CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HETILAPJA f
ARA: 38 F O R I X T
X m . ÉVFOLYAM, 5. (251.) SZÁM • 3001. FEBRUÁR 8.
EMEXESAUA < Labdarúgótorna
Avatják az idősek otthonát
Trianon társaság alakult
Február 18-án amató'rlabdarúgó kupát rendez nek Celldömölkön, az Alsósági Sportcsarnok ban. A csapatokban megyei n. osztálynál ma gasabb szinten focizó játékos nem szerepelhet (ez vonatkozik az ifjúsági és serdülő'labdarú gókra is)! Jelentkezni a kővetkező telefonszá mon Molnár Jánosnál lehet: 06/30/2244-243.
C e l l d ö m ö l k Város Ö n k o r m á n y z a t a 2001. február 8-án, c s ü t ö r t ö k ö n délután h á r o m ó r a k o r tartja az idó'sek o t t h o n á n a k ü n n e pélyes á t a d á s á t . K ö s z ö n t ő t mond: Mak kos István polgármester. A z épületet avat ja: Markó Péter, a Vas Megyei Közgyűlés elnöke.
Heim Géza és ismerősei, barátai hosszú együttgondolkodás után elhatározták, hogy Celldömölkön társaságot alapítanak, mely nek tagjai elítélik a trianoni igazságtalan döntést. Elhatározásukat tett követte, így tavaly augusztusban 19 alapító taggal meg alakult a társaság. Részletek az 5. oldalon.
Bizakodásra
és aggodalomra eguaránt
okot adnak a
számok
Elfogadták a város idei pénzügyi tervét C e l l d ö m ö l k város 2001. évi pénzügyi tervét bocsátotta köz meghallgatásra és elfogadásra az önkormányzat képviselő-testüle te január 31-én. A hozzászólások után a tervet a testület jelenlévő' tagjai elfogadták. A képviselői hozzászólások re ményeket és aggodalmakat is tar talmaztak. Reményeket a költség vetés beruházásokra, fejlesztések
Dinnyés
re jogosító adatai miatt, aggodal makat a város működési kiadása inak hiánya miatt. A képviselőit szerint a közel 200 millió forintos működési hiány kritikus pont a város életében. Makkos István p o l g á r m e s t e r elmondta, hogy jelentős beruhá zások várhatóak ebben az évben, amelyekhez nemcsak önkormány zati pénzeket, hanem támogatá
József volt az est
sokat is felhasználnak. Futó Ist ván könyvvizsgáló formai szem pontból szabályszerűnek minősí tette a tervet. Tartalmi szempont ból ő is úgy ítélte meg, hogy biza kodásra és aggodalomra egyaránt okot ad. A tőkemérleghez kapcso lódó bevételek és kiadások terve zése biztató. A működési kiadá sokból a d ó d ó ez évi hiányt az Ö N H I K I (önhibáján kívül hátrá
vendége
(Szertartás az ökumené jegyében Az ökumenikus imahéten a Magyar Ének m o n d ó k I I I . Találkozójához kötődően láthat ták és hallhatták Celldömölkön az érdeklődők Dinnyés Józsefet. A magát daltulajdonosnak nevező' e l ő a d ó j a n u á r 26-án a r e f o r m á t u s templomban lépett fel az egyházközösség és a Kemenesaljái Művelődési Központ közös szervezésű estjén. A hívőket és a többi érdeklődőt elsőként Szentpály-Juhász Imre református lelkész kö(Folytatás a 2. oldalon)
Teltháza*
ifi
A celldömölkiek ki voltak éhezve egy jó színházi előadásra. Bizonyítja ezt, hogy teltházas előadást tartottak január 28-án a soproni színház vendégjáté kával. A társulat Míkő István színész-rendező' vezetésével és főszereplésével mutatta be a Vegyes-páros című darabot. Részletek a 3. oldalon.
nyos helyzetbe került önkormány zatok) pályázaton reális eséllyel megszerezhetó'nek ítélte. A z el múlt évről áthozott 80 millió fo rintos hiányt viszont aggasztónak találta, a város előtt görgetett hi ányra, az adóspirálra a szakember már tavaly is felhívta a figyelmet. ( A közmeghallgatáson elhangzot takra m é g visszatérünk.) T. G.
Úton, de hova is? Á l m o s , szürke, kora délelőtti idő. A villa mos utasai fázósan h ú z z á k össze magukat. Nagy a csend. Mindenki mélyen a s z e m é b e húzza fejfedőjét, gondolataiba m e r ü l . A z egyik megállónál átlagos külsejű férfi száll fel. Hangja élesen hasít bele a csend be: - Adakozzanak, emberek, k é r e m , ada kozzanak. Beteg, m ű t é t r e v á r ó kislányom vár odahaza. N é z z é k , i t t a z á r ó j e l e n t é s e ! Látják, itt az igazolvány, hogy é n vagyok az édesapja! - mutatja a m e l l é r e t ű z ö t t , név jegykártya-szerű lapocskát. - H a nem adnak (Folytatás a 2. oldalon)
Volt miről beszámolni Bobán A közmeghallgatás mellett a lakossági tájékoztatásnak egy régi-új m ó d j á t a l k a l m a z t á k Bobán. Nevezetesen azt, hogy túl a választási ciklus félidején a képviselő-testületi tagok szá moltak be a területükhöz tarto zó lakosságnak az elért eredmé nyekről. A tapasztalat szerint a bobaiakat érdeklik lakóhelyük történései, hiszen nagy számban jelentek meg a beszámolókon. Kedvező tapasztalat az is, hogy az itt élő emberek szívesen vesz
nek részt a falu szépítését, fejlő dését szolgáló munkákban - tá jékoztatott Szabó Ferenc polgár mester. A testület tagjainak volt miről beszámolni, hiszen az említett időszakban létesült a sportöltö ző, a sportudvar bitumenes pá lyával, bővítették a község óvo dáját. Emellett rendbehozták a régi iskola tetőszerkezetét és a szolgálati lakást, parkosították a sportpálya környékét, hogy csak a legfontosabbakat említsük, a teljesség igénye nélkül. \. L .
ŰJ K E M E N E S A L J A
2
2001. FEBRUÁR S.
Szertartás az ökumené jegyében Utón, de hova is? (Folytatás az 1. oldalról) szöntötte, majd a vallási szertartás keretében m i n d h á r o m egyház képviselői az e g y b e g y ű l t e k h e z s z ó l t a k . Sághy András evangélikus lel kész a 86. zsoltárt idézte, Sza kos Csaba evangélikus segédlel kész az Ószövetség könyvei kö zül Ésaiás próféta írásaiból ol vasott fel, majd Kovács Ferenc katolikus plébános az Új Testa mentumból Pál apostol levelei ből választott felolvasásra a gyü lekezet s z á m á r a . E z u t á n dr. Koltai Jenő' katolikus esperes plébános hirdetett igét, J á n o s evangéliumából a jó pásztorról szólt, aki életét adja a juhokért. Hirdette az Ökumeniké gon dolatát: lelkünk mélyén fogadjuk el a másik embert olyannak, amilyen, a vallásával együtt.
