C H Ý Ň S K Ý Z P R AV O D A J Ročník V.
Číslo 3/2011
Milí čtenáři,
Vážení sousedé, toto číslo Chýňského zpravodaje vychází po vašem návratu z prázdnin a dovolených. Věřím, že jste vy i vaše děti nabrali během léta dostatek sil pro nastávající všední dny. V polovině prázdnin byla zahájena stavba rozšíření mateřské školy. Po jejím dokončení přibude 25 nových míst pro naše nejmenší. Možnosti rozšiřování kapacity mateřské i základní školy bohužel nestačí držet krok s přibývajícím počtem dětí. Proces získávání dotací z veřejných zdrojů je zdlouhavý a při počtu žadatelů není vůbec jisté, že žádostem bude vyhověno. Další omezení představují vlastní peníze obce – každá dotace je poskytována s podmínkou finanční spoluúčasti obce. Asi nikdo ze zastupitelů a občanů nebude proti mírnému zadlužení obce, které může být v rozumné době vyrovnáno příjmy obce ze státního rozpočtu. Právě toto považuji za svůj nejvážnější úkol a zároveň největší starost do dalších dní. Závěrem vám všem chci popřát, abyste co nejpříjemněji prožili nastávající podzimní dny. Pavel Fousek, starosta obce
několik příspěvků v tomto čísle se věnuje akcím, které proběhly v létě nebo na jeho konci, kdy bylo – zejména v září – teplo a slunečno. Prázdninový letní čas v Chýni byl i tématem fotosoutěže, z níž přinášíme několik vybraných snímků. Krásné počasí bylo i v Přírodním areálu Višňovka při předávání ceny za Nejlepší dřevěné hřiště v kategorii Obec do 3000 obyvatel. Višňovka se umístila na 1. místě! Za tento úspěch gratulujeme všem, kdo se na jejím vzniku a vybudování podíleli. V létě se též začalo s dostavbou mateřské školy, během slunečných dní se asfaltovala hlavní silnice v centru obce. V posledních dnech se ochladilo, začalo být deštivo, ulice se vyprázdnily. Přichází období, kdy budeme opět více doma u kamen, než venku. Pro ukrácení přicházejících tmavých dlouhých večerů doporučujeme například příspěvek o pokračující výsadbě stromků, které obec dostala darem od pana Jana Káchy. Toto číslo přináší též opět rozhovor se zajímavou osobou, tentokrát s Markem Ždánským, který v Chýni podniká a vedle toho se zabývá také ochranou goril v africkém Kamerunu. Tam se vypravil letos v březnu. Africké poměry jsou – zdá se – skutečně zcela jiné, než na co jsme zvyklí u nás. Starostové-králové tamních vesnic prý mívají až patnáct manželek a na audienci česká výprava někdy musela čekat i tři dny, protože místní král byl opilý. Redakce vám přeje příjemný a pokud možno slunný podzim. Štěpán Plaček, redaktor Chýňského zpravodaje
Poděkování panu Káchovi Chtěl bych touto cestou poděkovat panu Janu Káchovi, který daroval obci stromky k výsadbě. Darovaných stromů je padesát, přičemž cena jednoho se pohybuje v rozpětí 700 až 1500 korun. Celý dar pana Káchy obci je tak cca ve výši 45 tisíc korun. Ještě jednou díky a zároveň děkuji všem, kdo se na výsadbě a péči o zasazené stromy podíleli a budou podílet.
Tentokrát nepřehlédněte: Stavební akce v centru Chýně První cena pro Višňovku Výsadba dalších stromů Rozhovor s Markem Ždánským Fotosoutěž Prázdniny v Chýni
Pavel Fousek, starosta
1
str. 3 str. 6 str. 7 str. 10 str. 12
3 OTÁZKY PRO... starostu Pavla Fouska Obec chystá vybudování nových prostor, kde by byly umístěny herní prvky pro děti. V jaké jste nyní fázi? Situace je taková, že herní prvky jsou nakoupené, vyrobené a výrobce již požaduje, abychom jim předali místo, kde mají být instalovány. Místa jsou tři: mezi lokalitou Na Kališti a Kamenice, pak ve staré části obce v prostoru mateřské školky – tam se plocha pro umístění chystá. A do třetice se připravuje jejich umístění v lokalitě Na Vyhlídce. Právě Na Vyhlídce jsme nějakou dobu čekali na souhlas řádu Premonstrátů a firmy Embalador. Souhlas s umístěním prvků na pozemku Premonstrátů jsme od pana opata Pojezdného dostali. Zde je tedy situace velmi dobrá. Kámen úrazu je nyní ovšem Na Kališti. Abychom mohli místo oplotit, museli jsme žádat stavební úřad o územní rozhodnutí. Oplocení je zde nutné z důvodu, že v blízkosti je železniční dráha. Proběhlo stavební řízení, byli přizvaní lidé, kteří jsou v sousedství daného pozemku. Jeden ze sousedů však přišel s tím, že s budováním hřiště nesouhlasí, protože mu tam budou děti výskat, dívat se mu do zahrady apod. Z dalšího domu přinesli manželé dopis podepsaný osmi lidmi, že s tím též nesouhlasí. Přistoupili jsme na požadavek, že bude použit vyšší plot. V tuto chvíli není ještě územní rozhodnutí vydané. Na valu bude použit plot o výšce 2 metry. Nižší plot bude v částech směrem k obci. Nyní necháváme běžet řízení o územním rozhodnutí na vybudování plotu. Počítáme tedy s vybudováním terénních úprav, plot zatím nebude instalován, dokud neproběhne celé územní řízení, týkající se vybudování plotu. Kvůli některým méně tolerantním sousedům se celá tato akce málem zastavila a hrozí, že bychom herní prvky vůbec letos nepostavili. Nechápu tyto postoje. Přitom i na celostátní úrovni se navrhuje, že výskot dětí má být vyjmut z hlukové vyhlášky. Nejen Na Vyhlídce, ale i Na Kališti a Kamenici se rodiče malých dětí těší, že tam něco pro děti bude. Věřím, že vybudování zázemí pro dětské hry je nepochybně prospěšná věc a proto vůbec nerozumím tomu, proč se někteří lidé staví tak ostře proti.
