CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

1

CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten

Register Kredietinstellingen

Inhoudsopgave Table of Contents

Instellingen op alfabetische volgorde per eiland Institutions in alphabetical order by island

CURAÇAO 1.1 Lokale algemene banken 1.1 Local general banks

Banco di Caribe N.V ............................................................................... 4 Maduro & Curiel’s Bank N.V ................................................................ 4 Orco Bank N.V. ....................................................................................... 4 SFT Bank N.V. ......................................................................................... 4 1.2 Dochters van buitenlandse banken 1.2 Subsidiaries of foreign banks

RBC Royal Bank N.V............................................................................... 6 1.3 Bijkantoren van buitenlandse banken 1.3 Branches of foreign banks

FirstCaribbean International Bank (Cayman) Limited....................... 7 1.4 Kredietverenigingen 1.4 Credit unions

Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU ..................................... 8 Coöperatieve Crediet Vereniging Wescar ............................................ 8 Coöperatieve Spaar- en Credietvereniging San Pedro ....................... 8 Coöperatieve Spaar en Kredietvereniging Kooperativa Bankario, Trust i Aseguro (Kobata) ...................................................... 8 Coöperatieve Spaar - en Kredietvereniging Utiliteitsbedrijven (Utility Credit Union) .............................................................................. 9 Coöperatieve Spaar- en Kredietvereniging UTS N.V. (Credit Union UTS N.V.) ....................................................................... 9 Koperativa Spar i Krédito Aviashon (K.S.K.A.) ................................. 9 Kooperativa di Spar i Krédito Empleadonan Petrolero “KEP” .................................................................................................... 9 Kooperativa di Spar i Krédito Santa Familia Habri ........................... 9

1.5 Gespecialiseerde kredietinstellingen 1.5 Specialized credit institutions

Centrale Hypotheekbank N.V ............................................................. 10 Island Finance (Curaçao) N.V ............................................................. 10 Ontwikkelingsbank van de Nederlandse Antillen N.V .................... 10 Stichting Korporashon pa Desaroyo di Korsou (“Korpodeko”) .. 10



1.6 Spaarbanken 1.6 Savings banks

PSB Bank N.V. ....................................................................................... 11 1.7 Spaar- en kredietfondsen 1.7 Savings and credit funds

Stichting Fundashon Nos Deseo........................................................ 12 Stichting Personeelsvoorzieningsfonds Autobusbedrijf Curaçao .................................................................................................. 12 Stichting Spaarfonds C.E. Havenga Groep N.V i.l. ........................ 12 2.1 Geconsolideerde internationale banken 2.1 Consolidated international banks

Banco Industrial de Venezuela (Curaçao Branch) ............................ 13 Banco Nacional de Crédito C.A. Banco Universal Sucursal Curaçao ............................................ 13 Banco Provincial S.A. (Curaçao Branch) ........................................... 13 Banco de Venezuela, S.A. Banco Universal (Curaçao Branch) ...... 13 DVB Bank America N.V ...................................................................... 13 FirstCaribbean International Bank (Curaçao) N.V........................... 14 Mercantil C.A. Banco Universal Agencia Curazao ........................... 14 Rabobank Curaçao N.V ........................................................................ 14

2.2 Niet-geconsolideerde internationale banken 2.2 Non-consolidated international banks Bancaribe Curaçao Bank N.V. ............................................................. 15 Banco del Orinoco N.V ........................................................................ 15 Banco Provincial Overseas N.V .......................................................... 15 Banesco N.V. .......................................................................................... 15 Blue Bank International N.V ............................................................... 16 Citco Banking Corporation N.V ......................................................... 16 EBNA Bank N.V ................................................................................... 16 Exprinter International Bank N.V ...................................................... 16 Girobank International N.V................................................................. 16 LAAD Americas N.V............................................................................ 17 Maduro & Curiel’s Bank International N.V ...................................... 17 Mercantil Bank (Curaçao) N.V ............................................................ 17 National Investment Bank (NA) N.V. ............................................... 17 NBAD Americas N.V ........................................................................... 17 Noro Bank N.V...................................................................................... 18 Orco Bank International N.V. ............................................................. 18 RBC Royal Bank International N.V.................................................... 18 Republic International Bank N.V........................................................ 18 Sky Bank N.V. ........................................................................................ 18 South American International Curaçao N.V. .................................... 19 TotalBank Curaçao N.V. ..................................................................... 19 United International Bank N.V. .......................................................... 19