Köszönjük, hogy az 1996. évi CXXVI. tv. alapján 1999. évi jövedelemadója 1%-át könyvtárunknak ajánlotta fel. A 31.970 Ft támogatást az informatikai infrastruktúra fejlesztésére használtuk fel. Kérjük, hogy 2000. évi jövedelemadója 1%-ával továbbra is támogassa könyvtárunkat! Adószámunk: 15425966-1-18. Kresznerics Ferenc Könyvtár
A z est m á s o d i k r é s z é b e n gitárral a k e z é ben D i n n y é s József l é p e t t a k ö z ö n s é g elé. A pályáját a 60-as évek végén kezdő énekes „Bob" Dinnyés k é n t - ihletet a d ó m e s t e r é n e k t e k i n t e t t e Bob Dylant polbeatet é n e k e l t . M e g z e n é s í tett versekben a k ö l t ő k igazsá gát és saját gondolatait adja to vább. Előadás közben röviden szólt a k ö l t ő k h ö z f ű z ő d ő kap csolatáról, a büntetés-végre hajtási i n t é z m é n y e k b e n tett lá t o g a t á s a i r ó l is. M ű s o r a elején z s o l t á r o k a t é n e k e l t , majd ver sekből válogatott. Áprily Lajos, B a r ó t i S z a b ó Dávid, R e m é n y i k S á n d o r ver sei u t á n J u h á s z Ferenc H i m n u s z - t ö r e d é k é vel b ú c s ú z o t t . T.G.
A celldömölki Kemenesaljái Baráti Kör, amely egyebek között pályázataival segíti a kemenesaljai tehetséges diákok tanulását, valamint továbbtanulását, örömmel és köszönettel fogadja mindazok támogatását, akik adójuk 1%-át részére felajánlják. Adószámunk: 18885345-1-18
(Folytatás az l. oldalról) pénzt, nem tudom m e g m ű t t e t n i . Nem ma rad esélye az é l e t r e . " A z utasok mélyre, szokatlanul mélyre hajt ják a fejüket. Egy diáklány elmélyülten a cipőjét kezdi ta nulmányozni. Talán csekély ösztöndíjára gondol. Képzeletben oszt, szoroz, de az eredmény elég kevéske lehet, mert nem nyúl a pénztárcája után, csak szorosabbra fogja magához a táskáját. A jól öltözött negyvenes olyan konokul néz k i a villamos ablakán, mintha onnan várná a választ. Miként jutott ez a város oda, hogy a nyílt koldulás ellen m á r semmit nem lehet (ér demes, szabad) tenni? Vajon hány formája van a vállalt nyomorúságnak? A villamos épp a Parlament előtt kanyarodik be. Egy anyuka, ölében kislánya. Az előbb még csacsogó lányka olyan hirtelen hallgat eL hogy szó ra nyíló szája tátva marad. Nézi anyját, magyará zatot vár. Az anya megszorítja a kicsi kezét, báto rítóan néz rá, de belülről érzi, nem is olyan biztos ő sem a dolgában. Vajon ki tudná-e fizetni a mű tétet, ha az ő kislánya szorulna rá? Hova fordul hatna segítségért, ha hasonló helyzetbe kerülne? Kinél találna támogatást, ha a sors nem kegyel mezne neki vagy a gyermekének? Egy középkorú n ő annyira zavarba jön a k é r e g e t ő férfi láttán, hogy felugrik a helyéről. Menekülne. A villamos azonban messze van még a megállótól, az ajtók zárva. A férfi kö zeledik. K é r e g e t é s r e g ö r b ü l ő ujjai m á r az asszony kabátját érintik. A n ő zavartan veszi elő a pénztárcáját. Egy százast tesz az adako zást k é r ő kezébe. Egy százast. A villamos egykedvűen, zötyögve halad to vább. Rögös az út... - ni -
Választ várnak afiataloka kérdésekre Három egymást követő' szombaton, február 3-10-17-én az Evangé likus Ifjúsági Kör gyülekezeti termében találkoznak Celldömölk fia taljaival a város három felekezetének képviselői: dr. Koltai Jenő kato likus. Vető István evangélikus és Szentpály-Juhász Imre református lel kész. M e g ú j u l ó b a n , felfrissülőben város fiataljait egy kis beszélgetés van Celldömölk városában a gyü re. „Elsődleges célom az, hogy lekezetek ifjúsági munkája. Rend önmagunkról, a katolikus egyház szeres találkozások, közös prog ról helyes képet fessek a fiatalok ramok jelzik, hogy szüksége van nak, de semmiképpen sem szeret a fiataloknak a tartalmas együtt n é k hitvitát indukálni - fogalma létekre. Az Evangélikus Ifjúsági zott a katolikus egyház lelkésze. Kör összejövetelein a többi fele - Nem akarom őket meggyőzni kezet hitvallásáról szóló kérdések semmiről, mindössze ismereteket egész sorát fogalmazták meg a fi szeretnék közvetíteni számukra." atalok, és tették fel vezetőjüknek, M i , evangélikus keresztények Szakos C s a b á n a k . A felmerülő lesz a címe a február 10-én sorra kérdéseket - természetesen - meg kerülő második találkozásnak, tudta volna ő is válaszolni, de úgy melynek előadója Vető István es gondolta, n á l a szakavatottabb peres. „Az ö k u m e n i k u s i m a h é t emberek is vannak arra, hogy a végén, a lelkészek kötetlen beszél feleleteket m e g f o g a l m a z z á k : getése során kaptam a megerősí maga a katolikus, illetve reformá tést, hogy ezekre a találkozókra tus lelkész. A felkért e l ő a d ó k szükség van. Egyházunk ifjúsági örömteli hittel fogadták a megke munkája eleven, nyitottságot b i resést. F e b r u á r 3-án dr. K o l t a i zonyító probléma-felvetésükre J e n ő esperes-plébános várta a őszinte választ várnak a fiatalok.
A n n y i megválaszolatlan k é r d é s merült fel bennük, hogy helyesnek láttam, ha hiteles forrásból, ma g u k t ó l az é r i n t e t t l e l k é s z e k t ő l kapják meg a választ" - véleke dik az evangélikus egyház lelké sze. Az esperes nem titkolt szándé ka, hogy a fiatalok elszigetelődé sét feloldja ezekkel az összejöve telekkel. Vállalt feladatának sze mélyes indítéka az a meggyőző dése, hogy evangélikusnak lenni, evangélikus m ó d o n viselkedni egy vállalt életforma, melyet meg kell mutatni a fiataloknak is. Elsősor ban ennek a korosztálynak, mert az „erkölcsi csúszdán" elindulás veszélyének leginkább ez a nem zedék van kitéve. A r e n d e z v é n y - s o r o z a t utolsó alkalma február 17-én lesz, mely nek m e g t a r t á s á r a Szentpály-Ju hász Imre református lelkészt kér ték fel. Véleménye szerint: az öku menikus imahét elérte saját hatá rait. „Természetessé vált, hogy el
m e g y ü n k egymás t e m p l o m á b a , meghallgatjuk egymás prédikáci óját, közösen énekelünk. Egymás jobb m e g i s m e r é s é h e z azonban szükség van a továbblépésre." Ezt az előrehaladást szolgál(hat)ják ezek a szombat esték, melyek el s ő s o r b a n a fiatalokat szólítják meg. A hit-tudat és a hit-önérzet a felnőttkor küszöbén álló ifjakban m á r kialakult, ezért lehet őket olyan b e s z é l g e t é s r e hívni, ahol nem a másság elutasítása, hanem annak megismerése és tisztelete áll a párbeszéd középpontjában. Ezért a tiszteletes úr úgy állította össze a t a l á l k o z ó t e m a t i k á j á t , hogy speciális teológiai hangsúlyt kapjanak mindazok a jellemzők, melyek a r e f o r m á t u s e g y h á z a t karakteresen megkülönböztetik a t ö b b felekezettől. A k ö v e t k e z ő nagy kérdés az ebből fakadó élet szemlélet és életgyakorlat, mely ről szintén szeretne beszélni a lel kész. Németh I.
