City Mondial ook in 2013 uw partner in de wijk

schilders wijkKRANT NR: 1, JAARGANG 4, FEBRUARI 2013

Buurtbibliotheek Schilderswijk geopend In de Schilderswijkkrant van september 2012 heeft u kunnen lezen dat de Schilderswijk, na het verdwijnen van de bibliotheek in de Koningstraat eind vorig jaar, een buurtbibliotheek zou krijgen in clubhuis De Mussen. Op maandag 21 januari jongstleden opende deze officieel haar deuren!

van samenwerking in de wijk. Dankzij de medewerking van verschillende instellingen in de zes wijken konden we de buurtbibliotheken realiseren.  De nieuwe vestigingen zorgen ervoor dat de bibliotheek voor iedere Hagenaar bereikbaar blijft.”

Fonds 1818

Fonds 1818 maakte met een financiële bijdrage van € 227.500 de noodzakelijke verbouwingen en de inrichting van buurtbibliotheken mogelijk. Dit geld is benut voor de collectie, apparatuur, datacommunicatiekosten en het geschikt maken van de ruimte.

Spreidingsplan Haagse bibliotheken

De buurtbibliotheek is een kleinschalig alternatief voor minder mobiele gebruikers van de bibliotheek, zoals kinderen tot 12 jaar en een deel van de ouderen. De collecties zijn op de doelgroepen afgestemd. Vier van de zes buurtbibliotheken zijn inmiddels geopend: Benoordenhout, Moerwijk, Schilderswijk en Statenkwartier. De nieuwe buurtbibliotheken worden

bemenst door vrijwilligers. Op een oproep van de bibliotheek hebben tientallen vrijwilligers gereageerd die vol enthousiasme aan de slag gaan op de nieuwe locaties.

Voor iedere Hagenaar bereikbaar

Wethouder Ingrid van Engelshoven (Onderwijs, Dienstverlening): “De buurtbibliotheken tonen de kracht

De realisering van buurtbibliotheken vloeit voort uit het spreidingsplan Haagse bibliotheken. Dat voorziet, naast de centrale bibliotheek aan het Spui, in 12 sterke wijkfilialen die evenwichtig verspreid zijn over de stad. Ieder stadsdeel heeft daarbij minstens één grote wijkbibliotheek. Een bezuinigingsopdracht van 2 miljoen euro, die voortvloeide uit het coalitieakkoord, werd gerealiseerd door sluiting van 6 wijkfilialen die naar verhouding minder bezoekers trokken en minder openingsuren hadden.  Komt u binnenkort een keer langs om een kijkje te nemen in de nieuwe buurtbibliotheek?

Contactgegevens

Buurtbibliotheek Schilderswijk Hoefkade 602 (zij-ingang clubhuis De

City Mondial ook in 2013 uw partner in de wijk Stichting City Mondial, het informatiepunt voor Bewoners, Bedrijven en Bezoekers van Schilderswijk, Transvaal, Rivierenbuurt, Stationsbuurt en Avenue Culinaire in Den Haag, is ook in 2013 uw partner in de wijk. Wij blijven ons dit jaar inzetten voor een effectieve wijkcommunicatie, stimulering van de wijkeconomie en bevordering van het toerisme. 2012 is voor City Mondial een jaar geweest waarin wij ons, naast de werkzaamheden op het gebied van toerisme en wijkeconomie, ook hebben toegelegd op het verzorgen van de wijkcommunicatie in de vier bovengenoemde wijken. Wij hebben geprobeerd om reeds aanwezige initiatieven te ondersteunen en een aanvulling te zijn op wat er op communicatiegebied al bestond. In de Schilderswijk waren al de nodige communicatiemiddelen aanwezig (Schilderswijkkrant, www.schilderswijk.nl en de digitale muurkranten) waar wij in 2012 gebruik van hebben gemaakt en die wij ook in 2013 blijven inzetten.

Digitale nieuwsbrieven

City Mondial heeft halverwege vorig jaar twee digitale nieuwsbrieven gelanceerd die eens per maand worden verstuurd. De nieuwsbrief toerisme attendeert de ontvanger op leuke uitjes en culturele activiteiten in ons werkgebied. Het tweede exemplaar (‘wijknieuws’ genaamd) toont het laatste nieuws uit en over de vier wijken. Langs deze weg willen wij de mensen nog beter en snel-

Gezamenlijk werken wij graag aan die effectieve wijkcommunicatie, stimulering van de wijkeconomie en het bevorderen van het toerisme.

Vernieuwd logo

De komende maanden zal u misschien opvallen dat wij geleidelijk een aanpassing van onze huisstijl doorvoeren. Het inmiddels bekende ‘handje’ blijft, maar de kleuren veranderen (zie afbeelding).

Contact

Wilt u meer weten over wat City Mondial voor u kan betekenen? Is er bijvoorbeeld een boodschap die u kwijt wilt aan de wijk via een van onze communicatiemiddelen? Kom dan eens langs of neem contact op met onze vestiging in clubhuis De Mussen.

Wijkoverstijgend

Naast deze wijkspecifieke communicatiemiddelen, heeft City Mondial ook veel aandacht besteed aan het ontwikkelen van wijkoverstijgende ideeën en het moderniseren van haar bestaande communicatiemiddelen. Zo heeft www.citymondial.nl een grondige ‘make-over’ gekregen. Dit is dé plek geworden waar men terecht kan voor informatie op het gebied van wijkcommunicatie, toerisme en wijkeconomie in de vier wijken.

wilt u deze met ons delen? Dan kunt u gerust langslopen bij een van onze twee vestigingen.

ler informeren over wat er speelt bij hen in de wijk. Heeft u zich al aangemeld voor onze nieuwsbrieven? Zo niet, breng dan eens een bezoekje aan www.citymondial.nl en schrijf u in.

Social media

Wij zijn erg actief op Facebook en Twitter. Fotoreportages van evenementen, leuke uitgaanstips en het laatste nieuws uit de wijk; onze ‘social media vrienden’ hoeven niets meer te missen. Volgt u ons al?

2013

De mensen van City Mondial zitten vol met ideeën die zij dit jaar willen gaan uitvoeren. Dit doen wij het liefst samen met u. Heeft u ideeën over wijkcommunicatie, wijkeconomie of toerisme en

City Mondial (wijkcommunicatie) Hoefkade 602 (1e etage Clubhuis De Mussen) 2526 CM Den Haag 070 212 45 86 [email protected] www.citymondial.nl Open Ma. t/m Vr. 9.00 - 17.30 Heeft u vragen over wat er in de omgeving te beleven is of wilt u meer informatie over wat wij voor u kunnen betekenen op het gebied van wijkeconomie en toerisme? Breng dan een bezoekje aan ons informatiecentrum. City Mondial (toerisme en wijkeconomie) Wagenstraat 193 2512 AW Den Haag 070 402 33 36 [email protected] www.citymondial.nl Open Ma. t/m Vr. 9.30 - 17.00 Za. 9.30 t/m 17.00 (april t/m oktober)

Mussen, Rijswijksestraat, ter hoogte van de parkeerplaatsen voor het Meester de Bruinplein) Telefoon: 070 353 78 51 E-mail: [email protected]

Openingstijden

Maandag: 15.30 - 17.30 uur Dinsdag: 15.30 - 17.30 uur Woensdag: 12.30 - 17.30 uur Donderdag: 15.30 - 17.30 uur Vrijdag: 15.30 - 17.30 uur

Veranderingen Schilderswijkkrant 2013 Beste lezer van de Schilderswijkkrant. Zoals u ongetwijfeld heeft gemerkt, ziet de Schilderswijkkrant er anders uit dan u gewend bent. Allereerst willen wij meedelen dat we verheugd zijn ook in 2013 weer vijf maal een Schilderswijkkrant voor u te kunnen maken. Wél hebben wij de keus moeten maken wat te besparen op de krant om op die manier ook onze andere communicatiemiddelen op dezelfde manier in te kunnen zetten als voorheen. Dit is dus de eerste van vijf edities die zullen gaan verschijnen dit jaar. We hopen ondanks alles dat de ‘nieuwe’ Schilderswijkkrant bij u in de smaak valt. Als er bij u nog vragen leven over de krant, neem dan gerust contact met ons op. Als u een interessante bijdrage heeft voor in de krant, dan kan die natuurlijk altijd worden toegestuurd naar [email protected] of [email protected]. De deadlines en geplande verschijningsdata kunt u hieronder terugvinden. Deadlines inleveren kopij resterende Schilderswijkkranten 2013 Inleverdata kopij (deadlines) staan in de eerste kolom en de verschijningsdata in de tweede kolom. maandag 4 maart maandag 6 mei maandag 5 augustus maandag 21 oktober

begin april begin juni begin september half november

2

schilders wijkKRANT

Handige telefoonnummers en internetsites Kijk ook eens op www.schilderswijk.nl. Daar vind je bijvoorbeeld een kaart met alle voorzieningen in de wijk. Voor directe hulp, als elke seconde telt. 112. Een misdaad melden zonder dat je je naam hoeft door te geven? Bel Meld Misdaad Anoniem. 0800-7000 (gratis). Of kijk op www.meldmisdaadanoniem.nl Heeft het geen haast, maar wil je toch de politie spreken? 0900-8844. Of kijk op www.politie.nl/haaglanden Heeft het geen haast, maar wil je toch de brandweer spreken? 070-4244644.

