Svazek 1, cı slo
3
C a s o p i s h o r o l e z e c k e h o o d d ıl u C A O D č c ın Rı jen 1999
Na u vod
Co noveho v oddıle
CAO News
Info z c innosti CAO Dec ı n
JirıCha ra
JirıCha ra
CAO De cı n
CAO De cı n
Konec pra zdnin a zaca tek novš ho skolnı ho roku prinesl tradicne mnoho zajı mavy ch akcı . Jako bychom se vsichni snazili v za ve ru roku dohnat co se da . A tak se cestovalo, lezlo po skala ch doma i za hranicemi, jezdilo se na kolech a surfech, zkoumaly se hlubok š jeskyne . Tak to ma by t. A letosnızaca tek podzimu se vydaril na jednicku i co se pocasıty ce a nesetril slunecny mi dny. Tretıcı slo CAO News vycha zıtentokra t rozsı renš na 6 stra nek.
OBSAH
TOHOTO C I SLA
1
Na uvod
1
Co novš ho v oddı le
2
Skotsko 1999
3
M¨glitztal
3
S uska seů
3
Podzimnıdy cha nek
4
Rubrika Vy rocı
4
Murphyho za kony
4
Zlaty d˚ l
4
Strı pky
5
ITALY 1999
5
Bleikogelhohle 99
6
C eka na sů
6
Upozorne nı
Od minulš ho me sı ce byly sch˚ zky premı ste ny do restaurace KLUB PRATEL HOR. Po dlouhš dobe se na s na sch˚ zi seslo necekane mnoho. Vyhodnotily se akce z minulš ho me sı ce a probe hly informace o tom, co na s jeste letos ceka . Predne Podzimnı lezenı na Borni, dalsı cyklistickš a horolezeckš akce (Krome pravidelny ch uterk˚ to bude Cela Be la za jeden den, cyklisticka casovka na 100 km, Podzimnı vyjı zťka po hrebenu Krusny ch hor, Horolezecky orien“a k aj.). Byly dokonceny pra ce na scš na ri pro na s film (scš na r je hotov, ne kolik parš jiz bylo preda no ke studiu ucinkujı cı m), do konce rı jna by me lo zacı t nata cenı . Probe hly informace o novy ch pr˚ vodcı ch (Dubskš ska ly jsou jiz v prodeji za 185,- Kc, Nepı skovcovš ska ly jsou pred dokoncenı m. Pokud ma te neodevzdanš protokoly o prvovy stupech, urychlene odevzdat!!!) a padly i na vrhy na hlavnıakci CAO v roce 2000 (Zatı m Eiger a Dolomity). Byly vypsa ny kategorie pro nominaci na nejlep sı vy kony v letosnı m roce. Jsou to (v za vorce jsou uvedeny jiz predlozenš vy kony): •
Vy stupy v hora ch (Rif.Carrel 3835 m - Hora k,Cha ra, Kudrna c, S te pa n, Uher, Vaishar, Lienzskš Dolomity, Roter Turm, SO kante VI A2 - S te pa n, Hora k a Cha ra, Uher)
•
Nejte zsıcesta pı skovec (Jan Hora k - Xa)
•
Nejte zsıcesta nepı skovcova
•
Pocet vylezeny ch cest
•
Ujetš km na kole
•
Nejlepsıvy kon na kole (Hocyboy, Skandina vie, Podzimnı dy cha nek, 24 hodinovka)
•
Bejka rna roku (Sestup do 1 km hlubokš jeskyne Hedvika, 24 hodinovka, Cely Ra jec za jeden den)
•
Mr. Bean oddı lu
Do konce roku je jeste mozno rozsı rit kategorie o dalsı . Dosazenš vy sledky je potreba odevzdat nejpozde ji do poloviny ledna. Vy sledky budou vyhla seny na unorovš sch˚ zi CAO.