2001. FEBRUÁR 8.
ÚJ
Teltházas nevetés - közönségsiker Az egész úgy kezdődött, hogy már jegyet is alig lehetett kapni. Az tán múlt vasárnap este zsúfolt volt a ruhatár, és tele a színházterem. Mindez Ken Ludwig Vegyes-páros című darabjának bemutatója előtt, melyet a Soproni Petőfi Színház művészei előadásában nézhetett meg a celldömölki nagyérdemű január 28-án a KMK-ban. A celli színházlátogatók lelke sedtek ugyan a darabért, az még is igencsak közepeskére sikere dett. Vagy m á r volt, a megírás pil l a n a t á t ó l . Szokványos szerelmi sokszög, művészi féltékenység, félreértések, várva-várt véletle nek... és végül minden rendező¬ dik. M e g l e p e t é s e m r e , „ h a p p y endes", amerikai szájízű történet. Miért nevette mégis majdnem mindenki végig a két felvonást? Mert ott volt Mikó István a gyo morpanaszos, férfiatlan külsejű, m é g i s sikeres nó'csábász T i t o Morelli, a világhírű tenor szere pében. És ott volt Straub Dezsó'a sikertelen, koravén, rejtett tehet ségű Maxként, aki képtelen meg hódítani szíve hölgyét, a Cleve landi O p e r a h á z igazgatójának lá nyát, Maggie-t (Rácz Brigitta). Most, hogy m á r kellően bonyoló dik a szereplők köre - és még nem is ismerünk mindenkit a darabból - k i kell, hogy ábránduljunk: hiá ba a kellemes szórakozást ígérő szereposztás, a r e n d e z ő és a m ű fordítója valamit félreérthetett. Egy színdarab nem attól lesz mo-
Terjesztőket keresünk! Jelentkezőket keresünk
dern, hogy röpködnek az oda nem illő, funkciótlan o t r o m b a s á g o k , durva kifejezések lovak hátsó fe léről, emberi testrészekről. Ez a darab nem ezredvégi társadalomkritikának készült, k á r volt így el rontani. Igazán ötletes volt viszont a pá ros, m o n d h a t n á n k közös hálószo ba-jelenet, mikor mindenki meg kapta, amire vágyott, csak arról éppen nem tudott. Diana a kacér szoprán (Nyertes Zsuzsa) újabb skalpot gyűjtött be Tito személyé ben, Maggie élete első szerelmes éjszakáját töltötte szintén Titoval, aki valójában az álruhás Max volt, Max pedig végre közel kerülhetett eddigi plátói imádottjához. M á r - m á r m e g h a t ó volt, ahogy a kicsit becsípett, túlnyugtatózott Tito operaénekesi fortélyokra ta n í t o t t a Maxet. H a s z e r e n c s é n k volt, és nem vettük észre az apró hasonlatosságokat egy-egy brazil sorozat „szerető apa és fia" jele neteivel, akkor tényleg érzelmi alapot adhatott a lassabb, ese m é n y t e l e n e b b jelenet a p e r g ő s darabnak.
Mert ez pozitív jellemzője volt az egész előadásnak. Semmi una lom, a szereplők j ö n n e k - m e n n e k a színen, minden a szemünk előtt történik. A baj csak az volt, hogy ez a nagy rohangálás egy i d ő után kivette a nézők energiáját, és ne vettek ugyan rendületlenül, de a lelkesedés mintha csökkent volna. Nem volt semmi baj ezzel a da rabbal - a maga kategóriájában. De lehet, hogy már valami új kellene. S z e r e t ü n k színházba j á r n i itt, C e l l d ö m ö l k ö n . A vígjátékok lé
KEMENESALJA
nyegét m á r értjük: m e r ü n k ne vetni. S z e r e n c s é r e a s z ü n e t b e n m e r ü n k pozitív és negatív véle m é n y e k e t mondani. De kíváncsi l e n n é k , hogyan r e a g á l u n k egy k o m o l y a b b , tartalmasabb, el g o n d o l k o d t a t ó a l k o t á s r a . Kiöl tözni Shakespeare, Csehov, N é meth L á s z l ó stb. darabjainak s z ü n e t é b e n is lehet, viszont fel töltekezni, e r ő t nyerni csak ak kor tudunk, ha valamin elgon dolkozunk, ha valami nyomot hagy b e n n ü n k . Talán i t t lenne az i d ő n é m i stílusváltásra és a to vábblépésre. K . N.
A folyosón hallottuk A K M K közönségszervezőjé nek nincs könnyű dolga, amikor ki kell választania azt a darabot, amely - várhatóan - osztatlan sikert arat majd. A közönség igénye nagyon eltérő', értékíté lete igen különböző, véleménye más és más. Mindezt igazolják azok az elcsípett folyosói beszél getés-foszlányok, melyek a szü netben hangzottak el: „Szánal masan együgyű ez a darab; Még jó, hogy ilyen színészegyénisé gek szerepelnek benne; Ő k mentik meg az előadást; Szí nészegyéniségek, ugyanakkor ilyen bárgyú t ö r t é n e t h e z kell, hogy a nevüket adják."
Más: „ N a g y o n jól s z ó r a k o zom; Olyan j ó k a t nevettem, mint m á r régen; Láttad, hogy t e l t h á z van? A darabnak k ö szönhető; H a valami nehezen e m é s z t h e t ő színdarabot hoztak volna ide, sokkal kevesebben lennének; Ilyen habkönnyű do log kell a kikapcsolódáshoz..." A k i k ott voltak, eldönthetik, melyik v é l e m é n n y e l é r t e n e k egyet. A k i nem látta az előadást, nehezen tud állást foglalni, de talán - é r d e m e s elgondolkodni a hallottak felett. Ezek ugyan Celldömölkön hangzottak el, de az egész magyar színjátszást is jellemez(het)ik. N. I .
Felekezeti „erőfelmérés" az imahéten
(diákokat is) az Új Kemenesalja című hetilap jutalékos rendszerben történő terjesztésére. Érdeklődni lehet a Kemenesaljái Művelődési Központban.
Hegyközségi közgyűlés A Sághegy-Kissomlyó Hegy község választmánya 2001. évi k ö z g y ű l é s é t f e b r u á r 9 - é n 15 ó r á r a összehívta. Napirendek: 1. A 2000. évi munka értéke lése és a m é r l e g jóváhagyása. E l ő a d ó Danka Imre hegyközsé gi elnök. 2. Új vezetőség meg választása. A közgyűlés helye a Keme nesaljái Művelődési Központ. A választmány tisztelettel kéri és várja a hegyközségi tagok meg jelenését.
J a n u á r 27-én délután a városi sportcsarnokban az ökumenikus imahét keretében a felekezetek fia taljait képviselők m é r t é k össze erejüket. A hölgyek kosárlabdában, a fiúk pedig labdarúgásban mérkőz tek meg egymással. A remek hangulatú délutánon a hozzátartozók lelkes buzdítása mellett szelídítet ték a felek a labdát, melyet Makkos István polgár mester indított útjára.
