Vážení spoluobčané, dovoluji si Vás touto cestou již potřetí oslovit a podělit se s Vámi o aktuální dění v obci.
Zároveň bych Vám i Vašim dětem chtěla popřát co nejlepší vstup do nového školního roku 2015/2016, opatrujte se a užijte si barevné podzimní dny. Mgr. Bechyňová Miroslava starostka obce Přestanov
Co pro nás občany vedení obce udělalo aneb čtvrtletní ohlédnutí: Okružní křižovatka Úzce spolupracujeme s ŘSD ČR, kde koordinujeme jednotlivé kroky tak, aby stavba mohla začít na jaře 2016. Bohužel se nám opět objevily komplikace, na jejichž základě nám Magistrát města Ústí nad Labem odmítl vydat stavební povolení. Pro nezasvěcené rekapituluji: Obec Přestanov se zavázala výběrovým řízením z roku 2013, že se bude spolupodílet na financování stavby ,,Obec Přestanov okružní křižovatka I/13 SO 102, SO 401, SO 801. “ Výhercem výběrového řízení se stala firma Komastav DS s r.o. s nabídkovou cenou 1 848 074,74 Kč bez DPH, 2 236 166,68 Kč s DPH. Proč nám Magistrát města UL nechce vydat stavební povolení? Vysvětlení je následující. Dne 22. 5. 2013 proběhl výrobní výbor, kterého se zúčastnili zástupci ŘSD, SÚS, AZ Consult, Ústeckého kraje a Přestanova. Předmětem bylo projednání možných úspor v rámci rozpočtu akce I/13 Přestanov, Okružní křižovatka. Vzhledem k tomu, že se zřejmě žádné úspory pro obec nenašly, rozhodl se bývalý starosta obce Jiří Černý napojit nový chodník na stávající chodník (směr z Teplic od autobusové zastávky na Chabařovice). Nyní se ovšem zjistilo, že nový chodník je napojen na ten starý stávající, který ale není v majetku obce, tudíž se Magistrát UL domnívá, že pokud by si majitel chodníku firma T-PROTECH svůj majetek oplotila, tak se nikdo na zastávku nedostane, proto nevydá stavební povolení. Vstoupili jsme do jednání s firmou TPROTECH, kde jsme se pokoušeli o věcné břemeno. S touto variantou jsme neuspěli, nicméně jsme se předběžně domluvili na případném odkupu chodníku za cenu cca 110 000,- Kč. Ve hře je ještě jedna varianta, že bychom se vrátili k původní projektové dokumentaci, vybudovali nový chodník na pozemcích ŘSD ČR, měli bychom chodník funkční a osvětlený. Celá situace se nyní posuzuje jak z ekonomické výhodnosti, tak z právního hlediska. Konečné slovo budou mít zastupitelé obce Přestanov. Parkování kamionů v průmyslové zóně Na červnovém zasedání ZO jsme Vás informovali, že se v bývalém areálu firmy Egres a. s. chystá vybudování parkoviště pro kamiony. Proto jsme dne 20. 7. 2015 pozvali na zastupitelstvo obce pana Ing. Jana Hoťka, který uvedl, že z uvažovaných 90 je plánováno pouze cca 21 parkovacích míst a výhledově dalších 21 parkovacích míst. K tomuto ale zřejmě nedojde, neboť investor plánuje vybudování nové skladové haly. Mělo by tedy zůstat u 21 parkovacích míst. Autobus č. 11 Od 1. 7. 2015 byla zrušena točna ve Stradově, čímž zde došlo k nápravě nezákonného stavu a část spojů (5 ve všední den, 3 o víkendu) se otáčí u nás na točně v Přestanově. Smlouva je uzavřena do konce roku 2015.