ST. MAARTEN 1.1 Lokale algemene banken 1.1 Local general banks

The Windward Islands Bank Ltd. ......................................................... 5 1.3 Bijkantoren van buitenlandse banken 1.3 Branches of foreign banks

Banque Européenne du Crédit Mutuel ................................................ 7 FirstCaribbean International Bank (Cayman) Limited....................... 7 The Bank of Nova Scotia ....................................................................... 7 1.5 Gespecialiseerde kredietinstellingen 1.5 Specialized credit institutions

Island Finance (Sint Maarten) N.V ..................................................... 10 2.2 Niet-geconsolideerde internationale banken 2.2 Non-consolidated international banks The Windward Islands Bank International N.V .............................. 19 Bijlage I: Bonkredietverleningsactiviteiten Appendix I: Coupon credit ...................................................................................................... 20

Bijlage II: Spaar- en voorzieningsfondsen Appendix II: Savings and thrift funds ................................................................................... 21

Bijlage III: Andere gedispenseerde kredietverstrekkers Appendix III: Other institutions or persons in the possession of a dispensation to extend credits directly or indirectly ........................................................................................ 22

Bijlage IV: Representatieve organisaties Appendix IV : Representative organizations ........................................................................... 24



Afdeling I: LOKALE KREDIETINSTELLINGEN Division I: Local Credit Institutions

Onderafdelingen: Subdivisions:

1.1

Lokale algemene banken

1.1

Local general banks

1.2 1.2

Dochters van buitenlandse banken Subsidiaries of foreign banks

1.3 1.3

Bijkantoren van buitenlandse banken Branches of foreign banks

1.4 1.4

Kredietverenigingen Credit unions

1.5 1.5

Gespecialiseerde kredietinstellingen Specialized credit institutions

1.6 1.6

Spaarbanken Savings banks

1.7 1.7

Spaar- en kredietfondsen Savings and credit funds

Afdeling II: INTERNATIONALE KREDIETINSTELLINGEN Division II: International Credit Institutions

Onderafdelingen: Subdivisions:

2.1 2.1

Geconsolideerde internationale banken Consolidated international banks

2.2 2.2

Niet-geconsolideerde internationale banken Non-consolidated international banks



2

Ondernemingen of instellingen die het bedrijf van een kredietinstelling in Curaçao en/of Sint Maarten mogen uitoefenen Corporations or institutions licensed to operate as a credit institution in Curaçao and/or Sint Maarten

DEFINITIES LOKALE KREDIETINSTELLINGEN Definitions local credit institutions

Lokale algemene banken Local general banks

Lokale algemene banken zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn als algemene banken met de rechtsvorm van een naamloze vennootschap en waarvoor de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten als primaire toezichthouder fungeert. Local general banks are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten as universal banks in the legal form of a limited liability company and which are subject to the supervision of the Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten.

Dochters van buitenlandse banken Subsidiaries of foreign banks

Dochters van buitenlandse banken zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn als algemene banken met de rechtsvorm van een naamloze vennootschap en waarvan de meerderheid der aandelen in handen is van een, onder buitenlands toezichtstaande, buitenlandse kredietinstelling. Subsidiaries of foreign banks are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten as universal banks in the legal form of a limited liability company and which are majority owned banks of foreign credit institutions subject to supervision of a foreign supervisory authority (i.e. supervision by the supervisory authority of the parent company).

