Ceglédi. A Magyar Fotográfia Napja. az eredeti P A N O R Á M A. V. évfolyam, 15. szám augusztus 12. panorama-online.hu

Ceglédi az eredeti

V. évfolyam, 15. szám 2011. augusztus 12.

P

A

panorama-online.hu

N

O

A Magyar Fotográfia Napja

R

Á

M

A ANNO

2007

P

A

N

O

R

Á

M

A

Kiadó: Panoráma Média Kft. 2700 Cegléd, Csalogány u. 3. Tel/Fax.: (53) 312-038 [email protected] cegledipanorama.hu Lapigazgató: Krizsán Ervin Tel.: (20) 415-0243

Megjelenés: minden páros hét pénteken Következő lapzárta: augusztus 22. hétfő 16 óra Példányszáma: 15.000 db ISSN 1789-8889

Nyomdai munkák: START Nonprofit Kft., Nyíregyháza Felelős vezető: Balogh Zoltán vezérigazgató Címlapkép: Papp Elek képe Tóth István fotóművészről

Lapunk megjelenését támogatja:

a

Címlap

Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége 108 társadalmi szervezet képviselőjével választotta ki a magyar fotográfia történetéből azt a jeles napot, amely azóta minden esztendőben a fotokulturális nemzeti örökség és a kortárs fotóművészet értékeire irányítja a társadalom figyelmét. Ezen a napon augusztus 29-én készült először – 1840-ben – Magyarországon nyilvános eseményen fénykép, ahogyan akkor nevezték dagerrotípia. E rendkívüli bemutatóról tudósított a Magyar Tudós Társaság évkönyvének V. kötete. Innen tudhatjuk, hogy a társaság 14. gyűlésén 1840. augusztus 29-én Vállas Antal a Nemzeti Kaszinó Duna felé fekvő termeiben egybegyűlt társaságnak két, olajozás és égetés nélkül, általa készül Daguerre-féle fényképet mutatott be. Ezzel bizonyítva, hogy birtokában van mindannak a tudásnak, amellyel élethű képeket alkothat a világról. Ez a nap arra is alkalmat ad, hogy megemlékezzünk azokról az elhunyt fotóművészekről, akik a ma fotósai számára példát és követendő utat mutatnak, de a fotográfiával kapcsolatos előadások, kiállítások megrendezésére is. Ez alkalomból nyílt a Ceglédi Fotóklub válogatott 61 képéből kiállítás a Ceglédi Galériában augusztus 5-én. A Fotóklub tagjai Apáti-Tóth Áron, Apáti-Tóth Sándor, Barna Karolin, Borbás Renáta, Garamszegi Krisztina, Irházy „Birdige” Róbert, Gál E. Judit, Dr. Jójárt György, Józsa András, Kürtösi Edina, Ócsai Mihály, Papp Elek, Sallai László, Szabó Sándor és Tóth István fotóiból összeállított tárlat megtekinthető augusztus 21-ig. ÓCSAI MIHÁLY

Ceglédi Fotóklub - elnök Kép: Papp Elek

Ceglédi

3

Hírek

4

„Évezredek Útján”

Július 28-án nyílt Cegléden a Kossuth Múzeumban az „Évezredek útján” című kiállítás.

a

Készül a kerékpárút

SZÉPEN HALAD A BUDAI ÚTI KERÉKPÁRÚT kivitelezése, bár a rossz időjárás, a sok csapadék és a vártnál rosszabb útalap hátráltatja a munkát. Az ütemtervhez képest 1-2 hetes késésben vannak a munkával a kivitelezők. Koczka Ferenc, a kivitelező Maraton Plusz Kft képviselője lapunknak elmondta, hogy a feltárás során olyan műszaki problémák derültek ki, amelyek nehezítik a városnévtáblától befelé az Összekötő útig tartó szakasz kerékpársávjának kapcsolódását az úttesthez.

Képek: Kisfaludi István

4-es számú főút Cegléd-Abonyt elkerülő szakaszán és a térségben végzett ásatásokon számos korszakból kerültek elő régészeti maradványok az újkőkortól a középkorig, melyek bebizonyították, hogy Cegléd és Abony térsége több mint 7000 éves, jelentős történelmi múlttal rendelkezik. A kiállítás bemutatja a feltárt régészeti korok egykori településein élt emberek mindennapi életét, szokásait, hitvilágát. A tudományos eredményeket a kiállítás megnyitó napján megjelentetett, a megyei múzeumigazgatóság Studia Comitatensia című könyvsorozatának részét képező kötet összegzi. A kiállítást Dr. Kálnoki-Gyöngyössy Márton megyei múzeumigazgató nyitotta meg, a kötetet pedig Rajna András régészeti igazgatóhelyettes, a kötet szerkesztője mutatta be. - Ez a szakasz igényli leginkább a műszaki megoldásokat, de a nehezén már túl vagyunk. Elkeserítő viszont az esőzés, gyakorlatilag az elmúlt héten csak folyamatosan mentettük a nyitott földtükröket. Most az ütemterv tartását befolyásoló legnagyobb tényező az eső. Koczka Ferenc elmondta, bár a műszaki átadás november 20-ai időpontja még messze van, minél hamarabb szeretnék átadni a lakosságnak és a forgalomnak a kerékpárutat. A kivitelező képviselője reméli, hogy iskolakezdésre mindenképpen elkészülnek és használatba vehetik a kerékpározók.

5-6 légkamrás mûanyag ablakok, 70-80 mm-es tokvastagsággal

Borovi fa nyílászárók Ug=1.0 hõszigeteléssel közvetlenül a gyártótól:

69.900 Ft

77.900 Ft

17.500 Ft

67.900 Ft

Az ajánlat 2011. aug. 26-ig, illetve a készlet erejéig tart. Az árak tájékoztató jellegûek és az ÁFÁ-t tartalmazzák.

ajtó s bejárati 5 légkamrá

80.900 Ft

Az árak festék nélküli (natúr) termékekre vonatkoznak.

Ízelítõ árainkból Ug=1,0 Mûa. ablak 60x60 ony 8.600 Mûa. ablak 90x60 bny 13.600 Mûa. ablak 90x120 ony 15.800 Mûa. ablak 120x120 bny 18.900

Ft Ft Ft Ft

Igény szerint árajánlat készítés, szakszerû beépítés Ug=1.0 hõszigetelés

ródó 5 ponton zá

méret: 10 0x210

tó járati aj Borovi be

9.990 Ft

Borovi be járati ajtó

Borovi bejárati ajtó

Lemezelt

ajtó járati vi be Boro

ajtó szél es

0 0x21 t: 10 mére

Ft Ft Ft Ft

0x210 méret: 10

ajtó rati ejá yõ b n e F

75.900 Ft

méret: 75 x210

9.600 23.300 30.140 33.456

Luc belsõ ajtó 75×210

60x60 90x120 120x120 150x120

tokkal

fa ablak ony fa ablak ony fa ablak kfny fa ablak kfny

65.400 Ft

Mûanyag és fa nyílászárók készítése

0×210 méret: 10

egyedi méretben is.

Egyedi méretû mûanyag ablakok felár nélkül!

méret: 100x210

Tanyafejlesztési program

AUGUSZTUS ELEJÉN HIRDETTE MEG a kormány a Tanyafejlesztési programot. Támogatás vehető igénybe települési és térségi fejlesztésekhez, valamint tanyagazdaságok fejlesztésére. A térségi, települési fejlesztéseknél az egyetlen feltétel, hogy a pályázó települési önkormányzat, önkormányzati társulás, többcélú kistérségi társulás, civil szervezet a kiírás szerinti tanyás térségben működjön. A főként az alföldi tanyás településeket célzó program, 206 Pest megyei települést érint. Forrás: Napi Gazdaság

Debreceni Borkarnevál

MAGYARORSZÁG 10 BORVIDÉKÉNEK 30 borászata kínálta legjobb nedűit a 12. Debreceni Borkarneválon. Az augusztus eleji négynapos rendezvényre kilátogatók a borkóstolgatás és kortyolgatás mellett különböző együttesek, köztük a díszvendég Cegléd művészeti csoportjainak muzsikájára mulathatták az időt.

haon.hu

Hírek

Ösztöndíjpályázat

Nyílt nap és vásár

A FIATAL ALKOTÓK MŰHELYÉNEK ismét kulturális rendezvény kerül megrendezésre. Augusztus 20-án nyílt napot és művészeti vásárt tartanak a FIAM Hollós utca 20. alatti alkotóházának kertjében, ahová kicsi és nagy alkotópalántákat is várnak.

ÖNKORMÁNYZATI DÖNTÉS ÉRTELMÉBEN május óta a VÁRVAG Nonprofit Kft. feladata a közúti jelzőtáblák kihelyezése, karbantartása, pótlása. – tájékoztat honlapján a kft. Az azóta eltelt időben mintegy 30 elhasználódott, megkopott KRESZ-táblát kicseréltek, vagy újrafóliáztak Cegléd területén. A táblák állapotának felmérése folyamatosan zajlik, melyhez számítanak a lakosság együttműködésére, lakossági bejelentésekre is. Kép: braun

A MÁJUS VÉGÉN KIÍRT VÁROSI Ösztöndíjpályázatra még augusztus végéig lehet pályázni. A szerencsés nyertes főiskolai vagy egyetemi hallgatók havi 15.000 Ft/hó ösztöndíjban részesülhetnek diplomájuk megszerzéséig tanévenként. Az ösztöndíj pályázat követelményeiről, részletekről, pályázati adatlapról a Közoktatási és Szervezési Irodában vagy a www.cegled.hu honlapon tudhatnak meg többet az érdeklődők.

