7.
II. évfolyam
Celldömölk 1906 augusztus 12.
3é^siáar
ENESflUfl
VEGYES TARTALMÚ FÜGGETLEN LAP Meg jelen minden v a s á r n a p reggel. Előfizetési á r a . : Kgi'vz évre s korona, féléyn- i korona, negyedévre 2 korona, Egyes szám ára darabonként 2ll fillér.-.'
KCIL'II'S s z e r k e s z t ő :
D I N S G F . E V E STÁ1TD0B
Szerkesztőség é s k i a d ó h i v a t a l : llinkgrt\e \ uulor k:nvvinomd IJ:I (.clltb'ninlkeii ide intézetidök n szellemi részt illeiö közleményt k. hirdetések ós mindennemű péhzilletékek.
rák, szomszédaink iiiiiiiliir condoskodnák I dolgos, i/iiioskarit földinives, niiinkás ' arról, hogy nekünk egy kis. mulatságot nem várhatja a sült galambokat, mert liogi igazság, hogy jiem boldog a | .szerezzenek; összeállnak a nagyiparosok, ] a család jól' nem. lakltatik reinénvkedés-magyal'. Mikor mindenfelől huzzák. ! vállalkozók és egyszeriben elhatározzák. I bői Vagy nem kap egyáltalán' munkát nviizzak. szoiitjak. nyomják. Hogy tud lioirv ennek viijry amannak a nélkftlóz- a szegény ember, vagy munkáját oly • • ilyeténképpen zöldágra v e r g ő d n i . ' ' h o g y I gyatrán fizetik meg, -j hogy legszeré tud ilyen viszonyok melléit tiszlesaége- hetetlen cikknek, tárgynál; árát felsrófol nyebb életmódja mellett sem telik iiiinják. Akinek uwff íetszikv he vásároljon sén megtelelni -kötelességeinek. j délire, niiié^szüksége volna K két ok 1,belőle; ha meg vásárol. iii;rálhat melj készteti ti kivándorlásra, főleg azokat, A Jövedelem nemhogy emelkednek, ; lette': < Ű z e t n i kell érte,, akár tetszik • akiknek még vtni valamelyes vagyonuk, inkabli csappan; ennek ellenében óriási akár néni s énnek roncsait megmentendő, itt hagy m é r t é k ű é n es m e g á l l a p o d á s nélkül emel így:-vagyunk kiszolgáltatva Ausztria ják szülőhazájukat, holott, szivesebben kedik mindennek az ura. A ket legfonkénye-keílvéiiék. kapzsiságának, nyerész j dolgoznának idehaza, ha lenne mit, t o s a b b - k e l l é k e a társadalmi é l e t n e k : az kedési vágyának. Igy gondoskodtál; ártót, ! örömest maradnának itthon, hogy iniinélelmiszer és a l a k á s szenninieilen inóhoi-'y a szerb határzár révén a marha I kájukat esak annyira megfizetnék, hogy d o i i . m e g d r á g u l t A h u ; szinte inegff/.clhús ára tetemesen l'cls/.álijoii: igy gon j családjukkal eltengődhetnek. hetetleii: a lakások ár.i szinten" o|y doskodnak arról, hogy mindent.drágán ará'ny íal.'iniil nagy. hogy a s/tikos VÍS/.OT A világ egyik részében sem akllázinegtizessünk. Klihén nyilvánul meg a nyuk kőzött «•'!<"> emlier m é g kisebb la közös vámterület áldásos vqlta Káért ! zák ki ugy az -embert, mint nálunk szép k á s b a n húzza meg m a g á t : hogy vala A kizsákmányolásban kapálództiak nyy odaát az ónálló vám j Magyarországon hogy lakliassek. terület elleti, amikor emelhetnek majd valóságos- versengés folyik a tclbctctler Ha nálunk valami m e g d r á g u l , az F árakat 03! osztrákok, de saját testvéreik nek közöli A lakás-uzsora vigan tobzó dik Miután elsősorban is a lövárosban okat nem kell nagyon kutatni s e-ak a szániára. '-'"..-.•• szouis/éiHia kell m e n n ü n k , b á l láthatunk Hoiry aztán oly nagy arányokat öl- emelkedik beláthatatlan magasságra tnfn\idáiliau dörzsölő kezeket. még_elégeilett- lenek a kivándorlások, azon liein kell den elképzelhető dolognak PZ-ára, terseotöl d e r ű s a b r á / a okai A mi j ó oszt . Csodálkozni Kivi-gre az. ;r munkaszereiö. iiH-s/.etesen a középpontból szerte ága-,
Általános drágaság.