Bijkantoren van buitenlandse banken Branches of foreign banks

Bijkantoren van buitenlandse banken zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn als algemene banken met de vorm van een juridisch niet-zelfstandig kantoor c.q. filiaal van een, onder buitenlands toezichtstaande, buitenlandse kredietinstelling. Branches of foreign banks are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten as universal banks in the form of a legally dependent office or branch from the head office which is subject to supervision of a foreign supervisory authority (i.e. supervisory authorities of the head office).

Kredietverenigingen Credit unions

Kredietverenigingen zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn met de rechtsvorm van een coöperatie en die ten doel hebben hun leden behulpzaam te zijn bij het sparen en het verlenen van kredieten. Credit unions are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten in the legal form of a cooperative union and which have as objective to render assistance to their participants in saving and to extend loans to them.

Gespecialiseerde kredietinstellingen Specialized credit institutions

Gespecialiseerde kredietinstellingen zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn en die voornamelijk één soort krediet verstrekken. Onder deze groep vallen ondermeer de hypotheekbanken, banken voor consumptief krediet en ontwikkelingsbanken. Specialized credit institutions are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten and which mainly extend one type of loans (e.g. mortgage banks, development banks and banks for consumer credit).



3

Spaarbanken Savings banks

Spaarbanken zijn kredietinstellingen, die in Curaçao en/of Sint Maarten actief zijn en die voornamelijk hun fondsen aantrekken bij wijze van spaardeposito’s. Savings banks are credit institutions operating in Curaçao and/or Sint Maarten which attract their funds mainly in the form of savings.

Spaar- en kredietfondsen Savings and credit funds

Spaar- en kredietfondsen zijn kredietinstellingen in de vorm van aan ondernemingen verbonden fondsen, meestentijds zijnde stichtingen, die primair ten doel hebben de deelnemers behulpzaam te zijn bij het sparen, al dan niet met het oog op een oudedagsuitkering of uitkering bij beëindiging van het arbeidsverband met de betrokken onderneming, alsmede hen kredieten te verlenen. Savings and credit funds are credit institutions, mostly being foundations linked to enterprises, which as primary function provide savings opportunities to their participants, whether or not in order to provide them with a retirement income or an income at the termination of the employment relationship with the enterprise in question, and which extend loans to their participants.

DEFINITIES INTERNATIONALE KREDIETINSTELLINGEN Definitions international credit institutions

Geconsolideerde internationale banken Consolidated international banks

Geconsolideerde internationale banken zijn internationale kredietinstellingen gevestigd op Curaçao en/of Sint Maarten die middels hun moederbedrijf onder adequaat geconsolideerd toezicht staan van een buitenlandse toezichthouder. Consolidated international banks are international credit institutions which are established in Curaçao and/or Sint Maarten and through their parent company, are subject to adequate consolidated supervision by a foreign supervisory authority (i.e. supervisory authority of the parent company).

Niet-geconsolideerde internationale banken Non-consolidated international banks

Niet geconsolideerde internationale banken zijn internationale kredietinstellingen gevestigd op Curaçao en/of Sint Maarten waarvoor de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten als primaire toezichthouder fungeert. Non-consolidated international banks are international credit institutions established in Curaçao and/or Sint Maarten for which the Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten acts as the primary supervisory authority.



4

1.1 LOKALE ALGEMENE BANKEN 1.1. LOCAL GENERAL BANKS

Banco di Caribe N.V. Schottegatweg Oost 205 P.O. Box 3785 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 432 3000 Fax: (599 9) 461 5220 E-mail: [email protected] Website: www.bancodicaribe.com Maduro & Curiel's Bank N.V. Plaza Jojo Correa 2-4 P.O. Box 305 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 466 1100 Fax: (599 9) 466 1130 E-mail: [email protected] Website: www.mcb-bank.com Orco Bank N.V. Landhuis Cerrito Schottegatweg Oost z/n P.O. Box 4928 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 732 7000 Fax: (599 9) 737 6425 E-mail: [email protected] Website: www.orcobank.com SFT Bank N.V. Schottegatweg Oost 44 P.O. Box 707 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 732 2900 Fax: (599 9) 732 2905 E-mail: [email protected] Website: www.sftbank.com