Na lince č. 11 platí tarif a jízdní doklady dopravce Dopravního podniku města Ústí nad Labem a. s. dle specifikace pro cestování v zónách 121 Chlumec a 122 Přestanov. Je třeba si též uvědomit, že autobus je třeba zafinancovat. Předpokládaná cena na rok 2015 činí cca 128.857,- Kč (bez DPH), kdy obec Přestanov se bude podílet 10%. K upřesnění uvádíme přesné časy odjezdu autobusů: Přestanov – Ústí nad Labem Pracovní dny Sobota, neděle 5:01 10:58 6:49 14:58 15:25 22:38 16:25 17:25 -
Ústí nad Labem (Mírové nám.) - Přestanov Pracovní dny Sobota, neděle 4:29 10:26 6:12 14:26 14:36 22:06 15:36 16:36 -
Dodatky k nájemním smlouvám v panelovém domě č. p. 93, 94 Podařilo se nám uzavřít téměř se všemi nájemníky dodatky k nájemním smlouvám. Jednalo se o změnu ustanovení odstavce 4.6 o kauci. Dle § 2254 OZ č. 89/2012 Sb. se nájemce zavazuje složit jistinu ve výši až 4 nájmů. Šlo o to, že některé domácnosti měly složenou kauci ve výši 12 nájmů, některé 6 nájmů, některé 3 nájmů. Chtěli jsme, aby všechny jistiny byly ve stejné výši, dle platného nového OZ. Smrky Na Ústecku se rozšířilo polyetiologické onemocnění stříbrných smrků, kdy aktuálně dominujícím faktorem bylo napadení a přemnožení mšice smrkové. Příčinou jsou zřejmě klimatické výkyvy způsobující mírné zimy a dlouhodobý vodní stres stromů. K eliminaci mšic je vhodné provést insekticidní ošetření jednorázově pouze na stromech kategorie postižení I (Mospilan 20SP, Pirimor 50, Fast K). Dále na podporu letorostů je možné použít Bioalgeen, na podporu kořenové soustavy přípravek Ectovit. V případě, že jsou stromy hodně napadené, bude vhodnější je pokácet. K pokácení je třeba povolení. Formulář lze nalézt na webových stránkách nebo na OÚ Přestanov. Program rozvoje obce Měli bychom začít pracovat na rozvoji obce jako na základním municipálním koncepčním dokumentu. Klíčovým procesem řízení je plánování. Základním plánovacím dokumentem obce, zakotveným v zákoně č. 128/2000 Sb., o obcích je PROGRAM ROZVOJE OBCE (PRO). Jde o hlavní nástroj řízení rozvoje obce. Na základě poznání situace v obci a názorů a potřeb občanů, podnikatelů, zájmových organizací a dalších subjektů v obci formuluje představy o budoucnosti obce spolu s činnostmi vedoucími k naplnění dohodnutých představ. Program rozvoje obce se zpracovává na období 4 - 7 let. Dlouhodobý pohled na rozvoj obce je formulován ve strategické vizi pro období 10-20 let. Dne 28. 8. 2015 se uskutečnilo setkání Mikroregionu Milada, kde bylo předběžně dohodnuto, že Fakulta sociálně ekonomická Univerzity Jana Evangelisty Purkyně, která disponuje bohatými zkušenostmi pro zpracování tohoto druhu strategického dokumentu, by měla velký zájem nám tento dokument (na kterém se podílí nejen zpracovatel, ale i ZO a občané Přestanova) vypracovat. PRO, jak bylo předběžně domluveno, by se hradil z Mikroregionu Milada. Veřejný profil zadavatele Zadavatelé veřejných zakázek mají již povinnost od roku 2010 uveřejňovat některé dokumenty k veřejným zakázkám. Od dubna 2012, díky tzv. transparentní novele zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, je tato povinnost rozšířena na širší okruh dokumentů, ale i zadávacích řízení. Proto jsme tento profil v obci Přestanov zřídili. Najdete ho na webových stránkách: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/69cec325-cba3-4fc7ace7-90559dd0f3b5. Zřízení krizové komise V obci Přestanov byla zřízena krizová komise, která by měla zajišťovat připravenost obce na mimořádné události a podílet se na provádění záchranných a likvidačních prací a na ochraně obyvatelstva. Krizová komise