1
7
Délután k é t óra felé egy magános lovas vágtatott a magyar tábor-fele. Már messziről lehetett látni Inbo-ó tur Va-jy talán úgyis esak álom volt? . . . A vai kapuban hódoló arccal varia prüsz bánját. Paripája trgy röpült, mint a táltos: fe hér habokban ömlőn le róla" a verejték. kölő paripáján a vára'di pa-a. 1'etröey lóra kapott s eléje vágtatott. I .. . Ilar-ányhangon vi'zényell tisztrl-é.-! éin[Folytatói ' M i k o r már alig k é t lépésnyire voliak egylli-ieillek. -,* • j '.*Irta: fífri F. Zsigmond -ntiistöl. inégdöhlienn' rántotta viss-a lova Thököly mosolyogva viszonozta a* Iklzabláját .. " s Amint megérkeztek Várad alá. fényes I vözlesl. '•' :•' .. küldöttség vágtatott eléjük. A lobogö turbános török — Szinnay volt. lle egyszerre esak elsötétüli az ég.Körülvet l i k a fejedelmet > diadalme Az arca tele vérrel, porral, a ruhája foszlá - - -A ragyogi'i álom szétfoszlott. netben kisérték a vár ulá, mely előtt diszőrnyokban csüngött le róla. A kapu dübörögve vágódotl be. s a séget állott a pasa ser-ege. — M i baj. az Isten szerelméért? — t | I o k o h zajlian a pasa vérben rorgó szemmel Megfújták a trombitákat, a várfalakon — A fejedelmei elfogta a váradi pasa. orditoiia embereinek; megzendültek a_ kürtök, meghajlottak a bouKn is csak ügy tudtam megmenekülni, h o g y Kötözzétek meg a uazeuibej-eket! r«doikal e- lófarkas z;i-zlokal. A rengeteg leszúrtam az örömei > niagaiu bujtani a ru szablya káprázatos fényben csillogott a napsu hájába. i gárban. Az. a szegény, másfélezer magyar ez. - -—TVlröoy s ö l e t k ' - ' n'-glHI-M'Ssel llezell Igazán ugy logadták. mint egy fejed' btiel. alatt halálos agüNdaloinkiu tárta a ftjtdthw'j tuauii' et ."T^PgélW Jla IV.Ii j , j-A ve/érek i-tekerle. ii"váii^i5níe_±.'lket önteni a vitézekbe, de amint óra óra után hiirögle szivet "tépő fujilaloiiiinal. irmt van kitűzve a fejere . . . S r;i fö-lzendült a tálhír is. Si'iti-ten. v i —- Lánid? — kérdezte diadalmas arc mult anélkül, hogy , a legcsekélyebb hir is érkezeti volna, ök is elvesztettek minden gasztalanul: cal Thököly Szirmaybil. • — Szegény, szegény Magyarország! A lelke-repesett örömében. I g y fönt fel reménységüket
TÁRCA
előtte az egész ragyogó jelenet, mint feledhetetlen szép alom.
fényes,
Csalódások világa.
hg -^^jg-^j^
S Z A L A Y G Y U L A épület- és b ú t o r a s z t a l o s és temetkezési vá.]la.lknzn Celldömölk (Sági-utca Hujber-fóle ház). Nagy érc- és fakoporsó raktár. — Koszorúk nagy választékban. n«r- "Elvállal temetkezéseket egysserfitííl kezdve-a legdis'se.ébbsk?'}. szolid ára'ni. -ag"
I 33
KEMENESALJA
2, oldal
szám/
hosszabb időn át legyen módja a közönségé nek a kiállítást szemlélni és tanulmányozni. Hozzájárul mindezekhez az is, ..iíögf a. ; ' A-"jOvö év tavaszán Budajiesten általa- kiállítást rendező .Magyar AutomobilteStmikai-•IPközönség hiába jajveszékel, hasz I nos motortechnikái kiállítás fog megtartatni. Egyesület már is. gondoskodott arról, hogy a talan siránkozik és kézzel-lábbal tiltako A most java fejlődésében levő mótóripar a kiállítás tartama alatt a kiállítás területéi! az zik ilyen brutalitások ellen, az illetékes i jövő évi kiállításon olyanformán akar bemu- egyes kiállítási objektumok előtt váltakozva körök vajmi keveset törődnek és ha tö | tatkozni a magyar közönségnek, hogy az a' rendszeres, népszerű szakelőadások tartassa rődnek, vajmi keveset tesznek — talán i jelenleg oly erős külföldi nióterbeliozafal he nak a napnak bizonyos meghatározott órájá ban, amejyen a kiállítást látogató közönség nem is tehetnek — a nép feltétlen jo lyett a hazai mótoripart felismerje és párto- j [ lásába vegye. A kiállítás azonban nemcsak | dijojjlanut.íebet részt. Ilyen szakelőadások a gos és méltányos panasza kielégítésére. kereskedelmi érdekű — értve, alatta gyám- i kiáííilás -.fgész tartama alatt fognak tarA hiba tulajdonképen a nálunk saink üzleti bemutatkozását. — hanem a hazai tatiméieíeljiik az, hogy a kiállítást látogató örökösen széthúzódó, semmiben össze mezőgazdasági és ipari közönségre tanulságos j közönség e népszerű, szabad előadások által nem tartó, egyöntetűen eljárni tudó is akar lenni,' amennyiben a kiállítás rende a miitorok szerkezelét, kezelését, előforduló társadalomban van, mely egy ideig so zősége, melyben elsőreildii mólorgyárosaink liibák kei-esését és kiküszöbölését: a motorok kivétel nélkül helyet foglalnak, a kiállítás ke- | alkalmazási módját, általában az azok hasz pánkodik s aztán belenyugszik a változ relén belül alkalmai fog nyújtani a közöli- | nálatára, használhatóságára, költségeire és hatatlanba. Akkor nem csoda, ha vér ; stégnek arra. hogy a motorok alkalmazását üzemére vonatkozólag mindama ismereteket szemet kapnak a dúsgazdag gyárosok, mindén (ajtajában, minden alkalmazási mód- ' elsajátítsák, amelyek alkalmasak arra, hogy nagyiparosok; házi urak s minden na jában,-a motortechnikát pedig legnépszerűbb a .Magyar .Mónir- és Automobiltechnikai gyobb lelkiisineretfuidaliis nélkül emel módon való ismertetése és szemlélet ntjan Egyesület által maga elé tűzött cél, t i . - a . . .. - ...