po podání žaloby. Obec byla nucena vyplatit předepsanou kauci 50 tisíc korun. Ta se nám vrátí, jestliže nám soud dá za pravdu. Bez kauce ale nebude soud ve věci zajištění majetku jednat. Záleží nyní i na tom, jak rychle bude soud ohledně předběžného opatření postupovat. Doufám, že soud v této věci bude jednat dostatečně rychle. Samozřejmě se může stát, že žalovaná strana může během této doby něco prodat. Jaký má pro obec vůbec smysl žádat soud o předběžné opatření na majetek žalované firmy? Lze to ozřejmit například na závazku firmy OXES vybudovat točnu pro autobus na Hájích. K tomu se firma zavázala v dohodě s obcí Chýně, od které však jednostranně odstoupila. Pokud by k vybudování nedošlo, bude obec po firmě OXES požadovat náhradní plnění. Protože však v případě firmy OXES jde o společnost s ručením omezeným, která ručí 200 tisíci korunami a ničím víc, musí se udělat toto opatření, aby bylo plnění za újmu obce vymahatelné. Plnění může být buď finanční, nebo majetkové. Jedna z komplikací spočívá například v tom, že pozemek, na němž by točna vytvářela výběžek mimo obrys silnice, je také majetkem firmy OXES. Tedy, i kdyby si obec řekla, že točnu vybuduje za své peníze, tak bez tohoto pozemku to není možné. Na cizím pozemku, ať patří komukoli, obec žádnou stavbu vybudovat nemůže. Stále je tu varianta, že žalovaní uváží, že je lepší cesta dohodnout se. Žádný pozitivní náznak v tomto směru však zatím není. Rozhovor připravil Štěpán Plaček
Nový přivaděč vody: aktuální informace Technické služby Rudná poskytly aktuální informace ohledně postupu prací na vybudování nového vodovodního přivaděče na trase Zličín – Rudná – Chýně. Podle ředitele TS Rudná Petra Kračmera bylo již vydáno platné územní rozhodnutí na stavbu přivaděče a nyní probíhá poslední fáze stavebního řízení na vydání stavebního povolení pro celý záměr. „Probíhá výběr dodavatele na stavbu, který by měl být dokončen nejpozději do 30. listopadu tohoto roku,“ uvedl Petr Kračmer. Pak by měla stavba přivaděče ihned začít, konkrétně její první etapa v úseku Zličín – Chýně. „Dokončení první etapy předpokládáme na konci prvního čtvrtletí 2012,“ dodal pan Kračmer. Dne 10. října byla podepsána smlouva mezi TS Rudná a obcí Chýně o vybudování vodovodního přivaděče. Termín dokončení dle této smlouvy je 31. prosince 2012. Tento termín je označen jako nejzazší. To je ve skutečnosti o rok později, než TS Rudná do této doby deklarovaly. šp
Obec podala žalobu na firmu OXES, která odstoupila od dohody s obcí Chýně. Jak se věc zatím u soudu vyvíjí? Novinkou je to, že je potvrzeno, který soud se bude případem zabývat. Obec podala žalobu na OXES k Městskému soudu v Praze, ten se však domníval, že není věcně příslušný a postoupil věc k rozhodnutí Vrchnímu soudu, což je vyšší soudní instance. Vrchní soud s ohledem na povahu subjektů rozhodl, že žalobou se bude zabývat Obvodní soud pro Prahu 2. Též byla podána k soudu žádost o předběžné opatření s uvedením soupisu pozemků ve vlastnictví firmy OXES v katastrálním území Chýně. To znamená, že obec Chýně se snaží zamezit disponování majetkem až do doby, než soud v naší při rozhodne. Žádost tam byla podána krátce
2
Stavební akce v centru Chýně
Rozsah prací na novém osvětlení je patrný z tohoto plánu. Na konec tohoto a počátek příštího roku je naplánováno několik stavebních akcí, které se dotknou především ulice Hlavní, tedy samotného centra obce. Jedna z nich – položení nového asfaltového povrchu – už proběhla. V tomto článku chci přehlednou formou popsat, o jaké akce se jedná, kdo je jejich investorem, v jakém jsou vztahu, a kdy se budou konat.
a bude tedy nutné v podstatě vybudovat nové veřejné osvětlení. Tato akce se bude logicky provádět spolu s přeložením elektrických rozvodů, a bude ji také provádět firma Elektroštika. Výstavbu veřejného osvětlení bude obec plně hradit ze svého rozpočtu, jedná se o částku zhruba 1,5 mil. Kč. REKONSTRUKCE CHODNÍKŮ Obec získala dotaci na rekonstrukci chodníků na ulici Hlavní v úseku mezi obecním úřadem a křižovatkou s Okružní už v roce 2010. Tato dotace byla pak přesunuta do roku 2011. Výběrové řízení na stavbu vyhrála firma Chládek a Tintěra. Bohužel, stavba doposud nemohla začít, protože by bylo nesmyslné provést rekonstrukci chodníků před uložením elektrických rozvodů do země. Zdržení těchto prací je už tak velké, že chodníky bohužel nebude možné rekonstruovat tento rok. Dohoda s firmou Chládek a Tintěra zní tak, že práce provede na jaře, jakmile budou hotové práce na elektrických rozvodech a osvětlení a jakmile bude dostatečně stabilní počasí. Státní fond dopravní infrastruktury již obci povolil přesunutí dotace na rok 2012.
ULOŽENÍ ELEKTRICKÝCH ROZVODŮ POD ZEM Tato akce se týká velké části ulice Hlavní a některých přilehlých ulic. Jejím investorem je firma ČEZ Distribuce. Proběhnout měla během tohoto roku. Příprava akce se bohužel protáhla, a věci se daly do pohybu až po opakovaných urgencích ze strany obce. V této chvíli je uzavřeno výběrové řízení na dodavatele prací, kterým je firma FABRICOM CZ. Přímým realizátorem stavby bude ovšem firma Elektroštika. Se započetím prací se počítá během října, dokončení slibuje ČEZ Distribuce do konce února 2012, pokud tomu nezabrání počasí. OBNOVA VEŘEJNÉHO OSVĚTLENÍ Tato akce souvisí s přeložením elektrického vedení pod zem. Přeložením zaniknou sloupy elektrického vedení, na kterých jsou doposud umístěny lampy veřejného osvětlení,
NOVÝ POVRCH SILNICE Povrchy hlavních tahů obcí, tj. ulic Hlavní a Rudenská, jsou v majetku kraje, a jejich údržba je proto také
3
v režii kraje. Obecní úřad byl o chystaném položení nového povrchu na ulici Hlavní informován doslova několik dní před započetím prací. To, že obec nebyla informována dříve, a že nedostala možnost se k akci vyjádřit, je mírně řečeno zarážející. Nicméně naštěstí položení nového povrchu nijak nekoliduje s dalšími plánovanými pracemi. Průchody nově položeného elektrického vedení z jedné strany ulice na druhou budou řešeny průtlaky, a nebude tak nutné nový povrch narušit. I přes zarážející nedostatek komunikace ze strany kraje je jistě důvodem k radosti, že ulice Hlavní má krásný nový povrch.
