Clino Systevo
Intelligent Life Care
Intelligente integratie van moderne patiëntcommunicatiesystemen
Convergentie van systemen Systemen als telefonie, verpleegoproep, alarmering en gebouwbeheer werkten tot hiertoe volledig onafhankelijk van elkaar. Onder druk van stijgende kosten en de vraag naar compacte performantie ont-
stond er toch de behoefte aan een uitgebreide convergentie van de individuele systemen. Efficiënte ITstructuren en het gebruik van wereldwijde standaarden dragen bij aan nieuwe opties in zorgcommunicatie.
VoIP-telefonie
Verpleegoproep
Internet
Ziekenhuisinformatiesystemen Zorginformatiesystemen Biometrische opnametoestellen
E-Mail
Video-on-demand
Risicobeheer
Electronische patiëntendata Electronisch medisch dossier
Domotica
Vitale bewaking
Datanetwerk Sociale media
Alarmmanagement
Patiëntinformatie Track en trace
2
Met Clino Systevo investeren wij veilig in de toekomst. Stap voor stap! Carl Bellmann, Administration Manager
3
Veiligheid op de voorgrond
Ik ben verantwoordelijk voor een betrouwbaar alarmmanagementsysteem. Met Clino Systevo zit ik safe. Frank Niedernhöfer, Technisch Manager
4
De beveiliging van personen en waardevolle goederen is van cruciaal belang voor zorginstellingen. Als gevolg daarvan, groeien jaar na jaar de eisen m.b.t.: • Databeveiliging • Conformiteit van audits • Patiëntenveiligheid • Zorgregistratie
De oudere systemen komen vaak slechts in beperkte mate tegemoet aan al deze eisen. In voorkomend geval van een calamiteit kan dit leiden tot een verhoogd risico van aansprakelijkheid voor de verantwoordelijken. In tegenstelling tot die systemen, slaagt Clino Systevo erin om maximaal aan deze eisen te beantwoorden en staat daardoor in voor veiligheid op lange termijn.
5
Altijd een gepaste oplossing Clino Systevo is een open informatieen communicatieplatform voor zorginstellingen. De flexible architectuur ondersteunt een efficiënte verpleegorganisatie, van een eenvoudig verpleegoproepsysteem tot een volledig geïntegreerd zorgmanagementsysteem
Het systeem wordt gekenmerkt door zijn onderhoudsgemak. Met behulp van netwerktools kan het systeem van op afstand worden beheerd. Dit vereenvoudigt de support aanzienlijk.
Veelvuldige gebruiksmogelijkheden: Ò Een volledig ziekenhuis in netwerk plaatsen Ò Modernisering van een rust- en verzorgingstehuis Ò Bouw van een nieuwe zorginstelling Ò Bouw van een nieuwe vleugel Ò Uitrusting van assistentiewoningen Ò Individuele optionele roomservices
6
De open IP-structuur van Clino Systevo maakt netwerken eenvoudiger dan voorheen. Alles past perfect in elkaar. Christian Vogt, IT Directeur
7
Scenario 1 – Modernisering van een volledige site Clino Systevo is de ideale basis voor een naadloos communicatie- en beveiligingsconcept. Het systeem gebruikt consistente standaard technologieën zoals Ethernet en VoIP/SIP. Dat maakt de integratie van bestaande systemen voor de technisch verantwoordelijken eenvoudiger.
Clino Phon 99 Systevo Control als vervanger voor GZ 99
Eenvoudige integratie van: Ò Risicomangementsystemen Ò Toegangscontrole en uitgangoverwaking (Track & Trace) Ò Auditconforme zorgregistratie Ò Patiëntendossier en databasemanagement Ò Telecommunicatie Ò Entertainment
8
Clino Phon 95 Rek met Systevo Control als vervanger voor de centrale controller
Hogere investeringsveiligheid, lagere kosten Uitgebreide migratieconcepten kunnen stap per stap geïmplementeerd worden, volgens mogelijkheden. In tegenstelling met "stand-alone oplossingen" biedt het netwerken van oude en nieuwe systemen aanzienlijke voordelen m.b.t. onderhoud en administratie. Clino Systevo biedt duurzame systeemcomponenten en een eenvoudig onderhoudsconcept. Dit reduceert de onderhoudsinspanningen en de kosten beduidend.