| motorok és azok használatának népszerűsí nek akkor és annyira a iiiikör és megismerje. amennyire nekik jól esik. Azok a nagy. gazdásági érdekek,amelyek | tése és terjesztése minél jobban megküzelit. ~ a motoroknak az ipar, főleg pedig a közéji-7 lessék. A nagyközönségnek, a millió és . A kiállítás rendezősége ebből a célból és kisipat terén és másrészről á mezőgazda- I millió állampolgárnak kell sztrájkolni ság minden ágában való terjedéséhez fűzöd- nagy országos propagandát fog kifejteni és az ilyen indokolatlan és sérelmes emelések nek, a gyárosok részéről épen az által fognak ország minden részéből váltakozva mezőgaz ellen; ki lehet a dúsgazdag embereket honiirállatni, hogy. gyárosaink igen jelentékeny dasági és iparos körökből csoportos jelrán is éheztetni, mint legutóbb a malom- : áldozatokat fognak Ónként hozni, a kiállításon dulásokat fog rendezni a kiállítás tanulmá nyozása és az abban megtartandó motor munkások sztrájkjánál is láttuk, mely a való bemutatkozásuk céljából. A kiállítás nemcsak a városligeti ipar- | technikái előadások hallgatása céljából. munkások győzelmével végződött A j ó - I ' A kiállításnak ez a nagyszabású progmódú malmosok be adták a derekukat, csarnokra, amelyet a kormány e célra már átengedett hanem az iparcsarnok előtti terű- i rammja hivatva vau a hazai iparnak és me mert belátták, hogy sokáig nem lehet- ! zőgazdaságnak a motorok terjesztési! által az létre is ki fog terjedni. nek el a munkások nélkül. Gyárosaink a kiállításra meglehetős épít eddiginél nagyobb lendületet adni, következő Erős szervezkedéssel, egyöntetű el kezéseket is csinálnak. Így például legnagyobb ; leg iparunk és mezőgazdaságunkra fejlesztőleg hatni. . járással pressziót lehet gyakorolni min malomberendezési és motorgyári, cégünk egy i mótorüzcinü teljes malmot log telepíttetni. ! De hivatva van egyúttal a hazai motordenféle erőszakos és a meggazdagodás Egy szivaltyugyáruuk- nagy motorikus béren- I ipar nagyobb fejlesztését, hazai motorgyára nagyobb emelésére irányuló áremelések dezésO szivattyútelepét szándékozik bemutatni. inknak nagyobb pártolását a magyar közön ellen. Akkor majd lejebb esik az áMuk Egy hatalmas turbina berendezés is henmta- ; ségben felébreszteni. a ma még elvakult lak- es élelmiszer- t.tsra kerül. .Usak e néhány példából is lát Mivel a kiállítás az összes eröfejleszlö . ható az, hogy gyárosainknak a ky^llituson gépekct-Ugy mint benzin-, nyersolaj-, petró uzsorásoknak. való megjelenése olyan költségeket igényel, a leum-,'gáz-, szivógáz-, kohógáz-, villany-, melyek fejében hazai iparunk elvárhatja, hogy szél-: víz-, gőz-, és hölég motorok stb. vala-^ zódikvez a z ^ r s z á g megannyi részébe s megszületik az egyetemleges, általá nos drágaság
Általános Motortechnikái kiállítás Budapesten 1907-ben
:
II
Thokö!\ a, felindulástól i-eiuegve jár) fölalá cellájában. Egyszerié csak- kinyílt az. iijtó, s bele peti-a pas.e A fogoly ugy tett. mintha észre sem venné. Mereven nézett ki a messze, messze rónaság ra, honnan a szabadság lelke-dliktetett feléje. A pasa elvörösödött de igyekezett meg őrizni higgadtságát. Mosolygó; aceal lépetU a fejedelemhez. — Xézd! visszahoztam a kardodat Sza badon járhatsz, kelhetsz, de a várból nem szalad kilépned. Egyébkent nem tudom, mi tör ténik \eled. Várom a budai pasa parancsát. ™**"""*"aTnW3ioiia a •kár«l..r;-a--»JWMwiiiwk. Thököly kezébe vein- a csillogó acélt, mely annyi diadabuas csatában ragyogott a sorok élén. Ajkához emelte, megcsókolta, a könnye is ráhullott, aztán a o-oléhez szólí totta i Öss^.4.,|-i„, A pa.-a elsáppadl dühélten. — Miért törted össze? — •Miért?"''— kérdezte a fejedelem. .-
alakja egy fejjel magasabbnak látszott. — Mi é n ? .Mert en ez! a kardot a padisahlol kaplam s a mai naptól fogva nem "fiiz többe hozzá semmi kötelék. Ugy szakadt szét a török-magyar barátság ahogy ez. az acélpenge elpattant. Erőszakosan. (>e inig ezt a pengét ügyes mester Ián össze tudja forrasztani, a török-magyar szivet ninc- az ; r halálom, ami még egyszer összeforraszsza. — Nincs is r á , szűkség! — ordította gőgösen a pasa - Különben majd megtörik illeg a le kemény nyakad .is ! — •A fejedelem izgatottan nézett a Piriik szeme közé. — Cgy-e ti ki akartok engem szolgál tatni a—császárnak V A pasa hallgatott, de Thököly .megértette ez.l a néma beszédét — Teljesen rátok vall ez a gyalázatos, kii-zinii eljira >i hitv inv kc llelkü árulók kiáltotta szenvedélyesen. — De'keserűen csa lódtok, ha azt hiszitek, hogy az én kiszolgál tatásommal békél nyertek. Hiszen úgyis a császáré már minden, ahol előbb az én lo