CAO News 1
S k o tsko 1 9 9 9 Hory a pametihodnosti Skotska a Anglie. Zdenčk Vaishar C A O D e c ın
Od 1. do 18.7. jsem spolu s mladou nade jnou horolezkynıA.V. a dalsı mi asi 35 ucastnı ky poby val na za jezdu s C.K. Kudrna Brno, ktery se jmenoval Hory a pame tihodnosti Skotska a Anglie. V ra mci nabı dky tš to C.K. se jednalo o mš ne na rocnou akci, kterou v pohode zvla dne kazdy pr˚ me rne zdatny ucastnı k. Nejobtı zne jsı m vy konem bylo vydrzet zejmš na dlouhy presun do Brita nie a zpe t autobusem Karosa. Za jezd sta l 14 tis. Kc na osobu s polopenzı , jeste jsme si vzali asi 100 liber na osobu - predevsı m na vstupnš . Snı dane a vecere pripravovali spolujedoucı kuchari v improvizovanš polnı kuchyni az na vy jimky s vy borny mi vy sledky. Spalo se ve vlastnı ch stanech buť v kempech nebo ve volnš prı rode (coz je ve Skotsku mimo priva tnıpozemky povoleno).
mraky prosvı ta slunko, kreslı na kopcı ch a jezerech na dhernš barevnš stı ny. Prı roda nenı zanera de na svinstvem, pouze ovcı m trusem. Ovcıje tu asi daleko vı c nez lidı - hustota obyvatelstva je ve Skotsku zhruba polovicnınez u na s. Takze zpe t k hora m. Severnıstrana Ben Nevisu je velmi zna ma horolezecka oblast, ovsem nedovedu si to dost dobre predstavit, protoze je tš me r permanentne v mlze. I v cervenci pres malou nadmorskou vy sku byl nahore snı h. Nejhezcı ale podle mne jsou ska ly na ostrove Sky.
The Old Man of Storr
Na dherna mi pripadala oblast okolo The Old Man of Storr a Quiraing. Jsou zde jeste dve dalsı zna mš Cestou tam jsme se v Anglii zastavili pouze oblasti, Cuillin Hills a MacLeodýs Tables, ale tam na s v Canterbury a Yorku na prohlı dku me sta (zejmš na pr˚ vodci nevzali, udajne pro hodne ve tsı na rocnost katedra l) a pak uz jsme byli ve Skotsku. Pe t dnıjsme vy stup˚ . Vysla pli jsme i na velmi kra snou horu Stac cestovali podš l za padnı ho pobrezına sever. Potkali jsme Pollaidh v severoza padnıHighlands. Ze vsech kopc˚ hodne vody - krome more takš Loch Lomond, Loch jsou kra snš rozhledy na fantastickou krajinu (pokud je ). Venachar, Loch Ness, Loch Duich, Loch Assynt a v˚ bec ne co vide t - ale my jsme me li na pocasıste stı Na severnı m pobrezıjsme stra vili dva dny, ve tsinou u mnoho dalsı ch Loch˚ , hodne stary ch me st a hrad˚ m be znš ho i vza cnš ho hlavne Stirling, by valš srdce Skotska, Urquhart Castle, skalnatš ho pobrezı s mnozstvı Eilean Donan Castle, Ardvreck Castle a jinš a dalsı . ptactva a jeli jsme se podı vat lodına Orkneje. Zde je k vide nı predevsı m zna ma za toka Scapa Flow Ale Skotsku krome jezer, stary ch pama tek a duda k˚ s potopenou ne meckou flotilou, hlavnıme sto Kirkwall a dominujı hory - predevsı m Highlands - skotska Vysocina. Vystoupili jsme na nejvyssıvrchol Brita nie Ben prehistorickš kamennš kruhy v Brodgaru. Pak uz jsme dalsıctyri dny jeli na jih po vy chodnı m Nevis, ktery je vysoky ”jenň 1344 m, ale je treba si . K vide nıbyly jeste dalsıkopce, byli jsme napr. uve domit, ze na t˚ ry se nastupuje ve tsinou od more nebo pobrezı cıse nad jezerem od hladiny jezer, kterš jsou v minima lnı vy sce nad na hore Lochnagar (1155 m) tycı Loch Muick v Grampian Mountains, nebo na morem. Romantiku vy stup˚ jeste umocnuje specifickš Helvellynu v Lake District, to uz je v severnıAnglii. ostrovnıpocası . m jsme byli cely den v Edinburghu, nelze tš z Kdyz uz jsme u pocası , prestoze severnı pobrezı Jeste predtı rny whisky Skotska lezına 58–40á s.s., je zde pome rne teplo dı ky nevzpomenout na na vste vu klasickou, a to palı v Glenfiddich. Golfskš mu proudu. Na za padnı m pobrezı je v zime V Anglii jsme pak zastavovali napr. u Hadria novy zdi, pr˚ me rna teplota asi +7–C. Na severu bylo sve tlo skoro az do p˚ lnoci. Je zde tš me r pora d zatazeno a kdyz pres ve Strafordu a samozrejme v Londyne , kde jsme sice Stac
Pollaidh
CAO News 2
byli cely den, ale to je cas jen na rychlš a letmš probe hnutı . Takze za ve rem. Kdo nebyl, vr ele doporucuji. Ale na dotaz, zda bych sem navrhoval uspora dat napr. v prı stı m roce hlavnı akci CAO, nem˚ zu jednoznacne odpove de t. Na jednš strane jsou zde na dhernš ska ly a kopce, je to zde perfektnıi na kola uzkš dopravou ma lo zatı zenš silnicky, kra sna prı roda. Na druhš strane je to hrozne daleko (za 18 dnıjsme najeli 6325 km), je nesta lš pocası a zejmš na na severu prı serna hejna maly ch bodavy ch musek. Jen zastavı s, jsou jich kolem tebe v mziku tisı ce. Bez stanu s moskytiš rou je to sebevrazda. Kdyby to bylo o takovy ch dva tisı ce kila k˚ blı z, jezdil bych tam kazdy rok.