Clino Opt 99 Systevo Control als vervanger voor Clino Opt 99 zonecontroller
Clino Systevo Volledig gebouw met "state-of-the-art" Systevo Control
9
Scenario 2 – Modernisering van een afdeling of een vleugel Met Clino Systevo kunnen kleine organisaties eenvoudig en economisch met "state-of-the-art"-technologie worden uitgerust. Dit werkt zowel in een "stand-alone"-oplossing, als in complexe netwerken met verschillende functionele eenheden. Beide versies garanderen een zeer hoog niveau op het vlak van veiligheid en mogelijkheden. De hybride systeemarchitectuur is gebaseerd op de nieuwe Systevo Control-eenheid. Met de kabelbesparende bustechnologie en de uitwisselbare veldbuskaarten kunnen zelfs oudere Clino Opt en CLino Phon 95 installaties, naadloos geïntegreerd worden naar de IP-wereld.
Modulaire opbouw: Ò Krachtige systeemcentrale Ò Veilige en kostensparend fieldbus op de afdeling Ò Open, eenvoudig te integreren IP technologie als basis Ò Ondersteuning van persoonlijke processen, danzij RFID Ò Gemakkelijke migratie van oudere systemen, vb. Clino Phon 95
10
Systevo Control – systeemcentrale
Kamerterminal
Systevo Com – patiënt handset
WM LAN – wandmodule
Dankzij de specifieke vervanging met minder units, kunnen ganse afdelingen of vleugels worden gemoderniseerd. Bed databus Ethernet / LAN Gang databus
11
Scenario 3 – Modernisering van een individuele kamer Met Clino Systevo kan de modernisering al starten vanaf één enkele kamer. Zonder al te grote inspanningen wordt de volledige reeks diensten met toegevoegde waarde aan het zorgpunt gerealiseerd. Het voorbeeld toont in slechts enkele stappen hoe een Clino Phon 95 beduitrusting op de nieuwe standaard wordt gebracht. Om dat te realiseren zijn er geen grootschalige interventies aan de infrastructuur nodig: de bestaande netwerklijnen kunnen nog altijd worden gebruikt.
Initiële situatie: Clino Phon 95 en een analoge telefoon
Modernisering met Systevo Com op eerste klasse niveau
12
Directe connectie Ethernet Ringbekabeling Systevo Com – patiënt handset
Clino Media – Multimedia-Terminal
Oproepeenheid met WM LAN Basic en WM Smart Oproepeenheid met WM LAN Basic en WM Smart
Clino Phon 95 – kamerterminal
13
Elementen van zorgcommunicatie – Modules voor de toekomst
Systevo Com – patiënt handset
WM LAN – wandmodule
WM Smart + WM LAN Basic – wandmodule met oproepeenheid
Alles in de hand • Ergonomische vormgeving • Intuïtieve bediening • Veilige en zekere oproep • Compatibel met VoIP / SIP-telefonie • Comfortable TV-bediening • Sturing van domoticafuncties • Afrekeningsfunctie van de geleverde diensten • Antimicrobiële behuizing • Beschermingsklasse IP54
Vorm en functionaliteit in harmonie • Combineert Ethernet en oproep • Modern en functioneel design • Antibacteriële oppervlaktestructuur
Intelligentie in de sokkel • DSL- en Ethernet-connectiviteit • 2 IP-connecties • Bedieningsfuncties (kamertechnologie en TV)
Ò D e Clino Systevo modules bieden veel mogelijkheden. Ze maken modernisering eenvoudiger dan ooit tevoren.