bogóm lengeti. Kincs már a bécsi udvarnak szüksége az én fejemre. Békél nem nyertek. A harc. a vegsö leszámolás közelget a. ké rész! és a felhold közölt. .Mily jó volna .ha akkor én mellettetek állnék s mögöttem a magyarság színe-java. De.a mai naptól fogva, ne számítsatok a magyarra' Átkozott" legyen az á" kéz, mely liléket megsegít, átkozott még a föld,is, amelyben nyugosztok! — A j>asa" sápadtan hallgatta. Belátta, I e j e i l e l e m u e k lüllzn v a r r intlnlépot ablakhoz De megdöbbenve tántorodott vissza, - Xéz* oda! — szólt elhaló hangon a fejedelemnek. . '• •.*'.. * Thököly kinézeti. S elsápadt ö is. A kurucok épen most mentek el Kó nyáiról; mint a pusziitó förgeteg.- De nem •Thököly•zászlaja lobog a soraik élén. hanem a császár lobogója. — Itt van a vétke.- künnyelniüségtek á r a ! — kiáltotta elkeseredve. — Ahány szív, annyiszor kél hősi kar szórta volna villámát a császár ellen a szultán hadseregében. S
3. oldal •mint azok,tajioz.ékainak. ;alkatrészeinek, és R. kath. hitközségi gyftles. A celldö tázófc.által.'IiitjGfttó gé|iekliek bemutatása lesz, mölki róm. kath. hitközség ' ma délután i - ej a kiállttá* yly--n8gjszabMati hogy a mil órakor a fiúiskola termében gyűlést tart a lenáris^ kíállitó#-<>ta' jjyeii iift|Wontosságu k i - következő tárgysorozattal: 1. Az. iskolaépület -áititSs'iiazáit'kbáh még'-hűin volt. de szerve- átalakítási 'munkálatai. ••>. A község házbérüz.cienel .-s tarlalnránd^fogva e kiállítás eddig . gyen az jskolalielyiségeknek tavalyi használa még a világon; n|iB»lamil áll és alkalmas táért . ' ".: •.." l arra, hogy á Külföld ügyeimét is telid v ja érre Gyaszrovat. Czéncz János f . b ó la-.én a szorosan magyar jellegben megtartandó ha Oslffyasszoyyfán életének ti,'i-ik évében hosszas zai kiállításunkra. szenvedés után elhunyt. Halálát kiierjedt ro • Magyar Motor- é» Aiitoirmliil-Tnloiikai konság gyászolja. Temetésé 17-én délután Egyesület. Budapest, 17.. Aiidráxny-nl :V>. ment végbe nagyszámú közönség részvétele mellett Eljegyzés. Pintér János celldömölki vasúti alkalmazott a mult héten jegyei vál tóit líöröc Teréz kisasszonnyal MagyargencsDii.
Veret kakái. Szer gén y községben f. hó l*-én állítólag gyermekek által tűz kelet kezett, melynek hat lakóház, gazdasági épü letek, nagymennyiségű takarmány és gabona asztag esett martalékává...
A tüdő vész a Dunántúlon. Szórnom
statisztika számol be erről. A belügyminiszter legújabb jelentése szerint Dunántúlon á kö vetkező arányban pusztított a tuberkulózis: Baranya 10i>.. I'écs Ut, Fejér Na. Székesfehér vár 18,. Győr .'57. t.iyör 28, Komárom 9, Ko márom 77, Mosón 39, Somogy 150, Sopron 1HÖ. Sopron l : i . Tolna '.Hí. Vas 17K. Veszp rém 80, Zala I S I . összesen 12I(i. Diákok születési bizonyítványa. M i után á m. kir. belügyminiszter iS944-i.9t.i2. sz. Goldring Izidor hangversenye. A mult rendelete értelmében a bélycgiiientes iskolai héten liolilriug Izidor es-gyermekei állaim tanúsítványok csakis az óvoda és -elemi is Királynak születésnapja. Felséges ural • Korona, szállóban rendezel! hangverseny a" kolai lieiratásokra használhatók, figyelmeztet kodónk, I . Keretié József tegnap' ülte születé közönség nagy érdeklődése, mellett folyt le, nek a szülök, hogy a felsőbb iskolai beiralásének Tli-ik évfordulóját Ez alkalomból á A változatos programm egyes pontjait, a Kö- sokhoz szükséges bélyeggel ellátandó szüle helybeli plébánia-templomban tegnap délelőtt • zönség nagy tetszéssel.fogadfel s ugy a szó tési anyakönyvi kivonatokat még f. évi auünnepélyes hálaadó istentisztelet tartatott, a lamok.- iiiint a vegyeskarok előadásait több guszUis lm 2i-ikc elöli szerezzék be. mert melyet dr. Sziliek Izidor plébános celebrált ször megtapsolta. Az előadók ugy egyenkint később az. elemi iskolai beiratások végeit, nehézségekbe Résztvettek rajta a''hátóságok' fejei váro mint összesen dicséretei érdemelnek a szer- ezen bizonyítványok kiállítása fog ütközni. sunk előkelőségei, köztük Szőgyény-.Marich zell kelh'ines estélyért. Ferenc egész családjával. Drágul a SZén. A magyar szénbáTüzoltó-mnlatság Jánosházán. A*jáSzent István nepja. Első szent kirá llosllázai önkéntes lüzoltó-egylet segély-alapja j nyak bir szerint szeptemberben a szén-árak Ki százalékos emelését tervezik. Illetékes o l lyunk névünnepet holnap idi a kath.. e g y h á z . javára ma délután a város közelében levő Jelentós évforduló, meri szent Istvánnak kö • Akarás--km nyári mulatságot rendez lehe dalról a hírt megerősítik, csupán az emelés szönhetjük, .'hogy hazánk .az európai keresz tőleg változatos programmal. Kezdete délúlán nagyságára nézve jelentik ki. inig;' e tekin t é n y .