9
CHORVATSKO
200
„jen s námi víte, kam jedete” Ostrov Pag Mandre, Stará Novalja, Novalja, Caska, Potoãnica, Pag-mûsto, Pag-Vodice, Pag-Bo‰ana
Ostrov Murter Murter
Primo‰ten Biograd na moru
ostrov PAG – letovisko Mandre
oblázkové pláÏe
Nበnázor: Mandre je klidnûj‰í místo, vhodné pro v‰echny vûkové kategorie. Pobyt spojen˘ s relaxací a koupáním. Na své si zde pfiijdou i milovníci rybafiení, potápûní a otevfieného prÛzraãného mofie. MoÏnost zapÛjãení horsk˘ch kol pro v˘lety do okolí. NejÏádanûj‰í letovisko u na‰ich klientÛ. (15 km do mûsta Pag, 15 km do Novalji). Vybavení: v blízkosti restaurace, kavárny, obchody, smûnárna, pÛjãovna ãlunÛ. Stravování: vlastní, doporuãujeme kvalitní a u klientÛ velmi oblíbenou restauraci Porat (jídelní lístek je na www.novalja.cz). PláÏ: oblázková s pozvoln˘m vstupem do mofie. âista plaÏa (dlouhá píseãná pláÏ, 8 km od Mandre smûr Novalja, asfaltová odboãka doprava). V˘lety: z Mandre je moÏno podniknout lodní v˘let na ostrovy Olib a Silba nebo Maun. Dal‰í moÏnosti v˘letÛ viz poslední strana katalogu. Grilování ryb: mÛÏete vidût grilování ryb a olihní (lignjí), úpravu chobotnic a ochutnat tyto úlovky v domû Ivica (platí pro klienty ze v‰ech na‰ich domÛ v Mandre).
DARKA
PRTORIå
IVICA
apartmány Ivica – letovisko Mandre — 7 nocí Poloha: moderní apartmánov˘ dÛm leÏí v klidném letovisku Mandre, 80 m od oblázkové pláÏe. Pro hosty, ktefií odjíÏdûjí autobusem, je v den odjezdu k dispozici sprcha, WC a úschova zavazadel. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: 1—2 loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkon, ãást s v˘hledem na mofie. Po dohodû moÏno zapÛjãit dûtskou post˘lku za 300 Kã/t˘den. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã. DÛm Ivica – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 2 osoby 06. 06. – 13. 06. 4 790 13. 06. – 20. 06. 7 390 20. 06. – 27. 06. 7 590 27. 06. – 04. 07. – 04. 07. – 11. 07. – 11. 07. – 18. 07. – 18. 07. – 25. 07. – 25. 07. – 01. 08. – 01. 08. – 08. 08. – 08. 08. – 15. 08. – 15. 08. – 22. 08. – 22. 08. – 29. 08. 8 590 29. 08. – 05. 09. 4 890 05. 09. – 12. 09. 3 290 Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 500 Kã/t˘den na max. 2 dûti
3 osoby 4 osoby 6 290 7 190 9 790 11 590 9 990 11 890 11 590 13 890 12 590 14 890 12 590 14 890 12 590 14 890 12 590 14 890 12 590 14 890 12 590 14 890 12 590 14 890 10 890 13 890 6 890 8 890 4 590 5 290
5. osoba zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma zdarma
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
âasová sleva 8 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 28. 2. 2009 • âasová sleva 5 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 31. 3. 2009 2
fotogalerie na: www.novalja.cz
apartmány Tonãi – letovisko Mandre — 7, 9, 10 nocí Poloha: dÛm leÏí v klidném letovisku Mandre, 250 m od oblázkové pláÏe. Pro hosty, ktefií odjíÏdûjí autobusem, je v den odjezdu k dispozici sprcha, WC, kuchyÀská linka, ledniãka a úschova zavazadel. Ubytování: v apartmánech a studiích dle ceníku: 1—2 loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, balkon, ãást s v˘hledem na mofie. Apartmán A4 má klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5€ dennû. Po dohodû moÏno zapÛjãit dûtskou post˘lku za 300 Kã/t˘den. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã.
DÛm Tonãi – ceny za studio/t˘den (Kã) pro: Studio Termín Noci 2 osoby 3 osoby 06. 06. – 13. 06. 7 4 290 6 390 13. 06. – 20. 06. 7 4 490 6 590 20. 06. – 27. 06. 7 4 990 6 990 27. 06. – 04. 07. 7 6 290 8 390 04. 07. – 11. 07. 7 6 290 8 390 11. 07. – 18. 07. 7 6 290 8 390 18. 07. – 25. 07. 7 8 690 12 390 25. 07. – 01. 08. 7 8 690 12 390 01. 08. – 08. 08. 7 8 690 12 390 08. 08. – 15. 08. 7 8 690 12 390 15. 08. – 22. 08. 7 6 290 8 390 22. 08. – 29. 08. 7 5 590 7 390 29. 08. – 05. 09. 7 4 490 6 390 05. 09. – 12. 09. 7 4 290 6 390 Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
V˘hled z apartmánu
âasová sleva 8 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 28. 2. 2009 âasová sleva 5 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 31. 3. 2009
DÛm Tonãi – ceny za apartmán/9–10 nocí (Kã) pro: Jen pro vlastní dopravu! Apartmán Termín Noci 4 osoby 5 osob čt. 04. 06.– so. 13. 06. 9 12 390 13 790 so. 13. 06.– út. 23. 06. 10 13 490 15 090 út. 23. 06.– čt. 02. 07. 9 13 490 14 990 čt. 02. 07.– so. 11. 07. 9 16 190 17 690 so. 11. 07.– út. 21. 07. 10 18 690 19 890 út. 21. 07.– čt. 30. 07. 9 18 690 19 890 čt. 30. 07.– so. 08. 08. 9 18 690 19 890 so. 08. 08.– út. 18. 08. 10 19 490 20 890 út. 18. 08.– čt. 27. 08. 9 15 290 16 690 čt. 27. 08.– so. 05. 09. 9 12 790 14 490 so. 05. 09.– út. 15. 09. 10 13 490 15 090 Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
pension Prtoriç – letovisko Mandre — 7 nocí s polopenzí Poloha: moderní dÛm leÏí v klidném letovisku Mandre, 50 m od oblázkové pláÏe. Ubytování: dvoulÛÏkové a tfiílÛÏkové pokoje s polopenzí v cenû, s vlastní sprchou, WC, ledniãkou, vût‰inou s balkónem a v˘hledem na mofie. Pro hosty, ktefií odjíÏdûjí autobusem, je v den odjezdu k dispozici WC, sprcha a uloÏení zavazadel. Velice v˘hodné ceny! Pokoje mají klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5€ dennû.DÛm má dále dvû studia pro 2 osoby a dva apartmány pro 4 osoby. Ceny jsou na www.novalja.cz. Po dohodû moÏno zapÛjãit dûtskou post˘lku za 300 Kã/t˘den. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã.
