Co stojí za nečekaným úspěchem tohoto vozu?

č. 12–1, ročník 12, vychází 3. PROSINCE 2013

DÁLNIČNÍ ZNÁMKA na rok 2014 ZDARMA k povinnému ručení CarFIX

Více informací na straně 5 č a s o p i s p r o š i r o ko u m o t o r i s t i c ko u v e ř e j n o s t / z d a r m a

enerali_inzerce[95x62]_podzim2013_zena_FIN.indd 1

19.11.13 1

představujeme

Slavná „pětistovka“ vyrostla

Fiat 500L living Co stojí za nečekaným úspěchem tohoto vozu?

novinky

PŘEDSTAVENÍ

testy

MOTORSPORT

ZAJÍMAVOSTI

CESTOVÁNÍ

OSOBNOST

osobnost

Andy Green TEST

Nejrychlejší pozemšťan

Toyota Malé vozy

land cruiser

Pořád touží po terénu!

Přehled nabídky v oblíbené kategorii v ČR

obsah

prosinec

editorial

Kdo tady vlastně zaspal? test

PŘEDSTAVUJEME Fiat 500L Living

8

12

Oblíbená „pětistovka“ nebývale vyrostla a zacílila na rodiny.

Toyota Land Cruiser Tohle auto vždycky toužilo po terénu. A teď?

16 PŘEHLED MALÝCH AUT Nabídka v Česku je velmi bohatá

Malá auta jsou českou doménou a dávno už to není jen kvůli ceně. Nabídka je bohatá a ceny opravdu přitažlivé.

šéfredaktor

OBSAH Kaleidoskop

4

GraND AUTO

Novinky ze světa automobilů

Fiat 500L Living

na Facebooku

8

Váš oblíbený magazín GRAND AUTO je i na Facebooku! Staňte se našimi přáteli a dozvíte se vše podstatné! Najdete nás jednoduše jako GRAND AUTO

Nečekaně úspěšná novinka

TEST: Toyota Land Cruiser

12

To auto terén prostě miluje

Malá auta

16

Přehled nabídky na trhu

Katalog

26

osobnost Andy Green

32

Nejrychlejší pozemšťan hodlá pokořit svůj vlastní rekord.

Vánoční autodárky

Osobnost

32

Pán rychlosti Andy Green

Pravidla jízdy na sněhu

36

Abyste vždy dojeli v pořádku

České hory

40

Zábava i bez lyží? Jde to!

Sněhové řetězy Dávno už není jen jedna možnost

Je českou tradicí s prvním sněhem začít nadávat na silničáře. To oni podle nás každý rok zaspí a kvůli nim pak my stojíme v dlouhých kolonách, kloužeme se na zledovatělé silnici ze strany na stranu nebo se vztekáme, když se kola auta v hlubokém sněhu jen se zlostným bzučením protáčí. Jenže... Pravda je zpravidla někde na půli cesty a je jedno, jestli mluvíme o té bezvadně ošetřené nebo zanedbané. Velmi často jsme to totiž my, řidiči, kdo je pravým viníkem neprůjezdných silnic. Na mizerných gumách, bez řetězů, s nepřipraveným autem, které s prvním mrazíkem odmítne startovat, složitou situaci na už tak zbídačených českých silnicích pořádně zhoršujeme. V posledním letošním vydání časopisu Grand Auto se věnujeme jak zásadám jízdy na sněhu, tak správnému vybavení. Pár rad a triků se přece vždycky hodí. Krásné Vánoce a šťastný nový rok Vám za vydavatelství Grand Princ Media přeje

42

40

České hory

Zajímavé tipy na zábavu i mimo sjezdovky.

Vydavatel GRAND PRINC MEDIA, a.s., Generální ředitel David Mikula, Obchodní manažerka Petra Seifertová, Obchodní oddělení Petra Ebertová (777 612 594) Dana Kahajová (775 852 552), Redakční servis www.proficlanky.cz Produkce Michaela Kvasilová, Adresa redakce vydavatelství GRAND PRINC MEDIA, Na Dlážděnce 348/42, 182 00 Praha 8-Troja, tel.: +420 272 107 111, fax: +420 272 107 100, www.gpmedia.cz, e-mail: [email protected], IČ: 26952025, Grafická úprava a DTP grafické studio grand princ MEDIA e-mail: [email protected], Distribuce GRAND PRINC MEDIA, Michal Pařízek, e-mail: [email protected], Evidenční číslo MK ČR E 13743, ISSN 1804 - 400X (Print), 1804 - 4018 (On-line), Regionální vydání pro Prahu a Středočeský kraj, Brno a Jihomoravský kraj. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. Nově ON-LINE na WWW.GPMEDIA.CZ

GRAND auto číslo 2 ročník 13. vyjde 4. 2. 2014 prosinec GRAND auto 3

novinky

prosinec

TEXT: redakce FOTO: archiv

Elita

Další superdrahý veyron Na tom správném místě, na autosalonu v Dubaji, se veřejnosti představil další exemplář z edice „Les Legendes de Bugatti“.

Ocenění

Citroën C4 Picasso získal Zlatý volant 2013 Cenu udělují každoročně německé magazíny Bild am Sonntag a Auto Bild. Cena je určena pro obě verze MPV (pěti a sedmimístnou), které od svého uvedení na trh registrují téměř 43 000 objednávek. Vůz už přitom v zář í získal ocenění Autonis časopisu Auto Motor und Sport. Citroën C4 Picasso má důležité přednosti, díky nimž se prosadil na trhu MPV: výrazný a expresivní styl, interiér zpracovaný v duchu loftu, technologie ve službách pohody a stále účinnější motory včetně verze best in class s emisemi pouze 98 g CO2/km. Jde také o první vůz opatřený motorem BlueHDi, který splňuje normu Euro 6 díky modulu SCR. 4 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Model Veyron 16,4 Grand Sport Vitesse Meo Constantini, jak zní celý název, byl pojmenován po blízkém

příteli majitele značky Ettora Bugattiho. Meo Constantini byl šéfem závodního továrního týmu. Navíc

úspěšně závodil. Například dvakrát vyhrál Targa Florio. Cena vozu z tříkusové série je 56,5 milionu korun.

Do práce

Přichází velký Ford Transit Největší z transitů, veleúspěšných dodávek automobilky Ford, se sice začne dodávat zákazníkům až na jaře příštího roku, tuzemské zastoupení již ale přijímá objednávky.

Cena vozu začíná na 449 000 Kč bez DPH. Nejprve do tuzemska dorazí dodávky Van

s objemem skříně až 15,1 m3, dále podvozky s jednokabinou a 14 a 18místné minibusy.

Soutěž

Staň se hvězdou Facebooku a vyhraj Získej dvě vstupenky na motokáry v Radotíně, hrnek nebo čepici Ferrari. Jak na to? Jednoduše! Natoč na bezpečném místě a za dodržení všech bezpečnostních zásad video, na kterém předvádíš co nejlepší drift na sněhu, a změř své síly s ostatními. Lajkni si Grand Auto na Facebooku, nahraj video a pak už jen sleduj, jak ho hodnotí fanoušci. V únoru 2014 pak bude vybrán autor nejlepšího videa. Takže nezapomeň: lajkni www.facebook. com/grandautocasopis a nahraj svoje video.

S námi se dálnicím vyhýbat nemusíte.

Uzavřete s Generali povinné ručení CarFIX s pojistnou dobou na 3 roky a dostanete jako dárek DÁLNIČNÍ ZNÁMKU na rok 2014.

Více informací o výhodném povinném ručení pro dobré řidiče na www.generali.cz. Platnost nabídky od 7. 10. 2013 – 28. 2. 2014

novinky

prosinec

Je tu čtvrté mini Miniauta

Už přes 380 centimetrů měří mini čtvrté generace, které je žhavou novinkou britské značky vlastněné BMW.

Je to o tři čtvrtě metru více než původní vůz Alexe Issigonise a proti minulé generaci jde o deseticentimetrové zvětšení. Do kufru se nyní vejde 211 litrů, což je mezigenerační nárůst téměř o čtvrtinu.

V interiéru řidiče potěší přestěhování rychloměru z obřího kola zpět do kapličky u volantu. Základním motorem se stane tříválec 1,5. Verzi Cooper S bude pohánět dvoulitr s turbem a výkonem 192 koní.

BMW ukázalo model 2 Na světě jsou první fotografie BMW 1 s karoserií kupé, které se však stane samostatnou modelovou řadu a ponese jméno BMW 2. Př Od března, kdy se vůz začne prodávat, budou ed stav nabízet verze se dvěma benzinovými a třemi en í dieselovými motory. Nejrychlejší bude M235i se šestiválcem s výkonem 326 koní a zrychlením z nuly na sto za 4,8 sekundy. Nejsilnější dvoulitrový diesel nabídne 218 koní. Oproti hatchbacku je kupé delší o necelých 11 centimetrů.

FINANCE

Zájem o operativní leasing roste Stále více českých firem si již do svého vozového parku automobily nekupuje, ale pořizuje si je na operativní leasing. Jeden z lídrů českého trhu, ALD Automotive, už předal 15 000. automobil. Například skupina EUROVIA už takto využívá na 700 vozů. „Většinu  automobilů provozujeme v rámci operativního full service leasingu u společnosti ALD Automotive. Tato varianta pořízení automobilů je pro naši společnost ekonomicky příznivější a provozně komfortnější, než jejich nákup. Nemáme tak v aktivech vázány vlastní finanční prostředky, které může využít k rozvoji svého hlavního předmětu podnikaní,“ tvrdí Radim Hliňák, vedoucí útvaru nákupů EUROVIA CS. „Vyspělá Evropa používá operativní leasing jako hlavní nástroj financování automobilových flotil, na vyspělých trzích má operativní leasing podíl až 70 procent,“ upozornil Jaroslav Laur, obchodní a marketingový ředitel ALD Automotive. V České republice je financováno tímto způsobem přes 20 000 automobilů ročně.

Konkurence

Elegance

Hyundai má model pro boj s BMW V přepočtu téměř devět miliard korun investovala automobilka Hyundai do vývoje nové generace svého luxusního modelu Genesis.

Lexus má nové kupé Na autosalonu v Tokiu se odehrála premiéra nového kupé RC značky Lexus. Téměř 470 centimetrů dlouhý vůz bude poháněn buď šestiválcovým motorem 3,5 litru, nebo hybridním ústrojím tvořeném elektromotorem v kombinaci se 6 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

zážehovým čtyřválcem. V prvním případě bude mít vůz na zádi označení RC 350, ve druhém 300h. Do interiéru se vejdou čtyři osoby.

Prý se jí vůz natolik povedl, že bude schopen konkurovat podobně zaměřeným vozům automobilek, jako jsou BMW či Mercedes-Benz. Vůz bude

moci být vybaven i novým typem pohonu všech kol HTRAC. V Evropě se nový genesis začne prodávat příští rok.

ČEŠi JSoU 1 SErViSní MiSTŘi

TEXT: redakce FoTo: archiv

SoUTěŽní DiSCiPLíny Simulovaný zkrat Spadly otáčky, auto nešlo vypnout. Češi závadu simulovaného zkratu na jednotce ukryté někde za palubní desku našli, ale nestihli ji v čase 45 minut opravit. „Nevadí, důležitý je správný postup a nalezení příčiny závady,“ chválí je komisař. Během dvou dní soutěžení si to vyslechnou ještě několikrát.

Fenomenální úspěch! První celosvětové finále soutěže Technik expert Citroën vyhrála čtyřčlenná skupina z České republiky. Přečtěte si, jak se velká česká radost rodila...