a v zastupitelstvu usedl jako jediný z kandidátky ODS. Paní Linhartová byla zvolena do zastupitelstva z osmého místa na devítičlenné kandidátce. šp
Oprava ulic Dlouhé a Obecní V úterý 27. září byla provedena oprava ulic Dlouhé a části ulice Obecní. V době opravy vozovky na Hlavní ulici se ozval jeden z obyvatel z ulice Dlouhé s nápadem požádat Správu a údržbu silnic (SÚS), aby obci poskytla asfaltový recyklát vzniklý frézováním vozovky. Bohužel, ukázalo se, že vozovka v Chýni už byla tou dobou vyfrézovaná, ale vyjednalo se, že SÚS obci poskytne recyklát z frézování v sousedních obcích. Místostarosta Josef Novotný domluvil s majiteli přilehlých domů, že finančně přispějí na provedení potřebných prací, a zorganizoval dovoz dalšího recyklátu z Hájku. Také domluvil s panem Tomášem Novotným zapůjčení válce a poskytnutí jeho techniky a práce při urovnávání recyklátu. Starosta obce požádal o pomoc pana Miroslava Nejedlého, který provedl se svým strojem přípravu hrubé vrstvy recyklátu. Prací se také účastnili po celý den dva zaměstnanci obce. Výsledkem je slušně vyspravený úsek dvou ulic v celkové délce cca 290 m. Po této zkušenosti se bude v obci pokračovat v této práci na dalších místech. Obecní úřad děkuje všem zúčastněným za jejich příspěvek ke zvelebení obce. Zvláštní poděkování patří těm, kteří na opravu finančně přispěli, a panu Nejedlému, který práci provedl zdarma. Obecní úřad Chýně
ZÁVĚREM Položením nového povrchu započalo období velkých stavebních akcí v centru obce. Stavební práce bezpochyby přechodně znepříjemní život v podstatě všem obyvatelům Chýně, ale výsledkem bude centrum obce s novým povrchem silnice, novými chodníky, bez ošklivých drátů elektrického vedení, a s novou (a hustší) sítí lamp veřejného osvětlení. Doufejme, že všechny akce proběhnou zdárně a ke spokojenosti nás všech. Prozatím největší komplikací byla nutnost odložit rekonstrukci chodníků na jaro příštího roku, a tím spojená nutnost požádat o přesunutí přidělené dotace na rok 2012. Tato žádost však už byla schválena, a tak úspěšnému dokončení všech projektů snad už nic nestojí v cestě. Pavel Fousek, starosta
Zastupitelstvo: Pan Chadima za paní Linhartovou
Nový asfalt do Rudné a na Jeneč
Na svůj mandát v zastupitelstvu obce rezignovala paní Alena Linhartová. Ta se do vedení obce dostala v loňských volbách za volební uskupení Chýně 2010. Paní Linhartová, která pracuje jako zdravotní sestra, oznámila, že odstupuje z důvodu časové zaneprázdněnosti. Po jejím odstoupení automaticky připadlo místo v zastupitelstvu na pana Petra Procházku z téže kandidátky. Pan Procházka ale v zápětí odstoupil s odůvodněním velkého pracovního vytížení. Členem zastupitelstva se tedy stal pan David Chadima, též z kandidátky uskupení Chýně 2010, který byl dalším náhradníkem v pořadí. Odstoupení paní Linhartové je již druhou změnou v chýňském zastupitelstvu od loňských voleb. Letos ze zastupitelstva odešel pan Petr Stoklasa, který se do vedení obce dostal z kandidátky ODS. Nahradil jej pan Stanislav Barek (ODS). Paní Linhartová i pan Stoklasa se stali členy zastupitelstva díky tzv. kroužkování, kdy voliči měli možnost preferovat při komunálních volbách konkrétní jména na jednotlivých kandidátkách stran a volebních uskupení. Pan Stoklasa tak byl například zvolen z pátého místa na kandidátce
Po položení nového asfaltového povrchu na Hlavní ulici od návsi k betonárce se bude stejná akce provádět na celé silnici z Rudné do Chýně a z Chýně směrem na Jeneč po křižovatku se silnicí do Litovic. Začátek prací je plánován na konec října. Práce budou opět znamenat nepříjemnosti pro řidiče, tentokrát především z Vyhlídky. Výsledkem bude ale další velký kus nového povrchu vozovky v Chýni a okolí. Při příležitosti úprav ulice v Rudné se vedení obce pokouší domluvit vytvoření nové autobusové zastávky u prodejny Lidl, protože ze současné zastávky je to do Lidlu i do centra Rudné přece jen daleko. V tuto chvíli záleží na postoji starosty Rudné – pokud bude souhlasit, Ropid tyto zastávky provede. (ou)
14
Kytarista Benzoni zahraje v Chýni Na konci listopadu v rámci festivalu KYTARA NAPŘÍČ ŽÁNRY vystoupí v Chýni známý italský kytarista Andrea Benzoni, který se zabývá hrou na akustickou kytaru, ale i jumbo s kovovými strunami. Benzoni zde vystoupí spolu s kytaristou Stanislavem Barkem z Chýně, který je též zastupitelem obce. Koncert se uskuteční 30. 11. v 19 hodin v zasedací místnosti OÚ Chýně. Andrea Benzoni je považovaný za jednoho z nejlepších akustických kytaristů na světě. Jeho repertoár tvoří vlastní skladby vycházející z italské melodiky ovlivněné jazzem, ale třeba i impresionismem, který má rád. V repertoáru je možné najít i úpravy skladeb Beatles či Carlose Santany. Vystupuje po celém světě. Stanislav Barek studoval na konzervatoři, založil několik rockových a folkových skupin a hrál v kytarovém duu s řadou špičkových světových kytaristů. Je zakladatelem a dramaturgem mezinárodního hudebního festivalu Kytara napříč žánry. šp
Milí rodiče,
Zpravodaj má redakční radu