se řídí zákonem č. 239/2000 Sb. o integrovaném záchranném systému a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Obec se při své činnosti, směřující k ochraně obyvatelstva, řídí kromě výše uvedeného zákona dalšími právními předpisy, např.: • zákonem č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů; • zákonem č. 240/2000 Sb., o krizovém řízení a o změně některých zákonů (krizový zákon), ve znění pozdějších předpisů (řešení krizových situací); • zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Komise působí ve složení: • předseda - starosta obce Přestanov • místopředseda - místostarosta obce Přestanov • členové - pracovníci, jmenovaní starostou obce Přestanov Zřízení povodňové komise K plnění úkolů při ochraně před povodněmi na území obce byla starostkou obce zřízena povodňová komise podle ustanovení § 78 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) v platném znění. Povodňová komise je zvláštním orgánem obce. Členové komise jsou jmenováni z členů obecního zastupitelstva a z fyzických a právnických osob, které jsou způsobilé k provádění opatření, popřípadě pomoci při ochraně před povodněmi. Starosta svolává tuto komisi na základě vyhlášení jednotlivých stupňů povodňové aktivity. Komise působí ve složení: • předseda - starosta obce Přestanov • místopředseda - místostarosta obce Přestanov • členové - pracovníci, jmenovaní starostou obce Přestanov Schválení určeného zastupitele pro pořizování územního plánu obce Přestanov pro volební období 2015-2018 Územní plán je z hlediska obce nejdůležitějším nástrojem územního plánování, který určuje koncepci jejího územního rozvoje. V souladu s koncepcí vymezuje zastavěné území, zastavitelné plochy, plochy přestavby, plochy pro veřejně prospěšné stavby, plochy pro veřejně prospěšná opatření, plochy pro územní rezervy a stanovuje podmínky využití těchto ploch. Územní plán v podrobnostech území obce zpřesňuje a rozvíjí cíle a úkoly územního plánování v souladu se zásadami územního rozvoje kraje a s politikou územního rozvoje. Náležitosti pořizování územního plánu a jeho obsah stanovují: • zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, • vyhláška č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti, • vyhláška č. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů. Platnost ÚP vydaných před rokem 2007 končí v roce 2020. Proto je třeba již nyní na něm začít pracovat. Na pořizování územního plánu, které je administrativně a odborně náročnou činností, se podílejí: • obec • pořizovatel • projektant • dotčené orgány • nadřízený orgán územního plánování (krajský úřad) Požadavek zvolit ze zastupitelstva obce jednoho zastupitele, který bude plnit úkoly „určeného zastupitele“, je dán paragrafy stavebního zákona vztahujícími se k územnímu plánu. Činnosti pořizovatele může vykonávat pouze úředník nebo fyzická osoba splňující tři kvalifikační požadavky – musí mít osvědčení zvláštní odborné způsobilosti pro správní činnosti v územním plánování, příslušné vysokoškolské vzdělání a tři roky praxe při výkonu územně plánovací činnosti ve veřejné správě. Tohoto pracovníka naše obec zatím nemá. Až bude tým kompletní, začne se pracovat na změně územního plánu.