2

3

4

P

ředstavte si tu situace z  pohledu pracovníka servisu: Zákazníkovi při jízdě spadly otáčky motoru. Nešel ani zhasnout. Teprve po dlouhém stisknutí tlačítka se podařilo. Jenže teď nejde auto zamknout a zůstala rozsvícená navigace! Tak rozhodčí Denis Seguy vysvětluje, jak vznikla nasimulovaná závada na  přistaveném Citroënu C-Crosser. Ten den to skupinám různých národností ještě pětkrát zopakuje. Jde o  finále mezinárodní soutěže techniků expertů značky Citroën v Paříži. Zatím jsme ale u první disciplíny. „Mohla by to být anténa ke klíčku,“ ozve se z hloučku Čechů první kvalifi kovaný odhad. Další postup běží jako na drátkách, sotva stíháme sehraný tým sledovat. Přitom se až dosud znali jen ze školení. Nakonec se ukazuje, že právě sehranost a  dobrá nálada čtveřice s  českou vlaječkou na prsou nesou úspěchy. Na vyřešení každého z šesti úkolů má skupina jen 45 minut. Mezitím musí technici zkontrolovat auto před přijetím do  dílny, stejně jako by to dělali v  běžném servisu. Tedy jestli neOtištěno s laskavým svolením časopisu Svět motorů

jsou poškozeny gumičky stěračů a  pneumatiky mají správný tlak. Na  podlahy, sedačky a volant musejí položit ochranné prostředky. „Je špatná komunikace v  datové síti,“ hlásí za  pár minut ostatním kapitán týmu Pavel Sibera. Možná si ho pamatujete ze soutěžních aut WRC, jenže teď už deset let dělá technika v  mladoboleslavském autoservisu. A  zase sbírá vavříny – ještě neví, že bude druhý den s kolegy oceněn coby člen týmu nejlepších servisních techniků expertů Citroënu na  celém světě. Soutěž je záludná. Všechny závady vycházejí z  praxe, popřípadě se mohou stát. Mezi rozhodčími jsou zkušení praktici, kteří vymysleli pořádné špeky. Bez diagnostiky by se soutěžící dál nehnuli. „Je to ale jen pomocník, ne opravář,“ říká Roman z  Pardubic. „Zákazníci si myslí, že zmáčkneme enter a auto se samo opraví,“ kroutí hlavou a  současně ukazuje na hlavní cíl soutěže, totiž přinutit specialisty analyzovat, přemýšlet, kombinovat. Češi toho pověstného „fi štrónu“ měli nakonec ze všech nejvíc a právem si domů odvezli zlato.

5

6

Auto jede na dva válce Vůz nejede a cuká, kromě toho houpou otáčky. „Když ho opravíte v časovém limitu, čeká na vás ještě další auto s nefunkčním tempomatem, za které dostanete bonusové body,“ vysvětluje rozhodčí Philippe Noguera. Během sedmnácti minut mají čeští technici jasno – motor někde přisává falešný vzduch. Nakonec se ukazuje poškozený plastový box. U druhého vozu nacházejí závadu ve specifikaci, kde chybí tempomat. Kromě toho je asi vadný snímač polohy plynového pedálu. Ukradená kola Zákazníkovi ukradli kola se snímači poklesu tlaku vzduchu. Namontoval proto rezervní na zimu a koupil si sadu pěti nových, přičemž chce čidla všech devíti kol načíst do paměti vozu. „Je to běžný servis, ale rezervu nikdo nepožaduje načíst, to bude problém,“ kroutí hlavou Petr. Poté co pánové všechna kola vymění a snímače načtou, ukáže se, že udělali drobnou chybu a mají zdvojené sady kódů. Po natankování nejde nastartovat Klient natankoval palivo obvyklým postupem, ale jeho C4 Picasso nechce nastartovat. Startér se točí, motor však nenaběhne. Prý jde o častou poruchu. „Bude to závada napájení palivového čerpadla,“ odhalují pánové hned po pár minutách. Jenže dvakrát tolik času zabere hledání přesné příčiny. Převodovka neřadí Robotizovaná převodovka vozu DS3 neřadí a vůz startuje jen někdy. Opravovali ho už v jiném servisu, ale neúspěšně. Asi zkazili opravu. Nakonec se ukazuje, že má převodovka vadu a předchozí dílna přehodila její snímače. „Nejhorší je opravovat auto, v kterém už se někdo hrabal,“ říká Pavel. „Udělali jste dobře, když jste závadu našli i bez koupě nového dílu,“ chválí českou skupinu rozhodčí Gérard Petit. nejde vytáhnout okno Vlevo vzadu na DS5 jde někdy stáhnout okno, jindy ne. Klient potřebuje za pětačtyřicet minut odjet, najděte chybu! „Je to přerušený drát,“ hlásí Petr po prověření napájení ve dveřích. Nakonec musejí dveře zase zkompletovat do původního stavu. prosinec GRAND auto 7

představení

Fiat 500L Living

Verze Living je oproti verzi 500L delší o 20 cm a dražší o 20 000 Kč.

Velkoprostorová ikona Úspěch modelu 500 zaskočil i samotný Fiat. Kdo by tehdy řekl, že se ze třídveřové ikony stane prodejní šlágr, a to i přesto, že pětistovka nepatří mezi nejlevnější verze.

P

ro pětistovku navíc platí, že čím větší, tím úspěšnější. Třídveřový Fiat 500 a znatelně větší pětidveřový Fiat 500L prožívá to, čemu v moderních automobilových dějinách věřil jen málokdo. Vlna úspěchu narostla především po představení větší verze L, která je v Itálii dokonce úspěšnější, než základní třídveřový model. Právě tato skutečnost žene vývojové oddělení automobilky směrem ke stále větším řadám. V současné době je k dispozici sedmimístná verze nazvaná 500L Living, jejíž výro8 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

ba začala v polovině léta. Čert ví, čím se Fiat pochlubí příští rok…

Verze 500L je nejprodávanější kompaktní MPV Verze L nemá jen další dvojici dveří navíc. Ve srovnání s modelem 500 je o znatelných 594 mm delší, o 153 mm širší a o 175 mm vyšší. Fiat 500L staví na platformě punta. Toto čtyřmetrové MPV svým rozvorem a délkou (4147 mm) dokonce přerostlo konkurenční Ford B-Max (4077 mm) a přiblížil se na dostřel Opelu Meriva (4290 mm). Od konkurentů se malé ital-

ské MPV vzdaluje svým neotřelým retro stylem. V současné době tak jde o nejprodávanější kompaktní MPV v Evropě.

500L Living: centimetr stojí 1000 korun! Sedmimístná verze Living je ve srovnání s verzí 500L delší o 20 cm a je dražší o 20 000 Kč. Objednat je ale možné i pětimístnou variantu. Tak jak se prodeje v Evropě vyvíjejí, to vypadá, že se Fiat opět trefil do černého. Na prodlouženou sedmimístnou verzi se objednávky hrnou i díky dobrému

zacenění vozu. Příplatek 20 000 Kč je velmi dobře akceptovatelný. K dispozici je verze Living ve dvou stupních výbavy od 346 900 Kč (1.4/70 kW). V základní výbavě přitom nechybí například klimatizace, 6 airbagů nebo bluetooth handsfree.

Velkorysý prostor Interiér modelu 500L a 500L Living třídveřovou pětistovku téměř nepřipomíná. Jediný centrální přístroj, jako u retro 500, se nekoná. Přístrojový panel je umístěn podle zvyklostní před řidičem.

TEXT: redakce FOTO: archiv

Ladění barvy čalounění a přístrojové desky je možné libovolně volit.

Přístroje jsou na rozdíl od třídveřové pětistovky na klasickém místě před volantem.

Ovladačů je na středovém panelu poskromnu. Dotykový displej multimediálního systému se velmi intuitivně ovládá.

Úložných prostor je v automobilu celá řada.

Fiat 500L je pětimístný. Z tohoto automobilu vychází i verze Living, která je však delší a nabízí až sedmimístný interiér.

Interiér zaujme vzdušností a vyšším posezem, díky kterému je z pětistovky výborně vidět. Ve druhé řadě sedadel je prostor nadprůměrný a dva cestující s výškou nad 180 cm si na prostor stěžovat nebudou. Místa pro nohy i nad hlavami je dostatek. Koncepce interiéru tedy rozhodně není na úkor jiných užitných vlastností nebo variability. Zadní sedadla dělená v poměru 60:40 jsou podélně posuvná. Lze je bez problémů sklopit, a tím vytvořit rovnou ložnou plochu. V této konfigurací získáme úctyhodných

1310 l, u verze Living dokonce 1708 l. Sedadla ale nelze z vozu zcela vyjmout. Zavazadlový prostor je velmi dobře přístupný. Jeho základní objem závisí na poloze zadních sedadel a pohybuje se od 343 do 400 l (560–638 l u verze Living).

Jízdní vlastnosti nezklamou Přestože je velkoprostorová pětistovka vysoká, jsou jízdní vlastnosti překvapivě dobré. V zatáčkách se karoserie naklání zcela minimálně, příkladné je

držení jízdní stopy až do ztráty adheze. Špatně na tom není ani jízdní komfort. Podélné i příčné nerovnosti podvozek filtruje díky novým tlumičům s progresivním útlumem pečlivě. Brzdy jsou možná až zbytečně jedovaté, a tak je obtížnější přesně dávkovat brzdný účinek. Pohotovostní hmotnost se pohybuje kolem 1400 kg, reakce na náhlou změnu směru jízdy je u kratší verze 500L rychlá a podvozek ochotně kopíruje pohyby volantu. Výraznější zadní převis (při zachování původního rozvoru 2612 mm) je u delší verze Living

cítit, reakce jsou o něco vláčnější, přesto ve své třídě patří k těm nejlepším. Řízení nadšence sportovní jízdy neukojí, dámy a slečny se však mohou těšit na režim posilovače „City“, díky kterému zaparkují bez jakékoliv námahy. U verze Living může být k dispozici také couvací kamera.

Revoluční dvouválec také na CNG V současné době jsou k dispozici dva zážehové (1.4/70 kW a 0.9 TwinAir 77 kW) a dva vznětoprosinec GRAND auto 9

představení

Fiat 500L Living

Za třetí řadu sedadel se připlácí 20 000 Kč.

Základní objem zavazadlového prostoru je úctyhodných 560 až 638 l v závislosti na posunutí sedadel druhé řady.

vé motory (1.3 MJ/62 kW a 1.6 MJ/77 kW). Další zajímavou pohonnou jednotkou je verze 0.9 TwinAir, spalující zemní plyn. K dispozici může být buď ve verzi 63 kW, nebo 80 kW, čímž se tato pohonná jednotka prozatím stává nejvýkonnějším agregátem z celé nabídky. Není bez zajímavosti, že by se také ve verzi Living mohl příští rok objevit přeplňovaný čtyřválec 1.4 MultiAir Turbo (120 kW). Z našeho pohledu je nejzajímavějším motorem z celé nabídky agregátů bezesporu revoluční přeplňovaný dvouválec 0.9 TwinAir. Kompaktní hliníkový motor disponuje velmi pokrokovou technikou, má chlazené výfukové svody integrované do hlavy motoru a rozvod SOHC do10 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Nejlevnější verze Living stojí 364 900 Kč.

plněný o MultiAir (tento systém postrádá přímou mechanickou vazbu mezi vačkovým hřídelem a sacími ventily. Výsledkem je prakticky libovolné časování ventilů, včetně opakovaného otevření během jednoho cyklu a zejména funkcí vnitřního EGR a variabilního kompresního poměru). Další zajímavostí je skutečnost, že dvouválec nepracuje s přímým vstřikováním paliva. Vstřikování do sání je totiž znatelně jednodušší, levnější a hlavně nesrovnatelně spolehlivější v případě, že motor pracuje na LPG nebo CNG. Motor díky pokrokové konstrukci a chlazeným výfukovým svodům plní stejné emise, jako běžné motory s přímým vstřikováním benzinu.

Ceny od 346 900 Kč Verze Living je k dispozici ve dvou stupních výbavy. Základní Plus nabízí nadprůměrně bohatou výbavu včetně klimatizace, tempomatu, 6 airbagů, ESP nebo autorádia s Bluetooth a Handsfree. Nejlevnější verze 1.4i stojí 346 900 Kč, verze 0,9/63 kW CNG stojí 446 900 Kč. Nejlevnější vznětová verze 1.3 MJ/62 kW pak vyjde na 406 900 Kč. Za sedmimístnou verzi je nutné připlatit 20 000 Kč.

Fiat 500 a Chrysler má pro automobilku cenu zlata Jednoduše řečeno, Fiat 500 a majoritní podíl v automobilce Chrysler drží v těžkých dobách automobilku Fiat nad vodou. Italská firma

se v roce 2011 stala většinovým majitelem Chrysleru poté, co americká společnost prošla bankrotovým režimem. Fiat tak dokončil převzetí záchranných podílů vlád Spojených států a Kanady a navíc oznámil, že využije opci na koupi 3,3 % akcií Chrysleru. Podíl Fiatu v americké automobilce nyní stoupl na 61,8 %. V současné době Chrysler výrazně podporuje hospodářské výsledky Fiatu. Poskytuje mu totiž možnost kompenzovat slabou poptávku v Evropě prodejem automobilů na opět dynamicky se rozvíjejícím severoamerickém trhu. Fiat navíc v Evropě může nabídnout značky Jeep, Chrysler a Dodge. A naopak, v USA je v prodeji celá řada evropských modelů včetně pětistovky.