Activiteiten in kerstvakantie bij Jeugdcentrum Samson door Peter de Zwaan

Tijdens de kerstvakantie hebben er bij Samson weer tal van activiteiten plaatsgevonden. Zo was er bijvoorbeeld de jaarlijkse kerstmarkt in de Boekhorststraat. Tieners van Jeugdhaven en Samson hebben daar diverse zelfgemaakte spullen verkocht en de opbrengst ging naar een goed doel. De volgende dag zijn we heel sportief met de fiets naar de Uithof geweest om daar diverse ‘active lasergames’ te doen. In een groot en zwaar sumopak je tegenstander op de grond gooien, hangend aan elastiek een potje voetballen of met een zwaard diverse laserstralen afweren zonder daarbij geraakt te worden, niets was te gek.

Haag Wonen. 070-3880388. Of kijk op www.haagwonen.nl

bezem een snoepje in je mond mikken en drie op een rij met pingpong ballen waren een aantal van de disciplines die volbracht moesten worden. Na deze actieve middag is er nog een lading pannenkoeken doorheen gegaan. Moe maar voldaan hebben we de dag afgesloten.

Staedion. 0900-1424 Of kijk op www.staedion.nl Het algemene nummer van de gemeente Den Haag. 14070. Of kijk op www.denhaag.nl

Schaatsen

Op zoek naar werk? Bel het werkplein. 070-8504100.

Ook zijn we een middag gaan schaatsen bij de megastores. Iedereen was goed zichtbaar met de gehuurde felgekleurde oranje schaatsen. Degene die al goed konden schaatsen hielpen degenen die het nog een beetje moesten leren en dat leverde prima resultaten op. Na de warme chocolademelk en een bezoek aan de gouden bogen, keerden wij weer huiswaarts.

Of kijk op http://www.werkpleindenhaag.nl/

Behendigheid

Weinig geld? Bel Den Haag Op Maat. 070-3537500.

De volgende dag stond in het teken van behendigheid. Zoveel mogelijk pastarondjes aan een spaghettisliert rijgen, met een

Of kijk op http://www.denhaagopmaat.nl/ Een woning huren? http://www.woonnet-haaglanden.nl/ informatie/ Storingen bij gas en stroom. 0800-9009. Al wat ouder of mindervalide en hulp nodig bij het boodschappen doen? 070-3646661. Wijkbus voor korte ritten in de wijk. 070-3643818. Zichtbare schakel. 06 53142442 Of kijk op www.zichtbareschakelDH.nl

Colofon De krant van de Schilderswijk wordt gemaakt door mensen die in de wijk wonen of werken. Zij worden daarbij geholpen door City Mondial/wijkcommunicatie. City Mondial/wijkcommunicatie is het informatiepunt voor bewoners, bedrijven en bezoekers in de wijken Schilderswijk, Transvaal, Stationsbuurt, Rivierenbuurt en Avenue Culinair en zet zich in voor effectieve wijkcommunicatie, stimulering van wijkeconomie en bevordering van toerisme.

Jaargang: 4 Nummer: 1 Verschijningsdatum: Februari 2013 Oplage: 15.000 ex.

Vormgeving en drukwerk: HKW Drukwerken

Adres: City Mondial/wijkcommunicatie Hoefkade 602, 1e etage (clubhuis De Mussen) Telefoon 070-2124586 [email protected] www.schilderswijk.nl

Ma. 25-02-2013, buurthuis Sam Son 15:15u – 16:30u Huiswerkgroep (11 t/m 16 jaar)

Wo. 27-02-2013, buurthuis Sam Son 19:30u – 21:00u Rap workshop (16 t/m 22 jaar)

Of kijk op www.mchaaglanden.nl

Vragen over je huisvuil? Stoep kapot/ verzakt? Afval op straat? Woonoverlast? www.denhaag.nl/home/bewoners.htm

Ma. 25-02-2013, clubhuis De Mussen 13:00u – 14:30u Opvoedingsondersteuning voor moeders (volwassenen)

Wo. 27-02-2013, clubhuis De Mussen 09:00u – 10:00u Yoga (buik)

Westeinde Ziekenhuis. 070-3302000.

Of kijk op www.denhaag.nl

Agenda

Di. 26-02-2013, buurthuis Sam Son 17:00u – 18:30u Techniekcursus (12 t/m 22 jaar)

Of kijk op www.brandweer.nl/haaglanden

Het Stadsdeelkantoor Centrum nodig? 070-3533000.

Februari 2013

Sneeuwpret in de Schilderswijk Halverwege januari was de Schilderswijk, net als de rest van Nederland, bedekt onder een dikke laag sneeuw. Niet iedereen houdt van deze winterse bijkomstigheid, maar er waren ook volop Schilderswijkers die er met volle teugen van genoten.

Do. 28-02-2013, buurthuis Sam Son 19:30u – 21:30u Kunstprojectavond (16 t/m 22 jaar) Vr. 29-02-2012, clubhuis De Mussen 10:00u – 11:00u Aerobic mix Vr. 29-02-2013, buurthuis Sam Son 15:30u – 17:30u Wijkvoetbal (11 t/m 12 jaar) Ma. 04-03-2013, clubhuis De Mussen 19:00u- 22:00u Bingo (1x per 2 weken) Wo. 06-03-2013, clubhuis De Mussen 13:00u – 15:00u Knutsel en Zo!(o.a. internet) (kinderen 7 t/m 11 jaar) Vr. 08-03-2013, buurthuis Sam Son 15:00u – 17:00u Doorstroomgroep (11 t/m 12 jaar) Di. 12-03-2013, clubhuis De Mussen 13:00u – 15:00u Supermama’s, cursus voor moeders Wo. 13-03-2013, buurthuis Sam Son 13:30u – 15:00u Crownies (12 t/16 jaar) Di. 19-03-2013, buurthuis Sam Son 15:00u – 16:30u Klimmen (12 t/m 16 jaar) Vr. 22 -03-2013, clubhuis De Mussen 13:00u – 15:00u Inloopmiddag City Mondial wijkcommunicatie Ma. 25-03-2013, buurthuis Sam Son 19:00u – 20:00u Discussiegroep jongens (11 t/m 15 jaar) Ma & Wo. 27-03-2013, buurthuis Sam Son 16:00u – 18:00u Turkse dansgroep (12 t/m 16 jaar) Do. 28-03-2013, clubhuis De Mussen 09:00u – 10:00u Fitness

Adressen

Buurthuis Sam Son Van Ostadestraat 225 Clubhuis De Mussen Hoefkade 602

Kamp van buurthuis SamSam voor ouders en kinderen Locatie: Heino Kosten: Volwassenen € 65,-/ Kinderen € 45,Data: 30 april t/m 3 mei

Meer informatie:

[email protected] of tel. 070 38 06 717

3

schilders wijkKRANT

Oud- en Nieuw viering bij Jeugdcentrum Samson door Peter de Zwaan

Nieuwjaarsreceptie bewonersorganisatie De Paraplu door Raisa Pracht

Ook dit jaar werd in Jeugdcentrum Samson de jaarwisseling gevierd. Van 20.00 tot 02.00 uur stond alles in het teken van een feestelijke afsluiting van het jaar en een spetterend begin van 2013. Met de pompende beats van de DJ startte de avond goed en onder het genot van de nodige hapjes en drankjes, verzorgd door de moeders van Samsam, was er de mogelijkheid om armen en handen te versieren met hennatekeningen. Ook konden de aanwezigen op een groot doek allerlei gelukwensen opschrijven, met als doel deze wensen voor de ramen te hangen en kenbaar te maken aan de bewoners. Naarmate de avond vorderde, nam de gezonde spanning voor het afsteken van vuurwerk toe. Rond kwart voor twaalf stuiterde iedereen naar buiten om zich op te maken voor een spetterende vuurwerkshow verzorgd door de jongeren van Samson. Zij wisten hoe het afgestoken moest worden, omdat zij voorlichting hadden gehad op school.

Op woensdag 9 januari vond de nieuwjaarsreceptie van bewonersorganisatie De Paraplu plaats in het Johan de Witt College aan de Hooftskade. Verschillende instellingen, instanties en buurtbewoners waren te gast om gezamenlijk het nieuwe jaar in te luiden. Onder het genot van een lekker drankje en hapje verwelkomde de dhr. Ismet Bingöl, voorzitter van de Paraplu, alle gasten. Na alle nieuwjaarswensen werd met veel enthousiasme de nieuwe website van De Paraplu gepresenteerd. Op de website worden projecten en activiteiten die in de wijk plaatsvinden bekendgemaakt. Ook kan men veel informatie vinden over de bewonersorganisatie. Vervolgens keken we allen mee naar een presentatie van Kavish Sewnandan en Abderrazzak Afkyr. Zij spraken over de nieuwe Facebookpagina van de Schilderswijk:

www.facebook.nl/schilderswijknetwerk. De opzet van de pagina werd toegelicht, maar de aanwezigen kregen ook te horen hoe zij zich bij dit initiatief kunnen aansluiten. Het doel is om buurtbewoners nog beter kennis te laten maken met de wijk en haar bewoners. Bewonersorganisatie De Paraplu wenst u allen een gezond en gelukkig 2013 en kijkt uit naar alle mooie dingen die het nieuwe jaar gaat brengen.