Mu glitztal Lezecka oblast v u dolıreky M¨ glitz.
Zde jsou dalsı ska ly a podle pr˚ vodce by me ly by t šhvezdic kovňý. Ope t jen kousek od auta se nacha zıprvnız nich Ž Ma delrolle. Mokra rula kupodivu trochu klouze, presto prelš za me dalsıdve cesty, pro dnesek poslednı(VI a VIIB). Uz jen jako turisti procha zı me okolo dalsı ch skal, z vyhlı dky obdivujeme hrad Bórenstein na druhš strane udolı , a pak sestupujeme. V udolı o Jardu, ktery s el napr ed, projevili neskry vany za jem policajti, kter ı pra ve projızdeli kolem. Co je vs ak na mırumilovne vyhlızejıcım Jardovi v modrť tepla kovť souprave, mokrť a s pinavť ze skal, s ba…ohem pr es rameno, tak zaujalo, tezko r ıci. A co jim ta hlo hlavou, kdyz jim Jarda sus e odpovedel, ze si byl v tomto des ti jen tak trochu zalťzt, to bych nerad by… jen odhadoval„
SUSKA
JirıCha ra
-
CAO De cı n
SE.
Ze pry bude konec Sve ta.
Nede le 3. rı jna 1999, 6.00 hodin ra no. Sı dliste v Bynove je potemne lš a tichš - ve tsina lidıjeste dospa va po jiste hluboky ch ume lecky ch za zitcı ch ze shlš dnuty ch sobotnı ch televiznı ch porad˚ na Nove . Na nebi za rı hve zdy a jen malounko ukousnuty kola c me sı ce. Klid Cyklisticky za vod HO Varnsdorf. rusı me jen my. Nakla da me baga z do vozu a odjı zdı me za dalsı m maly m dobrodruzstvı m v osve dcenš ctverici Ž Jan JirıCha ra Hora cek Hora k, Petr S te pa n, Jaroslav Uher a ja . CAO De cı n
PODZIMNI DY CHANEK
Za pa r minut jsme v Povrlech u Karla Be liny. Ten na m da va podrobnš pokyny na cestu do pro na s novš lezeckš oblasti na JV Ne mecka Muglitztalu. Z Povrl˚ jedeme pres kopecky do Knı nic a pokracujeme pres hranicnıprechod Petrovice/Bahratal na Bad Gottleuba, Liebstadt az do Schlottwitz. Zde parkujeme u viaduktu jen kousek od prvnı ch skal. Pred osmou hodinou jiz zdola va me prvnımetry na rulovš m masivu Rubenstein. Cesty jsou dobre odjiste nš ny ty, borha ky a Karlovy mi kruhy a ve tsina cest umoznuje pouzitıvklı ne nc˚ a ve spa ra ch i friend˚ . Strı da me se ve vyva de nı . Zacı na me na sestka ch, lezeme ne jakš sedmy a Hora cek zkousı cestu Sommer Killer IXC na Heidenauer Turm. V poledne prijı zdıvelika squadra lezc˚ z Ne mecka a Dynama Zezic pod vedenı m samotnš ho Karla Be liny. Hned je ve skala ch zivo a ke slovu pricha zı i mechanizace Ž akumula torovš vrtackyů Bohuzel takš zacı na prset a to tak, ze dost. Jak ale spra vne podoty ka Petr šv hora ch taky prsıa musı s cestu dolňzt nebo alespon sestoupit. A pokud mozno bezpec ne!ý. Tak pravil a proti tomu nenıco namı tat. Lezeme tedy v desti. Na Heidenauer Turm da va me pe knou, mı rne previslou spa ru Talweg a Direkt Talweg a pak prejı zdı me na obhlı dku dalsı ch skal. Jedeme husty m deste m na Jih podš l rı cky Muglitz, ktera v Heidenau ustı do Labe. Silnice se proplš ta s tratınehluboky m stejnojmenny m udolı m. Projı zdı me me stecko Glashutte a Ba renstein.
