Citytrips
Winterkoopjes Winter 2007/08 n Extra aanbod n Verlaagde transportprijzen n Kerstshopping n Valentijn NIEUW! Ljubljana • Parijs • Londen • Praag • Wenen Budapest • Berlijn • Luxemburg • Keulen
NIEUWE BESTEMMING LJUBLJANA De Sloveense hoofdstad, die door haar ligging zowel Centraaleuropees als mediterraan oogt, biedt op een vrij kleine oppervlakte een veelzijdige mix van historische gebouwen in combinatie met pareltjes uit de moderne architectuur. Links en rechts van de rivier ‘Ljubljanica’ verrijst de oude stad in al haar glorie. De bekendste trekpleisters zijn de drie bruggen en het kasteel ‘Ljubljanski Grad’. Deze groene stad is ook een ideaal vertrekpunt om zowel de bergen als de Adriatische kust te ontdekken. Wie graag shopt, vindt hier schitterende creaties van vermaarde internationale ontwerpers, maar ook plaatselijke designers weten de shopaholics onder u ongetwijfeld te bekoren. Vergeet vooral de “potica” cake niet te proeven, het nationale nagerecht met walnoten, honing en rozijnen.
City Hotel HHH plus
De uitstekende ligging en de unieke inrichting maken van het City Hotel ongetwijfeld het meest opvallende hotel in Ljubljana. De ruime hotellobby werd met veel smaak ingedeeld in verschillende secties, waarbij de ‘rode lippen’-zetel van Dalí meteen in het oog springt. Een absolute aanrader voor wie op zoek is naar een nieuwe ‘hotel experience’.
Vanaf 5 december strijkt de jaarlijkse kerstmarkt in de stad neer. Langs beide oevers van de Ljubljanica verrijzen de typische standjes waar u tot 5 januari terecht kan voor lokale ambachten, souvenirs en kerstdecoratie. Glühwein en andere warme dranken en de vele variëteiten warme worstjes maken de sfeer compleet ! Deze kerstmarkt, die tot de mooiste van Europa wordt gerekend, opent dagelijks om 10u, de kraampjes zijn tot 21u geopend, eten en drinken kan elke dag tot 23u ! Ljubljana … een welgekomen nieuwkomer !
Nieuw: Brussel - Ljubljana met Brussels Airlines Vanaf 19/11/2007 lanceert Brussels Airlines een klokvaste verbinding tussen Brussel en Ljubljana - Slovenië. Deze nieuwe bestemming zal 6x/week (behalve op zaterdag) worden aangevlogen met een rechtstreekse vluchttijd van ca. 1u50. Brussel - Ljubljana: vertrek om 16u00 • Ljubljana - Brussel: vertrek om 18u30
Ligging: in het stadscentrum, op slechts 5 min. wandelen van de 3 bruggen en het stadsplein. Faciliteiten: dit volledig vernieuwd hotel (in 2007) biedt u: grote trendy lobby met zithoekje, lobbybar, restaurant (ontbijt en à la carte), kleurrijke bibliotheek, gratis internethoek en zonneterras. 8 verdiepingen, 3 liften. Kinderbedjes gratis beschikbaar. Ter plaatse te betalen: privégarage (€ 12/24u), huisdieren (€ 5/nacht). Gratis gebruik van: fietsen. Ontbijt: warm en koud ontbijtbuffet. Kamertypes: 200 kamers met haardroger, telefoon, kabel-tv, internetaansluiting, minisafe en airconditioning. Type 20: 2/3-persoonskamer, met bad + handdouche en toilet. Type 21: 2/3-persoonskamer superior, met bad of douche en toilet. Deze kamers zijn steeds volledig rookvrij, beschikken over een plasma-tv en sommige hebben een parketvloer. Type 10: 1-persoonskamer, met bad of douche en toilet.
Brussels Airlines
Code LJSN
Klasse S N W V K
Prijs incl. fueltaks
€ 89 € 143 € 167 € 238 € 368
Kind Infant 2 t.e.m. 11 j. 0 t.e.m. 1 j.
€ 89 € 143 € 167 € 238 € 368
€2 €7 €9 € 17 € 30
Verlaagde vluchtprijzen Brussels Airlines: zie pagina 8
Budgetvriendelijk hotel in hartje Ljubljana. U logeert hier in eenvoudige, maar zeer verzorgde kamers. De bar en het restaurant werden volledig vernieuwd met een frisse moderne look als resultaat. Ligging: op ca. 500 m van het oude stadscentrum van Ljubljana, in een groene en rustige omgeving. Faciliteiten: receptie met gratis safe, lobby met gratis internethoek, gratis wifi op het gelijkvloers, mooi en modern restaurant (ontbijt en à la carte), bar met terras. 12 verdiepingen, 2 liften. Gratis beperkt aantal parkeerplaatsen vóór het hotel. Ter plaatse te betalen: publieke parkeergarage op ca. 200 m (speciale tarieven), huisdieren (€ 6/nacht). Ontbijt: ontbijtbuffet. Kamertypes: 200 kamers met douche, toilet, haardroger, telefoon, satelliet-tv en wekkerradio. Type 20: 2-persoonskamer. Type 10: 1-persoonskamer. Code: 79516
Code: 79515
De prijzen zijn gans het seizoen geldig voor vertrekken vanaf 19/11/2007 t/m 29/03/2008. . Ljubljana (79510 - LJC)
Hotel Park HH plus
Jetair voordelen Happy Kids Kind van 0 t.e.m. 12 jaar: gratis in kamer met ontbijt (op de kamer van min. 2 volbetalende personen).
2+1/4+2
Jetair voordelen 2de persoon -50% Bij een verblijf van min. 3 nachten binnen 19/11-1/4, geniet de 2de persoon op de kamer 50% korting.
3+1/6+2
Verblijf binnen 19/11-1/4.
Verblijf binnen 19/11-1/4.
City Hotel *** plus - 79515-E Kamertype: 20 19/11-31/03 70,90
21 82,90
10 100,80
(1) Enkel 3de bed in type 20. (2) Enkel 3de bed in type 21.
1
3de bed in type 20 en 21 0-12 j. vanaf 13 j.(1) vanaf 13 j.(2) gratis 63,80 74,80
Hotel Park ** plus - 79516-E Kamertype: 20 19/11-31/03 48,90
10 71,90
PARIJS
Stad der geliefden, lichtstad, cultuurstad, shoppingstad, gastronomisch centrum. Parijs charmeert iedereen ! Of u de stad voor de eerste maal ontdekt, of de verschillende wijken al goed kent. De Eiffeltoren is één van de meest bezochte monumenten ter wereld. Maar Parijs is meer dan alleen maar een historische stad. Kuieren door de gezellige wijken, nippen van een koffie in een typische bistro, slenteren langs de Seine en in de eindeloze winkelstraten en galerijen. Parijs is trouwens dé shoppingstad bij uitstek: van dure haute couture tot snuisterijen op een gezellige ‘marché au puces’ ! De stad wordt nog mooier als de nacht valt en de vele lichtjes de stad met hun feeërieke gloed omarmen. Of u ’s avonds kiest voor een romantische tête-à-tête, de ongedwongen ambiance van Quartier Latin of het bruisende nachtleven, één ding is zeker: de lichtstad laat niemand onberoerd ! Wanneer kerst voor de deur staat, is de stad 3 keer zo veel verlicht als anders !