államok sorába felvételen. Erős kézzel •i lírakor, belépti díj személyenként 1 ko tetben nincs végleges megállapodás. Állandó műkedvelői kiállítás. A -Maelfojtotta a pogány lázadásokat, s megerősí rona. A mulatság kedvezőtlen idő pseténJioltette a kereszténység hatalmát hazánkban, nap. vagyis'S/.l Islván napján, alolsö esel ben. I gyar .Műkedvelők Társulata közgyűlési lialál'rozaiabol kifolyólag felhívja mindazokat akik üdvös törvényekel h o z o t t melyek a regi. po következő yasárna|i* fog megtartatni a november hó lö-én megnyíló kiállításon gány szokásuk megszüntetésével és eltiltásá Tuz Kissomlyon Kissumlyőn e hó résztvenni óhajtanak, hogy ebbeli szándéku val szelídebb erkölcsükre szoktatta eleinket térén itldig ismeretién okból tüz támadt kat legkésőbb szeptember hó l-ig jelentsék Ez ünnep alkalmából a plébánia templomban mely egy lakóházat hamvasztott el. lic. inert ezentuh lejelentések tigyelembe dr. Wagner Lőrinc apai fényes segédletlel Halálozás. Landler Samu t'u-zerkeres- njiii vetetnek. Akik a rajzolással, a lestészetfél I n órakor ünnepi.misét mond.,. kedő kei eves Imre nevű liaeskája mull csü tel. a szobrászattal, a lenyke(H'szetlel vagy a törtökön városunkban elhunyt. A gyászoló kézi ügyességre valló egyéb munkák egyjkémost ahány sziv, annyiszor száz, halál a győz szülök iránt ahálnnos a részvét | vei —_ m-m luvatasszerüleg --•,'.. Jaikozuak hetetlen padi-ah vitézeinek fejére. Egy kell Kereszt-szentelés Hagyargencsen. Az j még legszerényebb munkával i - rész'tvehetnektek, hitetlen e b e k : \A magyarunk ninaamerikai magyar honfiak szépen nyilvánítják í nek. Mint értésűtitnk. az jgjízgaliKválaszüiiány kel lelke, j - - n k egy. Elfogtátok, gyáván törlievallás e s iKiz.ászeréietükei. Magyargencseo szép | legközelebb összeül, hogy a Inilgybizottsiigol, ejtettétek a vezérel"Várkot monda fejetekre! kőkeresztet állíttattak adományaikból, melynek i amely iránt elénk érdeklődés mutatkozik S m e g fogjátok érezni a z átkot! felszentelése holnap megy végbe Jlagyar-eiH megalakítsa. A társulat irodája jelenleg .\ g ő g ö s p a s a a r c a m é g f a k ó b b l e l i . csen. A szertartást l'áliiiká.-' liéza -sági esp.- | Budapesten, Kerepesi-ut 17. szám alatt van. X e m I t l d o l l felein, plébános végzi.. Érdeklődőknek prospektust szívesen küld a . Hallgatott " Legényegyletünk Budapesten. A e.-u-h társulat igazgatója, i isak m i i . p| .r_-;iit-..r"..M a -zajiadhír s d . i n o l k i kath. lagenyegylel '.• tagja holnap Szerencsétlnnség cséplés közben. a z ü d e ő s z i l e v e g ő 'iiieui:.-al'la a homlokai, azaz-sxettt—1 dvnn- király napján Budapestre Xemeih Islván szergenyi-lirk-^s—n—murr~ héten csak akkor'texl k i s s é magához.' vonul a magyarországi.—tegenyegye.-i'ilelek" a cseplésiiel foglalatoskodva, valahogy.a gép '.— Magyarság elpjlrtolt t o l u n k . . . fennállásának öt', éves cv fordulójának meg"""J^ 111- a + j é c s i itdi-ur-megadja a bekéi, h a linnepelesere. Az egyleti tagok zá-zloval együtt, közé kérnft- iiiely iszonyúan fl. széiöncsölla lesiet A súlyosan serült emberi lieszalhlollák Thökölyt kisz.olgallaljuk . . . mennek el a fővárosba. á 'Kemenesaljái közkórházba, honnan nagyobb Állatbetegség Magasiban. Xejuesma"• " III, ' operáció megejtése vegeit elszállíttatott a győri Két b é l múlva egy istentelen nagy j>c- gasiban a mull héten a sertésvész járványo korházba. A szerencsétlen ember örök éleiére sán fellépett." A hatósághoz a jelemémeg asétes levél jött Bécsből a várad! pasának. munkaképtelenné fog válni. *.. letetett Csak egypár szóból alll az egész. Ellenőrzési szemlék. A honvédelmi Azt utak ' n e t t hogy Inökölyre nincs miniszter által kiadott rendelet értelmében szükségük. Ha tahin azért fogta volna ej. pogy a vertlijat •ineskapha.-sa.Jr'hMitkezzék:A-bécsi TÍZ ellenorze-á -szv»ilék -.jt---méf>fe1?*elési idö-- ,-ajánlknzik egy érettssgit tett íprteeíriii•—odvar -szívesen'kifizeii iieki'a '1|i.fK«[f pengői. szaki jelentkezések ez -'évbeli elmaradnak. ber. aki a jegyzői |iályiira_Jcésziil. Mert a C s á s Z i i r táborába kergettei egész .Ma A tiszti szemlék azonban az eddigi módon is telje.-ilve lesznek. Bővebbet a szerkesztőségnél. gyarországol . . . .
HÍREK.
;
t
SEGÉDJEGYZŐNEK
T
Kifogástalan s z a b á s ú
1 ertiruhák, papiruhak, Legelismertebb cég.
( j T
D
E
Z
|S
^ )
Annekkelkitnntatvel
e l s ő p á p a i férfi-divatterme P Á P A ,
Fő-tér. 2 5 3 , szám
Nagymunkásszabó segédek felvétetnek.
uradalmi érdésztiszteknek, postásoknak, vasútaseknak, erdőőröknek. úgyszintén minden egyenruhát viselő tes tületnek e g y e n r u h á k legelegánsabban, mertekutáo
KEMENESALJA
4. oldal.
Egy
Vasúti menetrend.
vizsla
Kiscellból indul:
másfél é v e s , vörös szőrű
E L A DÓ. Bővebbet ZSOLDOS LAJOS erdőornél KENYÉRI, Királykuti puszta.