30 táblát már kicseréltek

Nincs üres bérlakás

EGYELŐRE NEM ÉRZÉKELHETŐ, hogy megemelkedett volna a kereslet a bérlakások iránt a kilakoltatási moratórium feloldása után. – adta hírül a CTV. Az önkormányzat lakásállományát üzemeltető Várvag Kft-től a helyi tévé megtudta, leginkább a szociális, vagyis alacsony bérleti díjú lakások iránt volna igény. Ezek közül azonban csak ritkán szabadul fel egy-egy. Az önkormányzat 340 bérlakásának egyharmada panel, elenyésző része új építésű, jelentős hányada pedig régebbi társasház, földszintes ház, vagy házrész. Alig 7-8 üres lakás van, ezek olyan állapotúak, hogy felújítás nélkül nem lehet újra kiadni. Míg korábban egy-egy meghirdetett lakásra 20-25 jelentkező is benyújtotta a kérelmét, újabban néhányan jelentkeznek. A Várvag szerint a költségalapú bérleti díjat sokallják.

Hírek

Új rendőrök Cegléden

20 ÚJ RENDŐR ÉRKEZETT Ceglédre, akik már meg is kezdték szolgálatukat a kapitánysághoz tartozó térségben. A próbaidős őrmesterek – köztük öt fiatal rendőrhölgy – a gyakorlati idejüket töltik nálunk, enyhítve ezzel a folyamatosan fennáló rendőrhiányt. Az ünnepélyes fogadáson megjelentek a terület városainak polgármesterei, illetve a rendőrkapitányság vezetői is. A többségében Borsodból érkező újoncoknak Ambrus Zoltán rendőralezredes, beszédében leszögezte, a munka sok lesz és komolyak az elvárások a friss állománnyal szemben is, de bízik benne, hogy ez alatt az egy év alatt mindenki meg fogja majd találni a számítását és az iskola elvégzése után sokan folytatják majd ebben a térségben a szolgálatukat. Az újoncok a héten már meg is kezdhették a munkát. A húsz új munkaerőből öt az abonyi, kettő pedig az albertirsai rendőrörsöt fogja majd erősíteni.

Halálos baleset Abonynál

EGY EMBER MEGHALT, HÁRMAN súlyosan, hárman könnyebben megsérültek a 4-es úton Abonynál augusztus 7-én, amikor három személygépkocsi összeütközött. A főút 80-as kilométerénél történt balesetről Szabó János, a Pest megyei katasztrófavédelem helyettes vezetője elmondta, a három karambolozó autóból kettő az árokba rohant, a műszaki mentésben a ceglédi tűzoltóság munkatársai vettek részt.

HOLLÓ ÉS TÁRSA BT. Temetkezési Szolgálat

Temetkezési szolgáltatás Cegléd, Pesti út 15. , Tel: 53/317-622 Vidéken: Tápiószõlõs, Dózsa Gy. u. 1. Alföldi Józsefné, Tel: 53/385-331 Újszilvás, Alkotmány u. 62. Ledacs-Kiss Imréné, Tel: 53/387-216 Farmos, Széchenyi ul 30. Szécsényi Gáborné, Tel: 53/390-543 Ceglédbercel, Cserõi út 21. Holló Pálné, Tel: 53/378-397

JYSK üzletet nyílt

AUGUSZTUS 4-ÉN A JYSK ÜZLETET nyitott Cegléden. „Az üzlet alapterülete 950 m2, teljes árukészletünkkel.” – mondja Karczagi Szabolcs területi vezető. „Már régóta terveztünk üzletet nyitni Cegléden, s rátaláltunk a koncepciónknak megfelelő üzletre a Home Max Bútoráruház épületében, ahol lehetőségünk nyílik teljes árukészletünk bemutatására az ágyneműk, fürdőszobai termékek és lakberendezés területén.” – folytatta a JYSK területi vezetője.

Hírek

Szemtanúkat keresnek

A WASHINGTONI HOLOCAUST MUSEUM szemtanúkat felhívásban keres olyan ceglédi, nem zsidó szemtanúkat, akik láttak a második világháború idején itt történt zsidók elleni atrocitásokat, gyilkosságokat, megmenekülést, gettósítást, vagonírozást stb. Ezekkel az emberekkel interjúkat vesznek fel és adatbázist hoznak létre azzal a céllal, hogy minél több történet megmaradjon a hiteles tanúk vallomásai alapján.

Szakmai felnőttképzés

2010 AUGUSZTUSÁBAN, EGY ÉVE INDULT a Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezetének „Pest megyei hajléktalanok társadalmi és munkaerő-piaci integrációja” című projektje. Az Európai Unió által finanszírozott komplex lakhatási, képzési és foglalkoztatási támogatást adó projekt keretében húsz hajléktalan közül tizenöten szakmai felnőttképzésben vettek részt; közülük tizenegyen már sikeresen teljesítették a bizonyítványok megszerzéséhez szükséges vizsgakövetelményeket is. Az erről szóló igazolásokat július 29én ünnepélyes keretek között vették át rendkívüli projektértekezleten a Vöröskereszt megyei székházában.

Fürdők éjszakája

A MAGYAR FÜRDŐSZÖVETSÉG 2011. augusztus 12-re meghirdetett Strandok éjszakája programhoz az ország 28 fürdője, strandja mellett a Ceglédi Gyógyfürdő és Szabadidőközpont is csatlakozott. Péntek este az éjszakai fürdőzés alatt hangulatos filmvetítéssel kedveskednek a vendégeknek a termálfürdő fedett medenceterében. Bujtor István: Csak semmi pánik! című filmjét fél 9-kor vetítik, utána a 80-as évek hangulatában régi reklámokkal szórakoztatják a fürdőzőket. A belépőjegy ára nem változik.

Az év fotográfusa

EZ ÉVBEN CEGLÉDI FOTÓMŰVÉSZ PAPP ELEK kapja a Magyar Fotóművészeti Alkotócsoportok Országos Szövetsége által 2003-ban alapított, „Az év fotográfusa” díjat. A 2005-ban, 2006-ban és 2007ben e díjjal már elismert alkotó a Ceglédi Fotóklub tagja. A kitüntetést Cegléden, a Kossuth Múzeumban adják át augusztus 28án 11 órakor a Magyar Fotográfia Napja alkalmából rendezett országos ünnepségen.

(A művész egyik képe lapunk címlapján)

Hírek

Festészet és geometria

ANTOS PÉTER FESTŐMŰVÉSZ-MATEMATIKUS kiállítása nyílt meg augusztus 2-án a Duo Galériában. A Rónai Gábor festőművész által megnyitott tárlaton a képzőművészet és a matematika találkozását láthatják az érdeklődők csodálatos színekkel, Vasarely stílusában. A kiállítás a Duo Galéria kiállítótermében megtekinthető augusztus 27-ig.

Ingatlanforgalmazás, értékbecslés európai színvonalon! Partner Ingatlan Tekintse meg kínálatunkat!

Cegléd, Bercsényi u. 31. Tel: 53-320-352 www.cegledingatlan.hu

Szent Imre Gyógyszertár

2700 - Cegléd, Szent Imre h. u. 22. Tel/Fax: 06-53-315-845 Ny.: H-P: 7 30-20 00 Sz: 7 30-13 00

Nyár esti vigadalom

JÚLIUS 30-ÁN RENDEZTÉK MEG a már hagyományos nótaestet a Városháza udvarán, melyen a Ceglédi Nótaklub tagjai és neves fellépők is daloltak, majd a közönséggel együtt táncra perdültek.

Zorán tribute

Idén kevesebb a szúnyog

ORSZÁGSZERTE BEINDULT a légi permetezés, szakemberek szerint azonban idén nem kell brutális inváziótól tartani, mert a vérszívók természetes ellenségei annyira felszaporodtak, hogy gyakorlatilag alig van szúnyog. Tavaly nyáron különösen a vízparti településeken sok helyen az elviselhetetlenség határát súrolta a szúnyoginvázió. Idén azonban a népszerűbb nyaralóhelyeken, a Balatonnál, a Velencei tónál és a Tisza tónál sem kedvezett az időjárás a szúnyogok szaporodásának. Cegléden is tapasztaljuk a szúnyogszegény nyarat, a Várvag Kft pedig többszöri földi kémiai szúnyogirtással ritkítja a túlélőket.

AUGUSZTUS 6-ÁN – A SZABADTÉRI Zenés Esték programsorozat keretében – a környékbeli fiatal zenészekből álló együttes nagy sikerű, Zorán dalaiból összeállított koncertet adott a Kaszinó udvarán.

PÉNTEK DÉLUTÁN GONDOLTAM egyet, elindulok vásárolni. Míg a kocsikulcsot kerestem, eleredt az eső. Ez nem hiányzott, de a bolt megvár, én is inkább vártam egy kicsit. Egy negyed óra múlva kinéztem, láttam, már nem is esik – ÖMLIK! Csak az tűnt fel először, hogy az ereszcsatorna már nem képes elvezetni a tetemes vízmennyiséget, ezért „orránszáján” ömlött mindenhol. Mivel újabb negyedóra múlva sem csillapodott a vízözön, kezdett kíváncsivá tenni, hogy mi lehet a városban. A kocsi az utcán volt – egyébként mindig beállok a garázsba – így vettem egy nagy levegőt és „elúsztam” odáig. A hirtelen felkapott esernyő egy kicsit megbonyolította a beszállást, de miután már én is csurom víz lettem, csak eljutottam a vezetőülésig. Kikanyarodva az utcából, már az első sarkon izgalmassá vált a túra, a Vécsein majd’ tengelyig ért a víz, de az alacsony fekvésű „svédacél” ettől még nem igazán jött zavarba. A Malomtó szél felé ellátogatva úgy láttam javult a helyzet a tavalyihoz képest – nyilván hasznos volt kikotorni a Tesco melletti vízelvezető árkot – ám a legmélyebb pont környékén, az úttesten veszteglő Opel vezetőjét ez szemmel láthatóan nem nagyon hatotta meg. Én nem kockáztattam, inkább a Széchenyi felé vettem az irányt. A Mező utcai kereszteződésnél már turistalátványossággá vált az összefüggő vízfelület, de mivel hajóvonták találkozása tilos ezért jobbnak láttam visszafordulni.

ARANYÉRLÉZERSEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS

CEGLÉD, BAJCSY-ZSILINSZKY TÉR 3/A, ORVOSI RENDELŐBEN (A Felszegi úti gyógyszertár mellett)

minden csütörtökön 13.00-15.00-ig

DR BORBÁS JÓZSEF sebész fõorvos ARANYEREK műtét nélküli végleges, fájdalmatlan ellátása, végbélrákszűréssel LÉZERES kisműtétek (anyajegyek, szemölcsök, vírusos növedékek, benőttköröm) VISSZEREK injekciós ellátása

Tel.: 20/9-689-589, 53/313-789 www.drborbasj.hu

Kép: Takács Tamás

Kép: Vig János

Megint úsztunk egyet

A kis utcákon végigvágtatva már egyre feljebb kúszott az adrenalinszintem, próbáltam egy másik utcáról feljutni a főútra, de az elképesztő látvány miatt inkább egy hirtelen kanyarral bevágódtam a Mária utcára. Bár ne tettem volna! A menekülési kényszer, úgy látszik, már nem engedett higgadtan gondolkodni. A műszerfalon már az összes lámpa karácsonyi fényjátékba kezdett, a lóerők pedig szerteszét úszkáltak valahol az autó körül, szemből beterítettek egy másik kalandor próbálkozásainak hullámai és már talán csak a lendület volt az, ami fáradtan tovább taszította uszályomat, de végül sikerült! Kint voltam a mély vízből, de elég is volt mára ez a kaland, meg sem álltam a garázs nevezetű békés szigetig. A pénteki izgalmakat feldolgozva azon gondolkoztam, hogy egy „Kaland” rovatot is létre kellene hozni a Panorámában, de azért bízom benne, hogy nem lesznek mindennaposak az ilyesfajta kalandok ebben a békés városban. ZB

Képekben Szökő(k)úttest

A PÉNTEK DÉLUTÁNI ESŐ UTÁN az ÖKOVÍZ Kft előtt ismerős kép fogadott. Köszönhetően a rövid idő alatt lehullott nagy mennyiségű csapadéknak, ismét megjelent a régen látott „szökőkút” az úttesten lévő szennyvízcsatorna-tetőn. Sajnos az ilyenkor szokásos fekáliabűz sem maradt el. És ismét felmerült bennem a kérdés, hogyan kerül az esővíz a szennyvízcsatornába? Egy évvel ezelőtt az volt a válasz, hogy elvileg két különálló rendszert képeznek. A gyakorlat, ismételten azt mutatja, hogy ez nem igaz. Rá lehet fogni sok mindent az esőre, de ezt nem. Ez a két rendszer akkor is kapcsolatban van egymással, ha nem esik az eső, legfeljebb nem látszik. Vagy, amelyik probléma nem látszik, az nincs is? SZOMSZÉD

MADAI Csavar-Csapágy Kft.

2700 Cegléd, Kinizsi út 21. Tel: 06-53/317-125, 06-53/315-259

Cegléd, HORIX Kft. 2700 Béke u. 30. Tel: 53/312-434 Mob.: 20/365-3902

- VÉSÉS, MARÁS - FOGAZÁS, KÖSZÖRÜLÉS - ESZTERGÁLÁS - HORIZONT ESZTERGÁLÁS HIDRAULIKA TÖMLÕ GYÁRTÁSA MINDEN GÉPTÍPUSHOZ TELJES MENETTARTOMÁNYBAN.

Narancssárga ötlet

TAKÁCS TAMÁS OLVASÓNK a Kossuth Ferenc utcában fényképezte le a bejárat elé kikötött csónakot. Bár a hírt hivatalosan nem erősítették meg, lapunk úgy tudja, a narancssárga ladik a az egyik párt kampányterveinek főpróbája, mely szerint Cegléden a következő választásokkor a gyakorivá vált szélsőséges időjárás okán lépcsőházanként csónakok kerülnének elhelyezésre, így a közlekedés magas belvíz esetére is biztosított lenne. KEKEC

Gazdaság

A megye venné át

- A MEGYEI ÖNKORMÁNYZATOK átszervezése nyomán az állam – a kormányhivatalokon keresztül – magához vonná a közigazgatási feladatokat, ám a területfejlesztési döntéseket helyben hoznák meg – ismertette a tervezett változtatásokat július 19-én kedden a Megyei Önkormányzati Hivatalban megtartott sajtótájékoztatón Szűcs Lajos. A Pest megyei közgyűlés elnöke megerősítette azon lapértesüléseket, amelyek szerint a megyék vennék át a területfejlesztési munkákat a regionális területfejlesztési tanácsoktól. Ez utóbbiak 2012 végén meg is szűnnének. Gelencsér Attila a MÖOSZ társelnöke, a Somogy megyei közgyűlés elnöke szerint a közalkalmazottak és köztisztviselők helyzete nem fog megváltozni. Példaként említette a tanárok helyzetét, akik a jövőben önkormányzati helyett állami alkalmazottak lesznek, de közalkalmazotti státuszukat megőrzik. Több országos napilap is beszámolt arról, hogy miként alakulnának át a megyei önkormányzatok. A Világgazdaság információi szerint például nyitott kérdés, hogy mi legyen a megyei tulajdonú intézmények sorsa. A csődveszély elől menekülve több megye is a bezárás, eladás vagy összevonás mellett döntött, mások megpróbálják menteni a kulturális, oktatási, szociális intézményeket. A lap szerint erről néhány héten belül tárgyalhatnak kormányzati szinten. Az is csak később fog eldőlni, hogy a megyei jogú városoknak milyen szerep jusson az új megyei rendszerben. A Magyar Hírlap úgy tudja, hogy a Fideszben már megszületett a politikai döntés a megyék jövőjéről. Ezek szerint a jelenlegi egészségügyi, szociális és oktatási intézményfenntartói hatáskör elkerül a megyéktől, amelyek ehelyett a területfejlesztéssel foglalkozhatnak. Forrás: MTI

Kevesebb benzin drágábban

A MÁSODIK NEGYEDÉVBEN ÚJABB 2,6 %-KAL esett vissza a magyarországi üzemanyag-fogyasztás, ami elsősorban a benzin iránti igény 6,8 százalékos csökkenésének tudható be, – derül ki a Magyar Ásványolaj Szövetség adataiból. A gázolaj fogyasztásának csökkenő trendje már az első negyedévben megtört, és úgy tűnik a növekedést azt követően is sikerült megtartani egy újabb 1,2 százalékos növekedéssel. A kereskedelmi gázolaj január elsejei bevezetése rásegít a dízelfogyasztás stabilitására, mert a fuvarozók 6,5 forinttal olcsóbban tankolhatják az üzemanyag literjét. A fogyasztáson belül így már 55 százalékos a gázolaj részaránya a benzin kárára, 5 éve csupán 43 százalékon állt ez a szám. „Minden a drágább benzin mellett szól” – hangzott el a Gazdasági Rádióban július 20-án. „Akár 400 forint is lehet egy liter benzin, jellemzően az autópályák mentén lévő benzinkutaknál. A gázolaj ára is megközelíti a 400 forintot. A következő hónapokban már az is jó hír, ha ezen a szinten marad a benzinár.” Vultur Csaba, a holtankoljak.hu szerkesztője az interjúban azt is elmondta, hogy az áremelkedés oka a forint gyengülése, valamint a benzin és a gázolaj tőzsdei árának emelkedése. Emellett szezonális tényezők is hozzájárultak az üzemanyag dráguláshoz. Cegléden az Europetrol benzinkúton a legolcsóbb benzin 382,90 Ft, a néhány éve bevezetett törzsvásárlói kártyával pedig literenként még 3 Ft kedvezményt kaphatnak a vásárlók. Forrás: Index/MTI

sport Ceglédi

Nagy szeretettel köszöntöm a sportszerető olvasókat a Ceglédi Sport bemutatkozása alkalmából! Kéthetente fogunk megjelenni az új sport rovattal a legtöbbek által kedvelt Ceglédi Panoráma oldalain. Célunk a sport eredmények közlése mellett magazinszerűen bemutatni a ceglédi sportéletet, teret adva azoknak a sportágaknak is, amelyek eddig ritkábban mutatkozhattak a médiában. Több sorozatot is indítunk Magyar László, Ungureán László és Kisfaludi István segítségével, akik mindhárman a ceglédi sportok elkötelezettjei és már letették névjegyüket az újságírásban is. Remélem az új sportos megjelenés elnyeri az Önök tetszését és kéthetente keresni fogják írásainkat. Tisztelettel: PUDICS ZSOLT sportszerkesztő mail: [email protected]

Elkezdődtek az edzések…

MÉG SOKAN A NYÁRI SZABADSÁGUKAT TÖLTIK, addig a legtöbb ceglédi sportoló már keményen dolgozik a sportcsarnokokban. Az alábbi körképben beszámolunk hat ceglédi sportág nyári munkájáról. CEKK, Filipowicz Krzysztof SE elnök: Augusztus 1-jén kezdtük a felkészülést, amely 8 hétig fog tartani. Napi két edzést tartunk. Az 5. héten kezdünk edzőmérkőzéseket játszani. A bajnokság október 1-jén indul.

Restart-CVSE Fitness, Randos Gabriella vezető edző: Július 18-án kezdtük az edzéseket, július 25-től két hét kemény edzőtáborban vettek részt a lányok napi több edzéssel. Az első csoportos forduló a Magyar Bajnokságban szeptember 17-én kerül megrendezésre.