Pension Prtoriç – ceny za ubytování vãetnû polopenze na osobu/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08.
1. a 2. osoba 5 590 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 790 5 590
3. osoba v pokoji 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290 5 290
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
Slevy na dûti: nejsou
Sleva pro 1. a 2. osobu v pokoji bez balkonu: 200 Kã/os/t˘den. fotogalerie na: www.novalja.cz
3
apartmány Silvano – letovisko Mandre — 7 nocí Poloha: moderní apartmánov˘ dÛm leÏí v klidném letovisku Mandre, pfiímo u mofie, 20—40 m od oblázkové pláÏe. Pro hosty, ktefií odjíÏdûjí autobusem, není v tomto domû v den odjezdu k dispozici sprcha, WC a úschova zavazadel. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: 1—2 loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa, ãást s v˘hledem na mofie. Apartmány A5, A7, A8, A9, A11 mají klimatizaci od 20. 6.—22. 8. 2009 v cenû dle domovního fiádu. Za pouÏití klimatizace mimo toto období je pfiíplatek 5€ dennû. Po dohodû moÏno zapÛjãit dûtskou post˘lku za 300 Kã/t˘den. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã.
SILVANO
DÛm Silvano – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 2 osoby 13. 06. – 20. 06. 7 590 20. 06. – 27. 06. 7 990 27. 06. – 04. 07. 8 590 04. 07. – 11. 07. 9 190 11. 07. – 18. 07. 9 890 18. 07. – 25. 07. 9 890 25. 07. – 01. 08. 9 890 01. 08. – 08. 08. 9 890 08. 08. – 15. 08. 9 890 15. 08. – 22. 08. 9 190 22. 08. – 29. 08. 8 490 29. 08. – 05. 09. 6 790 05. 09. – 12. 09. 4 390
3 osoby 4 osoby 9 990 12 190 10 590 12 990 11 990 14 790 12 990 16 290 12 990 16 290 12 990 16 290 12 990 16 290 12 990 16 290 12 990 16 290 12 590 16 290 10 690 15 290 8 790 11 390 5 190 7 590
5 osob 6. osoba 13 690 zdarma 14 590 zdarma 16 390 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 17 990 zdarma 16 890 zdarma 12 390 zdarma 8 190 zdarma
Pobytová taxa — není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12—18 let: 25 Kã/osobu/den dûti do 12 let taxu neplatí
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 500 Kã/t˘den na max. 2 dûti U apartmánu A 11 (pro 3 osoby) je nástup v sobotu od 18.00 hodin — sleva 1 500 Kã
âasová sleva 8 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 28. 2. 2009 • âasová sleva 5 % z ceny ubytování pfii zaplacení zálohy ve v˘‰i 30 % do 31. 3. 2009
apartmány Darka – letovisko Mandre — 7, 10, 11 nocí
nebo dle dohody
Poloha: apartmánov˘ dÛm leÏí v klidném letovisku Mandre, 150 m od oblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: A1 a A2 mají dvû dvoulÛÏkové loÏnice, A3 má jednu loÏnici pro 3 osoby, A4 má jednu loÏnici pro 3 osoby a gauã v kuchyni. Dále vybavenou kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkón s v˘hledem na mofie. Apartmány A1 a A2 mají klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5€ dennû. Po dohodû moÏno zapÛjãit dûtskou post˘lku za 300 Kã/t˘den. Doprava: vlastní. DÛm Darka – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro:
Slevy na dûti: nejsou
MoÏno dohodnout i jiné termíny! První klienti si vyberou jak˘koliv termín podle své potfieby, dal‰í zájemci pak na tyto termíny musí navázat. 4
fotogalerie na: www.novalja.cz
Termín (7 nocí) 2 osoby 3 osoby 4 osoby 06. 06. – 13. 06. 5 490 6 990 9 590 13. 06. – 20. 06. 6 490 7 490 9 990 20. 06. – 27. 06. 6 690 7 790 10 190 27. 06. – 04. 07. 7 490 8 190 11 390 04. 07. – 11. 07. 7 790 8 790 12 690 11. 07. – 18. 07. 7 790 8 790 12 690 18. 07. – 25. 07. 8 290 9 390 12 790 25. 07. – 01. 08. 8 290 9 390 12 790 01. 08. – 08. 08. 8 290 9 390 12 790 08. 08. – 15. 08. 8 290 9 390 12 790 15. 08. – 22. 08. 8 290 9 390 12 790 22. 08. – 29. 08. 7 490 8 490 11 990 29. 08. – 05. 09. 6 490 7 490 10 290 05. 09. – 12. 09. 5 590 6 590 9 490
5 osob 9 790 10 790 10 990 12 290 13 690 13 690 13 790 13 790 13 790 13 790 13 790 12 890 11 190 10 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
ostrov PAG – letovisko Stará Novalja
píseãné pláÏe
Nበnázor: Stará Novalja je klidné místo, vhodné pro dûti i potápûãe. PobfieÏí je lemováno vzrostl˘mi borovicemi. Velmi oblíbené letovisko. Do mûsta Novalja je to 2000 m. Vybavení: restaurace, obchod 1000 m od apartmánÛ. Stravování: vlastní. PláÏ: na zaãátku Staré Novalji je píseãná pláÏ Planjka, ideální pro malé dûti (písek na „báboviãky“), skluzavka zdarma, pÛjãovna ‰lapadel, obãerstvení. U domÛ kolem pobfieÏí jsou malé píseãné pláÏe, které se stfiídají s betonov˘mi moly. Sport: potápûní.