A mérkőzések végeredménye ezen a délutánon igazából nem is volt fontos. A teljesség kedvéért: a katolikus felekezetet képviselő fiúk és lányok lab darúgásban és kosárlabdában is legyőzték az evan gélikus fiatalokat. A harmadik felekezetet a bírák, Szentgyörgyi László sárvári református segédlelkész és segítője képviselték. V. V. Fotó: Mihók Tamás
UJ K E M E N E S A L J A
Könnyekbe
foglalta az
2001. FEBRUÁR 8.
emlékeit
Beszélgetés a Gulag lexikon szerzőjével Kérem, nézzék el, hogy cikkemet kivételesen személyes jellegű be vezetővel kezdem. Nemrég egy kis zalai faluban emléktáblát avat tak a község mártírhalált halt néptanítója tiszteletére. Az a népta nító az édesapám volt, akit évek hosszú során át hazavártunk. Sorsa 50 év múltán tárult fel előttünk, amit az addig számunkra ismeret len hajdani Gulag-fogoly, Rózsás János nagykanizsai írónak kö szönhetünk. 0 derítette ki, hogy apánkat 1945. szeptember l-jén Krajovában ártatlanul kivégezték. (Három árva maradt utána.) Re habilitálásának intézésében is ősegédkezett. Az emléktábla-avatás egyik szónoka is ő volt.
sorstársam, Szolzsenyicin: Iván Gyenyiszevics egy napja c í m ű könyve, fellelkesedtem, s megír tam fogságom legsúlyosabb idő szakát, amikor egy idős n ő v é r megmentette az életemet. Neki akartam emléket állítani Duszja nővér címmel, de nem lehetett kiadni. A z e l s ő n y o m t a t á s b a n megjelent könyvem elkészítésé re egy szovjet kiadó kért fel az zal, hogy írjam meg gulágos em lékiratomat. Nem azt kapták t ő lem, amit vártak, ezért ott nem jelent meg. Kiadták viszont M ű n -
elhalálozás. Közel százezer ma gyart hurcoltak el, többet közü lük halálra ítéltek. 80-85 ezren voltunk a t á b o r o k b a n , és csupán mintegy négyezren tér t ü n k haza. Embertelen volt a sorsunk. É n elég é l h e t e t l e n és ü g y e t l e n v o l t a m , de t ú l é l t e m a megpróbáltatásokat. Úgy érzem, ez a Gond viselés r e n d e l é s e volt, ezért nekem kötelessé gem ma is mindent meg tenni volt sorstársai mért. - Mikor gondolt arra, hogy megírja mindazt, ami önökkel történt oda kinn ? - K ö z v e t l e n ü l az el hurcolásom után elhatá roztam, hogy mindent meg fogok írni. A k k o r m é g azt g o n d o l t a m , hogy hamarosan haza engednek. Kilenc év lett belőle. Sztálin halála u t á n j ö h e t t e m haza, és azonnal hozzáláttam az emlékeim megírásához. - Nem volt ez veszélyes abban az időben ? - De még mennyire, Rózsás János hogy az v o l t ! É p p e n chenben 1986-87-ben K e s e r ű if ezért az írásaimat sokáig fiókok júság és É l t e t ő reménység cím mélyén rejtegettem. mel. A z t á n v á l t o z o t t a helyzet - Mikor és melyik írása jelent idehaza, é s '89 d e c e m b e r é b e n meg először? már itthon is az olvasók kezébe - Egy kicsit bonyolult erre a vá lasz. A m i k o r megjelent gulágos került, sőt 1999-ben m á r a m á sodik kiadást érte meg. A Duszja nővér 1995-ben öltött könyv ala OKTATÁS-SZERVEZÉS kot. 1071 Budapest, Bajza u. 1. HI/312. - Tavaly pedig egy szinte felbe Telefon/Fax: 06 1 32-13-519 csülhetetlen értékű könyvet adott Mobil: 06 20 9156-603 a kezünkbe, a Gulag lexikont. A csaknem 4 ezer sors között 59 Vas megyei származású volt Gulagrab - köztük 15 celldömölki, il letve kemenesaljai - neve is olvas Érettségizetteknek kétéves hétvégi gyermekfelügyelő középható. felsőfokú gyógypedagógiai asszisztens szakképzés indul Pápán, - Nem hazudok, ha azt mon államilag elismert bizonyítvánnyal. Jelentkezés válaszborítékkal. d o m , hogy az a n y a g g y ű j t é s Krúdy Bt. 1071 Budapest, Bajza u. 1. Telefon: 06-209-156-603. 1963-ig nyúlik vissza. A z ó t a ír
Hogy ki R ó z s á s J á n o s , a r r ó l már több, a miénknél rangosabb országos lap írt. Most szeretném őt a m i lapunkban is bemutatni, és a vele készült beszélgetést köz readni. Rózsás J á n o s 1926-ban Buda pesten született. Fiatal levente ként vetették be 1944-ben a So mogy megyei frontszakaszon, ahol az év december 22-én szov jet hadifogságba esett. A z akkor 18 éves fiatalembert - nem hadi-, hanem politikai fogolyként - 10 évi kényszermunkára ítélték, és következtek a gyötrelmes ukraj nai, észak-urali és k a z a h s z t á n i munkatáborok. 1953 decemberé ben t é r h e t e t t haza Magyaror szágra. Ifjúsága legszebb éveit vették el tőle. A Szovjetunió Leg felsőbb Bírósága 1962. november 30-án rehabilitálta. Gulagos emlékeit a Keserű if j ú s á g , az É l t e t ő r e m é n y s é g , a Duszja nővér című könyveiben írta le. A z elmúlt évben jelent meg a Gulag lexikon, ami csak nem 4 ezer rabtársa nevét és sor sát foglalja magába... - Ön 18 éves korától 27 éves koráig volt szovjet rabságban. Az ember életének ez az egyik leg szebb szakasza. Önnek milyen sors adatott? - H a csak azt mondom, Szibé ria, gyenge é l e l e m és r u h á z a t , máris el lehet gondolni. A sza bályzat é r t e l m é b e n m í n u s z 42 fokig volt k ö t e l e z ő a munka a szabad ég alatt. Rengeteg volt az
Felnőttképzés
1
tam, m i n t t o l m á c s , volt s o r s t á r saim r e h a b i l i t á c i ó s k é r e l m e i t , és k ü l d t e m M o s z k v á b a . H i á b a engedtek ugyanis haza b e n n ü n ket, e n é l k ü l b ü n t e t e t t e l ő é l e t ű nek s z á m í t o t t u n k . 1989-től pe dig rengetegen é r d e k l ő d t e k az ország minden tájáról, de m é g külföldről is e l t ű n t h o z z á t a r t o zójuk sorsa u t á n . K u t a t ó l e v e l e k százait í r t a m abban az időszak ban. K é s ő b b részt vettem a kár p ó t l á s i i g é n y f e l m é r é s s e l kap csolatos a d a t g y ű j t é s b e n , s így nagyon sok név és adat állt ren d e l k e z é s e m r e . A z anyag rend s z e r e z é s e és nyomda alá rende zése u t á n jelent meg a Gulag lexikon, ami k o r á n t s e m befeje zett a l k o t á s , hiszen a k ö n y v e l ő s z a v á t így fejezem be: „ T e k i n t e t t e l a r r a , hogy a t ö b b tízezer á l d o z a t közül csak vagy négy ezer személyről sike rült több-kevesebb adatot felkutatni, és a h o m á l y b a borult t é nyek felkutatását csak abbahagyni le hetne, de befejezni t a l á n soha arra k é rem az é r i n t e t t e k e t , az á l d o z a t o k h o z z á tartozóit, segítsenek újabb sorsok felkuta t á s á b a n , az i t t rögzí t e t t adatok, t é n y e k k i e g é s z í t é s é b e n , he lyesbítésében. T á m o g a t á s u k a t , az ü g y iránti megértésüket e l ő r e is k ö s z ö n ö m . " - Mivel telnek most a napjai? - N a g y o n megnöve kedett a postám. Szá zával kapom a levele ket a Gulag lexikonnal kapcsolatban. Tanácsokat, felvi lágosításokat kérnek, újabb ada tokkal jelentkeznek. Ezenkívül rengeteg m e g h í v á s n a k teszek eleget, melyekben e l ő a d á s o k megtartására, rendkívüli történe l e m ó r á k r a k é r n e k fel. Ha a j ó Is ten engedi, a közeli jövőben sze r e t n é m m e g í r n i Leventesors című könyvemet, aminek jelen leg az adatgyűjtésénél tartok. N o és t e r m é s z e t e s e n b ő v í t e n i a Gulag lexikont további 150-200 fő adataival. Ehhez olvasóink is hozzájárul hatnak. Rózsás János Gulag lexi konban is olvasható címe: Rózsás János 8800 Nagykanizsa, Csengeti u. 52. Völgyi László