Petr Kocka z Horolezeckš ho oddı lu Varnsdorf (?) uspora dal 2. rı jna 1999 v Srbskš Kamenici mozna uz naposled akci na horsky ch kolech s poeticky m na zvem “Podzimnı dy cha nekŇ. Naposled proto, ze ve tsıca st dy cha nku vede po zamy slenš m na rodnı m parku. Trasa za vodu o celkovš dš lce 44,1 km je vedena po polnı ch cesta ch (75%) i po asfaltka ch (25%) na dhernou krajinou C eskosaskš ho S vy carska. Po ceste je rozmı ste no 6 kontrol a 10 test˚ obratnosti a sı ly. Start i cı l za vodu je u Zelenš hospody v Srbskš Kamenici. Vede kolem R˚ zovskš ho vrchu, vracıse do Srbskš Kamenice, sta cıse na za pad a sme ruje pres Olesku kolem Straziste Svinsky m dolem do Vsemil, pokracuje pres Ve trny vrch do Jetrichovic a pres Dolsky mly n a Kamenickou stra n se vracızpe t do Srbskš Kamenice. Testy obratnosti a sı ly ve tsinou tvorıte zsıvy jezdy nebo sjezdy a je mozno je trš novat nebo vı cekra t zkouset, poprı pade je nesplnit. Vy borne si vedl Petr S te pa n a hned od startu se strı dal na spici s jednı m jezdcem a nakonec skoncil na skve lš m druhš m mı ste s casem 3.48 hod. (Pouhš 2 min. za prvnı m.) Za CAO De cı n jeli pouze Zdene k Vaishar a ja . Dojeli jsme ve shodnš m case 5.30 hod., kdyz jsme za vod pojali spı se jako seznamovacıa nepohrdli jsme nabı zeny m obcerstvenı m v mı jeny ch osve zovna ch (vcetne vecere v Jetriska ch..). Mile na s potesilo, ze kazdy, kdo za vod dokonc il, obdrzel diplom a pekny na stenny kalenda r 2000. Pa novť, moc dıky, bylo to fajn„
CAO News 3
VY
Zlaty dŇl
ROC I
Neobvykly horolezecky vystup. •
Vy znamnš ho zivotnı ho jubilea 18 ti let se 4. rı jna dozı va Jan Hora cek Hora k z Bynova. Rekl bych, ze k tomu se toho neda moc dodat. Takze Honzo - FURT TO HRN „
JirıCha ra CAO De cı n
Ma te chu“ na pe kny horsky vy stup jen pa r kilometr˚ od De cı na? Za dny problš m. Stacısi vyzkouset cestu Zlaty d˚ l na Kozı vrch nedaleko Mojzıre u Ustınad Labem. Bude va s cekat dlouhy na stup zarostly m svahem a strmy m su“ovy m polem k prvnı mu stanovisti, vı ce jak 100 metr˚ lezenıo obtı znosti V la mavy m kuloa rem pres 15 borha k˚ a jeste dalsı cesta po Íprevisnuty ch tra vnı cı ch”na samotny vrchol kopce. Sestup je mozny buťto slane nı m stejnou cestou, dobrodruzny m sestupem kuloa rem vpravo od vy stupovš ho, anebo po ca stecne znacenš turistickš ceste , ktera obcha zı Kozı vrch po za padnı m ubocı (nejlepsı ). Dne 15.9.1999 si zde zara dili Petr S tepa n ů Jaroslav Uher a JirıHouba Cha ra ů Jan Josef Palivec. Celkove slo o teprve 20. a 21. vystup v˚bec.
Jan Hora cek Hora k
•
V za rı oslavil netradicne formou SURVIVALU ctyricı tku filosof, dobrodruh a horolezec Jan C ervena cek S lechta z HO Alpin IV Praha. Vsechno nejlepsı , C erve!
•
12. za rıoslavil narozeniny takš horolezec z Labskš Stra ne , kamara d Petr S te pa n. Moc gratulujeme!