Sportovní areál SO 02 Přestože byla 3. 6. 2015 zastupiteli obce Přestanov odhlasována výstavba sportovního areálu, nepodařilo se nám bohužel začít s výstavbou, a to z několika důvodů. První a asi nejdůležitější krok, bez kterého nelze stavbu uskutečnit, je stávající umístění vysokého napětí (VN) nad pozemkem. VN, které je na pozemku umístěno se řídí zákonem č. 458/2000 Sb. Pokud chceme víceúčelové hřiště postavit, je nutné provést izolaci nadzemního vedení. Rozpočet na výměnu již máme a ZO Přestanov budou rozhodovat o této investici. Pokud bude splněn bod č. 1, můžeme začít stavět, nicméně i zde má stavba mnoho úskalí. Dne 7. 8. 2015 proběhlo vytýčení víceúčelového hřiště (VH) a bylo zjištěno, že dle projektové dokumentace (PD) je umístění hřiště velmi nevhodné. Z pravé strany se nedá projít k bráně okolo sloupu el. napětí, a dále, že PD vůbec neřeší výškový rozdíl nivelity horní hrany spodní opěrné stěny – tj. úroveň umělé trávy na povrchu VH a paty této opěrné stěny. Projektant Tennis Zlín navrhl na spodní hraně hřiště pouze oplocení s obrubníky (výškový rozdíl horní plochy hřiště a spodní části opěrné stěny činí cca 80 cm). Dále projekt neřeší vynesení svahu v levém horním rohu VH u vjezdové branky na travnatou plochu, kde je převýšení terénu téměř 2m. Na místě byli přítomni zástupci stavební firmy Japis s r. o. Ladislav Pištora, technický dozor objednavatele stavby Ing. Josef Korbel, starostka obce Mgr. Miroslava Bechyňová, dále se povolal statik Ing. Jaroslav Talacko a bylo navrženo toto řešení: Pootočit hřiště po směru hodinových ručiček. Ze stavebního hlediska vystavět v levém horním rohu u vjezdové branky na fotbalové hřiště novou rohovou opěrnou zeď 4 x 4 m s výškou cca 2 m za použití prefabrikátů, které jsou součástí stávající opěrné stěny, a stávající opěrnou zeď nahradit terénními úpravami úpravou sklonu stávající zeminy. Dolní betonová zídka by tudíž zůstala a pouze by se opravila. Ing. M. Kombercová za SÚ Chabařovice by v rámci kontrolního dne stavbu zkontrolovala a zaznamenala výsledek do stavebního deníku. Součástí záznamu bude zákres od statika a oznámení o změně situování hřiště s přiloženým nákresem. V důsledku toho se vypracoval rozpočet, jehož součástí je výkaz výměr. Rozpočet se bude týkat dodatečných stavebních víceprací. Cena za vícepráce bez DPH činí dle rozpočtu 145 982,- Kč, s DPH 176 638,- Kč. Na ZO Přestanov, které se konalo 19. 8. 2015, se přítomní ZO nedohodli na pootočení hřiště a starostka obce Přestanov Mgr. Miroslava Bechyňová dostala za úkol na nejbližším ZO Přestanov předložit přezkoumané navrhované řešení, popř. navrhnout od projektantů jiné tak, aby ZO Přestanov měli možnost celou situaci relevantně posoudit. Tudíž jsou veškeré stavební práce zatím pozastaveny. starostka obce Mgr. Miroslava Bechyňová
Výlet do lesoparku Dne 29. 8. 2015 se uskutečnil výlet pro přestanovské děti do lesoparku v Chomutově. Výletu se zúčastnilo 16 dětí. Dospělý doprovod zajistily Zdeňka Vondrysková a Lucie Pradeniaková. Během putování po lesoparku děti plnily různé úkoly, za které byly odměněny sladkostmi a na závěr dostaly diplom za účast. Také měly možnost vyzkoušet si různé atrakce, které lesopark nabízí. Počasí nám přálo, děti byly vzorné a výlet se jim, dle jejich úsměvů, velmi líbil. Lucie Pradeniaková Dobrý den, obracím se na Vás s prosbou. Sháníme zdarma různé věci, které už doma nepoužíváte. Jedná se o staré plesové šaty, masky, brýle, svatební šaty, klobouky, kožešiny, prostěradla, záclony, holiny, kanady, kravaty, pásky, zvonky, řetězy, látky, nitě, třásně a jiné. Staré nářadí jako je kosa, pila, srp, proutěný košík, trakař, koště apod. Máme to na výrobu kostýmů pro různé akce jako je dětský den nebo pohádkový les. Více u paní Pavlíkové na tel.: 720 408 906 nebo Lucie Pradeniakové na tel.: 604 117 482. děkuji místostarosta Václav Hart