Girobank N.V. is onderhavig aan de noodregeling per December 16, 2013 en de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten oefent bij uitsluiting alle bevoegdheden van de bestuurders en de commissarissen van de kredietinstelling uit. (Girobank N.V. is placed under the emergency measure as per December 16, 2013 and the Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten to the exclusion of any other party, exercises all the powers of the managing directors and supervisory directors of the credit institution)



5

The Windward Islands Bank Ltd. Clem Labega Square P.O. Box 220 Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 2313 Fax: (1-721) 542 6355 E-mail: [email protected] Website: www.wib-bank.net



6

1.2 DOCHTERS VAN BUITENLANDSE BANKEN 1.2 SUBSIDIARIES OF FOREIGN BANKS

RBC Royal Bank N.V. 1 Kaya Flamboyan 1 P.O. Box 763 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 763 8000 Fax: (599 9) 737 1089 Website: www.rbc.com/caribbean

1

voorheen (formerly) RBTT Bank N.V



7

1.3 BIJKANTOREN VAN BUITENLANDSE BANKEN 1.3 BRANCHES OF FOREIGN BANKS

Banque Européenne du Crédit Mutuel2

Union Road 133 Tamarind Plaza Cole Bay Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 546 0609 Fax: (1-721) 546 0618 E-mail: [email protected] Website: www.becm.an FirstCaribbean International Bank (Cayman) Limited Backstreet 38 P.O. Box 941 Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 3511/ 542 2491 Fax: (1-721) 542 4531 Website: www.cibcfcib.com FirstCaribbean International Bank (Cayman) Limited, Curaçao Branch De Ruyterkade 61 P.O. Box 3144 Willemstad CURACAO Tel: (5999) 433 8000 Fax: (5999) 433 8198 E-mail: [email protected] Website: www.cibcfcib.com/curacao The Bank of Nova Scotia Backstreet 54 P.O. Box 303 Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 2262/ 542 3317 Fax: (1-721) 542 2435 E-mail: [email protected] Website: www.stmaarten.scotiabank.com

2 voorheen

(formerly) Banque de l’Economie du Commerce et de la Monétique Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten


8

1.4 KREDIETVERENIGINGEN 1.4 CREDIT UNIONS

Algemene Spaar- en Kredietcoöperatie ACU Pater Euwensweg 7 P.O. Box 497 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 434 7100 Fax: (599 9) 462 7087 Email: [email protected] Website: www.acu.cw Coöperatieve Crediet Vereniging Wescar Industriepark Heintje Kool z/n P.O. Box 3508 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 869 2274 Fax: (599 9) 869 3086 Coöperatieve Spaar- en Credietvereniging San Pedro Ascencion 7A Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 864 1765/ 864 2403 Fax: (599 9) 864 1144 Coöperatieve Spaar en Kredietvereniging Kooperativa Bankario, Trust i Aseguro (Kobata) Schottegatweg Oost 104 Alico gebouw P.O. Box 3184 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 465 6207/ 465 8607 Fax: (599 9) 465 1207 E-mail: [email protected] Website: www.kobata.net



9 Coöperatieve Spaar - en Kredietvereniging Utiliteitsbedrijven (Utility Credit Union) Weg naar Welgelegen 18 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 462 7580/ 465 1486 Fax: (599 9) 462 7580/ 465 1486 E-mail: [email protected]/ [email protected] Website: www.ucu-curacao.com Coöperatieve Spaar- en Kredietvereniging UTS N.V. (Credit Union UTS N.V.) F.D. Rooseveltweg 337 P.O. Box 3177 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 777 1352 Fax: (599 9) 777 1992 E-mail: [email protected] Website: www.creditunionuts-an.com Koperativa Spar i Krédito Aviashon (K.S.K.A.) F.D. Rooseveltweg 505 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 868 8588 Fax: (599 9) 868 3903 E-mail: [email protected] Website: www.kska72.com Kooperativa di Spar i Krédito Empleadonan Petrolero “KEP” Schottegatweg West 359 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 868 3290/ 869 5541/ 869 0054 Fax: (599 9) 869 3646 E-mail: [email protected] Website: www.kepcreditunion.org Kooperativa di Spar i Krédito Santa Familia Habri Curaçaostraat 50 Willemstad