Győr felé : Délután 5 óra 52 perc (gyors vonat I. éjjel 1 ó. 2 4 p. (személyvonat), dél után 1 ó. 48 p. íszvA d. e. 10 ó. 01 p. (gyv.) éjjel 4 ó. 315 p. (vv.), ti ó. 23 p. (vv.). Szombathely felé: Délelőtt 11 ó. 41 p. így v.),: éjjeli. 4 ó. 2tt p. (szv.J, délután 1 - ó . 54-p. (szv.), délután ,í ó. 57 p. (gyv.), este 8 ó. 49 p. (vv.). Székesfehérvár felé : Heggel 4 ó. 48 p. (szv.i délután 2 ó. 2 " p. (szv.i. Csáktornya felé: Este ti ó. 02 p. (szv.).
Kgy papai gyermektelen tiatal há zaspár, keres az iskolai évadra uri ház ból való 12—16 é v e s
leány kát
fiút
vagy
teljes ellátásra csekély díjazás mellett. .
Cini a Kiadóhivatalban
Kiscellbe érkezik: Győr felől: Délelőtt 11 o. 35 p. (gyv.), éjjel 4 ó. 14 p. (szv.i, délután 1 ó. 24 p. (szv.), délután 5 ó. SÍ |>. (gyv.l, este 8 ó. 30p. p. (vv.). "-Szombathely felöl: Délután 5 ó. 45 p. (gyv.l éjjel 12 ó. 16 p. (szv.), délután 1 ó. 38* p. (szv.i, délelőtt 9 ó, 54 p. (gyv.), éjjel 4 ó. 111 p. i w . l , délután ö ó. 33 p. (W.XSzékesfehérvár felöl : Délután 1 ó. 17 p. (szy.l. délután 5 ó. 41 p. (szv.). . - .• • Csáktornya felöl : Este 8 ó. 41 p. (szv.)
Betanított, ötnegyedeves, rövid szóra, vizsla
100 k o r o n á é r t
eladó.
Minden kedden és pénteken, ugy a várm. vözgyülések napján indul Kiscellből vegyesvonat 6 ó. 15 |icrckor, Szombathelyre érkezik 3 ó. 10 perckor, Szombathelyről indul délután 8 ó. 43 perckor, Kiscellbe érkezik délután 5 ó. 35 perckor.
Tevő azonnal ki is próbálhatja az ebet Csóka József uradalmi erdóór
Kenyéri. ^
'A
A . ^ A
nEEEEEEEEEEEEE
sy
V C
téglagyára e 1 1 d
s n ft 1 k .
Iszapolt faltégla 26 K 20 f. Tetőcserép
30 K
1000 darabonklnt Utalványok Almás! János füszerkereskedésében válthatók (Dömólki-utca).
o |o jo |o |o jo |o jo |o |o |o |o |o |o jo |o
83. szám.
Egy ügyes fiu tanoncul felvétetik. Bővebbet 'a kiadóhivatalban.
Tájékoztató. E rovatban elSIlBlíltii o n t díjtalanul kööljnk. • - ' " A g y a g á r u gyár: Boscowitz Sámuel Pápán, Korvih-etca ÍM.. Készít tűzálló anyagból divatos cserépkály. hókat. Javítások is jutányos árban elfogad tatnak. Asztalos: Schütz Gynla épület-, butor-és portál-asztalos. Temetkezési vállalkozór Kossuth Lajos-Utca. Ács: - ' •• ' Reich István .ácsmester, Kórház-utca. Reich Imre ácsmester,'Kórház-Utca. Bádogos: Wendler Lajos épület és diszmű bádogos: Nagy raktár konyhafelszerelési cikkekben. Borbély és fodrász: BngelSZ Ferenc újonnan berendezett borbély é i fodrász-üzlete Celldömölkön a Vásártérutcában. Hikns Koraélné Kossuth Lajos-utca. Cserepes: Szigeti György cserepes-mester Alsóság. El vállal minden e szakmába vágó uj mun kákat és javításokat. Cipész: Gerencsér András uri és női cipész, Vásár tér-utca. Jánosa Pál uri és női cipész, Kerenc Jözsef. utca. ' . "• '«••• Klaffl Gyula férfi és női cipész, Erzsébet-u. Reii Dávid uri-, női- és gyermek-cipő raktára, Kossuth Lajos-utca. Divatáru kereskedő: LSwenatein J . és Fiai, Celldömölk és Pápa. Legolcsóbb bevásárlási hely. Németh Márkus uri és női divatkereskedése, Szt Háromságtér. ... • • Fiiszerkereskedő: Almási János fűszer-, liszt- és festékkereskedö, Dömölki-utca. *Gayer Gyuláné fűszer-, festék- és vaskeres kedése, Szt. Háromságtér. Kohn Sándor fűszer-, liszt- és vegyeskeres kedése, zománcozott edény nagy raktára a Szt llaromságtéren. Hentes: Bödör József hentes-üzlete és . husrastöldéje" Jánosházan. Kértész: Mór Gynla mü- és kereskedelmi kertész Vásártér-utca. Kávéház: Központi Kávéház Kossuth Ujos-utca. — . Kitűnő italok, pontos kiszolgálás! Klein Jakab Uj kávéháza a vasáti állomás közelében. Idegeneknek találkozási és szó rakozó helye, .Minden időben friss kávé! • Erzsébet-kávéház Győrött, Király-utca.Egész ••' tKűmiveTés építési Vállálkózö: Lalnk Ferenc, Kis-utca. Elvállal javitásokat es házak ujra építését Vizlendvay József építési v á l l a l k o z ó ^ oképitő-mester Ceileömölkön. Elvállal az épí tési szakmába vágó mindenféle uj mun kálatokat és javitásokat. Horváfh János, Jánosházan. Uj-utcá?Elváilal mindenféle kömives^ munkát, házak ujra ,: építését és javitásokat olcsó árak mellett
5. oldal
KK.VIKNKSA1JA Lakatos:
Legrády Kálmán épület és géplakatos, Sági.-u Rosenheim Ferenc épület és géplakatos Cell dömölk, Sági-utca. Simon Sándor épület és géplakatos,Kossuth-L-u Kiváltai szakmájába vágó mindenféle munkát.