léto nám jako vždy neuvěřitelně rychle proklouzlo mezi prsty a s ním skončily i prázdniny MAteřského CEntra CHÝně. Od konce září se opět scházíme každou středu od 16 do 18 hodin v chýňské mateřské školce a společně věnujeme jednu polovinu času činnosti výtvarné a druhou různým říkadlům a hrátkám v tělocvičně. V tomto pololetí jsme již kupříkladu stihli „zavařit“ ovoce a zeleninu, vyrobit si ježka, hrát si na autíčka a semafor či na kočky a myšky, o říkadlech, skákání na malé trampolíně a zdolávání různých překážek ani nemluvě. V nejbližších dnech se chystáme zdobit dýně. Pokud se k nám chcete přidat, přijďte mezi nás! Můžete chodit pravidelně, nebo si z programu vybrat jen to, co se vám líbí nejvíc. Těšíme se na vás. Vaše MaCeChy
Zastupitelé obce odsouhlasili vznik redakční rady Chýňského zpravodaje. Počet jejích členů je devět a tvoří ji zastupitelé obce. Rada vznikla zejména z důvodu, aby bylo možné většinově rozhodovat v případě sporu o obsah Zpravodaje. Po loňských volbách tuto úlohu plnil provizorně tříčlenný kontrolní výbor. šp
Vánoční trhy Chýně 2011 Stalo se již tradicí, že obec Chýně pořádá každoročně v prosinci vánoční trhy v budově Obecního úřadu Chýně. Letošní vánoční trhy se budou konat v sobotu 10. prosince 2011. Kromě prodeje vánočního a jiného zboží (perníčky, jmelí, vánoční ubrusy, zvonečky, andělíčci, keramika, šperky, výrobky patchwork apod.) chystáme opět pro děti výtvarnou soutěž s vyhlášením vítězů a nově i výstavu betlémů. Budeme rádi, pokud nám nabídnete k zapůjčení svůj betlém (papírový, keramický, dřevěný a jiný) na dobu konání vánočních trhů. Nabídky, prosím, směřujte na Obecní úřad Chýně do 20. listopadu 2011 buď telefonicky na číslo 311 670 595 nebo e-mailem na adresu
[email protected], případně osobně při návštěvě úřadu. Přijďte se podívat a zakoupit vánoční dárky, srdečně všechny zveme. (ou)
Pracovní porady pro zastupitele Pracovní porady zastupitelstva budou probíhat nadále s vyloučením veřejnosti. Usnesli se na tom zastupitelé obce. Na webu obce se umísťují pravidelně zápisy z těchto pracovních porad zastupitelstva. Veřejnosti jsou přístupná veřejná zasedání zastupitelstva. Informace o jejich termínech jsou zveřejňovány na informační tabuli úřadu, na webu obce Chýně či o nich obec na vyžádání informuje prostřednictvím e-mailu. šp
25
Výsadba dalších stromů Foto: Jiří Grégr
V Chýni a jejím okolí narazíte na pozemky, které jsou využívány jako lesní školky. Za touto aktivitou stojí mimo jiné pan Jan Kácha, jehož firma je zaměřena na pěstování vzrostlých jehličnatých stromů určených pro výsadby do zahrad a parků.
piva. K zakousnutí byly i sladké a slané pochutiny od zúčastněných maminek. Výsadbou ale péče nekončí, stromy budou muset být každý týden až do příchodu mrazů zality, před zimou ošetřeny nátěrem proti okusu a v příštím roce obsekávány, aby je kopřivy, které zde rostou až do výše dvou metrů, nezastínily. Pokud byste chtěli být o dalších chystaných brigádách informováni s předstihem, ozvěte se mi na e-mail
[email protected], rád Vás budu kontaktovat. Ondřej Jelínek
Podniká zde od roku 1994 a ve vlastních školkách na ploše víc jak 3ha pěstuje různé druhy smrků, borovic, jedlí a dalších jehličnanů, je též členem sdružení pěstitelů vánočních stromků. Pan Kácha obci věnoval 50 stromů dle našeho výběru, stromy nám přivezl až na místo výsadby, a na nás už bylo jen jejich zasazení. Vše vypadá velmi jednoduše, ale ve skutečnosti to zdaleka tak jednoduché nebylo. Už samotný výběr stromů nebyl bez problémů, na našem území mají růst spíš listnaté stromy, jehličnaté patří do vyšších nadmořských výšek. Po konzultaci s lesním hospodářem pro Chýni byl vybrán jako jediný možný druh smrk ztepilý a borovice lesní, u kterých ještě musel být doložen list o původu – rostlinolékařský pas. Samotné sázení proběhlo ve dvou vlnách, nejdříve bylo vysazeno 13 smrků a 13 borovic ve Třetí Skále za hnojným platem a následně 24 smrků v obecní Rokli mezi Vyhlídkou a Plzeňským Prazdrojem. Místa pro výsadbu musela být nejdříve vysečena obecními zaměstnanci od porostu kopřiv, pro každý strom byla vyhloubena víc jak stolitrová jáma – této činnosti se chopili dobrovolníci z řad občanů, za což jim patří velký dík. Pak následovala zálivka stromů, ve Třetí Skále jsme vodu nosili v kýblích z betonové nádrže, pro každý strom čtyřicet litrů. V Rokli se zalévalo už jednodušeji pomocí zapůjčené plastové nádrže od místních hasičů, kterou na místo dopravil pan starosta. Účast na poslední brigádě v Rokli předčila všechna očekávání, sešlo se nás 33 dospělých, 15 dětí a 4 psi. Pan Kuchař k tomu všemu sponzorsky zajistil minirypadlo na hloubení děr a pan starosta zasponzoroval dvacetilitrový soudek místního
Foto: Petra Podařilová
27
Vznik areálu s vodními plochami pokračuje kat i všechny ty, kteří mají rádi procházku přírodou, ne jenom rybáře, příznivce cechu Petrova. A tak jsme před lety začali budovat rybníčky pro chov rybího plůdku, násadních ryb, přitom jsme vysazovali stromy a keře a budovali kousek krajiny s vodními plochami. Jsou umístěny na loukách za Strahovským rybníkem. Zbudovali jsme celkem tři rybníčky chovné a jeden větší předehřívací, sloužící k jejich napouštění. V loňském roce jsme stavbu dokončili. Letos svépomocí budujeme ještě jeden, který soustavu doplní, a který bude přiléhat k jakémusi lesoparčíku vzniklému výsadbou různých stromů, hlavně bříz, smrků, borovic a dubů. Po dokončení rybníčku zbudujeme po jeho zadní straně další cestu, která protne parčík a napojí se opět na okružní cestu kolem Strahovského rybníka. V parčíku instalujeme lavičku pro odpočinek. Postupně tak vzniká příjemný areál plný zeleně a vodních ploch, který je jak hojivá náplast na průmyslovou krajinu v blízkosti velkoměsta. Děkujeme všem občanům, že nám ho pomůžete udržovat v čistotě a pořádku. Děkujeme také za pomoc a podporu, které se nám dostává od zastupitelstva obce. A tak nezbývá, než vás pozvat na procházku k rybníčkům a rybníkům. Za Strahovský rybník o.p.s. Dr. Vítězslav Fanta