CURAÇAO Tel: (599 9) 462 3676 Fax: (599 9) 462 3676 E-mail: [email protected]



10

1.5 GESPECIALISEERDE KREDIETINSTELLINGEN 1.5 SPECIALIZED CREDIT INSTITUTIONS

Centrale Hypotheekbank N.V. Schouwburgweg 26 P. O. Box 4653 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 431 3100 Fax: (599 9) 465 6102 E-mail: [email protected] Website: www.chb.cw Island Finance (Curaçao) N.V. Kaya Shon Toni Prince 24 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 3648 Fax: (599 9) 461 7736 Website: www.islandfinancecuracao.com Island Finance (Sint Maarten) N.V. Walter J. Nisbeth Road 93 Pondfill Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 2676 Fax: (1-721) 543 1202 Website: www.islandfinancestmaarten.com Ontwikkelingsbank van de Nederlandse Antillen N.V. Schottegatweg Oost 3-C P.O. Box 267 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 747 3000 Fax: (599 9) 747 3320 E-mail: [email protected] Stichting Korporashon pa Desaroyo di Korsou (“Korpodeko”) Schottegatweg Oost 36 P.O. Box 656 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 738 1799 Fax: (599 9) 738 1766 E-mail: [email protected] Website : www.korpodeko.cw



11

1.6 SPAARBANKEN 1.6 SAVINGS BANKS

PSB Bank N.V.3 Waaigatplein 1 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 432 2000 Fax: (599 9) 465 1980 E-mail: [email protected] Website: www.psbbanknv.com

3

PSB Bank N.V. is rechtsopvolger van (legal successor of) Postspaarbank van de Nederlandse Antillen Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten


12

1.7 SPAAR- EN KREDIETFONDSEN 1.7 SAVINGS AND CREDIT FUNDS

Stichting Fundashon Nos Deseo Schouwburgweg 44, Tweede verdieping Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 736 9926/ 737 0119 Fax: (599 9) 737 5250 E-mail: [email protected] Stichting Personeelsvoorzieningsfonds Autobusbedrijf Curaçao Industrieterrein Buena Vista z/n Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 868 4733 Fax: (599 9) 888 3033 Stichting Spaarfonds C.E. Havenga Groep N.V. (in liquidatie) Scharlooweg 19 Willemstad CURAÇAO



13

2.1 GECONSOLIDEERDE INTERNATIONALE BANKEN 2.1 CONSOLIDATED INTERNATIONAL BANKS

Banco Industrial de Venezuela (Curaçao Branch) Handelskade 12 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 1625 Fax: (599 9) 461 6534 Banco Nacional de Crédito, C.A. Banco Universal Sucursal Curaçao World Trade Center Curaçao Floor 3, BC II 11 Piscadera Bay P.O. Box 6202 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 463 6304/ 463 6305 Fax: (599 9) 463 6545 Banco Provincial S.A. (Curaçao Branch) Santa Rosaweg 51-53 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 737 6010/ 737 6054 Fax: (599 9) 737 6346 Banco de Venezuela, S.A. Banco Universal (Curaçao Branch) Handelskade 12 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 9131 Fax: (599 9) 461 9331 Website: www.bancodevenezuela.com DVB Bank America N.V. Zeelandia Office Park Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 14 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 431 8710 Fax: (599 9) 465 2366 Website: www.dvbbank.com