Fiat s

LBFI_130338_5let_CZ_rebulid.pdf

1

4/25/13

12:19 PM

5

let záruka

inzerce

LBFI_131053_500L Living_Auto Dojacek_Grand Auto_196x124.indd 1

25.11.13 10:51

VÝHoDnÉ

PArKoVání V CEnTrU PrAHy KráTKoDobÉ A DLoUHoDobÉ STání noČní A VíKEnDoVÉ MnoŽSTEVní SLEVy rUČní MyTí AUT

zVÝHoDněnÉ PoDMínKy Pro rEziDEnTy PrAHy 1 obSLUHA 24/7 oTEVŘEno 24/7

nám. republiky na Poříčí

Havlíčkova

V Celnici Masarykovo nádraží

Hybernská

Parking Millennium Plaza, V Celnici 10, Praha 1. tel.: +420 221 033 080, +420 221 033 316

www.mplaza.cz

test Toyota Land Cruiser Toyota Land Cruiser se zapsala nesmazatelně mezi nejschopnější terénní automobily. Využívá velice precizní stálý pohon všech kol a staví na tuhém rámu, což jí zaručuje nesmrtelnost. Koncem října se začala prodávat modernizovaná verze nabízející vylepšené jízdní vlastnosti a komfort. Ceny startují na částce 1 009 900 Kč.

Terénní ikona

Land Cruiser míří do prémiového segmentu modelů 4x4. Facelift poznamenal nejvíce přední část, jenž je dokonalým spojením jízdních schopností, pohodlí a kultivovanosti.

R

obustnost vozidel Land Cruiser je opravdu pověstná. Díky tomu si vybudovala pověst jednoho z nejspolehlivějších vozů s pohonem 4x4. Land Cruiser zůstává i po faceliftu drsným off-roadem, schopným zdolat (téměř) jakýkoli terén. Systém KDSS při jízdě v terénu odpojuje přední i zadní příčný stabilizátor, čímž znatelně zvyšuje výkyvy náprav, a tak zlepšuje záběrové vlastnosti kol v těžkém terénu. Tato toyota je ale zároveň příjemně komfortní na běžných silnicích, nabízí vysokou míru cestovního komfortu, všestrannosti a přehlídku nejmodernějších technologií.

12 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Od pohledu jiná... Modernizace se kromě výraznějšího designu zejména přední části dotkla také podvozku a systému pohonu všech kol. Vizáž se ve srovnání s předchozím modelem změnila celkem dramaticky. Vpředu je nové prakticky vše, od nárazníku přes masku chladiče až po světlomety. Ty nyní používají technologii LED pro denní svícení, diody ovšem najdeme také vzadu. Zadní nárazník je ve stylu moderních SUV a tak off-roadu propůjčuje elegantní lehkost. Interiér se změnil jen minimálně. Přepracován byl přístrojový štít a ovládání systému pohonu všech kol. Nové jsou materiály a barvy

čalounění. Za příplatek lze volit například navigaci s harddiskem, parkovací kameru nebo chladicí box v přední loketní opěrce.

Terénní schopnosti převyšují um řidiče Trakční schopnosti pohonu všech kol této toyoty v drtivé většině případů převyšují schopnosti řidiče, respektive jeho odhad pro terénní schopnosti, které japonský off-road zvládne. Většina smrtelníků tak vyvinuté smysly nemá. Je tak potřeba v terénu častěji cvičit. Vysoké trakční schopnosti pohonu jsou dány řadou vychytávek, které Land Cruiser využívá. Například systém KDSS při jízdě v terénu odpojuje

přední i zadní příčný stabilizátor, čímž znatelně zvyšuje výkyvy náprav, a tím zvyšuje záběrové schopnosti kol v těžkém terénu. Co nás překvapilo, je snadnost ovládání systému pohonu 4x4. Land Cruiser disponuje tak vyspělou technikou, která v dané situaci vytěží ze schopností toyoty maximum. Výrazně tomu pomáhá například systém AVS i elektronicky regulované pneumatické odpružení zadní nápravy. Klíčem k bezkonkurenčním terénním schopnostem Land Cruiseru je kombinace vysoce robustní rámové konstrukce odolávající deformacím a jedinečné úrovně asistence a technické podpory, kterou vůz

TEXT: Michal Busta FOTO: archiv

co nás zaujalo Terénní schopnosti a snadnost obsluhy složitého systému 4x4 • jízdní komfort na silnici co nás zklamalo S ohledem na robustnost karoserie menší vnitřní prostor • menší nabídka motorizací

Interiér se změnil jen minimálně. Přepracován byl přístrojový štít a ovládání systému pohonu všech kol.

Toyota je prošpikována elektronikou. Displej ukazuje podélné i boční náklony.

Land Cruiser je i nadále věrný otočným ovladačům, které lze při jízdě lépe ovládat.

Průměrnou spotřebu paliva lze u vznětového motoru udržet do 10 l/100 km.

Pohodlí především. Land Cruiser je nejkomfortnějším off-roadem. Podvozek doznal jen drobných změn v oblasti zavěšení.

Zrcátka mají v sobě integrováno osvětlení.

svému řidiči nabízí. Několik intuitivních funkcí pomáhá v terénu zvládnout náročné situace, kde by mohli mít problémy i ti nejzkušenější řidiči, ale současně jsou k dispozici i začátečníkům, kteří si tak mohou vylepšit svoji techniku jízdy. Vhodnou pomoc řidiči přináší pět režimů voliče typu terénu MTS (Multi-terrain Select), který se aktivně zapojuje do obsluhy a automaticky reguluje výkon a zásah brzd. Pětistupňový systém pro „plazivou jízdu“ (Crawl Control) umožňuje řidiči překonávat s maximální přesností a kontrolou i extrémní překážky. Díky monitoru typu terénu MTM (Multi-terrain

Monitor) má pak řidič lepší přehled o bezprostředním okolí vozu a plánované trase jízdy.

Trvalý pohon 4x4 může na zadní kola posílat až 70 % výkonu Osvědčený stálý pohon všech kol Toyoty Land Cruiser s rozdělovací převodovkou spolupracuje s mezinápravovým diferenciálem Torsen® LSD s uzávěrkou. Samosvorný diferenciál dokáže automaticky regulovat rozdělení hnacího momentu mezi přední a zadní nápravou v poměru od 50:50 do cca 30:70, a tak zajistit optimální rozdělení točivého momentu za jakékoli jízdní situace. Kromě toho

lze aktivovat uzávěrku diferenciálu zadní nápravy, a tak maximálně využít terénních schopností vozu. Technologii stálého pohonu všech kol Toyoty Land Cruiser dále vylepšuje systém aktivního řízení trakce (A-TRC), který aktivně reguluje funkci brzdové soustavy i výkon motoru a optimálně rozděluje točivý moment mezi všechna čtyři kola. Všechny modely v provedení s pětistupňovou automatickou převodovkou mohou být na přání vybaveny systémem MTS (Multi-terrain Select), jenž nabízí pět režimů voliče typu terénu: Mud & & Sand (bláto a písek), Loose Rock (volné kameny), Mogul (muldy),

Rock (skalnatý povrch/balvany) a Dirt & Rock (prašné cesty a kameny). Systém v závislosti na typu terénu automaticky upravuje palubní systémy vozu, sloužící k řízení škrticí klapky, brzdění a trakce. Řidič tak má bez ohledu na jízdní podmínky optimální záběr a plnou kontrolu nad vozem.

Řidič může terén kolem vozu sledovat na obrazovce Systém MTS může na 7“ monitoru automaticky zobrazovat situaci kolem vozidla. Díky kameře vpředu, vzadu a na bocích je systém schopen bezprostředně informovat o situaci v těsné blízkosti vozu. prosinec GRAND auto 13

Základní technické údaje

Toyota Land Cruiser 3.0 D-4D 5dveř. Zadní  část působí bez rezervního kola lehkým dojmem.

K dispozici jsou nové designy slitinových kol.

Třetí řada sedadel sice pojme i dospělé. Jedná se ale spíš jen o nouzové řešení.

Cena od 1 milionu korun

Z rovné podlahy je možné vysunout třetí řadu sedadel.

Další barevný multifunkční displej TFT o úhlopříčce 4,2“, nacházející se mezi novými optitronovými přístroji v kapličce před řidičem, pracuje v součinnosti s multifunkčním spínačem na volantu a poskytuje řidiči komplexní škálu informací o vozidle. Sem patří informace a zprávy v reálném čase o režimu MTS, aktuální výšce systému odpružení vozidla a provoz-

ním režimu systémů pro jízdu v terénu. Mezi vylepšené funkce pro jízdu v terénu patří nový ukazatel náklonu, řízení trakce jednotlivých kol a aktivace uzávěrky diferenciálu. Nyní lze současně zobrazovat informace o řízení trakce jednotlivých kol, úhlu natočení kol a aktivaci uzávěrek diferenciálu, což významně pomáhá při jízdě v náročném terénu.

Pro pětidveřovou karoserii, která může být až sedmimístná, je k dispozici zážehový vidlicový šestiválec 4.0/207 kW (z 0 na 100 km/h za 10,9 s, nejvyšší rychlost180 km/h, kombinovaná spotřeba 10,8 l/100 km), nebo přeplňovaný vznětový čtyřválec 3.0 D-4D/140 kW (z 0 na 100 km/h za 11,0 s (11,4 s, nejvyšší rychlost 175 km/h, kombinovaná spotřeba 8,1 l/100 km). Zážehový šestiválec je spojen výhradně s pětistupňovou samočinnou převodovkou. Vznětový motor nabízí spojení jak se samočinnou, tak s ručně řazenou šestistupňovou převodovku. Základní cena modernizované Toyoty Land Cruiser zůstala shodná. Třídveřovou verzi lze se vznětovým čtyřválcem 3.0 D-4D/140 kW pořídit již za 1 009 900Kč s DPH, pětidveřová je dražší o 70 000 Kč.

MOTOR, PŘEVODOVKA: Vpředu podélně uložený vznětový přeplňovaný čtyřválec pohání všechna kola. Zdvihový objem 2982 cm3, výkon 140 kW při 3400 1/min, točivý moment 420 N.m při 1600-3000 1/min. Ručně řazená šestistupňová převodovka. ROZMĚRY: Vnější rozměry (délka/šířka/výška) 4760/1885/1845 mm, rozvor 2790 mm. Zavazadlový prostor 0,621/1,934 m3. TERÉNNÍ SCHOPNOSTI: Minimální světlá výška 220 mm, přední /zadní/přechodový úhel 32/25/22°, úhel stoupání 42°, boční náklon 42°, brodivost 700 mm. HMOTNOSTI: Pohotovostní/užitečná hmotnost 1455/555 kg, hmotnost brzděného/nebrzděného přívěsu 1400/650 kg. VÝKONY: Nejvyšší rychlost 240 km/h, zrychlení z 0 na 100 km/h za 7,2 s, spotřeba paliva 10,4/6,2/7,7 l/100km. CENA s DPH: 1 009 900 Kč

inzerce

dieseltech a supertech 95 prémiová paliva a vyšší výkon za stejnou cenu

Na všech čerpacích stanicích Agip.

Agip. Svět, který cestuje s Vámi. eni.cz

inzerce

Frey_LC_listopad_2013_215x133.indd 1

19.11.2013 14:24:49

KDYŽ NA AUTĚ CHYBÍ SKLO, ZACHRÁNÍ VÁS TRIOSKLO

Optimal DIESEL bez biosložky má oproti běžně prodávané motorové naftě s obsahem biosložky tyto výhody: Menší citlivost na pohlcování vzdušné vlhkosti.

Nižší pěnivost – snadné tankování do nádrže vozidla.

Vynikající dlouhodobá skladovatelnost.

Motorovou naftu Optimal DIESEL dodává společnost ČEPRO, a. s. do vlastní sítě čerpacích stanic EuroOil.

Menší náchylnost k tvorbě a napékání úsad na povrch vstřikovacích trysek – vyšší provozní spolehlivost palivového systému motoru.

Nafta Optimal DIESEL splňuje veškeré požadavky technické normy ČSN EN 590.

• Autoskla, střešní okna • Tónování a kódování skel • Nízké ceny – vysoká kvalita • Zdarma výměna skel při splnění pojistných podmínek + v prosinci a lednu dálniční známka jako bonus.

w w w. t r i o a u to s k lo . c z www.eurooil.cz

Náchodská 150, Praha 9 tel./fax: 281 920 291, mob.: 731 100 008 prosinec GRAND auto 15

přehled

Malá auta

Co je malé, to je hezké!