Obecně prospěšná společnost Strahovský rybník funguje v Chýni, tedy hlavně v té části, kde se rozprostírá obnovený rybník Strahovský, již jedenáctým rokem. Většině občanů Chýně ji proto nemusíme představovat a mnozí z vás patří i k jejím aktivním členům nebo příznivcům. Starat se o rybník a plochy kolem něj patří k běžné práci rybníkářů a rybářských hospodářů. Na tom není nic mimořádného. Chtěli jsme ale něco víc, chtěli jsme do této lokality přilá-
Zaplevelení nezastavěných pozemků Řadu týdnů probíhala mezi vedením obce a některými občany polemika o sekání nezastavěných pozemků v katastru Chýně. Obci bylo vytýkáno, že v této věci nekoná tak, jak by měla.
vymahatelnosti likvidace invazních rostlin. Z materiálů vyplývá, že obec Chýně v této věci dosud postupovala a postupuje správně. Pokud se na nás občan v otázce zaplevelení pozemků obrátí se stížností, náš úřad ji postupuje Obci Černošice, která je kompetentní k jednání i postihu v této záležitosti.
Mimo jiné řada občanů vyzývala obec, aby vydala Obecně závaznou vyhlášku, v níž by byla definována povinnost občanů udržovat zeleň na soukromých parcelách. Vedení obce chtělo mít jistotu, jakým způsobem může v této věci postupovat, a proto se obrátilo na Krajský úřad a Ministerstvo vnitra. Mezitím pracovníci obce s mapou v ruce vyznačili všechny nezastavěné a neudržované pozemky, vyhledali jejich majitele a přibližně na 60 adres rozeslali dopis, ve kterém majitele pozemků žádali o jejich posekání a udržování v takovém stavu, aby se z nich nemohla šířit semena plevelů do ostatních částí obce. Na tuto výzvu obce řada majitelů reagovala a své pozemky posekala. Bohužel, ani zdaleka ne všichni.
ZPRÁVA Z MINISTERSTVA VNITRA: Po podrobném seznámení se skutečnostmi uvedenými ve Vaší žádosti uvádíme, že touto problematikou se již zabýval Ústavní soud. Ten se v č. 46 svého nálezu č.j. PI.ÚS 45/06 ve věci Vyhlášky města Jirkova stanovící povinnost pravidelných sečí veřejné zeleně vrací k nálezům ve věci Obecně závazné vyhlášky (OZV) města Kopřivnice a obce Těrlicko, v nichž byla stanovena povinnost údržby zeleně formou sečí i na jiných než veřejných prostranstvích. Tuto skutečnost samu o sobě považuje Ústavní soud za důvod ke zrušení předmětných OZV. Z uvedeného vyplývá, že regulovat otázku nedostatečné údržby jiné než veřejné zeleně obecně závaznou vyhláškou nelze. Obecní úřad Chýně chce ujistit veřejnost, že bude pečlivě sledovat příslušné změny legislativy a pokud se v otázce zaplevelených pozemků v budoucnu rozšíří naše možnosti, obec je plně využije. Obecní úřad Chýně
DOSAVADNÍ POSTUP JE SPRÁVNÝ Krajský úřad náš dopis postoupil Státní rostlinolékařské správě (dále jen SRS), která je v této věci kompetentní. Ze SRS jsme obdrželi právní analýzu v rozsahu 59 stran. Tato analýza se podrobně zabývá otázkou právní
18
Arcibiskup Duka na pouti v Hájku V sobotu 10. září sloužil na poutním místě Hájek slavnou mši svatou současný arcibiskup pražský Dominik Duka. Návštěva proběhla u příležitosti svátku narození Panny Marie. Na mši přišla či přijela řada poutníků a díky hezkému počasí se mše mohla uskutečnit ve dvoře kláštera, kde byl v ambitu zřízen oltář. Někteří z poutníků se zúčastnili pěší poutě z Hostivic – Starých Litovic za doprovodu zpěvů z barokních kancionálů. Pražský arcibiskup zde sloužil mši svatou poprvé a odpoledne se setkal s poutníky při moderované diskusi. V jejím závěru arcibiskup vyjádřil přání, dát společnými silami Hájku lepší podobu, za což sklidil potlesk přítomných. Významná barokní stavba z první poloviny 17. století – františkánský klášter s loretou, nazývaný Hájek se nachází na trase mezi Chýní a Červeným Újezdem. Po převratu v roce 1989 jej zpět získal františkánský řád, který jej od té doby postupně rekonstruuje. Stav budovy byl totiž po jejím navrácení žalostný. (hv)
Snímky Gabriela Plačková
Sběr elektrozařízení
Knihovna pro dospělé i děti v Chýni
Občané Chýně mohou odkládat do Myslivny nad hřbitovem spolu s velkoobjemovým odpadem také vysloužilá elektrozařízení (od října do února pouze první sobotu v měsíci). Do sběru eletrozařízení lze například vyvážet:
V budově Obecního úřadu Chýně je pro čtenáře dvakrát týdně otevřena místní knihovna, která má více než stoletou tradici. Čtenáři si zde mohou půjčovat knihy:
malé domácí spotřebiče – lednice, mrazničky, pračky, sušičky, myčky nádobí, sporáky, trouby, televizory, radia apod. zařízení informačních technologií a telekomunikačních zařízení – PC, notebooky, tiskárny, telefony apod. spotřebitelská zařízení – videokamery, magnetofony, vrtačky, pily apod. zařízení pro zahrady – nástroje pro sečení a jiné zahradnické činnosti, zařízení pro postřik apod. hračky a vybavení pro volný čas hudební nástroje a jiné.