PláÏ Planjka
apartmány Edo – letovisko Stará Novalja — 7, 10, 11 nocí
nebo dle dohody
Poloha: apartmánov˘ dÛm leÏí 300 m od pláÏe a na píseãnou pláÏ St.Novalja (Planjka) je to 500 m. Prostorná zahrada, venkovní gril. Ubytování: ve studiích nebo apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏková loÏnice, vybavená kuchyÀ se 2 lÛÏky, moÏná 1 pfiist˘lka, sprcha, WC, terasa nebo balkón, ãást s v˘hledem na mofie. Studia a apartmány v 1. poschodí mají klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5 € dennû. DÛm Edo – ceny za studio, apartmán/t˘den (Kã) pro: Studio Apartmán Termín (7 nocí) 2 os. 2 os.+pfiist˘l. 3 os. 4 os. 4 os.+pfiist˘l. 06. 06. – 13. 06. 6 490 8 490 10 090 11 090 13 090 13. 06. – 20. 06. 6 690 8 790 10 090 11 090 13 090 20. 06. – 27. 06. 6 990 9 090 10 090 11 090 13 090 27. 06. – 04. 07. 7 590 9 590 11 190 12 190 14 190 04. 07. – 11. 07. 7 990 10 690 12 290 13 290 15 190 11. 07. – 18. 07. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 18. 07. – 25. 07. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 25. 07. – 01. 08. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 01. 08. – 08. 08. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 08. 08. – 15. 08. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 15. 08. – 22. 08. 8 890 10 890 13 490 14 490 16 490 22. 08. – 29. 08 7 990 9 990 12 290 13 290 15 190 29. 08. – 05. 09. 6 690 8 690 10 090 11 090 13 090 05. 09. – 12. 09. 6 490 8 490 10 090 11 090 13 090 Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti) V˘hled z domu Edo
MoÏno dohodnout i jiné termíny! První klienti si vyberou jak˘koliv termín podle své potfieby, dal‰í zájemci pak na tyto termíny musí navázat. Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den; osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den dûti do 12 let taxu neplatí
apartmány Mirjana – letovisko Stará Novalja — 7, 10, 11 nocí
nebo dle dohody
Poloha: apartmánov˘ dÛm leÏí 300 m od pláÏe a na píseãnou pláÏ St.Novalja (Planjka) je to 350 m. Venkovní gril. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvû dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ se 2 lÛÏky, sprcha, WC, terasa, ãást s v˘hledem na mofie. Apartmány mají klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5 € dennû. DÛm Mirjana – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
5 osob 10 390 10 790 11 190 13 190 15 090 15 090 15 090 15 090 15 090 15 090 14 690 12 990 11 490 10 290
6 osob 11 790 12 190 12 690 14 890 17 090 17 090 17 090 17 090 17 090 17 090 16 690 14 790 13 290 11 790
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den dûti do 12 let taxu neplatí
MoÏno dohodnout i jiné termíny! První klienti si vyberou jak˘koliv termín podle své potfieby, dal‰í zájemci pak na tyto termíny musí navázat. Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti) fotogalerie na: www.novalja.cz
5
ostrov PAG – letovisko Novalja
oblázkové a píseãné pláÏe
Nበnázor: mûsto Novalja je vyhlá‰en˘m letoviskem s mnoÏstvím rozliãn˘ch restaurací a veãerní zábavou. Vybavení: promenáda, trÏnice, restaurace, bary, kavárny, cukrárny, obchody, diskotéka, smûnárny. Stravování: vlastní. PláÏ: v okolí Novalji jsou pfiekrásné oblázkové i píseãné pláÏe: Zrãe (drobné oblázky, moÏnost sportovního vyÏití a zábavy — tobogán, pÛjãovna vodních skútrÛ a ‰lapadel, restaurace a nejznámûj‰í chorvatská diskotéka), Caska (písãitooblázková pláÏ, parkování zdarma), Stará Novalja (Planjka - píseãná pláÏ vhodná i pro nejmen‰í dûti, skluzavka zdarma, pÛjãovna ‰lapadel), Stra‰ko (kemp), âista plaÏa (dlouhá píseãná pláÏ, 7 km od Novalji smûr Kolan, asfaltová odboãka doleva). Sport: nová plo‰ina pro v˘cvik vodního lyÏování u pláÏe Zrãe, tenisové kurty. V˘lety: z Novalji je moÏno podniknout lodní v˘lety na okolní ostrovy: Rab, Olib + Silba, Lo‰inj.
PláÏ Zrãe
apartmány Vlahoviç – letovisko Novalja — 7, 10, 11 nocí Poloha: nov˘ apartmánov˘ dÛm leÏí ve v˘chodní ãásti mûsta Novalja, 200 m od pfiírodní a oblázkové pláÏe. Doporuãujeme vyuÏít pláÏ Babe nebo autem 2 km Stará Novalja, 3 km Caska, 3 km Zrãe, 5 km âista plaÏa. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvû dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa (vût‰ina s v˘hledem na mofie), TV + SAT. Doprava: vlastní. DÛm Vlahoviç – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09. Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
4 osoby 9 890 10 090 10 390 11 190 12 290 14 390 14 390 14 390 14 390 14 390 14 390 12 190 10 390 9 890
5 osob 10 890 11 090 11 390 12 190 13 290 15 390 15 390 15 390 15 390 15 390 15 390 13 190 11 390 10 890
Je moÏné dohodnout termíny na 10–11 nocí! Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
apartmány ·tefica – letovisko Novalja — 7 nocí Poloha: nadstandardnû zafiízen˘ apartmánov˘ dÛm leÏí v blízkosti centra mûsta Novalja. Klienti vyuÏívají atraktivní pláÏe v okolí: 2 km Stará Novalja, 3 km Caska, 3 km Zrãe, 5 km âista plaÏa (autem). Ubytování: v apartmánech dle ceníku: jedna nebo dvû dvoulÛÏkové loÏnice a 2 lÛÏka v kuchyni, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa (ãást s v˘hledem na mofie). KaÏd˘ apartmán má TV + SAT a trezor. PouÏití klimatizace dle domovního fiádu je v termínu od 1. 7. do 31. 8. v cenû (jinak za pfiíplatek 5€ dennû). Doprava: vlastní. DÛm ·tefica – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) Apartmán s 1 loÏnicí Apartmán se 2 loÏnicemi Ne–Ne So–So 3 osoby 4 osoby 5 osob 07. 06. – 14. 06. 06. 06. – 13. 06. 7 890 8 890 10 090 14. 06. – 21. 06. 13. 06. – 20. 06. 8 090 9 090 10 290 21. 06. – 28. 06. 20. 06. – 27. 06. 8 590 9 390 10 590 28. 06. – 05. 07. 27. 06. – 04. 07. 11 290 12 990 14 590 05. 07. – 12. 07. 04. 07. – 11. 07. 12 990 16 390 18 390 12. 07. – 19. 07. 11. 07. – 18. 07. 12 990 16 390 18 390 19. 07. – 26. 07. 18. 07. – 25. 07. 12 990 16 390 18 390 26. 07. – 02. 08. 25. 07. – 01. 08. 12 990 16 390 18 390 02. 08. – 09. 08. 01. 08. – 08. 08. 12 990 16 390 18 390 09. 08. – 16. 08. 08. 08. – 15. 08. 12 290 16 390 18 390 16. 08. – 23. 08. 15. 08. – 22. 08. 12 290 16 390 18 390 23. 08. – 30. 08. 22. 08. – 29. 08. 11 990 16 190 19 190 30. 08. – 06. 09. 29. 08. – 05. 09. 10 290 11 990 13 590 06. 09. – 13. 09. 05. 09. – 12. 09. 7 890 8 890 10 090 Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den; osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí 6
fotogalerie na: www.novalja.cz
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
ostrov PAG – letovisko Caska
písãitooblázkové pláÏe Nበnázor: vhodné místo pro klienty, ktefií hledají ubytování blízko pláÏe. Osada Caska má pfiibliÏnû 15 domÛ a je 2 000 m od mûsta Novalja. Na pláÏ Caska dojíÏdûjí za slunûním a koupáním také turisté z Novalji. PfiibliÏnû od 15. 7. do 20. 8. mÛÏe b˘t na Casce v noci sly‰et hudba z diskotéky na vedlej‰í pláÏi Zrãe. Vybavení: restaurace na pláÏi. Stravování: vlastní. PláÏ: písãitooblázková pláÏ s pozvoln˘m vstupem do mofie. V okolí jsou krásné oblázkové i píseãné pláÏe: 300 m je to pû‰ky na Zrãe (drobné oblázky, moÏnost sportovního vyÏití — tobogán, pÛjãovna vodních skútrÛ a ‰lapadel, restaurace a nejznámûj‰í chorvatská diskotéka), Stará Novalja (Planjka — píseãná pláÏ vhodná i pro nejmen‰í dûti, skluzavka zdarma, pÛjãovna ‰lapadel), âista plaÏa (dlouhá píseãná pláÏ, 7 km od Novalji smûr Kolan, asfaltová odboãka doleva). Sport: nová plo‰ina pro v˘cvik vodního lyÏování u pláÏe Zrãe, tenisové kurty u kempu Stra‰ko. V˘lety: z Novalji je moÏno podniknout lodní v˘lety na okolní ostrovy: Rab, Olib + Silba, Lo‰inj.
