Cleopatra. Delftsblauw borduurwerk. Een tuinbank Het Zomerboek. Een gehaakte hangmat Ot en Sien. De stoel van Jan Wils Leven in Café De Tap

1 cover:1 Cover.qxd

28-5-2008

14:53

Page 1

DOLLS HOUSE NEDERLAND JULI 2008

Win de keukenmachine, espressoset of theeservies (pag. 42) www.dollshousenederland.nl

HET

ER ZOBM OEK Nummer 44 Juli 2008 Prijs € 6.50

Delftsblauw borduurwerk GEMAAKT VOOR EN DOOR MINIATURISTEN

Een tuinbank

Het Zomerboek Een gehaakte hangmat

Ot en Sien De stoel van Jan Wils

Leven in Café De Tap

NUMMER 44

Cleopatra

Ans & Gert Vogels: ‘Wij

delen de hobby’

3 de pen:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

14:54

Page 3

dePen

CREATIEF-CHAOTISCH Tegen mijn vijftigste verjaardag stond ik bijna elke dag voor een etalage met prachtige miniaturen. Zoiets wilde ik wel als verjaardagscadeau. Toen ik naar de prijs informeerde, bleek dat ik niet alleen een kijkkastje kon kopen, maar ook zelf kon maken. Het hek was van de dam, ik schreef mij in voor een cursus en viel van de éne verbazing in de andere. Zelf een huis ontwerpen, vloeren leggen, wanden bekleden, electriciteit installeren en alles afwerken. Ik deed en doe al die mini-klussen nog heel graag, met veel passie. Na al die jaren heb ik ontdekt dat ik eigenlijk ‘creatief-chaotisch’ ben. Mijn grote antiquairwinkel, Aux charmes du passé, met woning voor de eigenaar op de tweede verdieping is daarvan het resultaat. Het is lekker vol en hier en daar zelfs rommelig. Bloemen maken is mijn passie maar zeker ook de kleine breiwerkjes. Ik ontwerp ze zelf, teken ze uit en maak er een beschrijving van. Intussen staat mijn huis vol met andere gebouwen, o.a.: de antiquairwinkel, een patchworkwinkel, een kantwinkel, een cottage, Kerst- en Paaskramen. Mijn echtgenoot is niet zo handig, dat wordt ruimschoots goedgemaakt door zijn enthousiasme. Hij is mijn fan nummer één, hij spoort mij aan tot deelname aan tentoonstellingen, tot het zelf organiseren van workshops en hij sjokt urenlang mee rond met mij op de jaarlijkse beurzen. Mijn vriendin Frieda Bayens tempert mijn chaotische stijl een beetje. Zij is mijn tegenpool, eerder nuchter en zonder franje, technisch onderlegd en rationeel. Urenlang kunnen we samen ‘miniaturen’. Beginnen en opnieuw beginnen aan dat éne bloempje tot het perfect is, een kastje schilderen, schuren, herschilderen, schuren... tot het ‘past’. Mijn miniatuurwereld blijft niet vanzelf creatief draaien. Hij blijft in beweging door altijd maar te kijken, te zoeken, te ontdekken, te maken, te lezen en naar workshops te gaan. Sinds enkele jaren beleef ik ook veel plezier bij de ‘dolle-mina’s’, een informeel groepje van Vlaamse miniaturisten. Om de maand komen we bij elkaar, ieder geeft dan om de beurt een zelfgekozen workshop. Eén van de dames, die aan de wieg van dit clubje stond is Leen Clerbaut. Je vraagt haar iets en het antwoord is steevast: ‘Ha, ik weet waar ik dat kan vinden’. Bovendien is zij een echte artieste met papieren doosjes, boekjes, kaftjes en noem maar op. Daarom geef ik met veel genoegen de pen door aan Leen. Mia Liers-Maeremans

2 advertentie nummer 44:Advertentie formaten.qxd

Arnhem

21-5-2008

12:24

Page 2

24-25-2 OKTOB 6 ER 2008

Poppenhuisstad Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland

Grattigise

prach s met catalogu n en de name van de adressen ers deelnem

ve Exclusie ps worksho eliers

wink en voor ndere een bijzo

w Tradesho

www.arnhempoppenhuisstad.com

r Met mee dan 200 ers deelnem le uit de he wereld Arnhem Poppenhuisstad in de Rijnhal, Olympus 1 is open op: ● vrijdag 24 oktober van 17-21 uur (gelimiteerd aantal bezoekers). Een toegangskaart kost € 14 (alleen in de voorverkoop). Een kaart bestelt u door: bellen met de Rijnhal +31-(0)263229111, een fax te sturen +31-(0)263214405 of via de website: www.arnhempoppenhuisstad.com. Vergeet niet uw naam en adres te vermelden en om hoeveel kaarten het gaat. U kunt de gereserveerde kaarten afhalen en betalen op 24 oktober vanaf 16.30 bij de kassa. (De kaart is ook geldig voor zaterdag en zondag, voor de vrijdag zijn geen aparte toegangskaarten te koop). ● zaterdag 25 oktober van 10.30-17.30, entree € 8.50. ● zondag 26 oktober van 10.30-16.30, entree € 8.50 Kinderen tot 10 jaar gratis.

AP

International information

04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd

29-5-2008

10:09

Page 4

Juli

Inhoud

Hoofdredactie Rika van Nellestijn [email protected] Eindredactie Henny Christophersen [email protected] Vormgeving Marcus J. Verhey [email protected] Redactie Elles Leenders [email protected] Truus Uni [email protected] Marcus J. Verhey Handwerkredactie Els Greven [email protected] Medewerkers Bert Aarts Hetty en Wil Fromme Femmie Markestein Geja Spruit [email protected] Karin Wester Carla Zandvliet Petra Zielstra [email protected] Fotografie Archief AP International information Advertenties Marcus J. Verhey [email protected] Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem fax +31-(0)263554376 www.dollshousenederland.nl Abonnementen Dolls House Nederland Postbus 1097, 6801 BB Arnhem maandag t/m vrijdag van 9-12 uur: +31-(0)263554739 [email protected]

65

18 REPORTAGES

OM TE MAKEN

8 Het droomhuis van Els 38 Tentoonstellen voor het goede doel 51 Miniaturen van Hadi 58 Het museum van Dan Ohlmann 80 De bijzondere miniaturen van Vonas

6 Een gehaakte hangmat 12 Een japon voor Cleopatra 18 Café De Tap 25 Uitknipplaatjes 32 Borduren voor een blauwe keuken 40 Victoriaans rekje 46 Een tuinbank 54 Gevelbekleding (deel 2) 65 Het Zomerboek 75 De stoel van Jan Wils 86 Kleding van Ot en Sien

Uitgever

AP

International information

Postbus 1097, 6801 BB Arnhem © Dolls House Nederland, AP International information Zonder schriftelijke toestemming van de uitgever is gehele of gedeeltelijke overname van artikelen, foto's, illustraties, ontwerpen en onderwerpen uitdrukkelijk verboden. ISSN: 1741-8674

4 Dolls House Nederland

86

04-05 inhoud:04-05_inhoud.qxd

29-5-2008

46

3 17 28 30 37 42 71 79 94

De pen Henny’s wereld Galerie: John Hodgson Lezers schrijven Dagje workshoppen Nieuws Oranje pagina’s Petra’s web Informatie en volgende maand

Page 5

Mijn kelderraam

54

RUBRIEKEN

10:09

Soms, als ik naar mijn miniatuurkelder kijk, ruik ik de frietjes die mijn vader vroeger altijd op dinsdag bakte. Vraag me niet waarom op die dag, want dat weet ik niet meer. Wat ik wel weet, is dat het altijd feest was. Tot een dinsdag, heel lang geleden. Ik zal toen een jaar of zes geweest zijn. Op die dag werd ik bij de buren gedropt omdat mijn opa heel erg ziek was. In eerste instantie was dat voor mij geen probleem. Met mijn buurmeisje kon ik altijd goed spelen. Maar de middag vorderde en ik moest steeds aan de frietjes denken die ik die dag waarschijnlijk niet zou krijgen, omdat mijn ouders te laat voor het eten zouden zijn. Het liet me niet los. Ik piekerde en piekerde wat ik aan dat probleem zou kunnen doen. Ineens wist ik het: ik zou zelf wel de frietjes gaan bakken, maar ik moest daarvoor wel inbreken in ons huis. Dat was ook geen probleem want ik kon als enige het kleine kelderraampje vanaf de buitenkant open krijgen. Hoe ik mijn buurmeisje van me heb afgeschud weet ik niet meer. Wat ik wel weet, is dat ik naar binnen geklommen ben. Ik heb een krant op de tafel gelegd en daarop de bak met aardappels en een lege pan gezet. Net zoals mijn moeder altijd deed. Met een keukenmesje ben ik aardappels gaan schillen. Maar dat viel tegen. Als mijn moeder het deed, zag het er zo gemakkelijk uit. Bij mij kwamen er na het schillen geen ronde aardappels tevoorschijn maar vierkante blokjes. Wat ik niet in de gaten had, was dat er buiten paniek was uitgebroken. Mijn ouders waren wel op tijd terug gekomen en Rika was verdwenen. De buurt werd afgezocht en de politie werd ingeschakeld. Geen Rika. Maar daar weet ik natuurlijk niets meer van. Ik kan me alleen het moment herinneren dat mijn ouders de keuken binnenkwamen en, volkomen verbaasd, mij aan de keukentafel zagen zitten. Hun reactie was boos, blij en opgelucht. Ik heb natuurlijk moeten uitleggen waarom ik daar zat en hoe ik was binnengekomen. Mijn beloning was dat we toch frietjes aten. Heel wat jaren later, toen mijn moeder de miniatuurkelder zag, herkende ze direct het raampje en ook zij moest aan de frietjes denken.

6-7 hangmat:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

HANDWERKEN

Het slapende meisje is gemaakt en gekleed door Angelique Hoekstra. Het tuindecor is van Fern Zijlmans (De MiniLaars).


15:01

Page 6

6-7 hangmat:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:02

Page 7

Deze vrolijke hangmat past natuurlijk prachtig in een zomerse tuin tussen twee grote bomen, maar ook op een kinderkamer of zolder misstaat hij niet. Joke Ouwerkerk

U HEBT NODIG ● D.M.C. nr. 10 in diverse kleuren ● haaknaald nr. 0.6 ● ijzergaren of vissersgaren ● Tacky Glue ● textielversteviger ● 4 latjes van 8.5 x 0.8 x 0.2 cm Gebruikte afkortingen tr. = toer, l. = losse, stk. = stokje, herh. = herhalen, st. = steken, v. = vasten Werkwijze Neem een stukje ijzergaren van ca. 75 cm. 1e tr. haak om de draad 133 v. 2e tr. haak 5 stk., * 1 l., 1 l. overslaan, 1 stk.* herh. van * tot *, op de laatste 5 st., 5 stk. haken. Haak de 2e tr. nog 22 keer. Wissel na 2 tr. van kleur. 25e tr. neem een stukje ijzergaren van 75 cm, haak net als bij 1e tr. het ijzergaren met v. aan de stokjes vast. Alle draden afhechten. Afwerking Knip voor de ophangdraden 22 draden ijzergaren van 50 cm lengte. Neem een enkele draad, vouw de draad dubbel en haal deze als een franjelus door de eerste opening van het voeteneind. Doe dit nog tien maal verdeeld over het voeteneind, zodat u elf ophangdraden krijgt. Span het voeteneind van de hangmat op een stukje piepschuim. Trek de draden strak naar het middelpunt en bind dit met een stukje ijzergaren, op vijf centimeter van de hangmat af. Gebruik hierbij een beetje lijm om de knoop te verstevigen. Lijm aan de bovenen de onderkant van het voeteneind de afwerklatjes over de draden en het haakwerk. Laat goed drogen. Maak van de draden een vlecht en maak van de vlecht een ophanglus. Doe hetzelfde met het hoofdeinde. Span de hele hangmat op en spray deze in met textielversteviger en laat goed drogen. Uw hangmat is nu klaar voor een zwoele zomerdag. ■

Hangmat Gehaakte

Dolls House Nederland

7

8-10 els:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:06

Page 8

Els met haar zoontje Staf

Els

Het droomhuis van Bestaat er een relatie tussen poppenhuizen en architectuur, vroeg ik mij laatst af. Al speurend op internet kwam ik terecht op de website van architecte Els De Ketelaere. Zij bouwt poppenhuizen naar eigen ontwerp. Karin Wester


Het bouwen van een poppenhuis in haar kinderjaren bepaalde de studie- en beroepskeuze van de Belgische Els De Ketelaere. Op twaalfjarige leeftijd leende Els een poppenhuisboek uit de openbare bibliotheek. Dit boek was voor haar een openbaring en maakte op haar een enorme indruk. Na verloop van tijd had ze de complete inhoud van het boek in haar hoofd opgenomen. Haar eerste poppenhuis werd gebouwd volgens de in het boek gegeven voorbeelden. Met de bouw van het huis zelf werd ze geholpen door haar vader, alle meubeltjes maakte ze zelf. Dit poppenhuis heeft ze nog steeds in haar bezit. Het is haar heel dierbaar, maar toch voldeed het op een gegeven moment niet meer. De beginnersfouten stoorden haar. Daarom begon ze aan een tweede huis, volgens eigen ontwerp, dat mooier en groter moest worden. Dit project is


28-5-2008

15:07

Page 9

REPORTAGE

afgebroken omdat het te groot was en de kans op voltooiing daardoor te klein werd. Met het bouwen van de eerste twee poppenhuizen heeft ze leren kijken en veel verschillende technieken onder de knie gekregen. Tijdens haar studietijd is ze aan haar huidige, derde poppenhuis begonnen. Tegenwoordig geldt in de architectuur het principe ‘less is more’ (minder is meer), hoe soberder hoe beter. Els had tijdens haar studie veel moeite met dit uitgangspunt. In gedachte zag ze eerst de details, een inrichting met gezellige hoekjes en daarna pas het grote geheel. Voor haar geldt dat ze gebouwen van binnenuit ontwerpt. Uiteindelijk heeft ze voor zichzelf een werkbare middenweg gevonden, waarmee ze heel tevreden is. In 2002 is ze met goed gevolg afgestudeerd als ingenieur architect aan de Vrije Universiteit Brussel. Inmiddels is ze getrouwd en moeder van twee jonge kinderen. Het moederschap combineert ze met een architectenbureau aan huis. Voor het afbouwen van haar poppenhuis blijft jammer

genoeg nog maar weinig tijd over. Al werkende aan echte huizen en aan haar poppenhuizen heeft Els ontdekt dat er weliswaar veel overeenkomsten zijn. Je werkt in beide gevallen met vormen en kleuren. Er zijn ook een paar essentiële verschillen. Bij een echt huis moet een architect rekening houden met het comfort van de bewoners en met allerlei voorschriften. Een huis moet de bewoners privacy bieden. Bij een poppenhuis daarentegen gaat het vooral om het effect op de toeschouwer.


9


28-5-2008

15:07

Page 10

REPORTAGE

Met haar poppenhuis wil Els iets blijvends creëren. Ook biedt het een tegenwicht aan de sobere architectuur waarmee ze zich in haar dagelijks werk bezighoudt. Het poppenhuis is zeker niet bedoeld als kinderspeelgoed, hoewel haar kinderen het prachtig vinden. Tijdens haar universiteitsstudies is ze gestart met een derde poppenhuis. Deze keer wilde ze het goed aanpakken. Geen overdaad, maar schoonheid in details, verhoudingen en originaliteit. Zo is ze begonnen met de buitengevel niet te overdadig op te bouwen en vooral het kleurgebruik te beperken. Hetzelfde heeft ze gedaan met de tuin. Ze wilde van buitenaf een woning die iets van een spookhuis heeft, zonder de klassieke spoken en grafstenen. Van binnen mocht de woning veel warmer zijn om een verrassingseffect te krijgen. Van buitenaf wilde ze een soort verlaten woning creëren, zoals je soms wel eens tegenkomt midden in een bos of zo. Daarbij zie je dat het een heel erg mooie woning is geweest, maar waarbij het er een beetje tegen de tijd en het verval staat te vechten. Haar inspiratie haalde ze uit de film ‘The Others’, een thriller die zich afspeelt in een verlaten landhuis op het Kanaaleiland Jersey (2001). Ze heeft gekozen voor redelijk donkere kleuren: grijze gevel, zwarte dakpannetjes en donker-olijfgroen houtwerk.


Voor de dakpannen heeft ze enkele platen karton in drie zwartschakeringen geverfd, uitgesneden tot dakpannen en deze schubsgewijs geplakt. Het dak is afgewerkt met loden slabben. De gevel is gevlekt grijs geschilderd en de stenen zijn erop getekend. Van ver heeft het iets van rotsblokken. Aan het raamwerk heeft ze veel aandacht besteed: de glasvlakken zijn kruisgewijs met een stanleymesje ingesneden en de voegen zijn opgevuld met zwarte verf. Zo ontstond het effect van eenvoudige glas-in-lood ramen. Binnen in de woning mocht het gerust kleurrijker en warmer worden. De kleuren van de buitenkant zijn in de woning herhaald. In het huis zijn slechts twee verschillende vloeren gebruikt:: leistenen in de keuken en de hal en parket in de andere ruimtes. Het behangpapier is zelf ontworpen, evenals de meubeltjes. Het eten is geboetseerd van Fimoklei. De meubeltjes zijn gemaakt van dun triplex, beschilderd met plakkaatverf en daarna gevernist. Een trap en gordijnen vond ze overbodig. Doordat ze voor dit huis een eigen aparte schaal heeft aangehouden 1:16 is het moeilijk om poppen te kopen. Een van de volgende projecten van Els is het zelf maken van poppetjes en deze aan te kleden volgens de stijl van deze woning. Of misschien doet ze er wel iets heel speciaals mee. Ze is er nog niet uit…’ ■


27-5-2008

HET KABINET Margrietplein 1 - 2802 ZC - Gouda Tel +31-(0)182521335 In onze winkel vind u een groot assortiment poppenhuisminaturen

14:21

Page 11

Janice Crawley Originele theepotten van

HET POPPENHUIS ARNHEM

Prijzen vanaf € 16

Open op donderdag, vrijdag en zaterdag van 10:00 t/m 17:00 uur

KRIENA EN JOOP VAN HEEREN

www.hetkabinet-miniaturen.nl

H D

Het adres voor bijzondere meubels en miniaturen. Open: zaterdag van 10.00 -16.00 uur en na telefonische afspraak: +31-(0)264425191 U kunt dan ook het mini-museum bezoeken. Graaf Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem

www.hetpoppenhuis.nl

Eigen import & 1:24 miniaturen

MINIATURES

BESPAQ UNFINISHED

E

NIEUW

SITE

Binnenkort komt er een uitbreiding van deze succesvolle, exclusieve meubels

Voor meer informatie,

www.bespaq-miniatures.com Dolls House Nederland

11

12-15 cleo:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:10

Page 12


28-5-2008

15:11

Page 13

KLEDING MAKEN

Cleopatra De stoel en het beeld zijn van Het Poppenhuis in Arnhem en Carla Zandvliet maakte de agave. Het behang is te koop bij www.dollshousewallpaper.co.uk

Cleopatra betekent ‘vaders glorie’. Cleopatra VII is de bekendste van de vele gelijknamige Egyptische vorstinnen en wordt gewoonlijk kortweg als Cleopatra aangeduid. Door haar bewogen leven en haar relaties met Julius Ceasar en Marcus Antonius spreekt zij nog steeds tot de verbeelding van schrijvers en filmmakers én van Helena Reijnen. Zij maakte haar in miniatuur. U HEBT NODIG ● getint popje met lange armen en blote platte voetjes ● geplooide, zuiver katoenen stof ● geplooide, zijden voile ● goud kleurige ornamentjes ● goudkleurige tule voor sandalen en basis voor schouderstuk ● goud papier, bijv. een snoeppapiertje ● zwarte borduurzijde voor het haar ● gouden borduurzijde voor de afwerking van de jurk ● kleine gouden kraaltjes ● parelstrengetjes in verschillende kleuren ● fijne naald en garen in de kleur van de gebruikte stof ● Tacky Glue ● secondelijm ● pincet ● klein schaartje met scherpe punt ● lijmspuitje


13


28-5-2008

15:11

Page 14

KLEDING MAKEN

Patroondelen op ware grootte Rimpelen of plooien

Schouderafwerlint 1x knippen

m.a.

m.a.

Rokdeel 1x knippen

Waaier 1x knippen van karton Cup 2x knippen

Rimpelen of plooien

Algemeen De kleding wordt met de hand genaaid en/of gelijmd. Knip het patroon uit en meet het patroon op het popje en pas het patroon eventueel aan. Tip alle randen aan met een klein beetje Tacky Glue om rafelen te voorkomen, laat goed drogen. De lijm wordt weer soepel als u deze even, niet te heet, strijkt.