v pondělí a ve středu od 15 hod. do 18 hod. Pro výpůjčku jsou připraveny knihy jak pro dospělé čtenáře (romány, detektivky, naučná literatura, literatura faktu apod.), tak pro děti. Z městské knihovny Kladno jsou do místní knihovny v Chýni každoročně zapůjčovány na 1 rok novinky vydané na našem knižním trhu. Návštěvníkům knihovny je rovněž k dispozici zdarma přístup na internet.
29
Několikrát jsem si sáhl až na dno O pobytu v pralese, gorilách nigerijských, podnikání a dopravě v Chýni s Markem Ždánským Chrášťan, zde se otočí a vracejí se zpátky. Po nájezdu na plzeňskou dálnici jsou auta za patnáct minut v centru Prahy. Tak jsem rád, že od nás nejede přes vesnici žádný kamion. Máme blízko i letiště - odebíráme například bylinky z Izraele. Já bydlím na Zličíně, společník na Stodůlkách, tak je to pro nás pro oba v dosahu. Jsme ranní ptáčata, oba chodíme do práce od půl čtvrté ráno. Takové ranní vstávání vám vyhovuje? Stejně jsem vstával, když jsem ještě dělal v zoo. Od půl čtvrté jsem se věnoval obchodu se zeleninou a na sedmou na osmou jsem jezdil do zoologické, odkud jsem se vracel v šest večer. Po patnácti letech jsem si v tomto provozu už musel říct dost a zoo pro mne zůstala už jen koníčkem. Mám už rodinu, narodil se mi syn a čekáme dceru, tak jsem se začal věnovat už jen obchodu. V Chýni a jejím okolí houstne doprava. Nevadí vám to? Ano, provoz je tady veliký. Musím říct, že doprava na silnici, která spojuje Chrášťany a Chýni, je hrozná. Silnice je úzká, a řidiči kamionů tam předvádějí leccos. Když napadne sníh, je to tam jak na horách – silnice je zavátá a neprůjezdná. Je tu hodně mlh a o to víc chybí bílé lajny na okrajích, protože tu silnice splývá s polem.
Marek Ždánský je společníkem ve firmě Šandera, která má na okraji Chýně sídlo a sklad ovoce a zeleniny. Kromě podnikání se pan Ždánský letos připojil ke skupině, která v africkém Kamerunu připravuje založení chráněné rezervace. Ta má vzniknout v oblasti, kde žijí poslední gorily nigerijské. Hovořili jsme s ním o jeho podnikatelských aktivitách i dobrodružném pobytu v kamerunském pralese.
Letos v březnu jste měsíc strávil v Kamerunu kvůli zá chraně goril nigerijských. Co vás tam přivedlo? Přidal jsem se do spolku mých dvou kamarádů, Pavly Vymyslické a Tomáše Jůnka, kteří v africkém Kamerunu pomáhají nevládní organizaci ERuDeF. Ta od kamerunské vlády dostala požehnání, aby se v severní části Kamerunu při hranici s Nigérií pokusila založit chráněnou rezervaci. Je tam prales, kde žijí poslední gorily nigerijské. Území, kde se gorily vyskytují lze rozlohou srovnat přibližně se Šumavou. Cílem je, aby odsud gorily nigerijské nevymizely úplně.
Máte v Chýni firmu, ve které jste společníkem. Jaké ak tivity vás sem přivedly? Od osmnácti let jsem pracoval v zoologické zahradě v Praze. Po celých těch patnáct let jsem zkoušel podnikat se svým kamarádem Petrem Šanderou. V zoo byly malé výplaty, tak jsme zkoušeli všechno možné, jak si přivydělávat. Například jsme chovali cvrčky. Pak jsme začali vozit ovoce a zeleninu do hotelů a restaurací. Pronajali jsme si na to garáž. Naplno jsme se tomu ale věnovali jen v některých obdobích, například když se v zoo boural starý pavilon. Postupovali jsme až k bodu, kdy jsme si mohli koupit tady v Chýni pozemek a postavit si na něm vlastní halu. Tu jsme zprovoznili před dvěma lety v roce 2009.
Co bylo úkolem vaší mise? Plán na založení rezervace je v úplných začátcích. Úkolem organizace ERuDeF je nyní obejít všechny míst-
Jaký je rozsah vaší činnosti? Dnes zásobujeme ovocem a zeleninou restaurace a hotely po celé Praze a dá se říct, že se to již rozrostlo na celou Českou republiku. Vedle restaurací zásobujeme i školy, jídelny a vozíme i do zoologické zahrady, kterou zavážíme sponzorsky. Jak vám vyhovuje místo na okraji Chýně? Jsem rád, že jsme na kraji vesnice. Auta přijíždějí od
1 10
ní vesničky v oblasti, informovat místní krále, takzvané fony, aby plán odsouhlasili a respektovali. Kromě těchto setkání jsme umisťovali v pralese fotokamery na stezky, po kterých se gorily pohybují – to je jediná možnost, jak je zachytit. Zatím je nikdo pořádně nenafotil ani nenafilmoval. Právě tyto podklady je nutné získat pro uskutečnění celého záměru. Bylo snadné se k místním králům dostat? Vůbec ne. Než nás například vůbec jeden z fonů přijal, tak to trvalo tři dny. Buď byli opilí, nebo neměli čas. Přitom to setkání bylo klíčové k tomu, abychom vůbec mohli do pralesa vstoupit. Je zajímavé, že tito fonové - králové či starostové vesnic – mají často deset až patnáct manželek. Při samotném setkání se sejde celá rada starších, přijmou vás, a vy před nimi vysvětlujete, proč jsme zde, a co chceme. Ze začátku jsme raději říkali, že si chceme jen ověřit, zda zde gorily opravdu žijí.