•
Ve stejnš m me sı ci oslavil narozeniny horolezec ze sousednı ho Ne mecka Johannes Munde, ktery ma ne kolik prvovy stup˚ (a prvopreskok˚ !) i v nasich oblastech. Gratulujeme!
APLIKACE MURPHYHO HOROLEZECTVI.
ZA KONU NA
-
Neodkladnš nutka nıjı t na velkou stranu pricha zıpra ve ve chvı li, kdy jsi na sebe nave sil poslednıexpresku, zapnul sedacıuvazek a pracne se nava zal na lano.
-
Nava zes-li se na lano z d˚ vodu za cpy, nutka nı se nedostavı .
-
Vycvaknout sedacku od kruhu zapomenes jen tehdy, je-li odlez od ne j skutecne komplikovany .
-
Vylezes-li sÚlo na ve z s lanem na za dech, nebude nahore slanovacıkruh.
-
Pocet uzl˚ na zamotanš m lane je neprı mo ume rny kvalite standu, na kterš m jistı s.
MURPHYHO MALA HOROLEZECKA METEOROLOGIE -
Kra snš a trvalš pocasına hora ch pricha zıpouze pokud na t˚ ru ta hnes nebesky te zky kletr, plny teplš ho oblecenı .
-
Po spatnš m pocasıpricha zıpocasıjeste horsı .
-
Sne zit prestane v okamziku, kdy sestoupı s do doliny.
STR IPKY HYACINT 100
X JINAK.
.
POVRLY ZARI1999 Karel Be lina neda vno okusil nejnove jsı kulina rsky vy krik: ÍHyacint a la cesnekŇ. Jedna se pry o nevı danou pochoutku, avsak ten, kdo se ji chysta ochutnat, musıpocı tat s tı m, ze ma na lidsky organismus stejnš ucinky, jako oba vany india nsky jed kurare. To bylo takhle: Za sedmero horami a za sedmero rekami zil byl v Povrlech horolezec Karel. Jednou v podvecer dostal po pra ci preukruta nsky hlad a tu jeho zrak spocinul na la kave vyhlı zejı cı ch palicka ch cesneku, kterš lezely docista opuste nš na lednicce. I neva hal Karel, ukrojil sobe sky vu chleba, kus sy ra a k tomu navrch pa r strouzk˚ toho trochu divne rostlš ho cesneku s trochu divnou chutı . Po chutnš veceri se jal odpocı vat kdyz v tomů Jako blesk z cistš ho nebe, zacaly se Karlovy vnitrnosti divne kroutit a vselijak bolestive stahovat. Be hem chvilky byl pak obsah zaludku v za chodovš mı se ale te lu to bylo sta le ma lo a jeste ne kolik hodin musel Karel te zce bojovat s bolestmi a zimnicı . Inu nic nenızadarmo. Pri pohledu na nebohš ho horolezce se zzelelo srdce jeho zeny FrÚny tak, ze ani moc nehubovala, ze jısne dl cibulky hyacint˚ pripraveny ch na zazimova nı ů A tento prı beh je pravdivy, nebo…mi ho vypra vel ty texis Kareló . -kb,jch-
CYKLOSTEZKA PRAHA - VIDEN LOUNY LETO 1999 V lš te se zucastnil pe knš akce na kolech Milan Dra sta. Be hem ne kolika dnızdolali trasu Praha Ž Vı den (asi 315 km). Na ceste
CAO News 4
je doprova zelo doprovodnš vozidlo, dennıetapy me rily kolem 80 km. K pe kny m za zitk˚ m prispe lo slunecnš pocası . -md,jch-
MISURINA OPET NA KOLECH DŇC IN ZARI1999
Kra tky ale la kavy cyklisticky za jezd zorganizoval na prvnı ty den v za rı Ivo Jera bek. Presne po dvou letech se kluci vra tili do Dolomit. Kampovali v Misurine a krome vyjızdek do okolı zdolali i zna mou Hochalpenstrasse pres pohorıVysoky ch Taur. -ij, jch-
NOVY CD-R
PRA VE VYCHA ZI
DŇC IN RIJEN 1999