Ford Fiesta

Cena: od: 209 990 Kč Tradiční zástupce městských vozů je v nabídce Fordu v Evropě již od roku 1976. Aktuální generace se prodává od roku 2008, vloni prošel vůz faceliftem. Základní verze jezdí s motorem 1.0, který má tři válce, spaluje benzin, jeho výkon je 65 koní a spotřeba 4,6 litru. Délka vozu je 397 centimetrů a objem kufru 295 litrů.

dka Nabíh vozů c malýČesku v

Malá auta jsou českou doménou. A není to jen díky jejich finanční dostupnosti, ale také pro další, praktické výhody. Nižší spotřebu, snazší parkování a v neposlední řadě také zpravidla levnější povinné ručení související s menším, ale dostačujícím objemem motoru. Není divu, že právě v tomto segmentu se u nás nové i ojeté automobily prodávají nejlépe. Pojďme se podívat na aktuální nabídku na českém trhu.

Toyota Yaris Cena: od 239 900 Kč 3. generace tohoto vozu je k mání od roku 2011. Méně než tunu vážící vůz měří na délku 388,5 centimetru, karoserie má pět dveří a pojme pět

Mazda 2

cestujících a 285 litrů zavazadel. Základním motorem je litrový tříválec s výkonem 69 koní, existuje ale například hybridní verze.

16 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Cena od 239 900 Kč Japonský malý městský vůz je typickým zástupcem této třídy. Nyní se už od roku 2007 prodává druhá generace vozu, která se v době svého vzniku stala Světovým autem

roku. Vůz je dlouhý 390 centimetrů, do zavazadlového prostoru se vejde 250 litrů a pod kapotou jsou obvykle benzinové motory se spotřebou od 5,1 l/100 km.

TEXT: Karel Křížala FOTO: autor a archiv firem

Fiat Punto

Cena: od 199 900 Kč Už poměrně dlouho (od roku 2005) je v nabídce Fiatu současná generace vozu, který byl svého času označován jako malé maserati. Vůz měří na délku 406,5 centimetru a do kufru můžete naložit věci s objemem až 275 litrů. Typickým motorem je benzinový čtyřválec s objemem 1,2 litru a výkonem 65 koní.

Audi A1

Cena: od 430 500 Kč 395,5 cm dlouhý stylový vůz může mít troje nebo patery dveře. Objem zavazadelníku je 270 litrů. Základním motorem je benzinový čtyřválec 1,2 (63 kW). Audi má však v nabídce i lahůdku –verzi Quattro s přeplňovaným dvoulitrem, který produkuje 265 koňských sil. S ním je maximální rychlost 245 km/hod.

Citroën C3

Cena: od 219 900 Kč Od roku 2001 se prodává Citroën C3 ve své současné podobě. Patří mezi ty vozy, které doslova kouzlí prostorem, protože při délce 384 centimetrů stále ještě zbývá v kufru prostor 300 litrů. Základním motorem je litrový tříválec s výkonem 68 koní

a spotřebou 4,3 litru na sto kilometrů. Od tohoto vozu jsou odvozeny i luxusnější verze DS3 a DS3 Cabrio. DS3 Racing dokonce disponuje dvousetkoňovým motorem a dosahuje rychlosti 235 kilometrů v hodině při zrychlení z 0–100 za 6,5 sekundy. prosinec GRAND auto 17

přehled

Malá auta

Opel Corsa Cena: od 184 900 Kč

Už v roce 1982 debutovala první generace tohoto německého městského vozu. Současná generace je na trhu již od roku 2006 a facelift byl na programu v roce 2010. Automobil měří přesně čtyři metry, kufr má pro vůz této

třídy typický objem – 285 litrů. Motorová paleta je velmi široká a zahrnuje i diesely. Základem je ale benzinový litrový tříválec s výkonem 65 koní.

Mini

Cena: od 400 000 Kč Současné mini, které měří 372,5 centimetru, už také počítá poslední týdny své existence a příští rok bude nahrazeno novou generací. Čtyřsedadlový stylový vůz nabídne místo pro 160 litrů zavazadel. Motorová paleta začíná benzinovou šestnáctistovkou s výkonem 98 koní a končí v případě verze John Works u výkonu 211 koňských sil.

Suzuki Swift

Cena: od 199 900 Kč Od roku 2010 se prodává druhá generace tohoto vozu, která vloni prošla modernizací. Sportovně pojatý automobil je dlouhý 398 centimetrů, kufr je ale malý – jen 210 litrů. Nabídka motorů začíná u benzinového čtyřválce 1,2 s výkonem 94 koní. Nabízí se i 136koňová verze Sport.

Hyundai i20 Honda Jazz

Cena: od 279 900 Kč Velmi dobře vymyšlený malý automobil má při délce 390 centimetrů rekordně velký zavazadlový prostor 375 litrů. Také jízdní výkony jsou i se základním motorem zajímavé. Maximální rychlost je totiž díky agregátu 1,2 litru se čtyřmi válci a s výkonem 90 koní 177 kilometrů v hodině. Honda nabízí i hybridní verzi tohoto vozu. 18 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Cena: od 199 990 Kč Vůz, který je nástupcem modelu Getz a poprvé se prezentoval v roce 2008, prošel vloni modernizací. Bez půl centimetru měří čtyři metry, zavazadlový prostor má objem 295 litrů. Základním motorem je motor 1,2, který spaluje benzin, má výkon 86 koní a spotřebu 4,9 litrů na sto kilometrů. Maximální rychlost je udávána 168 kilometrů v hodině.

NEKUPUJTE ZAJÍCE V PYTLI! NATOŽ OJETÝ VŮZ, O KTERÉM NIC NEVÍTE. Divize mezinárodní leasingové společnosti nabízí k prodeji vlastní ojetá vozidla vrácená z operativního leasingu. Neriskujte a přijďte si vybrat z široké nabídky prověřených vozů!

infolinka: 955 525 000, U Stavoservisu 527/1, Praha 10 - Strašnice, www.remniauta.cz

jsme první majitelé

ald-pytel-196x252.indd 1

většina vozů ve stáří 3 let

pravidelný servis a údržba

stálá obměna nabídky

platba v hotovosti i na splátky

veškeré garance a záruky

28.10.2013 7:29:17

přehled

Malá auta

Škoda Fabia

Cena od 200 900 Kč Současná generace městského vozu mladoboleslavské automobilky je v nabídce od roku 2007. Na délku měří hatchback přesně 4 metry, objem kufru je 315 litrů. Kombi je o 24,5 centimetrů větší a zavazadelník má na poměry třídy ohromující hodnotu 505 litrů. Nabídka motorů sahá od benzinového tříválce 1,2 až po turbomotor 1,4 se 180 koni ve verzi RS.

Dacia Sandero

Cena: od 164 900 Kč Jedná se o prostorný pětimístný hatchback. Tento rumunský vůz má na délku 406 centimetrů a kufr pojme 320 litrů zavazadel. Pod kapotou pracuje v základní verzi benzinový čtyřválec 1,2 s výkonem 75 koní. S ním vůz dosahuje maximální rychlosti 164 kilometrů v hodině a spotřebuje 5,8 litru benzinu na sto kilometrů jízdy. Existuje i poloterénní verze Stepway.

Kia Rio

Cena: od 229 980 Kč Jeden z nejpohlednějších vozů, který se kdy podařil nakreslit šéfdesignérovi korejské automobilky Peteru Schreyerovi, se ve své čtvrté generaci nabízí od roku 2011. 404,5 centimetru měří vůz do délky a kufr obsáhne 290 litrů. Základní motor má objem 1,2 litru a jedná se o čtyřválec s výkonem 85 koní.

Volkswagen Polo Cena: od 272 900 Kč Další z vozů ověnčených titulem Auto roku. Současná generace se poprvé představila v roce 2009. Délka bez 20 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

tří centimetrů činí tři metry, kufr má objem 280 litrů. Základním motorem je benzinový tříválec 1,2 s výkonem

60 koní, prodává se ale i verze GTI s výkonem 180 koní a maximální rychlostí 229 kilometrů v hodině.

Mazda MX-5 Cena: od 559 900 Kč

iální pec s dka nabí

Legendární dvoumístný roadster Mazdy již od roku 1989. Díky s motorem vpředu a pohonem délce pouze 402 centimetrů spazadní nápravy existuje v nabídce dá do kategorie malých aut.

Peugeot 207 CC

Cena: od 400 000 Kč Kabriolet s vnitřním uspořádáním sedaček 2+2 má pevnou skládací střechu. Do délky měří 404 centimetrů. Do kufru se v závislosti na tom, zda je střecha nahoře či složená, vejde od 145 do 370 litrů.

inzerce

SX4 S-Cross od

359.900 Váš autorizovaný prodejce SUZUKI s nejdelší tradicí v Praze Českobrodská 521, 190 12 Praha 9 – Dolní Počernice | tel.: 281 932 360 e-mail: [email protected] | www.suzuki-ters.cz

Kč

přehled

Malá auta

Renault Clio Cena: od 229 900 Kč

Renault při tvorbě této generace, která je v prodeji od loňska, vsadil na ladné tvary. Hatchback je dlouhý 406 centimetrů, do kufru může majitel naložit až

300 litrový náklad. Základním motorem je benzinový čtyřválec 1,2, ale pod kapotu se montuje i tříválec 0,9 s turbodmychadlem či dieselový motor 1,5 dCi.

Seat Ibiza

Cena: od 225 900 Kč Jeden z nejsportovněji působících malých vozů se v současné podobě prodává od roku 2008 a vloni vůz proděla facelift. Délka vozu o tři centimetry přesahuje hranici čtyř metrů a kufr má objem 285 litrů. Auto pohání i ze škodovek známý tříválec s výkonem 60 koní. Ten automobilu dokáže udělit maximální rychlost 155 kilometrů v hodině. Seat ale má také 180koňovou verzi Cupra.

inzerce

Peugeot 208

Cena: od 215 000 Kč Loňská novinka značky může mít tří i pětidveřovou karoserii. Bez čtyř centimetrů měří vůz čtyři metry, kufr má objem 285 litrů. Nabídka motorů začíná 22 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

na litrovém tříválci s výkonem 68 koní. Vrcholnou verzí je od letoška nabízené GTI s dvěma stovkami koňských sil. Takový vůz pak jede až 230 kilometrů v hodině.

5 A 7 S E DA D E L SPOTŘEBA PALIVA

3,8 l/100 km

DOTYKOVÝ DISPLEJ 7"

PANORAMATICKÉ ČELNÍ SKLO

PANORAMATICKÁ OBRAZOVKA 12" HD

inzerce

CIT C4P a GC4P dealer intensys 215x133.indd 1

27.11.13 14:42

U LESA

K RADNICI

KE HŘIŠTI

Stačí si vybrat www.grandreality.cz

HLASUJTE A VYHRAJTE

AUTO

Hlasujte v pěti kategoriích a vyhrajte na www.autoroku.cz

NIŽŠÍ STŘEDNÍ TŘÍDA TERÉNNÍ A VELKOPROSTOROVÉ VOZY

Dacia Logan

Mercedes-Benz CLA

Peugeot 308

BMW X5

Citroën C4 Picasso

Dacia Dokker

Range Rover

Range Rover Sport

Subaru Forester

Suzuki SX4 S-Cross

Subaru BRZ

BMW i3

Hyundai i10

Nissan Note

BMW 3 GT

Infiniti Q50

Lexus IS

Maserati Ghibli

SPORTOVNÍ VOZY MĚSTSKÉ VOZY STŘEDNÍ A VYŠŠÍ STŘEDNÍ TŘÍDA

Hlavní partner:

Speciální partneři:

Partneři zvláštních kategorií:

Partneři

A DALŠÍ ATRAKTIVNÍ CENY NA:

www.autoroku.cz w www.facebook.com/AutorokuvCR

Seat Leon

Škoda Octavia

Toyota Auris

Toyota Corolla

Ford Kuga

Ford Tourneo Connect

Chevrolet Trax

Kia Carens

Toyota RAV4

Jaguar F-Type

Opel Cascada

Porsche 918 Spyder

Opel ADAM

Peugeot 2008

Renault Captur

Bentley Flying Spur Vyhlašovatelé

Ve spolupráci s

Maserati Quattroporte

Mazda6

Mercedes-Benz S Organizací pověřen

Mediální partneři

Grand Č A S O P I S Z DA R M A P R O Š I R O KO U M OTO R I S T I C KO U V E Ř E J N O S T

katalog

Vánoční dárky

Dárky pro automaniaky

Milovníkům aut a rychlé jízdy se pod stromečkem rozhodně zavděčíte některým z dárků do jejich vozu. Nechejte se inspirovat a vyberte to nejlepší pro vášnivé řidiče a jejich rodinu.