Snímky archiv Marka Ždánského Kolik je na území plánované rezervace goril nigerij ských? To je velmi těžké odhadovat. Dříve se uvádělo, že jich jsou tam dvě stovky. Nedovedu si představit, jak to někdo spočítal. Našel jsem tam hnízda, ale byla to již stará hnízda. Bohužel za půl roku, co jsou na trasách umístěné fotokamery, jsme zaznamenali jen pohyb šimpanzů, ale gorily žádné. V tuto chvíli v oblasti končí období dešťů, tak v listopadu se tam bude opět možné pohybovat.
Co by se pro místní lidi změnilo, kdyby byla jejich oblast vyhlášená rezervací? Místní lidé by museli v daném území přestat lovit a nemohli by zde dál zakládat a provozovat plantáže banánovníků nebo olejových palem. Zárukou pro tyto lidi by byl ekoturismus, peníze by měli z peněz od turistů, kteří by se jezdili na gorily podívat. Tento způsob funguje velice dobře například v Ugandě, kde jsem osobně byl také. Místní lidé tam získali velice dobrou příležitost si vydělat.
Jak vypadal váš pobyt v pralese? Bylo to náročné? Většinou se dělá tábor u potoka, aby byl zajištěn přísun vody. Naši průvodci vysekali prostor od stromků a roští, postavili jsme stany. Odsud jsme vycházeli, pohybovali jsme se pomocí GPS, abychom nezabloudili. Mapovali jsme stezky, po kterých chodí zvířata a tam umísťovali fotopasti. Terén se prudce svažuje. Převýšení 900 metrů se nezdá možná příliš, ale pohyb tam je velice náročný. K tomu je zde obrovská vlhkost. Vždy jsem se bál, abych nemusel v noci na záchod, protože to znamenalo vzít mačetu a prosekat si cestu někam dál od tábora, aby se udržela nějaká hygiena. Navíc z místní stravy jsme často měli střevní potíže, což v tomto prostředí není nijak příjemné. Musím říci, že jsem si několikrát sáhl až na dno.
Nechali se lidé z vesnic nebo lovci přesvědčit? Nebrali to jako poučování? Místním lidem ani lovcům jsem nedovedl nijak radit – tady nepytlačte, tady si nezakládejte své plantáže. Vždyť ani my zde v Česku si neumíme vysadit v přírodě vlastní rysy nebo vlky. Nemohl jsem proto ani nikoho v Kamerunu poučovat, když ani lov nedělají pro vlastní potěšení, ale je to jejich obživa. Vesničané asi nijak bohatí nejsou.. Člověk zde opravdu pozná, co je bída – život bez elektřiny, lidé mají množství dětí, žijí v hliněných polorozpadlých baráčcích. V každé vesnici je jakási rádoby škola. Nemocnici jsme v oblasti viděli jen jednu – ale z našeho pohledu to ani nemocnice nebyla.
Dostali jste se během vašeho pobytu do nějakého nebez pečí? Tomáš s Pavlou dostali malárii – její těžkou verzi. Protože v Kamerunu strávili půl roku, nemohli po celou dobu užívat antimalarika, která nepůsobí dobře na játra. Dostali se naštěstí z toho, protože léky měli v záloze a začali je užívat. Chystáte se opět do Kamerunu? Rád bych se tam opět vypravil na začátku příštího roku. Uvidím, zda to půjde, právě čekáme každým dnem přírůstek do rodiny. Možná už dnes přijde Kačenka na svět. (poznámka redakce – dcera Kateřina se panu Ždánskému skutečně narodila téhož dne, kdy jsme vedli rozhovor, tedy 4. října) Rozhovor připravil Štěpán Plaček
11 2
Vernisáž výstavy fotosoutěže Prázdniny v Chýni a okolí Dne 12. října proběhla v galerii KAYNA v budově OÚ Chýně vernisáž výstavy fotografií zaslaných do fotosoutěže „Prázdniny v Chýni a okolí“, kterou na začátku léta vyhlásilo občanské sdružení Arbor. Absolutní vítězkou se stala paní Martina Plichotová se snímkem „Duhýně“ a pan Rudolf Musil za soubor snímků z vlastní zahrady. Za nejlepší časosběrné snímky kaštanu byl oceněn František Fousek a za nejpoetičtější fotografie Vladimír Kropáč. V dětské soutěži zvítězila Aneta Žáková. Fotky Renáty Černé nám sdělovaly, že u nich byla dovolená opravdu na „maltě“ – stavěla a budovala celá rodina.
1.
Fotografie jsme rozdělili do různých kategorií – odměnu si zasloužili všichni účastníci soutěže. Svým vystoupením nás potěšily děti z naší základní školy, občerstvení zajistily jako vždy místní hospodyňky. Netrpělivě a s napětím jsme vyčkávali, kdo a s jakými fotografiemi se nám přihlásí. Výsledky předčily naše očekávání. Soutěžní snímky dokumentují léto v Chýni z nejrůznějších pohledů – děti, příroda, rodina, práce, zvířátka, přírodní úkazy, pohodičku u grilu či promítání na ulici, rybaření apod. Pokud si je však chcete připomenout, přijďte si prohlédnout tuto výstavu. Ta vás alespoň trochu zahřeje. Výstava potrvá minimálně do konce listopadu. Děkuji Saše Netrefové, Ireně Doubravové a Petrovi Kovářovi za pomoc při tisku fotografií a instalaci výstavy. Věra Kovářová, zastupitelka 2.
1 12
3.
1. Paní Zuzana Krasňanová vyfotila pohodičku u grilu mezi rodinnými domky na silnici. 2. Přihlásili se i přespolní – Tomáš Myslík z Rudné vyfotil svou malou dcerku na tradičním vesnickém dopravním prostředku. 3. Vítězka dětské soutěže Aneta Žáková (12) zaslala krásné snímky od Bašty. 4. Znáte kaštan, který budete míjet, pojedete-li z Chýně do Úhonic? Z časosběrných fotografií tohoto nádherného stromu vidíme jeho proměny během čtyř letních období. Pro Františka Fouska, autora snímků, je toto místo jeho nejoblíbenějším. Zkusíte si ho najít i vy?
4.