14 FirstCaribbean International Bank (Curaçao) N.V.4 De Ruyterkade 61 P. O. Box 3144 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 433 8000 Fax: (599 9) 433 8198 Email: [email protected] Website: www.cibcfcib.com/curacao Mercantil C.A. Banco Universal Agencia Curazao5 Abraham de Veerstraat 1 P. O. Box 565 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 432 5000 Fax: (599 9) 461 1974/ 432 5049 Website: www.bancomercantil.com Rabobank Curaçao N.V. Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 14 P.O. Box 3876 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 465 2011 Fax: (599 9) 465 2066 Website: www.rabobank.com

4 5

voorheen (formerly) ABN AMRO Bank Curaçao N.V. voorheen (formerly) Banco Mercantil C.A. S.A.I.C.A. (Curaçao Branch) Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten


15

2.2 NIET-GECONSOLIDEERDE INTERNATIONALE BANKEN 2.2. NON-CONSOLIDATED INTERNATIONAL BANKS

Bancaribe Curaçao Bank N.V. World Trade Center Curaçao, IBC III D Piscadera Bay P.O. Box 6087 Willemstad CU R A Ç A O Tel: (599 9) 465 0054 Fax: (599 9) 463 6556 Website: www.bcbbank.com Banco del Orinoco N.V. Windstraat 3, 1st Floor Handelskade, Punda P.O.Box 6108 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 465 4854 Fax: (599 9) 465 4851 Website: www.bancodelorinoconv.com Banco Provincial Overseas N.V. Santa Rosaweg 51-53 P.O. Box 3212 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 737 6010 Fax: (599 9) 737 6346 Banesco N.V. 6 Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 36C P.O. Box 3141 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 1299/ 465 2254 Fax: (599 9) 465 0565 E-mail: [email protected] Website: www.sfabank.com

6

voorheen (formerly) Société Financière des Antilles N.V.



16 Blue Bank International N.V.7 Abraham de Veerstraat 9 P.O. Box 132 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 3967 Fax: (599 9) 461 3167 E-mail: [email protected] Website: www.bluebankinternational.com Citco Banking Corporation N.V. De Ruyterkade 62 P.O. Box 707 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 732 2322 Fax: (599 9) 732 2330 E-mail: curaç[email protected] Website: www.citco.com EBNA Bank N.V. Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 36B P.O. Box 8110 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 465 6813 Fax: (599 9) 465 6811 E-mail: [email protected] Website: www.ebnanv.com Exprinter International Bank N.V. Pietermaai 123 P.O. Box 6066 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 843 7300 Fax: (599 9) 461 7835 E-mail: [email protected] Website: www.eib-bank.com Girobank International N.V. Scharlooweg 35 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 433 9999 Fax: (599 9) 461 0336 Website: www.girobank.cw

7 voorheen

(formerly) Premier Bank International N.V. Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten


17

LAAD Americas N.V. Zeelandia Office Park, 1st Floor Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 14 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 2331 Fax: (599 9) 465 2066 E-mail: [email protected] Website: www.laadsa.com Maduro & Curiel’s Bank International N.V. Plaza Jojo Correa 2-4 P.O. Box 305 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 466 1100 Fax: (599 9) 466 1130 E-mail: [email protected] Website: www.mcb-bank.com Mercantil Bank (Curaçao) N.V.8 A.M. Chumaceiro Bulevar 1 P.O. Box 565 Willemstad C U R A ÇA O Tel: (599 9) 432 5000 Fax: (599 9) 432 5049/ 461 1974 Website: www.mercantilbankcuracao.com National Investment Bank (NA) N.V. 9 J. B. Gorsiraweg 4 P.O. Box 4773 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 462 1116 Fax: (599 9) 462 1527 Website: www.nibanc.com NBAD Americas N.V.10 Kaya W.F.G. (Jombi) Mensing 36 P.O. Box 3141 Willemstad CUR AÇAO Tel: (599 9) 461 1299 Fax: (599 9) 461 5392