34. szám
Tóth Antal, Vásártér-utca. Divatos öltönyöket olcsón készit.
ALAG€SÖVEK HORN YOSZSINDE LY iszapolt agyagból
Mielőtt ruhaszükségletét beszerzi, tekintse meg Sikos István férfi és gyermek-ruha áru házát Jánosházán. Mértékszeiinii megren Lisztkereskedö :. delések olcsó áron eszközöltetnek. -Tisztítá Herzfeld Kór. Csornai Gőzmalom Liszt- I sok elfogadtatnak. Főraktára Celldömölk, Kossuth [.ajos-ulca. j Takács György lisztkereskedése CelldömölVágó Dezső első pápai férfi divat-terme bérmentve minden állomásra. kön, a Bencés-rend épületében. Fő-tér 253. sz. Készit katonai-, papi- és Marhakereskedő: polgári ruhákat. Legfinomabb bel- és kül Bővebbet GAYER GYULA cégnél Klein Testvérek, Ferenc Jozsef-utca.:" földi riih ikélmék raktáron ! CELLDÖMÖLK. .Mészáros Téglagyár; ELSŐ SZOMBATHELYI GÖZTEGLAGYÁR. Iramai Mihály, Sági-utca. Bárdossy 3. és Társai, Sági-utca> Si iger Ignác huscsarnnka Celldömölk, Kossuth ! Tory György, Szt. Háromság tér. Lajos-Utca, Szobafestő: Zsirai Lajos mészáros és hentes üzlete a i Ifj. Reich Imre, Ferenc Jozsef-utca. Kiváltai Fő-téren. 'Celldömölkön. templom-, szoba-, és díszfestést olcsó ára Pék: ... . ! kon. Szoba-kárpitozások iTapela)a legújabb Kelemen Ferenc, Kis-utca Fiók: Kossuth L.-u .minták után,kifogástalanul készíttetnek. „.Kenyérsütések elfogadtatnak. .. j Üveges: Klein Adolf Pápai-ii. Kenyérsütéséket elfogad Spieler Ede üveg-, porcellán- és lámpaáruk Szita György, Kis-utca. kereskedése. Szt. Háromság tér. Az árjegyzéki árakból nagy engedményt-. Vendéglő és szálloda: Szesz- é s . bornagykereskedő: adunk t. vevőinknek; ugyanis kerek páráink Günsberger Ignác. Ság. Szesz- és bor-: Hungária szálloda, Pápai-utca. Kávéház, ét árát felere: 80 korosára szállítottuk le. Ma nagykereskedő. terem és szálló-szobák. Pontos kiszolgálás! j gvarországba az elvámolásért V korona szá Korona szálloda, Kossuth Lijos-utca. Újonnan Sörraktár: míttatik fel. Világhírű „Multiplox" keréképült és fényesén berendezett 15 szálló-szoba. Altstádter József, Dömölki-utca. bires k.v pársinkért 6' évi Írásbeli jótállást raliul mik. Szarvas vendéglő, Szt. Háromság-tér A l.dg• bányai sör raktára. . . Száinlalan elismerő levél a szállított ginekről. lisztább sági b o r o k , figyelmes -kiszolgálás! Klsőminőségü gyártmányú „Multiplex" ke Szabii: Hnbert Samu vendéglője a Bárányhoz: Sági-u. rékpártúnk felülmúlják e téren Európa gyárt Guttmann Adolf, polgári és egyenruha szabó j Hubert Pál vendéglős. Csönge. • A tulipáii'-hoz. Vásártér-utca. Vasúti sap Rotschild Dálid.vendéglöS Ság. Tisztán ke mányait, mert -gépeink összes alkat részét teljesen gyárunkban készülnek s igy azok kák és zubbonyok raktára. Kész férfi- és zelt sági borok. —Naponta- Friss •birkahús tartósságáért szavatolhatunk. gyermekruha raktár. Olcsó árak. kapható. .: Árjegyléket kívánatra ingyen é s bérmentve küld : Tihanyi Béla ruharaktára Celldömölkön, a Zsoldos Antal sörcsarnoka Celldömölkön, a Sági-Utcában. Férfi- és gyermekruhák nagy Központi kávéházzal szemben. Állandóan a „MULTIPLEX" kerékpárgyár, Berlin 257. választékban.fartatnak raktáron. frissen csapolt kőbányai sör. I ütscheiner-strasse 15. Scalesinger Samnuriszabö divat lermét ajánl- Vak szamár szálloda Győrött. Teleki-utca juk a kényesebb izlésü közönség figyelmébe. ' Marschall l'ál vendéglős. I'ápai-utca. llömbíis-féle ház. Vad iszy Pál vendéglője lzsákfán. :
Tartós és j ó ! Olcsó árak!
1
Ne mulassza el megrendelni!
Uj
. mert .Manhattan nélkül 100kjg, Mauliáitan lápporral hizlalva :IS7 • kilót nyomott ezen sertés.
gyógymód!