2001. FEBRUÁR 8.
ÚJ
K E M E N E S A L J A
Visszapillantó Xemcskercsztúr millenniumi napjára Visszapillantónkban ezúttal a 355 fó's Nemeskeresztúr község millenniumi napját idézzük fel. A jeles nap délelőttjén a katoli kus templomban jött össze a köz ség lakossága, ahol hálaadó szent misén vettek részt. Ezután a Szent István-parkba vonult át az ünnep lő tömeg, ahol színvonalas ünnep ség keretében dr. Szakács Imre, az Ifjúsági és Sportminisztérium ál lamtitkára adta át a millenniumi emlékzászlót Szép József polgár mesternek. A zászlóanyai tisztet Gyarmathy Miklósné gyémántdip
lomás t a n í t ó n ő t ö l t ö t t e be, aki több, mint harminc évig nevelte, oktatta a falu gyermekeit. A zász lót Tóka János plébános és Cser ági István e v a n g é l i k u s lelkész szentelte, illetve áldotta meg. Az ünnepség valamennyi résztvevője díszes emléklapot kapott. A millenniumi nap alkalmából 7 kemenesaljai népi fafaragó mun káiból rendeztek kiállítást a pol gármesteri hivatalban, amit Ko vács Ferenc, a térség országgyűlé si képviselője ajánlott az érdeklő dők figyelmébe. Völgyi L .
Megalakult a Kemenesaljái Trianon Társaság 2000. augusztus 18-án Celldö mölkön megalakult a Kemenes aljái Trianon Társaság, röviden KTT, mely társadalmi civil polgá ri szervezetként működik. Heim Géza és ismerősei, bará tai h o s s z ú e g y ü t t g o n d o l k o d á s után elhatározták, hogy Celldö mölkön társaságot alapítanak, melynek tagjai elítélik a trianoni igazságtalan döntést. Elhatározá sukat tett követte, így tavaly au gusztusban 19 alapító taggal meg alakult a társaság. A tagok felöle lik az egész Kemenesalját: Takács Lászlóné (Celldömölk), Deák Jenőné (Celldömölk), Velekey Jó zsef (Celldömölk), D ö m e László (Celldömölk), Jakab Csaba (Cell d ö m ö l k ) , Nagy Lajos ( C e l l d ö m ö l k ) , Kovács Lajos ( C e l l d ö m ö l k ) , N é m e t h Imre ( C e l l d ö mölk), Szele Zsolt (Celldömölk), Szomjú Lászlóné (Celldömölk), D é n e s Lajos (Celldömölk), Heim Géza (Celldömölk), Őry Kálmán
(Kemencsmihályfa), Szabó János (Kemenespálfa), Z á m b ó Sándor (Kemenessömjén), Papp Zoltán ( P á p ó c ) , Kovács O t t ó ( J á n o s háza), Gregorich Ferenc (Ostffyasszonyfa), G y ö m ö r e y K á r o l y (Boba). A z alakuló ülésen a tagok meg választották az elnökséget. E l nök: Heim Géza. Alelnök; Velekey József. Elnökségi ta gok: G r e g o r i c h Ferenc, Gyömörey Károly, N é m e t h ' Imre. A tagok és az elnökség szintén az alakuló ülésen meg alkotta az alapítólevelet és szervezet alapszabályát. A Kemenesaljai Trianon Társa ság tagszervezéssel szerveződik. Várnak minden olyan szimpati zánst, akik a társaság törekvései vel azonosítani tudják magukat. A tagok elítélik a trianoni igazság talan döntést, és felvállalják a ke resztényi, nemzeti értékeket. FŐ céljukként a következőket tűzték
Méhészeti felhívás Felhívjuk a méheket tartó ál lampolgárok figyelmét, hogy a 41/1997. (05.28.) sz. F M . rende let-Állategészségügyi Szabály zat - 226 § (6.) bek. értelmében „A m é h é s z k e d é s t minden év február végéig, az újonnan kez dett méhészkedést pedig 8 na pon belül, a méhek tartási helye szerint illetékes települési ön kormányzatjegyzőjének be kell jelenteni, aki a méhészeket nyil vántartásba veszi, és a nyilván tartást folyamatosan vezeti." Amennyiben nem saját tulaj donú területen vannak elhelyez ve a méhek, úgy a tulajdonos ál
tal aláírt hozzájáruló nyilatko zatot is csatolni kell a bejelen téshez. K é r e m , hogy amennyiben fent leírt bejelentési kötelezett ségüknek eddig nem tettek ele get, úgy azt 2001. február 28-ig szíveskedjenek megtenni a Cell dömölk Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztályán, ahol egy az e l ő z ő e k b e n leírt FM-rendeletnek megfelelő for manyomtatványt kell kitölteni. Celldömölk Város Polgármesteri Hivatal Dummel Ottó osztályvezető
ki: a lokálpatriotizmus ápolása, a polgárság valamennyi rétegének figyelemfelkeltése az ország meg csonkításának történetére és az ehhez kapcsolódó valamennyi k i advány esetleges megjelentetése.
A Trianon T á r s a s á g tele van tervekkel a 2001-es e s z t e n d ő t i l letően. Június 2-án közös műsort rendeznek Trianon tiszteletére, melyre B u d a p e s t r ő l é r k e z n e szónok, majd j ú n i u s 4-én Nagy kanizsán v e n n é n e k részt a m á sodik legnagyobb trianoni em l é k m ű újraavatásán. Ezen a ren d e z v é n y e n t i s z t e l e t é t teszi a nyolc éve alakult A l p o k - A d ria R e g i o n á l i s Szövetség. | Szeptember 2 2 - é n C e l l d ö m ö l k ö n rendez trianoni em l é k m ű s o r t a Kemenesaljai Tri anon T á r s a s á g . Terveik k ö z ö t t szerepel m é g e l ő a d á s o k szerve zése Trianonról, falvak látogatá sa, ahol kisebb e m l é k m ű s o r o k kal e m l é k e z n é n e k meg Trianon ról. A szervezet hívja és várja pat ronálók és új tagok jelentkezését! S z é k h e l y ü k : C e l l d ö m ö l k , dr. Géfin tér 2. V.V ;
Feladatuknak tekintik a Trianon hoz kapcsolódó valamennyi meg jelent és ezután megjelenő kiad vány (írásos, hanganyag, videó) megjelentetését, terjesztését, a kapcsolatteremtést az országban és h a t á r a i n k o n kívül m ű k ö d ő szervezetekkel.
Felhívás A C E L L S Z O L G KHT. veze tője felhívással fordul a város lakosságához, házak, lakások tulajdonosaihoz, bérlőihez, kö zös képviselőkhöz, boltok, bu tikok tulajdonosaihoz, intéz ményvezetőkhöz. A biztonsá gos, balesetmentes közlekedés é r d e k é b e n k é r e m szíveskedje nek betartani az alábbi önkor mányzati rendeleteket: A Celldömölk Város Ö n k o r m á n y z a t á n a k a Telepütés Kör nyezet v é d e l m é r ő l szóló 11/ 1993. sz. r e n d e l e t é n e k 12. §. (4) b e k e z d é s é r t e l m é b e n : „ A használó köteles gondoskodni
az ingatlan előtti j á r d a s z a k a s z ( j á r d a h i á n y á b a n egy m é t e r széles területsáv, illetőleg ha a j á r d a mellett zöld sáv is van az úttestig t e r j e d ő t e r ü l e t ) téli sí kosság mentesítésről és h ó e l t a k a r í t á s r ó l . " Továbbá a 14. §. (1) b e k e z d é s szerint: „ A j á r d á n a k a hótól való megtisz títását és a síkossá vált j á r d a felszórását - szükség szerint naponta többször is el kell v é gezni." Együttműködésüket köszön jük. Németh Sándor ügyvezető igazgató