U kan in deze periode niet voorbij aan de prachtige kerstverlichting op de grote boulevards. De Champs Elysees en de Rue Faubourg St-Honoré bijvoorbeeld zijn een aaneenschakeling van lampjes. Daarnaast is de ganse stad opgesmukt met kerstbomen in alle maten, versierd met duizenden lichtjes. De geur van crepes, suikerspinnen, worstjes, kazen... lokt u beslist naar één van de traditionele kerstmarkten bij de toeristische trekpleisters als Centre Pompidou, les Halles, la Grande Arche en aan de Bastille. In de houten stalletjes is echt álles te koop: ambachtelijk vervaardigde papieren lampjes, sieraden, Afrikaanse kunst .. Eén ding staat vast : een bezoek aan Parijs tijdens de kerstperiode staat garant voor een streling van ál uw zintuigen !
De grote magazijnen brengen van half november tot begin januari speciale kerstversiering aan, met veelal geanimeerde kerstdecors in de etalageramen. In de befaamde Galeries Lafayette reikt een gigantische kerstboom tot bijna aan de top van de art-deco koepel. Maar ook de kerstversiering van die twee andere bekende warenhuizen, La Samaritaine en Printemps Hausmann, móet u gezien hebben !
-50% Op de 3de nacht Hotel Hotel Altona
Code Periode 64305
Hotel de Dieppe HH Hotel du Printemps
64223
HH
Hotel du Nord et Champagne HH
64263
Hotel Arcantis Frochot
64246
HHH
64253
Hotel Waldorf HHH Hotel Touraine Opéra HHH Hotel Relais du Pré Villa van Gogh
Type Prijs * 20 29,50 01/11-28/12 en 02/01-31/03 20 32,90 04/01-31/03 (1) 21 32,90 02/11-27/12 en 04/01-29/02 (1) 20 34,50 01/11-04/11, 11/11-27/12 en 01/01-31/03 21 38,60 02/11-04/11, 16/11-27/12 en 04/01-23/01 (1)(3) 20 44,90 01/02-18/02 en 29/02-31/03 (1)(3) 20 44,90 01/11-28/12 en 01/01-31/03 20 54,70 01/11-31/12 en 01/02-31/03 20 55,60 01/11-27/12 en 01/01-30/01 20 58,40 05/02-19/02 en 23/02-31/03 20 58,40 01/11-08/12 en 01/03-31/03 (2) 20 60,20 21/01-29/02 20 60,20 01/11-04/11, 11/11-27/12 en 01/01-31/03 22 60,20 01/11-28/12, 02/01-31/01 en 01/03-31/03 20 88,60 01/11-27/12 en 02/01-31/01 20 116,70
64328 01/11-26/12 en 10/02-21/02
HH
HHH
64372 64213
HHH plus
Hotel Le Vieux Saule HHH Hotel Anjou Lafayette HHH Hotel Newton Opéra
64228
HHH plus
Hotel Washington Opéra HHHH
64285 64226 64304 64351
-50% op de zONdagnacht Hotel
Code Periode
Hotel Victor Massé HH
64245 01/11-28/12 en 02/01-31/03
Hotel Plaza Lafayette HHH
64235
Hotel Istria Saint Germain HHH
64268
Hotel Renoir
64340
HHH
Hotel Unic Renoir St-Germain HHH
64346
Hotel Plaza Opéra HHH
64278
Hotel Les 3 Poussins Hotel Le Régence
-50% op de zaterdagnacht Hotel d’Amiens HH
64236 01/11-31/03 (1)
64301 64280
HHH plus
Hotel América Opéra
Code Periode
64286
HHH plus
Hotel Jardins de Villiers
(1) Met aankomst op vrijdag. (2) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf. (3) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
Hotel
HHH
Hotel Wilson Opéra
64334
HHH
Hotel Résidence Unic St-Germain
Type Prijs * 20 41,50
Sofitel Champs-Elysées (1) Minimum 2 nachten.
(1) Minimum 2 nachten.
2
64300
HHH
HHHH
HHHH
(2) Met aankomst op vrijdag.
64341 64261
Type Prijs * 21 35,40 03/01-29/02 (1)(3) 20 52,90 01/11-26/12 en 01/01-31/03 20 54,90 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (1) 20 60,20 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (1) 20 60,20 03/01-31/01 (1) 20 60,40 03/01-29/02 (1) 20 61,30 09/12-28/12 en 03/01-31/01 (1) 20 64,50 03/01-31/01 (1) 20 65,20 01/11-28/12, 03/01-20/03 en 25/03-31/03 (1) 20 66,50 01/11-28/12, 03/01-20/03 en 25/03-31/03 (1) 20 67,90 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (1) 26 76,90 02/11-02/03 (2) 20 142,00
(3) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
Reserveer tussen 15/10/07 en 4/11/07 uw Thalys-ticket en ontvang een
EXCLUSIEVE JETAIR KORTING van €5 per persoon*. Tha_PLV_Paris_400x300mm_NL_hd.pdPage 1
18/09/07
Geldig voor afreizen tussen 23/11/07 en 15/1/08.
15:08:05
* De korting is geldig op de Thalys-prijzen uit de Jetair Parijs-brochure winter 2007/08 p.44. De korting wordt enkel toegekend mits reservatie van een hotel uit het Jetair Parijs-aanbod winter 2007/08.
3de nacht gratis
3de nacht gratis
Hotel
Code Periode
Hotel
Hotel Altona HH
64328 04/01-09/02
Hotel Le Vieux Saule HHH
Hotel Bellevue HH plus
64214
Hotel Renoir HHH
Hotel Place de Clichy HH
64361
Hotel Little
64270
HH
64322
Hotel Clauzel HH Hotel du Nord et de l’Est
64314
HH
64323
Hotel de Paris HH Hotel Le Faubourg
64321
HH
Hotel Montmartrois HH
64345
Hotel d’Amiens
64236
HH
64330
Hotel Glasgow HHH plus
64350
Hotel du Mont Dore HH plus Comfort Hotel Médian Paris Congrès
HHH
64279
Hotel Franklin HHH plus
64238
Hotel du Léman
64327
HHH
Hotel Quality Inn Nanterre-La Défense
HHH plus
64284
Hotel Villa Saint-Martin HHH Hotel Mulhouse Gare de l’Est
HH plus
64255 64235
Hotel Plaza Lafayette HHH Hotel Istria Saint Germain
64256
64268
HHH
Hotel de Lausanne HHH
64324
Hotel Moulin Plaza
64219
HHH
64213
Villa van Gogh HHH plus Hotel Best Western Opéra d’Antin
64212 64326
Hotel Brébant HHH Villa Opéra Lamartine
HHH
HHH plus
64248
Type Prijs * 20 29,50 01/11-30/12 en 01/01-31/03 20 33,90 04/11-27/12 en 06/01-31/03 (1) 20 34,30 01/11-26/12 en 02/01-20/03 20 34,30 01/11-25/12 en 02/01-31/03 20 34,30 01/11-31/03 20 36,90 01/11-25/12 en 02/01-31/03 20 36,90 01/11-25/12 en 02/01-31/03 20 36,90 01/11-31/03 20 38,70 01/11-31/03 20 41,50 01/12-29/12 en 01/01-29/02 20 43,60 01/11-27/12 en 01/01-31/03 20 43,80 01/11-27/12 en 01/01-29/02 21 46,90 01/11-31/03 20 47,90 15/11-27/12 en 02/01-29/01 20 48,20 03/02-17/02 en 23/02-29/02 20 48,20 01/11-27/12 en 03/01-20/03 21 48,40 20 19/12-28/12, 04/01-12/01 en 16/01-18/01 48,60 21 01/11-29/12 en 01/01-31/03 49,40 20 07/12-28/12 en 04/01-10/02 (2)(6) 52,90 20 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (3) 54,90 20 01/11-31/03 54,90 20 01/11-04/11 en 10/11-27/12 57,20 20 03/01-20/03 en 24/03-31/03 57,20 20 01/11-27/12, 01/01-30/01 en 01/02-29/02 (4) 58,40 20 01/12-29/02 (4) 59,30 20 11/11-27/12 en 01/01-19/03 59,70 20 01/11-28/12 en 02/01-31/03 59,90