CKKSE, Kökény István edző: Július 18-án kezdtük meg az edzéseket, augusztus 2-től 9ig Balatonszárszón edzőtáborban vett részt a csapat. Már játszottunk két edzőmérkőzést is. Székelyudvarhelytől 32–26-ra kikaptunk és Székesfehérvár csapatát 31-24-re legyőztük. Augusztus 12-én 19 órai kezdettel itthon fogadjuk a Törökszentmiklóst edzőmeccs keretében. A bajnokság szeptember 11-én kezdődik Hajdúnánáson.

RESTART-CVSE asztalitenisz, Gergye Zoltán sz.v. h.: Július 25-én kezdtük a felkészülést Fodor Árpád vezetőedző irányításával napi három edzéssel. A jelenlegi fázisban a gyorsasági állóképesség fejlesztésénél járunk, majd ezt gyorsasági képességek és különleges játékhelyzetekre való

felkészülés követi. Az első versenyen augusztus 20-21én Szolnokon veszünk részt, majd a következő héten a BVSC idénynyitó ranglista versenyére utazunk.

Ceglédi Kék Cápák, Jakab László edző Július 18-án kezdődött az alapozás két hét futással és erőnléti edzéssel. A harmadik héten kezdtük a labdás edzéseket további erősítések mellett. Augusztus közepétől edzőmérkőzéseket játszunk, a szeptember 4-i bajnoki rajtig.

Restart CVSE labdarúgás, Ványi Zsolt edző Július 11-én kezdtük a felkészülést, először egy, majd napi két edzéssel. Most vagyunk a negyedik héten, ami a pihentető hét. Ebben a szakaszban három edzőmérkőzést játszunk és kevesebb az edzés. A 6. héten kezdődik a bajnokság, addig van 7 edzőmeccsünk. Augusztus 13-14-én Magyar Kupa mérkőzést játszunk, majd augusztus 20-án Nyíregyházán kezdődik a bajnoki szezonunk. -pézsé-

A jól pergető horgász A ceglédi sportegyesületeket bemutató sorozatunk első szereplője a 307.sz. Ceglédi Horgász Egyesület. Horváth Szabolcs az Egyesület Elnöke mutatja be tevékenységüket.

a

z Egyesület 1954-ben alakult. Jelenleg kb. 140 felnőtt és 30 ifjúsági tagunk van, akik területi engedélyt is váltanak. Cegléden a Budai út melletti tavak közül az 1-es, 2-es és a 4-es tó a egyesületé. A tavak körüli földterületek magántulajdonban vannak, ez meglehetősen nagy problémát okoz, ugyanis az egyesület a horgászengedélyek kiváltásából tartja fenn magát, a befolyt összegből telepít halat. Sajnos egyre több az olyan tulajdonos, aki ezt nem váltja ki. Ezáltal kevesebb halat tudunk telepíteni a tavakba. Az egyesület legfontosabb feladata most, ezen belül is az én legfontosabb feladatom, hogy ezt a folyamatot visszafordítsuk, és egyre többen váltsanak engedélyt. Ehhez a tulajdoni viszonyokat kell valamilyen formában rendezni. Ez az egyetlen lehetőség arra, hogy a jövőben újra eredményes legyen ez a

kor mit csinál a hal, mivel táplálkozik, melyek a búvóhelyei, az éghajlati változásokra hogyan reagál. Ezeknek az információknak a rendszerezésével lehet horgászni, én is ezt teszem, általában harcsára és süllőre. Semmilyen élő csalit sem használok, csak műcsalikat alkalmazok. Ez egy kis hal mozgásának az utánzata, ha a horgász életre tudja kelteni. Én elbüszkélkedhetem azzal, hogy fogtam már 84 kg-os harcsát is, több 40 kilósat és 2030 kilósat számolatlanul. - Egy horgásznak az igazi elégtétel a kifogott hal mérete? - A méret látványos, de nekem az az elégtétel, ha felkutatom a halat és tudatosan meg tudom fogni. - Mivel győznél meg egy nem horgászó embert, hogy válassza ezt a sportot? - Elvinném magammal horgászni. A természet szépsége, az azzal kapcsolatos ismeretek megszerzése önmagában vonzóvá teszi a halkeresést és halfogást. -pézsénagy múltú egyesület. Összesen 17 hektár vízterületen gazdálkodunk. Tavainkban megtalálható szinte valamennyi édesvízi halfaj, így a ponty, amúr, süllő, csuka, harcsa, balin, a keszegfélék és a busa is. Természetesen a ponty a legnépszerűbb sporthal, a tagok évi fogási átlaga csak ebből a fajból 50 kg körül van. - Úgy tudom, hogy a te specialitásod a pergetés. Mit kell tudni erről? - Ma már egyre kevesebb az olyan horgász, aki mindenféle halakra horgászik. Általában a horgászok specializálódnak 1-1 halfajra és ehhez veszik a felszereléseiket. Minden halfajnak külön életritmusa van, ennek a megismerése az alapja a fogásnak. Én pergető horgásszá váltam, mert a békés halakra etetni kell, ami több időt kíván, abból nekem pedig kevés van, ezért én keresem a halakat. A jó pergető horgász ismeri a rabló halak szokásait, az ívási időszakot és hogy mi-

PALO HÚS-HENTESÁRÚ, PECSENYÉS, ÉLELMISZER DISZKONT

AUGUSZTUSI AKCIÓ! CEGLÉDBERCEL PESTI ÚT 87. TEL : 30/8700-328, 53/378-682 A húsok akciós ára csak az azonos termékbõl történõ 5 kg feletti vásárlás esetén érvényes !

S. Conb S. Lapocka S. Karaj S. Tarja S. Dagadó S. karaj cs.nélk. S. Tarja cs. nélk. Marha kockázott gulyás hús Csirke mell filé Csirke mell csontos Csirke comb „B” Csirke szárny „B” Csirke máj Csirke láb, zúza, fej Pulyka szárny vég, farhát

1.100,- helyett 1.100,- helyett 1.200,- helyett 1.099,- helyett 1.089,- helyett 1.599,- helyett 1.599,- helyett 1.480,- helyett 1.499,- helyett 1.299,- helyett 699,- helyett 489,- helyett 499,- helyett 189,- helyett 189,- helyett

888,888,949,888,888,1.299,1.249,1.099,1.260,1.099,449,299,299,99,99,-

16

Sport

236 mérkőzés a kispadon

A ceglédi edzőket bemutató sorozatunk első sportembere Ványi Zsolt, aki a Restart-CVSE felnőtt labdarúgóit irányítja.

s

okan ismernek, kérlek mégis mondj néhány szót magadról! - Születésem óta Cegléden élek, itt nőttünk fel a bátyámmal. Édesapám is itt focizott, talán tőle a sportolói vér. Feleségemet stílusosan egy sportmérkőzésen ismertem meg. Két gyönyörű gyermekünk született, Flóra lányom 10 éves, a Relevében táncol, Zsombor fiam 7 éves, ő focizik. - Mikor döntötted el, hogy edző leszel és miért? - Már serdülőkoromban edző akartam lenni. 13 évesen leírtam Vágó Gyula, majd Pintér Pista bácsi edzéseit, amelyek a mai napig megvannak egy zöld mappában. Mint ahogy egyébként az összes téli és nyári felkészülést lejegyeztem, melyen részt vettem rövid játékos pályafutásom során. Az edzői pályám korán indult, mert már 15 éves koromban elkezdődött egy műtétsorozat, ami miatt végül abba kellett hagynom a focit 20 évesen. 1997-ben voltam először a ceglédi felnőttek edzője, azóta több megszakítással, de – édesapám számításai szerint – már 236 felnőtt mérkőzésen ültem a ceglédi kispadon. - Többször voltál a felnőttek edzője, leginkább amikor bajban volt a csapat. Sikeresen hoztad ezeket az időszakokat, mégis mindig leváltottak. Hogyan élted meg ezeket a váltásokat? - Voltak olyan váltások, amelyek az én kérésem miatt történtek, például amikor kineveztek a csarnok igazgatójának, vagy amikor indultam a választásokon. Amikor legutóbb az NB II-ben nem maradhattam az edző, azt rosszul

éltem meg, elég nehezen dolgoztam fel. - Melyik a nehezebb feladat? A Sportcsarnokot igazgatni, vagy a focistákat irányítani? - Nagyon nehéz kérdés, ezek komoly szakmai kihívások, de mindkettő része az életemnek. Ma már könnyen összeegyeztethető a két feladat. - Ki a példaképed ? - Konkrét példaképem nincs. Garami József mesteredző stílusa és felkészültsége a legszimpatikusabb a számomra. A már említett Vágó-Pintér edzőpárosnak is nagy szerepe volt abban, hogy itt kötöttem ki, ők is nagy hatással voltak rám. Az ő edzésterveiket a mai napig előveszem és használom abból a bizonyos zöld mappából, természetesen a mai kornak megfelelően átalakítva. - Mit látsz a reális jövőképedként? - Mindenképpen szeretném a pro licencet megszerezni, ami a legmagasabb edzői végzettség

a szakmában. A vízióm lehet az NB I., de ahhoz nemcsak rengeteget kell még tanulnom és tapasztalnom, hanem – ami lehet még fontosabb – igen komoly kapcsolatokkal is kellene rendelkeznem. A reális jövőképem az, hogy maradok a ceglédi csapat edzője és egy sikeresen felépített utánpótlással egy sikeres felnőtt csapatot irányíthatok. Szeretném azt gondolni, hogy az én jövőképem egybecseng a ceglédi labdarúgás sikeres jövőjével… -pézsé-

Női vízilabda játékvezető

- Interjú Tankó Dorinával - Mi inspirált arra, hogy éppen ennek a kemény sportnak legyél a játékvezetője? - Kiskorom óta vízilabdázom, gyakorlatilag a strandon nőttem fel. Cegléden és Budapesten is játszottam, de sajnos egy sérülés miatt abba kellett hagynom az aktív játékot. Nem szerettem volna elszakadni a medencétől, így először a mérkőzések zsűrijében vállaltam szerepet, majd megszereztem a játékvezetői vizsgát. - Hogyan emlékszel vissza az első mérkőzésre amit vezettél? - A vízilabdában nem egy személy vezeti a mérkőzést, így ezen a bizonyos első meccsen sok segítséget kaptam a vezető társamtól, mert még nem nagyon mertem fújni. - Te, mint nő hogyan tudod feldolgozni, a nézőtéri bekiabálásokat? - Tudni kell kikapcsolni a külvilágot, igyekszem a mérkőzésre koncentrálni és nem meghallani a kritikákat. Minél több mérkőzést fogok vezetni, annál több gyakorlatom lesz ebben is. - Melyik volt a legemlékezetesebb mérkőzésed játékvezetőként? - Az idei Beck Péter emléktorna döntője, melyen 200-300 néző volt kint a ceglédi mérkőzésen. - Egy átlagos néző, egy vízilabda mérkőzé-

MINÕSÉGI SPORT ESZKÖZÖK ÉS SPORT FELSZERELÉSEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. ISKOLAKEZDÉSI AKCIÓ!