Dětský den 6. červen 2015 Dne 6. června se v naší obci, jako každý rok, konal Dětský den. Program pro děti začal v 7.00 hod. ráno rybářským závodem, který připravil pan Ulbrich starší a pan Roman Kepič. Děti za svůj rybářský výkon byly obdarovány věcnými cenami. Další program následoval od 14.00 hod. Pod patronát si ho vzal Dům dětí a mládeže Cvrček z Krupky. Děti procházely různá stanoviště, kde plnily připravené úkoly, a za které dostávaly hodnotné ceny. Kolektiv Cvrček měl pro účastníky dne připravené krátké taneční vystoupení. Všechny děti měly během soutěžení limonádu zdarma. V 18.30 hod. začalo krátké divadelní představení, které si pro diváky připravili mladí ochotníci pod vedením místostarosty p. Harta. Nepřehlédnutelný byl herecký výkon p. Pavlíka st., jeho podání myslivce bylo velmi zábavné. Představení pojednávalo o kácení májky nemotornými chasníky, kteří se měli více k jídlu než k dílu. Během kácení byli přistiženi panem myslivcem, kterého se snažili uplatit alkoholem. Na závěr hry byla pokácená májka vydražena diváky. Poté pokračovala taneční zábava, která trvala do pozdních nočních hodin. Za přípravu této akce je třeba poděkovat sponzorům: Obecní úřad Přestanov, Libor Tyrner, Pavel Veselský, Daniel Podhájecký, Jaroslav Hauzner, firma Magic Nails, Martin Žikla, Libor Tejkl, Alena Pavlíková, Pavla Vítová. Dále patří poděkování Přestanovskému divadelnímu souboru za kácení májky, a to jmenovitě těmto lidem: Maruška Říhová, Martin Levinský, Fanda Machart, Vojtěch Brídl, Vašík Vítů a Václav Pavlík senior. V neposlední řadě velké poděkování pořadatelům, bez nichž by se oslava Dne dětí neobešla: Roman Křivan, Renata Křivanová, Václav a Jaroslav Pavlíkovi, Eva Škrabáková, Maruška Říhová, Fanda Václavíček, Roman Ulbrich a další. A ještě naší pokladní Lucii Pradeniakové za hlídání korunek. místostarosta Václav Hart
Memoriál Ladislava Kardy V sobotu 20. 6. 2015 se uskutečnil již 6. ročník Memoriálu Ladislava Kardy v nohejbale trojic. Letos se účastnilo 10 týmů nejen z Přestanova, ale i z Chabařovic, Telnice, Ústí nad Labem a za „karďáky“ tentokrát bojoval Honza Karda. Přestože počasí příliš nepřálo, panovala veselá a přátelská nálada. To ovšem neznamená, že by se na hřišti tvrdě nebojovalo o každý míč. Na to vše bedlivě dohlížel rozhodčí Jarda Prosický. Fanoušci neúnavně povzbuzovali, i jim patří dík za celkově skvělou atmosféru. V poledne se všichni posilnili vynikajícím gulášem, který připravila paní Pavlíková. Turnaj vrcholil až ve večerních hodinách, kdy se již bojovalo o medaile, a zápasy měly výbornou, místy až profesionální úroveň. Vyhlášení výsledků, předání cen a putovního poháru vítězi tradičně provedla Táňa Kardová. Poté nastal čas na zábavu. K tanci a poslechu hrál Roman Kowalczuk, kýtu na ohni připravoval grilmistr Petr Pavlík, a o všechny žíznivce se postarala Lenka Halaszová. Poslední vytrvalci odcházeli až v ranních hodinách. Velký dík za pomoc při organizování turnaje patří V. Hartovi st., V. Hartovi ml., V. Pavlíkovi st., R. Ulbrichovi, a především Jaroslavu Pavlíkovi. Na závěr nesmím zapomenout na pořadí: 1. místo-Nevím 2. místo-Ty vole 3. místo-Japeto 4. místo-To je jedno 5. místo-Mamaro 6. místo-Pivní směs 7. místo-Trosky 8. místo-Dvd 9. místo-Karďáci 10. místo-U2 Nejlepší smečař - Ondra Falát, nejlepší blokař - Tomáš Doubek, nejlepší polař - Tomáš Maliňák. Václav Pavlík ml.