Hotel Unic Renoir St-Germain HHH Hotel Plaza Opéra HHH Hotel Calais Montmartre HHH Hotel Vaneau Saint Germain HHH Hotel Les 3 Poussins HHH plus Hotel América Opéra HHH Hotel Le Cardinal HHH plus Hotel Mercure Paris Montmartre HHH Hotel Wilson Opéra HHH Hotel Pulitzer Opéra HHH plus Villa Ambassadeurs HHH plus Hotel Quartier Latin HHH Hotel Holiday Inn Montparnasse Maine HHHH Ramada Tour Eiffel HHH plus Hotel Newton Opéra HHH plus Novotel Paris Tour Eiffel HHHH Hotel Pavillon de Paris HHHH Hotel Littré HHHH New Hotel Roblin HHHH Hotel Le Marquis HHHH Hotel Washington Opéra HHHH
Code Periode
Type Prijs * 20 60,20 20 64340 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (3) 60,20 20 64346 01/11-26/12 en 01/01-31/03 (3) 60,20 20 64278 09/12-21/12 60,40 20 64338 01/11-27/12 en 01/01-31/03 60,90 20 64325 01/11-04/11, 11/11-29/12 en 02/01-31/03 63,60 20 64301 09/12-28/12 en 03/01-31/01 (4) 64,50 20 64300 01/11-28/12, 03/01-20/03 en 25/03-31/03 (4) 66,50 20 64364 01/01-04/02 en 08/02-25/03 66,80 22 64215 02/11-27/12 en 04/01-31/03 (2) 67,00 20 64334 02/11-28/12, 01/02-20/03 en 28/03-31/03 (2) 67,90 20 03/01-31/01 67,90 20 64277 11/11-28/12 en 01/01-07/03 70,20 20 64291 02/11-31/12 en 01/02-31/03 (2) 71,50 20 01/01-31/01 71,50 20 64271 01/11-31/03 72,20 20 64320 16/11-27/12 en 01/01-31/03 74,90 21 64344 01/12-28/12 en 01/01-01/03 75,50 20 64304 01/02-25/02 88,60 64359 02/11-27/12, 04/01-20/03 en 28/03-31/03 (2)(6) 22 90,00 21 64288 01/11-28/12 en 02/01-31/03 99,20 20 105,20 64249 01/11-28/12 en 02/01-31/03 20 113,50 64232 01/12-29/02 20 115,90 64292 01/11-31/03 (5) 20 116,70 64351 01/02-28/02 64285 09/12-27/12 en 03/01-20/01
(1) Met aankomst op zondag. (2) Met aankomst op vrijdag. (3) Met aankomst op zondag, maandag, dinsdag, woensdag of donderdag. (4) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf. (5) Met aankomst op donderdag of vrijdag. (6) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht. * Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
3
LONDEN WinterpromotieT)
(H& Brussel - Londen € 75 p.p. naf met Eurostar va 1/07 20/1 Reserveer vóór /11/07 23 en ss en reis tu en 14/01/08
Multicultureel, bruisend en bovenal veelzijdig. Van de cultuurfanaat tot de ‘shopaholic’, niemand blijft in Londen op z’n honger zitten. Dat kan ook moeilijk anders met zo’n gigantisch aanbod: wel 300 musea en galerijen, 6 000 restaurants, 4 000 pubs, zo’n 40.000 winkels en tal van musicals, zó populair dat ze al meer dan 20 jaar volle zalen lokken. Vooral de aanwezigheid van heel wat uiteenlopende culturen zorgt hier voor een unieke, bruisende sfeer.
Aan Brompton Road, in de statige wijk Knightsbridge is het wereldberoemde Harrods gevestigd. In dit luxe warenhuis is werkelijk van alles te koop. Hier is zelfs een heuse “Christmasworld” afdeling, met een oppervlakte van niet minder dan 1400 m2 !
En geen stad is zo in de ban van kerstmis als Londen !
Londen heeft geen traditie van kerstmarkten. De enige echt Londense kerstmarkt vindt u aan Covent Garden, waar gezelligheid, glühwein en alweer heel veel lampjes centraal staan.
Vanaf half november baden de winkelstraten in een zee van kerstlichtjes en wordt het moeilijk weerstaan aan de lokroep van de briljant gedecoreerde etalages van de grootwarenhuizen.
De enorme kerstboom op Trafalgar Square wordt vanaf begin december prachtig verlicht.
Opgepast ! Vanaf 14 november komt Londen wel heel dichtbij.
‘Christmas shopping’ in Londen… Een betere manier om de kerstperiode in te luiden is er niet !
Brussel-Londen in
In de luxe winkelstraat Regentstreet , tegenover de enorme speelgoedwinkel Hamleys, worden ieder jaar duizenden kaarsjes ontstoken.
1u51
**
vanaf Van
e 55 77 €
H/T H/T* pppp
Ook de andere winkelstraten zoals Oxfordstreet met het beroemde warenhuis Selfridges, New Bond Street en Haymarket zijn prachtig versierd.
-50% op de zondagnacht
-30% Op de 2de nacht Hotel
Code Periode
Crowne Plaza London HHHH plus
83200 14/12-12/01 (1)
Type Prijs * 22 87,20
(1) Met aankomst op vrijdag of zaterdag.
-30% Op de 3 nacht Code Periode
Royal National Hotel President Hotel
83257 10/12-20/02
HH plus
83171 10/12-20/02
HHH
83179 10/12-20/02
Imperial Hotel HHH
Code Periode
Lords Hotel H
83213 01/11-31/03
Holiday Inn Express Greenwich
HHH
83154 21/12-13/01 (1)
Holiday Inn Express Hammersmith HHH
83211 18/12-13/01
Holiday Inn London Bloomsbury
83163 21/12-06/01 (1)
HHHH
Holiday Inn London Regent’s Park The Caesar Hotel
HHH plus
HHHH
83159 21/12-06/01 (1) 83210 01/01-29/02 (2)(3)
83137 23/12-26/12 en 08/01-31/01 (1)
Thistle City Barbican HHHH
83202 21/12-02/03 (2)(4)
St. Giles Hotel
HHH
83186 16/12-20/01 (3)
Thistle Euston
HHHH
Novotel Waterloo
Type Prijs * 22 43,40 20 49,90 20 57,30
83133 21/12-02/03 (2)(5)
Days Inn Waterloo
83204 21/12-02/03 (2)(4)
HHHH
83270 21/12-02/03 (2)(4)
HHH plus
Novotel Tower Bridge
83290 21/12-02/03 (2)(4)
HHH plus
83300 02/11-15/12 en 01/03-31/03 (1)(4)
HHH
Type Prijs * 20 53,90 20 54,30 21/23 55,20 20 56,40 20 63,60 21 63,90 20 66,60 20 70,90
(1) Minimum 3 nachten. (2) Met aankomst op vrijdag. (3) Indien de vrijdag-, zaterdag en zondagnacht deel uitmaken van uw verblijf. (4) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht. (5) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. maandagnacht.
3de nacht gratis
-50% Op de 3de nacht Hotel
Code Periode
Norfolk Plaza Hotel HHH
Guoman Hotel The Tower
de
Hotel
Hotel
Hotel Type Prijs * 20 36,50 20 48,70 20 50,90 20 50,90 20 51,90 20 62,20
Somerset Hotel
Code Periode 83297 15/01-28/01
HH plus
83186 20/12-06/01
St. Giles Hotel HHH Novotel Waterloo
83270 16/12-28/02 (1)
HHH plus
Novotel Tower Bridge
HHH plus
Hilton Docklands Riverside
HHHH
Hilton London Islington HHHH Crowne Plaza London
HHHH plus
(1) Prijs is geldig van donderdag- t.e.m. zondagnacht.