Vůně do auta millefiori milano S přírodními esencemi, design michelle venisti, ekologický výrobek, více variant, každá barva má jinou vůni Prodává: aubreyshop.eu Cena: od 252 Kč

AMERICKÝ ZAPALOVAČ V RUKOU JAPONSKÉ TECHNOLOGIE

Kolekce zapalovačů Zippo dozdobených japonskými zlatnickými mistry pomocí těch nejsofistikovanějších technologií, vyobrazený zapalovač 22823 TRIBAL s postříbřeným leštěným povrchem je zdoben leptaným motivem PRODÁVÁ: www.zippo.cz CENA: 3290 Kč

KOŽENÝ PÁSEK CITROËN RACING

Vhodný pro každou příležitost, oboustranný, barva kůže hnědá/černá, délka 105 cm. PRODÁVÁ: prodejní síť Citroën CENA: 454 Kč

OHŘÍVAČ RUKOU Leštěný povrch, odolná kovová konstrukce pro použití v náročných podmínkách, štíhlý design pro umístění v kapse, po zapálení teplo vzniká při katalytickém procesu v platinovém hořáku bez plamene, hřeje 12 hodin. PRODÁVÁ: www.zippo.cz CENA: 590 Kč 26 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Be safe pregnant izi fix

Pomůcka pro těhotné řidičky či spolujezdkyně, drží pás automobilu bezpečně tak, aby při nehodě či prudkém zabrzdění nedošlo k poranění plodu. Prodává: Babypoint Cena: 1640 Kč

TEXT: Redakce FOTO: archivy firem

Prestigio roadrunner Kamera do auta, nahrává na sd kartu, pro případ prokázání průběhu dopravní nehody nebo pro nahrávání jízdy, vybavena výkonným procesorem, který umožňuje nahrávání fhd 1080p s vysokým rozlišením, pracuje i v extrémních teplotách -35 až +70 °C. Prodává: kameravaute.cz Cena: 4990 Kč

SKÚTR MAXON SCUOLA 125 Max. rychlost 80 km/h, čtyřtakt, výkon 5,4 kW, automatická převodovka, přední i zadní kotoučová brzda, elektrický i manuální startér. PRODÁVÁ: Auto Kelly (www.autokelly.cz) CENA: 29 990 Kč

Kávovar handpresso auto Ruční espresso do auta, napojuje se na 12V zapalovač a připraví pravé espresso, tlak 16 bar, zásobník na vodu 53 ml, výhradně pro ESE pody. Prodává: handpresso-online.cz Cena: 3899 Kč

CESTOVNÍ DVD PŘEHRÁVAČ HYUNDAI

Z CD, DVD nebo flash disku si můžete pouštět filmy, prohlížet fotky a přehrávat hudbu, přehrávače s DVB-T tunerem lze využívat jako přenosnou televizi. PRODÁVÁ: Hyundai-electronics.cz CENA: od 1499 Kč

Pouzdro na doklady

Originální s potiskem auta, žádné karty se už v interiéru vozu nepoztrácí, rozměr 16,5 x 12,5 cm, více designů.

Prodává: naoko.cz Cena: 265 Kč

DVOJITÁ KAMERA DO VOZU VE FULL HD Hlavní kamera s 3“ LCD displejem pořizuje záznam ve Full HD 1920 x 1080, pro natáčení vpředu i vzadu připojíte druhou kameru, noční záznam, detekce pohybu, podpora micro SD/MMC karty. PRODÁVÁ: Auto Kelly (www.autokelly.cz) CENA: 2500 Kč prosinec GRAND auto 27

katalog

Vánoční dárky Brašna na přenosné dvd S možností uchycení na sedadlo automobilu, pro přehrávače do velikosti 9˝, z kvalitního nylonu a kapsami na cd a příslušenství. Prodává: mkeshop.cz Cena: 549 Kč

Zrcátko besafe baby mirror

Pro čerstvé tatínky a maminky, umožňuje kontrolu nad dítětem v autosedačce proti směru jízdy, umísťuje se na střední hlavovou opěrku vzadu.

Autosedačka besafe izi fix x3

Prodává: Babypoint Cena: 240 Kč

Pro děti od 6 měsíců do cca 4 let (18 kg), instalace proti směru jízdy, která je až 5x bezpečnější, se systémem Isofix, vylepšená boční ochrana. Prodává: Babypoint Cena: 8840 Kč

Polštář total pillow GT BY CITROËN 2012

Stylová miniatura vozu Citroën GT s odklápěcími dveřmi v černé barvě. Velikost 1:18.

PRODÁVÁ: prodejní síť Citroën CENA: 1182 Kč

Cestovní polštář do auta, plněný polystyrenovými mikro kuličkami, vhodný při dlouhém sezení i při řízení auta, průměr 33 cm, tloušťka 8 cm, váha 153 g. Prodává: rychlydarky.cz Cena: 169 Kč

Vůně do auta santini noir METEOSTANICE HYUNDAI WS 2194

Pro cestovatele: po připojení k počítači si stáhnete 4denní předpověď počasí pro místa v ČR, SR, Evropě, Sev. Americe, Austrálii i Japonsku, na meteostanice Hyundai prodloužená záruka 40 měsíců. PRODÁVÁ: Hyundai-electronics.cz, CENA: 999 Kč 28 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Francouzský parfém ve spreji, sportovní, svěží vůně s tóny čerstvého vzduchu a moře, oblíbená u mužů, 100 ml. Prodává: svetbytovychvuni.cz Cena: 329 Kč

STŘEŠNÍ BOX AZZURO DESIGN SILVER CARBON

S nosností 80 kg a rozměry 202 x 78 x 35 cm, pojme 6 až 8 párů lyží. Střešní boxy AZZURRO jsou ručně vyráběné i lakované.

PRODÁVÁ: Thulestore.cz CENA: 9990 Kč

Vodě a větru odolná ATV bunda Journeyman

SADA LYŽAŘSKÝCH VOSKŮ V LEDVINCE

100% vodotěsná, s integrovanými chrániči. Loketní a zádové jsou vyjímatelné. Obsahuje i zimní odnímatelnou vložku. Kvalitní design včetně efektních všitých nápisů.

Usnadní vám lyžování a to díky praktickému vybavení na ošetření lyží, které budete mít stále u sebe. V ledvince najdete: SKIVO Univerzál souprava, SKIVO Korek, SKIVO Smývací roztok spray, SKIVO Plexi škrabka, SKIVO Parafín univerzál. PRODÁVÁ: obchody se, sportovním vybavením, Cena: 335 Kč

PRODÁVÁ: Journeyman.cz CENA: 3750 Kč

Cestovní termohrnek sagaform Dvouplášťový, vnitřní nerezový povrch, víčko s posuvným uzávěrem, objem 0,4 l.

STŘEŠNÍ BOX AZZURO DESIGN WHITE CARBON

Prodává: naoko.cz Cena: 265 Kč

PRODÁVÁ: Thulestore.cz, CENA: 13 490 Kč

Nová značka na českém trhu, oboustranně otevíratelné, snadná montáž klešťovým systémem. Objem 420 l (6 až 8 párů lyží). inzerce

PRODEJ - PŮJČOVNA

DS3 WRC 2012

Miniatura závodního vozu Citroën DS3 WRC na dálkové ovládání (možno ovládat i prostřednictvím Smartphone). Velikost 1:16, rychlost až 13 km/h. PRODÁVÁ: prodejní síť Citroën CENA: 897 Kč

AUTOBOXY

STŘEŠNÍ NOSIČE

NOSIČE LYŽÍ

SNĚHOVÉ ŘETĚZY

BOBY PRO MIMINA

SPECIÁLNÍ BOBY A SKLUZÁKY

Náchodská 2462/65a, 193 00 PRAHA 9 – HORNÍ POČERNICE [email protected] www.th-store.cz

Tel: 727 915 297 Mob: 777 976 553

Věrnostní systém na PŮJČOVNU!!!

SANĚ

KLASICKÉ BOBY Autoboxy Střešní nosiče Nosiče kol Nosiče lyží Sněhové řetězy THULE Professional Saně, Boby a Doplňky Náhradní díly THULE/HAMAX Autorizovyný servis THULE Použité nosiče Výkup nosičů

prosinec GRAND auto 29

tExt: redakce foto: archiv

StANISLAV DVoŘÁK, obchodní a marketingový ředitel MAMA CAR a.s.:

DraHÉ Euro CEny aut ZVÝšÍ my ZatÍm oDoLáVámE... „Přichází vlna zdražení,“ hlásala média bezprostředně poté, co Česká národní banka oslabila korunu a euro ze dne na den stálo výrazně více. Podle ekonomů nezdraží jen elektronika, ale také automobily. O tom, zda to tak opravdu bude a kdy se zvýšení cen eura reálně projeví při nákupu ojetin, jsme se bavili se Stanislavem Dvořákem, obchodním a marketingovým ředitelem společnosti MAMA CAR a.s. projít naší přísnou kontrolou původu a  počtu najetých kilometrů. U  aut, která jezdila delší dobu v  České republice se dá zjistit prakticky vše. I  tak ale naši specialisté nákupu vykoupí jen asi 30 % vozů, které jsou nám nabídnuty. Kolik aut máte v  nabídce a  jaká značka je nejčastěji zastoupena? V tuto chvíli nabízíme na prodejní ploše zhruba 350 vozů. A  značky? My se specializujeme především na modelové řady, ne na jednu či dvě značky. U nás najdete zhruba 170 modelů, což je nejspíš nejvíc v republice. Auta vybíráme tak, abychom měli vždy jeden až tři kusy daného modelu vždy v odpovídající kvalitě. Nabídku také upravujeme sezonně. Před létem máme více vozů MPV kvůli dovoleným, teď máme zajímavou nabídku SUV a vozů 4x4. Projeví se podle vás zdražení eura v cenách ojetých aut? Rozhodně ano. Otázkou je, jak moc ve skutečnosti ceny porostou. Zdražení se jako první promítne už v těchto dnech u prodejců, kteří se orientují především na dovoz aut ze zahraničí. Tam dojde ke skokovému navýšení cen během několika málo týdnů o zhruba pět procent, což v celkové ceně vozu není vůbec málo. To se nicméně MAMA CARu v tuto chvíli netýká. Copak vy zdražovat nebudete? My jsme známí tím, že se zaměřujeme primárně na auta původem z České republiky. A tyto vozy máme dopředu nasmlouvány za ceny v českých korunách. Naše ceny tak budou zhruba do poloviny, možná až do konce ledna určitě stejné. Zákaznici u nás teď mohou dokonce ušetřit. Vy hodláte snížit ceny? Nejde o trvalé snížení cen, ale o aktuální akci, která u  nás probíhá. Při nákupu vozu v  hotovosti poskytujeme okamžitou garantovanou slevu 10 000 Kč, při financování úvěrem nebo při nákupu formou protiúčtu dokonce 15 000 30 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Kč. Jedinou podmínkou je, že kupovaný vůz stojí nejméně 70 000 Kč. Takže když si teď k vám přijdu koupit auto řekněme za 100 tisíc, zaplatím jen 85 tisíc? Pokud u nás budete vůz financovat, tak ano. Při platbě v  hotovosti, tak místo jednoho sta tisíc zaplatíte jen devadesát tisíc. Navíc, pokud si vyberete vůz v akční ceně, ušetříte další peníze. Ale pozor, tato akce platí jen do konce roku. Pokud nám to situace na trhu dovolí, tak do konce ledna. Říkal jste, že vykupujete hlavně kvalitní auta původem z Česka. Kde je sháníte? Zdrojů máme několik. Primárně od soukromých osob, které svůj vůz kupovali jako nový v  ČR, dále nabíráme vozy do  komisního prodeje a zhruba polovinu nákupu tvoří 3 až 5 let stará auta od firem, dealerství a leasingových společností. Každopádně vždy musí auta splňovat přísné standardy MAMA CAR. Co si pod tím máme představit? Auto musí mít jasnou a  průhlednou historii, musí být v  dobrém technickém stavu, musí

Máte poměrně dlouhou otevírací dobu... Ano, otevřeno máme od devíti hodin do jednadvaceti. Každý den včetně svátků. Provozní hodiny jsme přizpůsobili přáním zákazníků, kteří mají čas na návštěvu často až později večer po práci. Celou prodejní plochu máme dobře osvětlenou, takže ani večerní nakupování není u nás žádnou překážkou. Nabízíte na ojetá auta záruku? Ano, to je naše novinka. U  většiny aut v  nabídce nabízíme zákazníkům záruku na mechanické části vozu až na 24 měsíců. Záruka se vztahuje na statisticky nejproblematičtější mechanické části vozu – motor, převodovku, spojku, brzdy nebo palivovou soustavu. V současné době využívá naší nové záruky většina našich zákazníků. Mezi které patří i Pepa Vojtek… Samozřejmě! Vozy od nás jezdí oba manželé Vojtkovi. Jinak Josef Vojtek je tváří našeho autobazaru už druhým rokem. Se spoluprací jsme velmi spokojeni, pan Vojtek je velký profesionál. Těší nás, že se rozhodl nadále své jméno spojit s MAMA CAR, firmou, které důvěřuje.