TORNARUHA, TORNACIPÕ 15 % KEDVEZMÉNNYEL KAPHATÓ!

HIPP-HOPP SPORTBOLT CEGLÉD, TELEKI U. 8.

sen azt látja, hogy a centerben mindig forr a víz és a játékvezetők hol kifele, hol befele ítélnek. Igazából mire kell ilyenkor figyelni? - Igen, mindig két szemszög van. Az egyik a bíróé, a másik az edzőé. Amire leginkább figyelni kell, hogy a támadó játékos visszakönyököl-e, vagy visszafejel-e. Ilyenkor mindig kifele fújunk. - Szerinted meddig juthatsz el a játékvezetői pályán? - Jelenleg összesen négy női vízilabda játékvezető van az országban, ezért abban bízom, hogy akár női nemzetközi mérkőzéseket is vezetek majd, persze addig még sok mérkőzésen kell vezetnem, hogy megszerezzem a megfelelő rutint. -pézsé-

Új igazolások a CEKK-nél ÚJ

EDZŐJE VAN

A FELNŐTT NŐI

kosárlabda csapatnak. Két éves szerződést kötöttek a nagykőrösi Újhelyi Gáborral, aki régi kosaras, a MAFC centere volt. Az elmúlt hat évben a Szekszárd csapatát irányította. Három új játékos is érkezett, „a régi új” Serban Anett Szolnokról, Gradinaru Szilvia, aki román válogatott és Sosnowska Klaudia Lengyelországból. Tárgyalnak még két játékossal, de a nevük még nem publikus.

18

k

Sport

Magasabb életminőség?

ikapcsolódás, esztétikus megjelenés? A válasz a fitneszben keresendő, ami alapvetően olyan életforma, amely a jó fizikai erőnlétet, az egészséges életmódot és nem utolsó sorban a harmonikus külsőt helyezi előtérbe. Van, aki csak fogyni szeretne van, aki egészségi állapotán kíván javítani, míg mások szenvedélyből sportolnak, hogy karbantartsák magukat, vagy hogy éppen kiszakadjanak a mindennapi egyhangúságból. Bármiért is mozgunk a jól megválasztott edzésprogrammal nemcsak közérzetünkön javítunk, nem csak testsúlyunkat normalizáljuk, de alapvetően csökkentjük számos betegség előfordulásának kockázatát. Amint túlesünk az első edzéseken, máris érezhetjük azt a büszkeséget, ami elindíthat a rendszeres mozgás felé vezető úton! Az edzés által megismerhetjük testünk működését és olyan izmokat fedezhetünk fel magunkon, amik létezését nem is sejtettük. A hatékony testedzést egy jóleső izomláz követheti, de már maGÖRÖGDINNYE 60 Ft/kg-tól ga az edzés is okozhat BURGONYA jó értelemben vett 80 Ft/kg izomfájdalmat. Sőt HÁZITEJ vallom, akkor jó, ha 130 Ft/liter fáj! Persze csak egy GYÜMÖLCS kicsit! Hiszen ha nem SZIGET lépjük át határainkat, Cegléd, Szél u. - Pesti út sarok nem lépünk ki komfortzónánkból, azaz nem végezzük tovább

a gyakorlatokat, mint ameddig jólesik, akkor nem kap a testünk olyan ingert, amelyre válaszképpen fejlődhet, alkalmazkodva a megnövekedett terhelésre. Mégis a hozzánk leginkább közelálló sport sok örömet okozhat nekünk. Hogyan kezdjünk hozzá? Milyen edzést válasszunk? A válasz valóban bonyolultnak tűnhet. Pedig egyszerű! Csak induljunk el, tegyük meg az első lépést, a többi már megy magától! Ha mégis bizonytalankodunk, kérjünk tanácsot egy szimpatikus edző-

től, aki segít kiválasztani azt az irányzatot, ami számunkra a legmegfelelőbb lehet. Ezt mindenképp érdemes megfogadni, hiszen a választék olyan nagy a fitnesz világában, hogy nem csoda, ha nem tudunk egyedül eligazodni benne! Tehát a titok: csak el kell indulni és kész! Amint a mozgásprogramot elkezdjük és egy kis odafigyeléssel következetesen betartjuk az edzők által javasolt étrendet, biztosak lehetünk benne, hogy az eredmény nem marad el! HEGEDŰS ILDIKÓ fitnesz edző

Kép: Ceglédi Sportmúzeum archivum

História

Jubileumok és évfordulók a város sportjában

A CEGLÉDI PANORÁMA SPORT MELLÉKLETÉBEN azt tervezzük, hogy rendszeresen megemlékezünk a város sporttörténetének jelentősebb évfordulóiról, különös figyelemmel a jubileumi eseményekre. A legjelesebb ceglédi születésű, illetve a sport révén a városhoz kötődő sportolókkal kapcsolatos egykori történetek, események kerülnek e rovatunkban górcső alá, nyilván nem a teljesség igényével. Ugyanez vonatkozik a csapat sportágak életében történtekre és a város testnevelési- és sport kultúrájának mérföldkő jelentőségű változásaira is. Szeretnénk ezzel olvasóink tájékozódottságát segíteni, a hagyományok tiszteletét elmélyíteni és felkelteni figyelmüket a sportban rejlő pozitívumokra, annak a szépségekre. Egyben várjuk olvasóink véleményét, javaslatait – miről szeretnének ebben a témakörben többet tudni, megismerni Cegléd dicsőséges sportmúltjának mélyebb részleteit.

100 ÉVE TÖRTÉNT: 1911. május 11-én született Felvincen (Erdély) Gámán József MÁV tiszt. Cegléden élt és 1935-ben az egyik alapítója a Ceglédi Vasutas Sportegyesületnek. Ő volt az első labdarúgó csapat intézője és a céllövő szakosztály elnöke. Később, mint MÁV főtiszt – miután ledoktorált, Budapestre szólította a szakmai beosztása. Ez mellett a BVSC vezetőségének egyik jeles vezető alakja volt nyugdíjba vonulásáig. 1968-ban halt meg. 75 ÉVE TÖRTÉNT: 1936-ban avatták fel a Malomtó-széli, akkori városi sportpálya 1000 főt befogadó és jelenleg is álló lelátóját. Érdekesség, hogy akkor a lelátó alatti rész még nem volt beépítve. Az

átadó ünnepségen 5000 néző volt kíváncsi az egész napos, változatos tartalmú sport- és kulturális műsorra. A sporttelep a későbbiekben a helyi MOVE Sportegyesület kezelésébe került, majd 1946 után visszaszállt városi tulajdonba, később MÁV tulajdonba került át és jelenleg is ez az állapot érvényes. A pálya komplexumot egyébként 1925. augusztus 29-én avatták fel, amikor ugyancsak több ezres tömeg kísérte figyelemmel a kiemelt városi ünnepség részét képező eseményt, ahol Horthy Miklós kormányzó is megjelent.

50 ÉVE TÖRTÉNT: 1961-ben két ceglédi születésű és egyben itteni sportegyesületi tag sportoló nemzetközi sikerére emlékezhetünk: - Füle Judit (1941 - ) a Ceglédi Építők SE sportolója a Lipcsei Európa-bajnokságon 5. helyen végzett a felnőttek lóugrás versenyszámában. Az előző évben a Római Olimpiai Játékokon is helytálló ceglédi versenyző – Kürti Béla tanítványa - a legjobb magyar női tornász volt ebben az időszakban. A mesterfokú bajnok egész sportpályafutása ceglédi színekben történt. - Reznák János (1930 – 1988) a Ceglédi Vasutas SE birkózója a Jokahamai szabadfogású világbajnokságon, nehézsúlyban a 4. helyen végzett. A tízszeres felnőtt magyar bajnok, világbajnoki bronzérmes végig hű maradt anyaegyesületéhez a CVSE, ahol versenyzői pályafutását befejezve edzőként is dolgozott. 25 ÉVE TÖRTÉNT: 1986-ban Cegléden rendezték meg az EVIG

Kupa nemzetközi vízilabda tornát, melyet a CVSE csapata nyert meg a Tipográfia (Budapest) előtt. Harmadik helyen a Belgrád (jugoszláv) pólócsapata végzet és az NSZKbeli Wedding lett a negyedik. A CVSE a következő játékos kerettel tartotta itthon az EVIG Kupát: Konecsni György, Beck Péter, Kiss Sándor, Pap Gyula, Bóbis Károly, Kelemen István, Ungvári Imre, Lőrincz György, Ócsai János, Tóth József, Hevér Tibor, Lakatos Tamás, Tankó Zoltán, Béres Ferenc, Bálint Tamás, Sípőcz Iván és Szőnyi Gusztáv. A csapat edzője: Czigány Károly. MAGYAR LÁSZLÓ