ÚJ K E M E N E S A L J A
2001. FEBRUÁR 8.
,Büszke volt vasi mivoltára"
(Mijés
Gyula)
Emlékezés Sinkovits Imrére A nemzet színészeként távozott el a nemzettől, de ő valójában itt marad. Itt, velünk. Remek szere peiben emlékeztetve köszön ránk, mindazokra, akik elismerték, tisz telték, szerették Sinkovits Imrét, írások tudatják a szomorú napok ban, hogy minden lehetséges dí jat megkapott magasan szárnyaló művészetéért. E m l é k e z ő sorokat p r ó b á l o k összerakni róla. Kevés alkalom adódott, hogy közelébe jussak, és ami m é g i s s i k e r ü l h e t e t t volna néha, azt elszalasztottam. Több ször beszélgettünk Sinkovits I m r é r ő l dr. GÖndöcs László gyé mántdiplomás áldozópappal, tisz teletbeli kanonokkal Sitkén. A
nagybátyja volt a művésznek, aki rendkívüli m ó d o n tisztelte és sze rette a Sitkén é l ő rokont. A vélet len úgy hozta, hogy együtt utaz tunk a D é l i p á l y a u d v a r r a vivő gyorson. Az Imréhez megyek, em lítette, és nagyszerű élményeket elevenített föl kapcsolatukról. A pályaudvarra érkezve a várakozó tömegből Sinkovits kimagaslott, kendőt lobogtatott a kezében mintha filmforgatáson lenne - , így fogadta vendégét. Ezt a pillana tot a velem együtt utazók nagyon élvezték. Egy elszalasztott alkalom törté netéről a következő szól. Szabad ságunkat Budapesten töltöttük. Városjárókká képezve magunkat
ím
Sinkovits Imre (középen) vasi ismerősei
társaságában
tudomásomra jutott, hogy a Nem zeti Színház díszelőadás fényében mutatja be Illyés Gyula új drámá ját, a Különcöt, ami Teleki Lász lóról szól. Sikerült jegyet szerez ni. Történt ez 1977. november 30án, a jegyeket azóta Őrzöm. A fő szerepet Sinkovits Imre játszotta. Ismert, hogy Illyés ragaszkodott ehhez, általában őt választotta da rabjaihoz. Partnere Kohut Mag da volt, és a színlap tanúsága sze rint parádés a szereposztás. A két részes d r á m a előadásának szüne tében a társalgóban nagy csoport közepén Illyés Gyula és Sinkovits Imre beszélgetett. Színészek és rajongók fogták körül őket, mi két m é t e r r e álltunk ott, de nem me részeltem odaké redzkedni. Ezt megírtam később az írónak, aki így válaszolt: ...„Mért nem jött oda hoz zánk a színházban? Sinkovits is ö r ü l t volna, büszke a vasi mivoltjára..." Akadt még né hány alkalom, ame lyek szerencséseb ben alakultak. Em líthetem a megyei könyvtár valamiko r i avatását, akkor válthattam Vele pár szót. Elmondta, hogy izgult a szava
lásra felkért vers miatt. Vörös marty Gondolatok a könyvtárban című versét szavalta, majd „meg repedtek" a falak, olyan sinkovitsi hanggal, erőtől duzzadva. Nagyon tiszteltem őt, szeretettel kanyarí totta nevét a meghívómra. Emlé kezetes még az a rövidfilm-bemu tató, amely Vas megyéről szólt, benne Gombos Katinak mesél a tüneményes vasi táj értékeiről, ér zékeltetve, hogy valahogy így kel lene vallani a szülőföldről. Annyi fontos szerepe közül ez a kis epi zód kiemelkedő volt, hiszen a pát riáról szólt. A m i k o r egy ilyen n a g y s z e r ű ember elmegy, sokan, sok helyen m e g e m l é k e z n e k és írnak. Ügy é r z e m , hogy ezt n e k ü n k is meg kell tenni abból az indíttatásból, amit Sinkovits I m r e m e g é r d e mel. Ő r z ö k m é g egy fotót 1988ból, a fonyódi találkozásról, ahol vele és Vajda Lajossal a Berzse nyi T á r s a s á g ü l é s é n j ö t t ü n k össze. Mintha ismert volna ben n ü n k e t - „ide, vasiak k ö r é m " invitált minket. Ez is egy szép emlék maradt. Tudom, hogy évek során nem csak elismerések hallatszottak a beteg művészről. Mindezt tudta ő is, de elviselte. Ezzel együtt ma rad meg emléke, emberi tartása, nagyívű pályája, baráti tekintete, úgy is, mint a „Tizedes meg a töb biek". Szinte a szent deszkákon halt meg. Messze hangzik V ö r ö s m a r t y sora: ( „ K ö s z ö n j ü k é l e t ! á l d o másidat, / Ez j ó mulatság, férfi munka volt.") Dala József
A papír világa Ezzel a c í m m e l volt l á t h a t ó egy csodálatos origami-kiállítás j a n u á r 25-éig a K e m e n e s a l j á i Művelődési K ö z p o n t galériáján.
A tavaly szeptemberben rende zett kiállításnál színvonalasabb, és t ö b b m u n k á t művészi szinten mutatott be az utóbbi. A Bedycsalád munkáját és szervező készségét dicséri a siker. A lá t o g a t ó t valósággal o d a l á n c o l t a egyik-másik origami-készítmény vagy falikép. E hobbiban (mely azért t ö b b hobbinál, hovatovább művészet) j á r a t l a n l á t o g a t ó va gyok - ez a m á s o d i k ilyen kiállí tás, amelyet láttam eddig; ám azt a z é r t t u d o m , hogy m e n n y i mennyi t ü r e l m e t és m u n k á t igé nyel egy-egy „ p a p í r h a j t o g a t á s " . P é l d á u l volt ott egy dinoszau rusz... Egyszer Szombathelyen a k ó r h á z b a n l á t t a m , hogy egy k ő szegi fiatalember hogyan hajto
gatta p a p í r j a i t . Fantasztikus ügyesség és kreatív készség kell hozzá! N e k e m k ü l ö n ö s e n tetszett Nina Ostrum Oroszországból érkezett két virágkompozíciója, Bedy Csilla összeállítása, é s a
lengyel D o r o t a Dziamska fali képsorozata. A celli origamisok szeptem berben országos kiállításon vesz nek részt Szombathelyen. Sok si kert kívánunk! MíTb
2001. FEBRUÁR 8.
]»• r
UJ K E M E N E S A L J A
OTmJt? /
9 95/420-543
a k C Í Ó , Fűrószatt akácfa kugli 900 Fi/g helyen 840 Ft/g Laminált bútorlap szabás 250 Ft/m'- Egyedi bútorgyártást vállalunk Ibtapfrafyí
Celldömölk-lzsákfa,
Helyzetkép a CVSE versenysportjáról - A m i k o r öt évvel ezeló'tt a CVSE ügyvezető elnöke lettem kezdte a beszélgetést Fehér Lász ló - , akkor két N B H-es csapat, az asztalitenisz és a férfi kézilab da fémjelezte az egyesület minő ségi versenysportját. A z önkor mányzat ennek megfelelően a vá ros költségvetéséből 0,2%-ot for dított a CVSE támogatására. A z eredménycentrikus irányítást iga zolja, hogy 2000. év végén már va lamennyi csapat, b e l e é r t v e az utánpótlást is, nemzeti bajnokság ban szerepel. Két N B I/B-s, két NB H-es és egy N B Ill-as felnőtt, valamint két területi N B l-es és négy N B Il-es, illetve négy gyer mek előkészítő utánpótláscsapat működik. A csapatok közül az N B I/B-ben szereplő labdarúgók ö n á l l ó gazdasági t á r s a s á g k é n t . Jelenleg a város költségvetésének 0,8%-át kapja az egyesület ver s e n y s p o r t - t á m o g a t á s k é n t , vala mint a ligeti sporttelep fenntartá sának hozzájárulásaként. Más vá rosokhoz hasonlóan a költségve-
t é s l % - á r a len ne s z ü k s é g , hogy a verseny sport jelenlegi színvonala fenntartható legyen. - A szakosz tályok két éve Önálló gazdái- Fehér László kodást folytat nak. Évente az önkormányzati tá mogatást felosztjuk közöttük, ami azt jelenti, hogy a labdarúgó-után pótlás nyolc csapatára és a pályák fenntartására 8,4 millió forint áll rendelkezésre. A női és férfi N B Il-es felnőtt és ifjúsági csapatok ra 2,8 millió, az asztalitenisz N B I/B-s és N B III-as csapatainak működésére pedig 0,8 millió jut. A működéshez szükséges továb bi ö s s z e g e k m e g s z e r z é s e nagy részben a szakosztályvezetés fel adata. Természetesen a megszer zett szponzori t á m o g a t á s o k a t a szakosztályok szabadon használ hatják fel.