De presentatie van Abderrazzak en Kavish.

Het publiek luisterde aandachtig naar de sprekers.

Onder toeziend oog van de leiding van Samson werd in ‘no time’ de hele vuurwerkvoorraad de lucht in geknald. Na het wensen van een gelukkig Nieuwjaar werd er nog even doorgefeest en was het begin van 2013 een feit.

Kerstspel Oranjeplein

Het was een gezellige avond, er zijn meer dan 80 mensen gekomen. Niet alleen bewoners van de Schilderswijk, maar ook mensen van de gemeente en de politie. In de keuken kon je je handen en armen laten versieren met hennatekeningen en in de grote theaterzaal kon je gezellig met je vrienden/vriendinnen dansen. In de open ruimte lag een spandoek waarop je iedereen geluk kon wensen. Het jaar 2012 is in Samson afgesloten met mooi siervuurwerk. Lamyae Hadchoune

Oud & Nieuw op het Hannemanplantsoen door Rabia El-Yalte

Tijdens de jaarwisseling werden in de wijk een hoop activiteiten georganiseerd. Ook op het Hannemanplantsoen kwamen veel mensen samen en was er van alles te doen. Zo had de beheerscommissie van het Jacob van Campenplein de gouden kroon op het plein (tevens het nieuwe onderkomen van bewonersorganisatie De Paraplu) bijvoorbeeld als uitvalsbasis gekozen voor tijdens de jaarwisseling. Om het half uur werd door de vrijwilligers een ronde gelopen om te kijken of er zich in de directe omgeving problemen voordeden. Daarnaast was er de mogelijkheid voor jongeren om samen te komen en met elkaar van een groot aanbod aan lekkernijen te genieten. Ook werd er vuurwerk afgestoken.

Met Kerst 2012 heeft er een groot kerstspel plaatsgevonden op het Oranjeplein. Tijdens deze natte, koude en ongezellige donkere dag brachten we mensen samen die anders langs elkaar heen zouden leven. Het sociaal pension heeft enthousiast meegedaan. De activiteitenbegeleiding ging samen met de bewoners doosjes vouwen. Er waren contacten met buurthuis Parada en met The Mall (jongerenorganisatie in clubhuis De Mussen). Volwassenen en ook een aantal kinderen uit de buurt hebben meegeholpen aan het spel achter de schermen of hebben een rol vervuld bij de opvoering. Naast het samenwerken en elkaar leren kennen, leerden kinderen en hun ouders ook zingen, toneelspelen en dansen. Er waren wijkbewoners die ‘het een eer vonden om mee te mogen doen aan zoiets groots’. Ook zagen we dat wijkbewoners ook weer andere mensen in hun omgeving enthousiast maakten. Wij hopen dat na de kerst er een blijvend gevoel van tolerantie en saamhorigheid is, omdat men elkaar heeft leren kennen en respecteren. Bron: www.ophetoranjeplein.nl

4

schilders wijkKRANT

Tante Mien Hallo lieve lezers, 2013 is al weer bijna anderhalve maand oud als de krant bij u in de bus valt. Ik weet niet waar de tijd blijft, maar die staat zeker niet stil. Het is nu 15 januari en ik werd vanochtend verrast door de hoeveelheid sneeuw die er was gevallen. Het was al zo opvallend licht in mijn slaapkamer, maar toen ik naar buiten keek werd me ook meteen duidelijk waarom. Er was geen doorkomen aan. Wel 20 cm sneeuw op sommige plekken; huiverend, bibberend, glibberend achter mijn rollator dan toch maar proberen de noodzakelijke boodschappen te doen. Uiteraard met gevaar voor eigen leeftijd als je al in de tachtig bent. Wellicht kunnen bij deze weersomstandigheden de jongere lezers van deze krant de mensen die op leeftijd zijn eens een handje helpen met de boodschappen of zo. Klaarblijkelijk leest u mijn column niet altijd en heeft u (nog steeds) geen strooizout in huis dat u bij het milieucentrum gratis kan afhalen. Een straatje vegen? Ho maar! Dat zit er niet in. Laten we nou ’s echt dit voornemen ter harte nemen en dit jaar (maar ook de volgende jaren) ons eigen straatje schoonvegen. Nu we het toch hebben over “het milieu” en de leefbaarheid in de wijk, moet het mij van het hart dat met de kerstdagen het huisvuil “gewoon” werd buitengezet, alsof het een doordeweekse huisvuilophaaldag was. Foei foei foei! De mensen die het vuil ophalen zijn met de kerstdagen natuurlijk ook een paar dagen vrij. Houd de wijk schoon en houd dit jaar rekening met het buitenzetten van het vuil. Gelukkig zijn de ondergrondse vuilcontainers dit jaar hopelijk geplaatst en is deze vervuiling van onze wijk niet meer nodig. Op een aantal pleinen in de wijk hebben vanaf 1 januari ‘veranderingen’ plaatsgevonden. Het toezicht wordt vanaf die datum niet meer gedaan door WBS maar door de Haeghe Groep. Hoewel een aantal medewerkers op de pleinen nu voor de Haeghe Groep werkt, had deze verandering voor een aantal medewerkers van het WBS ernstige gevolgen.

Kent u de Haeghegroep?

In “mijn tijd” heb ik de dienst nog gekend toen het in de volksmond de “sociale werkplaats” werd genoemd. Het is de dienst van de Gemeente Den Haag die uitvoering geeft aan de WSW (Wet Sociale Werkvoorziening). Mensen met een achterstand op de arbeidsmarkt, door een psychische of lichamelijke beperking, worden begeleidt naar de reguliere arbeidsmarkt. Het zal u verbazen hoeveel van deze mensen juist in de Schilderswijk wonen. Wellicht dat enkelen van hen op termijn ook het toezicht op de pleinen kunnen gaan verzorgen. Ik kan me voorstellen dat alle begin moeilijk is en met horten en stoten gaat, maar ik ga er toch van uit dat u en ik als weldenkende bewoners van de wijk, hiervoor begrip hebben. Laten we met allen - en zeker de bewoners die rondom de pleinen wonen - deze mensen het gevoel geven dat ze (meer dan) welkom zijn. Het wordt dit jaar een “vroege” Pasen. Rond half februari zijn de kinderen al weer vrij van school om de voorjaarsvakantie en carnaval te vieren. Gaat het nog vriezen of sneeuwen, houd onze wijk dan veilig voor alle ouderen die op pad moeten voor de boodschappen. Natuurlijk sta ik open voor alle vrijwilligers die voor mij de boodschappen willen doen met dit weer. Dag lieve mensen. Groetjes van uw eigen Tante Mien.

Twee betrokken jongens met hart voor de wijk door Meryem Yilmaz en Raisa Pracht

Beiden wonen zij in de Schilderswijk en zijn hier zeer actief. Abderrazzak Afkyr, 24 jaar, volgt momenteel de Masters Staats- en Bestuursrecht en European Law aan de Universiteit in Leiden. Hoewel hij door zijn drukke studentenleven vaak weg is, woont hij nog steeds met veel plezier in de Schilderswijk. Kavish Sewnandan, 21 jaar, studeert Bestuurskunde in Leiden en is altijd al maatschappelijk betrokken geweest bij activiteiten in de wijk. Wij spraken de heren over hun drijfveren, wat de Schilderswijk voor hen betekent en vroegen hen vooral naar de nieuwe Facebookpagina die zij (in samenwerking met De Paraplu) voor de bewoners in de wijk hebben opgezet. Abderrazzak verhuist op achtjarige leeftijd van de Rivierenbuurt naar de Schilderswijk. Hij komt terecht op Basisschool Het Startpunt en brengt zijn jeugd door in de wijk. Hij heeft direct een band met de wijk. Deze band is sterker geworden sinds hij in aanraking kwam met bewonersorganisatie De Paraplu. Kavish woont hier al meer dan tien jaar met een positief gevoel, maar hij vindt dat er nog wel veel beter kan in de wijk. Om die reden wil hij na zijn studie nauw betrokken blijven bij de wijk en op maatschappelijk vlak zijn steentje bijdragen.

Succes

Kavish en Abderrazzak kunnen nog niet zeggen hoe succesvol dit initiatief zal zijn, maar sinds de pagina is gelanceerd groeit deze gestaag. Het jaar 2013 zal volgens de jongens cruciaal zijn, maar zeker niet doorslaggevend. Ze hebben in ieder geval rotsvast vertrouwen in de toekomst en geven dit project alle ruimte om tot iets moois uit te groeien. De kwaliteit van de pagina wordt gewaarborgd door de werkelijkheid weer te geven. De jongens proberen als projectleiders elke mening te waarderen. Wel gaan ze ervan uit dat men elkaar met respect bejegent. De afspraak zou volgens hen moeten zijn: gij zult niet op Facebook doen wat gij ook niet op straat doet.