HU-FA

Céges foci

AZ ORSZÁGOS FAIPARI SZÖVETSÉG minden évben megrendezi az Országos Fakupát, ahol faipari vállalkozások alkalmazottaiból álló csapatok mérik össze tudásukat. Ceglédet rendszeresen a HU-FA Bútor Bt. képviseli, melynek vezetője, Huszti Gyula mutatja be az idei év eredményeit. - 10 éve rendezik meg ezt a versenysorozatot, melyen mi három éve veszünk részt. Az idei labdarúgó kupa Szombathelyen került megrendezésre, melyen 10 fős csapattal vettünk részt. Büszkén mondhatom, hogy az idén is, mint 3 évvel ezelőtt mi nyertük el a torna fair play díját, ráadásul ebben az évben vereség nélkül zártuk az öt mérkőzést és összetettben a 6. helyen végeztünk. A munkatársaim minden évben nagyon várják ezt az eseményt, mely már hagyománnyá vált cégünk életében. -pézséHU-FA Bútor Bt. Cegléd, Csengeri szél 13. Tel.: 06-20-530-1775 Fax: 06-53-500-062 E-mail: [email protected]

Egyedi konyhabútorok készítése, közvetlenül a gyártótól Bútorlap-szabászat gyors, pontos, szakszer kiszolgálás Bútorszerelvények A-Z-ig

22

Politika

Választania kellett

A Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás munkaszervezetének vezetői posztjára kiírt pályázat leadási határideje augusztus 1-jén lejárt. Döntés augusztus 26-án a kistérségi munkaszervezet ülésén várható, ahol kiderül a négy jelöltből ki vezeti majd a kistérségi szervezet hivatalát.

m

int ismert, április végén a munkaszervezet előző vezetője Dr. Ferenczi Norbert megszüntette munkaviszonyát. A kistérségi hivatalt ideiglenesen, az új hivatalvezető megbízásáig az eddigi gazdasági vezető Ducsainé Miskolczi Éva irányítja. - A kistérségben lévő települések érdekeinek képviseletére, összehangolására, állami támogatások igénylésére, közös beruházásokra életre hívott szervezetben a települések vezetői között egyedülállóan jó az együttműködés, a kapcsolat – mondta a megbízott hivatalvezető. – Két nagy beruházás folyt, illetve jelenleg is folyik ebben az átmeneti időszakban, amely a társulás pályázatával valósult meg, az egyik a Pesti út 7. alatti Családsegítő Központ felújítása, a másik a Budai úti kerékpárút építése. Nyár végére mindkettő átadásra kerül. Még a választások időszakában felvetődött, hogy dr. Ferenczi Norbert nem lehet egy-

szerre a Ceglédi Többcélú Kistérségi Társulás munkaszervezetének vezetője és önkormányzati képviselő is. Az azóta megszületett döntésről kérdeztük dr. Ferenczi Norbertet. - Hogyan vetődött fel a kérdés? - A Belügyminisztérium a 2010-es önkormányzati választásokkor kiadott egy iránymutatást, ami előírta az összeférhetetlenség megállapítását arra az esetre, ha valaki munkavállalója a területfejlesztéssel foglalkozó társulásnak és ugyanakkor önkormányzati képviselő is. A kormányhivatal jelezte, hogy született egy ilyen dokumentum és kérte, hogy a képviselőtestület foglaljon állást az összeférhetetlenség kapcsán. Ilyen esetben ugyanis a képviselőtestület dönt, de ha fellebbezésre kerül sor, akkor végső fokon a bíróság – nem peres eljárásban – mondja ki az áment. - És Ön megvárta a bírói döntést? - Abban biztos voltam, hogy ha mindenképpen választanom kell, akkor a képviselőséget választom, hiszen a választók felé tett vállalásaimat messze előrébb helyezem saját érdekeimnél. Ugyanakkor, öt éven át vezettem a társulás hivatalát és mások szerint is sikeresen. Amikor a kezdeményezés megtalált nem szívesen váltam volna meg a helyemtől és azt gondoltam van esélyem, hogy jogi úton védjem meg a hivatalom. De ekkor történt valami: kaptam egy vissza nem utasítható felkérést Budapestről és a jogerős döntés előtt eljöttem a Társulástól, persze közös megegyezéssel. - Azért a bírósági eljárásra sor került? Ha igen, mi lett az eredménye?

- Igen, és a kormányhivatal kezdeményezését a végzés elutasította. Az indoklásban ez áll: „megszűnt az összeférhetetlenség alanyi feltétele”. A bíró nem foglalt állást abban a kérdésben, hogy jogszerű volt-e a kérelem maga. Ez már örök kérdés marad, hiszen azóta máshol, a Belügyminisztérium egyik háttérintézményének fővárosi igazgatóságán jogászkodom. KEA

Kamionsáv a park helyén

MÚLT HÉTEN MEGDÖBBENÉSSEL tapasztaltuk, hogy a Kölcsey térből egy körülbelül 30 m-es darabot útszélesítésre valaki kihasított, az akkori gyanúnk beigazolódott. A Concordia Közraktár gabonasilójához érkező kamionok érdekében "van szükség" a három kamiont befogadni képes sávra. Másnap reggel egyetlen gépkezelőt találtam a helyszínen, aki azt nyilatkozta őt a polgármesteri hivatal küldte árkot ásni. Első utam a hivatalba vezetett éss az illetékesektől azt a tájékoztatást kaptam, hogy az építkezés nem engedélyköteles, a beépített terület nem zöld területként van besorolva. Furcsa, hogy a hivatal részéről senki nem akart akadályt gördíteni a Nemzeti Közlekedési Hatóság utasításával szemben, amely a kamionok parkolásának problémájára a Mozdony utca szélesítését rendelte el. Az építkezésre állítólag azért volt szükség, mert a reggeli órákban érkező kamionok korábbi parkírozó helyén pült meg a vasútállomási parkoló II. üteme. Alternatív ja-

A ceglédi cipõgyár termékeit a PUMA cipõk magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen Cegléd, Fûtõház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. Ajánljuk hagyományos

sportcipõinket, munkacipõinket, amelyek továbbra is a legjobb minõségű bõrbõl készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fõ irányait továbbra is. Boltunkban rendkívül kedvezõ, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minõségû termékeinket!

vaslatként felmerült az is, hogy az érkező teherautók a Buszpályaudvar magasságában várakozzanak, míg bebocsátást nem nyernek a silókhoz. Ezt a kézenfekvő és zöldfelület irtást nem igénylő változatot azonban az NKH valamiért nem támogatta. Hogy mért azt nem sikerült kideríteni, mivel az ügyben illetékes ügyintéző jelenleg szabadságon van. A történet legfurább momentuma az, hogy a jelentős méretű telephellyel rendelkező Concordiának eszébe sem jutott telken belül megoldani parkolási problémáit, mindenképpen a városi zöldre fájt a foga. A ügy másik vetülete, hogy a város nemrégiben elfogadott parkolóhely kiváltásról szóló rendeletében a fideszes többségű képviselőtestület a helyi kisvállalkozásokat többszázezres parkolóhely kiváltási díjakkal sarcolja, míg a Concordia egy kis kőzúzalék szórással megoldja három teherautója parkolását. (A földmunkát és árokásást az önkormányzat kisgépe végzi a város költségein.) FÖLDI ÁRON önkormányzati képviselő

Politika

Közétkeztetési botrány

BIRTOKVÉDELMI ELJÁRÁST INDÍT a Pest megyei önkormányzat ellen a HunGast Kft. közölte a cég vezetője, miután az önkormányzat hétfőn birtokba vette a kft. által lezárt konyhákat. Kérfalusi Attila úgy fogalmazott: a tudtuk nélkül „feltörték”, majd kicserélték a zárat annak a 12 szociális intézménynek a konyháján, melyeket a megyeháza tetemes tartozása miatt a HunGast augusztus 2-án bezárt. Előzőleg a Pest megyei önkormányzat közleményben tudatta: a „szociális vészhelyzet” elhárítása érdekében kinyitották és birtokba vették a bezárt konyhákat és étkezőket; mint írták, az intézkedés 12 szociális intézményben 1724 ember biztonságos ellátását garantálja. Kérfalusi Attila arra a kérdésre, kaptak-e az önkormányzattól levelet a vészhelyzet kialakulásáról elmondta: a rövid, szinte azonos tartalmú levelekben a közlésen túl sem megoldási javaslatról, sem a tartozás törlesztéséről nem esik szó. Az étkeztetési „vészhelyzet” elhárításának módjával kapcsolatban Ambrus András, a Pest megyei önkormányzat sajtófőnöke úgy fogalmazott: a helyiségeknek az önkormányzat a tulajdonosa, a HunGast csupán birtokbavételi jogot kapott korábban, amit most – szolgáltatás híján – a megyeháza visszavett. Mint ismert a megye több mint 30 középiskolájában és szociális intézményében korábban közétkeztetési feladatokat ellátó HunGast március 3-án 18 középiskolában, húsvét előtt pedig a speciális bentlakásos iskolákban és szociális otthonokban is beszüntette az étkeztetést a megyeháza tetemes adóssága miatt. A folyamatos tárgyalások ellenére sem született egyezség a mára 1,2 milliárdot elérő tartozás kiegyenlítéséről, sőt, a szerződésbontás részForrás: MTI leteiről sem.