Přestanovský fotbal Po loňské sezóně, kdy jsme obsadili hezkou 6. příčku, začala příprava na novou, ve stejném složení mužstva. Střídavý start skončil mladému Dvořákovi, který byl nejlepším střelcem našeho teamu. Bohužel pokus o obnovení hostování nám mateřský klub z Neštěmic neschválil. Podařilo se nám získat brankáře Česala a Šmejkala, kterým také končil střídavý start. Mužstvo doplnili také hráči z B-teamu, který ukončil v TJ Přestanov činnost. Nová sezóna začala 22. 8. 2015, kdy od 13:30 hod. Přestanov hostil mužstvo Union Děčín. Pavel Plecitý
TJ Přestanov – přípravka Jako v letech předchozích, tak i letos o prázdninách se konalo soustředění fotbalové přípravky v Chřibské. Kluci se pod vedením trenérů M. Charváta a D. Mrázka zdokonalovali ve fotbalové dovednosti v podobě dvoufázových tréninků. Kromě sportovních aktivit si užili i spoustu zábavy, společných her a výletů. Fotografie a průběh celého soustředění můžete zhlédnout na stránkách www.stradov.cz – odkaz DĚTI a na
stránkách http://www.tjprestanov.sklub.cz Po prázdninách opět začínáme se satelitními zápasy, které se uskuteční v době září – listopad 2015. Fandit a podpořit nejmladší fotbalisty můžete přijít 12. 9., 17. 10., 8. 11. od 10 hodin, kdy hrají na domácím hřišti. Za podporu při vedení dětí ke sportu děkuji nejen trenérům, ale i rodičům a sponzorům klubu TJ Přestanov. Helena Piroutková
To bude tanec! Ačkoliv jsou letní prázdniny časem spojovaným především se školou povinnými dětmi, dokáže si v tuto dobu většina z nás ostatních najít čas na odpočinek a obnovení fyzických i duševních sil. Mnozí se vracíme z dovolené nabiti energií a plánujeme, čím obohatíme svůj celoroční stereotyp. Na druhou stranu pracovní vytížení dospělým nedovoluje, aby si dokázali udělat čas jeden na druhého. V tomto okamžiku hledají partneři aktivitu, která by je spojovala a osvěžila jejich společné chvíle. Proto jsme se s manželkou rozhodli nabídnout přestanovským spoluobčanům taneční kurzy pro dospělé. Nemalé procento našich absolventů kvituje s povděkem, že se i přes počáteční rozpaky pro taneční rozhodli, protože si právě díky nim znovu našli čas jeden pro druhého a věnovali se pouze sobě navzájem. Tanec dva lidi vždy spojuje, nikoliv rozděluje. Jde jen o to, jakým způsobem se společná aktivita uchopí. My sami si vždy zakládáme na tom, aby si kurzisté odnášeli nejen nové a kvalitní taneční dovednosti, ale osobní pohodu. Snažíme se, aby pár odcházel z každého večera v symbióze, aby měl nové vjemy, o kterých bude spolu moci hovořit i mimo taneční parket. Pro absolvování kurzu není potřeba žádné zásadní vybavení. Pár by měl být vybaven ležérně společenským oblečením, taneční obuví, ve které se bude cítit pohodlně. Především je potřeba, aby si každý příchozí přinesl s sebou dobrou náladu. Víme, že ne vždy časové možnosti dovolí celému páru taneční kurz navštěvovat. I proto jsme se rozhodli nabídnout našim spoluobčanům i latinskoamerické tance pro ženy a dívky. Jedná se o nový trend, ve kterém si latinskoamerické rytmy (samba, cha-cha, rumba, jive) mohou užít dívky a ženy bez nutnosti partnerů, kteří tančit z jakéhokoliv důvodu nemohou nebo nechtějí. Oba tyto projekty chceme realizovat v komorním složení. Taneční kurz pro dospělé v počtu maximálně 6 celých párů, latinskoamerické lekce v počtu cca 10 dívek a žen. Budeme potěšeni, pokud se některé z těchto aktivit zúčastníte, a věříme, že společně strávený čas na parketě bude pro vás příjemným zpestřením všedních dnů. Naši spoluobčané, pro které je kurz určen, naleznou potřebné informace v nejbližších dnech na webu obce Přestanov a v letáčcích informujících o termínech těchto dvou akcí. Těšíme se na případné shledání s Vámi. Petr & Alice Mackovi