Toekomstplannen Facebookpagina Schilderswijk

Mede dankzij bewonersorganisatie De Paraplu, Kavish en Abderrazzak is het idee ontstaan om een Facebookpagina op te richten voor de Schilderswijk. Sinds september 2012 is deze pagina (genaamd ‘Schilderswijknetwerk’) een feit. Kavish is vanaf het begin af aan betrokken geweest bij dit project en Abderrazzak is later gevraagd om aan te sluiten door Alette Vonk (ondersteuner bij bewonersorganisatie De Paraplu). De pagina voorziet bewoners en geïnteresseerden van informatie over de wijk en biedt de gelegenheid om de dialoog met elkaar aan te gaan. Ook Alex Bergman (vice-voorzitter van De Paraplu) heeft Kavish en Abderrazzak ondersteund in dit proces.

Door en voor bewoners

Abderrazzak Afkyr (rechts) samen met Kavish Sewnandan (links) bij de nieuwjaarsreceptie van bewonersorganisatie De Paraplu.

met bewoners te stimuleren en blijvend te bevorderen. De pagina biedt ook een overzicht van alle evenementen, actualiteiten en het laatste nieuws uit de wijk.

Kavish en Abderrazzak benadrukken dat de Facebookpagina door de bewoners tot stand is gebracht en ook bedoeld is voor de bewoners van de Schilderswijk. De pagina biedt een platform dat men kan gebruiken om nieuws te brengen, maar ook informatie te halen. Het doel is om de mensen een stem te geven en met elkaar in contact te brengen. De pagina is nooit een doel op zich geweest, maar wordt gebruikt om de communicatie tussen en

Kavish en Abderrazzak hopen dat het project aanslaat en dat de aanhang van de pagina sterk blijft groeien. Daarnaast moedigen ze bewoners aan om deel te nemen aan de sociale beweging. De komende tijd gaan de jongens de wijk in om mensen te wijzen op het bestaan van de pagina. In het najaar van 2013 hopen ze een beurs te organiseren met als thema ‘Social Media’. Uiteindelijk is de droom van de jongens dat de bewoners van de Schilderswijk, jong en oud, daadwerkelijk aan de slag gaan waardoor uiteindelijk al het talent en de kracht van de wijk te zien zal zijn.

Man gered door oplettende slager Een oudere heer doet dagelijks boodschappen bij Slagerij Houtman op de Hobbemastraat. Toen de slager zijn vaste klant op 7 januari al een aantal dagen niet gezien had, besloot hij hem te bellen en langs zijn woning te gaan. Toen dit niets opleverde, besloot de slager de politie te bellen. De politie trof de man in levensbedreigende toestand in zijn woning aan. Hij was onwel geworden. Vanwege de trappen moest de brandweer assisteren om de man uit zijn woning te krijgen. De man is per ambulance overgebracht naar het ziekenhuis waar hij wordt behandeld. De alerte slager heeft mogelijk het leven van zijn vaste klant gered en kreeg daarom uit handen van wijkagente Hanneke Douwes van Bureau Hoefkade een attentie.

5

schilders wijkKRANT

Havenkidsclub door Roel Fledderus Elke woensdagmiddag staat de Havenkidsclub op het programma in de Open Hof aan het Om en Bij 116 waar de Havenkerk zich huisvest. Om 13.15 uur gaan de deuren open en is er inloop. De kinderen kunnen dan tafelvoetballen, tafeltennissen, sjoelen, twister spelen en nog veel meer. Tijdens de middag vertellen we meestal een verhaal uit de Bijbel en gaan aansluitend knutselen en spelletjes spelen. Op het eind nemen we nog even tijd voor wat lekkers. Om 15.00 uur is de club afgelopen. Kinderen van groep 1 t/m 8 zijn van harte welkom. Kom gerust een keer langs met uw kind. 

Bezoek verpleeghuis De Schildershoek door Rabia El-Yalte

In de kerstvakantie hebben een aantal kinderen die wonen rondom het Jacob van Campenplein samen met de pleinraad weer een bezoek gebracht aan verpleeghuis de Schildershoek. De bewoners aldaar werden verblijd met schitterende (kerst)bloemstukken.

De bloemstukken werden ditmaal geleverd door de mensen van bloemwinkel Pluis aan de Stationsweg, die voor de gelegenheid allemaal leuke cadeautjes hadden meegegeven voor bij de bloemen. De bewoners waren erg blij met het bezoek en de fraaie geschenken.

Amar Dihal en Halima Niamat in de prijzen tijdens Haags sportgala door Amar Dihal

Tijdens het jaarlijks terugkerende sportgala, eert de gemeente Den Haag haar sportkampioenen. Middels de huldiging van de Nederlandse en internationale kampioenen, geeft de gemeente blijk van haar waardering voor de sporters die Den Haag en Nederland positief in het nieuws hebben gebracht.

Op 14 januari werden de kampioenen van het afgelopen jaar in het zonnetje gezet. Amar Dihal en Halima Niamat werden ook gehuldigd vanwege het behalen van het Open Nederlandse kampioenschap stijltaekwondo in april 2012.

Internationaal kampioen

Dihal en Niamat werden ook internationaal kampioen in de categorie ‘paar 36 jaar en ouder’, bij de zwarte banders. Zij kwamen uit namens Taekwondovereniging Pusaka, waar zij ook trainers zijn van een succesvol wedstrijdteam.

‘Even een BN’er’

In aanwezigheid van hoogwaardigheidsbekleders, zoals de wethouder van sport Karsten Klein, mochten zij uit handen van spelers van ADO Den Haag hun medailles in ontvangst nemen. Het was voor Dihal de 15e keer dat hij als kampioen op het gala aanwezig was: Eerst als trainer van kampioenen en later zelf als kampioen. ‘Het is een aparte gewaarwording om als amateur tussen al die beroemheden op het podium te staan, zoals Naomi ..en anderen, je bent dan zelf ook even een BN’er’.

Fotograaf: Tamar Uiterwijk. Bron: Facebookpagina Haags Sportgala.

Niamat en Dihal. Foto: Sasa Radojcic.

6

schilders wijkKRANT

Huis aan huis aan het werk Nieuws van stadsboerderij Schildershoeve

door Bas van Amsterdam

Marie-José Kruijsen en Leon Elsackers werken bij de gemeente Den Haag. Beiden hebben een uitgebreide achtergrond als bijstandsconsulent en werken nu als begeleider bij het project huis aan huis aan het werk. Bij dit project leggen zij, samen met anderen, huisbezoeken af bij 500 gezinnen met een bijstandsuitkering in de Schilderswijk. Doel van de bezoeken is om mensen die langdurig in de bijstand zitten uit hun isolement te halen en te begeleiden naar een reguliere baan of naar vrijwilligerswerk.

door Joyce, Judit en Michelle

Vetbollen maken

Woensdag 16 januari hebben kinderen op stadsboerderij Schildershoeve vetbollen gemaakt voor de vogels. Vogels hebben in de winter moeite met het vinden van voedsel en teveel brood is niet goed voor ze. Daarom hebben de kinderen lekkere vetbollen gemaakt met zaden.

Marie-José: “Het project richt zich op het activeren, in beweging brengen van mensen die minimaal 3 jaar een bijstandsuitkering ontvangen en kinderen hebben die jonger zijn dan 18 jaar. Door onze benadering proberen we mensen naar hun vermogen te laten participeren in de samenleving. Dat begint vaak klein door bijvoorbeeld contacten te leggen in een buurthuis, maar kan groeien naar meer. Er zijn mensen die nauwelijks buitenkomen, al jaren niet gewerkt hebben en echt in een sociaal isolement zitten. Daarnaast willen we mensen duidelijk maken dat je iets moet doen voor je uitkering. Het krijgen van een uitkering is geen vanzelfsprekendheid.”

Kinderen

Leon vult aan: “En dan zijn er nog de kinderen. Wat namelijk regelmatig voorkomt is dat kinderen van ouders die langere tijd in de bijstand zitten ook in de bijstand terecht komen. Met deze aanpak proberen we dat te doorbreken. Als ouders het goede voorbeeld geven, is de kans groter dat kinderen dit voorbeeld volgen.”

Duidelijk en direct

Leon vervolgt: “Onze aanpak is duidelijk en direct. Mensen krijgen via een brief een vooraankondiging dat we starten met dit project. We leggen uit waarom we bij hen langs willen komen. In de brief staat ook dat we telefonisch contact met hen opnemen voor het bezoek. Na het telefonisch contact sturen we een kaartje ter bevestiging. Op dit kaartje staat een sleutel afgebeeld, als metafoor voor ‘sleutel tot je toekomst’. We proberen mensen op deze manier te prikkelen voordat we op bezoek komen.

3 setjes kaarten

We benaderen klanten op een heel andere manier dan ze van ons gewend zijn. We hebben een systeem met 3 setjes kaarten: wat wil je in de toekomst bereiken, wat zijn je interesses en wat zijn de belemmeringen. Vanuit ieder setje kaarten kiest de klant voor hem of haar relevante kaarten zodat er als het ware een visueel pad ontstaat van interesses naar toekomstperspectief. We merken dat dit goed werkt. Door het

pad visueel te maken, komen klanten op ideeën die ze zelf nog niet hadden.”

Belemmeringen

Marie-José: ”Het benoemen van de belemmeringen is daar ook een belangrijk onderdeel van. We proberen de belemmeringen op te heffen of om te zetten in aandachtspunten en behapbaar te maken.