8

voorheen (formerly) Banco Mercantil Venezolano N.V. voorheen (formerly) NIBC Bank (NA) N.V. 10 voorheen (formerly) Abu Dhabi International Bank N.V. 9



18

Noro Bank N.V. Pletterijweg 43, 2nd floor Parrera P.O. Box 3040 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 465 0320 Fax: (599 9) 465 0322 Website: www.norobank.com Orco Bank International N.V. Landhuis Cerrito Schottegatweg Oost z/n P.O. Box 4928 Willemstad C U R A Ç A O N. A. Tel: (599 9) 732 7000 Fax: (599 9) 737 6741 Email: [email protected] Website: www.orcobank.com RBC Royal Bank International N.V. 11 Kaya Flamboyan 1 P.O. Box 763 Willemstad CUR AÇAO Tel: (599 9) 763 8000 Fax: (599 9) 737 1089 Website: www.rbc.com/caribbean Republic International Bank N.V. 12 Cas Coraweg 1 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 738 2344 Fax: (599 9) 738 2355 E-mail: [email protected] Website: www.ribnv.com Sky Bank N.V. World Trade Center Curaçao BC, piso 3, Oficina 10 Piscadera Bay Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 463 6204 Fax: (599 9) 463 65 72 Website: www.skybanknv.com

11 voorheen 12

(formerly) RBTT Bank International N.V. voorheen (formerly) Banco Caracas N.V. Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten


19

South American International Bank Curaçao N.V. Plasa Smeets 6 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 0888 Fax: (599 9) 461 0868 E-mail: [email protected] Website: www.sai-bank.com TotalBank Curaçao N.V. Kaya W.F.G. Jombi Mensing 5 Willemstad CUR A ÇAO Tel: (599 9) 461 2621/ 461 2617/ 461 2329 Fax: (599 9) 461 2618 E-mail: [email protected] Website: www.totalbankcuraçao.an The Windward Islands Bank International N.V. Clem Labega Square P.O. Box 220 Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 2313 Fax: (1-721) 542 6355 E-mail: [email protected] Website: www.wib-bank.net United International Bank N.V. Landhuis Joonchi II Kaya Richard J. Beaujon z/n P.O. Box 152 Willemstad CURACAO Tel: (599 9) 733 1888 Fax: (599 9) 767 0057 E-mail: [email protected] Website: www.united-ibank.com



20

Bijlage I: BONKREDIETVERLENINGSACTIVITEITEN Appendix I: COUPON CREDIT Ondernemingen of personen die een ontheffing bezitten ingevolge artikel 45, lid 2 van de Landsverordening toezicht banken kredietwezen 1994 (PB 1994, no. 4) om bonkredietverleningsactiviteiten in Curaçao en/of Sint Maarten te mogen uitoefenen. Corporations or persons in the possession of a dispensation pursuant to article 45 paragraph 2, of the National Ordinance on the Supervision of Banking and Credit Institutions of 1994 (N.G. 1994, no. 4 ) to conduct coupon credit activities in Curaçao and/or Sint Maarten

Aguila el Maná B.V. Looby Rono, Ana M. Kaya Chilin 194 Willemstad CURAÇAO ENCA N.V. Capella, Enigma Schuttersweg 23 Willemstad CURAÇAO Klaber, Humphrey C. Ordonnansweg 80 Willemstad CURAÇAO Pietersz - Davelaar, Rochelle Kaya Stifulé 20 Willemstad CURAÇ AO Norsa N.V. Polonius, Roslyn Kaya Acacia 28 Willemstad CURAÇAO



21

Bijlage II: Spaar- en voorzieningsfondsen Appendix II: Savings and thrift funds

Spaar- en voorzieningsfondsen die een ontheffing bezitten ingevolge artikel 45, lid 2 van de Landsverordening toezicht banken kredietwezen 1994 ( PB 1994, no. 4) om in Curaçao en/of Sint Maarten gelden aan te mogen trekken. Savings and thrift funds in the possession of a dispensation pursuant to article 45 paragraph 2, of the National Ordinance on the Supervision of Banking and Credit Institutions of 1994 (N.G. 1994, no. 4) to attract funds in Curaçao and/or Sint Maarten.