aktivnı sli ve 14 ) V 17 hod jsme sli zase na jıdlo. No proste nuda. Taky jsme se byly podıvat v Bena tka ch. (lezı asi 60km od Rosolına )Jeste nez jsem vesel do mesta, zastavili me policajti. Zacali neco povıdat, ale bohuzel jsem jim nerozumel. Po chvıli mi doslo, ze jim vadı, ze jdu bez tricka. Ono taky bylo vedro k chcıpnutı. Mesto je to fakt hezky , ale tech lidı- no hru za. Prekvapilo me, ze je tam tak ma lo kana lu . Myslel jsem si, ze jich tam bude mnohem vıc. Kdyz se to veme kolem a kolem, tak se da rıct, ze tenhle vy let celkem usel. Dva dny, ktery na m zby valy do konce kursu jsme prozili stejne tak, jako ty predesly . V sobotu 18.9. jsme jeli domu . To uz jsem nesedel s Verou, ale s jednou takovou hnusnou holkou od na s ze trıdy. Dlouho jsem to s nı nevydrzel. Presedl jsem si k jiny a hned to bylo lepsı. Domu jsme prijeli v 5 hod. ra no. V souhrnu:
V te chto dnech vycha zıdlouho oceka vany CD-R CAO Climbing II, mapujı cıaktivity lezc˚ z horolezeckš ho oddı lu CAO De cı n. V tradicne dobrš kvalite m˚ zete tentokra t zı skat 750 MB fotografiız Matterhornu, Novš ho Zš landu, Indonš sie, Dolomit, Austra lie, Mont Aiguile, Egypta, Glockneru a mnoha dal sı ch mı st Sve ta i z domova. Hlavnıdı k patrıJirkovi Kudrna covi. -jk,jch-
EMSYNKA NEKOUSE BOREN 9. RIJNA 1999
KDO: S KY M: KDY: KDE: NA MTB: NA LEZENI: MORE:
ja SPSSaD 10.-19.9.1999 Rosolino Mare je tam sama rovina za dny ska ly spinavy
DOPORUC UJI:
NEJEZDIT !!!
Druhy rı jnovy vı kend se po delsıodmlce ope t lezlo a ta borilo na Borni. Na ta boristi se sesli Jan Hora cek Hora k, JirıKudrna Kudrna c, Petr S te pa n, Jaroslav Uher a Jirı Houba Cha ra. Krome asi desı tky vy stup˚ preva zne V-VI, zde vytvorili i novou cestu na Dracıhrbet v jiznı m sektoru. Autory jsou JirıCha ra, Jirı Kudrna c a Jan Hora k. Cesta se jmenuje Emsynka... -jch-
ITALY 1999 Aneb zly sen horolezce... Jan Hora cek Hora k CAO De cı n
Na konci druha ku na m ve skole rekli , ze si ma me vybrat, kam chceme jet na sportovnı kurz. Navrhoval jsem Tatry, ale vyhra la to Ita lie. Rozhodlo se, ze se pojede 10.za rı č do ROSOLINA MARE. Vyjeli jsme v pa tek okolo sesty vecer. Nastestıjsem si sedl ke svů ka mosce Vere a tak mi cesta ze zaca tku celkem rychle ubıhala. Pu lku cesty jsme si povıdali o tom, jaky to tam bude hrozny a nudny . (Vera je moje dost sportovne zalozena trıdnı.) Do Rosolına jsme prijeli v sobotu okolo 10 hodiny. Ubytovali jsme se celkem v pohode-teda az na to, ze jsem vyfasoval apartma s telocvika rem, kterej je peknej svina k. Po ubytova nıjsme meli volno. Dalsıdny vypadaly zhruba takhle: v 7:30 budıcek a hned na pla z behat (40 minut), pak zpa tky, najıst, vycistit zuby atd. Do 10 hod. bylo volno. Pak se slo na pla z, kde se plavalo (more bylo melků a spinavů) opalovalo a posilovalo. To posilova nı bylo dost smesny -nejaky kliky, sŘouchance, sedy-lehy a protahova nı. Ve 12 se slo na obed. Ten trval do 14 č15 hod. (ti
B l e i k o g e l h oh l e 9 9 Sestup do jednň z nejhlubsı ch jeskynısvetaó . Petr Hora k CAO De cı n
Ve dnech 20. Ž 28.8.1999 uspora dali clenovš SZS 2 Plzen a dalsıprı znivci expedici do Rakouska na propast Beikogelhohle v pohorıTennengebirge. Akce p˚ vodne me la by t seznamovacıs prohlı dkou jeskyne do Ž450 m, ale ne kolika kluk˚ m selhala akce do Ita lie, takze jsme nakonec vytvorili dobrou sestavu na to abychom se pokusili o dno Ž1021 m. Z Tlucnš u Plzne vyra zı me Transitem a Berlingem v sestave J. Andrle, K. Kocourek, K. Jindra, D. Waldmann, M. Kroha, Z. Kadlec, R. Zidlicky, P. HorŘ k a R. Volf v pa tek odpoledne. V noci jsme na parkovisti Kar Alm v Abtenau. Ra no zacı na me plnit rance a v tom se z mlznš ho oparu snese helikoptš ra. Pro klid