‘Mijn plan’-map

De reactie van mensen bij wie we langsgaan is over het algemeen erg positief. Je hoort vaak terug dat ze het fijn vinden dat er iemand naar ze luistert en ze zijn blij met de geboden hulp. En we gaan nooit weg zonder een duidelijke vervolgafspraak. De mensen krijgen van ons een zogenaamde ‘mijn plan’map. Daarin leggen we de afspraken vast. Verder helpen we mensen op weg als dat nodig is, maar we laten het de mensen eerst zelf proberen. Ieder klein stapje is er 1 in de goede richting.” Het project huis aan huis aan het werk legde sinds december huisbezoeken af. En in veel individuele gevallen zijn de eerste stapjes al gezet. Marie-José en Leon maken zich er hard voor dat gezinnen zich bewust worden van het feit dat ze iets kunnen doen in de wijk, voor zichzelf en voor anderen. Die bewustwording is de eerste stap. Daarnaast leveren ze een bijdrage aan het besef dat er iets tegen de ontvangst van een uitkering staat.

Repair café

Wat doe je met een CD-speler die niet meer open wil? Met een broodrooster die het niet meer doet? Met een trui waar een gaatje in zit? Weggooien? Mooi niet! Repareer het bij het repair café! Zaterdag 16 februari was het op stadsboerderij Schildershoeve een succes. Heeft u het gemist? U kunt zaterdag 16 maart terecht bij stadsboerderij ’t Waaygat in Scheveningen.

NL-doet

Doe mee met NLdoet, de grootste vrijwilligersactie in Nederland. Zaterdag 16 maart gaan we aan de slag op stadsboerderij Schildershoeve. Het erf krijgt een groene make-over, een uitbreiding van de picknick-weide en aankleding van plantenbakken. Schrijf je nu in op www.nldoet.nl, ook leuk als teamuitje.

Narcissen of blauwe druifjes?

Heeft u narcissen of blauwe druifjes thuis staan, zijn ze uitgebloeid? Gooi ze dan niet weg. Wij ontvangen ze graag, zodat we ze weer kunnen planten in de borders op ons terrein, dan ziet het er ook in 2013 weer fleurig uit.   Stadsboerderij Schildershoeve Teniersplantsoen 83 www.denhaag.nl/stadsboerderijen twitter @stabodenhaag

BPT-Schilderswijk-Midden & Groene Mus actief tijdens jaarwisseling door Ali Kammyte

Tijdens Oud & Nieuw hebben het BPT-Schilderswijk-Midden en werkgroep de Groene Mus een oogje in het zeil gehouden rondom het Meester de Bruinplein. Samen met de bewoners hebben zij ervoor gezorgd dat de jaarwisseling relatief rustig verliep. Om dit te bereiken hebben het BPT en de werkgroep een programma georganiseerd voor de bewoners rondom het plein in clubhuis De Mussen. In de grote zaal hebben jong en oud genoten van hapjes, drinken en livemuziek van de band “Juan Noguera worldmusic”. Buiten liep een team van de buurtpreventie om de omgeving in de gaten te houden.

Geslaagd feest

Bewoners en jongeren rondom het Meester de Bruinplein hebben zich voorbeeldig gedragen, meegeholpen

met activiteiten en zich ingezet om veilig oud en nieuw te kunnen vieren. Wat het Buurt Preventie Team betreft was het een geslaagd feest. BPT Schilderswijk-Midden wens iedereen een gelukkig nieuw jaar.

7

schilders wijkKRANT

Hobbemastraat- en Hoefkadenieuws teksten en foto’s door Hans van Agt

Grote schoonmaakbeurt trottoir en pilaren Hobbemastraat Het werd echt de hoogste tijd voor een grondige schoonmaakbeurt van de trottoirs in de Hobbemastraat. In november en december 2012 zijn de trottoirs van de Hobbemastraat, het Paletplein en het Hobbemaplein grondig onder handen genomen. Duizenden kauwgomresten en de grauwe vetlaag zijn verwijderd, maar ook de pilaren zijn tot twee meter hoogte gereinigd.

cier Proper heeft de Business Club Hobbema afgesproken dat dit in februari hersteld is. Graag willen wij dat u meedoet met Business Club Hobbema. Samen maak je een vuist. Ook in 2013 zullen wij een ledenvergadering organiseren. Daarvoor wordt u persoonlijk uitgenodigd. Of neem contact op met Hans van Agt, winkelstraatmanager, 06 38305269.

Het Hobbemaplein is onvoldoende onder handen genomen. Met de leveran-

Winkeliersvereniging Hoefkade veel bereikt in 2012 Gedurende 2012 heeft de winkeliersvereniging Hoefkade zich met hart en ziel ingezet om veel goeds te realiseren voor haar straat en niet zonder resultaat. Zo heeft de winkeliersvereniging veel aandacht besteed aan veiligheid en mede daardoor het KVO certificaat (Keurmerk Veilig Ondernemen) bemachtigd. Alle ondernemers hebben een belkaart ontvangen met alle belangrijke alarmnummers. Ook beschikken de ondernemers over elkaars nummer. Daarnaast is er tijdelijk cameratoezicht ingesteld, zijn er extra fietsnieten en afvalbakken geplaatst, heeft Haag Wonen de borders van de arcades geschilderd en ligt er een verzoek bij de gemeente voor extra zebrapaden en het verwijderen van de telefooncel. De weekendbraderieën moeten ook even genoemd worden in dit stuk. In samenwerking met Fresh Events zijn namelijk maarliefst vier weekendbraderieën georganiseerd. Ook voor 2013 heeft de winkeliersvereniging al afspraken gemaakt voor vier weekendbraderieën. Kijk op Facebook Hoefkade Den Haag voor de data en de foto’s!

In 2013 zal de winkeliersvereniging zich blijven inzetten voor een verbetering van de Hoefkade als winkelstraat. U kunt altijd contact opnemen met Hans van Agt, winkelstraatmanager, 06 38305269.

Tsunami van Shisha Lounges en koffie- en theehuizen Hoefkade Namens de winkeliers heeft de winkeliersvereniging een alarmbrief uit doen gaan naar het College van Burgemeesters en Wethouders in Den Haag en naar de Gemeenteraad. De winkeliersvereniging maakt zich zorgen over het grote aantal horecazaken dat zich het afgelopen jaar heeft gevestigd aan de Hoefkade. Met name de horecazaken die overlast geven. Hierdoor vinden vrouwen het niet meer fijn om op de Hoefkade te winkelen.

De winkeliersvereniging wil juist dat mannen, vrouwen, tieners, kinderen en gezinnen allemaal fijn op de Hoefkade kunnen winkelen en ook iets kunnen drinken en eten. De burgemeester heeft op 4 Januari laten weten dat hij een bijeenkomst zal plannen om dit te bespreken. Ook heeft hij laten weten dat inmiddels 28 shisha lounges in Den Haag zijn gecontroleerd en dat er drie zijn gesloten. Wilt u de brief van de burgemeester lezen, kijk dan op Facebook Hoefkade Den Haag. Wij houden u op de hoogte.

Facebookpagina voor Hobbemastraat en Hoefkade Social Media zijn de toekomst. Heel veel ondernemers gebruiken Facebook om hun bedrijf en producten te promoten. Palatium Saray en Herman Schoenen (Hobbemastraat) zijn bijvoorbeeld al erg actief. Weet u niet hoe u een Facebookpagina moet opzetten? Bel naar uw winkelstraatmanager, die kan helpen met de opzet. Facebook Hoefkade Den Haag en Facebook Hobbemastraat BIZ Den Haag bestaan ook al. Ga er naar toe en “LIKE” deze pagina. U blijft dan van alles op de hoogte en wij zorgen ervoor dat uw zaak ook onder de aandacht komt. Facebook is wereldwijd bereikbaar. Dus ook uw relaties uit de rest van Nederland, Turkije, Suriname, Marokko, India, China etc. kunnen uw zaak volgen.

8

schilders wijkKRANT

Kinderpagina: Het Spectrum Basisschool Het Spectrum is te vinden in de Terwestenstraat en heeft enkele jaren geleden een mooi nieuw gebouw gekregen. Op school besteden we veel aandacht aan de leervakken, maar ook aan creatieve en sportieve vakgebieden. Als school nemen wij deel aan het project van de Haagse sporttuinen en bieden daarom extra sportactiviteiten aan de leerlingen.

Kwaliteit

Kwaliteit van ons onderwijs en goede resultaten vinden we belangrijk. Op de verschillende landelijke toetsen scoren we dan ook op of boven het landelijk gemiddelde. Wij vinden het belangrijk dat leerlingen zich veilig voelen en met plezier naar school gaan. Een goede sfeer op school is dan ook onmisbaar. Voor kinderen die iets extra’s nodig hebben, kunnen we extra hulp bieden. We hebben een goed zorgsysteem.

Ouders

Ouders zijn meer dan welkom bij ons op school. Het is belangrijk dat ouders betrokken zijn bij de school van hun kinderen. Ook voor ouders bieden we allerlei activiteiten aan. Er is een actieve ouderraad.

Voorschool

Aan de school is een peuterspeelzaal van Zebra verbonden. We werken intensief met hen samen om de overgang naar de basisschool zo soepel mogelijk te laten verlopen.