MAJÍ MŮJ HLAS PRO KVALITU!

... nic neskrývá

Pepa Vojtek

inzerce

grandautommc_PROSINEC13i.indd 1

27.11.2013 13:05:12

NOVÝ PEUGEOT 308

ˇR ˇ ENO ZAME NA VAŠE SMYSLY

Kombinovaný provoz: spotřeba: 3,6–5,8 l/100 km, emise CO2: 95–134 g/km

Jak jsme dokázali vytvořit ještě intenzivnější zážitek z jízdy? Zmenšili jsme volant, pro vyšší citlivost řízení. Zvedli přístrojovou desku, abyste neztráceli kontakt s vozovkou. Zlepšili aerodynamiku. Snížili hmotnost i spotřebu. Navrhli jsme prostornější interiér a ještě zvětšili zavazadlový prostor. S novým Peugeotem 308 můžete nyní objevit spojení s vozovkou, které probudí všechny vaše smysly.

NOVÝ PEUGEOT 308

AUTO ČERNÝ, spol. s r. o., KONCESIONÁŘ PEUGEOT Evropská 328, 261 01 Příbram, tel.: 318 622 585, e-mail: [email protected]

osobnost

Andy Green

Projekt nazvaný Bloodhound podporuje i britská vláda a ministerstvo školství ho používá i pro propagaci vědy mezi školní mládeží. Nový rekord by mohl padnout už v r. 2014.

rychlostní srovnání nejrychlejších na světě

45 77 510 32 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

km/h

Maximální rychlost, které dosáhl sprinter Usain Bolt v běhu na 100 metrů v roce 2009.

km/h

Jedenáctinásobný světový šampion Sir Chris Hoy dosáhl této rychlosti pomocí svých pedálů.

km/h

Ken Warby vyrobil svůj tryskový člun doslova na dvorku v Sydney. Rekord zajel v roce 1978.

1228 1340 1590

km/h

km/h

km/h

TEXT: Karel Křížala FOTO: archiv

Andy Green

chystá další rekord Andy Green, britský vojenský pilot, je nejrychlejším mužem planety. Alespoň tedy v oboru rychlostních rekordů dosažených pozemními dopravními prostředky.

V roce 1997 byl Andy Green prvním člověkem, který po zemi překročil rychlost zvuku. Felix Baugartner skočil z výšky 38 969 a při pádu dosáhl této rychlosti. Doryl Greenamyer v nadzvukové stíhačce F104 letěl touto rekordní rychlostí.

1689 7258 39896

15. října 1997 usedl do kokpitu vozu Thrust SuperSonic a měřený úsek v americké poušti projel jako první automobil v  historii nadzvukovou rychlostí. Bylo to téměř přesně padesát let poté, co americký letoun Beel X-1 překonal hranici rychlosti zvuku ve vzduchu, totéž se podařilo Greenovi, ale na zemi.

Nebojsa Andy Green už tehdy prokázal, že má pro strach uděláno. Rekord totiž překonal už o dva roky dříve, ale za poměrně dramatických okolností. Protože pravidla pro uznání rychlostních rekordů udávají, že rekordní pokusy musí být dva a  mezi nimi maximálně hodinová překážka. Toto pravidlo ovšem nemohlo být dodrženo, protože ve vozidle selhal brzdící padák, který má stroj na konci 21 kilometrů dlouhého měřeného úseku zastavit. Naštěstí i za tímto úsekem je dostatečně dlouhá dráha pro zpomalení, takže se nic dramatického nestalo. Musela ovšem následovat oprava, a proto byl útok na rekord odložen o dva dny.

km/h

Greenův Bloodhound SSC má mít maximální rychlost větší než kulka vypálená z magnumu.

km/h

Experimentální raketový letoun X-15 dosáhl právě této rychlosti v 60. letech 20. století.

km/h

Vícestupňová nosná raketa Saturn V je 160x silnější než Bloodhound SSC.

prosinec GRAND auto 33

osobnost

Andy Green

Thrust SSC drží rekord nejvyšší dosažené rychlosti na zemském povrchu, který překonal 15. října 1997.

Rychlost 1225 km/h Speciál poháněly dva proudové motory Rolls Royce, které spotřebovávaly každou sekundu 18 litrů paliva. Průměrná rychlost byla 1223 kilometrů v  hodině na letmém kilometru a ještě o čtyři kilometry vyšší na letmé míli. Andy Green později vzpomínal, že ani tehdy nebylo vše v  optimálním pořádku, ale 110  000 koní, což byla síla motorů, nakonec svůj úkol zvládlo. Dosavadní rekord byl překonán o více než 200 kilometrů v hodině.

se zdá, že řídit auto po rovné dráze v  solné poušti nemusí být nic složitého, nakonec musel Andy Green podstoupit mnoho tréninků na simulátoru a  zamířil i  do závodnické školy na okruhu F1 v Silverstone.

Nejrychleji i na naftu

Andy Green po dosažení rekordu v roce 1997.

Od té doby se stal držitelem ještě dalších rekordů. Například pokořil rychlostní rekord pro automobily poháněné motorem spalujícím naftu. Ten aktuální má hodnotu necelých 564 kilometrů v hodině.

Vojenský velitel

Největší výzva stojí před ním

Andy Grenovi je 51 let. V  roce 1983 absolvoval Oxford a  vstoupil do služeb britského královského letectva. Pilotoval stíhačky F3 Tornado a F4-Phantom, dotáhl to i na funkci velitele letecké základny. Osudové bylo pro Andy Greena v  polovině devadesátých let setkání s  Richardem Noblem – konstruktérem prototypů pro rychlostní rekordy. I když

Momentálně má ale Andy Green před sebou další obří úkol. Tentokrát se má stát prvním člověkem, který v  pozemním vozidle překoná rychlost tisíce mil v  hodině, tedy přes 1600 kilometrů v  hodině! Protože pohon proudovým motorem na takovou rychlost již nestačí (limit podle propočtů leží někde kolem 1300 kilometrů v  hodině), zkonstruoval tým pracovníků kolem Richarda Nobleho speciál, využívající proudový i  raketový motor. Ten proudový poslouží pro první fázi rozjezdu a pak se do práce dá i raketový. Zrychlení stroje z klidu na takovou rychlost má trvat jen něco kolem čtyřiceti sekund. Během jízdy z  nádrží na startu skoro sedm tun těžkého vozu ubudou skoro dvě tuny paliva. Projekt nazvaný Bloodhound podporuje i  britská vláda a  ministerstvo školství ho používá i pro propagaci vědy mezi školní mládeží.

Rychlostní speciál Thrust SSC je dnes v důchodu.

Rozhodne příští rok?

Bloodhound SSC má prolomit veškeré dosavadní rekordy. Konstruktéři věří, že to vyjde.

34 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Datum rekordního pokusu a  dokonce ani místo zatím nebylo určeno. První zprávy hovořily o roce 2012, pak měl být tím správným datem rok 2013 a  nyní se zdá, že ten správný okamžik by měl nastat v  příštím roce 2014. K  rekordu se chce tým propracovávat postupně, rozhodně se tedy nedá očekávat, že by se vůz vydal na trať pouze v jediném termínu.

ZIMNÍ JÍZDA tarostí bez s

SNĚHOVÉ ŘETĚZY

A U T O B AT E R I E cena od

1 092,-

cena od

379,-

STŘEŠNÍ BOX

2 999,3 568,-

tky Na splá ěsíčně

299,- m

S TA RT O VA C Í S TA N I C E

12 624,999,V Y P R O Š Ť O VA C Í PÁ S

499,799 ,-

Nejširší výběr zimního sortimentu na Platnost akčních cen od 9. 12. do 31. 12. 2013

www.autokelly.cz

bezpečnost

Jízda v zimě

Na sníh se musí pomalu! V našich zeměpisných šířkách je i přes globální oteplování sníh v zimě ještě relativně běžnou záležitostí. Pravděpodobně každý český, moravský či slezský řidič, který auto používá celoročně, se tedy musí čas od času vypořádat s nástrahami, které skýtá jízda po zasněžené silnici. Jak i na sněhu a ledu vždy dojet v pořádku? 36 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

J

e pochopitelné, že na silnici s  kluzkým povrchem se musíme chovat poněkud jinak, než na sluncem prohřátém černém asfaltu. Samozřejmostí je, že na takovou silnici se nevydáme v jiném autě, než v tom, které má nasazené odpovídající zimní, minimálně však celoroční pneumatiky. Ostatně, ukládá to i zákon, podle něhož je užití zimních pneumatik v  době od začátku listopadu do konce března povinné, pokud řidič vjíždí na vozovku pokrytou sněhem či náledím.

TEXT: Karel Křížala FOTO: autor a archivw

Elektroničtí pomocníci Zejména luxusnější vozy, vybavené automatickými převodovkami, mají speciální elektronické asistenty, které upraví reakce plynového pedálu, převodovky a dalších komponentů vozu na podmínky jízdy na kluzkém povrchu. Příslušné tlačítko či poloha ovladače je vyznačena obvykle sněhovou vločkou. Pokud uvíznete v hlubokém sněhu, lze si někdy vypomoci stiskem tlačítka ASR (také EDC, ASC a podobně). Tím, že systém, který obvykle na mokré či kluzké vozovce pomáhá při rozjezdu při prokluzu kol, můžete docílit toho, že se takzvaně prohrabete na pevnější podklad. Nepomůže to ale za každé situace.

Počítejte s nejhorším!

Zimní pneumatiky navíc musí být (a  na to se trošku pozapomíná) obuté na všech silnicích, které jsou osazeny dopravní značkou „zimní výbava“. Tam jsou zimní pneumatiky povinné, i kdyby byla silnice zcela suchá a nebe bez mráčku.

Více pozornosti, méně prudkých pohybů Hlavní zásadou pro bezpečnou jízdu je předvídavost. V zimě to ovšem platí dvojnásobně. Je

třeba jezdit plynule, ostražitě sledovat počínání ostatních účastníků silničního provozu, vyvarovat se prudkého brzdění, trhání volantem a podobně. Na sněhu, popřípadě na ledu, je samozřejmě nutné jezdit výrazně pomaleji, než na suché vozovce. Už jen proto, abyste dokázali bezpečně zastavit, pokud totéž z nepředvídatelné příčiny učiní vůz jedoucí před vámi. Na sněhu je totiž brzdná dráha i u dobře reagujícího řidičce ve voze s  kvalitními zimními pneumatikami

Byť budete sebevíce opatrní, přesto v těžkých zimních podmínkách může nastat situace, že ani sebelepší pneumatiky a vůz v dobrém technickém stavu nebudou stačit. Proto, zejména ti, kteří jezdí na hory, by si rozhodně měli před začátkem zimy dát do kufru řetězy odpovídající velikosti (podrobnosti najdete v příslušném článku tohoto vydání) a další výbavu, jako je tažné lano, lopata, pracovní rukavice, baterka a podobně. prosinec GRAND auto 37

bezpečnost

Jízda v zimě

Projet zatáčku smykem, jak to dokážou závodníci, je efektní, ale také nebezpečné. Profíci se tomuto umění učí dlouhé hodiny a dny. Amatéři by se měli raději spoléhat na defenzivní styl jízdy.

při „městské padesátce“ celých 35 metrů, na ledu pak dokonce 57 metrů. To navíc při rychlosti pouhých třicet kilometrů v hodině. Je proto nabíledni, že zejména před přechodem pro chodce, před křižovatkou a  podobně, je nutné dát nohu z plynu dříve, než obvykle. Intenzivnímu brzdění je třeba se na sněhu co možná nejvíce vyhýbat. Pokud už je třeba brzdit, tak ještě v okamžiku, kdy jsou kola narovnána v přímém směru. V jakémkoliv jiném případě si koledujete o smyk...