duse se jdeme zeptat na moznost vyna sky vzduchem. Asistent pilota se tva rı tajemne , ale ti co mu pod stroj va zızavazadla jistou moznost pripoustı . Neceka me ani chvı li a prina sı me transpor“a ky. Vrtulnı k zacı na pendlovat na Laufenerh¨tte s paletami na kladu (pivo, vı no, kla dyů ). Protoze to vypada na dlouho, jedna parta se vyda va s batohy na sestisetmetrovš prevy senı . My ostatnı poma ha me s uvazova nı m bremen pod stroj. C ı m vı ce se seznamujeme s domorodci be hajı cı mi okolo vrtulnı ku, tı m vı ce priby va zavazadel na nası hromade . Zkra tka to vsechno dopadne tak, ze v autech nez˚ sta va pro pla novanou druhou vyna sku v˚ bec nic a my stoupa me obte zka ni igelitkou s plechovka cema na cestu. To vse
CAO News 5
na s sta lo pouze lahev vodky (a pozde ji na chate jeste 1500 O S, ale i tak to jde). Tento transport ma vsak takš svš nevy hody: u chaty pri prı prave materia lu zjistı me ze ma me mı sto potrebny ch 1200 m lan asi 300 m navı c a i jinš zbytecnosti, kterš by si clove k na za da nedal. Na chatu pricha zı me ne kdy po obe de a jeste ne kterš kluky s batohem predejdeme. Ti na m docela za vidı . Jeste odpoledne jdeme najı t vchod do jeskyne aby druhy den mohla akce zacı t. Podle pla nku od nasich moravsky ch predch˚ dc˚ nacha zı me vchod ve velmi clenitš m terš nu naprosto presne . Vchod je nedaleko od turistickš cesty na vrchol Bleikogel 2412 m. Petr najde jeste chu“ jı t od chaty ke vchodu jeste jednou a to se dve ma vaky na za dech. Ra no vyra zı me ke vchodu ve 2120 m vsichni a kolem poledne zalš za ctyrclenna skupina. Kocour, ktery me l jı t takš , se z˚ sta va kury rovat na chate . U vchodu jeste kluci postavıstan pro prı pad spatnš ho pocası . Cesta jeskynı je jasna a tak poklidny m tempem nabı ra me metry. Uvodnıstometrovš propasti jsou kra snš a na dne druhš z nich chvı li nevı me, jak nejlš pe vystrojit. Dolš za me do bivaku Ž450 m, kde varı me a jeste strojı me ne jakš metry nı z, protoze jsme chte li omrknout avizovanou uzinu (asi nejuzsına celš ceste ) te sne za bivakem. Docha zına m matros, tak se vracı me nahoru.
Ž650 m˚ ze by t pri pr˚ trzi problš m s uzavrenı m profilu, ale na m zde tece necekane slaby pot˚ cek. Nezlobı me se. Vaky te zknou a my se blı zı me k bivaku. Zde na na s majıcekat dva serpovš , ale protoze ma me proti pla nu zpozde nı , tak moc nedoufa me, ze vydrzeli a nakonec jim tš me r nema me co nalozit. Za to pozde ji od kamara d˚ venku sklidı me vy citky, protoze cekali ze vyneseme vı ce. Teť na s vsak ceka jeste vy stup z bivaku. Chci uz zase vide t nebe, tak se de lı me na dvojici a trojici a lezeme odde lene , aby to uz bylo za na mi. Venku na s ope t ceka pe knš pocasıtakze se m˚ zeme pla cnout na karimatky a odpocı vat. Loni pry presne touto dobou sne zilo. Odpoledne pricha zıparta na poslednısestup. Jdou si pro vaky do Ž500m. Z dı ry vylezou dopoledne a po kra tkš pauze vse balı me a hura na chatu zapı t uspe ch. Vecer jsme asi dost unaveni a podle toho vypada i oslava. U stolu s na mi takš sedıplysovy bobr od Pola k˚ , kterızde letos na chate oslavili 20 let vy zkum˚ v tš to oblasti. Ra no trochu mrholı , ale na cestu pro nasi karavanu je to idea lnı . Cestou do C ech se zastavı me na tradicnı m mı ste na pora dnou veceri a v sobotu casne ra no jsme jiz vsichni doma.