28-5-2008

Werkwijze Knip voor de sandaaltjes stukjes uit de goudkleurige tule en lijm dit over het voetje. Knijp de tule met een pincet samen aan de hiel en de achterkant van het been. Laat goed drogen en knip het teveel af met een scherp schaartje. De bovenkant afwerken met een biesje van een stukje goudpapier waarvan u ook de zooltjes maakt. Versier de armen met goudkleurige ornamentjes of met goudkleurig papier. Knip het patroon uit de geplooide stof en tip de onderkant van de jurk aan met wat lijm om rafelen te voorkomen. Knip na het drogen eventuele rafels af. Sluit de achternaad en trek de jurk aan en lijm de jurk onder de borsten vast. Knip nu de cups uit de stof en lijm de stukjes onder de borsten vast. Knip het teveel af nog, voordat de lijm helemaal droog is. Het popje op de foto heeft grote borsten. Gebruikt u een popje met kleine borsten pas dan de cups aan. Knip uit de goudkleurige tule de ronde basis voor het schouderstuk en lijm dit rond de hals. Laat het goed drogen en knip het teveel aan de achterkant af. Lijm de parelstrengetjes rond de hals; gebruik hiervoor afwisselend Tacky Glue en secondelijm. Dat werkt sneller. Lijm steeds kleine stukjes en laat alles steeds goed drogen, zodat de strengetjes op hun plaats blijven zitten. U kunt er ook voor kiezen om zelf uw strengetjes te rijgen of naar eigen inzicht losse pareltjes aan te brengen. Met nagelversieringen

15:11

Page 15

kunt u ook leuke resultaten bereiken. Knip uit de zijde de schouderafwerking. Lijm rondom een klein zoompje, rimpel of plooi de korte zijkanten zodat u een gerimpelde strook krijgt. Lijm de strook rond de schouders en laat de beide uiteinden aan de voorkant samenkomen. Werk de voorkant af met gouden borduurzijde, een ornament of gebruik uw eigen fantasie. De naad van de jurk is ook afgewerkt met een stukje voile en ornamentjes. Maak van zwarte borduurzijde vlechtjes. Lijm de vlechtjes in stukjes rond het hoofd, begin met korte stukjes in de nek en daarna langere stukjes rond het hoofdje (zie tekening hiernaast). Voor de laatste rij neemt u lange stukjes waarin u gouden kraaltjes hebt geregen. U lijmt deze over de bovenkant van het hoofd van oor tot oor. Voor het kroontje neemt u een goudkleurig, recht bandje, een goudkleurig ornamentje of een stukje goudkleurig papier. Lijm dit wel eerst op een stukje karton, zodat dit wat steviger is. Knip het kroontje op lengte en versier het met gouden accessoires in de vorm van een slang; versier de slang met groene ogen. Versier het kroontje met gouden bandjes of biesjes en lijm het kroontje op het hoofdje. Knip de waaier uit een stukje karton. Decoreer de waaier met eigen fantasie en lijm een goudkleurig ornament als handvat aan de onderkant van de waaier. ■

Werkwijze van het haar

achter

achter

zijkant

voor

voor


15


23-5-2008

11:46

www. ateliervalkenbos.com Online n shoppe

CAFE DE TAP-workshop bij Atelier Valkenbos. Voor meer informatie, kijk op onze website.

www.webwinkel.ateliervalkenbos.com Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den Haag, +31-(0)703647980, fax +31-(0)703602863. Open: di t/m vr 11.00-17.30 uur, za 10.00-17.00 uur.

Page 16

De Kesse HOBBY - ARTIKELEN Raadhuisstraat 50 Wijk 2 8321 ER, URK Tel: 0527-683836 Fax: 0527-688624

In het gezellige winkeltje vindt u alle bekende merken, handgemaakte miniaturen, behang, meubels, poppen, verlichting, tekeningen enz. Open van di t/m vr van 10.00 t/m 17.30 uur za 10.00 t/m 16.00 uur, tussen de middag gesloten. Nu ook op internet www.dekesse.nl

Anita's

Poppenhuis www.netshop.nl

Geopend van di t/m za van 10.00 t/m 18.00 uur. Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen Tel: +31-(0)50-3121447

Nummer 13 t/m 24 van DHN in een oranje of gouden verzamelband voor (inclusief verzendkosten)

€78

Stort het bedrag op 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem Vermeld erbij dat het om A-13-24-07 G=(goud) of O=(oranje) gaat.


Uniek aanb od!

17 henny:00 henny.qxd

28-5-2008

15:14

Page 17

Henny's

POPPENHUISFAMILIE In deze rubriek heb ik wel eens verteld over wat onze hobby ons nog meer geeft, afgezien van alle miniatuurpret, of miniatuurfrustratie dat kan natuurlijk ook. We hebben allemaal vast wel dagen dat het friemelen met kleine zaken niet zo lekker loopt en we boos of teleurgesteld zijn of allebei. Maar goed, daar gaat het nu niet om. Wat geeft onze hobby ons wat niet in een poppenhuis past? Behalve bankafschriften waar je liever niet naar kijkt als er net een beurs geweest is? Nou, van alles dus. Vriendschap is een van de extra’s die je er zomaar bij krijgt. Zo kun je in ons kleine wereldje overal een nieuw maatje tegenkomen. Hoeveel mensen hebben tijdens een beurs niet een praatje gemaakt met iemand die aan uw tafeltje kwam zitten? En nu vrienden voor het leven zijn? Deze mensen worden dan je ‘poppenhuisfamilie’. Ik zelf ben gezegend met een heel grote poppenhuisfamilie. Ze komen uit binnen- en buitenland. Laatst was ik een dagje uit met twee familieleden. Lachen, gieren, brullen, gelardeerd met een beetje cultuur (ja, dat wel!). Wat hadden we een leuke dag, u had ons moeten zien. Lekker in de zon op een terras, al kwebbelend en heerlijke broodjes etend, werden we ondeugend en besloten een ander ‘poppenhuisfamilielid’ te overvallen met een onaangekondigd bezoekje. Gewoon aanbellen en kijken wat er gebeurt. U kent dat wel. Wat er gebeurde? Nou, ze deed gewoon open! Er werd een pot thee gezet, we kregen er zelfs appeltaart bij die ze net gehaald had. Waarschijnlijk met een ander doel dan onze maagjes… Maar we waren welkom en waar vind je dat nog? In een land waar iedereen meestal eerst zijn agenda trekt om te kijken of en wanneer het uitkomt? In ons kleine wereldje

wereld

gebeuren zoveel mooie dingen, daar kan de rest van Nederland nog iets van leren. Ons dagje uit was zo leuk dat we het nog maar eens over gaan doen. Dan besef je weer eens, hoe rijk en gezegend je bent als je vrienden hebt. Want ik had het moeilijk in die dagen. Behalve vrienden vond ik namelijk jaren geleden mijn ‘adoptieouders’. Gewoon, op de poppenhuisbeurs. En hoewel niemand de plaats in kan nemen van je echte ouders, was (en is) het heerlijk om een plek te hebben waar mensen van je houden. Het is gewoon zo gegroeid. Een nieuwe vorm van ‘thuiskomen’, zeg maar. Door de jaren heen werden de contacten alleen maar hechter en intenser. Maar het leven geeft en neemt. Onlangs overleed mijn adoptievader, na een tijd ziek te zijn geweest. Dat doet pijn, maar je hebt je herinneringen en die blijven. En mijn adoptiemoeder ook. Dit is een jaar waarin de poppenhuisgemeenschap afscheid heeft moeten nemen van veel, zo vertrouwde, mensen. Het leven kent zijn donkere kant, maar laten we alsjeblieft niet bang zijn om van onze vrienden te houden en te genieten van de tijd die we met ze door mogen brengen. Ik kan me al verkneukelen over ons volgende dagje uit. Geen idee wat we gaan doen of waar naartoe, in het gezelschap van je vrienden maakt het niet uit waar je bent of waar je naar toe gaat. Het leven is te kort om tijd te verliezen met onbelangrijke zaken die de laatste tijd ook de kop opsteken in ons anders zo rustige wereldje. Onze hobby is altijd een vredige oase geweest in een wereld waar je soms het journaal niet eens durft te kijken. Laten we dat proberen te bewaren; want we zijn toch één grote familie? Ik wens u een zonnige zomer met veel poppenhuisplezier én pret met uw poppenhuisvrienden en -familie! ■

Henny Christophersen schrijft speciaal voor Dolls House Nederland over belevenissen en ervaringen met haar grote liefdes: haar man, haar familie, haar katten en natuurlijk... haar poppenhuizen.


17

18-24 cafe:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:15

Page 18

KNUTSELEN

In dit dt r café wo

t h égc ! etapt

CafédeTap

Fred den Boer en Bert Aarts vormen een ijzersterk koppel. Fred brouwerij. De poppetjes achter de bar in dit café bewegen namelijk schoon. Door een ingenieus mechanisme, ontworpen door Bert beschrijving voor het maken van het café. Omdat de beschrijvingen uitgebreid zijn, kunt u deze via onze website downloaden: www. 18 Dolls House Nederland


28-5-2008

15:16

Page 19

De barman en de barvrouw zijn poppen van Heidi Ott. De meubels in het café zijn van Phoenix en beschilderd door Fred den Boer. De kunststof glazen en flessen zijn van Karweipost en de gevulde bierglazen van Glasscraft.

ontwierp en maakte dit café en Bert zorgde voor leven in de echt. De barman bedient de tap en het barmeisje wrijft het blad Aarts, is er beweging in dit café. Wij geven u het patroon en de en tekeningen voor het beweegbaar maken van de popjes dollshousenederland.nl Werktekeningen Bert Aarts Dolls House Nederland

19


28-5-2008

15:16

Page 20

KNUTSLEN

H2

F

G4

Werktekeningen zijn 50% van de ware grootte

H2 i2

P6

C R5 28

Constructie schema

40

10

B D

D K2

E J2

F

J1

D

C

K1

B A

E

K1

K1

86

D

A

U HEBT NODIG Maten in mm ● 1 x bodem 189 x 129 x 4 (A) ● 1 x achterwand 202 x 193 x 2 (B) ● 1 x zijwand 153 x 193 x 3 (C) ● 2 x steun 193 x 10 x 10 (D) ● 1 x strip 193 x 10 x 3 (E) ● 1 x dak 205 x 154 x 2 (F) ● 1 x profiel 186 x 16 x 7 (G1) ● 1 x profiel 135 x 16 x 7 (G2) ● 1 x profiel 34 x 16 x 7 (G3) ● 1 x lat 186 x 8 x 3 (G1a) ● 1 x lat 135 x 8 x 3 (G2a) ● 1 x lat 34 x 8 x 3 (G3a) ● 1 x profiel 162 x 16 x 7 (G4) ● 1 x steunlat 161 x 11 x 12 (H1) ● 2 x steunlat 115 x 11 x 3 (H2) ● 1 x koof onderkant 161 x 40 x 3 (i1) ● 1 x koof onderkant 142 x 40 x 3 (i2)


● 1 x koof zijkant 100 x 11 x 3 (i3) ● 1 x profiel (spiegel) 202 x 6 x 4 (J1) ● 1 x lat 202 x 10 x 2 (J2) ● 3 x profiel 74 x 7 x 3 (K1) ● 1 x profiel 189 x 7 x 3 (K2) ● 1 x profiel 80 x 7 x 3 (K3) ● 1 x paneelwand 176 x 77 x 3 (L1) ● 1 x paneelwand 70 x 77 x 3 (L2) ● 1 x paneelwand 30 x 77 x 3 (L3) ● 1 x steun 77 x 10 x 10 (M) ● 1 x profiel 173 x 7 x 3 (N1) ● 1 x profiel 67 x 7 x 3 (N2) ● 1 x profiel 30 x 7 x 3 (N3) ● 7 x paneel 55 x 25 x 3 (O) ● 1 x profiel 173 x 3 x 2 (P1) ● 1 x profiel 67 x 3 x 2 (P2) ● 1 x profiel 30 x 3 x 2 (P3) ● 1 x profiel 55 x 3 x 2 (P4) ● 1 x profiel 11 x 3 x 2 (P5)


28-5-2008

15:17

Page 21

G3a G1a

G1

G2a G2

G3

i1

i2

C X R5 K2 W1

W1

V2 V1

W1

B

W1

V3 Q

P7 P5

L1

R1

R3 L3 P3

P1

P2

L1

O

L1

O

O

O

O

L2

P4 R4

A

N1

● 1 x profiel 202 x 3 x 2 (P6) ● 1 x profiel 40 x 3 x 2 (P7) ● 1 x barblad 200 x 40 x 3 (Q1) ● 1 x barblad 53 x 40 x 3 (Q2) ● 1 x onderblad bar 189 x 83 x 3 (Q3) ● 1 x profiel 181 x 3 x 1 (R1) ● 1 x profiel 73 x 3 x 1 (R2) ● 1 x profiel 32 x 3 x 1 (R3) ● 2 x profiel 77 x 3 x 1 (R4) ● 1 x profiel 179 x 3 x 1 (R5) ● 1 x schot 187 x 14 x 3 (S1) ● 1 x schot 60 x 14 x 3 (S2) ● 1 x schot 34 x 14 x 3 (S3) ● 1 x onderblad 187 x 83 x 2 (T) ● 1 x profiel 40 x 30 x 2 (U) ● 1 x tapkast 78 x 25 x 4 (V1) ● 1 x tapkast 76 x 23 x 1 (V2) ● 1 x tapkast 74 x 21 x 1 (V3) ● 1 x taphendel Phoenix DH 82 (W1)

R4

N3

Profielen G: Mini Mundus hoeklijst 70531 J: Mini Mundus plint 70551 K, N: Mini Mundus wandpaneellijst 70521 of Karweipost CRA 8 P, U: Euromini EM 7031 of Mini Mundus 70551 R: inlay banding 3 x 1 mm (strookje ingelegd fineer) X: pilaar: Euromini EM 7030 (verandapost) De lengtes van de profielen G zijn iets ruimer aangegeven i.v.m. het verstekzagen.

● 1 x spoelbakje Euromini EM 1184 (W2) ● 1 x kraantje Euromini EM 6317 (W3) ● pijpenragertje (W4) ● buisje 3 x 3 Ø (W5) ● 1 x pilaar 98 (X) ● 3 x plankje 40 x 10 x 2 (Y) ● 1 x spiegel ca. 150 x 100 (Z) ● 5 x lamp Euromini EM 2650 of EM 2651


28-5-2008

15:17

Page 22

KNUTSELEN

Werktekeningen zijn 50% van de ware grootte Dak onderaanzicht H2

G1 F 185 i1

Constructie schema Q2

Q1

S2

S3

Q3 L3 L2

S1

H2 X

L1

i2 H2

G3 G2 121

Werkwijze achter- en zijwand Zaag uit de rechtervoorhoek van bodem A een stukje onder 45 º, 176 mm aan de lange zijde en 115 mm aan de korte zijde. Zaag de drie openingen uit achterwand B. Lijm lat J2 op de achterwand, gelijk aan de onderrand van de drie openingen. Lijm profiel J1 op de achterwand en tegen de onderkant van lat J2. Lijm profiel G4 op de achterwand (gelijk aan de bovenrand hiervan) en tegen de zijwand. Lijm profiel P6 op de achterwand, tegen de onderrand van profiel G4. Lijm de achterwand tegen de bodem en de zijwand tegen de bodem en de achterwand. De achterwand 10 mm achter de achterwand laten uitsteken. Lijm een van de steunen D in de zo ontstane hoek. Lijm strip E haaks


E

28-5-2008

O

D

O

N2

15:17

R4

Page 23

R2

N3 O L3

L2 J1 J2

Q2

S3

R4

R3

Q2 X

S2

R1

6 Y

O Onderblad Q3

Onderblad Q3 S1

24 O

Y

L1

A

Q1

W4

B

30

V2

47 W2

V1

W4 W1

O

130

W3

Y Bovenblad Q1

Z

W1

N1

W1 O W1

D

C

K2

K3 P7

R5 6

op de achterkant van de achterwand, gelijk aan de linkerrand. Lijm de andere steun E in de zo ontstane hoek. Lijm profiel K2 en K3 op de zijwand (zie tek. bovenaanzicht). Bar Schuur of zaag de rechterrand van paneelwand L1 en de linkerrand van paneelwand L2 onder een hoek van 45 º. Let er op dat deze afgeschuinde randen gelijk lopen aan het schuine hoekje van bodem A. Lijm profiel N1 en N2 op voorgaande paneelwanden, gelijk aan de onderrand hiervan. Schuin de uitstekende randen onder 45 º af. Lijm panelen O op beide paneelwanden tegen profiel N1 en N2, op een onderlinge afstand van 15 mm. Lijm de profielen P1 en P2 op de paneel-

wanden tegen de panelen. Schuin de uitstekende randen onder 45 º af. Lijm de beide paneelwanden tegen de voor- en zijrand van de bodem. Lijm paneelwand L3 tegen de bodem en de afgeschuinde randen van paneelwanden L1 en L2. Lijm profiel N3 op de paneelwand, gelijk aan de onderrand hiervan en schuin de uiteinden af. Lijm paneel O gecentreerd op de paneelwand. Lijm profiel P3 hierboven en schuin de uiteinden af. Lijm beide inlay bandings R4 op de zijranden van wandpaneel L3. Lijm de profielen P4 en P5 in de hoek van de paneelwand en de zijwand. Zaag een hoek van 45 º uit de rechtervoorhoek van barblad Q1 op 181 mm vanaf de linkervoorrand. Lijm de


23


28-5-2008

15:18

Page 24

KNUTSELEN

barbladen Q1 en Q2 haaks tegen elkaar volgens de tekening. Lijm het samengestelde blad op de paneelwanden volgens de tekening. Zaag de L-vorm in het onderblad Q3. Zaag de spoelbakopening in het onderblad. Boor naast deze opening een gaatje in het onderblad t.b.v. kraantje W3. Lijm het kraantje in het gaatje. Boor twee gaatjes van 1 en 3 mm Ø in spoelbakje W2 en lijm er het pijpenragertje W4 en buisje W5 in. Lijm het spoelbakje in de opening. Lijm schot S1, S2 en S3 volgens de tekening op het onderblad. Lijm het onderblad onder het bovenblad en tegen de paneelwanden. Lijm profiel P7 op barblad Q1 en tegen de zijwand. Tapkastonderdelen: lijm V3 gecentreerd op V2 en het geheel gecentreerd op V1. Lijm de 4 taphendels op gelijke onderlinge afstand op V1. Lijm het geheel op barblad Q1 volgens tekening.

Dak Zaag een hoek van 45 º uit de rechtervoorhoek van dak F op 185 mm vanaf de rechtervoorrand. Leg het dak met de onderzijde naar boven op een vlakke ondergrond. Lijm de latjes G1a, G2a en G3a (vóór het onder verstekzagen) op de profielen G1, G2 en G3. Zaag het rechteruiteinde van samengesteld profiel G1, het linkeruiteinde van samengesteld profiel G2 en beide uiteinden van samengesteld profiel G3 22,5 º onder verstek. Lijm de profielen tegen de plafondrand. Lijm een van de steunlatten H2 op het dak en tegen profiel G2. Lijm de andere steunlat op de plafondrand, 37 mm vanaf profiel G2. Zaag in koof i1 15 gleuven van 2 mm breed en 17 mm diep op een onderlinge afstand van 10 mm. Zaag de schuine hoek onder 45 º verstek uit koof i2 op 121 mm van de lange zijde. Boor in de koven i1 en i2 de 5 gaatjes t.b.v. de draadjes van de lampjes. Boor voor alle draadjes een gaatje in de rechterbovenhoek van de achterwand. Steek de draadjes door de gaatjes van de koof en lijm de lampjes vast. Lijm beide koven op de steunlatten en tegen de profielen G1, G2 en G3. Steek tevens alle draadjes door het gaatje in de achterwand. Lijm het samengestelde dak op de wanden. Pilaar Y wordt gemaakt door het middenstuk uit de Euromini verandapost op juiste lengte te zagen. Lijm tot slot de pilaar tussen het dak en de bar. ■ Fred den Boer en Bert Aarts geven ook een workshop voor het maken van dit café. Voor meer informatie +31-(0)70 3647980, www.ateliervalkenbos.com

De werktekeningen en beschrijvingen voor het beweegbaar maken van de poppen en de werktekeningen van de bar op ware grootte kunt u downloaden via onze website: www.dollshousenederland.nl


25-26 uitknippagina:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:19

✃

Page 25

Oude reclameplaten Dit zijn oude reclameplaten die u kunt gebruiken als posters in het café. Als u ze verkleint, kunt u ze ook gebruiken als etiketten op flesjes. De reclame-afbeelding van Old Dublin Whiskey is heel geschikt om te verkleinen en daarna te gebruiken als onderzetter. Plak de verkleinde afbeeldingen dan eerst op dun karton voordat u ze uitknipt.


25

25-26 uitknippagina:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:19

Page 26


21-5-2008

13:19

Page 27

Neem nu een abonnement op

DOLLS HOUSE NEDERLAND en u krijgt een koffiepot en roomstel van tin cadeau Bij een éénjarig abonnement krijgt u een koffiepot en roomstel cadeau. Bij een tweejarig abonnement krijgt u een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.

Ja

■ ■

Ik schrijf me in voor 1 jaar (€ 69) en ik krijg een koffiepot en roomstel cadeau. Ik schrijf me in voor 2 jaar (€ 134) en ik krijg een koffiepot, roomstel en twee kop en schotels cadeau.

Voor een abonnement buiten Nederland in Europa komt er voor 1 jaar € 36.10 en voor 2 jaar € 68.40 bij en buiten Europa komt er resp. voor 1 jaar € 52 en voor 2 jaar € 98 bij.

Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Ik betaal per creditcard:

Fax

■

Mastercard

Kaartnr.

■

E-mail

■

Visa

Exp. datum

Veiligheidscode

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres

Postcode/plaats/land

■ Ik stort het verschuldigde bedrag op rekening van AP International information, SNS Bank, nummerr 87.94.98.749 Arnhem, IBAN: NL82 SNSB 0879 4987 49, BIC: SNSBNL2A Handtekening Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem

NEDERLAND JUNI 2008

www.dollshousenederland.com

DOLLS HOUS E

U krijgt het welkomsgeschenk toegestuurd nadat u betaald heeft. Als uw abonnement afloopt, krijgt u van ons bericht. U kunt zich dan opnieuw abonneren. Wij belonen dat natuurlijk weer met een cadeautje.