Smyk nejen při zatáčení Smyk na sněhu, a  samozřejmě ještě více na ledu, hrozí prakticky v každé jízdní situaci – při zmíněném brzdění, při zatáčení, podřazování a dokonce i při zrychlování. Náchylnější na neotáčivý smyk jsou vozidla s náhonem na přední kola, přetáčivý zase obvykle hrozí častěji takzvaným zadokolkám. Vozy s  pohonem všech kol jsou na sněhu stabilnější, ale při brzdění se chovají stejně jako každý jiný vůz. Pokud se chcete vyvarovat krizových situací, měli byste

inzerce

Polská 48, 790 81 Česká Ves Tel.: 584 488 111, fax: 584 428 178, E-mail: [email protected], www.retezarna.cz

VYRÁBÍ A DODÁVÁ

Sněhové řetězy na osobní a nákladní automobily, autobusy, vysokozdvižné vozíky, traktory a malotraktory

• moderní konstrukce • rychlá montáž • výběr z několika typů • více jak 100letá tradice • výhodná cena

Naš distributor: JuBo Jeseník s.r.o., tel.: 584 412 234 38 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

se řídit těmito radami odborníků na bezpečnou jízdu: Při nutnosti zpomalit co nejvíce brzděte takzvaně motorem. Zavzpomínejte proto na autoškolu a vždy postupně podřazujte. Zatáčky projíždějte plynulým obloukem bez častého korigování směru. Netrhejte volantem! Při jízdě do kopce na zasněženém či zledovatělém povrchu nechte zařazený vyšší rychlostní stupeň, než na který byste v podobné situaci jeli obvykle. Od vozidel vpředu udržujte bezpečnou vzdálenost minimálně takovou, která odpovídá předpokládané brzdné dráze vašeho vozu. V zimě je zkrátka na místě vzdálenost od druhého auta zdvojnásobit. Pokud vaše kola při sešlápnutí plynového pedálu prokluzují, zařaďte vyšší rychlostní stupeň. Na kluzké vozovce se rozjíždějte místo na první, raději na druhý či třetí rychlostní stupeň. Při přejíždění z  pruhu do pruhu na vozovce s  vyježděnými černými a  bílými pruhy sundejte  nohu z plynu a sešlápněte spojku. Pokud se vůz dostane do nedotáčivého smyku – auto se nechce zatočit ve směru zatáčky, sundejte nohu z plynu a vyčkejte, až kola zpět získají přilnavost. Netrhejte volantem a nebrzděte. Jakmile má záď vašeho vozu tendenci předjíždět příď, jste v přetáčivému smyku. Je nutno velmi rychle otočit přední kola proti směru zatáčky a tím smyk vyrovnat. Na samém začátku si vyzkoušejte chování vašeho vozu na zasněžené prázdné ploše, případně se objednejte do školy smyku.

Super Diesel Aditiv zimní

Praktické jednorázové balení

Zlepšuje tekutost a ltrovatelnost na�y

Jedno balení na nádrž*

Zvyšuje cetanové číslo až o pět jednotek, čímž usnadňuje studené starty, snižuje hlučnost, zvyšuje výkon a šetří palivo

Aplikace bez odměrky Průměr hrdla odpovídá výdejní pistoli Řešení pro bezzátkové uzávěry

Potlačuje pěnění paliva Stabilizuje na�u a prodlužuje její skladovací dobu Udržuje čistotu vstřikovacích trysek Chrání palivový systém před korozí

* Ošetří až 80 l nafty

NOVINKA

S dieselem v mrazech bez problémů rady a tipy Natankujte zimní naftu Zimní nafta má filtrovatelnost -20 ºC a čerpací stanice ji povinně prodávají od 1. prosince. Letní či přechodová se liší samotným složením – obsahuje více petrolejových frakcí. Letní naftu nevylepšíte Naftu natankovanou před prvním prosincem nelze zásadně vylepšit žádným aditivem. Obsahuje totiž příliš mnoho parafínů.

Aditivum přidejte včas Aditivum je potřeba přidat do nafty dříve, než dojde k vysrážení krystalů parafínu. Nejlépe před tankováním z podzemní nádrže. Aditiva nejsou ředidla. Naftu ochrání, sama však v mrazech tuhnou Hlavní složkou všech podobných přípravků jsou modifikátory krystalické struktury parafínů. V jimi ošetřené naftě vznikají menší krystaly parafínů, které nestihnou po studeném startu ucpat palivový filtr. Samotné koncentrované modifikátory v mraze tuhnou, proto nenechávejte Super Diesel Aditiv ve voze

přes noc. Netuhnou jen ředěné a méně účinné výrobky. Na ztuhlou naftu platí jen teplo Neexistuje aditivum, které by mohlo rozpustit již vzniklé krystaly či obnovit tekutost zcela ztuhlé nafty. Nepřidávejte další aditiva Zimní Super Diesel Aditiv je multifunkční. Kromě tekutosti nafty zlepšuje i výkon motoru, jeho emise, snižuje pěnivost a chrání vstřikovací zařízení. Jednotlivé složky musí být spolu pečlivě sladěny. Přípravek aditiv od jiného výrobce tuto rovnováhu naruší.

VIF, s. r. o. Volutová 2523, 158 00 Praha 5 Telefon: 235 520 133, e-mail: [email protected], www.vif.cz

sezona Zábava na cestách Když si chcete od lyží odpočinout…

Kam na výlety z českých hor?

Nikomu to nepřejeme, ale je velmi pravděpodobné, že během pobytu na horách, ať už v období kolem Vánoc a Nového roku, nebo o jarních školních prázdninách, nebude každý den úplně senzační počasí. Také se může stát, že děti se v těsném prostoru horské chaty či apartmánu po několika dnech začnou nudit a budou vyžadovat změnu programu. Přinášíme několik tipů, kam v takových situacích vyrazit z tuzemských horských oblastí.

Harrachovské muzeum skla Krkonoše

M

ožnost seznámit se s  více než třistaletou historií výroby skla v  Harrachově mají návštěvníci zdejšího muzea ve sklárně Novosad. Muzeum obsahuje špičkové výrobky, které byly od roku 1938 až do rekonstrukce budovy v 70. letech zazděny v „tajné místnosti.“ Návštěvník se za 120 Kč může zúčastnit i  exkurze, při které uvidí, jak se dnes sklo vyrábí. Děti určitě nadchne i ski muzeum se starými lyžemi našich dědečků a pradědečků. Parkování je přímo před areálem, naleznete jej bez problému. Tip: V objektu je možno se občerstvit pivem ze zdejšího minipivovaru. Otevírací doba je každý den od 8 do 15 hodin. V restauraci je pochopitelně možno posedět i déle.

Český Krumlov Jihočeská Šumava

N

ávštěvníci Zadova, Lipna nad Vltavou a dalších míst v  oblasti jihočeské Šumavy, by si neměli nechat ujít návštěvu centra Českého Krumlova, což je město zapsané na seznam světového kulturního dědictví Unesco. Zámecké ex40 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

pozice jsou sice přes zimu uzavřeny, přesto se však lze s  jeho dějinami seznámit v  hradním muzeu. V době od 9 do 16 hodin (mimo pondělky) je přístupná i známá věž. Dospělí za vstup do muzea a  na věž zaplatí 130 Kč. K  zaparkování v  Českém Krumlově využijte některé z  centrálních parkovišť, ke kterým vás dovede dopravní značení. Zážitkem je samotná procházka uličkami města. Pokud se ještě

budete chtít pobavit, můžete zavítat například v  Kájovské ulici ještě do dvou muzeí. V  jednom z  nich (vstupné 100 Kč) jsou voskové portréty osobností jako je Karel IV., Rudolf II. či Albert Einstein, druhé nese název Muzeum útrpného práva a vstupenka stojí rovněž stokorunu. Ve sklepení pod radnicí jsou ukázky mučicích nástrojů. Kombinované vstupné do obou muzeí stojí 150 Kč.

TEXT: Karel Křížala FOTO: autor a archiv

IQ park s centrem Babylon Jizerské hory, Liberec

P

Klatovské katakomby a hrad Švihov Západočeská Šumava

N

ová expozice, v níž mohou návštěvníci vidět 38 mumifikovaných těl jezuitů, je umístěna v  kryptě pod klatovským jezuitským kostelem zasvěceným Neposkvrněnému početí Panny Marie a  sv. Ignácovi. Tento prostor, běžně označován jako klatovské katakomby, byl vybudován jako součást stavby kostela v letech 1656–1676 a původně v něm bylo pohřbeno 200 lidí. Otevřeno je zde každý den, od listopadu do března, ve všedních dnech od 11 do 16 hodin a o víkendech od 9 do 17 hodin. Vstupné pro dospělého stojí 90 Kč, pro rodiny 230 Kč. Vchod je z Denisovy ulice. Parkování je možné na náměstí. Hrad Švihov nabízí od října do začátku března výstavu Po stopách Popelky. Zejména malé i  větší slečny budou určitě nadšeny z  exponátů, které jim připomenou nejznámější českou pohádku. Ta se právě zde před 40 lety natáčela. Otevřeno je od úterý do neděle od 10 do 16 hodin. Parkovat lze přímo u hradu. Švihov leží na silnici číslo 27 spojující Plzeň a Klatovy.

okud budete v Bedřichově či jiných střediscích Jizerských hor, vyplatí se určitě výlet do libereckého centra Babylon. Doporučit lze jak dětem, tak i dospělým návštěvu zdejšího IQ parku. Je tam přes dvě stě exponátů a se všemi lze něco dělat a přitom se poučit. Exponáty jsou začleněné do okruhů Člověk, Prostředí, Hry a Zajímavosti. Lze se tam seznámit i s předměty, které běžně používali naši předkové, dozvíte se něco nového o lidské anatomii a uvidíte exponáty demonstrující přírodní jevy a zákony. Otevřeno je každý den od 10 do 20 hodin. Rodinné vstupné je 360 Kč, jinak platí všechny osoby nad 140 centimetrů výšky 120 Kč, děti do výšky 1 metr jdou dovnitř zadarmo a děti od 100 do 140 centimet-

Jeseník Jeseníky

V

e vodní tvrzi ve  městě Jeseníku se nachází regionální muzeum, které se může stát cílem výletu lyžařů z Malé Morávky, Ramzové a dalších středisek. Nedávno byly v muzeu otevřeny nové expozice věnované jednak zdejší přírodě, ale především historii čarodějnických procesů. Ty se v  tomto regionu konaly přes sedmdesát let od 20. let 17. století téměř do

rů platí 80 korun. Parkuje se přímo v objektu. Do navigace zadejte adresu Nitranská 1, Liberec. Tip: Po vyčerpání z  vědy se lze jít osvěžit do zdejšího aquaparku, jsou tu i restaurace, obchody a další lákadla.

jeho konce. Při nich bylo popraveno nejméně 250 lidí, což je číslo, které nemá ve střední Evropě obdoby. Návštěvník díky projekci uměleckého filmu získá věrnou představu o tom, jak takový proces probíhal. I kvůli tomu muzeum nedoporučuje návštěvu dětí do 12 let. Do konce tohoto roku je muzeum otevřeno vždy od úterý do neděle od 9 do 17 hodin. Vstupné je pro dospělého za 70 korun, mládež od 12 do 18 let a důchodci platí polovinu. Muzeum sídlí na Zámeckém náměstí, kde lze i zaparkovat.

Jáchymov Krušné hory

P

římo do míst, kde se rodila mince, jež později dala vznik americkému dolaru, se mohou podívat návštěvníci jáchymovského muzea. To je umístěno v  horní části jáchymovského náměstí, přímo v  historické budově bývalé mincovny. V muzeu je expozice věnovaná zdejší těžbě stříbra, dále se tu lidé poučí o způsobu léčby radonovou vodou a nechybí oddělení věnované pohnuté historii města po roce 1950, kdy zde existovaly tábory pro politické vězně zaměstnané při těžbě uranu. V  zimě je muzeum otevřeno od středy do neděle v  době od 9 do 17 hodin s  hodinovou přestávkou od 12 do 13 hodin. Prohlídka trvá přibližně půldruhé hodiny. Dospělí platí vstupné 60 Kč, děti 30 Kč, rodinné vstupné je 120 Kč. Parkovat je možno na náměstí u muzea. Jáchymov leží na silnici spojující Karlovy Vary s Božím Darem.

prosinec GRAND auto 41

rady a tipy

Sněhové řetězy

TEXT: Karel Křížala FOTO: autor a archiv výrobců

Vše o sněhových řetězech

Jak správně spoutat kola?