(1) Met aankomst op vrijdag. (2) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf. (3) Prijs is geldig van zondag- t.e.m. donderdagnacht.
83290 17/12-28/02 (2) 83182 17/12-29/02 en 16/03-31/03 83140 17/12-11/01 en 21/03-28/03 83200 14/12-12/01 (2) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
4
Type Prijs * 20 43,30 21/23 55,20 21 63,90 20 66,60 24 68,90 21 74,90 22 87,20
PRAAG Praag kreeg niet voor niets de bijnaam ‘de gouden stad’. Nergens vindt u zoveel architectuurwonderen in alle mogelijke stijlen en in een onbeschrijflijk romantische harmonie op zo’n kleine oppervlakte. De imposante burcht, Kafka’s gouden straatje, de barokke paleizen en renaissancepanden in Malá Strana … Na een dagje stappen, waarbij u uw ogen rijkelijk de kost hebt gegeven, is het tijd om te genieten van een klassiek concert, een lekkere ‘pivo’ in een gezellig bierhuis, een opvoering in een black-lighttheater of … een romantische avondwandeling op de Karelsbrug. Tussen 1 december en 1 januari ziet de hoofdstad van Tsjechië er met zijn vele Kerstmarkten nóg sprookjesachtiger uit ! De grootste kerstmarkt vind je op Wenceslas Square en Old Town Square, de wat kleinere bij Namesti Republiky en Havelske Trziste.
adembenemend schouwspel biedt. Ondertussen vermaken nationale en internationale koren de bezoekers met prachtige kerstliedjes. Ook Tsjechische
In de prachtig gedecoreerde kerststalletjes tref je dagelijks tussen 9u en 17u Tsjechische ambachtswerken als glaswerk en kristal, houten speelgoed, marionetten, kaarsen, handgemaakte sieraden en kerstversiering. Lokale lekkernijen maken de kerstsfeer helemáal af ! Wie laat zich niet verleiden door die lekker geurende typische worstjes of maïskolven met een glas warme wijn (svarene vino) ?
scholieren, gehuld in traditionele kostuums, dansen en zingen voor de menigte en maken de unieke kerstsfeer in de stad compleet.
Op Old Town Square vind je naast de talloze stalletjes ook een minidierentuin. Jong en oud kan hier ponyritjes maken en schapen, geiten, zelfs lama’s, aaien. Ook is er een levende kerststal, compleet met Josef en Maria, baby Jezus, de drie koningen en een strooien vloer. Het meest indrukwekkend is natuurlijk de kerstboom, die met zijn slinger van lichtjes een
3de nacht gratis Hotel
Code Periode
Pension Hermanova HH
81734 01/11-27/12, 01/01-05/01 en 14/02-20/03
Hotel Atos HHH
81769
Hotel Belvedere Pension 2000 Hotel Inos
81779
HHH
81777
HHH
81762
HHH
Hotel Prague Centre Plaza Hotel Pyramida
HHH
81743 81719
HHHH
Hotel Prague Centre HHH
81748
Hotel Astoria HHHH
81741 81713
Hotel Roma HHHH Hotel Ibis Praha Old Town
HHHH
81750
Hotel Kampa Garden HHH
81784
Hotel St. George HHH plus
81720
Hotel Tyl HHH plus
81724
Hotel Residence Agnes HHHH
81760
Pension U Medvidku HHH
81721
Hotel Perla HHHH
81768
Hotel Questenberk HHHH
81766
Hotel Metropol HHHH
81765
Hotel U Krale Karla HHHH
81783
Hotel Elite HHHH
81754
Hotel Meteor Plaza HHHH
81799
987 Prague Hotel HHHH plus
81785
Hotel Liberty HHHH plus
81798
Hotel Yasmin HHHH
81737
Grand Hotel Bohemia HHHHH (1) Met aankomst op zondag, maandag of dinsdag.
81797
Type Prijs * 21 19,90 02/01-29/02 22 29,90 01/11-27/12, 03/01-20/03 en 25/03-31/03 20 30,40 01/11-27/12, 03/01-19/03 en 25/03-31/03 22 30,90 01/11-27/12 en 03/01-31/03 21 33,90 01/11-27/12 en 03/01-14/03 20 34,70 03/01-28/02 22 35,70 01/11-27/12 en 03/01-14/03 20 36,70 06/01-29/02 (1) 21 37,50 20/12-27/12 en 03/01-05/03 21 37,90 01/11-26/12, 02/01-19/03 en 24/03-31/03 21 39,50 01/11-28/12 en 03/01-20/03 20 39,90 02/01-20/03 en 24/03-31/03 21 40,90 01/11-27/12, 02/01-20/03 en 25/03-31/03 21 41,90 03/01-29/02 20 42,40 01/11-27/12 en 03/01-20/03 21 45,50 06/01-29/02 (1) 52,20 01/11-27/12, 03/01-20/03 en 25/03-31/03 20 53,90 01/11-27/12 en 06/01-20/03 20 54,50 23/03-31/03 (1) 20 54,50 04/01-29/02 20 58,20 06/01-29/02 20 59,50 04/11-27/12, 02/03-19/03 en 24/03-31/03 (2) 20 60,60 02/01-29/02 20 60,60 03/01-29/02 20 67,60 01/11-27/12 en 04/01-20/03 20 67,90 01/11-28/12, 03/01-20/03 en 24/03-31/03 20 78,50 01/11-27/12, 01/01-19/03 en 24/03-31/03 20 92,90
4de nacht gratis Hotel
Code Periode
Hotel Union HHH plus
81740 04/11-27/12 en 06/01-19/03 (1)
Hotel Hastal HHH
81778 01/11-28/12, 03/01-21/03 en 25/03-31/03
Hotel Atos
81769 01/11-28/12 en 02/01-19/03
Hotel Pav
HHH
81757 01/11-27/12 en 02/01-20/03
HHH
Hotel Astoria Hotel Roma
81741 06/01-29/02
HHHH
81713 01/11-22/12 en 04/03-20/03
HHHH
Hotel Residence Agnes
81760 01/11-27/12 en 28/02-19/03
HHHH
81773 01/11-28/12, 03/01-20/03 en 24/03-31/03
Hotel Bila Labut HHHH Hotel Falkensteiner Maria Prag
81733 01/11-27/12 en 02/01-19/03 (2)
HHHH
Arcotel Teatrino HHHH
81771 01/11-27/12 en 02/01-19/03
Hotel Perla
81768 03/01-29/02
HHHH
Hotel U Krale Karla HHHH
81783 01/11-27/12, 01/03-20/03 en 25/03-31/03
Hotel Elite
81754 01/11-27/12 en 28/02-19/03
HHHH
Hotel Meteor Plaza Hotel Sovereign
81799 01/11-27/12, 01/03-19/03 en 24/03-31/03
HHHH
81775 01/11-27/12, 02/01-19/03 en 24/03-31/03
HHHH
987 Prague Hotel
81785 01/11-28/12, 28/02-19/03 en 25/03-31/03
HHHH plus
Hotel Pachtuv Palace Grand Hotel Imperial
81790 03/01-20/03 en 25/03-31/03 (3)
HHHHH
81764 01/11-28/12, 02/01-19/03 en 24/03-31/03
HHHHH
Type Prijs * 20 25,50 20 27,90 22 29,90 20 36,90 21 37,50 21 37,90 20 42,40 20 43,50 20 46,30 20 48,90 20 52,20 20 58,20 20 59,50 20 60,60 20 61,50 20 67,60 21 72,90 20 81,50
(1) Met aankomst op zondag. (2) Met aankomst op zondag, maandag, dinsdag of woensdag. (3) De prijs is geldig per persoon per nacht in logies alleen.