BITVA U CHLUMCE A PŘESTANOVA, 29. - 30. 8. 1813 Dne 29. a 30. srpna jsme si připomínali již 202. výročí bitvy u Chlumce a Přestanova. Většina z nás má ještě v živé paměti velkolepé oslavy konající se před dvěma lety, jejichž součástí byla rozsáhlá rekonstrukce této bitvy. Proto je myslím zbytečné rozebírat tuto bitvu krok za krokem, ale spíše se na toto střetnutí, které je, co do počtu nasazených jednotek, v historii třetí největší na území České republiky, podívat v širších souvislostech. Evropa byla tehdy již více než 20 let zmítána válečným požárem. Od r. 1792 do r. 1802 zuřily Francouzské revoluční války, které však s nezměněnou intenzitou pokračovaly dále jako Napoleonské, trvající až do r. 1815. Rozhodujícím zlomem Napoleonských válek se stalo tažení do Ruska, které skončilo katastrofickou porážkou. Napoleon ho zahájil v červnu 1812 s 500 až 600 tisícovou armádou, kterou z více než poloviny tvořili jeho spojenci (Němci, Nizozemci, Poláci, Rakušani, Italové, Prusové ...). Ruská taktika počátečního vyhýbání se velkému střetu, taktika spálené země, nedostatečné zásobování, hlad, nemoci, guerillové útoky, vyčerpávající bitvy u Borodina a na Berezině a krutá ruská zima způsobily, že v prosinci 1812 z „Grande Armée“, když opouštěla ruské území, zbyla necelá desetina z původního počtu mužů. Napoleon spěchal zpět do Francie a v prvních třech měsících roku 1813 se mu podařilo sestavit novou armádu čítající zhruba 200.000 mužů, která však už nedosahovala kvalit francouzského jádra Velké armády z roku 1812. Ti nejzkušenější padli u Borodina, při přechodu Bereziny, a na mnoha dalších místech bitev na území Ruského impéria. Neúspěch tažení se velmi rychle projevil na evropské diplomatické scéně. V únoru 1813 Rakousko, které od r. 1810 bylo „nuceným“ spojencem Francie, uzavřelo mír s Ruskem a Prusko přešlo na rusko-britskou stranu. Začala se formovat nová protifrancouzská koalice, už šestá. Proto se francouzský císař s nově zformovanou armádu urychleně přesunul do Německa, aby čelil nové rusko-pruské koalici. Rovněž si už nemohl být jistý pozicí lavírujícího Rakouska, které začalo vystupovat jako zprostředkovatel mezi válčícími stranami. Napoleonovi se v květnu 1813 sice podařilo porazit ve dvou bitvách u Lützenu a Budyšína rusko-pruská vojska, ale nikoliv je zničit. Rusko-pruské armády se stáhly do Slezska a strany uzavřely mezi sebou 4. června příměří. Zatímco rakouský ministr zahraničí
kníže Metternich zprostředkovával mírová jednání mezi Napoleonem, Alexandrem I. a Fridrichem Vilémem III., Rakousko stavělo novou armádu pod velením knížete Karla Filipa Schwarzenberga (předkem našeho bývalého ministra zahraničí), jehož náčelníkem štábu byl Jan Josef Radecký z Radče. Navíc kníže Metternich koaličním spojencům slíbil, že pokud Napoleon odmítne jejich podmínky, tak se Rakousko připojí k jejich koalici. Dne 10. srpna po vypjatých jednáních byly mírové rozhovory ukončeny, konečné mírové podmínky odmítli všichni a Rakousko vstoupilo do šesté koalice. Spojenci disponovali třemi armádami. Severní u Berlína tvořenou pruskými jednotkami, Slezskou z pruských a ruských jednotek a Českou (Hlavní) soustředěnou v prostoru Žatec - Budyně nad Ohří - Mělník. Francouzský císař dlouho neváhal a rozhodl se vpadnout do Čech, střetnout se s Hlavní armádou a v případě úspěchu postupovat dále na Vídeň. Hlavní armáda čítala zhruba 200 tisíc mužů a byla tvořena rakouskými (i českými), ruskými a pruskými jednotkami. Napoleon 18. srpna vyslal na průzkum bojem armádní sbory maršála Josefa Poniatowského a generála Vandamma do severních Čech, kde obsadily Rumburk, Šluknov, Frýdlant, Liberec, Mimoň a Českou Lípu. Rakouský, ruský i pruský monarcha vybízeli v této situaci knížete Schwarzenberga k akci, ten proto naplánoval překvapivý výpad České armády na Drážďany hlavní stan Napoleona. Už 22. srpna vydal rozkaz k pochodu České armády na saskou metropoli, kterou ale mezitím francouzský císař s hlavní částí vojsk opustil. Dne 24. srpna spojenecká armáda dosáhla předměstí Drážďan. Moment překvapení byl ovšem promarněn kvůli deštivému počasí, váznoucímu zásobování a nedostatečné koordinaci vojsk. Odhaduje se, že kníže Schwarzenberg měl k dispozici minimálně 150 tisíc mužů a Napoleon, který se druhý den bitvy stihl vrátit, nejméně 90 tisíc. 