LUCIJA
ZUBOVIå
apartmány Zuboviç – letovisko Caska, Novalja — 7 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm je 50 m od písãitooblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvou aÏ tfiílÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa (s v˘hledem na mofie). Stolní tenis u domu zdarma, zahrada. Velice v˘hodné ceny. Doprava: vlastní. DÛm Zuboviç – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
4 osoby 9 290 10 390 10 990 11 990 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 790 12 390 11 390 10 490
5 osob 9 890 10 990 11 590 12 590 13 390 13 390 13 390 13 390 13 390 13 390 13 390 12 990 11 990 11 090
6 osob 12 990 13 990 14 790 15 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 890 16 390 15 290 14 190
7 osob 13 990 14 990 15 790 16 890 17 890 17 890 17 890 17 890 17 890 17 890 17 890 17 390 16 290 15 190
8 osob 14 990 15 990 16 890 17 890 18 890 18 890 18.890 18 890 18 890 18 890 18 890 18 390 17 290 16 190
Pobytová taxa — není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12—18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/t˘den na max. 2 dûti
apartmány Lucija – letovisko Caska, Novalja — 7 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm je 300 m od písãitooblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏkové loÏnice, gauã nebo pfiist˘lka v kuchyni, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa s v˘hledem na mofie. PouÏití klimatizace dle domovního fiádu je v cenû. Doprava: vlastní. DÛm Lucija – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: 1 loÏnice 2 loÏnice 2 loÏnice Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
Slevy na dûti: nejsou
4 osoby 8 190 8 690 8 790 11 790 13 190 15 790 15 790 15 790 15 790 15 790 15 790 11 990 11 490 8 190
4 osoby 9 190 9 690 9 790 13 790 15 190 17 790 17 790 17 790 17 790 17 790 17 790 14 090 13 490 9 190
5 osob 11 290 11 690 11 790 15 890 17 190 15 490 19 790 19 790 19 790 19 790 19 790 16 090 15 490 11 290
6 osob 13 290 13 690 13 790 17 890 19 190 21 790 21 790 21 790 21 790 21 790 21 790 18 090 17 590 13 290
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den dûti do 12 let taxu neplatí fotogalerie na: www.novalja.cz
7
ostrov PAG – letovisko Potoãnica Nበnázor: Potoãnica je klidné místo, vhodné ke ‰norchlování a pozorování ryb. Je velice oblíbená pro své skalnaté pobfieÏí, poskytující hodnû soukromí. Vybavení: v blízkosti mal˘ obchod, do mûsta Novalja je to 10 km. PláÏ: skalnaté pobfieÏí s vybetonovan˘mi plácky na opalování a schody do mofie (hloubka u bfiehu 1—3 m). Na západní stranû je v zátoce pod domem Odorãiã píseãná pláÏ. Jemn˘ písek je aÏ 30 m od bfiehu — mofie se zde svaÏuje velice pozvolna.
píseãná pláÏ, skály, bazény
ODORâIå
apartmány Odorãiç – letovisko Potoãnica — 7 nocí Poloha: dÛm je 120 m od píseãné pláÏe (ãásteãnû po schodech) i od skalnatého pobfieÏí. Z teras apartmánÛ je krásn˘ pohled dolÛ na zátoku a ostrovy Lo‰inj a Cres na obzoru. Ubytování: velice pûkné a prostorné apartmány. V 1. a 2. poschodí se dvûma loÏnicemi, velkou kuchyní a velkou terasou, koupelnou a WC. Studio pro 2 osoby je mimo hlavní budovu — dvû lÛÏka v loÏnici, kuchyÀ, terasa, koupelna s WC. PouÏití klimatizace dle domovního fiádu je za pfiíplatek 10€ dennû (apartmány pro 4—5 osob). Stravování: vlastní. Doprava: vlastní. DÛm Odorãiç – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: studio apartmán Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
2 osoby 6 790 7 190 7 490 8 590 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 8 590 7 490
4 osoby 8 990 10 190 10 790 12 390 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 12 390 10 790
5 osob 8 990 10 190 10 790 12 790 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 15 590 12 790 10 790
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí 8
fotogalerie na: www.novalja.cz
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma
SLOVINSKO
ZAGREB Karlovac
Rijeka Krk
Senj Dálnice A1
Cres Rab Trajekt
Gospič Lošinj
PAG Most
Molat
Ugljan
Zadar
apartmány Marko a Adam – letovisko Potoãnica — 7 nocí Poloha: oba domy tvofií jeden ubytovací komplex 30 apartmánÛ se dvûma bazény (lehátka a sluneãníky zdarma) a restaurací. Domy jsou 100 m od skalnatého pobfieÏí a 250 m od píseãné pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏková loÏnice, vybavená kuchyÀ se dvûma lÛÏky, sprcha, WC, terasa s v˘hledem na mofie. Stravování: vlastní, restaurace (snídanû 6—10€, obûd 15€, veãefie 17€). Doprava: vlastní. DÛm Marko – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro:
MARKO
ADAM
Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
2 osoby 7 690 7 690 7 690 8 690 10 390 10 690 11 790 11 790 11 790 11 790 10 690 10 690 8 690 7 690
4 osoby 10 190 10 390 10 590 12 790 15 390 15 390 17 890 17 890 17 890 17 890 15 690 15 390 12 290 10 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
DÛm Adam – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
2 osoby 7 390 7 390 8 090 9 290 9 290 9 290 9 290 10 190 10 190 10 190 9 290 9 290 8 090 8 090
4 osoby 10 690 10 790 11 990 15 690 15 690 15 690 15 690 17 990 17 990 17 990 15 990 15 690 11 090 11 090
Závûreãn˘ úklid: apartmán pro 2 osoby 600 Kã, apartmán pro 4 osoby 900 Kã
Slevy na dûti: nejsou
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí fotogalerie na: www.novalja.cz
9
ostrov PAG – letovisko Pag-Bo‰ana Nበnázor: Toto malé letovisko se nachází na velmi romantickém místû, u nejkrásnûj‰ích pláÏí ostrova Pag. PláÏe jsou z drobn˘ch oblázkÛ s pozvoln˘m vstupem do mofie, vhodné i pro malé dûti. Je zde prÛzraãné mofie — velice vhodné pro ‰norchlování. Celé 4 km dlouhé pobfieÏí aÏ do mûsta Pag tvofií mnoÏství mal˘ch a vût‰ích oblázkov˘ch i písãit˘ch pláÏí (na nûkter˘ch místech s pískovcov˘mi pfievisy), poskytujících v˘jimeãné soukromí. Vybavení: historické centrum mûsta Pag 4 000 m. Stravování: vlastní. PláÏ: oblázková s pozvoln˘m vstupem do mofie.