(2) Met aankomst op zondag of maandag.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
WENEN Keizerlijke rode en gouden decors, wondermooie paleizen en wervelende baljurken, dansende paarden en sierlijke koetsen... U bent in Wenen ! ‘Gemütlichkeit’ is hier een echte levenskunst, genieten staat centraal. Van een geurige mélange met een heerlijke punt Sachertorte in een typisch Weens koffiehuis bijvoorbeeld. Of van de meesterwerken van beroemde Weense muzikanten. Maar wie verder kijkt dan Mozart, Strauss en Sissi, ontdekt nog een heel andere kant van Wenen. Met originele boetieks in de wijken Spittelberg en Freihaus, trendy loungebars in de Bermuda Dreieck en moderne kunst en hippe eettenten in het MuseumsQuartier.
3de nacht gratis Hotel
Code Periode
Hotel Graf Stadion HHH
72814 01/11-28/12 en 02/01-31/03
Hotel Anatol HHHH
72837 01/11-30/11, 02/01-28/02 en 21/03-31/03
Starlight Suiten am Heumarkt HHHH
72832 01/11-30/11 en 02/01-31/03 (1)
Hotel Am Stephansplatz
72818 01/11-15/11, 17/12-26/12 en 04/01-31/03
HHHH plus
(1) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf.
Met zijn meer dan 20 kerstmarkten doorheen de ganse stad is Wenen natuurlijk ook dé stad bij uitstek om van het kerstgevoel te genieten. Vanaf 17 november is het weer zover. Aan het stadhuis van Wenen wordt een grote kerstboom geplaatst, wat meteen het startsein is van de Wiener Christkindlmarkt, alle dagen van 9u tot 21u en dit tot 24 december; op 24 december sluit de markt reeds om 17u.
Type Prijs * 20 48,80 21 52,20 21 57,50 20 99,90
4de nacht gratis Hotel
Code Periode
Hotel Fürst Metternich
140 standjes met ambachtelijke kunstwerkjes, houten speelgoed, kaarsen … De geur van gekonfijt fruit, suikerspin en andere delicatessen als kerstpunch en geroosterde kastanjes komt u uitnodigend tegemoet. Voor de kleintjes is er typische kerstanimatie voorzien rond de kerstboom met een schrijver van kinderboeken en een bekende acteur in kinderseries. Ook het traditionele ponyritje tussen de kerstbomen, het ringspel, het treintje en de talrijke mimekunstenaars ontbreken niet. Als het buiten te koud is, kunnen de jeugdige bezoekers ook in de Volkshalle van het stadhuis terecht, waar ze geschenken kunnen maken of iets lekkers in de oven kunnen bakken.
72834 01/11-29/11 en 02/01-29/02
HHH
72845 02/01-29/02
Austrotel Viennart HHHH Hotel Beim Theresianum
72816 01/11-29/11, 02/01-19/03 en 24/03-31/03
HHH
Hotel Mercure Imlauer Nestroy Wien HHHH
72823 03/01-31/03 (1)
Hotel Regina
72815 01/11-21/11, 25/11-28/11 en 02/12-05/12
HHHH
09/12-12/12, 16/12-24/12 en 03/01-17/03 Hotel Mercure Wien Zentrum
HHHH
Starlight Suiten am Heumarkt
72838 02/01-31/03 72832 01/11-30/11 en 02/01-31/03
Mercure Grand Hotel Biedermeier HHHH plus
72827 03/01-31/03 (1)
Hotel Stefanie
72843 03/01-29/02
Hotel Europa
Ook Schloss Schönbrunn verrast de bezoeker van 24 november tot 26 december met een prachtige kerstmarkt. Verder zijn er o.a. kerstmarkten in de Altstadt (Freyung) (24 november tot 23 december), het Spittelbergviertel (16 november tot 23 december) en voor de Karlskirche (23 november tot 23 december). In de Weense universiteit wordt er zelfs een compleet kerstdorp opgezet ... Als u zich compleet wil laten onderdompelen in de kerstfeer, is het ‘gemütliche’ Wenen dan ook de ideale bestemming .
HHHH
HHHH
HHHH
72831 01/11-29/11en 04/01-29/02 01/03-31/03 (1)
(1) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf. * Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
Verlaagde vluchtprijzen Brussels Airlines: zie pagina 8 5
Type Prijs * 20 35,70 20 41,50 21 41,90 20 48,00 20 49,60 20 49,60 20 54,60 21 57,50 20 61,00 20 65,40 20 69,80 20 69,80
Boedapest Eén van de mooiste hoofdsteden uit midden-Europa, in tweeën gedeeld door de prachtige ‘blauwe’ Donau, is Boedapest. Het indrukwekkend aantal geneeskrachtige baden, de koffiehuizen en de negen bruggen die het heuvelachtige Buda en het vlakke Pest met elkaar verbinden, geven de stad een uniek cachet. Wat u zeker niet mag missen: de prachtig verlichte Kettingbrug, een traditioneel Hongaarse avond met goulash en live zigeunermuziek, een gebakje bij de vermaarde patissier Gerbaud, kuren in de Gellértbaden, een klassiek concert in de Staatsopera... Een ding is zeker: genieten is het sleutelwoord in Boedapest.
Tijdens de eindejaarsperiode heeft de stad een tiental kerstmarkten in petto, zowel aan de Buda - als aan de Pestzijde.
3de nacht gratis Hotel
Code Periode
De jaarlijkse Boedapest Kerstmarkt (van 24 november tot 29 december) is het grootste evenement tijdens de Adventsperiode en zorgt voor een wel heel speciale sfeer in de stad. Het hart van dit gebeuren is één van de mooiste pleinen van Boedapest, het Vörösmarty plein (Vörösmarty ter) aan de Pest-zijde.
Hotel Mercure Buda
Voor de negende keer kan u op het plein dagelijks tussen 10 en 19 uur terecht voor een onvervalste typisch Hongaarse kerstmarkt. Hier geen eenheidsworst, maar enkel traditionele producten en geschenken gemaakt van natuurlijke grondstoffen met traditionele ambachtstechnieken. Op de eeten drankstandjes vindt u de lekkerste Hongaarse specialiteiten.
Starlight Suiten Hotel Madách Tér
81624 01/11-28/12, 02/01-22/03 en 26/03-31/03
HHHH
81618 01/12-27/12 en 01/01-29/02
Hotel Erzsébet HHH Hotel Mercure Budapest Nemzeti Domina Hotel Fiesta
HHHH
Novotel Centrum Palace Hotel Carat Budapest
81631 01/11-28/12, 02/01-22/03 en 26/03-31/03 81633 01/11-28/12, 02/01-19/03 en 25/03-31/03
HHHH
81632 01/11-28/12, 02/01-22/03 en 26/03-31/03
HHHH HHHH
Best Western Hotel Parlament
81630 01/11-27/12 en 01/01-31/03 81637 01/11-04/11, 21/12-26/12 en 01/02-10/02
HHHH plus
81627 01/11-28/12 en 02/01-31/03
HHHH plus
81626 01/11-29/12 en 02/01-31/03
Art’otel HHHH plus Sofitel Atrium Budapest
81628 01/02-29/02 (1)
HHHHH
Type Prijs * 20 38,90 20 39,50 20 41,40 20 45,50 20 45,90 20 49,90 20 51,50 20 55,90 20 65,90 22 68,90
(1) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
Niet minder dan 150 evenementen geven deze kerstmarkt een levendig elan: poppentheater, tentoonstellingen, folkconcerten en volksdans gaan hier hand in hand.