Pro na sledovnı ky jeste telefonnı c ı slo na Laufenerh¨ te 0043 676 5602029 pro zamluvenınoclehu. Venku jiz ceka Petr s cajem a ostatnı pricha zı Pres sezonu zde m˚ze byt plno. c lenovň Alpenfereinu . zanedlouho. Do dı ry zalš zajıkolem poledne a jejich ukol majına chate slevu a i prednost v ubytova nı je Ína dno”. To se jim podarı , takze na m mohou druhy den ra no nadsene lı cit obrovitou nejspodne jsıP 144. Uz se na ni takš te sı me, tak spe cha me dol˚ . C EKA NA S. Jdeme jen ve trech, protoze Dusanovi dosel mora l pri - Hr eben Krusny ch hor na MTB č 16.10.1999. Sraz v prvnı m sestupu, kdyz se s nı m utrhly mnou vystrojenš 7.00 hod. na hl. na drazıv Decıne. hodiny a popojel o kus volne . Cestou do bivaku trochu fotı me, ale jde to rychle. Pod bivakem ma zacı t voda, - Horolezecky oriení a k XXV rocnık č 24.10.1999 - Podzimnı lezenı na Bor ni 22.-24.10.1999, IX rocnık, jenze ma me ste stına pocası , takze je skoro sucho. ta borenıve stanech na J strane (horolezecků ta boriste) Da le je P 117 kde vsak zacı na dalsıproblš m, ktery je - Cela Bela za 1 den 30.10.1999. Horolezeck y marat n. s presta vkami az na dno a sice su“a ky v ustıstuden. - Va nocnı Homole č 24.12.1999 dopoledne, Hrensko. Musı me se tedy na kraji napa skovat vsichni a pak zaha jit Tradicnıprocha zka tichou prırodou s trochou lezenı. sestup. I tak obcas ne co kolem prosvistıa tak za lezı - Va nocnı Bor en 26. prosince 1999. Jubilejnı X. rocnık!! nejvı ce na ste stı . Potı ze s kameny takš mohou nastat Sraz v 7.00 hod. na hl. na drazıv Decıne. kdyz je vı ce vody a ta je strha va . - 3.11. a 1.12. 1999 schuze CAO Decın (od 18.00 hod. DolnıP 144 je skutecne nad oceka va nı , dosvı tit na v restauraci Klub pra tel hor) ne kterš ste ny je skutecne nemoznš . Na dne propasti jiz - Silvestr 1999/2000 prsıdocela dost, tak spe cha me do poslednıP 11 a pak jiz po silnš vrstve vyschlš ho bla ta na me lcıdno Ž1011m. C erny nŘ pis na ste ne od krajan˚ prozrazuje ze jsme v cıli, tak si zde dopra va me veget. Je zde teplo tak zde U P O Z O R N E N I varı me a fotı me. Od rı jna se zme nilo mı sto kona nıoddı lovy ch sch˚ zek Vy stup je pro mne sok a do tempa se dosta va m az ve CAO De cı n. Sch˚ ze byly presunuty z restaurace Za velkš studni. Ta skutecne probudı kazdš ho. Kv˚ li ve trem do restaurace KLUB PR A TEL HOR! strha va nıkamenıvolı me vy stup jednotlive ze dna k ustı , takze vedro strı da kosa a postup se zpomalı . Prestoze Restaurace je na Teplickš ulici, sme r Bynov, po pravš stısch˚ zka probe hne 3. jsme cestou pa r ny t˚ pridali, je kotvı cı ch mı st zde dole strane , pod StrojUnionem. Prı ma lo, nenıtš me r kam spity zatlouct, takze je to tu spı se listopadu 1999. za prı rodu, a s te zky m vakem se trochu vybojı m pri Te sım se na setkŘ nı! r˚ zny ch zhoupnutı ch do strany. V mokry ch kaska da ch v CAO News - C asopis horolezeckš ho oddı lu CAO De cı n Ž Pouze pro vnitrnıpotrebu oddı lu Ž Sı dlo redakce: CAO De cı n, Hrdin˚ 365, De cı n XXXII, 407 11, Czech republic, tel.: 0603 727753 - Na klad: 50 ks Ž Sazba: Microsoft Word 97 SR-1 Ž Zdarma Climbing Ž Adventure - Outdoors CAO News 6