Waar zijn we goed in?

We geven veel individuele aandacht aan ieder kind, dit blijkt ook uit de resultaten. De school werkt met een gedragsprotocol en een pestprotocol. We bieden het LeerKansenProfiel (LKP) aan. Dit betekent dat we extra leertijd realiseren waardoor er meer tijd is voor taal, de creatieve vakken en de talentontwikkeling van kinderen. Er is een intensieve samenwerking met de peuterspeelzaal, waardoor de overgang naar de basisschool soepel verloopt. De school beschikt over moderne methoden en computers in elk lokaal en een apart computerlokaal.

Informatie ?

Kijk voor meer informatie op onze website: www.obsspectrum.nl of bel naar 070- 388 3594. U kunt natuurlijk ook gewoon langskomen op de Terwestenstraat 105.

Leerkansenprofiel op het Spectrum Dit jaar zijn wij op het Spectrum gestart met het leerkansenprofiel (LKP). In 6 uur extra leertijd krijgen de groepen 6, 7 en 8 lessen op het gebied van taal, expressie, gezond gedrag en techniek.

(door Svjan groep 6)

Drama

Ik ga nu iets vertellen over dramalessen. In de dramalessen vinden de kinderen acteren leuk. We beginnen de les met een warming up. We warmen op met tikkertje of voetje van de vloer. We krijgen van juf Rosa improvisatielessen. We moeten een gesprek voeren met jebbertaal, dat is een taal die je zelf kan bedenken. We acteren met kostuums zoals politieagent of ober. De les wordt afgesloten met een spelletje. Er zijn best kinderen met talent. Ik vind acteren wel leuk. En ik vind wel dat ik talent heb en hoop dat ik en de anderen kinderen een acteur/actrice kunnen worden! Oualid groep 6

Taal

Iedere maandag heb ik met mijn groep de les woordenwizard van meester Dennis. We doen allerlei leuke lessen op het gebied van taal, zoals met gebaren praten, rijmen maken en gezichtsuitdrukkingen oefenen. We werken ook veel samen. En de meester maakt ook vaak grapjes met ons. In de les gezichtsuitdrukkingen heb ik geleerd dat je oogcontact moet houden als je met iemand praat en ook blij moet kijken. We hebben ook een les gehad en

De Sneeuw

dan kreeg je een plaatje en moest je het uitbeelden. Het is een hele leuke lkp-les en ik ben blij met alle lkp-lessen.

Grote heuvels sneeuw Het ligt pas een week, dus nog geen eeuw. Ik vind de sneeuw glad Kijk uit! Je valt zo op je gat.. Als het sneeuwt voel ik me blij en vrij als ik over de stoepen glij. Ik pak me heel goed in handschoenen, muts en een sjaal op me kin.

Groetjes van Iman uit groep 6

Tekenen

Ik volg kunstlessen bij juf Ester. Bij kunst kun je je fantasie gewoon uiten. We hebben een keer een pinguïn gemaakt van klei en ook gingen we vuurwerk tekenen met oliepastelkrijt. Toen we klaar waren, gingen we er met inkt overheen. De juffrouw heeft al die mooie tekeningen opgehangen. Er waren heel veel mooie tekeningen. We leren ook nieuwe woorden, bijvoorbeeld textuur. Textuur is hoe iets aan voelt, bijvoorbeeld korreltjes in klei, je trui, de huid van een reptiel. We hebben ook een film gekeken over een pinguïn. Daar leren we ook van, nu weet ik dat een pinguïn om de 20 minuten naar boven moet om adem te halen en hij heeft te zware botten daarom kan hij niet vliegen. Door Joy uit groep 6

Bij ons op het Spectrum Onze school is super gezellig je kunt het er enorm naar je zin krijgen. En er zijn allemaal spontane leerkrachten en ook supergezellige leerlingen. En er wordt natuurlijk ook hard gewerkt voor een goede ”toekomst’’. Naast de aandacht van het werken hebben we ook leuke activiteiten: LKP-lessen, sporttoernooien met meester Willem, het vieren van verschillende feestdagen (georganiseerd door onze ouderraad), toneel door kinderen en leerkrachten en natuurlijk ook straks een feestelijke afsluiting voor groep 8. Wassima & Manal, groep 7

De kinderredactie! Het is voor het eerst dat kinderen samen een schoolkrant hebben gemaakt. Het was een hele klus omdat we er vier weken voor hadden en per week 2 uur konden werken aan de schoolkrant, maar toch is het ons gelukt.

Sporttoernooien Het Johan de Witt toernooi is een voetbaltoernooi voor jongens en meisjes. We hebben niet zo veel meiden in groep 8 en daarom hebben we een paar meiden van de groepen 7 gevraagd. Het toernooi was op een vrijdagmiddag op 11 januari. We zijn met de meesters Willem in de tram gegaan. De eerste ronde hadden we gewonnen, de 2de helaas niet en we zijn helaas niet door, maar we hebben wel ons best gedaan. We dachten helemaal niet aan het winnen, maar aan het plezier dat we samen hadden en dat hadden we! We hebben vier wedstrijden gespeeld en daarvan hebben we helaas maar één wedstrijd gewonnen. Het gevoel dat we hadden was echt geweldig! Yasmina en Ibtissam, groep 7

De cito-eindtoets! De hele groep is zenuwachtig. Toch doen ze hun best om te oefenen voor de cito. De klas krijgt veel leerwerk. Iedereen is bezig om op zijn eigen manier te leren. Veel kinderen twijfelen naar welke school ze willen. Sommigen zijn ook bang dat ze misschien niet worden aangenomen. Daarom is het nog belangrijker om goed te leren voor de cito. Het gaat toch ook om de punten die je scoort. Waar je goed in bent, daar zal je dan het meeste punten voor krijgen. Maar het gaat niet alleen om de punten. Het gaat ook om je werkhouding en je gedrag. De eindcito is maar één keer. Je moet dan laten zien wat je eigenlijk al die 8 jaren hebt geleerd. Dus gedraag je goed, doe je best en leer goed. Dat is mijn advies!

We hopen dat de redactie zo doorgaat, omdat we het allemaal heel leuk vonden. En de kinderen die de schoolkrant hebben gekregen konden een prijs winnen. Bijvoorbeeld kleurplaten inkleuren, een quiz en nog veel meer. We hadden ook informatie geschreven voor alle ouders en een interview afgenomen met de ouderraad. Een interview met onze nieuwe gymmeester en onze directeur. We hadden ook een horoscoop gemaakt, en een artikel over de natuur in de winter: hoe maak je een taart voor vogels? Iedere groep droeg iets bij, zodat de krant door iedereen is gemaakt. We gaan binnenkort aan de nieuwe schoolkrant beginnen. Dit wordt onze lente editie. En we hopen dat deze krant nog leuker wordt!

Geschreven door: Naaz van groep 8

Door Omar, groep 8

9

schilders wijkKRANT

Emiel Roemer leest voor in Verborgen suikers in lightde Schilderswijk en dieetproducten

door Raisa Pracht

door Monica Hoogenbergen

Op woensdag 23 januari gingen de nationale voorleesdagen van start. Om dat te vieren lazen bekende Nederlanders door heel het land voor aan groepen kinderen. Ook in Den Haag werd hier aan meegedaan. Emiel Roemer (Fractievoorzitter van de Tweede Kamerfractie van de SP) kwam naar buurthuis Samsam om de kinderen daar voor te lezen uit het prentenboek van het jaar 2013: Nog 100 nachtjes slapen. Deze bijeenkomst werd georganiseerd door Stichting Jeugdwerk.

Regelmatig bezoeken patiënten de diëtist om advies te vragen bij hun voedingsgewoontes. Laatst kwam mevrouw Khan op het spreekuur in verband met overgewicht en diabetes. Mevrouw heeft van haar huisarts het advies gekregen om af te vallen vanwege haar diabetes.

In buurthuis SamSam wachtten de kinderen vol spanning op de heer Roemer. Dolenthousiaste peuters van een jaar of drie zaten al klaar met zelfgemaakte hoedjes, om de fractievoorzitter welkom te heten. Roemer nam plaats in de kring, opende het boek en begon met voorlezen. De kinderen genoten met volle teugen van het prachtige verhaal.

Om toch op haar gewicht te letten eet mevrouw 2x per dag een maaltijd en neemt tussendoor iets “gezonds” op aanraden van haar buurvrouw. Mevrouw Khan koopt nu regelmatig dure light- en dieetproducten zoals pindakaas light, chips light, suikervrije chocola, dieetkoekjes en drinkt een paar glazen vruchtensap zonder toegevoegde suikers. Maar afvallen deed zij helaas niet en haar bloedsuiker ging ook niet naar beneden. Voor iemand met suikerziekte is het belangrijk om gezond te eten. Als basis moet mevrouw Khan regelmatig eten. Bijvoorbeeld 3 maaltijden per dag en soms een klein tussendoortje. Hierdoor blijft haar bloedsuiker stabiel zonder al teveel schommelingen. Helaas hielpen de “gezonde tussendoortjes” haar niet om haar suiker stabiel te houden omdat zij verkeerd was ingelicht.