Letošní zima má být podle některých předpovědí meteorologů nejtužší za mnoho posledních let. Je tedy velmi pravděpodobné, že zimní řetězy se budou alespoň několikrát v příštích měsících hodit. Víte, jak na ně? Nebo je jako zhruba tři čtvrtiny všech řidičů máte jen pohozené v zavazadlovém prostoru?

S

amozřejmě, více je pravděpodobně využijí ti, kteří žijí či pracují v horských oblastech než ti, kteří bydlí kdesi na rovině u Kolína. I ti by je však měli přidat k další nutné výbavě v zavazadlovém prostoru, pokud například pravidelně jezdí na hory kvůli lyžování, snowboardování a dalších „ání“ podle libosti a množství sněhu. Podle toho, jaká frekvence využití řetězů se předpokládá, odborníci doporučují investovat konkrétní částku do jejich pořízení. Ti, kteří jezdí ve vozech kategorie SUV (sportovně užitkové), v našich podmínkách pravděpodobně neuvíznou. Samozřejmě, pokud zů42 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

stanou se svými vozidly na silničáři udržované silnici a nebudou se v době, kdy nasněžily desítky centimetrů, pouštět na lesní či polní cesty či dokonce na volnou nezpevněnou plochu.

nemají namontován pohon všech kol Xdrive či 4matic. V takovém případě patří řetězy na poháněnou nápravu, kterou je ta zadní.

Dopředu, nebo dozadu?

Na vozy kategorie off road, která mají uzávěrku mezinápravového diferenciálu, se řetězy nasazují na tu nápravu, kterou doporučuje výrobce. „Například v případě Mitsubishi Pajero je to ta zadní,“ informuje technický ředitel českého zastoupení této japonské značky Robin Babický. Doporučuje majitelům všech takovýchto vozů prostudovat dokumentaci k vozu či se informovat u dealera.

Pokud ale pojedou lyžovat do vyšších poloh Alp, měli by i oni investovat do páru sněhových řetězů. Ano, skutečně pouze páru. I jim postačí v  případě potřeby nasadit řetězy na nápravu, která je poháněná přednostně, v  jejich případě obvykle přední. Jiné je to v  případě vozů klasických verzí vozů BMW a  Mercedes (tedy BMW 3,5,7 a  Mercedes-Benz C, E a  S), pokud

Záhadné čtyřkolky

» V-Twin 800cc 63 HP » 4x4 s uzávěrkou diferenciálu

» EFI Delphi (USA) » Nitrogenové

stavitelné tlumiče » 14” ALU kola » Homologované tažné zařízení

roky uka

KON, Ý V , A RÁCE L P Í I S A V A , ZÁB DESIGN OVÝ - TO JE N

zár

! I F E 8 Z R O T A I D GLA

Gladiator Gladiator

Gladiator Gladiator Gladiator

x8

z6

x6

UTV 830

510

Všechny 4kolky Journeyman jsou homologovány pro silniční provoz pro dvě osoby, řidičské oprávnění skupiny B1(automobil). Široká prodejní a servisní síť v celé ČR a SR, dostupné a levné náhradní díly trvale skladem v ČR. Kompletní nabídka příslušenství. GLADIATOR - nejprodávanější užitkové čtyřkolky v ČR.

Ceny již od 114.990,- vč. DPH a TP (Gladiator 510RX)

www.journeyman.cz

www.facebook.com/journeyman.cz

eshop.journeyman.cz

rady a tipy

Sněhové řetězy které je nutno provléci dozadu skrze špinavý podběh kola. Ti, kteří předpokládají, že řetězy v této zimě využijí častěji a navíc hodlají ve stejném voze jezdit i několik příštích zim, by už měli investovat alespoň do základních typů značkových výrobců, jako jsou například Pewag či Thule. Velmi oblíbené řetězy Pewag Brenta lze v  klasických rozměrech pořídit na internetu již kolem tisíce korun, řetězy Thule řady CD stojí zhruba dvojnásobek. Tyto řetězy je nutné montovat takzvaně za kolo a jedna zastávka vozu slouží pro nasazení řetězu a druhá pro dotažení.

Samodopínací řetězy Klasické řetězy zpravidla vyžadují dvě zastávky. Jednu na montáž, druhou na dotažení.

Jaké řetězy vybrat? Řetězů dnes existuje obrovské množství typů. Nejdůležitější je, aby se zákazník před nákupem přesvědčil, jaký rozměr řetězů odpovídá jeho typu vozu a  zejména používaným pneumatikám. Ne všechny typy řetězů jsou také vhodné pro dodávkové, obytné a také vozy kategorie 4x4. Pro ně bývají obvykle zesílené. Pozornost je třeba také věnovat prostoru, který je mezi pneumatikou a podběhem. V některých případech už je prostor tak malý, že klasické typy řetězů není možné použít, a je nutné použít některý ze speciálních typů s  nízkými články.

UKÁZKY ŘETĚZŮ Řetězy bez upínacích háčků stojí zhruba 3000 Kč.

Kvalitní řetězy, nasazované zezadu, stojí od 1000 Kč.

Druhým typem řetězů jsou samodopínací typy. Řidič, který je využívá, už zastavuje pouze jednou – pro montáž. Řetězy Thule CG či Pewag Sportmatic. První z  nich stojí kolem 2000 Kč, řetězy Pewag v této řadě stojí cca 2500 až 3000 Kč. Obě zmíněné firmy nabízejí také řetězy, při jejichž montáži není nutné žádné upínání háčků, pružinek a  podobně. Pewag má model Snox, který lze koupit v internetových obchodech kolem cca 3000 Kč, a Thule má řetězy Easy Fit. Ty se jednoduše nasadí a  dotáhnou sešlápnutím nožní páky. Cena tohoto výrobku je necelých šest tisíc korun. Řešením pro ty, kteří řetězy používají na krátkých úsecích, může také být speciální typ řetězů jednoduše upínatelných zepředu na disky. Před začátkem zimy se na disky upevní speciální adaptér v ceně cca 3000 Kč a pak už je nasazení zbytku otázkou třiceti sekund. Řetězů Spikes Spider je několik typů. Na internetu je lze koupit od cca 6300 Kč.

Textilní řetězy Jednoduchá manipulace je také s  textilními řetězy Autosock. Ty stojí cca 2000 Kč a pro jízdu na sněhu a ledu mohou být plnohodnotnou (a dokonce policisty respektovanou) náhradou. Problém ovšem je, pokud se střídá sněhový či ledový povrch s  asfaltem. V  takovém případě o  „ponožky“ rychle přijdete. Vadí jim také škvárový či kamenitý posyp.

Řetězy, které lze dotáhnout sešplánutím, stojí cca 3000 Kč.

Rychloupínací řetězy stojí zhruba 6300 Kč.

Bezproblémová jízda na ledu a sněhu Ať jezdíte v náročném terénu jenom výjimečně, anebo naopak hodně často, přibalte do auta sněhové řetězy! Správné řetězy pro váš vůz vám doporučíme na všech prodejnách Auto Kelly. Anebo je snadno objednáte na www.autokelly.cz pomocí aplikačního přehledu podle velikosti kola a pneumatiky vašeho auta. Vyberte si ze dvou značek: Carface a Pewag. Cena začíná od 379 Kč. 44 www.facebook.com/GrandAutoCasopis

Nutné také je si uvědomit, v  jakých podmínkách a jak často se budou řetězy obvykle používat. Pokud se jedná o zkušeného řidiče, který má vůz v  dobrém technickém stavu, kvalitní zimní pneumatiky a bude v zimě jezdit především po silnicích hlavních tahů, postačí mu jako jakási „pojistka“ pro nejhorší případy pár řetězů koupený za několik stokorun například v  běžném hypermarketu. V  tomto případě je ale samozřejmě nutné počítat s tím, že nasazování bude obtížnější a po nasazení bude třeba po ujetí několika desítek metrů znovu zastavit. Klasická konstrukce obsahuje zadní lanko,

Jen na pár metrů... Spíše nouzovou variantou, která může pomoci při vyjetí jediného uklouzaného kopce, jsou tekuté řetězy. Jednu nádobku spreje koupíte za přibližně 130 Kč.

Textilní „řetězy“ sice policie uznává, ale mohou se rychle zničit.

KONE�N� V �R! SAMETOVÁ REVOLUCE O P R AV D O VÁ

VE VA�Í KOUPELN�

NAVÍC SE PODLE EXPERT� JEDNÁ O

NEJLEP�Í A NEJORIGINÁLN�J�Í DÁREK K LETO�NÍM VÁNOC�M JEDINE�NÉ 6+1 B�ITY, LUXUSNÍ DESIGN, SENZA�NÍ CENY, RU�NÍ VÝROBA, EXKLUZIVNÍ BALENÍ, STYLOVÉ P�ÍSLU�ENSTVÍ , P�EDPLATNÉ B�IT� , TOP KVALITA, DESIGN MADE IN GERMANY, ABSOLUTNÍ NOVINKA NA TRHU

VÍCE NA NA�EM EXKLUZIVNÍM E-SHOPU

WWW.SHAVE-LAB.CZ

inzerce

  800 169 357 | www.ms-car.cz

MŠ-CAR PRAHA s.r.o. Rent a Car Autopůjčovna Operativní leasing

Spolehlivý partner se službami nejvyšší kvality v oblasti půjčování aut a správy vozových parků.

VAŠE BEZSTAROSTNÁ JÍZDA

NOVINKA

CENA OD

508 Kč ŠKODA RAPID - ECONOMY

CENA OD

(s DPH)

Nová ŠKODA OCTAVIA III ECONOMY

krátkodobé i dlouhodobé pronájmy vozy různých typů, kategorií a značek široký vozový park - výběr z více než 200 vozů neomezený nájezd kilometrů nejvýhodnější spoluúčasti při pojistných událostech

545 Kč

CENA OD

(s DPH)

ŠKODA SUPERB SEDAN A COMBI

847 Kč

(s DPH)

asistenční služba 24 hodin denně / 7 dní v týdnu vozidlo Vám přistavíme kdekoli v rámci ČR poskytujeme slevy pro stálé klienty máme individuální přístup ke každému klientovi pobočky naší firmy v Čechách a na Moravě

Centrála Praha: Business Park Košíře, Jinonická 804 / 80, 158 00 Praha 5 - Košíře | Telefon: +420 257 290 294 | Mobil: +420 724 777 166 | E-mail: [email protected], [email protected] Pobočka Brno: Budova Winston, Hudcova 78b, 612 00 Brno - Medlánky | Telefon: +420 541 513 217 | Mobil: +420 724 645 742 | E-mail: [email protected] Pobočka Č. Budějovice: Rudolfovská tř. 202 / 88, 370 01 České Budějovice | Mobil: + 420 724 316 062 | E-mail: [email protected]

inzerce

Y T Y B Í Š J Ě N V . l i NEJzLárE m 3 y t , i l 1 a k v k k + 1 a uk

T již 21 L E O JIST TA TRADICE•KVALIT

A•

y je K a m a r o n a P

. l i m 7 , 1 k k 2+ . l i m 5 , 2 k k + 3

NOVÁ ETAPA V PRODEJozI í všechny předch etapy vyprodány

tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz www.facebook.com/ekospol

PARCELY ĎÁBLICE

• exkluzivní lokalita v klidném sousedství luxusních vil a rodinných domů

Další projekty:

Horní Měcholupy Dubeč Barrandov

• Ďáblický háj v bezprostřední blízkosti • 13 parcel 660–3960 m2

• kompletní inženýrské sítě

Škoda nemít ve sbírce známky českých aut Nejen pro milovníky krásných automobilů jsme připravili známkový sešitek Česká auta s dvěma skvosty z naší automobilové historie. Ozdobíte jimi dopis a potěšíte své blízké nebo si je uložíte do sbírky? Známkový sešitek obsahuje celkem osm známek, takže můžete udělat obojí. Písmenové známky s hodnotou A jsou určeny pro vnitrostátní Obyčejné psaní – standard do 50 g, ale použít je můžete na jakoukoli vnitrostátní zásilku i zásilku do zahraničí místo běžné známky shodné hodnoty.

www.ceskaposta.cz

5 A 7 S E DA D E L SPOTŘEBA PALIVA

3,8 l/100 km

PANORAMATICKÉ ČELNÍ SKLO

DOTYKOVÝ DISPLEJ 7"

PANORAMATICKÁ OBRAZOVKA 12" HD