W
-Amennyiben összehasonlítjuk, hogy az öt évvel ezelőtti költség vetési összeg az egyes szakosztá lyoknál mennyivel nőtt, akkor az alábbi képet kapjuk. Asztalitenisz esetében nyolcszorosán, a nó'i ké zilabdázóknál tízszeresen, a férfi aknál ötszörösen. Az egyre drágulóbb világgal nehéz lépést tartani. - Amennyiben az önkormányza ti támogatás összegét összehason lítjuk a szponzori t á m o g a t á s o k összegével, akkor pedig az alábbi képet kapjuk: az asztaliteniszezők esetében a szponzori támogatás háromszor annyi, mint az önkor mányzati. A kézilabdázóknál ez a szám csak az egyszerese, míg a lab darúgóknál, beleértve az N B I/Bs csapatot is, a szponzori támoga tás tízszerese az önkormányzati összegnek. Elmondhatjuk, hogy a szakosztályok névszponzorai közül van olyan, amely kielégítően, van, amely közepesen, és van, amely gyengébben segíti támogatásával az adott szakosztályt. Ezért feltét lenül nagy szükség van azokra a
Bokodpuaztm
szponzorokra is, akik egy-egy al kalommal tudnak segíteni. Szpon zorok nélkül nem tudná egyesüle tünk az eredményeit tartani. - A jövőt illetően a legnagyobb probléma a kézilabdázóknál látszik. Az erőfeszítések ellenére sem sike rült eddig a szponzori támogatáso kat tovább növelni. Itt a helyzet to vábbi romlása várható, a terembér leti díjak már most a költségveté sük 50%-át emészti fel. Természe tesen valamennyi versenyszakosz tály működése az infláció következ tében évről évre romlik, lassan m á r veszélybe kerül a szintentartás is. - Az előttünk álló év legnagyobb feladata a sportpálya teljes re konstrukciós munkálatainak meg szervezése, a füves pályák játékra való alkalmassá tétele, esetleg szá mainak növelése azért, hogy az utánpótlás-nevelést kihasználva esetleg az alsósági városrészben egy amatőr fiókcsapat működjön. Gazdálkodási gondjaink ellenére 2001-ben megpróbáljuk az ered ményeinket megtartani, a bajnok ságokban j ó szerepléssel kívánjuk megörvendeztetni a celli sportba rátokat, -tim -
Celldömölk Város Önkormányzata Képviselő-testületének 14/2000« (¥111. 30.) számú rendelete a lakások és helyiségek bérletéről szóló 30/1998. (VI. rendelet) módosításáról A képviselő-testület a lakások és helyiségek bérletéről szóló rendele tét az alábbiak szerint módosítja: 1. § A rendelet 2. § (4) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (4) Pályázat útján kell bérbe adni azokat az önkormányzati lakásokat, lakóházakat, melyeket az önkormányzat költségelven megállapított lakbérű bérbeadás céljából épített, vásárolt vagy ilyen célra korszerű sített, bővített, felújított, illetve átalakított. 2. § A rendelet I I I . fejezetének címe az alábbiakra módosul: I I I . feiezet Költségelven megállapított lakbérű lakás bérbeadás 3. § A rendelet 8. § (1) és (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A költségelven megállapított lakbérű lakás - versenytárgyalás út ján t ö r t é n ő bérbeadására a polgármesteri hivatal pályázatot ír ki. (2) A pályázati kiírás kötelező tartalma: - a lakás címe és műszaki adatai, - az alaphasználati díj összege, - a pályázati ajánlat benyújtásának módja és határideje, - a versenytárgyalás helye és időpontja, - a letéti díj összege, - a lakásbérleti díj összege, - egyéb pályázati feltételek. A rendelet 11. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép, melynek címe az alábbi: A bérleti jogviszony tartalma, a lakások bérleti díia (1) A költségelven megállapított lakbérű lakások bérbeadása esetén a felek jogaira és kötelezettségeire, valamint a bérlet megszűnésére a szociális célú lakásbérbeadás ( V , V I . , V I I . fejezet) szabályait értelem
szerűen kell alkalmazni az alábbi eltérésekkel. (2) A lakásokra határozott idejű bérleti szerződés köthető. Ennek idő tartama legfeljebb 20 évig szólhat. (3) A lakásra legalább olyan lakbért kell megállapítani, mely fedezi az adott bérlakás üzemeltetésének, fenntartásának és felújításának költ ségeit. Ezen lakbér nagysága az első évben nem lehet kevesebb, mint az adott lakásra eső teljes beruházási költség 2%-a. (4) A bérleti szerződésben meghatározott idő elteltével a b é r l ő bérleti jogviszonya megszűnik és külön felszólítás nélkül a lakást köteles vissza adni a bérbeadónak. 5. §
A rendelet 21. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Amennyiben a bérlő megfelel a bérleti szerződés lejártakor hatá lyos rendeletben foglalt követelményeknek - ide értve azt is, ha az 1 főre j u t ó havi n e t t ó jövedelemhatárt a jövedelem legfeljebb 10%-kal meghaladja, illetve ezen túl, ha a képviselő-testület a kérelmező szoci ális helyzetének megítélése során rendkívül hátrányos szociális körül ményt állapít meg, a bérleti jogviszony meghosszabbításának indokolt ságaként, méltányossági alapon - vele ismételten k ö t h e t ő határozott időre bérleti szerződés. Ha nem, akkor a szerződésben meghatározott idő elteltével a bérleti jogviszony megszűnik és a b é r l ő külön felszólí tás nélkül és m i n d e n n e m ű elhelyezési igény nélkül a lakást köteles visszaadni a bérbeadónak. 6. § (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba azzal, hogy rendel kezéseit a költségelven megállapított lakbérű lakások kialakítását kö vetően kell alkalmazni. (2) A h o l a rendelet Városgondnokságot ír, ott a házkezelőségi fel adatellátásra megbízott szervet kell érteni. Celldömölk, 2000. augusztus 30. Baranyai Attiláné dr. jegyző
Makkos István polgármester
port
ÚJ K E M E N E S A L J A
8
2001. FEBRUÁR 8.
Ha szerel... Ha barkácsol... Ha új kerékpárt vásárolna... A megoldás kulcsa: „SZÁLAI SZAKI" VAS-MŰSZAKI Tungsram cncrgia takarékos KompiiM fénycső". li-27-es, 15 wattos akt'ióíi úr«m 7VO forint.