Met behulp van dit soort initiatieven wordt een bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van de kinderen. Voorlezen bevorderd de taalontwikkeling op een leuke en leerzame wijze. Stichting Jeugdwerk Den Haag wil in de toekomst nog meer samenwerkingsverbanden

aangaan met inspirerende personen om de kinderen in contact te brengen met taal.

Stuur ons uw overheerlijke recepten! Oer-Hollandse Stamppot, Marokkaanse Couscous en Surinaamse Roti, wie kent deze overheerlijke gerechten nou niet? Zijn uw gasten altijd onder de indruk van uw kookkunsten en bent u van mening dat u een echte keukenprins of -prinses bent? Deel dan uw recept(en) met ons, zodat de andere bewoners van de wijk thuis ook kunnen genieten van uw specialiteiten. Alle ingezonden recepten worden gebundeld tot een waar SchilderswijkReceptenboek. Wilt u uw eigen recept of het recept van uw overgrootmoeder daar graag in terug zien? Stuur het dan door naar [email protected]

Als klant moet je altijd goed lezen wat er op het etiket van een product staat. Een lightproduct is niet per definitie gezonder. Lightproducten kunnen minder vet bevatten, maar tegelijkertijd juist meer suiker. Zo bevat bijvoorbeeld de light pindakaas iets minder vet maar wel meer suiker dan de normale variant. Vruchtensap zonder toegevoegde suiker bevat wel fruitsuikers. En suikervrije chocolade bevat een ander type suiker, waardoor de bloedsuiker van mevrouw Khan toch toeneemt, zoals bij de normale chocolade. Bovendien zit er vaak bijna evenveel energie in of zelfs meer door aanwezigheid van slechte (verzadigde) vetten. Zo zie je maar weer: light- of dieetproducten zijn niet altijd beter. Eet gezond en geniet met mate van alle lekkere extra’s.

Daar word ik nou vrolijk van In december 2012 hebben de kinderen van Policekids een geheime opdracht meegekregen die zij thuis moesten uitvoeren. Toen de kinderen in januari 2013 op woensdag weer bij elkaar kwamen, werd er aandacht aan de geheime opdracht besteed. Uiteraard kan ik niet tot in detail bespreken waar de opdracht over ging, omdat hij nog steeds geheim is. Wel kan ik zeggen, dat het over verkeer ging. Vervolgens bleek dat veel kinderen de opdracht hadden uitgevoerd. Hierdoor konden ze de Policekidsdag van januari 2013 goed volgen en de opdrachten van die dag perfect uitvoeren. Het enthousiasme van de kinderen was groot ondanks het koude weer. Geregeld wordt mij gevraagd waar ik werk. Ik antwoord dan: “ik ben wijkagent in de Schilderswijk”. Veel personen schrikken als ik dit zeg en antwoordden dan: “Zo, dat zal wel zwaar zijn. Het is een drukke wijk”. Ja, ik kan niet anders dan beamen dat het een drukke wijk is, met iedere dag andere problemen. Hierdoor worden vaak de vrolijke dingen

Data YMCA zomerkampen bekend door Joost Vlasblom

Hoewel het op dit moment nog winter is, zijn enige tijd geleden de data voor de vier YMCA zomerkampen in de regio Den Haag bekendgemaakt. En dat was nodig ook. Enthousiaste deelnemers die eerder zijn mee geweest werden al ongeduldig. Alle zomerkampen die de YMCA in Den Haag organiseert worden volledig begeleidt door enorm enthousiaste vrijwilligers. Alex Blom, vrijwilliger bij YMCA Rijswijk, vertelt: ‘De deelnemers die weer mee willen zijn zo enthousiast dat we al vroeg mailtjes kregen met de vraag wanneer de data van de zomerkampen in 2013 bekend zouden worden en nu die bekend zijn, ‘wanneer ze zich kunnen inschrijven?’… Ze hebben er echt zin in!’ De zomerkampen zijn voor kinderen en jongeren tussen de 6 en 14 jaar, en

vinden plaats op de Veluwe, in Brabant en in Twente. De kampen vallen in de weken 30, 31 en 34 en zijn voor kinderen in de regio Den Haag, inclusief Rijswijk, Delft, Zoetermeer en Wassenaar. Ga voor meer informatie naar www.ymcadenhaag.nl

en/of de dingen waar je trots op mag zijn, vergeten. Ik zeg nu luid en duidelijk: “IK BEN TROTS OP DE POLICEKIDS”. Opgemaakt door Hanneke Douwes, wijkagent bureau Hoefkade, Teniersplantsoen en omgeving. Twitter account: WagSchildersw_N

10 schilders wijkKRANT

Politiekids Schilderswijk door Eefje Koene en Jack Beugelsdijk

Het is goed mogelijk dat u de laatste tijd op woensdagmiddag kinderen met gele hesjes door de Schilderswijk ziet lopen. Sinds enkele maanden organiseren hoofdagenten Jack Beugelsdijk en Eefje Koene van politiebureau Hoefkade in Schilderswijk-Noord namelijk het project Politiekids. Politiekids is een initiatief waarbij kinderen van 7 tot en met 10 jaar oud, allen woonachtig in de Schilderswijk, samen met de politie op een speelse manier activiteiten uitvoeren. Maandelijks wordt er op de vrije woensdagmiddag tussen 13:00 uur en 15:00 uur een Politiekidsdag georganiseerd. Elke Politiekidsdag heeft een ander thema zoals bijvoorbeeld: vuurwerk, verkeer en preventie op woninginbraak. Kinderen gaan hun eigen wijk in, kijken daar rond met een ‘politieoog’, spreken bewoners aan en delen flyers uit teneinde de Schilderswijk veiliger te maken. Op die manier is Politiekids een project door de wijk, voor de wijk en in de wijk.

Achterliggende gedachte

Gratis naar het Gemeentemuseum! Tot en met zaterdag 30 maart 2013 is het mogelijk om gratis een bezoek te brengen aan het Haagse Gemeentemuseum. Haal de speciale gratis sleutelhanger bij supermarkten, moskeeën of in het buurtcentrum en kom snel met uw familie, vrienden en buurtgenoten voor een gezellig dagje uit naar het Gemeentemuseum! Gratis busvervoer voor groepen mogelijk!

Vaak wordt de dag afgesloten met een leerzame quiz of een knutselopdracht. De achterliggende gedachte van het project is de jeugd en ouders te bereiken, om meer binding te krijgen met de jeugd en de ouders en zo een positieve relatie op te bouwen. Politiekids wordt mogelijk gemaakt in nauwe samenwerking met de gemeente Den Haag, Stichting Nextprojecten, buurthuis Samson (Stichting Jeugdwerk) en de Van Ostadeschool, basisschool ’t Palet en de P.H. Schreuderschool.

Foto: Jurjen Drenth.

Geniet van prachtige schilderijen van Hollandse meesters als Johannes Vermeer, Rembrandt, Potter of Jacob van Campen. En bewonder goud en zilver uit Java of kunstwerken van Piet Mondriaan.

[email protected] tel. 070 3381185. Als u zelf wilt komen: bus 24 en tram 17 stoppen voor de deur!

Groepen

Vanaf begin oktober liggen in de bibliotheken, buurtcentra, op de markt, bij winkels en in kerken en moskeeën speciale sleutelhangers voor u klaar. Daarmee krijgt u gratis toegang tot het museum, één sleutelhanger is genoeg voor een heel groepje vrienden of familie. Afspraken voor een eigen rondleiding (minimaal 9 personen) en/of een eigen workshop, kunt u regelen door te mailen of te bellen met het Gemeentemuseum. Voor alle rondleidingen en workshops kunt u zich opgeven bij: Jolanda van Zijl tel. 070 3381185 (ma t/m do), [email protected].

De toegang is voor u, uw vrienden, familie, buren en organisaties uit alle wijken van het Centrum (Kortenbos, Transvaal, Zeeheldenkwartier, Schilderswijk, Stations- en Rivierenbuurt) elke dag gratis. Ook kunt u als groepje een eigen rondleiding aanvragen of samen een creatieve workshop doen zoals portrettekenen, keramiek beschilderen, of een gezellige ouder-kind-workshop, met koffie en thee toe. Voor groepen vanaf 30 personen is gratis busvervoer naar het museum mogelijk. Dan moet u bellen voor een afspraak. Neem contact op met Jolanda van Zijl

Hoe kunt u gratis op bezoek komen bij het Gemeentemuseum?

Zaterdagschool Johan de Witt Het Johan de Witt opent graag haar deuren voor leerlingen die meer willen leren. Daarom organiseert het Johan de Witt de Zaterdagschool. Voor leerlingen uit groep 7 & 8 heeft het Johan de Witt op zaterdag een speciaal programma. Zo word je op de Zaterdagschool klaargestoomd voor de Cito entreetoets & eindtoets en voorbereid op de overstap naar het voortgezet onderwijs. Op die manier weet jij straks al precies hoe het gaat op de middelbare school!

door het team van Al-Hidayah

De Zaterdagschool is: • • • •

Elke zaterdagochtend les van 09:30 tot 12:30 Aandacht voor Nederlands, Engels, science, nask en studievaardigheden Les in groepjes van maximaal 15 leerlingen Begeleiding van een ervaren docent

Wil jij je inschrijven? Kijk op www.johandewittscholengroep.nl en klik op ‘Brede school’ voor meer informatie, of kom langs!