DHN

Rwijoden

Nummer 43 Juni 2008 Prijs € 6.50

VOOR EN DOOR MINIA TURISTEN

: kle Sprookje ed en aardewerk Houtje-to shuis 1:144 uit de jarenuwtje jas ‘50

Een stof zu uit 1904 iger

De ‘Argyle C.R. Mack ’stoel van intosh

De wijnke ld

er

Hardanger borduurw erk

De PIPOfam

K

(zie pag. 21)

www.dolls housened erland.nl

DHN Witte wijn

Marokko

GEMAAKT

DollsHouse Nederland

Win een heel bijzo ndere bo ekenwurm

ili

Galerie 28-29 galerie:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:19

Page 28

In deze rubriek ziet u topstukken uit de internationale miniatuurwereld

JOHN HODGSON Soms zijn er mensen die alles kunnen: de Britse meester-miniaturist John Hodgson is zo iemand. Niet alleen maakt hij de meest prachtige miniatuurmeubels, hij is ook een begenadigd kunstschilder, die ter afwisseling van zijn drukke werk als miniaturist prachtige schilderijen maakt voor poppenhuizen. In deze kamer ziet u een schitterende, Chinese kabinetskast. Let u eens op het prachtige onderstel. Het is uit hout gesneden en daarna verzilverd. Alle laden en ook de deuren werden door John beschilderd met Oriëntaalse motieven. John beschilderde voor deze pronkkamer ook het behang. De wandtafel, de stoel en de lichtvergulde zuil zijn ook van zijn hand. John Hodgson wordt wereldwijd beschouwd als een van de beste miniaturisten. Wie deze kast goed bestudeerd, weet waarom. Deze kamer kunt u bewonderen in museum ‘A World in Miniature’, in Carlisle, Cumbria, Engeland. www.aworldinminiature.com Henny Christophersen


28-29 galerie:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:20

Page 29


29

Schrijven

30-31 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd

29-5-2008

11:17

Page 30

Lezers

Hebt u nieuws, een verhaal of vragen over uw hobby? Schrijf het ons! Wie weet staat uw brief hier de volgende keer.

Mijn tandarts

Vorige maand kwam ik bij de tandarts en tot mijn verbazing had hij achter de balie een werkplaatsje staan in de schaal 1:24. Hij had deze uit Amerika over had laten komen. Hij is gek op de jaren 60 van de vorige eeuw en heeft zijn wachtkamer ingericht met veel chroom, rode stoeltjes, mooie muurschilderingen van Elvis Presley en Marilyn Monroe. En met deze miniatuurwerkplaats in dezelfde stijl. Is dat niet leuk? Thea Evers

’Vutbak’

Sinds mei 2007 is mijn man in de VUT. Na 45 jaar meer op zee dan thuis te hebben doorgebracht, is dat een hele verandering. Gelukkig kan hij zich goed vermaken. De garage werd altijd al gebruikt als werkplaats voor grote en kleine klussen. En als je vrouw gek is op poppenhuizen, dan is het heel fijn als de man handig is. Tijdens zijn verlof heeft hij veel voor het poppenhuis gemaakt. Om zijn ‘werkzame’ periode af te sluiten, had ik al een boek gemaakt met daarin zijn verleden en heden. Ik heb zijn uniform opgehangen, de riemen ingehaald en het kompas op de thuishaven gericht. Maar het was het niet helemaal. Er moest een ‘Vutbak’ komen, waarin uitgebeeld was hoe lekker hij kon knutselen in de garage. Dit is het resultaat. Mijn man in zijn overall met een pet achterstevoren en potlood achter zijn oren. Een week voordat hij definitief thuiskwam, was de bak af. Ineke van Dijk


Matroesjka’s

Het is al weer een tijdje geleden dat ik ze ontving, maar toch wil ik u hartelijk danken voor de matroesjka’s. Ze hebben een plaatsje gekregen op de schouw van mijn poppenhuis. Dit is gemaakt van een Del Prado bouwpakket. Het andere huis dat ik heb, stond ooit in het tijdschrift Doe het Zelf. Ik heb een aantal malen de poppenhuisbeurs in Arnhem bezocht en daar allerlei materiaal voor mijn poppenhuizen gekocht. Veel succes met het maken van DHN. A. van Manen- van Emous

30-31 lezers schrijven:24-25 lezers schrijven.qxd

29-5-2008

11:18

Page 31

De Minimasters

Rond september 2006 kwam er op het poppenhuisforum een oproep voor een knutselclub in de omgeving van Zoetermeer. Hierop kwamen meerdere reacties en in oktober 2006 was de eerste bijeenkomst. Elkaar een beetje aftastend gingen we aan de knutsel. Een maand later kwamen we weer bij elkaar en die groep is sindsdien bij elkaar gebleven. We zijn nu met elf meiden, verschillend van student tot oma. Onze maandelijkse knutselzondag is ons heilig! Het is altijd erg gezellig. We knutselen wat en er is altijd iets lekkers te eten en te drinken. Een aantal maanden geleden kreeg Joke een stel grote wijnkisten. Hierin maken we allemaal een winkel en dat wordt samen de Meesterstraat. Deze Meesterstraat en verdere dingen over de Minimasters kunt u bekijken op www.minimasters.come2me.nl. Wij willen alle andere minimasters heel erg bedanken voor de geweldige zondagen en we hopen dat we hier nog heel lang mee door mogen gaan! Annebeth en Vicky

Moderne kunstgalerie

Al een tijdje liep ik met het idee om een moderne kunstgalerie te maken. Niet omdat ik van modern en van strak en minimalisme houd, ik ben meer van vol en gezellig, maar om het zelf te maken leek me geweldig! Tussen Kerst en Nieuwjaar (de drukste tijd in mijn museum) ben ik begonnen van zelfhardende klei, beeldjes te maken. En juist op drukke dagen krijg ik nog meer inspiratie dan ik al heb! En wat vond ik het leuk om beeldjes te maken. Volgens mij schuilt er in iedere poppenhuismaker een kunstenaar want zij hebben juist oog voor detail. Het resultaat ziet u: toch een gezellige, moderne kunstgalerie en totaal anders dan mijn andere poppenhuizen in het museum. Mischien was dat juist de uitdaging. Wie weet een idee voor anderen. Veel maakplezier Alida Ottjes www.alidaspoppen huismuseum.nl

De babywinkel

Hierbij een foto van het babywinkeltje uit DHN 38, dat ik heb nagemaakt. Wij hebben hier in Rotterdam een klein clubje van vijf vrouwen die één keer per week bij elkaar komen om te knutselen. Wij waren allemaal weg van dit winkeltje. Ieder heeft er nu zijn eigen werkstuk van gemaakt. Vindt u het niet leuk geworden? Wij hopen dat u nog meer van dit soort projecten plaatst. Cobie Kieneker


31

32-36 blauwe keuken:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:26

Page 32

HANDWERKEN

Borduurwerk Delfstblauw

voor de keuken

Pien van Bueren ontwierp speciaal voor liefhebbers van tafelkleed, stoelkussens en ovenwanten. Het gordijn en 32 Dolls House Nederland


28-5-2008

15:26

Page 33

De tafel, stoelen en de kast zijn van Karweipost. Het aanrecht is van Hearth and Home. De pop is gemaakt en gekleed door Gill Cauldwell.

borduren een blauwe keuken met een gordijn, het tafelkleed zijn versierd met Crewelwork. Dolls House Nederland

33


28-5-2008

15:26

Page 34

HJANDWERKEN

Staafknoopje 3 1 2 4

Kettingvulsteek Varensteek

Festonsteek

4 2

5

6

3

1 2 1 4

Franse knoopsteek

3

1 3

Zandsteek Platsteek

2 1

1

2

1

2

2 3

4

1 2

Geribte spin van spansteken

Losse kettingsteek

6 7

3

1

2 8

4 5


3 2 1

4


28-5-2008

U HEBT NODIG ● fijn geweven katoen, ecru ● fijn katoen met een passend printje ● smal bandje ● dunne borduurnaald met punt ● verdwijnstift of potlood met dunne punt ● D.M.C. borduurzijde, in verschillende tinten blauw ● borduurring ● gordijnroede ● Tacky Glue ● textielversteviger bijv. Crack Free ● stoeltjes (bijv. EM9725) ● keukentafel

15:26

steken). Hier doorheen maakt u steken zodat een soort web ontstaat. Aan beide zijden van de bloem maakt u een aantal varensteken. Borduur voor bloem 6 als hart van de bloem een aantal Franse knoopjes. Hier omheen maakt u kettingsteken, in sommige kettingsteken maakt u met een andere kleur nogmaals een ketting steek zodat een ‘dubbel blad’ ontstaat.

Gebruikte steken Zie afgebeelde steken linkerpagina. Werkwijze gordijnen Neem de maat van uw raam en beslis vooraf of u de gordijnen wilt kunnen sluiten of deze als sier aan beide zijden van het raam wilt ophangen. Maak een tunneltje voor de roede en zoom de zijkanten en de onderkant om. Neem het patroon over op de stof d.m.v. de verdwijnstift en lichtbak. U kunt ook uw raam of tv gebruiken als lichtbak. Borduur met een enkele draad borduurzijde het patroon. Begin met het maken van de lange tak (1) in de losse kettingsteek. De blaadjes aan de beide uiteinden en in de hoek maakt u met stiksteken. Voor bloem 2 maakt u twee Franse knoopsteken in het midden en daaromheen meerdere staafknoopjes totdat de roos compleet is. De takken maakt u door aan beide zijden van de roos een aantal varensteken te borduren. Voor bloem 3 begint u met twee of drie Franse knoopjes in het midden. Borduur daaromheen met festonsteken een bloem. De takken borduurt u weer met de varensteek. De blaadjes aan de andere kant van de tak zijn drie grotere kettingsteken. Voor bloem 4 maakt u de contouren van de bloem met stiksteken. Het middelste deel vult u op met de zandsteek. De twee buitenbladen vult u met de kettingvulsteek. Voor bloem 5 borduurt u een ster van stiksteken (geribte spin van span-

Page 35

Afwerking Wilt u de gordijnen mooi geplooid naast de ramen hangen, dan kunt u de gordijnen in plooi spelden en deze inspuiten met Crack Free waardoor u de plooien fixeert. U kunt ze ook los ophangen of met een embrasse bij elkaar nemen.

1

2

3

4

5

6


35


28-5-2008

15:26

Page 36

HANDWERKEN Werkwijze tafelkleed Om het tafelkleed (13 x 18.5 cm) zit een brede rand (1.5 cm) van de bedrukte stof. Neem de maat van het tafelblad en knip een stuk ecru katoen met aan alle zijden een toeslag van 2 cm. Voor de rand knipt u stroken van de bedrukte stof van ca. 2 cm breed. Zet deze strook eerst aan de korte kanten van het ecru katoen en daarna de lange stroken aan de lange kanten van het kleed. Maak een smal zoompje in de randen, dit kan eventueel met een beetje lijm. Laat het kleed goed drogen en strijk het zoompje, waardoor de lijm weer soepel wordt. Neem het patroon met de verdwijnstift 1 over op de stof (zie gordijnen). Begin met de contouren van 2 en 4 en borduur deze in steelsteek. 2 Vul beide bladeren op met 3 de varensteek. Borduur figuur 3 met de kettingsteek 4 met op het eind een Frans knoopje. Borduur de contouren van figuur 1 met een stiksteek. Vul het middendeel van de tulp op met de platsteek en vul de buitenste bladen in met de kettingvulsteek. Afwerking Leg het kleed over de tafel, plooi het kleed en fixeer de plooien met Crack Free.


Werkwijze ovenwanten Vouw de (bedrukte)stof dubbel en leg de patroondelen op de stof en knip deze zonder naad uit. Tip de randen iets aan met Tacky Glue om rafelen te voorkomen. Let op dat u een linker- en een rechter ovenwant maakt! Leg deel 2 en deel 3 met de goede kanten op elkaar, naai de ‘duim’ en de boven1 kant. Keer de twee delen zodat u de binnenkant van de ovenwant (met duim) klaar heeft. Leg nu dit deel met de goede kant op de goede kant van deel 1 en stik de buitenkant, laat de onderkant open. 2 Keer de ovenwant, gebruik evt. de rechte kant van een satéprikker om de want goed te kunnen keren. Werk de onderkant van de ovenwant af met een smal bandje en 3 maak er eventueel een lusje aan. Werkwijze stoelzitting Leg de stoelzitting op de effen stof. Knip de stof met 1.5 cm zoom uit en plak de stof strak om de zitting. Knip voor de afwerking karton uit in dezelfde vorm als de zitting, maar 0.5 cm kleiner. Plak dit aan de onderkant van de zitting. Maak met één kleur blauw een rij festonsteken rondom de zitting. Borduur met een afstekende kleur blauw een tweede rand van festonsteken tussen de eerste rij. Voor het kussen van de rugleuning knipt u uit de effen stof twee keer een stukje van 3.5 x 3 cm (excl. naadje). Knip van de bedrukte stof een stukje van 2 x 3 cm (excl. naadje). Vouw de zoompjes om en plak ze vast. Naai dit stukje stof met een festonsteek vast in het midden van een van de ecru kleurige lapjes. Naai de twee effen lapjes met de goede kanten op elkaar, op een keeropening na. Keer de kussens en maak de opening dicht. Maak op de twee bovenhoeken van het kussen een draadje vast dat met een strikje om de spijlen van de stoel gestrikt kan worden. ■

37 dagje workshop:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:30

Page 37

‘n Dagje

WORKSHOP

Pruiken maken zit Loes in het bloed. Haar vader was kapper en pruikenmaker en van hem heeft ze het vak geleerd

Pruiken maken zit Loes Doebels in het bloed. Haar vader was kapper en pruikenmaker en van hem heeft ze het vak pruiken maken geleerd. Haar moeder was hoedenmodiste en dit komt ook weer naar voren in het poppenhuis waarin ze de kapsalon met daarboven de hoedenwinkel nagemaakt heeft. Bij binnenkomst zie ik al een vitrinekast vol met poppen en pruikjes. Genoeg om ideeën voor een jaar op te doen. Na het maken van pruiken voor poppen kwam de vraag naar pruikjes voor 1:12 popjes. En deze uitdaging ging Loes aan. Het ‘echte’ vak pruiken maken is niet in één dag te leren, maar voor minipruikjes voor poppenhuispopjes lukt dat aardig. Loes werkt alleen met mohair. Dit is namelijk beter te verwerken en zelfs te kammen. We moesten zelf kale poppen meebrengen. Eerst worden de popjes voorzien van een plastic beschermlaagje, daarna dubbelzijdig tape en hier wordt weer een gaasje op geplakt. Dit zorgt er allemaal voor dat straks het pruikje ook weer af kan. Dus lukt iets niet of is het kapsel uit de mode? Geen probleem het zit niet permanent vast en een nieuwe pruik is zo weer gemaakt. Terwijl we bezig zijn met de basisbewerking worden verschillende mogelijkheden voor kapsels doorgenomen en natuurlijk welke kleur haar daarvoor nodig is. Loes geeft ondertussen veel tips om het haar te verwerken, alleen al de mogelijkheden met de krullen zijn legio. Na de lunch laat Loes ons zien hoe we zelf krullen kunnen draaien op de diverse maten breinaalden en hoe ze zo in model blijven. Als alle popjes voorzien zijn van een kapsel is het toch nog even geduld bewaren om het echte eindresultaat te zien. De lijm moet namelijk een paar dagen drogen voordat het pruikje, en daarmee ook het plastic onderlaagje, er af mag. Maar na een dagje bij de ‘kapper’ zien de popjes er al een stuk beter uit. Elles Leenders Loes Diebels, Brilmanskamp 2, 7437 BT Bathmen, +31-(0)570542067, www.pruikebol.tk


37

38-39 goede doel:Basis Marcus.qxd

29-5-2008

10:17

Page 38

Het goede doel Geld inzamelen voor een of een diner gehouden. Maar in de eerste helft van de 20e eeuw, Als het liefdadige doel betrekking had op kinderen werd aan deftige dames gevraagd hun (antieke) kinderspeelgoed uit te lenen. Een voorbeeld vormt de in 1903 in Amsterdam gehouden tentoonstelling beschreven in DHN 32 (juli 2007) onder de titel ‘Uit een oud tijdschrift’. Eén van de dames die regelmatig gevraagd werd om aan dit soort tentoonstellingen mee te werken, was de Haagse jonkvrouw Lita de Ranitz. In 1908 kwam zij op het idee om het oude, door haar vader voor haar gemaakte kinderpoppenhuis ter beschikking te stellen. Wel na enige aarzeling: ‘Ik ben bang dat de menschen zullen denken dat ik kindsch ben geworden’, vertrouwde ze een vriendin toe. In het Logement van Amsterdam, aan het Plein in Den Haag, werd een tentoonstelling getiteld ‘De opvoeding van het kind’ georganiseerd. Het eenvoudige poppenhuis, een kist met behulp van een paar schotjes in vier kamers verdeeld, riep allerlei jeugdherinneringen op. Het werd voor de tentoonstelling opgeknapt en wat zoekgeraakt was, werd opnieuw aangevuld. Na afloop van de tentoonstelling bleef het in de kamer van Lita staan. Langzamerhand kwamen er steeds meer meubeltjes en miniaturen bij, zelf gekocht, of meegebracht door

vrienden en kennissen. Al gauw was het eenvoudige kinderpoppenhuis te klein geworden. In 1910 gaf ze de opdracht tot de bouw van een echt miniatuurhuis om aan al haar kostbare poppengoed een onderdak te bieden. Rond 1912 was dit poppenhuis voltooid, hoewel Lita er ook later nog miniaturen aan toegevoegd heeft. Ook de nieuwe, prachtige miniatuurvilla werd geëxposeerd, getuige een publicatie in het geïllustreerde tijdschrift ‘De Prins’ van 22 februari 1913. Het ‘hedendaagsche’ poppenhuis werd uitgeleend ter opluistering van de tentoonstelling van tekeningen en kunstnaaldwerk van Jonkvrouwe Van Eysinga en van Jonkvrouwe Anna en Lita de Ranitz in kunstzaal Kleykamp in Den Haag. Anna is de oudere zus van Lita. De entreegelden, die niet-leden van de kunstkring moesten betalen, waren bestemd voor de ‘Vereeniging tot versterking van kinderen uit het Stedelijk- en Kinderziekenhuis en van het Haagsche Opvoedingshuis’. In 1915 houdt schrijver Louis Couperus een voordracht in kunstzaal Kleykamp. Hij en Lita de Ranitz ontmoeten elkaar en blijven contact houden. Lita vertelt hem over haar poppenhuis, waardoor Couperus in de ban raakt van poppenhuizen en

Een krantenbericht uit 1908: Ter opluistering van de Tentoonstelling van Tekeningen en Kunstnaaldwerk van Jonkvr. Van Eysinga en van Jonkvr. Anna en Lita de Ranitz in de Kunstzaal Kleykamp te ‘s-Gravenhage, is ter bezichtiging gesteld: ‘’Een hedendaagsch Poppenhuis’’ (hiernaast gereproduceerd) ingericht en tot in de kleinste bijzonderheden verzorgd door Jonkvr. Lita de Ranitz; er prijken bovendien eenige schilderijen van beroemde meesters: (J. Maris, Mauve, Tholen e.a.). Men bewondert den smaak, den kunstzin en de nauwkeurigheid waarmee dit ‘’Poppenhuis’’ vervaardigd is. -De entreegelden voor niet-leden zijn ten bate van de ’’Vereeniging tot versterking van kinderen uit het Stedelijk- en Kinderziekenhuis te ‘s-Gravenhage en van het ’’Haagsche Opvoedingshuis’’


38-39 goede doel:Basis Marcus.qxd

29-5-2008

10:17

Page 39

CULTUUR & HISTORIE

liefdadig doel, daar wordt tegenwoordig een concert voor gegeven werden liefdadigheidstentoonstellingen gehouden. Karin Wester poppengoed. Naar aanleiding van hun eerste ontmoeting schrijft hij een verhaal over het poppenhuis van zijn nichtjes, dat vroeger in zijn ouderlijk huis stond. Hij omschrijft het als volgt: ‘Het was vier verdiepingen hoog en een dubbel huis; het was een voornaam herenhuis met alle mogelijke comfort, hetgeen niet wegnam, dat, bijvoorbeeld, de trappen ontbraken en alle tussendeuren eveneens, zodat de poppen, die het bewonen zouden, … werden geoordeeld, schimmen gelijk, te zweven door de kamerwanden heen’. Een treffende beschrijving van kinderpoppenhuizen en hun bewoners. Het citaat is overgenomen uit: Louis Couperus, ‘Over anderen’ Vier kleine romans, Amsterdam 1977. Het verhaal getiteld ‘Kinderkamer’ werd voor het eerst gepubliceerd in ‘Het Vaderland’ in 1915. Het blijft niet bij een verhaal; regelmatig koopt Louis Couperus iets voor de inrichting van het poppenhuis van zijn nichtjes. Niet alleen Nederlandse poppenhuizen werden in ons land tentoongesteld. In een ander tijdschrift ‘De Stad Amsterdam’ van 15 juni 1934, wordt een hele pagina gevuld met foto’s van een Engels poppenhuis dat geëxposeerd zal worden in het Carlton Hotel in

Amsterdam (foto rechtsonder). Het gaat om het beroemde, door Sir Neville Wilkinson voor zijn dochter gebouwde, miniatuurpaleis van de elfenkoningin Titania. Dit poppenpaleis is uitgebreid beschreven in DHN 15 en 16 (febr. en mrt. 2006). Titania’s Palace heeft lang deel uitgemaakt van de collectie van het speelgoedmuseum in het Deense Legoland. Het museum bestaat niet meer; de collectie is in 2006 in de VS geveild, behalve het paleisje. Gelukkig is het sinds 2007 weer te bezichtigen, in een echt kasteel, Egeskov, op het Deense eiland Funen. ■ Literatuur: Robert van Lit, ‘Het poppenhuis van jonkvrouwe Lita de Ranitz’ , Den Haag 1996.