Emlékezetkihagyás

MINT ARRÓL HÍRT ADTUNK, Bacskai Jánost a Ceglédért Független Egyesület egyik alapítóját, nemrégiben kizártak a szervezetből. Lapunkhoz eljuttatott nyilatkozatában reagál a Panoráma 13. számában megjelent írásra. - A vád ellenem az volt, hogy az önkormányzati választások éjszakáján helyet biztosítottam a CED-DENT épületében Sós János független jelöltnek, miközben Bobál István CFE-elnök is indult a megmérettetésen – emlékezik a történtekre. – Ráadásul lapjukban Bobál úr az ügy kapcsán olyan nyilatkozatot tett rólam, ami nem fedi a valóságot: „Bacskai János olyan információkat vitt ki az egyesület ügyeiből, amelyek ártottak, ezért döntöttünk a kizárásáról.” A régi-új elnök másfél éves emlékezetkihagyásban mondhatta ezt, hiszen a választási időszak kezdetekor lemondtam alelnöki posztomról és több kritikát fogalmaztam meg az egyesület működésével kapcsolatban. A nyilatkozat szerint az ex-alelnök kifogásolta többek között, hogy az egyesület politikai párttá vált, de felhívta a figyelmet az egyesület önkormányzati képviselőinek elégtelen munkájára is. - A választási kampány előkészületei során olyan háttéralkuk születtek, amelyeket nem egyeztettek a vezetőséggel, ezért mondtam le tisztemről. Az elmondottak alapján az említett cikkben az idézett mondat nem is tudott megvalósulni, hiszen a változás időszakában már nem voltam az elnökségi döntések birtokában. Az idézett állításból fakadó minden felelősséget elhárítok magamról az egyesület jelöltjeinek választási eredménye miatt. A volt alelnök nyilatkozatára Bobál István a következő választ adta: - A leírtak alapján az olvasóknak is egyértelmű, hogy miért kellett véget érnie a CFE és Bacskai János kapcsolatának. Az, hogy így történt, nem rajtam múlott. A vezetőség és a taggyűlés helyes döntést hozott. Sajnálom, hogy a kizárásról elhangzott a mondat, ami volt alelnökünket erre a nyilatkozatra sarkallta. Az egyesület belső ügyeiről nem ilyen módon kellene vitáznunk. A CFE tovább működik, jövője a tagság és a vezetőség munkáján múlik.

Földi László elhatárolódik

A CEGLÉDI ÖNKORMÁNYZAT NEVÉBEN Földi László augusztus 3-án közleményt bocsátott ki az Aquarell Hotel tulajdonosa, Hajdu Géza és a Magyar Fejlesztési Bank között kialakult jogi vita ügyében. „...az utóbbi hetekben történt konzultációsorozat eredményeképpen azt az egyöntetű álláspontot tolmácsolom a nyilvánosság felé, amely szerint

Olvasói levél

Az itt felejtett játszótér

UGYE MILYEN FURFANGOS AZ ÉLET? Vannak helyek a városban, ahol játszóteret bontanak és nem építenek helyette másikat, máshol meg, ha igaz, felújítanak! Ezentúl meg vannak helyek, ahol egész sajátos módon a már meglévőt alakítják át. Mondjuk alkalmazzák a füvesített homokozót, csúszdát, a hinta nélküli hintázót, a ledöntött védőkorlátot! Mindezt egy lakótelepen, ahol a madár se jár, főleg nem közterületfelügyelő, meg a Várvag. Persze az is lehet, hogy az egész nem felel meg az EU szabványnak, akkor meg rosszat szóltam, mert le fogják bontani. Persze azért az ott lakók is tehetnének valamit a gyermekeikért, például kitakaríthatnák. Most ez a hely többcélú: játszótér, meg macska-kutya illemhely. Nem árulok zsákbamacskát, elárulom, hogy ez a hely a Köztársaság úti óvoda és a "csokiházak" között található. Persze a város e része, már kiesik a frekventált területek közül, ugyanúgy, mint az állomás parkolója. Ott sem vágták még le a füvet ebben az évben, tenyészik a parlagfű, meg a számomora ismeretlen egy méter magas sárga virágú gyomnövény. Közterületfelügyelők! Nem kellene néha elbicklizni arrafelé? HI

a Magyar Fejlesztési Bank Zrt. és a ceglédi Best Western Hotel Aquarell Wellness-Gyógy és Konferenciaközpont tulajdonosa között kialakult jogi vitát a feleknek egymás között kell – amennyiben lehetséges, békés úton – rendezniük. Nem szabad, hogy annak kihatása legyen a helyi közéletre, valamint Cegléd Város megítélésére.” – határolódik el a közleményben az országos médiában is tárgyalt ügytől a polgármester.

Patkányok valóban?

A CEGLÉDI PANORÁMA A 14. SZÁMÁBAN (2011. július 15.-ei) megjelent cikkre reagálna levelünk. Valóban létezik Ceglédtől 12-13 km-re egy házsor 27 családdal, szép utcával, rendezett udvarokkal. Igen csendes hely, ahol állatokat lehet nevelni és mindenkinek megvan a maga zöldséges kertje is. Köztudott, hogy ahol állatok és takarmány létezik, ott bizony megjelennek a kártevők (köztük a patkányok is), ez ellen minden jószágtartó gazda tehetne, de sajnos egyesek ezt elmulasztják. 25 család példátlan összefogással és megértéssel az utat leköveztette az önkormányzat segítségével, sőt egy szemetes konténert is kaptunk, hogy a szemetet ne az erdőben dobálják szét vagy jobb esetben az udvaron égessék el, hanem kulturált körülmények között gyűjtsék. Az égetés a környezetszennyezés mellett még a közeli szomszédokat is zavarja, főleg ha szellőztetni szeretnének. Ezúton is köszönetet szeretnénk mondani az önkormányzatnak és a hulladékgazdálkodásnak a 25 ház nevében, hogy mi is kulturált, környezetkímélő körülmények között lakhatunk. A konténerünk körül példátlan rend van és rendszeresen cserélik. Még az utcavilágítás hátra van, és ha ez is megvalósul, valódi kis álomszigeten érezheti majd magát az ember itt Cegléd külterületén. Tisztelettel: L. Lajosné, F. Zoltán, J. Istvánné, V. István, Sz. K. Sándor, V. János, V. Sándorné, D. Jánosné, M. József és 15 család

26

Interjú

Kulturális vetülete jelentős

Ceglédiként a testvérváros szól hallatán – a különösen választási kampány idején hangoztatott – utazások és néhány kulturális rendezvény jut eszünkbe. De keveset tudunk arról ezen kívül még miben áll a testvérvárosokkal való kapcsolattartás. Tótin Lóránt kabinetvezetővel készült beszélgetésünkben annak jártunk utána mit takar egyáltalán a kifejezés a gyakorlatban és milyen előnyökkel járhat egy ceglédi lakosnak.

m

it jelent a gyakorlatban ez a fogalom? - A testvérváros hivatalos kategória, szerződés alapján történő együttműködés. Ceglédnek öt székelyföldi (Csíkszereda, Gyergyószentmiklós, Székelyudvarhely, Sepsiszentgyörgy, Szentegyháza), egy bajorországi (Mühldorf), egy szászországi (Plauen) és egy magyarországi (Vasvár) ilyen jellegű kapcsolata van. Plauen-en kívül – amellyel 2005-ben köttetett, – a többi kapcsolat egy évtizedre néz vissza. Ez utóbbiaknál különösen megfigyelhető, hogy a hivatalos csatornákon kívül is működnek kapcsolatok a két város között. Ilyen például a csíkszeredai líceum és a Kossuth Gimnázium kapcsolata, gyergyószentmiklósi és ceglédi könyvtár vagy a mühldorfi általános iskola és a Várkonyi Iskola közötti együttműködés. A bajor várossal az evangélikus egyháznak is vannak kapcsolatai, Plauennel pedig a sportélet terén élénk az összefonódás. Ez

egyébként cél is, hogy a hivatalos évi egy-egy delegáció kiutazásán és fogadásán kívül sok szálon kapcsolódjanak egymáshoz a városok. Nálunk a hivatalos oldalról a Kossuth napok keretében kerül sor a testvérvárosok 3-4 fős küldöttségeinek fogadására. Idén a Kossuth Napok keretében már harmadízben rendezik meg – Ceglédi Rendőrkapitányság kezdeményezésére – a Testvérvárosi Futballkupát, ahová minden városból érkezik csapat és barátságos hangulatban mérkőznek meg a Kossuth Kupáért. De ezen túl az év folyamán művészeti csoportok, kulturális és sportprogramok résztvevői jönnekmennek a testvérvárosok között. A legfontosabb vetület tehát a kulturális oldal és hogy a települések értékeit bemutassuk egymásnak. Jó lenne persze, ha az üzleti-vállalkozói szféra is látna lehetőségeket ebben, voltak is erre kísérletek, de válságos gazdasági idők jöttek. A testvérvárosi kapcsolatok előnyeként meg kell még említenem a szakmai csoportok közötti tapasztalatcserét, – tűzoltók, rendőrök, pedagógusok – és a diákok nyelvtanulási lehetőségeit is. - Hogyan jönnek létre ezek a kapcsolatok, először informálisan léteztek, és utána öltöttek hivatalos formát? - Nehéz tudni, mert ezeket a kapcsolatokat mi csak megörököltük és továbbvittük. De amit hallani lehet, egyesületek, egyházi, oktatási intézmények, szervezetek, magánemberek között léteztek először, majd amikor már több szálon jól működött akkor volt értelme hivatalosítani, városi rangra emelni a kapcsolatot.