Johan de Witt, Zusterstraat Zusterstraat 120, 2512 TP Den Haag T (070) 312 07 50 E [email protected]

zet vrijwilligers in voor goede doelen

Johan de Witt, Capadosestraat Capadosestraat 25, 2523 AB Den Haag T (070) 388 43 00 E [email protected]

Sinds maart 2011 is er binnen de stichting As-Soennah aan de Fruitweg een nieuwe afdeling opgericht, namelijk Al-Hidayah (Zorg en Welzijn). De doelstelling van deze afdeling is het inzetten van vrijwilligers voor goede doelen. Al-Hidayah beschikt momenteel over drie onderdelen: Het Sociaal Loket, dat helpt mensen met hun administratieveen financiële problemen. Daarnaast is er een jongerenteam (dat activiteiten organiseert voor jongeren) en een team van vrijwilligers dat zich bezighoudt met allerlei afzonderlijke projecten, zoals ziekenbezoek, straten schoonmaken of bijvoorbeeld het zorgen voor een veilige oudejaarsavond door middel van surveilleren.

Strikte normen en waarden

Al-Hidayah organiseert het vrijwilligerswerk vanuit een religieus perspectief. Dat betekent onder meer dat wij strikte normen en waarden handhaven bij het organiseren en begeleiden van onze activiteiten. Heeft u hulp nodig? Zit u ergens mee? Of kent u iemand die Al-Hidayah nodig heeft? Mail ons: [email protected] of neem een kijkje op onze website: www.Al-hidayah.nl.

11 schilders wijkKRANT

Theaterlessen op basisschool De Buutplaats Mijn naam is Fatima Lairi, Ik ben theaterdocent op verschillende basisscholen in Den Haag en omgeving. Ik werk al 10 jaar in het onderwijs op het gebied van kunsteducatie. Momenteel ben ik twee dagen werkzaam op basisschool de Buutplaats in de Schilderswijk Bij drama/theater leren de leerlingen vooral toneelspelen. Daar hoort bij dat de leerlingen ook bezig zijn met lichaamsoefeningen, taalspelletjes, verkleden, plaatjes zoeken en verhaaltjes bedenken. De kinderen bedenken in groepjes iets en bereiden het voor. Ze kijken naar elkaar en geven vervolgens advies. De kinderen leren dat drama “doen alsof” is en dat het eigen lichaam het belangrijkste werkmateriaal is. Door middel van “doen alsof” leren de kinderen zich spelenderwijs emotioneel te uiten in een veilige omgeving. Door de presentaties werken de kinderen aan hun zelfvertrouwen. De leerlingen vinden het leuk om voor elkaar te presenteren. De leerlingen spelen regelmatig toneel. De rest van de klas is dan het publiek, net als in een echte schouwburg. Momenteel zijn we met een theaterproductie bezig, dit doen we met groep 7. De leerlingen

Hallo, wij zijn leerlingen uit groep 8 van basisschool De Buutplaats Vanaf begin groep 8 hebben we elke dinsdag theater: We beginnen de les altijd met een warming-up. De leukste warming-up vinden we fruitmandje. Meestal bedenken en maken we in groepjes de scenes en voeren die later uit. Van juf Fatima hebben we ook geleerd hoe we tableaus moeten maken en uitvoeren. We hebben grappige en leuke toneelstukjes gemaakt. En we hebben geleerd wat een monoloog en een dialoog is. We hebben ook een schrift dat we bijhouden en waar we aan het eind van de les in schrijven om alles te onthouden. En onze juf bereidt ons voor op de musical aan het eind van het schooljaar. Ze verbetert ons ook op het gebied van taal. We mogen ook kleding gebruiken tijdens onze scènes om goed te laten zien wie we zijn. En je moet niet met je rug naar het publiek toe staan want dan zien ze je emoties niet en wat er gebeurt. We hebben ook moeilijke woorden geleerd zoals: improviseren & evalueren. Wij vinden wat we leren en doen heel leerzaam en natuurlijk super leuk!!

van groep 7 repeteren hard en in het voorjaar zullen zij het stuk opvoeren voor de leerlingen van de school, de ouders en familieleden.

Welkom in theater De Vaillant Het nieuwe theater in de Hobbemastraat

Met een driedaags feest en een nieuwe naam maakt het theater aan de Hobbemastraat een doorstart. Op 1, 2 en 3 maart pakt theater De Vaillant, voormalig Culturalis Theater, uit met `Welkom in De Vaillant´, een programma voor buurtbewoners, Haags talent en belangstellenden. Het eerste weekend van maart kan iedereen binnenlopen voor een kennismaking met artiesten, zalen en medewerkers. Op vrijdag 1 maart is de officiële opening met het programma ‘Rituals’ en zegenen voorgangers uit verschillende religies het theater ritueel in. Haagse talenten zorgen daarna voor een afwisselend programma en DJ Boogiefever sluit de avond af met ‘Muziek op Verzoek’.

‘Urban Battle’

Op 2 maart staan tijdens ‘Urban Battle’ de deuren van het theater de hele middag open voor jongeren uit de buurt en de rest van de stad. Monsoon en de DJD crew organiseren een battle, waar iedereen die van dansen houdt aan mee kan doen. Voor een heuse fotoshoot kunnen bezoekers terecht bij RI-KO Vision. TIENYO begeleidt ambitieuze muzikanten en rappers bij het maken van beats, met een eigen studio-opname als resultaat.

´Very High Tea´

Met een ´Very High Tea´ op zondagmiddag 3 maart heet De Vaillant iedereen welkom die een kijkje wil

komen nemen. In samenwerking met partners uit de stad is er een doorlopend high tea buffet met theesmaken van over de hele wereld. Tegelijkertijd brengt Manggar Megar een doorlopend muzikaal programma met de Javaanse Gamelan, brengen Haagse comedians je aan het lachen, kunnen kinderen spelen en exposeren artiesten uit de buurt hun werk. Kortom, een feestelijke ´Very High Tea´ met een programma naar elke smaak.

Cultuuranker

Cultuuranker theater De Vaillant bouwt voort op de rijke theatergeschiedenis in de Schilderswijk. Van Volksbuurtmuseum en Culturalis Theater groeit het uit tot het Cultuuranker van Stadsdeel Centrum, de Schilderswijk en Transvaal. Met twee zalen, repetitieruimtes en studio’s voor beeld en geluid kunnen Haagse talenten voorstellingen maken en presenteren. Het hele programma van 1, 2 en 3 maart is te vinden op www.devaillant.nl.

Welkom in theater De Vaillant

TIENYO soundmakers RI-KO Vision Fotoshoot

1 maart Rituals Opening en inzegeningrituelen door diverse religieuze leiders uit Den Haag Party / DJ Boogiefever met Muziek Op Verzoek

3 maart Very High Tea 13.30 Very High Tea met MOC het Hart / De Einder / Het Karmijn / St. KENZ ea. Open Podium Gamelan / Manggar Megar Comedy / Comedy Colors Connect

2 maart Urban Battle 13.30 Dans battle Monsoon / De Danswerkplaats DJD crew

TOEGANG GRATIS Hobbemastraat 120 Check 4 more: www.devaillant.nl

De Zomerschool van het Johan de Witt Het Johan de Witt opent graag haar deuren voor leerlingen die meer willen leren. Daarom organiseert het Johan de Witt de Zomerschool! Voor leerlingen uit groep 7 & 8 hebben we deze zomer een speciaal programma. Je kunt van 12 t/m 23 augustus 2 weken lang naar het Johan de Witt komen. Niet alleen om te leren, maar ook om te sporten en mee te doen met leuke projecten!

De Zomerschool is: • • • • • • •

2 weken lang (12 t/m 23 augustus), 5 dagen per week les van 08:30 tot 14:15 Iedere week een ander thema Speciale aandacht voor Nederlands, Engels & rekenen Kennismaken met verschillende sporten Meedoen aan verschillende projecten Les in groepjes van maximaal 15 leerlingen Begeleiding van een ervaren docent

Wil jij je inschrijven? Kijk op www.johandewittscholengroep.nl en klik op ‘Brede school’ voor meer informatie, of kom langs!

Johan de Witt, Zusterstraat Zusterstraat 120 2512 TP Den Haag

T (070) 312 07 50 E [email protected] I www.johandewittscholengroep.nl

12 schilders wijkKRANT

welkom

bienvenido

NDUĜLODPD WELKOM

ŘŘ0$$57 wilkommen bem-vindo

bon bini

powitanie

welcome

mbembe messô mbembe messô bon bini

tafadhal

0$$57 tafadhal 

bienvenue

dobro pozhalovat 5LWXDOV Party met DJ Boogiefever

NDUĜLODPD

0$$57 

*5$7,6

bienvenido welcome Urban Battle Monsoon DJD crew

0$$57 aapka

tafadhal

9HU\9HU\+LJK7HD Open Podium Gamelan Comedy

swagat hai swei selamat datang www.devaillant.nl +REEHPDVWUDDW YRRUKHHQ&XOWXUDOLV7KHDWHU

ben vindo

dobro pozhalovat

mrahba

mbembe messô

'(9$,//$171/ selamat datang