26. a 27. srpna tak došlo k bitvě, ve které ač početně silnější, byla spojenecká armáda tvrdě poražena a 28. srpna začala ustupovat zpět do Čech. Ztráty u Drážďan činily na spojenecké straně asi 50.000, na francouzské asi 20.000 vojáků. Napoleon pro pronásledování vyčlenil I. francouzský sbor generála Dominika Vandamma zhruba o síle 35.000 mužů, který měl spojenecké ustupující jednotky „předehnat“ při přechodu přes Krušné hory, na druhé straně obsadit důležité cesty
a tak Hlavní armádu odříznout v horách a znemožnit jí rozvinout se v údolí mezi Krušnými horami a Českým středohořím. Při ústupu se Česká armáda rozdělila na dvě formace - ruský sbor generála Ostermanna-Tolstého překonávající Krušné hory přes Nakléřovský průsmyk a hlavní voj ustupující o pár kilometrů jižněji přes Kyšperk. Francouzský sbor generála Vandamma pronásledoval ruský sbor ustupující přes Nakléřovský průsmyk s cílem obsadit Teplice a přetnout tak Novou teplickou silnici - důležitou komunikační tepnu mezi Drážďanami a Prahou. Hlavní část „České armády“ s rakouskými,
pruskými a ostatními ruskými jednotkami, ve které byl i ruský car Alexander I. a pruský král Fridrich Vilém III., ustupovala o něco jižněji přes Kyšperk. Při svém rychlém postupu už 28. srpna odpoledne Francouzi narazili v Nakléřovském průsmyku na Rusy. Ústupové boje mezi čelem francouzského sboru a zadním vojem Rusů pokračovaly i v noci z 28. na 29. srpna v Petrovicích a ráno následujícího dne v Nakléřově a Přední Telnici. A takto v neděli ráno 29. srpna začala památná bitva ...
Martin Klaban
Inter arma silent Musae
Ve dnech 29. 8. - 30. 8. 1813 u obcí Chlumec a Přestanov porazily spojenecké armády Pruska, Rakouska a Ruska armádu francouzského císaře Napoleona, které velel generál Vandamme. Na počest této události se konal 31. 8. 2015 pietní akt, kterého se účastnili starostové Chlumce, Telnice, Petrovic, Chabařovic, Přestanova a Všekozácký svaz Českých zemí a Slovenska. Společně jsme navštívili Jubilejní pomník v Chlumci, Pruský a Rakouský pomník ve Varvažově, Kleistův pomník v Nakléřově. Celá akce vyvrcholila u nás v Přestanově panychidou u Hromadného hrobu, kde jsou uložena těla 10 000 vojáků. Mgr. Miroslava Bechyňová
Inter arma silent Musae - staré latinské přísloví, jehož autorem je Cicero. V doslovném překladu asi toliko: "Mezi zbraněmi Múzy mlčí" nebo třeba "Ve válce Múzy mlčí".
Tomáš Vladyka
Jubilea našich občanů V květnu oslavila své narozeniny
paní Hersinová Erika 79
V červnu oslavili své narozeniny
paní Hálová Erika 75 paní Müllerová Hana 70 pan Burock Erich 90
V červenci oslavila své narozeniny
paní Nejedlá Hana 76
V srpnu oslavili své narozeniny
Burocková Lýdie 88 Slámová Věra 87 Veverková Růžena 85 Brožek Miroslav 77 Kotýzová Stanislava 65 Franková Irena 60
Všem jubilantům dodatečně gratulujeme a přejeme hodně zdraví do dalších let. Přestanovské noviny-občasník informací o přestanovském regionu vydává Obecní úřad Přestanov, Přestanov čp. 18, 403 17 Chabařovice. IČO: 44 22 75 31 Internetové stránky obce: www.prestanov.cz e-mail starostky:
[email protected]. Náklad 170 výtisků. Odpovědná osoba z pověření zastupitelů za obsah, úpravu a tisk - Tomáš Vladyka. Kontakt:
[email protected]