oblázkové pláÏe
JAKIå
KRISTANIå
apartmány Kristaniç – letovisko Pag-Bo‰ana — 7 nocí Termíny: 1. poschodí so—so, 2. poschodí ne—ne. Poloha: apartmánov˘ dÛm se nachází na romantickém místû, 120 m od písãitooblázkové pláÏe (schody). Ubytování: v 1. poschodí je jeden apartmán pro 4—5 osob. DvoulÛÏková a tfiílÛÏková loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC a terasa s v˘hledem na mofie. Ve 2. poschodí je jeden apartmán pro 4 osoby. 2 loÏnice se dvûma lÛÏky, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC a malá terasa na schodi‰ti s v˘hledem na mofie. Klimatizace: pouÏití klimatizace dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5 € dennû. Doprava: vlastní. DÛm Kristaniç – ceny za apartmán/termín (Kã) pro: Termín (7 nocí) 1. poschodí Termín (7 nocí) 2. poschodí So–So 06 06. – 13. 13. 06. – 20. 20. 06. – 27. 27. 06. – 04. 04. 07. – 11. 11. 07. – 18. 18. 07. – 25. 25. 07. – 01. 01. 08. – 08. 08. 08. – 15. 15. 08. – 22. 22. 08. – 29. 29. 08. – 05. 05. 09. – 12. Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
06. 06. 06. 07. 07. 07. 07. 08. 08. 08. 08. 08. 09. 09.
4–5 osob 12 790 13 390 13 590 14 290 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 14 390 13 290 12 290
Ne–Ne 07. 06. – 14. 14. 06. – 21. 21. 06. – 28. 28. 06. – 05. 05. 07. – 12. 12. 07. – 19. 19. 07. – 26. 26. 07. – 02. 02. 08. – 09. 09. 08. – 16. 16. 08. – 23. 23. 08. – 30. 30. 08. – 06. 06. 09. – 13.
06. 06. 06. 07. 07. 07. 07. 08. 08. 08. 08. 08. 09. 09.
4 osoby 11 790 12 390 12 590 13 290 14 490 14 490 14 490 14 490 14 490 14 490 14 490 13 390 12 290 11 290
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
apartmány Jakiç – letovisko Pag-Bo‰ana — 10, 11 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm se nachází na romantickém místû, 80 m od písãitooblázkové pláÏe (schody). Ubytování: v 1. poschodí je jedno studio pro 2—4 osoby. Vybavená kuchyÀ se ãtyfimi lÛÏky, sprcha, WC a terasa s v˘hledem na mofie. Ve 2. poschodí je jeden apartmán pro 4 osoby. 2 loÏnice se dvûma lÛÏky, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC a terasa s v˘hledem na mofie. PouÏití klimatizace dle domovního fiádu je v cenû. Doprava: vlastní. DÛm Jakiç – ceny za apartmán/termín (Kã) pro: Termín studio apartmán Ne–ât, ât–Ne Noci 2–3 osoby 4 osoby 4 osoby 07. 06. – 18. 06. 11 13 290 14 890 16 490 18. 06. – 28. 06. 10 12 990 14 690 16 290 28. 06. – 09. 07. 11 16 390 18 190 21 090 09. 07. – 19. 07. 10 15 790 17 490 20 590 19. 07. – 30. 07. 11 17 190 19 090 22 390 30. 07. – 09. 08. 10 15 790 17 490 20 590 09. 08. – 20. 08. 11 17 190 19 090 22 390 20. 08. – 30. 08. 10 15 290 17 190 19 990 30. 08. – 10. 09. 11 13 890 15 490 17 290 Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí 10
fotogalerie na: www.novalja.cz
Slevy na dûti: 0—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
ostrov PAG – letovisko Pag-Vodice
písãitooblázkové pláÏe
Nበnázor: pobfieÏí tvofií v této ãásti ostrova mnoÏství mal˘ch i vût‰ích píseãn˘ch a oblázkov˘ch pláÏí. Vhodné místo pro rodiny s dûtmi. Vybavení: mal˘ obchod 300 m, do historického centra mûsta Pag je to 2 000 m. Stravování: vlastní. PláÏ: píseãná s oblázky a pozvoln˘m vstupem do mofie. Sport: tenisov˘ kurt u domu Fabijaniã.