39

40-41 victoriaans rekje:Basis Marcus.qxd

De stoel is van Bespaq (Dollshouseminiatures.eu). De karaf, glaasjes en flesjes zijn van Gerd Felka. De wandborden zijn met de hand beschilderd door Dieneke Boektje.

28-5-2008

15:37

Page 40

40-41 victoriaans rekje:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:37

Page 41

Victoriaans Een

MEUBELS MAKEN

rekje

In de Victoriaanse tijd was men gek op snuisterijen zoals beeldjes, doosjes, vaasjes en sierporselein. Om zoveel mogelijk te kunnen neerzetten in de overvolle kamers waren dit soort rekjes in soorten en maten te koop. U maakt zelf een Victoriaans rekje van spijltjes en plankjes lindehout. Hein van Lune, werktekening Bert Aarts

U HEBT NODIG ● 4 x Tiny Turnings spijltje ● 4 x plankje lindehout 50 x 35 x 2 mm ● 1 x plankje lindehout 43 x 25 x 2 mm ● 1 x ornamentje 10 x 10 x 3 of Fimoklei ● (elektrische) figuurzaag ● schuurpapier ● boortje 1.8 mm Ø ● stanleymesje ● beits in kleur naar keuze ● transparante lak ● houtlijm Werkwijze Zaag de vijf plankjes uit lindehout in de juiste vorm volgens de tekening. Als u een elektrische figuurzaag heeft, is het gemakkelijker om de vier grotere plankjes aan de achterzijde met twee dotjes houtlijm op elkaar te lijmen en dan in z’n geheel uit te zagen. Boor vier gaatjes van 1.8 mm Ø zoals in de tekening is aangegeven. Maak de plankjes los en schuur de lijm voorzichtig weg. Klem het kleine plankje op een van de grote plankjes en boor er de gaatjes in zoals in de tekening is aangegeven. Schuur de gebogen rand van de plankjes rond. Stel de 16 delen uit de vier Tiny Turnings spijltjes door met een figuurzaagje de dunne gedeeltes precies in het midden door te zagen. Snijd het ornamentje uit een stukje hard hout of modelleer het met Fimoklei. Beits de plankjes, spijltjes en ornamentje in de gewenste kleur. Daarna lichtjes schuren en afwerken met enkele lagen transparante lak. Tussendoor steeds lichtjes schuren. Lijm de spijltjes zuiver loodrecht in de gaatjes. ■

Constructieschema 50% A

A

B

B

B

B

B

B

B

B

A

Schappen op ware grootte

B


41

42-45 nieuws:40-43 nieuws.qxd

29-5-2008

10:20

Page 42

■

nieuws I

N OV I T E I T E N

I

NIEUWTJES

I

T E N TO O N S T E L L I N G E N

NIEUWE KEUKENMINIATUREN De Duitse firma NIC-Bodo Hennig blijft bij de tijd. Elk jaar komen ze met nieuwe miniaturen. Dit keer zijn het o.a. een espressoset (€ 17.50), een theeservies (€ 17.50) en een keukenmachine met beweegbare kop (€ 29.50). Het zijn eigentijdse miniaturen en de afwerking en kwaliteit zijn prima. U kunt deze artikelen kopen bij poppenhuiswinkels. Boetiek De JoJo uit Denekamp heeft de complete collectie. Abonneenummer 1362269, 1362410, 1361139, hebben resp. de espressoset, de keukenmachine en het theeservies gewonnen. Neem voor 15 juli contact met ons op. -nr.

Abonnee

0 136241 uken-

e ke wint dez machine. Bel ons!

Abonnee

-nr.

136113

9 wint dit theeservies. Bel ons!

KEUKENKAST IN LANDELIJKE STIJL Behalve Flower Soft en heel veel miniaturen heeft Priegelwerk ook een lijn met landelijke meubels. Zoals deze keukenkast die aan de binnenkant behangen is en waarvan de panelen voorzien zijn van bloemmotieven. De kast kost € 11.75. www.priegelwerk.nl -nr.

Abonnee

69 13622 eze wint d set. espresso Bel ons!

OPMERKELIJKE MINIATUREN De eigenzinnige miniaturist David Ward maakt heel bijzondere miniaturen. U hebt vast wel eens miniaturen van hem gezien. Zoals een olifant die een fruitschaal of varen op zijn rug draagt of een lamp met een kameel. Nieuw in zijn collectie is deze romantische schemerlamp. De prijs ca. € 36 (te koop in poppenhuiswinkels).



I

29-5-2008

B E U R S A G E N DA

I

10:20

Page 43

Puppenhausmuseum Basel

AFSCHEID VAN WARWICK Jeff en Jenny Arnold waren tientallen jaren de vertrouwde gezichten van Warwick Miniatures. U weet wel, die firma die voor leuke prijzen prachtig tinnen speelgoed, keukengerei, tuingereedschap en noem maar op, maakte. Vorige maand hebben zij hun zaak verkocht aan Cheryl Giddings en Peter Roddis van Phoenix Models 2005. Een andere Engelse firma die ook tinnen miniaturen maakt. Jeff en Jenny zijn ervan overtuigd dat de nieuwe eigenaars hun lijn zullen doorzetten. Wij bedanken namens heel veel Nederlandse miniaturisten Jeff en Jenny voor hun jarenlange inzet voor het behoud van ambachtelijk gemaakte miniaturen van hoge kwaliteit. Wij hopen dat ze samen nog heel lang van hun vrije tijd mogen genieten.

TENTOONSTELLINGEN In het Puppenhausmuseum in Basel is van 19 april tot 5 oktober de tentoonstelling ‘In de pedalen’. Tientallen oude en antieke trapauto’s zijn te zien verschillende decors. Tevens kunt u de prachtige en unieke collectie antieke en nieuwe poppenhuizen, kamers, winkeltjes, keukentjes en de antieke poppen- en berencollectie bewonderen. Trek gerust een dag uit voor dit unieke museum want u raakt niet uitgekeken. Steinenvorstadt 1, Basel, Zwitserland, +41-(0)612259595. www.puppenhausmuseum.ch In het Poppenhuismuseum in Heesch zijn er twee tentoonstellingen. Eén over ‘Het wonen en leven van toen’ in 1:12, en de tweede over ‘Grote genotmiddelen, weergegeven in het klein’. Er is ook werk uit eigen collectie te zien. De tentoonstellingen duren tot 30 juni 2008. De openingstijden van het museum zijn wo t/m za van 10.00 - 16.00 uur op zo 11.00 - 16.00 uur. Beellandstraat 10, 5384 NH Heesch, www.poppenhuismuseum.nl

ELINES-POPPENHUIZEN Een lang gekoesterde droom van Mandy van Moorsel is in vervulling gegaan: zij heeft vorige maand een eigen poppenhuizen- en miniaturenwinkel geopend. In de winkel vindt u een prachtige collectie huizen, meubels, behang en miniaturen, waaronder de collectie van Reutter Porselein. U bent van harte welkom op donderdag en vrijdag van 10.00 – 15.00 uur en op zaterdag van 10.00 – 16.00 uur. Het adres is Panovenweg 29-B, 5708 HR Helmond. En natuurlijk staat er voor u een kopje koffie of thee, in 1:1 en in 1:12 klaar.


43


29-5-2008

10:20

Page 44

■

nieuws I

N OV I T E I T E N

I

NIEUWTJES

HET JAPANSE HUIS Het Japanse huis uit DHN 28 kunt u nu bij Atelier Eenoptwaalf als casco huis kopen. Het wordt geleverd als bouwpakket met handleiding. De prijs is € 195. Informatie via website eenoptwaalf.nl of 0633041265

LEGE BOEKBANDEN Wilt u direct aan de slag met het maken van een Zomerboek maar ziet u op tegen het maken van de boekband? KaatsMiniaturen-Bouw verkoopt deze boekbanden. U kunt kiezen uit een enkele band (€ 35) en een dubbele band (€ 65). De prijzen zijn exclusief verzendkosten. Kaats-Miniaturen-Bouw, +31-(0)591531802, www.kaats-miniaturen-bouw.nl

I

T E N TO O N S T E L L I N G E N IGMAARTISAN

Sinds een paar weken is Christa Goes IGMAArtisan. Een titel die zij echt verdient gezien haar grote vakmanschap op handwerkgebied. Of het nu om borduren, breien, haken of andere technieken gaat, Christa staat haar mannetje. Regelmatig maakt zij voor DHN artikelen op dit gebied. Sinds een tijdje heeft zij de Hardanger-techniek in miniatuur ontdekt en nu maakt zij al eigen ontwerpen. Voor de beoordeling door het IGMA-comité heeft zij een tafelloper, tafelkleed, kussentje, beddensprei en merklapje in deze techniek gestuurd met zoveel mogelijk verschillende steken. En het kon niet anders: het comité kende haar de IGMA-status toe. Christa, van harte gefeliciteerd en nu op naar stap twee: IGMA-Fellow.

POPPENHUISVAKANTIE IN ITALIË Italië is voor veel Nederlanders het vakantieland bij uitstek. Maar voor liefhebbers van poppenhuizen en miniaturen was er tot een paar jaar geleden niet veel te vinden. Daar is gelukkig verandering in gekomen. Italiaanse miniaturisten timmeren aan de weg. Er is jaarlijks een grote poppenhuizenbeurs in Milaan en er komen ook steeds meer winkels bij. Wij hebben ze voor u op een rijtje gezet. Controleer voordat u op reis gaat wel even naar juistheid van de openingstijden! Ontdekt u andere winkels in Italië? Laat het ons dan weten. ● Cosediunaltro Mondo, Via Solferino, 25, Milaan. Ma t/m za van 10.30-19.30 uur, +39-(0)26599110, www.cosediunaltromondo.com ● Arreda & Decora, Via Tiburtina, 62, 00185 Rome. +39-(0)644361744, [email protected] ● Petra's Puppenstube di Schier Petra, Via Maggiore, 72, 31040 Piavon di Oderzo. Di, do, vrij en za van 15.30 – 19.00 uur, +39-(0)422752778, [email protected] ● Ideatre, Via mario Riva, 28 (Angolo Via Bonfanti), Robbiate (LC). +39-(0)39512159, www.ideatresnc.it



29-5-2008

10:21

Page 45

BOEK VAN DE MAAND! B E U R S A G E N DA

I

AGENDA

€ 14,95

-nr.

Abonnee

22 juni Frankrijk, Parijs, SIMP 2008, Espace Champerret, 6, rue Jean Ostreiche van 10 – 17.30 uur, info +33-(0)139160831 of www.simp-paris.com

In GEEN v juli erze kosten! nd-

2 136298 boek heeft dit en. gewonn Bel ons!

Het ‘Victorian House Style Handbook’, geschreven en samengesteld door Linda Osband is een ideaal boek voor miniaturisten die bezig zijn een poppenhuis in de Victoriaanse stijl in te richten. Het laat foto’s en tekeningen uit oude catalogi zien van (1:1) huizen, kamers, badkamers, slaapkamers en tuinen. Vooral de tekeningen maken dit boek zo bijzonder. Een beetje handige knutselaar kan aan de hand van deze tekeningen het bed, de commode of de ombouw voor een toilet in 1:12 namaken. Bijzonder zijn ook de afbeeldingen van o.a. het deurbeslag, de schouwen, het keukengerei en de lampen. Het boek is te bestellen bij boekhandel Van de Moosdijk BV, Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, www.moosdijk.com Het boek kost € 14.95 en in de maand juli 2008 betaalt u geen verzendkosten!

J. Ariel, Parijs 11, 12 juli, USA, Southern California, CA., greater southern California miniatures show, Clarion Hotel Anaheim Resort, 616 Convention Way, Anaheim, CA, info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com 18, 19 juli, USA, San Francisco, CA., San Francisco bay area miniatures show, Embassy Suites–Burlingame, 150 Anza Blvd., Burlingame, CA 94010, info Tom Bishop, 10528 Oak Meadow Lane, Lake Worth, FL 33449, +1-(0)5614346622, fax +1-(0)5614346159, www.BishopShow.com

Abonneenummer 1362982 heeft dit boek gewonnen. Neemt u voor 15 juli even contact met ons op?

MAROKKO Nicoline Wintering van Fennicole Miniatures maakte speciaal voor de Marokkaanse scène uit DHN 43 tajines van aardewerk. En Nicoline zou Nicoline niet zijn als ze hiervoor ook niet een eigen scène zou creëren. Dit is het resultaat. Wilt u meer van haar werk zien? www.fennicole-miniatures.nl

46-50 bank:Basis Marcus.qxd

29-5-2008

11:12

Page 46

Abonneenummer 1363052, heeft dit tuinbankje gewonnen. Neemt u voor 1 augustus a.s. even contact met ons op?



29-5-2008

11:13

Page 47

MEUBELS MAKEN

Tuinbank De

Deze tuinbank ontwierp Edwin Lanseer Lutyens (architect van het poppenhuis van Queen Mary) in 1902. Vanaf het begin is deze bank populair. Nog steeds vindt u hem terug in Engelse parken en tuinen. Jan Breeman maakte de 1:12 uitvoering. Werktekening Bert Aarts

Het popje is van Angelique Hoekstra en de hond is van Falcon Collectables (De MiniLaars).


47


29-5-2008

11:13

Page 48

MEUBELS MAKEN

C

E

E

D

G

F

G

F

J B A

A I

B achterkant

B J J J K

K J

L

L J J B zitting K

L


J

L

K


29-5-2008

11:14

Page 49

C

N

N

N

J

J

M

M

M

M J

J K

H

J

J

J

L

J

A

zijkant buitenaanzicht

H

N

zijkant binnenaanzicht

K

N

N

N N

M

J

J

L

K

K

N

J

J

A

U HEBT NODIG ● 2 x achterpoot 60 x 7 x 3 mm (A) ● 3 x lat 115 x 5 x 1.5 mm (B) ● 1 x sierrand 146 x 42 x 2 mm (C) ● 1 x spijl verticaal 55 x 5 x 2 mm (D) ● 2 x spijl verticaal 41 x 5 x 2 mm (E) ● 8 x lat horizontaal 30 x 2.5 x 1.5 mm (F) ● 12 x lat horizontaal 20 x 2.5 x 1.5 mm (G) ● 2 x voorpoot 70 x 16 x 3 mm (H) ● 1 x spijl 23 x 5 x 1.5 mm (I) ● 6 x zittinglat 121 x 5 x 1.5 mm (J) ● 4 x lat 38 x 5 x 1.5 mm (K) ● 2 x steunlat 38 x 3 x 2 mm (L) ● 6 x lat armleuning 38 x 2.5 x 1.5 mm (M) ● 6 x lat armleuning 38 x 5 x 1.5 mm (N)

M M

H

H

Patroondelen tuinbank op ware grootte


49


29-5-2008

11:14

Page 50

MEUBELS MAKEN Werkwijze Zaag de sierrand C en de achterpoten A in model. Leg de twee achterpoten A op een vlakke ondergrond en lijm lat B er haaks tussen, 33 mm vanaf de onderkant van de poten. Lijm de sierrand tegen de bovenkant van de poten. Lijm spijl D gecentreerd tussen de sierrand en lat B en vervolgens beide spijlen E hier ook tussen, op 20 mm aan weerskanten van spijl D. De bovenkanten van deze spijlen moeten dan precies uitkomen op de vlakke stukjes onder aan de sierrand. Lijm de 8 latjes F tussen de achterpoten en de spijlen E op gelijke onderlinge afstand van ca. 6 mm. Kort de bovenste latjes af volgens tekening. Lijm 12 latjes G tussen de middenspijl D en de spijlen E op gelijke onderlinge afstand als latjes F. Kort de bovenste latjes af volgens de tekening. Leg de voorpoten H op een vlakke ondergrond en lijm twee latten B er haaks tussen op een afstand van 6 en 33 mm vanaf de onderkant van de poten.

Lijm de steunlatjes L op twee van de latjes K op 1.5 mm vanaf de bovenrand. Lijm op deze samengestelde onderdelen de zes zittinglatjes J op gelijke onderlinge afstand volgens de tekening. Lijm het geheel gecentreerd en haaks tegen lat B van de reeds samengestelde achterkant, gelijk aan de bovenrand van lat B. Lijm de tweede lat B gecentreerd tegen de voorrand van de zitting. Lijm beide voorpoten H haaks in de hoeken van de zitting. Lijm de derde lat B tussen de voorpoten op 6 mm vanaf de onderkant van de poten. Lijm spijl I gecentreerd tussen de latten B. Lijm beide overige latten K tussen de voor- en achterpoten. Lijm de armleuninglatjes M tussen de voor- en achterpoten, gelijk aan de binnenrand van de voorpoten en op een onderlinge afstand van 8 mm. Lijm tot slot de armleuninglatjes N tussen de voorpoten langs de gebogen binnenrand van de voorpoten (zie tek.). Werk het bankje af met beits of verf naar keuze. ■

Dit is dé kans om uw collectie DHN compleet te maken! DOE MEE! Win het ouderwetse gemak (pag.14)

DOE MEE! Win het Rembrandthuis (pag.34)

Nummer 20 Juli 2006 Prijs: €6.50

Nummer 19 Juni 2006 Prijs: €6.50

Kostuums uit Marken

Nú

100

De Verkade beschuitbus

Een rustbankje

pagina ’s!

De kamer van een Oranjefan

Gebreide trui en rok

Romantisch bureau

Een oud winkeltje inrichten met Ilona Stahl

Een volière

Warm op reis

Leonardslee: het leven op een landgoed

De reiswieg

LET OP: uw abonneenummer is geld waard! (pag.18)

Een zandbak en schommel

Een ouderwetse spekkast

Een Tudorkostuum

Vrolijke klaprozen Blackwork borduren

Rozen

Zeg het met

Potten DE

Schilderijen maakt u zelf!

FANTASTISCHE WERELD VAN RIK PIERCE

JAMES CARRINGTON: POPPEN

MET KARAKTER

Nú

pagina ’s

ANITA: LIEFDE

VOOR OUD KEUKENGEREI

Nummer 23 Oktober 2006 Prijs: €6.50

De kokkin Krabpaal en hondenmand en brokjes van Felix en Bonzo

Een herfstkleed punchen

Een Victoriaanse kinderwagen

Het Het trappenhuis Kleine (deel 1) Loo

Kraantjeskan

Een chique quilt

Het Kleine Loo

wasdag Maandag

R-J. Sévellec:

De hal compleet!