4de nacht gratis Hotel
Code Periode
Hotel Ramada Budapest
De voorstelling van de Adventkalender is een belevenis op zich ! Decor is de gevel van het koffiehuis Gerbaud, één van de mooiste gebouwen van de stad. Tussen 1 en 24 december gaat er elke dag 1 raam van het koffiehuis meer open om zo de adventkalender, met in totaal 24 reproducties van hedendaagse kunstwerken, aan het publiek voor te stellen, dit alles begeleid door muziek van de plaatselijke fanfare.
81619
HHHH
81617
Hotel Unio HHH Hotel Erzsébet
81618
HHH
81621
Danubius Hotel Astoria HHHH plus Hotel Carat Budapest
81637
HHHH plus
Sofitel Atrium Budapest
81628
HHHHH
Type Prijs * 01/11-31/03 20 34,30 01/11-28/12, 02/01-18/03 en 26/03-31/03 21 35,90 01/11-30/11 en 01/03-31/03 20 39,50 01/11-27/12, 01/01-20/03 en 25/03-31/03 21 46,80 01/11-27/12 en 03/01-29/02 20 51,50 01/11-28/12, 02/01-31/01 en 01/03-31/03 (1) 22 68,90
(1) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
De kerstmarkt van Boedapest is misschien niet de grootste, maar beslist één van de meest authentieke.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
BERLIJN Berlijn staat voor trendy shops, hippe bars, schitterende musea... De grootste architecten ter wereld laten hier hun visitekaartje achter, terwijl jonge kunstenaars uit de hele wereld de sfeer van creativiteit komen opsnuiven. Berlijn staat symbool voor constante verandering: de futuristische constructies op de Potzdamer Platz, de hypermoderne koepel van de Reichstag, de moderne wijk Prenzlauerberg, waar voormalige communistische huurkazernes tot stijlvolle lofts en kunstgalerijen worden omgetoverd... Nachtvlinders vinden hun gading in de wijk Kreuzberg, de clubscene bij uitstek. Berlijn is ‘cool’, maar allesbehalve ‘koel’.
De ‘WinterZauber Berlin’ brengt u tussen 26 november en 31 december immers in een warme, onvervalste kerststemming met niet minder dan 40 kerstmarkten.
3de nacht gratis Hotel
Code Periode
A&O Hotel / Hostel am Zoo
De grootste kerstmarkt bevindt zich op de Gendarmenmarkt, volgens de Berliner ‘Berlins schönster Weihnachtsmarkt auf Berlins schönstem Platz’. De markt is dagelijks open van 11 tot 22u, op vrijdag en zaterdag zelfs tot 23u. Opgelet, op kerstavond sluit de kerstmarkt om 18u, terwijl u met oudjaar kan blijven genieten tot 1u !
Econtel Berlin
77520 01/12-29/12 en 01/01-31/01
HH
77527 01/11-31/03
HHH plus
Mark Hotel Meineke
77523 02/11-09/12 en 02/03-31/03 (1)
HHH
10/12-29/12 en 01/01-17/01 20/01-06/02 en 10/02-29/02 Berlin Mark Hotel
Beeldhouwwerken, schilderijen... al wie van kunst houdt, komt hier beslist aan zijn of haar trekken. Ook oude ambachten ontbreken hier niet. Om nog maar te zwijgen van het gastronomische aanbod: naast de typische gembercake, kastanjes, gegrilde worstjes en glühwein vindt u hier ook hippe coctailbars en lekkernijen uit de wereldkeuken., die de plaatselijke handelaars voor de gelegenheid tegen een zacht prijsje aanbieden. Er is doorlopend animatie: jongleurs, acrobaten, muzikanten, clowns... zowel volwassen als kinderen komen hier ogen tekort !
77525 02/11-09/12 en 02/03-31/03 (1)
HHH plus
10/12-29/12, 01/01-17/01 en 20/01-06/02 Hotel Belmondo am Kürfurstendamm Hotel NH Berlin City-West Avalon Hotel Berlin
HHH
77519 01/11-31/03
HHHH
77521 01/11-27/12 en 01/01-31/03 (3)
Hotel Zoo Berlin HHHH Abion Waterside Spreebogen Hotel
HHHH
Ramada Hotel Berlin-Mitte Mövenpick Hotel Berlin
77529 01/11-31/03
HHHH
Ramada Plaza Berlin Hotel & Suites
77518 01/11-31/03 77517 17/11-31/03
Best Western Hotel President HHHH
Andere aanraders zijn de kerstmarkten op de Schlossplatz (tot 26 december), in de Spandauer Altstadt (tot 26 december) en op de Breidscheitplatz (tot 1 januari). Daarnaast zijn er overal in de stad nog heel wat kleinere, maar daarom niet minder gezellige, kerstmarkten. En laat ons de mobiele rodelbanen, de schaatspiste en de adembenemende verlichting in de binnenstad niet vergeten. Hoogtepunt wordt traditiegetrouw de Silvesterparty aan Brandenburger Tor, waar een gigantisch vuurwerk 2008 inluidt.
77531 01/11-28/12 en 01/01-29/02 (2) 77513 01/11-29/12 en 01/01-29/02 (2)
HHHH
HHHH plus
77514 01/11-31/03 77522 01/01-29/02 (2)
HHHH plus
Type Prijs * 20 26,40 22 43,60 20 44,90 20 44,90 20 44,90 21 47,40 21 47,40 20 49,40 20 49,80 21 56,70 20 59,90 20 60,40 21 61,50 20 62,50 20 65,20 20 65,90
(1) Met aankomst op vrijdag of zondag. (2) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf. (3) Prijs is geldig van zondag- t.e.m. donderdagnacht. * Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
LUXEMBURG Een van de kleinste, maar meest fascinerende hoofdsteden van Europa is Luxemburg, dat in 2007 voor de tweede maal gekozen werd als culturele hoofdstad. De stad ligt hoog op een zandstenen rots en wordt doorkruist door vele ravijnen waarover wel 110 bruggen
Tussen 24 november en 24 december brengt deze kleine stad u in een onvervalste kerststemming.
lopen. De unieke mix van landelijk, militair en stedelijk karakter geeft de stad een onbeschrijflijke charme. Typisch Luxemburgse bieren en wijnen zorgen voor een oergezellige ambiance.
Op het Place d’Armes kan u van 10u30 tot 20u terecht voor een traditionele kerstmarkt met een 70-tal standjes waar u cadeaus en typische specialiteiten vindt. Heel wat concerten zorgen er voor extra sfeer. Een iets kleinere kerstmarkt biedt de Place de Paris, waar een schitterende kerstboom u betovert met miljoenen lichtjes. De adventmarkt tenslotte vindt plaats voor de Gare Centrale. Wie zei dat een stad groot moet zijn om haar bezoekers aangenaam te verrassen ?
3de nacht gratis Hotel Hotel Parc Belle Vue
Code Periode HHH plus
78962 22/12-06/01 en 21/03-31/03
Novotel Luxembourg Kirchberg HHHH
78960 02/11-06/12 en 07/03-31/03 (1)(2)
Hotel Parc Plaza HHHH
78961 22/12-06/01 en 21/03-31/03
07/12-02/03 Hotel International HHHH (1) Met aankomst op vrijdag.
78963 02/11-31/03 (1) (2) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
6
Type Prijs * 20 47,40 20 49,00 20 49,00 20 54,50 20 59,50
KEULEN Op de Kerstmarkt aan de Dom kan u de grootste kerstboom van de stad aanschouwen, terwijl u geniet van een ‘Original Christkindl Glühwein’ uit een kleurig versierde kerstbeker.