Fundashon Fondo di Spar Bo Futuro Kraayenhofstraat naast 26B Willemstad CURACAO Tel: (599 9) 465 0884 Fax: (599 9) 465 0883 Stichting Fundashon Bèshi (in liquidatie) F.D. Rooseveltweg 337 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 777 1352/ 777 1212/ 777 1232 Stichting Spaarfonds Vliegers p/a CMTC Capital Management & Trust Co. N.V. Schottegatweg Oost 28 P.O. Box 3700 Willemstad CU R A Ç A O Tel: (599 9) 738 1200 Fax: (599 9) 738 1300 Stichting Spaarvoorzieningsfonds Betonbouw Baai Macolaweg 8 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 1293 Fax: (599 9) 461 2354 Stichting Voorzieningsfonds voor Personeel Botika Wilhelmina (in liquidatie) De Ruyterkade 36 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 5545/ 461 5519 Fax: (599 9) 465 8004



22

Bijlage III: Andere gedispenseerde kredietverstrekkers Appendix III: Other institutions or persons in the possession of a dispensation to extend credits directly or indirectly

Andere instellingen of personen die een ontheffing bezitten ingevolge artikel 45, lid 2 van de Landsverordening toezicht banken kredietwezen 1994 (PB 1994, no. 4) om kredieten in Curaçao en/of Sint Maarten (direct of indirect) te mogen verstrekken. Other institutions or persons in the possession of a dispensation pursuant to article 45 paragraph 2, of the National Ordinance on the Supervision of Banking and Credit Institutions of 1994 (N.G.1994, no. 4) to extend credits (directly or indirectly) in Curaçao and /or Sint Maarten.

ACE Finance B.V. Alliance Business & Financial Consultants Anam Cara N.V. (Gold2Cash) Bignet B.V. Bright Day Finance N.V. Building Depot Trading B.V. Building Depot Member Services Curaçao B.V. Caribbean Cash Services N.V. Carmen Frans-Nicolaas (E&M Finance) Continual B.V.(QuickKèsh) Fiansa Fasil N.V. Gesa N.V. Gold Market Financing N.V. Horizon Financing Curaçao B.V. Joyfields International B.V. (Shon Fia) Premium Finance Company of the V.I. Inc. Rabohypotheekbank N.V. RHM Management & Investment Company N.V. (Rudy Finance – Quick Cash – Rapid Cash) St. Maarten Housing Finance Foundation Stichting Economische Ontwikkeling Stichting Monumentenfonds Curaçao



23 Sven Lemcke (Lemdo Finance) Ultimate Financial Management Services B.V.



24

Bijlage IV: Representatieve organisaties Appendix IV: Representative organizations

Curaçao Bankers Association PSB Bank N.V. Waaigatplein 1 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 432 2000 Fax: (599 9) 465 1980 Mr. D. Hodge, Voorzitter/President Federashon di Kooperativanan di Spar i Krédito (Fekoskan) Curaçaostraat 50 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 462 3657/ 462 3670 Fax: (599 9) 462 4995 Mr. R. Gijsbertha, Voorzitter/ President Association of International Bankers (IBA) A.M. Chumaceiro Blvd. 3 P.O. Box 3369 Willemstad CURAÇAO Tel: (599 9) 461 5367 Fax: (599 9) 461 5369 Mr. A. Adams, Voorzitter/President St. Maarten Bankers Association Clem Labega Square P.O. Box 220 Philipsburg SINT MAARTEN Tel: (1-721) 542 2313/ 546 2203 Fax: (1-721) 542 6355 Mr. D. Downes, Voorzitter/President



CENTRALE BANK VAN CURAÇAO EN SINT MAARTEN

Recommend Documents