apartmány Fabijaniç – letovisko Pag-Vodice — 7 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm leÏí v klidném letovisku Pag-Vodice, 30 m od písãitooblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvû dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkón s v˘hledem na mofie. Apartmán pro 5 osob má tfii loÏnice. Apartmán A3 má klimatizaci (pouÏití dle domovního fiádu za pfiíplatek 5 € dennû). Doprava: vlastní. DÛm Fabijaniç – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 4 osoby 5 osob 06. 06. – 13. 06. 10 090 11 090 13. 06. – 20. 06. 10 390 11 390 20. 06. – 27. 06. 10 790 11 790 27. 06. – 04. 07. 12 290 13 290 04. 07. – 11. 07. 13 790 14 790 11. 07. – 18. 07. 13 790 14 790 18. 07. – 25. 07. 13 790 14 790 25. 07. – 01. 08. 13 790 14 790 01. 08. – 08. 08. 13 790 14 790 08. 08. – 15. 08. 13 790 14 790 15. 08. – 22. 08. 13 790 14 790 22. 08. – 29. 08. 13 390 14 390 29. 08. – 05. 09. 11 860 12 690 05. 09. – 12. 09. 10 090 11 090 Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
apartmány Vlado a Leder – letovisko Pag-Vodice — 10, 11 nocí Ubytování – dÛm Vlado: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏková loÏnice, vybavená kuchyÀ s jedním aÏ dvûma lÛÏky, sprcha, WC, terasa nebo balkón s v˘hledem na mofie. Ubytování – dÛm Leder: v apartmánu dle ceníku: dvû dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ se dvûma lÛÏky, sprcha, WC, terasa s v˘hledem na mofie. PouÏití klimatizace dle domovního fiádu je v apartmánu Vlado A3 a Leder za pfiíplatek 5 € dennû. Poloha: apartmánové domy leÏí v klidném letovisku Pag-Vodice, 80 m od písãitooblázkové pláÏe. Doprava: vlastní. Ceny za apartmán/termín (Kã) pro: Termín So–St, St–So Noci 10. 06. – 20. 06. 10 20. 06. – 01. 07. 11 01. 07. – 11. 07. 10 11. 07. – 22. 07. 11 22. 07. – 01. 08. 10 01. 08. – 12. 08. 11 12. 08. – 22. 08. 10 22. 08. – 02. 09. 11 02. 09. – 12. 09. 10
DÛm VLADO 2 osoby 3 osoby 4 osoby 8 890 10 590 12 390 9 790 11 490 13 590 11 890 13 590 15 690 12 890 14 790 16 990 11 890 13 590 15 690 12 890 14 790 16 990 11 890 13 590 15 690 10 890 12 690 14 790 8 890 10 590 12 390
DÛm LEDER 4 osoby 5–6 osob 10 890 13 790 14 990 15 590 17 190 17 790 18 590 19 190 17 190 17 790 18 490 19 090 17 190 17 790 16 290 16 890 11 390 14 290
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den; osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí Slevy na dûti – 1 dítû do 3 let zdarma; 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti) fotogalerie na: www.novalja.cz
11
ostrov PAG – letovisko Pag-mûsto
písãitooblázkové pláÏe
Nበnázor: letovisko vhodné pro klienty, ktefií chtûjí mít blízko pûknou pláÏ a zároveÀ mít ubytování ve mûstû s historick˘m centrem. Vybavení: promenáda, atrakce pro malé dûti, mnoho restaurací, bary, kavárny, cukrárny, obchody, diskotéka, smûnárny. Stravování: vlastní. PláÏ: píseãná s oblázky a pozvoln˘m vstupem do mofie, tobogán, pÛjãovna lodûk. V˘lety: zajímav˘ lodní v˘let PaÏsk˘m zálivem s peãením ryb a koupáním na ãtyfiech rÛzn˘ch místech. Bûhem plavby Vás pfiekvapí desítky mal˘ch i velk˘ch pláÏí. Velk˘m záÏitkem je krmení rackÛ a náv‰tûva jeskynû. Pfii potápûní v PaÏsk˘ch vratech uvidíte nev‰ední podmofisk˘ svût. âlun: mÛÏete si také na cel˘ den za 45 € vypÛjãit ãlun s motorem a obeplout PaÏsk˘ záliv sami. Sport: tenisové kurty.
apartmány Paviãiç – letovisko Pag-mûsto — 7, 10, 11 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm leÏí ve mûstû Pag, 150 m od písãitooblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvû dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkón s v˘hledem na mofie. V˘hodné ceny! Apartmány A1, A2 a A3 mají klimatizaci, pouÏití dle domovního fiádu je za pfiíplatek 5€ dennû. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã (jen t˘denní pobyty). DÛm Paviãiç – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 4 osoby 06. 06. – 13. 06. 9 090 13. 06. – 20. 06. 9 290 20. 06. – 27. 06. 9 590 27. 06. – 04. 07. 10 990 04. 07. – 11. 07. 12 790 11. 07. – 18. 07. 13 090 18. 07. – 25. 07. 13 390 25. 07. – 01. 08. 13 390 01. 08. – 08. 08. 13 390 08. 08. – 15. 08. 13 390 15. 08. – 22. 08. 13 390 22. 08. – 29. 08. 12 390 29. 08. – 05. 09. 10 590 05. 09. – 12. 09. 9 290
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
5 osob 9 490 9 790 9 990 11 590 13 690 13 990 14 390 14 390 14 390 14 390 14 390 13 190 11 090 9 690
6 osob 9 890 10 190 10 390 12 190 14 690 14 990 15 390 15 390 15 390 15 390 15 390 14 190 11 790 10 190
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
MoÏnost termínÛ nedûle–ãtvrtek, ãtvrtek–nedûle! (viz www.novalja.cz)
apartmány Vidolin – letovisko Pag-mûsto — 7 nocí Poloha: velice v˘hodná - apartmánov˘ dÛm leÏí ve mûstû Pag, 30 m od písãitooblázkové pláÏe. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏkové nebo tfiílÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ (nûkteré s gauãem), sprcha, WC, terasa nebo balkón s v˘hledem na mofie. Doprava: vlastní nebo autobusová z Brna za 1 990 Kã. DÛm Vidolin – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
3 osoby 9 290 9 290 9 290 10 090 11 190 11 190 11 190 11 190 11 190 11 190 11 190 11 190 10 090 9.290
4 osoby 11 490 11 490 11 490 12 490 13 590 13 590 13 590 13 590 13 590 13 590 13 590 13 590 12 490 11 490
5 osob 11 890 11 890 11 890 13 590 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 15 490 15 290 13 390 11 890
6 osob 13 390 13 390 13 390 15 290 17 490 17 490 17 490 17 490 17 490 17 490 17 490 17 290 15 090 13 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí 12
fotogalerie na: www.novalja.cz
Slevy na dûti: 1 dítû do 3 let zdarma, 3—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
VIDOLIN
ostrov MURTER – letovisko Murter
oblázkové pláÏe
Nበnázor: velice pfiíjemné a hezké místo pro pobyt u mofie. Ostrov Murter tvofií krajina porostlá borovicemi, stejnû jako mnoÏství mal˘ch ostrÛvkÛ v blízkém okolí. Ostrov je dostupn˘ pfies most v Tisnu. Na obzoru jsou vidût ostrovy národního parku Kornati, které také mÛÏete lodí nav‰tívit. Vybavení: restaurace, kavárny, obchody, smûnárny ve mûstû Murter. Stravování: vlastní. PláÏ: nabízené domy jsou 200 m od známé pláÏe âigrada. PláÏ je ãásteãnû oblázková, vût‰inu pobfieÏí tvofií hladké ploché kameny, velice vhodné ke slunûní a koupání. U pláÏe jsou dvû restaurace a parkovi‰tû.