A celli sport 2000. évi történései (3.) Az Új Kemenesalja elmúlt évi 1. számában ketten is nyilatkoztak arról, hogy a sportolás terén több lehetőségre lenne szükség. Ekkor határoztam el, hogy az év végén egy rövid számadás keretében összeg zem, hogy hónapról hónapra mi tőrtént a celli sportéletben. Azzal a szándékkal teszem ezt, hogy a tehjesség igénye nélkül bemutassam a celli sportrendezvények többszínú'ségét a szabadidősporttól az élspor tig, a kicsiktől a nagyokig. Lehetőséget adva ezzel, hogy mindenki el dönthesse: elegendó'-e kisvárosunkban a sportolási lehetó'ség. Szeptember: Új helyen, az al sósági tornacsarnokban kezdte meg N B I/B-s s z e r e p l é s é t a C V S E - M Á V É P C E L L asztalite nisz csapata. - C s ö n g é n é Nyaras Éva tagja volt F i r e n z é b e n annak a magyar válogatott csapatnak, amely a 6. helyen végzett a Nem zetközi Horgász Olimpián. Hat csapat vett részt Alsóságon a kispályás labdarúgó Mária K u p á n , ahol a helyi ifjúsági gár da végzett az első helyen. - A z ö n k o r m á n y z a t k i t ü n t e t t e azokat a labdarúgó-palántákat és edzői ket akik m e g n y e r t é k a G ó l i á t McDonald's országos d ö n t ő t . A CVSE s e r d ü l ő labdarúgócsa pata Olaszországból tornagyőz t e s k é n t t é r t haza. Október: A z ostffyasszonyfai Pannónia-ringen rendezett diák sportnap futószámaiban remek e r e d m é n y e k e t értek el a G á y e r iskola versenyzői, akik 4 első, 4 második és 2 harmadik helyezés sel tértek haza. - A Kapuváron rendezett nemzetközi szabadfo gású Hanság-kupa küzdelmeiben az Eötvös DSE birkózói közül a 37kg-os versenyben Marsai Ádám
ezüst, míg a 34 kg-osok k ö z ö t t Egervári G á b o r bronzérmet szer zett. - A CVSE-Antók FC labda rúgói szenzációs szereplés után a 3. helyen végeztek a kvalifikációs bajnokságban. November: Megkezdte NB 1/ B-s szereplését a 2000-2001. évi bajnokságban a CVSE-Antók FC. - Alapításának százéves j u b i l e u m á t ü n n e p e l t e a CVSE. A z NB II-ben szereplő férfi ké zilabdacsapat a 3., az ifjúsági az 5., míg a női csapat az 5., az ifjú sági csapat a 2. helyezést szerez te meg az őszi idényben. December: A z NB I/B-s aszta litenisz-csapat a harmadik, az NB III-ban s z e r e p l ő t a r t a l é k g á r d a pedig az első helyen végzett az őszi idény zárásakor. - Az E ö t vös DSE birkózói a Dunaújváros ban rendezett országos szabad fogású versenyen szerepeltek. A 34 kg-osok versenyében Egervá ri G á b o r első, a 42 kg-osok kö zött Kovács Zsolt, míg az 50 kgosok között G á n c s Z o l t á n har madik helyezett lett. - A Magyar Kupa k ü z d e l m e i b e n k i t ű n ő e n szerepelt n ő i k é z i l a b d a c s a p a t
Labdarúgás Edzőmérkőzés ek C V S E Antók FC-Csepreg 0-0 J a n u á r 31. Celldömölk, 200 néző. Vezette: Vass. Celldömölk: Nagy Z . (Szép) - H o r v á t h (Latyák), Csákvári, T ó t h (Bodor), Szölló'si (Varga) - Csernák (Marius), Várszegi (Nagy Zs.), Hegyi, Rajki - Fogarasi (Kovács K . ) , Germán. Úgy tűnt, hogy a mérkőzésre a játékosok
bekerült az országos selejtezőbe, ahol a Vasas N B l-es csapatától szenvedett vereséget. - Második helyet s z e r e z t é k meg a c e l l i óvodások a hagyományos M i k u -
Sím ?5
nak széles választási lehetőséget kínálnak. A sportegyesületek, di áksportkörök az ifjúságnak a versenysport területén nyolc sportágban biztosítanak részvé telt. A szabadidősportban külö nösen az iskolák járnak az élen, de évről évre szaporodik a fel-
Sporttrófeák a C V S E jubileumi kiállításán
lás Kupán. - A negyedszer ren dezett, immár négy város sport vetélkedőn a várost képviselő csapat a 2. helyen v é g z e t t . Nyolc korcsoportban, kilenc já t é k n a p o n , 67 csapat k ü z d ö t t a X I I I . Szilveszter Kupa győztese inek felajánlott serlegekért. A teljesség igénye nélkül be mutatott elmúlt évi sportolási le hetőségek és azok a sportszolgál tatások, sporttanfolyamok, spor tolói közösségi foglalkozások, amelyekről nem szóltunk, véle ményünk szerint a városlakók-
még nem pihenték k i az edzőtáborozás gyöt relmeit. A jól záró N B III-as listavezető játé kosai futásban és lelkesedésben is felülmúl ták a t o m p á n játszó celli csapatot. A m é r k ő zést követően a dunaszerdahelyi Varga Dezső től elköszönt a szakvezetés, már csak a pápai Nagy Zsolt igazolása kérdéses. * * *
Répcelak-CVSE Antók F C 1-5 (0-3) F e b r u á r 3. R é p c e l a k , 100 n é z ő . Vezette: Kocsis Z . Celldömölk: 1. Félidő': Szép - H o r v á t h , Csákvári, Tóth, Szölló'si - Marius, Várszegi, Hegyi, Rajki - Fogarasi, G e r m á n .
SAMA
CELLDÖMÖLK VAROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK H E T I L A P J A
BOLTJA!
( Vllduniiilk. ííófin lér 7. M: 'J5 -120-.Uf>. 2097-535 Szalui Zsutl
nőttek részére is a választék, me lyek közül azonban néhányat, mint szolgáltatást, meg kell fizet ni, vagy legalábbis a költségekhez hozzá kell járulni. A sportszer veknek, a szolgáltatóknak és a sportolást igénylőknek is alkal mazkodniuk kell a megváltozott társadalmi elvárásokhoz. Termé szetesen nem állítjuk, hogy min den rendben van, de a lehetősé gekhez mérten nincs mit szégyen keznünk a sportélet sokszínűsé gét tekintve Celldömölkön sem. -tim -
2. félidő: Nagy Z . - Horváth, Tóth, Szölló'si - Marius, Bodor, Hegyi, Nagy Zs. - Kovács K., C s e r n á k . Góllövők: H o r v á t h , Fogarasi, G e r m á n , Nagy Zs., Marius, ill. Pál. Pintér Attila csapata sok helyzetet dolgo zott k i , melyből ötöt értékesített. A csapat végig fölényben és helyenként már elvárható játékkal győzte le ellenfelét. Jövő' heti mérkőzések: Február 8., Győr, 15 óra Győri E T O F C C V S E Antók F C . Február 11., Celldömölk, 11 óra, nemzet közi barátságos mérkőzés: C V S E Antók F C Glória Bistríca (Beszterce). - tim -
Felelős kiadó: MAKKOS ISTVÁN polgármester • Felelős szerkesztő: BURKON IÁSZLÓ Szerkesztó'stígvezetó': T U L O K G A B R I E L L A - A szerkesztőbizottság tagjai: Káldos Gyula, Kovács Nóra, Molnár Gábor, Nagy Antal, Völgyi László, f Horváth Lajos (örökös tag) Munkatársak: Mihók Tamás, Németh Ibolya, Sipos Nóra, Tarrósy Imre, Vass Veronika • Szerkesztőség: 9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1. Tel.: 420-110 • Nyomdai előkészítés: 2A Reklámstúdió Kft., Szombathely •> Nyomás: Antók Nyomda, Celldömölk ISSN 0865-1175