‘IK BEN GELUKKIG ALS IK WERK’

Nummers 19 t/m 24 voor (inclusief verzendkosten in Nederland)

WIN

2 kaarten voor de Rijnhal met uw abonnee-nummer (Pag.5)

www.dollshousenederland.nl

100

Een heel dorp om uit te knippen

We maken een wasbord, wasrek en een kachel

rozen borduren, rozen maken, met rozen versieren

vullen op z’n Italiaans

Nummer 22 September 2006 Prijs: €6.50

Houten stelten

De vogelverschrikker

Win DE VERANDA met uw abonnee-nummer (Pag.12)


Nummer 21 Augustus 2006 Prijs: €6.50

Het Kleine Loo De mooiste

Angierr Sca

Win DUIMELOTJE met uw abonnee-nummer (pag.72)




Natasha: ‘IK

HOU HET LIEFST ALLES ZELF’


Nummer 24 November 2006 Prijs: €6.50

Art Deco meubels

Nú

100 pagina ’s

Victoriaans Victoriaans rekje rekje

De dandy Het Het Het trappenhuis Kleine trappenhuis Loo (deel (deel 3) 3)

Wollige beren DE SPEELGOEDWINKEL VAN

St.Nicolaes Kevin & Susan: ‘WIJ GEVEN GRAAG KENNIS DOOR’

€25

U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de nr. 19 t/m 24 gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op. 50 Dolls House Nederland

51-53 hadi:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:41

Page 51

CULTUUR & HISTORIE

◆

Een zoektocht naar de

firma Hadi

Iedere poppenhuisverzamelaar is ze wel eens tegengekomen tijdens zijn speurtochten: die als kinderspeelgoed bedoelde poppenhuisminiaturen van blank hout met rode accenten, zoals kinderstoeltjes, kinderboxen, strijkplanken, stofzuigers en diverse speeltoestellen voor poppenhuiskinderen van de firma Hadi uit Duitsland. Mijn nieuwsgierigheid was gewekt, met als gevolg een speurtocht naar de Een meisje op firma Hadi Karin Wester een fietsje uit de jaren ‘70.

e Een schooln k‘7la0sj. re ja uit de

0. jaren ‘7rg e n d is d it u d oe voo ro e g d n e p p o p o je P logo. elpaard Het hobbverwerkt in hun ook

E blan kehon interieur m et. ute uit den jmeubilair en aren ‘7 een kin 0. derstoe

l


28-5-2008

15:41

Page 52

CULTUUR & HISTORIE Gegevens over de firma Hadi waren niet gemakkelijk te vinden. Wel ontdekte ik dat de miniaturen behalve in de Caco catalogus ook werden aangeboden in een aantal catalogi uit de jaren negentig van Dora Kuhn, onder de weinigzeggende naam ‘Marianne Miniaturen’. In het boek ‘Traumwelten der fünfziger Jahre’ worden diverse Caco/Hadi miniaturen afgebeeld als onderdeel van een interieur, zonder verdere gegevens. Het voorkomen van deze miniaturen in dit boek geeft geen zekerheid over de ouderdom van de miniaturen. Het gebeurt wel vaker dat later nog een miniatuur aan een poppenkamer of poppenhuis wordt toegevoegd. Mijn eerste blankhouten miniatuur, een stepje met roodplastic wieltjes, kocht ik halverwege de jaren zeventig. Een in hoogte verstelbare kinderstoel met Caco popje en mogelijk ook blankhouten meubeltjes van dezelfde fabrikant vond ik afgebeeld in een artikel over plafond- en wandbekledingen en vloerbedekkingen in een nummer van ‘Avenue’ uit 1974. Als illustratie bij dit artikel was een compleet poppenhuis ingericht, niet alleen met blankhouten miniaturen, maar bijvoorbeeld ook met meubeltjes en miniaturen van Bodo Hennig en Shackman. Zeker sinds 1974 zijn de Caco/Hadi miniaturen in Nederland te koop. Helaas worden zowel de firma Caco als de firma Hadi niet genoemd in het in 2004 verschenen ‘Lexikon der Puppenstuben und Puppenhauese’. Een Duitse verzamelaar, die ik benaderde, kende wel de blankhouten miniaturen, maar had nog nooit van Hadi

‘Het speelgoed zou voldoen aan alle veiligheidseisen en is sterk genoeg om een ruwe kinderhand te weerstaan. Dat kan kloppen: in mijn verzameling heb ik een paar oude, nog goed uitziende miniaturen, afkomstig uit een kinderpoppenhuis, waarmee intensief gespeeld is’


gehoord. Hoewel ik het adres van de firma Hadi had, bracht me dat niet verder. Mijn in mijn beste Duits geschreven brief werd niet beantwoord. De eigenaresse van een van de oudste Nederlandse speelgoedwinkels met poppenhuisminiaturen wist te vertellen dat de miniaturen inderdaad niet gemaakt werden door Fritz Canzler, maar door een andere fabrikant. De miniaturen waren bij haar een uitlopend artikel. Ze kocht ze voorheen in via een Nederlandse speelgoedgroothandel. Mijn contact met deze groothandel leverde ook al weinig op. Volgens hen bestond de Duitse fabrikant van blankhouten poppenhuisminiaturen, de firma Hadi, nog wel, al moest ze inmiddels zijn overgegaan in handen van een nieuwe generatie. Zelf kochten ze er niet meer in, omdat aan het Hadi speelgoed minder verdiend kon worden dan aan de poppenhuisminiaturen uit Azië, die ze tegenwoordig importeerden. Na enig zoekwerk op het internet heb ik uiteindelijk de website van Hadi Holzspielwaren gevonden. Hierop staan foto’s van het exterieur en het interieur van hun modern ogende bedrijfspand. In de werkplaats wordt met hout gewerkt. Op de website staat te lezen dat de firma Hadi is opgericht in 1962. De naam Hadi is de achternaam van een van de firmanten: Dieter Hadi. Men zegt te werken met uitsluitend Duitse houtsoorten van hoogwaardige kwaliteit.

in derkamerzeker al Deze witsteuitk de jaren ‘70 werdoerdnen nog meubeltjekt in de jaren 60 en wakt. gemaa steeds gema


28-5-2008

15:42

Page 53

Het speelgoed zou voldoen aan alle veiligheidseisen en is sterk genoeg om een ruwe kinderhand te weerstaan. Dat kan kloppen: in mijn verzameling heb ik een paar oude, nog goed uitziende miniaturen, afkomstig uit een kinderpoppenhuis, waarmee intensief gespeeld is. In de online Hadi catalogus uit 2005 trof ik alle houten miniaturen aan die ook staan afgebeeld in de eveneens uit 2005 daterende Caco catalogus, inclusief het hondenhokje en de schoolmeubeltjes en nog veel meer. Hadi biedt zelfs een compleet gemeubileerd poppenhuis aan. Hierbij kan een los tuintje geleverd worden, dat ook als dakterras gebruikt kan worden. Daarnaast worden bij de firma Hadi kinderschoolborden gemaakt. Dat ze ook meubeltjes maakten wist ik al, want ik bezit er diverse, zowel in schaal 1:12 als in schaal 1:10. De Hadi miniaturen worden ook gemaakt in schaal 1:17. Het poppenhuis, een open blankhouten huis met, hoe kan het anders, een rood dak, was voor mij nieuw. Behalve in blank hout zijn een aantal miniatuur kindermeubeltjes ook verkrijgbaar in wit lakwerk. Deze witte meubeltjes, alleen afgebeeld in de Caco catalogus, worden ook bij Hadi gemaakt. De firma Caco heeft mij bevestigd dat zij hun houten miniaturen sinds de jaren vijftig en nog steeds laten maken bij Hadi Holzspielwaren. De verschillende gevlochten wiegjes in de Caco catalogus worden volgens het Caco-team weer bij een andere bevriende fabrikant gemaakt.

Caco is gevestigd in een voorstad van Coburg en Hadi in de stad zelf. Coburg ligt in het noorden van Beieren, vlak onder het Thüringer Wald, van oudsher een streek waarin veel speelgoed gemaakt wordt. Ook Coburg is nog steeds een stad met een speelgoedindustrie. Na de Tweede Wereld oorlog vestigden zich er enkele speelgoedfabrikanten die oorspronkelijk uit Oost-Duitsland kwamen, zoals de poppenfabrikant Fritz Canzler (Caco) en de teddyberenfabrikant Hermann. (Mogelijk is de firma Hermann de fabrikant van de in de Caco catalogus afgebeelde beertjes.) Tussen de oude Hadi miniaturen en de miniaturen die nu in de catalogi staan afgebeeld is weinig verschil te ontdekken. Als verzamelaar zou je ze dus zonder bezwaar kunnen gebruiken als aanvulling op bijvoorbeeld een poppenhuisinterieur uit de jaren zestig of zeventig. Voor de inrichting van een kinderpoppenhuis kunnen ze natuurlijk ook nog steeds gebruikt worden. In Nederland kun je de Hadi miniaturen bestellen via de leveranciers van de Caco popjes. ■ Meer info: www.hadi-holzspielwaren.de

Het hondenho gens tussen de jaren ‘50 enkjaisreer De hondjes zijin uitn ‘90 gemaakt. de jaren ‘60.

rmeubilair Kin derk-afmoermaat uit op Lun dbjayren ‘70 de

Dit soort Hadi speelgoed wordt in Nederland zeker al verkocht sinds de jaren ‘70.

54-57 gevelbekleding 2:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:43

Page 54

KNUTSELEN

GEVELBEKLEDING (2)

Muurvuller, stucpasta en Paperclay In de aflevering ‘Gevelbekleding’ van het vorige nummer van DHN hebt u alles kunnen lezen over de soorten behang die u hiervoor kunt kopen. Deze aflevering gaat over materialen waarmee u zelf bepaalt welke soort steentjes u gaat maken. Rita van der Steen

Het is aan te raden om eerst een proefstukje te maken als u nog niet eerder met de verschillende materialen gewerkt heeft. Aldoende leert men en het proefstukje kunt u later verwerken voor bijv. een hoektafereeltje, een achterwand van een schoorsteen of een tuinmuurtje. Bepaal van tevoren welk steensverband u wilt maken (zie DHN 43). Dit kan namelijk ook van invloed zijn op de keuze van het meest geschikte materiaal. Een middel- tot groot project komt waarschijnlijk niet op een dag af. Het is in etappes te maken, maar zorg er wel voor dat bij de muurvuller en stucpasta de effectstructuur is aangebracht voordat het droog is. Het is geen probleem om later weer wat muurvuller of pasta aan te brengen tegen de droge delen aan. Voor de klei geldt dat er alleen in natte klei steenstructuur gemaakt kan worden. Dus dek de klei af om drogen te voorkomen. • Muurvuller wordt keihard, droogt snel op en heeft een gladde structuur. De steenvorm wordt er na het drogen inge-


krast. Het is geschikt voor kleinere projecten. Muurvuller is namelijk een zwaar product waardoor een poppenhuis zeer zwaar wordt. • Stucpasta blijf wat zacht en poreus en is daardoor kwetsbaarder. Het zuigt verf sterk op. Houd daar rekening mee. De stuc heeft wel een natuurlijker effect dan de muurvuller. Ook hiervoor geldt dat het geschikt is voor kleine objecten. In de stucpasta kunt u nadat het iets aangedroogd is, bijv scheuren aanbrengen. De stenen krast u er na het drogen in. • Paperclay is een soepele, crèmekleurige, aan de luchtdrogende klei die heel licht van gewicht is. Om het te verwerken rolt u de klei tot plakken. De steenstructuur wordt er in gemaakt voordat de klei opgedroogd is. Na het drogen worden de voegen er iets dieper in gekrast. De klei krimpt tijdens het drogen, dus grote oppervlakten moeten verdeeld worden in kleinere vlakken. De klei zuigt ook sterk dus houdt hiermee rekening tijdens het verven.


28-5-2008

15:43

Page 55

Het nestkastje is gemaakt door Antoni de Jong. Het gereedschap is van Warwick Miniatures. De kip, de haan en het muisje in de bloempot zijn van Falcon Collectables (De MiniLaars).


55


28-5-2008

15:43

Page 56

KNUTSELEN

Steentjes maken met muurvuller U HEBT NODIG ● muurvuller (bijv. flexibele vuller van Alabastine wit) ● verf van Apple Barrel (Cinnamon Apple, Tapestry Wine, Brown Oxide) ● kleur verf naar keuze voor het voegen ● latje, ca. 7 mm breed ● schroeverdraaiersetje (Euromini’s) ● plamuurmes ● dunne penseel met puntje nr. 000 ● een schone, grote kwast Werkwijze basis Breng een laag muurvuller van ca. 2 mm aan met een plamuurmes en verdeel het zo glad mogelijk. Wat kleine oneffenheden maakt niet uit, dit maakt de steentjes echt. Met een schone, droge kwast dept u in de nog natte muurvuller zodat

Steentjes maken met Paperclay U HEBT NODIG ● Paperclay ● deegroller of schone fles ● houtlijm ● droge, schone kwast ● verf in de gewenste kleuren ● penselen en kwasten ● plamuurmes ● schroevendraaiersetje (Euromini’s) ● stukje plastic of metaal van 1 mm dik Werkwijze Om kromtrekken te voorkomen kunt u het hout met een verf op latex of waterbasis schilderen. Zorg er in ieder geval voor dat de verf die u gebruikt, het hout niet afsluit. Neem een bol klei en rol deze uit tot een lap van ca. 2 mm dik. Om een gelijke hoogte te krijgen kunt u twee latjes aan weerszijde leggen. Zorg ervoor dat de rest van de


een structuur ontstaat. Daarna goed laten drogen. Kleurverdeling De ondergrond goed dekkend schilderen in Cinnamon Apple. Als de ondergrondkleur nog nat is daarin horizontale strepen trekken met Brown Oxide en Tapestry Wine. Laat de kleuren overlopen in elkaar. 24 uur laten drogen. Opbouw steentjes Neem de kruiskop schroevendraaier uit het setje en maak horizontale strepen door langs het latje te krassen. Neem nu de priem uit het setje en maak hiermee de verticale voegen tussen de steentjes. Door dit met de hand te doen lijken de steentjes handgemaakt. Neem als maat voor een steentje: ca. 8 x 19 mm. Voegen Als de steentjes af zijn, is de witte voeg natuurlijk wel heel erg wit. De voegen kunt u ‘inwassen’ met verdunde verf in bijpassende kleur. Gebruik hiervoor de dunne penseel nr. 000.

klei in het pak niet uitdroogt. Neem de maten van de ondergrond waarop de klei moet komen. Snijd de klei op maat. Smeer het hout gelijkmatig in met houtlijm en leg de klei erop. Druk de klei goed aan en zorg ervoor dat er geen luchtbellen blijven zitten. De klei kunt u, terwijl deze nog nat, is bewerken met een droge kwast om structuur aan te brengen. Deze droogt op als een perfecte stuclaag. Ook kunt u er een steenstructuur in duwen. Let wel, duwen! Want als u in deze klei gaat krassen, stroopt de klei op. Gebruik voor het maken van de horizontale lijnen een plamuurmes en voor de verticale lijnen een zelfgemaakt stempeltje. De maat van dit stempeltje is afhankelijk van de grootte van de stenen die u wilt maken. Bijvoorbeeld: voor een steen van 8 x 19 mm maakt u een stempel van 8 x 1 x 60 mm van plastic of metaal. Maak eerst met het plamuurmes de


28-5-2008

Steentjes maken met stucpasta U HEBT NODIG ● stucpasta ● spatel of plamuurmes ● een droge, schone kwast ● verf in de gewenste kleuren ● schroevendraaiersetje (Euromini’s) ● matte spuitlak Werkwijze Stucpasta is een stevige, witte pasta die opdroogt als echte stuc. Om kromtrekken te voorkomen kunt u het hout met een verf op latex of waterbasis schilderen. Zorg er in ieder geval voor dat de verf die u gebruikt het hout niet afsluit. Anders hecht de pasta niet goed meer. U brengt de stucpasta aan met een spatel of plamuurmes in een laag van ca. 3 mm. De structuur aanbrengen door er met een droge

15:43

Page 57

kwast in te deppen. U kunt, als de pasta nog zacht is, er al diepe scheuren in maken met behulp van een stokje, pen o.i.d. Een kleinere scheur maakt u erin als de pasta opgedroogd is. De techniek van het stenen krassen komt overeen met die van de muurvuller. Maar doordat de pasta zachter is, is het ook gemakkelijker om uit de vrije hand te werken. Hierdoor kunt u een ander patroon maken, bijv. van ongelijke stenen of fantasiestenen. De stucpasta is kwetsbaar en kan dus gemakkelijk afbreken. Houdt hiermee rekening door na het drogen voorzichtig te werk te gaan. Verf na het drogen eerst de voegen en daarna de stenen. Doordat de pasta sterk zuigt, is het aan te raden om de verf te verdunnen met water. Hierdoor ontstaat een tranparanter effect. Afwerken met een matte spuitlak zodat de stucpasta een beschermlaagje krijgt.

horizontale lijnen. Zorg ervoor dat deze ca. 8 mm van elkaar liggen. Druk voor de verticale lijnen tussen de horizontale lijnen op een afstand van 19 mm het zelfgemaakte stempeltje in de klei. Laat de klei drogen en maak de voegen iets dieper en schoner door ze uit te krassen met een priem. Verf eerst de voegen met een verdunde verf op waterbasis en daarna de stenen in gewenste kleuren. Door de verdunde verf ontstaat er een tranparant effect. TIP Nadat het steeneffect aangebracht is, is er altijd weer de mogelijkheid om op een gedeelte een stuclaag aan te brengen. Dit geldt voor alle drie de materialen. Geef het weer een stuceffect met de kwast en verf het in een passende kleur. ■

Hebt u nog vragen? U kunt Rita bellen of mailen. +31-(0)345680840, [email protected]


57

58-63 dan ohlman:Basis Marcus.qxd

2-6-2008

9:16

Page 58

REPORTAGE

DanOhlmann en het Musée des Miniatures et Décors de Cinéma



2-6-2008

9:16

Page 59

Restaurant ‘Maxim’s’

Voor wie deze zomer in Frankrijk komt in de buurt van Lyon heeft Dolls House Nederland een bijzondere tip: er wacht u in Lyon een prachtig museum met beeldschone miniaturen en nog veel meer… Henny Christophersen Dolls House Nederland

59


2-6-2008

9:17

Page 60

REPORTAGE

Sinds februari 2005 is het ‘Musée des Miniatures et Décors de Cinéma’ geopend. Het museum is gevestigd in een prachtig pand, gelegen in het oude hart van Lyon. Het museum streeft ernaar om haar bezoekers te verwonderen en te verbazen. Het museum is verdeeld in twee grote afdelingen: er is een indrukwekkende collectie miniatuurobjecten. Maar ook vindt u hier een bijzonder museum over films, of liever gezegd filmdecors, en hoe deze tot stand komen. Maar eerst naar de miniaturen… Dan Ohlmann is de belangrijkste vakminiaturist, die voor het museum talloze prachtige miniatuurscènes


maakte. Dan is een Amerikaan, die zijn hele leven in creatieve beroepen werkzaam is geweest. Hij begon zijn carrière als beeldhouwer, maar werd later een succesvolle binnenhuisarchitect. Deze loopbaan liep naadloos over in een nieuwe uitdaging voor Dan. Hij werd decor/setontwerper voor film en toneel. De afgelopen twintig jaar ontwierp hij talloze decors, waaronder ook voor de Opéra in Parijs. Tijdens het ontwerpen van filmsets, kwam Dan erachter dat hij het bouwen van schaalmodellen, die altijd eerst gemaakt worden voordat de filmset gemaakt wordt, eigenlijk leuker vond dan het echte werk. Een nieuwe


2-6-2008

9:18

Page 61

Verlaten Theater

Hôtel Milan Terre

Bureau Baldini miniaturist was geboren. Al ruim twintig jaar maakt Dan Ohlmann nu de meest fantastische miniatuurscènes: zijn Natuurhistorisch Museum kon u al in onze ‘Galerie’ van DHN 42 bewonderen. Dan is de oprichter van dit bijzondere museum. Hij maakt overigens niet alleen miniaturen, maar is ook nog actief in de filmwereld. Alle technieken en ambachten die Dan leerde in zijn leven, zoals houtbewerking, beeldhouwen en architectuur, gebruikt hij om zijn miniatuurwerelden tot leven te brengen. En dat is te zien aan het resultaat! Samen met zo’n 150 andere miniaturisten schiep hij een miniatuurwereld die in

Europa zeker uniek te noemen is. Kijkt u maar eens naar het ‘Verlaten Theater’, een van zijn meesterwerken. De theaterzaal wordt verbouwd; de rechtergalerij is al gedeeltelijk gesloopt en staat in de steigers. De linkergalerij, met de loges die in het werk van Gaudi hun oorsprong lijken te hebben gevonden, zijn er nog. Voor het toneel liggen bergen puin en de stoelen lijken toe te zijn aan nieuwe bekleding. Door de coulissen zien we de hand van de meester, die alvast begonnen is met het echte restauratiewerk. Een bijzonder onderwerp, deze scène. Een miniatuur is vaak een kopie van een plaats of een voorwerp dat


61


2-6-2008

9:18

Page 62

De parfumstokerij

De drukkerij

Dan en de gevangenis daadwerkelijk bestaat of bestaan heeft. Restaurant ‘Maxim’s’ is een wereldberoemd restaurant, gelegen in het hart van Parijs en is de pleisterplaats van vele Franse beroemdheden. Het interieur, vol met Art Nouveau en Jugendstil details en -voorwerpen, doet denken aan copieuze maaltijden en een hoop verboden liefdes… Het interieur van dit restaurant bevat zoveel details dat het vrijwel onmogelijk is om het te omschrijven. Maar let u vooral op de prachtig gedekte tafels en de boeketten die in deze eetzaal staan. Behalve het meubilair en de diverse stijlaccenten van de zaal, is ook het plafond een echte


‘eye catcher’. Een van de zalen in het museum is ingericht onder de naam ‘Salle Mobilier’. De naam dekt de lading, want hier vindt u vitrinekasten die gevuld zijn met handgemaakte meubels, in diverse schalen, niet alleen 1:12 dus. Van prachtige, ingelegde kasten tot riante zitmeubels voor de grotere poppen die de wereld bevolken. Door de ruimte waarin deze collectie is geplaatst en de zachte verlichting, doet deze expositie haast sprookjesachtig aan. Dit Franse museum bezit een fraaie collectie kamers. Zoals het ‘Bureau Baldini’, deze kamer gunt ons een kijkje in het kantoor van de 16de eeuwse drukker en graveur


2-6-2008

9:19

Page 63

REPORTAGE

Vittorio Baldini. Baldini werd vooral bekend door zijn prachtige muziekuitgaven. Indrukwekkend zijn ook het ‘Hôtel Milan Terre’, wat duidelijk betere tijden gekend heeft. Bijzonder is ook de drukkerij, waar de details ons letterlijk om de oren vliegen; hier wordt nog in de ambachtelijke traditie gewerkt. Minstens zo interessant is het ‘Laboratoire aux Roses’. Hier worden de rozenblaadjes gedistilleerd tot prachtige parfums. Met de hand, zoals het vroeger ging en een kleine ketel waarin het parfum geboren wordt. Kortom: dit museum moet u zien, als u er in de buurt bent. Het heeft een collectie die zijn weerga niet kent

in Europa. En houdt u van film, dan heeft u een extra reden om een bezoekje af te leggen. Door Dan Ohlmann’s jarenlange ervaringen in de filmwereld, heeft hij een enorme collectie filmattributen verzameld. U zult hier zaken tegenkomen die u meteen herkent als u van film houdt. Een echt kijkje achter de schermen dus! Ook de wereld van de ‘Special Effects’ zal na deze tentoonstelling minder geheimen voor u hebben. Op naar Frankrijk! ■

Musée des Miniatures et Décors de Cinéma, 60 Rue Saint Jean, 69005 Lyon. www.minilyon.com


63


27-5-2008

11:46

Page 64

ENJOY THE BEST OF THE TOP TWO OF AMERICA’S MINIATURE MAGAZINES! PAINT LIKE A TRUE MINI ARTIST WITH JOAN WILLIES

AMERICAN MINIATURIST 1 yr: UK £46, Europe £70, Rest of World £74, 2 yr: UK £90, Europe £132, Rest of World £145

March/April 08 ISSUE 02

dhminiatures.com

Crochet doilies your grandma would love

NO W

116 PAG ES

THE WORLD OF MINIATURES IN A NUTSHELL

PROJECTS Edwardian nursery Organized work space Easel for an artist Double rocking chair Christening gown AND MUCH MORE…

turret ﬁlled WITH WONDER Sally Wallace pays tribute to Tom Berkner

!