Ostrov Murter a okolní ostrovy
apartmány Ljubica – letovisko Murter — 7 nocí Poloha: na pfiíjezdu do mûsta Murter, do centra je to 1 000 m. Ubytování: v apartmánech dle ceníku, s vybavenou kuchyní, sprchou, WC, terasou nebo balkónem, nûkteré s v˘hledem na mofie. Doprava: vlastní. DÛm Ljubica – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: 2. poschodí pfiízemí 2. poschodí Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09. Slevy na dûti: nejsou
PláÏ âigrada
2 osoby 8 990 9 190 9 390 10 190 11 490 11 490 11 490 11 490 11 490 11 490 11 490 11 290 9 990 8 990
3 osoby 10 490 10 590 10 690 11 490 12 890 12 890 12 890 12 890 12 890 12 890 12 890 12 590 11 390 10 490
4 osoby 11 290 11 490 11 690 12 990 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 14 590 12 690 11 290
4 osoby 13 190 13 390 13 590 14 890 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 16 490 14 890 13 190
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
PláÏ âigrada
fotogalerie na: www.novalja.cz
13
letovisko Primo‰ten
oblázkové pláÏe a skalnaté pobfieÏí
Nበnázor: mûsto Primo‰ten mnozí náv‰tûvníci povaÏují za nejhezãí chorvatské letovisko. Kouzelné historické mûsteãko vybudované v minul˘ch staletích na poloostrovû a krásné oblázkové pláÏe, lemované borovicemi. Vhodné místo k náv‰tûvû ·ibeniku a národního parku Krka (vodopády).Vybavení: restaurace, kavárny, cukrárny, obchody, pÛjãovna lodûk. Stravování: vlastní. PláÏe: oblázkové s pozvoln˘m vstupem do mofie i skalnaté pobfieÏí. Sport: tenisové kurty.
apartmány Pa‰ko – letovisko Primo‰ten — 7 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm Pa‰ko se nachází pfiímo na malebném poloostrovû v historické ãásti Primo‰tenu, oblázková pláÏ a skalnaté pobfieÏí je jen 20 m od domu. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkón s plastov˘m nábytkem. Parkování u domu. Pozor: vjezd do této ãásti mûsta je moÏn˘ dennû pouze od 6.00 do 14.00 hodin! Také odjezd je moÏn˘ pouze v tuto dobu. Pfiíjezd k domu je úzk˘mi uliãkami starého mûsta — viz foto na www.novalja.cz. Doprava: vlastní. DÛm Pa‰ko – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: 1 loÏnice 2 loÏnice 3 loÏnice Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
2–4 osoby 4–5 osob 10 090 14 190 10 090 14 190 10 390 14 590 11 890 15 890 12 790 17 090 12 790 17 090 12 790 17 090 12 790 17 090 12 790 17 090 12 790 17 090 12 790 17 090 12 590 16 890 11 190 15 290 10 090 14 190
6 osob 16 390 16 590 16 890 18 390 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 890 17 890 16 390
7–8 osob 18 390 18 690 18 890 19 990 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 20 890 19 490 18 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí 14
fotogalerie na: www.novalja.cz
Slevy na dûti: nejsou
apartmány SoÏa – letovisko Primo‰ten — 7 nocí Poloha: apartmánov˘ dÛm SoÏa se nachází pfiímo na malebném poloostrovû v historické ãásti Primo‰tenu, oblázková pláÏ a skalnaté pobfieÏí je jen 20 m od domu. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ, sprcha, WC, terasa nebo balkón s plastov˘m nábytkem. Parkování u domu. Pozor: vjezd do této ãásti mûsta je moÏn˘ dennû pouze od 6.00 do 14.00 hodin! Také odjezd DÛm SoÏa – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: je moÏn˘ pouze v tuto dobu. Pfiíjezd k domu je úzk˘mi uliãkami starého mûsta — viz foto na 1 loÏnice 2 loÏnice 3 loÏnice 3 loÏnice www.novalja.cz. Doprava: vlastní.
SOÎA
Slevy na dûti: nejsou
MoÏno dohodnout i jiné termíny! První klienti si vyberou jak˘koliv termín podle své potfieby, dal‰í zájemci pak na tyto termíny musí navázat.
Termín (7 nocí) 06. 06. – 13. 06. 13. 06. – 20. 06. 20. 06. – 27. 06. 27. 06. – 04. 07. 04. 07. – 11. 07. 11. 07. – 18. 07. 18. 07. – 25. 07. 25. 07. – 01. 08. 01. 08. – 08. 08. 08. 08. – 15. 08. 15. 08. – 22. 08. 22. 08. – 29. 08. 29. 08. – 05. 09. 05. 09. – 12. 09.
2 osoby 7 690 7 890 7 990 8 890 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 9 990 8 790 7 690
2–3 osoby 9 790 9 990 10 190 11 190 12 390 12 390 12 390 12 390 12 390 12 390 12 390 12 390 10 990 9 890
6 osob 17 390 17 690 17 890 18 890 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 990 19 890 18 490 17 390
7 osob 18 390 18 690 18 890 19 990 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 21 190 20 890 19 490 18 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí
Primo‰ten – mûstská pláÏ
letovisko Biograd na Moru
píseãná pláÏ
Nበnázor: Biograd je dnes velice Ïiv˘m turistick˘m centrem. Oblázkové a píseãné pláÏe jsou obklopeny borovicov˘m lesem. Biograd je také ideálním v˘chozím místem pro v˘lety k vodopádÛm na fiece Krka a do národního parku Kornati. Vybavení: restaurace, bary, smûnárny, atrakce pro dûti, lodní v˘lety. Stravování: vlastní. PláÏe: píseãné, oblázkové a pfiírodní s pozvoln˘m vstupem do mofie, betonová mola. Sport: tenisové kurty, vodní sporty, tobogán, minigolf, pláÏov˘ volejbal, pÛjãovna ‰lapadel.
apartmány Ana – letovisko Biograd na Moru — 7 nocí Poloha: apartmány se nacházejí v areálu rekreaãních domkÛ, oddûlen˘ch od mûsta a od pláÏí borovicov˘m lesem. 250 m od apartmánÛ je píseãná pláÏ Soline, vhodná i pro malé dûti. Do historického centra mûsta je to 700 m. Ubytování: v apartmánech dle ceníku: 2 dvoulÛÏkové loÏnice, vybavená kuchyÀ s gauãem pro 1,5—2 osoby, sprcha, WC, terasa nebo balkón s plastov˘m nábytkem. Majitelé pfiidûlují apartmány podle situace v den pfiíjezdu. Nelze tedy, tak jako u ostatních na‰ich domÛ, objednat konkrétní apartmán. Majitel domu vybírá pfii pfiíjezdu kauci 100€, která se na konci pobytu po pfiedání apartmánu vrací. Doprava: vlastní. DÛm Ana – ceny za apartmán/t˘den (Kã) pro: Termín (7 nocí) 4 osoby 06. 06. – 13. 06. 12 390 13. 06. – 20. 06. 12 390 20. 06. – 27. 06. 12 790 27. 06. – 04. 07. 13 490 04. 07. – 11. 07. 16 290 11. 07. – 18. 07. 16 890 18. 07. – 25. 07. 16 890 25. 07. – 01. 08. 16 890 01. 08. – 08. 08. 16 890 08. 08. – 15. 08. 16 890 15. 08. – 22. 08. 16 890 22. 08. – 29. 08. 14 090 29. 08. – 05. 09. 12 990 05. 09. – 12. 09. 12 390 Slevy na dûti – 0—14 let sleva 300 Kã/1 termín (v 1 apartmánu lze uplatnit slevu max. na 2 dûti)
5 osob 13 390 13 390 13 790 14 490 17 290 17 890 17 890 17 890 17 890 17 890 17 890 15 490 14 590 14 390
6 osob 14 390 14 390 14 790 15 490 18 290 18 890 18 890 18 890 18 890 18 890 18 890 16 490 15 590 15 390
Pobytová taxa – není zahrnuta v cenû, platí se pfii koupi zájezdu v CK: dospûlá osoba: 50 Kã/osobu/den osoby 12–18 let: 25 Kã/osobu/den; dûti do 12 let taxu neplatí fotogalerie na: www.novalja.cz
15
V˘lety Chorvatské národní parky Z ostrova Pag máte moÏnost nav‰tívit chorvatské národní parky: Krka (130 km), Paklenica (80 km), Kornati a Tela‰ãica (lodí ze Zadaru), Plitvice (vhodné po cestû k mofii nebo zpût). Doporuãujeme rafting na fiece Zrmanja. Fotografie z tûchto míst najdete na www.novalja.cz. Uvidíte zde také letecké fotografie letovisek a pobfieÏí ostrovÛ Pag a Dugi Otok. PÛjãování ãlunÛ Doporuãujeme vypÛjãit si ve mûstû Pag ãlun s mal˘m motorem a udûlat si v˘let PaÏsk˘m zálivem. Za cel˘ den mÛÏete nav‰tívit nûkolik rÛzn˘ch pláÏí a prohlédnout si zajímavé skalní útvary v prÛlivu PaÏská vrata a v okolí pláÏe Ruãica. Lodní v˘lety Z ostrova Pag si udûlejte v˘let lodí na okolní ostrovy — Rab, Olib, Silba, Lo‰inj, Maun. MÛÏete také podniknout v˘let lodí PaÏsk˘m zálivem s koupáním na nûkolika místech a s fishpicnicem.