B k e n a á b a a Stb. szenvedőknek si 1 év i'ila kipróbált, orvosilag' elismort, külföldön is szabadalmazott magyar találmánya hygiaii<J3 ajizsgi cipőimet ajánlom, Lzen cip:; la'lst; -Zérkl z t. sz ik: h::k-i g\ • behangzi'i véleménye- szerint eddig felül múlhatatlan mi'iilon biztosítja a biblia'i egyéne.-..lermészetes melegéi, a rhottmis betegségét helyreállilja. az egészséges szervezetet pedig-megltüléstölessok veszé lyes betegségtől megóvja. A cipő ruga nyos, könnyű, elegáns formájú, es olya noknak, kik hivatásuknál fogva sokai járnak, megbecsülhetetlen. Lábizzadást és sokféle hibbantaimat sikeresen gyógyít, a vérkeringést egyenletessé* tesi«i.~ entu-l—| fogva sok betegségnek enyhítő szere. Prospektus ingyen. Egyedüli készitójc n feltaláló;
BYT 0 G Y Ö Z Ö Bpest, VIII., Kerepesi-ut 29. megfelelned mindama ^m-ctelTiTc^vc^nc^^ lyel az ember egészségét'. soka mcgiartíiaija, ezért mindenkinek melegen ajánlom. Dr. LöffIrr Emii, 40 é v óta működöm Budapesten. VI Uj-utca W, sz
Jgen tisztelt
Itytkó
urf
R esz cm re k é s z í
tett cipővel teljes megc leged esem ct érdemelte ki, ugy lívgicnikus, mint kcillitás tekintetében. Be cses cégét mindenütt ajánlani fogom •••• ' • .' Teljes tisztelettel *
mcd.
dr Koth
Henrik,
Híírsla-lüFdŐ Beregmcgy-.
<'a/ilah lii; v i ' l m i ' b é
'.
A s e r l e s szépén fejlődik, gvorsan nő és ha-' inarábh h i z i k . a t e h é n töblT-és jobb mini" ségfl tejet ad. a l ó S o k k a l erősébb lesz és súlyosabb Terhet bír el. ha ezek eleségébe naponta a világhírű Manhattan lápporból c s e k é l y mennyiségei adagolunk: ö k i l o pró bára ."> korona posfautánbéttel 100 kilo 5(> korona. 5" k i l ó kor. Budapestről vasúton sz.áUuv;i__Uas'.iios tanácsadó a háziállataink hizlalása és t á p l á l á s á h o z , valamint ezek be tegségeikről es . ü t ő ] v a l ó : megővhatásokról diuü lüindeii gazdának nélkülözhetetlen ta nulságos könyvel mindén rendeléshez, ingyen mellékeljük, M e g r e h . l ' d e s i cini. ManhattanrT.i^i«mfcri»fesi.^4"jirrfciHi* ;t%
Legjobb
mellékkereset
nők és családok részére. Kgy .helyen és egy - háztartásiul) se hiányozzék az ij. eredeti .Styiiai kötőgép. — Árjegyzék" Kedvező fizetési feltélelek. ingyen.
Nincs többé iszákosság! a Zoa-por aasanáUta után, amiről ezer meg ezer köszönő levél önként beérkezeti. A Zoapor kávé-, ital-, étel- vagy sze szes italban adható anélkül, hogy errröl az ivó tudomással bírjon. Teljesen artalmatla n A Zca-port többet ér. mint a világ inindeu szóbeszéde .a tartózkodásról, 1 mert előidézi azt a csodaliatást, gy az - iszákosnak a szeszes italokat ellenszenvessé leszi A Zoa oly csendesen és biztosan hal. lmgy azt fele-ég. testver vagy leánygyermek egyaránt az ivó nak tudta nélkül adhatja és az iH'iö még csak nem is sejti, mi okozta javulását, Zoa a csaladok ezreit békíte_lle ki. sok ezer-fer'lil a szégyen- és hecstelenséglöl megmen tett, kik később józan polgárijáé:- ügye- üzlet emberek lettek. Nem kevés fiatalembert a jó mra é*'szerencséjéhez segített és sok ember életet szauios evvel lileglio—zabhitotta. — Kgy adag ara egy teljes.kúrához H> korona. Szétküldés titoktartás melleit portó* es vám mentesen történik utánvéttel vagya pi-nzelő leges beküldése mellett. Szállítja Aufíenberg József~Budajiesf, Bezeredi-ntca 371 szám.
tiiilitliUliri£S^
lámpák, chinaezüst. Kérésre képesárlap.. ingyen. — Ugyanitt utazók felvétetnefc,, kik vendéglősökét, kereskedőket és hen tesekéi látogatnak, híres szegedi paprika eladásával sokat kereshetnék.
1 kiló világhírű szegedi paprika 3 forint utánvéttel. = IVÁNKOVITS K Á R O L Y és FIA SZEGEDEN,
m
Férfi szabó divatterem ?
s?
I; i
- + i
i i
Tisztelettel hozom Celldömölk és vidékemé, közönségé nek b. tudomására, .hogy f. évi augusztus hó elején Cell dömölkön, a Pápai-utcában (Király dr. ur háza mellett levő Gömbös-féle házban) •,.•'„•
i
4-
f
9 nyitottam. Készítek a mai kor igényeinek megfelelő polgári-, paprs egyenruhákat, A fővárosban 9 és a vidék nagyobb városaiéan is több évi tapasztalataim folytán azon kellemes helyzetbe jutottam, hogy m. t, rendelőimet minden tekintetben kifogástalamil kielégíthetem. . • ,' , Kitűnő angol szabás! — Szolid árak! Becses megbízásaikat kérve, vagyok •
41 . 1 f
• _
.
kiváló
líszlel
II.-!:
SCHLESINGER SAMU, •
r ii
s
> -
lAGEAfilA-tol ÁRJEGYZÉKET benzinmotorokról \ és vetőgépekről. = ^ Az árjegyzéket díjtalanul küldjük. Í. ucoé'czim:
AGRARIA Budapest Váczi-ut 2.
|A g r a r i
r a
1
Úri
SZallö. •
seket is legjobban.
"áttanlő nagy íakíűr TíűtlapeÉ V • ' Gyors kiszolgálás!
Schvarcz József és Társa acetylen-világitásiés calcinmcarabid eladási vállalata BUDAPEST, V , V á c i - k ö r u t 2 6 / a _ l
_