Price US $6.95 Canada $7.95

April 08

a touch

Issue #60

OF GOLD

www.americanminiaturist.com

Price $6.95

CANADA $9.25 CAD. UK £4.25

Step into

Andrea Cagnetti explores the Etruscan enigma

DOLLHOUSE MINIATURES 1 yr: UK £34, Europe £40, RW £49 2 yr: UK £59, Europe £75, RW

Eileen Bell’s

serene studio

art deco ELEGANCE Take a walk through

AM/DHM PACKAGE 1 yr: AM/DHM pkg £75, Europe £129, RW £117 2 yr: AM/DHM pkg £143, Europe £249, RW £234

Peter Tucker’s stunning modern room boxes

Make mini magnolias 10 0P AG ES

to fill your room

Whip up tasty puddings for your guests

Call us today on 01903 884988 UK Office: Ancient Lights, 19 River Road, Arundel, West Sussex, England BN18 9EY.

www.americanminiaturist.com

www.dhminiatures.com

Subscribe to the leading miniaturist magazines

Dolls House world 1 year (12 issues) UK £44; Europe €98.00; US $82.50; ROW £73 2 year (24 issues) UK £82; Europe €189.00; US $145; ROW £140

www.dollshouseworld.com

ng The UK’s top selli Magazine se ou H Dolls

Ask

TS F I G about y our FREE


n you subscribe e h w

65-70 zomerboek:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:51

Page 65

Kijk voor de beschrijving van het boek en basisaankleding (muur, kozijnen en dergelijke) in DHN 41

HET

ZOMER BOEK

et Dit is h n deel va tweede ier ie van v een ser thema: met als n e k e o b omer, Lente, Z r n Winte Herfst e

Het jongetje is gemaakt en gekleed door Gill Cauldwell, het meisje is

van Jill Bennett.

dvliet Carla Zan


28-5-2008

15:51

Page 66

De stoeptegels U HEBT NODIG ● foamboard 0.5 cm ● papier (het papier mag niet helemaal glad zijn) ● schuurpapier ● Tacky Glue ● prikpen ● plaatje plastic ● vloeibaar rubber/latex ● evt. thinner ● gips ● acrylverf zwart en bruin ● satéstokje ● weggooibekertje Werkwijze Maak voor de stoeptegels een mal gemaakt van vloeibaar rubber. Snijd van foamboard enkele vierkantjes van ca. 2.3 cm. Trek voorzichtig het papier aan de bovenkant van het foam af. Schuur de randen aan de bovenzijde een ietsje rond. Trek dan het papier aan de onderkant weg. Vindt u de tegel te dik, schuur dan de onderkant iets af. Snijd van het papier vierkantjes die 1 mm kleiner zijn dan de foamvierkantjes. Plak het papier op de bovenkant van het foam. Maak een beschadiging aan de zijkant van de tegel en trek de lijn door over het papier met een prikpen. Het is dan net of er een barst in de tegel zit. Plak enkele vierkantjes op een plaatje plastic. Zorg dat er overal een tussenruimte is van minimaal 0.5 cm. Strijk met een oude penseel het vloeibare rubber over de vierkantjes. Ook in de tussenruimtes en langs de zijkanten. De tegeltjes en het plastic overal goed raken. Spoel het penseel meteen af met lauw water of met thinner. Als het rubber goed droog is nog een keer bestrijken en laten drogen. Dit

‘Na de lente geef ik mij over ontspan ik op mijn terrasje met


28-5-2008

15:51

Page 67

HET

ZOMER BOEK herhalen. Na vijf tot zeven lagen (hangt af van de dikte van de lagen) is de mal stevig genoeg. Trek het rubber van het plastic en de foamtegels af. Soms blijven er wat restjes papier achter op het rubber. Dit is onder de kraan er gemakkelijk af te spoelen. Soms vloeit er wat rubber onder de vastgeplakte tegels. Controleer of dit het geval is en knip deze randjes eventueel weg. Maak een smeuïg papje van wat gips, weinig water, een beetje zwarte en bruine verf in een weggooibekertje. Roer het door met een satéstokje. Het papje moet zo dik zijn als yoghurt en de kleur van stoeptegels hebben. Het moet nog net vloeibaar zijn. Ik begin meestal met één eetlepel gips en één drupje zwart en bruin en meng steeds iets bij tot de kleur en dikte naar mijn zin is. Onthoud uw mengverhouding, voor als u meerdere keren achter elkaar giet. Maak de mal nat en schud het overtollige water eraf. Leg de mal onderste boven op een gladde ondergrond en giet het gips in de holtes. Strijk de bovenkant van het gietwerk glad met bijv. een oud betaalpasje. Als het gips droog is, kunt u de tegels uit de mal halen en als het nodig is meerdere series gieten. Als de onderkanten van de tegels niet helemaal vlak zijn deze meteen over een schuurpapiertje heen en weer te schuiven. Als u lang wacht, is het gips uitgehard en gaat het veel moeilijker. Bedek uw neus en mond met een kapje, want gipspoeder is niet gezond om in te ademen. Op deze manier kunt u natuurlijk uw fantasie de vrije loop laten

en allerlei soorten steentjes maken. Gebruik voor bakstenen kant en klare terracotta gips. De mal na gebruik in water afspoelen. Spoel niet te veel gips door de gootsteen, want gips kan ook in de afvoer hard worden en voor een verstopping zorgen. Gooi het bekertje met een restje gips in de vuilnisbak en stort het spoelwater door het toilet.

Patroondelen op ware grootte

voorkant zijkant 2x

dak

bodem

Het nestkastje U HEBT NODIG ● hout 1.5 mm dik ● boortje 2 mm ● cocktailprikker ● houtlijm ● schuurpapier ● beits of patina ● vijl Werkwijze Zaag of snijd de delen uit volgens de tekening. Schuur alle delen. Vijl de bovenrand van het voorste deel schuin omhoog, zodat het netjes tegen het zijdeel past. Boor twee gaatjes in het voorste deel. Eén net boven en de ander net onder het midden. Lijm de zijdelen tegen het voorste deel. Lijm de bodem ertussen en het dakje erop. Lijm een stukje van de prikker in het onderste gaatje. Beits of patineer het kastje en plak het tegen de muur.

aan de zomer. Na hard werken in de tuin een fris fruitdrankje’ Dolls House Nederland

67


28-5-2008

15:51

Page 68

Snelle plantjes U HEBT NODIG ● groen rendiermos (modelspoor- winkel) ● bloemenzijde ● div. ponsjes ● schaartje ● papier ● tandenragers in div. maten ● verf ● opbolpen in div. maten ● zachte ondergrond (priklap) ● warmtebron (gasstel of aansteker) ● hobbylijm ● oasis sec ● droge thee uit een theezakje ● bloempotjes ● groen corsagedraad ● pincet ● prikpen ● meeldraden 0.5 mm ● acrylverf blauw/paars en lichtgroen ● tandenragers 12 mm lang en 4 mm dik taps ● mes of tang ● harde kwast ● acrylverf wit/ roze/ paars en groen ● groene bloemenzijde of groen papier ●meeldraden Campanula

Veronica


Lobelia


28-5-2008

15:51

Page 69

HET

ZOMER BOEK Werkwijze Campanula Zoek een leuk potje uit en lijm er een stukje oasis in. Bestrijk de bovenkant van de oasis met lijm en doop het in de droge thee. Blaas de overtollige thee weg. Als de thee over de rand van het potje komt, veegt u dit weg. Laat het drogen. Als u een plukje rendiermos goed bekijkt ziet u dat de top van het plukje veel fijner van structuur is dan de onderkant. Knip een klein stukje van de top en plak dit op de droge thee. Steek het eventueel vast met een klein stukje corsagedraad dat helemaal dubbelgevouwen is. Dat is in het plantje niet meer te zien. Plak wat hele kleine plukjes op de zijkant van het potje, alsof de plant over de rand heen hangt. Pons nu kleine sterretjes uit paarse bloemenzijde of papier. Bloemenzijde is te ponsen als u acht laagjes op elkaar ponst (achtmaal dubbelvouwen) of enkel, maar dan tussen een dubbelgevouwen papiertje ingelegd. Leg de sterretjes één voor één op een zachte ondergrond. Gebruikt u zijde, verwarm dan de opbolpen (bolletje 1.5 mm) even boven een gasvlam en maak in elk uiteinde van een sterretje een deukje. Draai de sterretjes om en maak een diepe deuk (bolletje 1 mm) in het midden van elk sterretje. Pak een sterretje met een pincet en doe een klein tipje lijm op de achterkant. Duw het sterretje dan in het rendiermos. Plak zo het hele plantje vol. Lobelia Bereid een potje voor als boven beschreven. In plaats van sterretjes ponst u kleine bloemetjes met vijf blaadjes (kleinste maat van de bloemen hoekpons). Lobelia’s zijn er in vele wit/blauw/paars tinten. Knip van elk bloemetje twee blaadjes weg. Maak met de verwarmde opbolpen kleine deukjes in de overgebleven blaadjes. Draai de bloemetjes ondersteboven en maak een deukje in het midden. Schilder de topjes van de meeldraden in de kleur van

TIPS Laat voor de inrichting van het zomerboek uw fantasie de vrije loop en ga eens zoeken in uw voorraad. U vindt vast nog wat bruikbare dingen zoals een zonnebril, een boek of een tijdschrift en een mooi glaasje. Mijn longdrinkglas is een afgeslepen parfummonsterflesje gevuld met vloeibare Fimo en op kleur gebracht met een druppel rode glasverf op oliebasis en daarna gebakken. De appels, de merel in de boom en de kersen en aardbeien zijn gemaakt van Fimoklei, evenals de kat. De vleugels van de merel zijn van bloemenzijde en er na het beschilderen opgeplakt. De kat is beplakt met flockpoeder. Ook de snoeitang is van Fimoklei. Wilt u dit proberen, neem dan een echte tang of een foto als voorbeeld. De slippers zijn van dun gekleurd foam en een stukje lint gemaakt. Laat de zomer maar komen.

‘Ook mijn kat ligt te zonnen. Zelfs de vogels om hem heen krijgen hem niet in beweging’ Dolls House Nederland

69


28-5-2008

15:51

Page 70

HET

ZOMER BOEK de bloem. Schilder een klein stukje van de steel onder het topje lichtgroen. Prik dan een gaatje in het midden en steek het meeldraadje erdoor. Lijm het topje vast in het bloemetje. Knip het meeldraadje heel kort af (1 mm) en lijm de bloemetjes in het mos. Veronica Het kan zijn dat u de kleine tandenragers alleen met een handvat kunt krijgen. Trek dan de ragers uit het handvat. Dit gaat moeilijk, dus knijp of snijd het handvat kapot. Eigenlijk zijn gebruikte ragers het beste. Deze zijn niet helemaal gelijk meer. Gebruikt u nieuwe, buig de ragers dan een heel klein beetje krom. Schilder de ragers helemaal groen, ook de steeltjes. Dit gaat het makkelijkst met een wat harde kwast. Goed tussen de haartjes tamponeren. Als de groene verf droog is, de uiteinden van de haartjes wit, roze of paars schilderen. Tik met uw kwast tegen

de haartjes. De verf moet nu niet helemaal tussen de haartjes in komen. Laat ook de top wat groenig. Knip van zijde of papier lancetvormige blaadjes (zie tek.). Maak in elk blaadje een deukje, zodat ze rondkrullen en plak ze dan, met wat lijm aan één puntje, tegen de steel. Hoe voller de stelen met blaadjes, hoe voller het plantje oogt. Maak de steeltjes ongelijk van lengte en plak ze in de bloempot. ■

De beschrijving voor het maken van de petunia staat in het volgende nummer van DHN.

MINIATURE KNITTING Dressed dolls, clothing and furnishings. Kits and patterns for the novice to the experienced knitter.

!"!!#

$!%&!!!! &

' '&!( %"& )&* (+'

'&! , ( %"& .!"# $ % #& .! ' ( #& !&! ) $ )& $ #

-+ - - -

!!!% &&%!

*&*%


G Exquisite baby layettes and shawls G Cute outfits for toddlers G Period and modern clothes for children G Adult clothes G 1/24th scale baby clothes Please visit www.lesleysminiatureknitting.com to see the complete range as well as monthly specials. Lesley Manieri, mail: 249 Warringah Rd, Beacon Hill, NSW 2100 Australia. Email: [email protected]

71-73 oranje pagina's:59-61 oranje paginaas.qxd

28-5-2008

15:57

Page 71

ORANJE pagina's DRENTHE LITTLE DRAGON, Handgemaakt middeleeuws eiken meubilair en accessoires. Kijk op: www.littledragon.nl

Kleine advertenties met een groot bereik

GALERIE MIA HUTTER, Bentinckslaan 18, 7902 GE, Hoogeveen, tel: +31-(0)528265568. Expositie, verkoop, poppenhuizen, beren. Openingstijden dinsdag 10-14 uur, 2e en 4e zondag 12-16 uur en volgens afspraak. FLEVOLAND

Zoekt u informatie over winkels, beurzen, tentoonstellingen of adressen van websites van particulieren die poppenhuizen, meubels, hobbymateriaal en miniaturen aanbieden? U vindt al deze gegevens op onze oranje pagina's. De informatie is per provincie en land gerubriceerd. U wilt iets verkopen? Of u bent op zoek naar iets speciaals dan kunt u hier uw advertentie plaatsen. De kosten zijn € 1.25 per woord. Wilt u meer weten, neem dan contact op met Marcus J. Verhey, +31-(0)263554361 of stuur een email naar [email protected]

DE KESSE, Raadhuisstraat 50 wijk 2, 8321 ER Urk, tel: +31-(0)527683836. Een gezellige winkel met 1001 spulletjes. FRIESLAND MINIATURENGALERIE OUDEHORNE, Schoterlandseweg 133, 8413 NH Oudehorne, tel: +31-(0)513541571. Landelijk gelegen, expositie en verkoop. GELDERLAND HET POPPENHUIS, Gr. Lodewijkstraat 45, 6821 EA Arnhem, tel: +31-(0)264425191. Het adres voor heel bijzondere miniaturen. www.hetpoppenhuis.nl FENNICOLE CERAMICS, tel: +31-(0)317612722, fax: +31-(0)317316420. Tuinminiaturen uit eigen atelier, verkoop via poppenhuisbeurzen. www.fennicole-miniatures.nl ZONDAG 14 SEPTEMBER, Gezellige poppenhuis en miniaturenbeurs te Vaassen. De Wieken naast de molen Molenstraat 15 in Vaassen (bij Apeldoorn). Geopend van half 11 tot half 5. Entree € 3,50 p.p.

Goed rolstoel toegankelijk. Met div. door lopende workshops. Info : Stella de Bruijne, [email protected], www.stellaquepassa.nl MADHOUSE MINIATURES, Voorstraat 18, 4153 AL Beesd, tel: +31-(0)345680840. Open woensdag t/m zaterdag van 10.00- 16.00 uur. www.madhouseminis.nl DE 'MINILAARS', Exclusieve Russische miniaturen, tuin-, Pasen-, Halloween-, en Kerstartikelen. www.minilaars.nl ARNHEM POPPENHUISSTAD, 24, 25 en 26 oktober 2008. Een weekend lang genieten van poppenhuizen en miniaturen op de leukste en grootste beurs van Nederland. www.arnhem-poppenhuisstad.com GRONINGEN HOBBY SHOP JOHANNA, De poppenhuisshop van het noorden is uitgebreid. Poppenhuizen, miniaturen, popjes 1:12 enz. Geopend do. en vr. van 11.00 17.00 of na telefonische afspraak. De Bazelstraat 31, 9731 MV Groningen, tel: +31-(0)505421137 PRIEGELWERK, tel: +31-(0)638541906, Veendam. Voor unieke poppen, poppenhuisminiaturen en materialen. www.priegelwerk.nl ANITA'S POPPENHUIS, Nieuweweg 28, 9711 TE Groningen. De uitgebreide poppenhuiswinkel in Groningen. Geopend van di t/m za van 10.0018.00 uur. www.krikke.net ANGEL'S LITTLE ONES, Handgemaakte porseleinen popjes 1:12 en 1:24, tel: +31-(0)505421432. www.angeliquedolls.nl


71


LIMBURG VENNE - COLCOTON UNIKAT, Valkenburgerweg 77a, 6367 GT Voerendaal, tel: +31-(0)455754557. Open di t/m do van 10-16 uur. www.vennecolcoton.com

28-5-2008

15:57

in tinnen miniaturen en professionele hobbymaterialen. www.intoscales.nl DE KACHELSMID, Voor uw mooiste Hollandse kachels en fornuizen. www.woeniesminiaturen.nl

NOORD-BRABANT VERSPAGET POPPENHUIZEN EINDHOVEN, met meer dan 7000 verschillende artikelen uit voorraad leverbaar. Strijpsestraat 38, 5616 GR Eindhoven, tel: +31-(0)402511444, www.verspaget-poppenhuizen.nl ELINES POPPENHUIZEN, Exclusieve meubels (Bespaq), poppenhuizen, behang en miniaturen. www.elines-poppenhuizen.nl BOEKHANDEL VAN DE MOOSDIJK B.V., Wilhelminaplein 8, 5711 EK Someren, tel: +31-(0)493496370, fax: +31-(0)493493549. Voor al uw poppenhuisboeken. www.moosdijk.com WILLIES MODELBOUW CENTRUM, Speciaalzaak voor poppenhuizen en miniaturen in Zuid-Oost Brabant. tel: +31-(0)402465555. www.willies.nl HOBBY EN POPPENATELIER JEANNETTE, Moeregrebstraat 1, 4611 JA Bergen op Zoom, tel: +31-(0)164245870. Winkel met grote collectie poppenhuismeubels en mini-accessoires, allerlei hobbymaterialen. www.hobbyenpoppen atelierjeannette.nl NOORD-HOLLAND DE BLAUWE SLEUTEL, Voor verrassende miniaturen. www.de-blauwe-sleutel.nl INTOSCALES, Uw 1:144 specialist! Tevens groot


MINIATUURBOEKBINDEN TINE KRIJNEN, Kerkebuurt 163, 1647 ME Berkhout. www.miniatuurboekbinden.nl AVONTUURLIJKE WORKSHOPS, Noordeinde 76, 1141 RH Monnickendam. www.avontuurinminiatuur.nl DE SPEELMUIS NOORDBEEMSTER, altijd méér dan een bezoekje waard. MINI WONDERS, Antillenstraat 1, 1521 AT Wormerveer, tel: +31-(0)756401617. Alle Euro Mini’s, zie ook: www.mini-wonders.nl DE BEUGELTAS, Op de weekmarkten in Heiloo, Schagen, Heemskerk en Den Helder. Tel/fax: +31-(0)725405976, [email protected] DIEWERTJE'S HANDWERK, De Genestetlaan 35, 1401 EJ Bussum, tel: +31-(0)356913660. Poppenhuizen, miniaturen, poppen. DOLLSHOUSEMINIATURES.EU, Groothandel in miniaturen van onder andere: Petite Porcelaine, Deluxe materials en Warwick miniatures. www.dollshouseminiatures.eu STROOM IN HET POPPENHUIS MOEILIJK? Nee! Kijk op: www.dollshouselighting.com OVERIJSSEL BOETIEK DE JOJO, Lange Voor 2a, 7591 GE Denekamp, tel: +31-(0)541351537.