Lekker dichtbij en toch helemaal weg ! Enkele uren trein of autobahn en u staat aan de voet van de Dom, die samen met de welriekende ‘eau de cologne’ uitgegroeid is tot hét symbool van Keulen... De ‘joie de vivre’ die de Kölner uitstralen is genoegzaam bekend, maar de stad biedt ook een overmoed rijk cultureel erfgoed. En wist u dat Keulen met zijn kilometerslange, verkeersvrije winkelstraten een waar paradijs is voor shoppingliefhebbers ? Tussen 26 november en 23 december voert een bonte mengelgeur van glühwein en kaneel u dagelijks tussen 11 en 21 uur van de ene kerstmarkt naar de andere ! Op het centrale plein in het winkelcentrum van de binnenstad, de Neumarkt, vindt de oudste kerstmarkt van Keulen plaats. De Alter Markt voor het Raadhuis van Keulen is met zijn nostalgische kindercarroussel, poppentheater en heel veel speelgoed een waar paradijs voor kinderen.
Ook leuk zijn de Middeleeuwse Kerstmarkt aan het Chocoladenmuseum, de Sprookjesmarkt aan de Rudolfplatz en de Drijvende kerstmarkt aan
-50% Op de 2de nacht Hotel
Code Periode
Hotel Arde HH plus
77564 01/11-31/03
Hotel am Augustiner Platz
(2) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
-50% Op elke 2de nacht Hotel
Code Periode
Type Prijs* 22 43,80 77565 01/11-04/11 en 21/12-14/01 20 52,90 01/02-09/02 en 21/03-31/03 20 52,90 05/11-20/12, 15/01-31/01 en 10/02-20/03 (1) 20 52,90 77566 01/11-31/03
Hotel Flandrischer Hof HHH plus
Code Periode
HHH plus
Type Prijs * 77567 24/12-29/12, 02/01-05/01 en 17/03-28/03 20 59,50 01/11-03/11 en 21/12-23/12 (1) 20 59,50 30/12-01/01 en 05/02-10/02 (1) 20 59,50 04/11-29/11 en 02/12-06/12 (1)(2) 20 59,50 09/12-13/12 en 16/12-20/12 (1)(2) 20 59,50 06/01-04/02, 11/02-16/03 en 29/03-31/03 (1)(2) 20 59,50
HHHH
(1) Indien de zondagnacht deel uitmaakt van uw verblijf
Type Prijs * 20 37,90
-25% op de zondagnacht Hotel
Code Periode
Hotel Renaissance
-25% Op ELKE 2de nacht Hotel
boord van het ’MS Wappen von Mainz’ aan de Rijnpromenade. Van kerstmarkt naar kerstmarkt... in Keulen bent u wel even zoet !
Type Prijs * 77565 01/11-04/11 en 21/12-14/01 20 52,90 01/02-09/02 en 21/03-31/03 20 52,90 05/11-20/12, 15/01-31/01 en 10/02-20/03 (1) 20 52,90
Hotel am Augustiner Platz HHH plus
(1) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
(1) Prijs is geldig van vrijdag- t.e.m. zondagnacht.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
Valentijn Lekker met z’n tweetjes genieten van een romantische citytrip aan super-voowaarden? Dat kan! Want Jetair Citytrips gaat deze winter ongetwijfeld opnieuw harten veroveren met een aantrekkelijke promotie voor koppels:
50% korting voor de 2de persoon op de kamer. Tal van hotels in verschillende steden bieden deze bijzondere korting aan,doorgaans in de valentijnsperiode, en vaak ook nog enkele weken daarbuiten of zelfs het ganse winterseizoen. Bovendien zijn er zelfs hotels waar de 2de persoon op de kamer volledig gratis verblijft! Bent u nog op zoek naar een originele bestemming om Valentijn te vieren, te kerstshoppen of op koopjesjacht te gaan?
2de persoon GRATIS
n 2 persoo de
GRATIS
Stad
Hotel
Code Periode
Nice Praag Sevilla
Hotel Mercure Promenade des Anglais
HHH
64517 08/02-17/02 (1) 81768 01/02-17/02
Hotel Perla HHHH Hotel Reyes Católicos
68327 01/02-14/02 (2)
HHH
Type Prijs * 24 55,90 20 52,20 20 43,50
(1) Minimum 2 nachten. (2) Minimum 3 nachten.
* Prijzen zijn geldig in € voor de 1ste persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt. De 2de persoon verblijft gratis in kamer
n 2 persoo de
-50% *
2de persoon -50% Stad
Hotel
Code Periode
AMSTERDAM
Hotel Atlanta
ATHENE BARCELONA
Hotel Hermes
78854 11/12-13/12 en 16/12-20/12 (3)
HH plus
14/01-17/01 en 20/01-25/01 (3) 81515 01/11-20/03 en 24/03-31/03 (2)
HHH plus
Hotel Medium Monegal
69001 09/12-26/12, 06/01-14/01 en 20/01-08/02 (2)
HH plus
16/02-26/02 (1) Hotel Oriente
Hiernaast alvast ‘een voorsmaakje’ ...
69013 12/12-26/12 en 01/01-31/01
HHH
69017 09/12-27/12, 04/02-09/02 en 16/02-25/02 (1)
Hotel del Comte HHH
BERLIJN BUDAPEST FIRENZE ISTANBUL KOPENHAGEN LISSABON
Avalon Hotel Berlin
Hotel Ramada Budapest Hotel Paris
77519 16/12-29/12 en 01/02-29/02 (1)
HHHH
81619 01/11-31/03 (2)
HHHH
74636 01/02-17/02 (1)
HHH
Orient Express Hotel HHHH special
81571 10/12-23/12 en 06/02-24/02 (2)
Comfort Hotel Europa
86166 08/02-17/02
HHH
Hotel Residencial Moçambique HHH
75677 04/12-27/12 en 01/02-17/02 (1)
Hotel Miraparque
75631 10/12-27/12 en 01/02-19/03 (1)
HHH
75619 01/11-27/12, 07/01-31/01 en 18/02-31/03 (2)
Sana Rex Hotel HHH
MADRID MÁLAGA NICE PARIJS
Best Western Hotel Santo Domingo Sálles Hotel Málaga Centro Best Western Alba Hotel Hotel Franklin
HHHH
HHH plus
68617 01/02-29/02 (1) 68773 01/02-17/02 64514 08/02-19/02 64238 07/12-28/12, 01/02-29/02 en 21/03-31/03 (1)
HHH plus
Timhotel Le Louvre
HHHH
64251 01/12-29/02 (1)
HH plus
01/11-30/11 en 01/03-31/03 (2)
PORTO PRAAG
New Hotel Roblin HHHH
64232 01/11-09/12 en 01/03-31/03 (1)
Hotel Internacional HHH
75816 08/02-17/02
Hotel Astoria HHHH
81741 01/02-17/02
Arcotel Teatrino
81771 01/11-27/12 en 02/01-19/03 (2)
HHHH
Grand Hotel Imperial HHHHH
81764 01/11-28/12, 02/01-19/03 en 24/03-31/03 (2)
ROME SEVILLA VALENCIA
Hotel Andreotti
73745 01/02-10/02 (1)
VENETIË WENEN
Locanda La Campana
Hotel San Gil
HHH
68320 01/02-17/02
HHHH
Hotel Medium Conqueridor
HHHH
68023 10/12-25/12, 01/01-10/01 en 14/01-19/01 (1) 23/01-31/01 en 10/02-27/02 (1)
Hotel Regina
HHHH
HHH
74777 05/02-17/02 (1) 72815 01/02-29/02
Type Prijs ** 20 46,90 20 46,90 20 40,90 20 54,50 20 54,50 20 60,90 20 64,30 21 56,70 20 34,30 20 52,40 21 37,50 20 80,50 20 27,70 20 34,50 20 41,20 20 69,90 21 43,30 22 53,90 20 47,90 20 67,60 20 67,60 20 113,50 22 33,90 20 37,50 20 48,90 20 81,50 20 58,90 20 54,30 20 57,90 20 57,90 20 52,20 20 49,60
(1) Minimum 2 nachten. (2) Minimum 3 nachten. (3) Prijs is geldig van zondag- t.e.m. donderdagnacht. ** Prijzen zijn geldig in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt. De 2de persoon op de kamer geniet 50% korting.