13 2
Život jde dál i ve stáří – slunný podzim ny. Vždyť – porovnáme-li situaci opět s přírodou – rovněž nepohrdáme staršími stromy, naopak ceníme si jich. Díváme se na ně jako na pravdivé doklady krásné přírody. Pečujeme o ně a vnímáme z nich ono krásno, vytvářené historií a stářím. Pravda, na jaře a v létě bylo krásných, teplých a veselých dnů mnohem více. Dokonce jsme si jich ani nedokázali vážit – naše hodnoty byly zcela jiné, byly poznamenány mládím, bezstarostností. V období podzimním není těch krásných, teplých a veselých dnů příliš. Chybí nám síla plně se radovat, protože naše zkušenosti nás varují, abychom byli opatrní, a tím nás někdy postaví „do kouta“. Přesto však dokážeme ocenit každou chviličku pohody a radosti, kterou prožijeme s rodinou. Vážíme si mnohem více svých milých, manželů, dětí a vnuků, vážíme si vzácných přátel – přátelství je totiž velmi cenné koření, se kterým se musí šetřit, nesmí se jím plýtvat, musí se pěstovat a opatrovat. To je velmi důležité! Je pro nás těžké přesvědčovat mladou generaci, že jsme nejen plnohodnotnými, ale i velmi svědomitými spoluobčany, kteří nic nedostávají a nechtějí zadarmo, kteří nikoho nechtějí ochuzovat o majetek a výdobytky společnosti. Je pro nás skutečně nepříjemné, když slyšíme, že tu překážíme a zabíráme zbytečně místa všude – v obchodech, v dopravních prostředcích, na ulici… Měli bychom si vybírat pro styk se společností dobu pozdější nebo dřívější, nebo bychom mnohdy snad měli čekat, až zbude někde nějaké místo? Někdy se nad takovými názory usmějeme, někdy je nám hořko a říkáme si – proč? Stáří totiž přichází pomalu, ale dojde ke každému. Je takové, jaké si ho připravíme a jaké nám ho naši mladší spoluobčané dovolí prožít. Je někdy příjemné, jindy hořké. Je slunný podzim, po teplém létu přichází období, které je básníky opěvováno, které hýří barvami od žluté, přes oranžovou, červenou až po rudou. Těmito barvami se chlubí nejenom listy, ale i nádherné plody, které se na nás přímo usmívají a těší nás svou krásou. Slunce je v těchto barvách ukryto a připomíná nám, že není ničemu konec! Je slunný podzim, který není konečným obdobím ve vývoji, ale obdobím, kdy je nutno odpočinout si a připravit se na nové, začínající jaro, na slunce radostné a hřející, na radostné očekávání nového života. Je to období, na které se těší všechny generace a lze říci, že ta generace nejstarší se skutečně těší stejně, jako to mládí. Tato generace si dokáže vážit každého nového, krásného, pohodového dne, každého dne, kdy se může usmát, kdy se na ni usměje nejen sluníčko, ale i syn, dcera, vnuk či vnučka, milí přátelé. Je slunný podzim, po něm přijde zima. Všichni se opět těšíme na svěží jarní zeleň, na běloučké bledule a sněženky, na první motýly, na štěbetání prvních vlaštovek, na první teplé sluneční paprsky. Podzim je krásný, vyzrálý, barevný – prožijme ho příjemně a mile, protože život nekončí, život je plný překvapení, radostí a trošky štěstí. Jarmila Horáková (74 let)
Foto: archiv
Nedávno jsem v obci navštívila paní Vlastu Pátkovou, která letos oslavila své 95. narozeniny. Přinesla jsem jí ukázat fotografie z naší fotosoutěže „Prázdniny v Chýni“. Nad každou se zaradovala. Ten její optimismus mi dodává sílu a energii. Přemýšlela jsem o tom, jaké asi bude moje stáří. Mám se ho obávat? Naštěstí se mi dostalo do ruky vyznání paní Jarmily Horákové (74 let) z Kamenných Žehrovic, které mě trochu uklidnilo a zároveň dojalo. Ráda bych se o něj podělila. Přečtěte si, co paní Horáková napsala. Věra Kovářová Je slunný podzim - Barvy podzimu jsou syté, vyzrálé, stejně tak, jako myšlenky lidí, kteří toto období prožívají. Jejich myšlenky bývají široké, různorodé – zabývají se nejen minulostí, ale přemýšlí i o tom, co bude dál. Život, stejně tak jako příroda, nekončí podzimem – jde dál cestičkami přímými i křivolakými, pokračuje, připravuje se na budoucnost – někdy kratší, jindy o trochu delší – i ta má však mnoho tváří a zrcadlí se v různých obrazech, v různých situacích. Jaro i léto je již za námi – musíme si proto vychutnat i toto životní období, které přirovnáváme k podzimnímu období v přírodě. Na jaře se všechno zelená, vše je čerstvé, avšak příliš křehké. Na jaře musíme dávat pozor, abychom nic nepokazili na samém počátku – musíme vše pozorně pěstovat, zalévat, pečovat o každou rostlinku. Stejně tak musíme však pečovat o počínající život, který je stejně křehký jako čerstvá květina. Čím více sil vydáme novému životu na jaře a v nastávajícím létě, tím úspěšnější je život ve stádiu pozdějším. Nikdy nelze nic přezírat – nikdy nelze předpokládat, že se všechno nějak dohoní! To je velký omyl! Co na jaře, na počátku života, zaseješ, to na podzim sklízíš – život podzimní chceme přece mít pohodový, plnohodnotný, příjemný a radostný. Žijeme v období podzimním, těšíme se na každý slunný den, na každé nové ráno, těšíme se na každé nové setkání se svými milými syny, dcerami, vnuky. Nežijeme však pouze čekáním. Chceme žít pokud možno naplno, s nějakou perspektivou. Nechceme, aby na nás mladší generace ukazovala jako na staré, nepohodlné a překážející spoluobča-
1 14
CHÝŇSKÝ ZPRAVODAJ – ev. č. MK ČR E16707,
[email protected]. Připravil Štěpán Plaček, Gabriela Plačková. Korektury M. Hošková. Tisk: www.rychlotisk.cz. Vydává Obecní úřad Chýně, Hlavní 200, 253 01 Chýně IČ 00241296, www.chyne.cz, periodicita minimálně 4x ročně. Číslo 3/2011 vydané 21. října 2011.
1 16