Page 72

De poppenhuizen- en miniaturenspecialist. Nieuw in Overijssel en Twente (5 dagen open) zie: www.boetiekdejojo.nl DE PRUIKEBOL, Verkoop van mohair, minipruikjes en workshops, tel:+31-(0)570542067, www.pruikebol.tk HET BEHOUDEN HUIS, Poppenhuizen, miniaturen en alles daarvoor en daarbij. Vogelslag 55, 7423 CB Deventer, tel: +31-(0)570516536, www.hetbehoudenhuis.nl HOBBYBOUTIQUE MONIQUE, NIEUW! Overijssels grootste webshop. Bezoek ook de winkel in Enschede. WC Boswinkel: alle weekdagen geopend. Gratis parkeren! www.hbmonique.nl 'DE STOLP', In hartje Deventer met altijd een verrassende collectie! tel: +31-(0)653179678, www.destolp.com LES PETIT RENARDS, Hoofdstraat 39, Oldemarkt, tel:+31-(0)561451329. Nu nog meer poppenhuizen en miniaturen. U vindt bij ons o.a. Euro Mini's, Heidi Ott en Reuter. Wij zijn geopend: do, vr en za van 10.00 - 16.30 uur. UTRECHT KARWEIPOST, Storkstraat 5, 3905 KX Veenendaal, tel: +31-(0)318552321. De leverancier van Euro Mini’s artikelen. www.eurominis.nl DANIËLLE DESIGN, Exclusief aangeklede meubels, poppen, hoeden en hortensia’s. Pernambucodreef 38, 3563 CT Utrecht, tel: +31-(0)302624801 IN HET POPPENHUIS, IJsselstraat 9, 3401 DS IJsselstein, tel: +31-(0)306870050. Sfeervolle poppenhuiswinkel, museum, atelier. www.inhetpoppenhuis.nl


28-5-2008

15:57

Page 73

ORANJE pagina's MINI MATEN, Ant. Matthaeuslaan 117, 3515 AR Utrecht, tel: +31-(0)302715464. Glenowen, BM poppenhuizen en nog veel meer. ZEELAND POPPENHUISMUSEUM GOES, Ambachtscentrum, Kattendijksedijk 27. Verkoop eigengemaakte miniaturen. Dinsdag, woensdag, donderdag, zaterdag van 13.00 t/m 16.30 uur. Toegang gratis. Op vertoon advertentie 1 consumptie gratis! www.ambachtscentrumgoes.nl DE KLEINE WERELD, Keizersdijk 32, 4461 KA Goes, tel: +31-(0)113231798, fax: +31-(0)113219549. Unieke poppenhuiswinkel in Zeeland. www.dekleinewereldgoes.nl ZUID-HOLLAND ATELIER EENOPTWAALF, Rietlanden 43, Sliedrecht. Gevarieerd aanbod, eigen atelier, import en Henshaw. Geopend vrijdag, zaterdag, maandag van 10.00 tot 16.00. In schoolvakanties eerst even bellen, tel: +31-(0)633041265 www.eenoptwaalf.nl R EN J HET MINIATUREN SPEELKWARTIER, Voor o.a. speelgoed, babyminiaturen, spelletjes, aankleedpopjes, en nog veel meer. tel: +31-(0)104352691 PIETA'S POPPENHOEVE, Pruimendijk 17, 2988 XM RijsoordRidderkerk, tel: +31-(0)180422134. Handgemaakte miniaturen in diverse schalen. HET KABINET, Margrietplein 1, 2802 ZC Gouda, tel: +31-(0)182521335. Hét ontmoetings adres voor Zuid-Holland. ATELIER VALKENBOS, Thomsonlaan 98A, 2565 JG Den

Haag, tel: +31-(0)703647980. Mini Mundus, Phoenix en Lundby. LITTLE DREAM HOUSE, Dubbeldamseweg 121a, 3314 ZL Dordrecht, tel: +31-(0)786135950. Exclusieve meubels, accessoires en miniaturen. BERT EN JACQUELINE AARTS, Fretweide 6, 2727 HH Zoetermeer tel: +31-(0)793419251, [email protected] Bouwplaatdoosjes, meubelbouwtekeningen, handgeweven stoffen. THE ORIENTAL HANDICRAFTS, De mooiste meubels en miniaturen uit de Oriënt. Workshops bij LOES SNOODIJK, kijk op http://home.wanadoo.nl/miniloes 'T HOUTHOEKJE, Spoorstraat 35, 2371 XB Roelofarendsveen, tel: +31-(0)713317215. Hét adres voor handgemaakte poppenhuizen. www.houthoekje.nl CREATUREN, Poppenhuizen, miniaturen en cadeauartikelen. Achterweg 28, 3171 EA Poortugaal, tel: +31-(0)105015205. Geopend wo, vr, za van 10.00- 17.00 uur. DE KLEINE POPPENKAST, 'Hét adres voor de meest uiteenlopende accessoires!' Voor al uw ULTRA-PUNCH MATERIALEN, Marian Mattheij, tel: +31-(0)180314691, [email protected] WILL'S MINI WOONWERELD, Verkoop via beurzen en internet. Nu ook MINITOOL. www.willsminiwoonwereld.nl BELGIË THE SMALL WORLD, Marktplein 9, 8620 Nieuwpoort, België, tel: +32-(0)58242114.

Poppenhuizen, miniaturen en dagelijks workshops. AUSTRALIË LESLEY MINIATURE KNITTING, 249 Warringah Rd, NSW 2100, Beacon Hill, Australie, [email protected], www.lesleysminiatureknitting.com ENGELAND ASHDOWN.CO.UK LIMITED, Uitgever van Dolls House World. Voor informatie, www.dollshouseworld.com PUBLISHED IN THE UNITED KINGDOM, Dolls House & Miniature Scene is a monthly magazine for collectors and miniaturists. www.dollshousemag.co.uk USA AMERICAN MINIATURIST, The handbag sized magazine that’s packed with projects. tel: +1-(0)5076343143 208 Fourth Street SW, Kasson, MN 55944, USA. www.americanminiaturist.com ZWITSERLAND PUPPENHAUSMUSEUM BASEL, ’s Werelds grootste verzameling van oude beren en speelgoed. www.puppenhausmuseum.ch

Adverteren op de

Oranje Pagina’s is gelezen en gezien worden Dolls House Nederland

73


27-5-2008

11:47

Page 74

%PMMT)PVTF " / % . * / * " 5 6 3 & 4 $ & / &

1VCMJTIFEJOUIF6OJUFE,JOHEPN %PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOF JTBNPOUIMZNBHB[JOFGPS DPMMFDUPSTBOENJOJBUVSJTUT 4VCTDSJCFUPUIJTRVBMJUZ NBHB[JOFGPSPOMZéBOE SFDFJWFUIFOFYUJTTVFT

'PSNPSFJOGPSNBUJPOWJTJU

XXXEPMMTIPVTFNBHDPVL PSUFMFQIPOF

%PMMT)PVTF.JOJBUVSF4DFOFJTB8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPO 8BSOFST(SPVQ1VCMJDBUJPOT 8FTU4USFFU #PVSOF -JODPMOTIJSF1&1) &OHMBOE

75-77 jan wils:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

15:58

Page 75

MEUBELS MAKEN

DE ‘K LA S S I EK EN’

De stoel van

Jan Wils

Deze stoel werd door Jan Wils in ca. 1925 ontworpen. Toch oogt hij nog heel modern en eigentijds. Het origineel is uitgevoerd in eikenhout met een velours bekleding. Hetty Fromme, werktekening Wil Fromme


75


28-5-2008

15:59

Page 76

MEUBELS MAKEN

Patroondelen op ware grootte

vooraanzicht

rug

zijaanzicht F

B

F

B

B

30

D 20,8

L

L

H

H

7 D

A

A

D

A

M

M E

E

N

C

E

7

82,5 15,4

zitting frame

3,7

wang

G K

J 15,4

I X

iets taps toe laten lopen

D

37,5

sokkel detail

59 7

35

H 41,3

voor- en achterregel G H 41,3

3,7

zitting

4,5

3,7

zijregel 2x 3,7

2,7

4,5

11 33

I

L 1,6

13 E

3,7

3 39,5


4,4

1,6

N

25 achtersport

voorsport M

3,7

25 sporten 2x

sokkel 3,7

37

J 37,5 armlegger 2x F

3

C 20,8


28-5-2008

15:59

Page 77

Jan Wils Algemeen De maten zijn afkomstig van een origineel model en omgezet naar ‘maakbare’ maten. Deze maten kunnen ook, zonder grote problemen, naar boven worden afgerond. U HEBT NODIG ● 2 achterpoten 82.5 x 4.7 x 1.7 mm (A) ● rug 20.8 x 30 x 1 mm (B) ● achtersport 20.8 x 3 x 1.7 mm (C) ● 2 wangen 59 x 15.4 x 1.7 mm (D) ● 2 sokkels 13 x 3.7 x 3.7 mm (E) ● 2 armleggers 25 x 4.4 x 1.7 mm (F) ● achterregel 41.3 x 4.5 x 3.7 mm (G) ● voorregel 41.3 x 4.5 x 3.7 mm (H) ● zijregel 37.5 x 4.5 x 3.7 mm (I) ● zijregel 37.5 x 4.5 x 3.7 mm (J) ● 4 hoekklosjes (K) ● zitting ca 33 x 37 x 1 mm (L) ● voorsport ca 39.5 x 3 x 1.7 mm (M) ● 2 sporten 25 x 1.6 x 1.6 mm (N) ● houtlijm ● boekbinderslijm ● beits of kleurlak ● bekledingsstof ● dunne Fiberfill vulling ● zwarte katoen ● schuurpapier Werkwijze Neem de maat en vorm over van de twee achterpoten (A). Op de hoogte van de inkeping is de poot 4.7 mm breed. Zaag de rug (B) en de achtersport op maat. Lijm deze twee tussen de achterpoten (zie doorsnede zij-aanzicht) De rug (B) 8.3 mm van de bovenkant en de sport (C) 7 mm van de onderkant aanbrengen. Neem de maat en vorm over van de twee wangen (D) en zaag deze uit. Zaag hierna twee klosjes (E) uit, breng aan de twee zijkanten en bovenkant groeven aan, zodat ze passen in de uitsparingen van de wangen. Schuin ze iets af en lijm ze vast. Zaag de armlegger (F) uit en lijm deze midden op de bovenkant van de wang (D). Zaag de regels (G, H, I en J ) uit en breng de sponningen aan. Als dit te moeilijk is, kunnen deze regels ook uit twee latjes van verschillende hoogte aan elkaar gelijmd

Jan Wils (1891-1972) behaalde in 1910 zijn HBS-diploma. Hierna maakte hij verschillende studiereizen, voornamelijk naar Duitsland. Tussen 1910 en 1913 was hij verantwoordelijk voor kleine opdrachten in het aannemers bedrijf van zijn vader. In 1916 ontmoette hij kunstenaar Theo van Doesburg en in 1917 betrok Van Doesburg hem ook bij ‘zijn’ pas opgerichte tijdschrift De Stijl. Met zijn beroemde woonwijk De Papaverhof en zijn vele publicaties maakte Jan Wils Den Haag rijp voor een architectuur die sterk beïnvloed was door het werk van de Amerikaanse architect Frank Lloyd Wright en die later bekend zou worden onder de naam De Haagse Stijl. Lange tijd gold hij als een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de moderne architectuur. Hij realiseerde functionalistische gebouwen zoals het Olympisch Stadion Amsterdam (1926–1928) en City Theater Leidseplein Amsterdam (1935–1936). Zijn meubels vallen op door de abstracte uitvoering in rechte latten, planken en panelen. Voor een wooneetkamer ontwierp hij een eettafel die gedeeltelijk vast zat aan de servieskast.

worden zodat een sponning ontstaat. Zaag de regels op lengte en in verstek. Breng in de zijregels (I) en (J) een ondiepe uitsparing voor de wangen (D) aan (zie zitting frame). Zaag vier kleine klosjes (K) en lijm het frame van de zitting in elkaar. Neem de maat van de zitting en zaag die uit minus de stof dikte. Neem de maat tussen de twee X. Dit is de maat van de voorsport (M), ca 39.5 mm. Zaag deze op maat. Nu kan het stoeltje in elkaar gelijmd worden. Schuur na het drogen het stoeltje op met zeer fijn schuurpapier, verwijder de lijmrestjes goed en beits of lak het stoeltje in de gewenste kleur. Breng op de zitting en rug een dunne vulling aan, bekleed de zitting en breng een voering aan de onderkant aan. De rug wordt aan achter- en voorkant bekleed, waarbij de naad aan de onderkant komt te zitten. ■


77


27-5-2008

14:03

Page 78

MADHOUSE poppenhuizen en miniaturen

"Net even anders"

Voorstraat 18, 4153 AL Beesd ( A2 vlakbij Culemborg) Tel: 0345 680 840 Openingstijden: wo t/m za van 10:00 tot 16:00

Tevens webwinkel

www.poppenhuisland.nl

TheSmallWorld Het poppenhuisparadijs aan zee

Permanente workshops Alle dagen open van 10 tot 18 uur. Marktplein 9 - B 8620 - Nieuwpoort Tel & Fax +32-(0)58242114 [email protected] - www.thesmallworld.be

Koopt u elke maand uw Dolls House Nederland?

Neem nu 6 nummers op proef voor € 34,50 Wilt u op een voordelige manier het gezelligste poppenhuis-tijdschrift van Nederland thuis ontvangen? Dat kan! Vul dan onderstaande bon in.

Ja

Uw voordeel

€ 4,50

■ Ik neem een proefabonnement (6 nummers voor € 34,50)

Voor een proefabonnement buiten Nederland in Europa betaalt u € 18,00 extra

Naam

Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 34,50) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres


Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem


Handtekening

79 petra:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

16:00

Petra s ’ web Page 79

Voor een huwelijkstafereel in een poppenhuis kan eindeloos gefantaseerd worden. Wat dacht u van uw eigen huwelijk in miniatuur, een koninklijk huwelijk compleet met kroon of een sprookjeshuwelijk? Voordat u uw uiteindelijke beslissing maakt, kijk eerst even op onderstaande sites. Zij geven u misschien nog meer inspiratie.

TIP VAN DE MAAND

■ Lisette maakt echt heel mooie projecten. Ik wijs u op een deel van haar blog, genaamd 'bruidsschat'. Vergeet niet alles te bekijken, want het is een ware inspiratiebron. lisette1.punt.nl (NL) ■ Een prachtig tafereel van een bruiloft in een kerkje. Compleet met priester, gasten en hun kinderen. www.miniaturechurch.co.uk/weddings.html (E) ■ Tineke heeft in 'het huis' een heel verhaal afgebeeld. In het huis is te zien hoe een bruidje gekleed wordt voor de bruiloft. toverkamp.moerstaal.nl (NL) ■ Een kijkkastje is een perfect cadeau voor een bruidspaar. Een echte bruidstaart hoort natuurlijk op elke bruiloft. Jolanda heeft er een workshop voor. members.chello.nl/r.meijde1/workshop_brdstrt.htm (NL) ■ Wilt u zelf eens bruidskleding maken? Hier vindt u een goed patroon van zowel dames- als herenkleding. Ga naar 'dameskleding' en u ziet de bruidsjurk op webpagina 11, 12 en 13. Voor het herenkostuum, gaat u naar 'kleding 1:12' en dan naar 'herenpak' op webpagina 5 en 6. community.webshots.com/user/myminiworld (NL) ■ Mijn vriendin Linda kan echt zeer nauwkeurig werken. Het bruidshoekje dat zij heeft gemaakt, ziet er dan ook geweldig mooi uit. yuna-miniatures.mijnalbums.nl/ (NL) ■ Deze set staat prachtig op de toilettafel van de bruid. Nieuwsgierig geworden? Neem een kijkje op members.shaw.ca/jeanday3/ladysdresserset2.htm (E) ■ Geen bruiloft zonder bruidsboeket. miniatures.about.com/od/miniatureprojects/ ss/roseSbouq.htm (E) ■ Cadeautasjes en uitnodigingen om zelf te printen. www.geocities.com/boopsbettie/web2.html (E) ■ Marja heeft een bruidskamer gemaakt. Zij maakt alle kleding en accessoires zelf. marjaspoppenhuisenminis.come2me.nl/ (NL)

■ Dutch Royal Mini maakt unieke popjes: bruidjes, bruidegommen en kinderen, afgestemd op de kleuren van uw poppenhuis of kamer. Voor exclusief behang met bijpassende stof voor bruidshuizen en bruidssuites kunt u hier ook terecht. Van hun lingerie zal menige bruid smullen. http://www.dutchroyalmini.com (NL)

Op de site

www.dutchroyalmini.com staat een bruidje met sluier en bruidsmeisjes.


79

80-84 vonas:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

16:02

Page 80

Vonas staat voor zeer verfijnde zilver. De naam Vonas is een en zijn vrouw Ans Vogels-van Ans bedenkt, ontwerpt en of zilver. De resultaten zijn

Gert&Ans Vogels

De mensen achter Vonas



28-5-2008

16:02

Page 81

VAKMINIATURISTEN

miniaturen van hout of oud ivoor vaak in combinatie met goud of samentrekking van namen van twee miniaturisten. Gert Vogels Nassau (nee, geen familie van…) werken samen aan hun producten. Gert draait het hout of ivoor. Vervolgens werkt Ans het af met goud prachtige, verfijnde miniaturen. Marian Zoet


81


28-5-2008

16:02

Page 82

VAKMINIATURISTEN Hoe het zo gekomen is Gert was leraar handvaardigheid en techniek. Op een gegeven moment was het meubilair van het echtpaar aan een opknapbeurt toe, er moest nieuwe bekleding op. Een goede en nog ouderwets werkende stoffeerder was moeilijk te vinden voor het mooie bankstel en Gert besloot zich te oriënteren op het stofferen van meubelen. Oriënteren betekent voor Gert: zich verregaand verdiepen in en dus was hij zeer geïnteresseerd toen hij door een oude stoffeerder verwezen werd naar het Stedelijk Instituut voor Sierkunsten en Ambachten in Antwerpen. Nadat hij zich op de hoogte gesteld had van de mogelijkheden begon hij er inmiddels zo’n vijftien jaar geleden aan de HBOopleiding. Vanuit woonplaats Hoogerheide, gelegen in het westen van Brabant, een ritje van een half uur heen en een half uur terug en dat vier dagen per week en drie jaar lang. Maar de opleiding gaf hem, naar zijn eigen zeggen, veel plezier en was eerder ontspanning dan inspanning. Ans werkte aan een eigen poppenhuis en was docent aan de ‘kantklosopleiding Etten-Leur’. Fijn werk was voor haar dus niet nieuw. Voor haar poppenhuis maakte ze al eens de eigen Friese staartklok na, waarbij het grootste probleem in fabricage van de kleine gewichtjes zat. Met veel geduld werden ze gevijld en geschuurd, maar het resultaat was niet helemaal wat ze beoogde. Na een jaar hard werken door Gert was er bij het Antwerpse instituut een open dag. Ans en haar twee dochters, nieuwsgierig geworden door alle enthousiaste verhalen van vader Gert, gingen er natuurlijk heen. Ze keken niet alleen bij het stofferen, maar ook bij de andere opleidingen en wat gebeurde er: Ans viel als een blok voor


de opleiding zilveren goudsmid, tevens verbonden aan hetzelfde instituut. Met in gedachten de gewichtjes van de staartklok en de vele mogelijkheden die ze zou krijgen na het leren van al die metaalbewerkingstechnieken Van kantklossen naar zilver en goud smeden was best een stap, maar Ans komt uit een familie van handwerksmensen: ‘Mijn opa was koperslager en mijn broers zijn hoefsmeden, dus het zit een beetje in de genen’. Samen reisden Gert en Ans enkele jaren naar Antwerpen, met de conclusie van Gert: ‘dat was ook een stuk gezelliger dan alleen’. Ook Ans rondde haar opleiding met succes af. Gert en Ans haalden dus op latere leeftijd hun HBO-diploma, Gert zelfs met bijzondere onderscheiding. Beiden zijn zeer te spreken over de Belgische opleiding. Volgens Gert ‘een unieke opleiding, waarbij alle facetten van het vak aan de orde komen’. De miniaturen In eerste instantie maakte Ans sieraden, maar toen Gert stopte met zijn reguliere baan stelde ze voor samen andere dingen te gaan maken. Het poppenhuis bood en biedt veel mogelijkheden. Aan het begin van de samenwerking werd door Ans gestart met het maken van een ontwerp en de uitvoering daarvan. Gert zette er later het draaiwerk van ivoor of hout aan. Toch bleek dit niet de handigste manier van werken, na enig experimenteren, ontwerpt Ans nu, vervolgens draait Gert het hout of ivoor en maakt Ans het voorwerpje af door goud- of zilvertoevoegingen. Hun producten zijn schalen en bokalen, kandelaars en andere kleine gebruiksvoorwerpen. Ans werkt in haar atelier in huis en Gert heeft in de garage een fijne werkplaats.


Gert

28-5-2008

16:02

Page 83

Ans

Het houten ivoordraaiwerk van in combinatie met het zilveren goudwerk van resulteren in perfekte miniaturen


83


28-5-2008

16:03

Page 84

VAKMINIATURISTEN Gert is tevens lid van Radius*, de Nederlandse Vereniging van Houtdraaiers. Deze landelijke vereniging stelt zich ten doel het houtdraaien meer bekendheid te geven en is onderverdeeld in zestien afdelingen. Voor de (toekomstige) houtdraaiers onder ons: bekijk vooral de website. Er staan, naast allerlei informatie, ook prachtige werkstukken op. Het poppenhuis De werkstukken van Vonas worden in de eerste plaats gemaakt voor het eigen poppenhuis. En gezien de miniaturen die ze maken moet dit inmiddels wel een plaatje zijn! Het valt Ans en Gert dan ook moeilijk afstand te doen van hun creaties. Gezien het grote succes van hun werk tonen ze graag hun producten op beurzen, daar vindt dan tevens ook de verkoop plaats, zoals tijdens de poppenhuisbeurs in Arnhem. De beide, inmiddels volwassen, tweelingdochters hebben vooralsnog geen neiging om hun ouders te volgen in hun handwerk. Zij hebben andere hobby’s. Maar de oudste kleindochter vindt in ieder geval poppenhuizen al heel leuk en gaat soms mee met Oma naar kleine beurzen, dus er is een kans dat de handvaardigheid zich verder door zal zetten in de familie! De miniaturen van Gert Vogels en Ans Vogels kunt u uitsluitend kopen tijdens de beurzen van Arnhem Poppenhuisstad. ■

Ivoor Ivoor is een materiaal dat o.a. afkomstig is van de slagtanden van olifanten. De jacht op ivoor was één van de oorzaken van de sterke daling van het aantal olifanten. Om de illegale jacht te ontmoedigen, werd in 1989 elke handel in ivoor verboden. Sinds het aantal olifanten in Afrika weer is toegenomen, is de handel onder zeer strikte voorwaarden weer toegestaan. Ook het fossiele ivoor van de mammoet, vooral uit Siberië, wordt wel benut. Omdat dit vaak lang onder de grond heeft gezeten, is het veel donkerder van kleur. Het ivoor dat door Gert en Ans gebruikt wordt, is gerecycled ivoor. Soms worden bijv. op veilingen oude stukken ivoor aangeboden, die vooral als ze kapot zijn, voor een redelijke prijs gekocht kunnen worden. Van dit ivoor maakt Gert het fijne draaiwerk .