Vodopády Slunj
Národní park Plitvická jezera
Kouzelné zátoky na severu ostrova Pag
PaÏsk˘ záliv — pláÏe, mofie, skály
DÛleÏité informace CENA ZAHRNUJE : Nájem apartmánu nebo studia, spotfiebu vody a energie, pouÏívání kuchyÀského vybavení, loÏní prádlo, závûreãn˘ úklid, parkování u apartmánového domu, u domÛ s ikonou BUS také sluÏby delegáta. Pobyt zaãíná a konãí: napfi. termín 11. 7.— 18. 7. zaãíná 11. 7. ve 13 hodin a konãí 18. 7. v 9 hodin. Pfiijeìte v nedûli nebo jin˘ den mimo sobotu! Stále více náv‰tûvníkÛ Chorvatska vyuÏívá jin˘ termín poãátku ubytování, neÏ je sobota, kdy je na silnicích velk˘ provoz. Do nûkter˘ch apartmánÛ mÛÏete pfiijet také v nedûli, v úter˘, ve stfiedu nebo ‘ ve ãtvrtek, pobyty v nich jsou 9, 10 nebo 11 dní. Tato moÏnost je pfiedev‰ím v domech Tonãi, Vlahovic, ‘ Je vhodné si tyto apartmány rezervovat s dostateãn˘m pfiedstihem. ‘ Vlado, Leder a Paviãic. Jakic, V domech Darka, Edo a Mirjana si první klienti vyberou jak˘koliv termín podle své potfieby, dal‰í zájemci pak musí na tyto termíny navázat. Doprava vlastním autem Na cestu vlastním autem Vás vybavíme popisem trasy, budete znát v˘‰i dálniãních poplatkÛ, kurz chorvatské kuny a €, ceny benzínu. Dostanete plánek letoviska s vyznaãením Va‰eho apartmánového domu. Na ostrovû Pag máme ãeského delegáta, kter˘ Vám pomÛÏe vyfie‰it pfiípadn˘ problém. Vzdálenost Brno—ostrov Pag: 710 km trajektem, 790 km pfies most. Autobusová doprava Osvûdãila se nám pfiímá autobusová doprava Brno—ostrov Vir—Mandre bez ãekání na svozy. Cestou tam i zpût Vás bude provázet nበprÛvodce. Autobus odjíÏdí z Brna na ostrov Pag vÏdy v pátek veãer v 17 hodin a je v Mandre ráno po 7. hodinû. Pfiíjezd autobusu z ostrova Pag do Brna je v nedûli dopoledne. VYUÎIJTE SLEV A POâÍTEJTE S NÁMI: Pfiíklad: DÛm Tonãi, pobyt 9 nocí, 2. 7.–11. 7. 2009, prázdniny, 2 dospûlí, 2 dûti 13 a 12 let: 16 190 − 600 (slevy na 2 dûti) = 15 590 − 1 247 (ãasová sleva 8 % do 28. 2.) = 14 343 Kã Pfiíklad: DÛm Ivica, pobyt 7 nocí, 22. 8. – 29. 8. 2009, prázdniny, 2 dospûlí, 3 dûti do 14 let: 13890 − 1000 (slevy na 2 dûti, tfietí zdarma) = 12890 − 1031 (ãasová sleva 8 % do 28. 2.) = 11859 Kã celkem za 5 osob!
Fotky apartmánÛ na internetu UkáÏeme Vám fotografie interiérÛ, okolí domÛ, pláÏí, letovisek, zajímav˘ch míst na ostrovû. Na na‰ich internetov˘ch stránkách najdete mnoho fotografií vût‰iny apartmánÛ. Budete bydlet pfiesnû v tom apartmánu, kter˘ jste si v CK vybrali! Pfied cestou doporuãujeme pojistit si léãebné v˘lohy v zahraniãí! Zájezdy jsou poji‰tûny proti úpadku CK dle zákona ã. 159/1999 Sb.
IKONY — LEGENDA PláÏ
– vzdálenost pláÏe od domu v metrech
Sleva na dûti – v˘‰e slevy je uvedena u ceníkÛ domÛ Pes
– domácí mazlíãci nejsou v tomto domû povoleni
MoÏnost stravování Klimatizace – v nûkter˘ch apartmánech objektu Rodinná dovolená
– apartmány pro klidnou rodinnou dovolenou! Nedoporuãujeme pro skupiny osob, u kter˘ch je pfiedpoklad, Ïe nebudou dodrÏovat noãní klid po 23. hodinû. Viz Cestovní smlouva
Doprava autobusem
Vlastní doprava
Aktuální slevy v pfiípadû prodeje pfies internet a prostfiednictvím cestovní kanceláfie Novalja, Starobrnûnská 3, Brno, najdete na:
www.novalja.cz Cestovní kanceláfi NOVALJA Karel Hrdina, Starobrnûnská 3 (dvefie ã. 203), 602 00 Brno tel.: 542 221 714, mobil: 739 801 311, fax: 542 210 437 e-mail:
[email protected], skype: novalja_brno POZOR! Vchod do budovy je z ulice Peroutkova ã. 2. (20 m nad restaurací ·palíãek)
Slevy na dûti a ãasové slevy lze sãítat. Dítû do 3 let zdarma nemá nárok na samostatné lÛÏko.
·ir‰í nabídka na www.novalja.cz