Deze hotels zijn slechts een selectie uit ons rode harten-aanbod. Geïnteresseerd in nog veel meer? Kijk dan vlug in de Jetair brochures Citytrips, Barcelona en Parijs winter 2007/08.
7
DUBLIN Wie Dublin zegt, denkt meteen aan Irish pubs en Guinness, de nationale trots. Maar vergis u niet, deze compacte stad, die gemakkelijk te voet te verkennen is, herbergt een enorme historische en culturele rijkdom en heeft een rijk architecturaal erfgoed. De trendy wijk Temple Bar is ’s avonds een ware magneet voor zowel citytrippers al locals. Beckett, Joyce, Sinead O’Connor, U2... ronkende namen uit de literaire en muzikale wereld die in Dublin hun roots hebben. En ook hier staat december voor onvervalste kerstsfeer ! De derde editie van ’12 days of Christmas‘ in de Docklands vindt plaats tussen 12 en 23 december. In de houten stalletjes kan u dagelijks tussen 12 en 20u terecht voor handgemaakte juwelen, houten speelgoed, schoonheidsproducten, lederwaren en leuke accessoires als spiegels, lampjes en kunst. Ook glühwein en lekkere eetstandjes zijn hier van de partij. Lekker glijden op de ijspistes van Smithfield en RDS maken de kerstsfeer compleet !
VLUCHTPROMOTIE DUBLIN
€ 132
per persoon in W-klasse
3de nacht gratis Hotel
Code Periode
Grafton Capital Hotel
Type Prijs * 20 59,30 20 60,60 20 61,90
84510 01/11-31/01 (1)
HHH plus
01/02-29/02 (1)
Voorwaarden Aer lingus: * Boekingsperiode: 15/10/2007 t/m 22/11/2007. • Reisperiode: 01/11/2007 t/m 21/12/2007 en 07/01/2008 t/m 29/02/2008. • Te boeken in combinatie met een hotel uit het ‘Jetair Citytrips Dublin’-aanbod winter 2007/08. • Geldig voor een boeking met Aer Lingus in W-klasse, h&t, inclusief alle taksen. Fueltaksen zijn inbegrepen zoals gekend op 26/09/2007. • De W-klasse mag gecombineerd worden met de klasses in brochure. • Voor de W-klasse is geen weekendtoeslag van toepassing. • 100% kosten bij annulering of wijziging. • Voor meer algemene info: zie de brochure Jetair Citytrips winter 2007/08.
Trinity Capital Hotel
84522 01/11-31/03 (1)
HHH plus
(1) Prijs van zondag- t.e.m. donderdagnacht.
* Prijzen zijn in € per persoon per nacht op basis van een 2-persoonskamer met ontbijt.
VERLAAGDE VLUCHTPRIJZEN Brussels Airlines Reserveer tussen 15/10/07 en 1/11/07 uw Brussels Airlines-ticket en geniet van uiterst lage vluchtprijzen ! Geldig voor afreizen tussen 1/11/07 en 21/3/08. STAD
Code
Klasse
ATHENE (81510-GAT) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±3u15
AKAT
W Q
186 -
135 182
186 -
135 182
16 -
BARCELONA (68910-SBC) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u
AKBC
W Q
164 -
113 160
164 -
113 160
22 -
BERLIJN (77510-DBM) Brussels Airlines Luchthaven Tempelhof (THF) Rechtstreekse vluchttijd: ±1u20 BUDAPEST (81610-HBU) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u05 FIRENZE (74630-IFI) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u45 KOPENHAGEN (86160-CPH Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u35 LISSABON (75610-PLS) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u40 MADRID (68610-SMA) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u15 MÁLAGA (68770-SMG) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u55 MILAAN (73710-IMI) Brussels Airlines Luchthaven Bergamo (BGY) Luchthaven Malpensa (MXP) Rechtstreekse vluchttijd: ±1u35
AKTH
AKBU
AKFI
AKCP
AKLI
AKMA
AKAG
AKBG AKMX
W Q W Q W Q W Q W Q W Q W Q
W Q W Q
Prijs incl. fueltaks Brochure NU
168 142 209 165 170 140 164 -
141 208 -
141 164 97 138 157 205 138 161 118 166 113 160 113 160
114 137 157 204
Kind 2t.e.m. 11j. Brochure NU
168 142 209 165 170 140 164 -
141 208 -
141 164 97 138 157 205 138 161 118 166 113 160 113 160
114 137 157 204
Infant 0 t.e.m. 1j. Brochure NU
15 13 20 15 16 19 22 -
13 20 -
STAD
Code
Klasse
11 16
NAPELS (74700-INA) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u25
AKNA
W Q
169 -
118 165
169 -
118 165
16 -
11 16
17 22
NICE (64510-FNI) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u45
AKNC
W Q
178 -
127 174
178 -
127 174
16 -
11 16
PORTO (75810-PPO) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u45
AKOP
W Q
170 -
118 166
170 -
118 166
16 -
11 16
PRAAG (81710-TPR) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u30
AKPR
W Q
142 -
95 138
142 -
95 138
13 -
8 13
ROME (73730-IRO) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u10
AKRO
W Q
189 -
128 185
189 -
128 185
18 -
12 18
SEVILLA (68310-SEV) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±3u
AKSV
W Q
188 -
160 184
188 -
160 184
24 -
22 24
STOCKHOLM (86290-STO) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±2u15
AKST
W Q
212 -
161 208
212 -
161 208
20 -
15 20
VENETIË (74730-IVC) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u50
AKVC
W Q
209 -
157 205
209 -
157 205
20 -
15 20
WENEN (72810-OWE) Brussels Airlines Rechtstreekse vluchttijd: ±1u50
AKVI
W Q
148 -
95 144
148 -
95 144
13 -
8 13
13 15 9 13 15 20 13 15 11 16 17 18 17 22
Prijs incl. fueltaks Brochure NU
Kind 2t.e.m. 11j. Brochure NU
Infant 0 t.e.m. 1j. Brochure NU
Voorwaarden Brussels Airlines: Boekingsperiode: 15/10/2007 t/m 31/10/2007. • Reisperiode: 01/11/2007 t/m 20/03/2008. • Te boeken in combinatie met een hotel uit het ‘Jetair Citytrips’-aanbod winter 2007/08.• Geldig voor een boeking met Brussels Airlines in W- of Q-klasse, h&t, inclusief alle taksen. Fueltaksen zijn inbegrepen zoals gekend op 26/09/2007. • De klasses mogen gecombineerd worden, ook met de klasses in brochure. • 100% kosten bij annulering of wijziging.
11 13 15 20
Voor meer info over de hotels, de ‘Algemene reisvoorwaarden van de Geschillencommissie Reizen’, Bijzondere reisvoorwaarden’, ‘Annuleringsverzekering inbegrepen’, ‘Jet Total Insurance’, ‘Uw Jetair Voordelen’ en ‘Goed om weten’: zie de brochures Jetair Citytrips, Jetair Parijs, Jetair Londen en Jetair Barcelona winter 2007/08. * Krantje geldig vanaf 9 oktober 2007 * V.U.: Jetair N.V., Gistelsesteenweg 1, 8400 Oostende. Lic. A 1201 - Ondernemingsnummer 0408.479.965.
8