*Radius, Nederlandse vereniging van Houtdraaiers, www.houtdraaien.com

Het touwvaatje In de Victoriaanse tijd werden houders voor touw in allerlei vormen gemaakt. Niet alleen in de vorm van tonnetjes maar ook in de vorm van appels, peren, zelfs menselijke figuurtjes. De string box of string holders, zoals ze in het Engels genoemd worden, werden gebruikt in winkels en in keukens van grotere huishoudens.


85 advertentie nummer 44:37_binder.qxd

27-5-2008

12:32

Page 85

Maak nu uw verzameling Dolls House Nederland compleet!

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

35

36

32

31

Prinses Máxima, prinses Amalia en Het Kleine Loo (pag. 35)

33 Wij geven 7 prachtige boeken weg! (pag. 69)

Nummer 39 Februari 2008 Prijs € 6.50

Handig: de plooibak Voor mijn Valentijn

Sinaasappelboompjes

De Pipowagen 1:144

Gitaar Kinder

De klassieke

37 Win een heel bijzondere boekenwurm

(zie pag. 21)

Loes: ’Iets

vies maken is een kunst’

Win een keukenmachine, espresso- of koffieset

DHN Wit wijnte

39

Lisa: ’Je kunt nooit teveel boeken hebben’

Zelf bloemen maken De wijnkelder

HET

40

LEBOEK NTE Godelief: ‘Ik

schilder voor blije gezichten’

LANDSCHAPS

41

BEHANG Irthe: ‘Het

42

poppenhuis is een pronkstuk’

(zie pag. 42)

HET

Nummer 44 Juli 2008 Prijs € 6.50

Delftsblauw borduurwerk

Sprookjeshuis 1:144 Houtje-touwtje jas uit de jaren ‘50

Een tuinbank

Het Zomerboek

Een stofzuiger uit 1904

Een gehaakte hangmat

Ot en Sien

De ‘Argyle’stoel van C.R. Mackintosh

De stoel van Jan Wils


De wijnkelder Hardanger borduurwerk

De PIPO-familie compleet:

KLUKKLUK Petra Shirley: ‘Al

Dolores: ’Het begon met een mini-aapje’

De Westside fauteuil van E. Sottsass

De kapstok

R ZOME BOEK Nummer 43 Juni 2008 Prijs € 6.50

Marokko: kleed en aardewerk

&

38

stoel

Bakkerij ’tKruimeltje

Brooddeegfiguren

Oud Hollands hoekstoeltje



N DH ode R wijn

De

Een muziekstandaard

Een babymodeplaat

Een warme berentrui

Schommelpaard

Een japon in Empirestijl

Jurkjes met smockwerk

Berlijns borduurwerk

(zie pag. 32)


De berenrugzak

Het houten stepje

De linnenkast

Biedermeierstoel

Win een beschilderd serviesje

Nummer 42 Mei 2008 Prijs € 6.50

Pick-up uit de jaren ‘60

Een quilt en bijpassend vloerkleed

Manden maken

(zie de bon op pag. 36)


Nummer 41 April 2008 Prijs € 6.50

Paasknutsels

Drie keukenrekjes

Beschilderde dozen

Entreekorting voor de Rijnhal


Nummer 40 Maart 2008 Prijs € 6.50

De badwinkel

Nieuwjaarsbuffet

42 kortingsbonnen voor de Rijnhal (zie pag. 60)



Nummer 38 Januari 2008 Prijs € 6.50

Bruidsmeisjes

34

mijn beestjes hebben karakter’

43

Cleopatra


delen de hobby’

44

Hebt u één van de vorige nummers van Dolls House Nederland gemist? Geen probleem. U kunt ze, zolang de voorraad strekt, bestellen. De prijzen zijn: 1 nummer € 9.00 2 nummers € 16.25 3 nummers € 25.25 4 nummers € 32.00 5 nummers € 38.50 6 nummers € 45.00

Inclusief verzend- en administratiekosten binnen Nederland. Voor zeven nummers of meer, of voor verzending buiten Nederland, neem even contact op met DHN, +31-(0)263554361. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres te vermelden én om welke nummers het gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

86-90 ot en sien:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

16:03

Page 86


28-5-2008

16:05

Page 87

HANDWERKEN Het decor is gemaakt door Fern Zijlmans en de kat is van Falcon Collectables (De MiniLaars).

Ot&Sien

Wie kent die prachtige illustraties van Cornelis Jetses niet met de buurkinderen Ot en Sien? Het inspireerde Dineke van Tilburg tot het maken van deze kinderkleding. U HEBT NODIG ● popjes 8 cm ● schaar ● pincet ● Tacky Glue ● spelden ● naald en draad ● een kleine strijkbout. Voor Ot ● gestreepte soepel vallende stof voor de blouse ● effen soepel vallende stofjes voor broek en pet ● zwarte dunne tricot voor de kousen ● 6 kleine knoopjes ● een paar passende klompjes. Voor Sien ● geruite soepel vallende stof voor het jurkje ● 5 kleine knoopjes ● effen soepel vallende stof voor het schortje ● 5kleine knoopjes ● witte stof en kantje voor het onderbroekje ● zwarte en bruine dunne tricot voor kousen en mouwen ● half hoge schoentjes of klompjes ● lintje

Algemeen De patroondelen zijn inclusief naden en zomen. Pas eerst alle patroondelen op het popje en pas lengte en breedte eventueel aan. Strijk iedere keer de naden goed plat. Tip na het knippen de onderdelen aan met Tacky Glue om rafelen te voorkomen. De zomen kunnen omgevouwen en gelijmd worden. Gebruik weinig lijm om vlekken te voorkomen. Zie het overzicht voor het knippen uit de stofjes. Naai alles met hele kleine stiksteekjes.

Ot

Werkwijze kousen voor Pas de zwarte tricot om het been en knip op maat. De kous hoeft niet helemaal over de voetjes heen want hij valt in de klomp. Naai de achternaad met stiksteekjes en trek de kous aan. Lijm de kousen boven en onderaan met een paar tipjes lijm op de benen vast. De broek Knip de broek uit de effen stof. Sluit de binnenbeennaden en de voor- en achternaden. Zoom de pijpjes en laat deze net


87


28-5-2008

16:06

Page 88

HANDWERKEN

Patroondelen Ot op ware grootte

3

stofvouw

2 m.a.

1

x

x

4

m.a.

5

m.a.

8

6

9 7

10

1 achterpand m.a. aan stofvouw knippen 2 voorpand 2x knippen 3 mouw 2x knippen 4 broek zijnaadaan stofvouw 2x knippen 5 pas achterpand m.a. aan stofvouw knippen 6 kraag aan stofvouw knippen 7 binnenkant pet 1x knippen 8 bovenkant pet 1x knippen 9 klep 2x knippen 10 kartonnen binnenkant klep

over de knie vallen. Rijg een draad door de taille van de broek, trek de broek aan en als de lengte goed is, trekt u de draad aan. Maak een knoop in de draad en geef op de knoop een tipje lijm. Lijm het broekje eventueel ook vast op het lijfje van de pop. De blouse Knip van de gestreepte stof de patroondelen van de blouse. Rimpel het achterpand en zet het met kleine steekjes aan de pas. Naai de schoudernaden dicht en naai de mouwkop in het armsgat. Sluit de zijnaad van de pandjes en de mouwnaad met stiksteekjes. Lijm met een kleine inslag de zijkant en bovenkant van het kraagje om. Er wordt een enkele kraag gebruikt, dit is niet zo dik waardoor de kraag mooier valt. Keer het beleg met de goede kant op de goede kant van de stof en zet met kleine steekjes het beleg langs de hals vast. Vouw het beleg terug en zet met kleine tipjes lijm naar binnen vast. Naai de kraag langs de hals en vouw



28-5-2008

16:06

Page 89

Patroondelen Sien op ware grootte

x

x

m.v.

1

m.a.

5 x

2

x

7

m.v.

3

m.a.

m.a.

m.v.

6

8

x

9

10

m.a.

1 achterpand 2x knippen 2 voorpand m.v. aan stofvouw knippen 3 rokdeel m.v. aan stofvouw knippen 4 kapmouw 2x knippen 5 pofmouw 2x knippen 6 mouw 2x knippen 7 achterpand 2x knippen 8 voorpand m.v. aan stofvouw knippen 9 rokdeel m.v. aan stofvouw knippen 10 rokdeel m.a. 2x knippen

m.v.

4

x rimpelen

naar de goede kant om. Lijm of naai de zoom in de onderkant van de blouse en mouwen en zet de knoopjes eraan. Rijg door de onderkant van de blouse een draad en trek de blouse aan. Zet de overslagen middenvoor met een tipje lijm op elkaar vast. Rijg een draad door de onderkant van de blouse en trek deze aan. Zo hangt de blouse over de broekband. Tip: Zet met een tipje lijm het kraagje op

de juiste plek vast en naai eventueel met een enkel steekje de plooien in de blouse op elkaar vast voor een natuurlijke valling zodat de blouse niet te veel uit gaat staan. De pet Knip de klepdelen uit effen stof en naai de klepdelen bij de ronding op elkaar en schuif er een dun kartonnetje tussen. Knip de cirkel uit effen stof en naai de aangegeven plooitjes. Knip de tweede cirkel en pas


89


28-5-2008

16:06

Page 90

HANDWERKEN deze op de ronding van de eerste cirkel. Naai de cirkels op elkaar en laat de opening voor de klep open (de opening is precies tussen twee plooitjes) en keer de pet. Lijm nu de klep ertussen en zorg hierbij dat de naadjes naar binnen gelijmd zijn. Rijg een draad langs de rand van de binnencirkel en vorm door aantrekken van de draad op het poppenhoofdje de bolling van de pet en lijm de pet op het hoofdje vast. Lijm een klein knoopje op het midden van de pet.

Sien

Werkwijze kousen voor Maak met zwarte tricot kousjes zoals beschreven bij Ot. De mouwen Knip uit de bruine tricot de mouwen. Sluit de naad en zoom de mouwen op lengte. Rijg een draad door de onderkant van de mouw, trek de mouw aan en lijm de bovenkant van de mouw op het lijfje vast. Trek aan de onderkant van de mouw de draad aan om het polsje en maak een knoopje. Zet vast met een tipje lijm.

Het onderbroekje Knip het onderbroekje uit de witte stof. Naai de binnenbeennaden en de voor- en achternaden dicht. Zet het kantje aan de pijpjes. Rijg door de taille een draad, trek het broekje aan. Trek de rijgdraad aan, maak een knoopje. Lijm het broekje aan de bovenkant vast op het lijfje. Het jurkje Knip de patroondelen voor het jurkje uit de geruite stof. Rimpel de rokdelen en zet deze aan de bovenstukjes vast. Sluit de schoudernaden, lijm een smal naadje aan de hals naar binnen. Lijm of naai een zoompje in de pofmouwtjes. Rimpel de mouwkop en naai de mouwtjes in het armsgat van het jurkje. Sluit de zij- en mouwnaadjes in een keer. Sluit de helft van de achternaad van het rokdeel, lijm een lintje op de rok en maak op de juiste lengte een zoom in de rok. Lijm aan de rechterkant van het bovenstukje en het open deel van de rok een smal naadje naar binnen. Zet de knoopjes aan het rechterbovenstukje. Trek het jurkje aan en naai of lijm middenachter de rechterkant op de linkerkant vast. Rimpel de zoom van de mouwtjes zodat de mouwtjes gaan poffen. Tip: voor het jurkje kunt u ook een lange mouw maken i.p.v. een pofmouwtje. Gebruik hiervoor de mouw van de blouse van Ot. De tricot mouwen komen dan te vervallen en de lange mouwen worden in het armsgat van het jurkje gezet . De schort Knip de patroondelen voor het schortje uit de effen stof. Rimpel de rok en naai de rok aan de voor- en achterpasjes. Naai of lijm met een smal naadje de halslijn naar binnen en doe dit ook met het armsgat. Rimpel het kapmouwtje en naai of lijm het in het armsgat. Middenachter de beleggen naar binnen lijmen en de knoopjes aan het rechter pasje zetten. Zoom of lijm het schortje op lengte en trek het aan. Zet de overslagen van het achterpasje op elkaar. ■


2-6-2008

9:26

Page 91

BEURSAGENDA 2008

September Brabant, zaterdag 7 september, Hotel Eindhoven, Aalsterweg 322 Eindhoven open 10.30 - 16.30 uur

Leiden, zaterdag 20 en zondag 21, Groenoordhallen, Willem de Zwijgerlaan 2 2316 GB Leiden. Zaterdag open 10.30 17.00 uur. Zondag 10.30 - 16.30 uur. Volendam, zondag 28, Hotel van der Valk, Wagenweg 1 1145 PW Volendam Open 10.30 tot 16.30 uur November Maastricht, zondag 16 november, Hotel van der Valk, Nijverheidsweg 35 6227 Al Maastricht. Open 10.30 - 16.30 Wassenaar, zondag 30 november, Hotel van der Valk, Zijdeweg 54 2245 BZ Wassenaar. Open 10.30 - 16.30

WWW.DEJOJO.NL

www.steiff-nikkiebear.nl

Mini-Wonders www.mini-wonders.nl Uitsluitend verkoop via beurzen & Internet

www.minilaars.nl

deSpeelmuis voor uw poppenhuis Een ruime sortering

meubels, popjes, accessoires, zelfbouwartikelen veel eigen import Middenweg 46, 1463 HC Noordbeemster Tel. 0299-690325

www.speelmuis.nl Dolls House Nederland

91


29-5-2008

11:36

Page 92

2 verzamelbanden van € 35,90 voor

€ 29.90

Zomer voordeel

€6

Inclusief verzend- en administratiekosten!

In de chique verzamelband (goudkleurige of oranje) passen 10 afleveringen. Omdat het tijdschrift op de rug genummerd is, kunt u direct het nummer pakken wat u hebben wilt. U maakt het bedrag over op bankrekening 87.94.98.749 t.n.v. AP International information, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Vergeet niet om uw naam en adres erbij te vermelden en dat het om de verzamelbanden gaat. Wij sturen uw bestelling zo snel mogelijk op.

Dé ideale manier om

Dolls House Nederland op te bergen!

Ja, stuur mij

■ Gouden verzamelbanden ■ Oranje verzamelbanden Naam Adres Postcode/woonplaats Telefoon

■

Fax

E-mail

Ik machtig API om het verschuldigde bedrag (€ 29,90) eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

Bank- of gironr.

Naam

Adres


Deze bon invullen en opsturen naar DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem


Handtekening

93 Boek:Basis Marcus.qxd

28-5-2008

16:07

Page 93

EEN UITGAVE VAN DOLLS HOUSE NEDERLAND

HET K LEINE

LOO HET BOEK DAT U NIET MAG MISSEN! Dit prachtige poppenhuis is een voorbeeld van het vakmanschap van miniaturisten van nu. ‘Het Kleine Loo’ past in de traditie van de Nederlandse kabinethuizen uit de 17de en 18de eeuw. En dat is een compliment voor alle medewerkers. Hoogtepunt was de aanbieding van ‘Het Kleine Loo’ aan prinses Máxima, vorig jaar november. Over ‘Het Kleine Loo’ verschijnt eind maart een boek. Het formaat van het boek is 29.5 x 21 cm, het heeft een linnen band en een omslag in kleur. De omvang van het boek is 104 pagina’s. In dit boek wordt aandacht besteed aan alle vertrekken van het poppenhuis. Er wordt achtergrondinformatie gegeven over de bouw en inrichting en in alle hoofdstukken staan wetenswaardigheden over de betreffende bewoner. En natuurlijk is het boek voorzien van tientallen kleurenfoto’s. Mis dit boek niet en bestel het nu. De voorraad is beperkt dus op = op! De prijs is € 59 plus € 6.20 verzendkosten. Vul onderstaande bon (of maak een kopie) en stuur hem naar Dolls House Nederland, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem. Het verschuldigde bedrag wordt pas van uw rekening geïncasseerd als het boek naar u verzonden wordt!

Ja, ik reserveer het boek ‘Het Kleine Loo’ Aantal

Naam

Adres Postcode

Woonplaats

Rekeningnummer* Naam Adres

t.n.v.

HET K LEINE

LOO

Postcode

Woonplaats

Handtekening

* Voor een éénmalige machtiging. Het bedrag wordt pas van uw rekening geschreven als het boek naar u verzonden wordt!

✆

94-95 info:Basis Marcus.qxd

29-5-2008

9:59

Page 94

Service

Lezers

Hebt u vragen over uw abonnement of over de inhoud van DHN? Organiseert u een tentoonstelling of hebt u iets leuks te melden over uw hobby? Bel Elles Leenders. Zij is op woensdag en donderdag te bereiken tussen 9 en 12 uur: +31-(0)263554739.

Hebt u vragen over patronen of beschrijvingen van handwerken of kleding maken uit DHN? U kunt Els Greven elke dinsdagavond tussen 19.00 en 21.00 uur bellen: +31-(0)630292320.

Deze poppenhuiswinkels verkopen Win een keukenmachine, espresso- of koffieset

(zie pag. 42)


HET

ER ZOM BOEK Nummer 44 Juli 2008 Prijs € 6.50

Delftsblauw borduurwerk Een tuinbank

Het Zomerboek

Een gehaakte hangmat

Ot en Sien

De stoel van Jan Wils


Cleopatra


delen de hobby’

Akke Ris Oostzijde 394 1508 EW Zaandam Atelier Little Magic Oude Godstraat 158 2650 Edegem, België Atelier Valkenbos Thomsonlaan 98A 2565 JG Den Haag Avontuur in miniatuur Noordeinde 76 1141 AP Monnickendam creaTuren Achterweg 28 3171 EA Poortugaal De Kleine Poppenkast Kerklaan 53-55 2282 CE Rijswijk De Speelmuis Middenweg 46 1463 HC Noordbeemster

DollsHouseNederland

Elines Poppenhuizen Willem Barentszweg 43 5665 VA Geldrop Behouden Huis Vogelslag 55 7423 CB Deventer Het Kabinet Margrietplein 1 2802 ZC Gouda Het Poppenhuis Gr. Lodewijkstraat 45 6821 EA Arnhem Hobbyshop in de Maneschijn Zandstraat 53 6658 CM Beneden-Leeuwen Kaats-Miniaturen-Bouw Verbindingskanaal NZ 26 7895 TD Roswinkel Les Petits Renards Hoofdstraat 39 8375 AL Oldemarkt Little Dream House Dubbeldamseweg 121a 3314 ZL Dordrecht Madhouse Voorstraat 18 4153 AL Beesd Matt’s Kunsthoekje Dorpsstraat 50 3950 Bocholt, België Mini Wonders Antillenstraat 1 1521 AT Wormerveer


The Woolbag Kerkstraat 17 2282 BL Rijswijk Verspaget Poppenhuizen Strijpsestraat 38 5616 GR Eindhoven WillieS Modelbouw Centrum Kruisstraat 55a 5612 CD Eindhoven

94-95 info:Basis Marcus.qxd

29-5-2008

9:59

Page 95

Augustus In

Adverteerders

Nummer 45 verschijnt medio juli

Hein van Lune heeft twee gouden handen. Wat zijn ogen zien kunnen zijn handen maken. Zijn laatste creatie is een monumentaal bed uit eind 1800, nagemaakt van een foto. Het is een plaatje geworden en met een beetje geduld en handigheid maakt u hem voor uw eigen poppenhuis. Angelique Hoekstra ontwierp een meisjespop die kan zitten en liggen en maakte voor haar een jurkje in de Victoriaanse stijl. Speciaal voor de zomermaanden geven wij patronen en werkbeschrijvingen van kleine knutsels, die u kunt meenemen op vakantie. Zoals een gebreide knuffelpop, het borduurpatroon van een vlinder, haakpatronen voor een reiswiegje voor een babypop en een speelgoedpopje, een werktekening en borduurpatroon voor een naaikistje met geborduurd deksel en patronen voor het maken van waaiers. Verder in dit nummer o.a. gevelbekleding (deel 3) en het Mis 'm patroon voor een Biedermeierstoel. n

iet!

Flevoland De Kesse 16 Friesland Miniaturengalerie Oudehorne 16 Gelderland AP International Information 2 De MiniLaars 91 Het Poppenhuis 11 Madhouse miniatures 78 DHN Abonnementen 27 DHN 78 aktie 16 DHN Vorige nummers 85 DHN Verzamelband 92 DHN Proef-abonnement 78 DHN Nummer 19 t/m 24 50 Groningen Anita's Poppenhuis 16 Priegelwerk 78 Noord-Brabant WillieS Modelbouw Centrum 91 Noord-Holland Dollshouseminiatures.eu 11 De Speelmuis 91 Mini Wonders 91 Overijssel Boetiek de JoJo 91 Utrecht Karweipost 96 Mini Maten 78 Zuid-Holland Het Kabinet 11 Atelier Valkenbos 16 Australië Lesley Miniature Knitting 70 België The Small World 78 Engeland Ashdown.co.uk 64 Leonardslee 70 Warners Group Publications 74 USA American Miniaturest 64

Informatie over winkelverkoop en adverteren in DHN: Marcus J. Verhey, DHN, Postbus 1097, 6801 BB Arnhem, tel: +31-(0)263554361, fax: +31-(0)263554376, email: [email protected]


23-5-2008

11:18

Page 96

Cleopatra. Delftsblauw borduurwerk. Een tuinbank Het Zomerboek. Een gehaakte hangmat Ot en Sien. De stoel van Jan Wils Leven in Café De Tap

Recommend Documents