14
Systevo Care – info-terminal
Clino Media – multimedia-terminal
Systevo Control – systeemcentrale
Zorgdossier in de kamer • Ingave en uitlezing van patiënt- en zorgdata • Beveiligde toegang • Hygiënische oppervlakken
Toekomstgericht en comfortabel • Multimedia-dienstenaanbod • Integratie van verpleegoproepfuncties • Zorg en datamanagement aan het zorgpunt (Point of Care) • Toegang tot hospitaalinformatiesysteem in de kamer (vb: PACS medische beelden)
De kern van het systeem • Flexibele, schaalbare centrale • Modulaire opbouw van hard- en software • Toekomstgericht migratieconcept • Eenvoudige in bedrijfname en configuratie • Intelligent alarmmanagement • Centrale systeemcontrole • Integratiemogelijkheden voor bijkomende systemen
15
Systeemoverzicht Configuratie
Dashboard
Verpleegoproep-PC
Netwerken
Clino Guard – basisstation
transponders
Systeemswitch
Informatiedisplay
Systevo Control-IP-Master
DSLAM
Brandmeld-/waarschuwingsysteem
Station 1 Verpleegpostinterface
24V UPS-module
Systevo Control
DECThandset
Databusaansluiting
Afrekening DECTbasisstation Master station
Station 2 Betaalautomaat
Accounting server
Veldbuskaart 99
Content PABX telefooncentrale VoD-server
Station 3
TV-server
Centrale Componenten
16
Veldbuskaart 95
station
Ganglamp TV-oplossingen
Oproep- LAN Basic toets wandmodule
Kamerterminal
Ganglamp met naamplaat
Afstelknop
Display- RFIDmodule module
TV-bedieningsmodule
Smart Wandmodule
Oproepschakelaar LAN wandmodule
Oproep- LAN Basic toets wandmodule
Afsteltoets
Clino Vision
Clino Media met Systevo Com
Smart wandmodule
Oproepschakelaar
Electronische module
Displaymodule
LAN wandmodule
Afsteltoets
Systevo Com
Oproepschakelaar
Oproep- LAN Basic toets wandmodule Kamerterminal 95
Afsteltoets
Clino Media mit Systevo Com
Oproepschakelaar
KAMER Ethernet / LAN Gang databus
Smart wandmodule
PatiËntENBED Directe connectie Bed databus
Ringbekabeling Clino System 95
17
Intelligent Life Care: twee sterke merken – één globale leverancier van oplossingen aan het zorgpunt Intelligent Life Care is een onafhankelijke businessunit, die binnen de Honeywell groep twee sterke merken verenigd. Ackermann biedt individuele integratie-oplossingen voor veiligheid, patiëntencomfort en de optimalisatie van complexe zorgprocessen en zorgregistratie. EnviteC is gespecialiseerd in niet-invasieve sensoren in de intensieve- en urgentie geneeskunde, evenals in het domein van mobiele monitoring systemen. Tesamen ondersteunen wij de verpleeg- en zorginstellingen met technische oplossingen voor een grotere efficiënte, veiligheid en comfort in zorgverlening. Dit met voordelen voor de patiënten, bewoners, personeel en uitbater.
Honeywell Life Safety SA Liege Airport Business Park Building 50 4460 Grâce-Hollogne Belgium Tel.: + 32 4 247 03 00 Fax: + 32 4 247 02 20 Internet: www.ackermann-clino.com E-Mail:
[email protected] EnviteC-Wismar GmbH by Honeywell Umweltschutz und Medizintechnik Alter Holzhafen 18 23966 Wismar Tel.: +49 3841 360 -1 Internet: www.envitec.com E-Mail:
[email protected]
Art.-Nr. D800411.BE November 2013 Technical changes reserved © 2013 Honeywell International Inc.
