam Pointer
Volitelné (Red semiconductor, vlnová délka 655 nm, Class 2 Laser)
Uživatelský interface
Barevný dotykový panel / PC
Stopka
Automatická elektromechanická uzávěrka
Stupeň krytí
IP 54
Komunikační interface
Ethernet, USB pro ukládání uživatelských dat
Hmotnost
17 kg
25 kg
17 kg
25 kg
Rozměry
196 × 148 × 698 (mm)
216 × 179 × 709 (mm)
196 × 148 × 698 (mm)
216 × 179 × 709 (mm)
Laser Status Signály
Flex signály I / O konfigurovatelné
Laser Status Indikace
Ready (zelená) / Hlášení varování (žlutá) / Alarm (červená)
Elektrické napájení
AC100 ~ 120 V ± 10 %, AC200 ~ 240 V ± 10 % (50 / 60 Hz) 300 VA
600 VA
Spotřeba energie
300 VA
Rozsah teploty pracovního prostředí
5 ~ 40 °C
Rozsah provozní vlhkosti
35 ~ 95 %
600 VA
1. Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd. (Hitachi) nenese odpovědnost za ztráty ve výrobě, nebo za jakékoliv poškození výrobku způsobené poruchou ink-jet tiskárny. 2. Hitachi neustále zlepšuje produkty. Vyhrazuje si právo měnit design či specifikaci bez předchozího upozornění.
Celosvětový standard Shoda s globálními standardy CE, UL, c-UL, c-Tick approvals.
Rozměry laseru (mm)
94
20
102
148
16
LM-C310S
698
196
20
179
16
LM-C330P
216
709
Prosím podívejte se na:
Hitachi Europe GmbH, Am Seestern 18, D-40547 Düsseldorf Phone: +49 (0) 211-5283-0, Fax: +49 (0) 211-5283-649 www.hitachi-industrial.eu,
[email protected] Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd., Japan
All company and product names in this brochure are the property of the respective companies. Všechny názvy společností a produktů v tomto katalogu jsou majetkem příslušných společností.
INK & MEDIA s.r.o. Nad Cihelnou 2426 CZ 73801 Frýdek-Místek +420 558 640 949 email:
[email protected] www.inkamedia.cz
DB-Laser-02/16-CZ www.moon-agentur.de
Více informací o Hitachi kódovacích & značících zařízeních: www.hitachi-industrial.eu