- Várható, hogy új városok kerülhetnek ebbe a körbe? - Nem gondolom, hogy szerencsés Gondoskodjon idõben, már bővíteni, ezzel a nyolc várossal jó minõségû vetõmagról! gyakorlatilag kimerítettük a keretünÕszi búza, õszi árpa elõszezoni vására aug. 01- aug. 31. ket. Debrecennel ezért is nem kötöt
Lucerna, repce vetõmagok tünk testvérvárosi szerződést, inkább
Szeptember elejétõl áttelelõ dughagyma kulturális együttműködést, ami erre az kapható Radar, Shakespeare (holland)
Munkavédelmi szandálok akciós vására évre szólt. Hogy meghosszabbítjuk-e
Rotációs kapa, fûkasza nagy választékban majd eldől, de vannak biztató jelek a mélyülő kapcsolatra. Gazda Áruház - Cegléd, Külsõ-Kátai út 98. - Turini kapcsolat? - Igen, nemrégiben eljutottunk a megkeresésig az együttműködés kezdeményezésére, de választ egyelőre nem kaptunk. Turin esetében a földrajzi távolság nehezíti majd a kapcsolattartást. - Mi értékelhető sikernek és mi kudarcnak a AUGUSZTUS 7-ÉN RENDEZTÉK A CSÍKSZEREDAI testvérvárosi együttműködések során? Városnapok keretében a Pityókafesztivált, - Sikerként könyveljük el, amikor olyan kul- melyen idén rekordszámú 47 csapat vett turális produkciók valósulhatnak meg önkölt- részt. Ceglédet két csapat is képviselte a renségi áron, amelyeket magas színvonaluk mi- dezvényen, Sült ételek kategóriában a cegléatt nem engedhetnénk meg magunknak. Ilyen di Gasztronómiai Baráti Kör a második hepéldául a Hargita Nemzeti Székely Népi lyet nyerte meg. Együttes vagy Szentegyháza gyermekkórusa, kuriózumok kerülhetnek így hozzánk. Kudarc, amikor egy-egy város és Cegléd között meghidegül a kapcsolat, nem tartják fontosnak még a hivatalos kapcsolattartást sem. - A ceglédieknek a városi programokon túl milyen lehetőségeket jelenthet még az intézmény? - Ha valakinek van lehetősége elmenni egy testvérvárosba megfelelő kapcsolatokkal rendelkezünk, a Tourinform irodában információkkal tudjuk ellátni, programszervezésben tudunk segíteni. Egyes szálláshelyeken, vendéglátó helyeken további előnyöket lehet élvezni. - Kiket díjaznak a „Testvérvárosi kapcsola2004-ben Erdei István Csíkszereda ny. altokért” kitüntető címmel? - Olyan testvérvárosunkban élő személy kap- polgármestere; 2005-ben Albert Álmos Sepja, aki Cegléd és az adott város kapcsolatáért siszentgyörgy polgármestere; 2007-ben Szász kiemelkedően sokat tett. A nemrégiben el- Jenő Székelyudvarhely polgármestere; 2008hunyt ceglédi kötődésű Hajdó János gyergyó- ban Hajdó István tb. főesperes; 2009-ben szentmiklósi főesperes például 2008-ban vet- Kovács János, a Nagy István Művészeti LíKEA ceum (Csíkszereda) nyugalmazott igazgatója te át az elismerést.

Pityókás főzőverseny

Testvérvárosi díjat kaptak

28

Interjú

A legtöbb dolog rajtunk áll

Ceglédnek jelenleg nyolc testvérvárosa közül, talán a legtöbb szálon működő kapcsolat a székelyföldi Csíkszeredával létezik, már több mint egy évtizede. Az ottani testvérvárosi kapcsolatokért felelős alpolgármester, Antal Attila lapunknak nemcsak arról nyilatkozott milyen a kapcsolat a két város között, de arról is milyen magyarnak lenni Székelyföldön.

m

i ceglédiként keveset látunk a hivatalos szinten kívül a testvérvárosi kapcsolatból. Önnek mi a tapasztalata hogyan működik Cegléd és Csíkszereda kapcsolata? - Először is nagyon köszönöm, hogy fontosnak tartják, hogy írás jelenjen meg erről. Elmondhatom, hogy a két város kapcsolata azon kevés jó példa közé tartozik, ahol valódi, élő kapcsolat van. És nem csak intézményi, protokolláris szinten, hanem személyek, a városok polgárai között. A Kossuth Gimnázium Leánykarának tagjai, családjuk immár 15 éve velünk ünnepelnek minden március 15-én. A leányok közül több generáció felnőtt és egykori elszállásoló családjaikkal sokan tartják a kapcsolatot, rendszeresen visszatérnek. Városunk színházának és népi együttesünknek is nagy élmény volt a ceglédi látogatás, teltházas koncerteket adtak a városban. De természetesen működik hivatalos szinten is, jó a kapcsolatunk a városvezetéssel. Földi László polgármester többször is járt nálunk, a

Tourinform munkatársai pedig a legtöbb csíkszeredai vásáron jelen vannak. Az utóbbi időben sok ismerőstől hallom, hogy másik testvérvárosunk Gyula mellett, Ceglédet is többen keresik fel nyaralás céljából a Termálfürdő miatt. Vannak tehát gyümölcsei annak, hogy tizenegynehány éve hivatalos szinten aláírták a testvérvárosi megállapodást. - Milyen ma magyarnak lenni Erdélyben? Mennyire lehet optimista, hogyan látja a székelyföldiek jövőjét? - Pont úgy van ez, ahogy évezredeken keresztül volt. Székelyföld egy élettér itt. Az, hogy közigazgatásilag milyen országhoz tartozik

Kép: panoramio.com

nem elsődleges kérdés. Inkább az a fontos, hogy ez a közösség itt hogyan él, hogyan teremt magának otthont és alapoz meg a jövőnek. Ami a közösség és nem a politikum feladata, hogy higygyen a saját értékeiben, erejében és jövőt építsen, ez rajtunk áll. Sok probléma van, a gyermekvállalás, iskolázottság, versenyképesség tekintetében, de én úgy gondolom Székelyföldön a helyi társadalom még egészséges és alapvetően bizakodó. Ha valaki itt tölt hosszabb időt és figyelmes, az látja, hogy az óvodák és a templomok tömve vannak, ebből már ki lehet indulni, ez így nem vesztett csata. A következő kérdés, hogy van elég akaratunk, elég talpraesettek és szerencsések vagyunk-e, hogy versenyképesek is legyünk. - Néhány éve komoly probléma volt a tömeges anyaországba való elvándorlás is. Mi ezzel a helyzet most? - Falvakban jelentősebb ez a gond, mint a városokban. Az elvándorlás már régóta stabilizálódott, nincsenek újabb hullámai. A közelmúltig lényeges különbség volt a magyarországi és az itteni életszínvonal között, ami az átlagembert illeti. Aki elhagyta a szülőföldjét az vagy azért tette, mert más helyen voltak lehetőségei, vagy helykeresésnek álcázott menekülésből. Eltelt 20 év és sok olyat ismerek a korosztályomból, akik azóta se találták meg a helyüket a világban. Vannak, akik jönnek vissza és kérik, hogy támogassuk a visszatérésüket. De a mi rendszerünk nem bírja meg a magasan képzett, többdiplomás eltartottakat, akiknek nincs életcéljuk. Nem adunk számukra ingyentelket, munkát, csupán jó dumával itt nem lehet bevágódni. Itt kicsit zordabb az éghajlat, keményebb

az élet. Aki akar érvényesülni az fog is. A mi szervezeteink, intézményeink nem pénzosztó helyek, nincs esélyük a konjunktúralovagoknak. Csodálkozom is, a magyarországi hasonló nagyságú városokban mekkora apparátusokat visznek a hátukon az önkormányzatok, legalább másfélszer annyi személyzettel dolgoznak mint mi. Tény persze, hogy most már Magyarországon se könnyebb annak, aki nem tud mit kezdeni magával. Viszont ma már vannak olyan ágazatok – építészet, orvoslás – amelyekben talán hamarabb teremthet színvonalas egzisztenciát, jobban érvényesülhet egy jól képzett szakember itthon, mint odaát – feltéve, ha nem fél a munkától. - Sok fejlesztést, építkezést, középületek felújítását látni a városban. - Magyarországgal összehasonlítva itt nem állami visszaosztással tartják fenn magukat az önkormányzatok, hanem saját bevételeikből. Ráduly Róbert Kálmán polgármester úr nagyon büszke, hogy a második ciklusunk végén, közel 8 év után a városban végrehajtott fejlesztéseket úgy hajtottuk végre, hogy közben nincsenek hiteleink. Sportcsarnokot, uszodát, művészeti iskolát építettünk, a száz és a százhúsz éves iskoláinkat modernizáltuk, felújítottuk, de nem hitelből. Ez is az itteni

közösség jövőesélyeit javítja, el se tudom képzelni milyen reményeink lehetnének eladósodva. Csíkszereda romániai viszonylatban kisváros, de fenn tudja magát tartani, községeknél, falvaknál már gondok vannak, ott nagyon piciből kell gazdálkodniuk. - Önnek van-e már magyar állampolgársága és hogyan fogadta a helyi lakosság ezt a gesztust? - Természetesen van magyar állampolgárságom és egyszer az útlevelem is ki fogom váltani. A lakosság körében sokféle reakció van. Eddig csak a legmotiváltabbak folyamodtak az állampolgárságért. Az indokok között talán az érzelmi motiváció a legerősebb, vannak akiknek ez elégtételt jelent, akik erre büszkék. Pragmatikus megközelítésben pedig azok a gyerekes családok kérvényezték, akik továbbtanulási esélyeket is látnak a lehetőségben. Egyébként ez a kérdés inkább magánügy, keveset beszélnek az ezzel kapcsolatos érzéseikről az emberek, esetleg megmutatják egymásnak a dokumentumot. Hiszen felemelő, ünnepi érzés volt ez, de nem is dimenzionálnám túl, én természetes dolognak érzem. - Van-e valami személyes üzenete a ceglédi olvasóknak? - Alapelvem, hogy a legtöbb dolog rajtunk áll. Az is, milyen tartalommal telik meg a két város között a kapcsolat azon múlik, foglalkoznak-e vele az emberek. Nagy félelmem a jövőt illetően, hogy vérünkké vált a fogyasztói magatartás, ülünk és nézünk mint a moziban. Holott részt kellene venni valamiben, de csak, amiben igazán kedvünk telik. Az a veszély fenyeget, hogy már semmi nem köti le úgy igazán az embereket, csak amit kínálnak. Például ne azért jöjjön valaki Csíkszeredába, mert az testvérváros és akkor teszem azt 10 %-kal olcsóbban kapna szállást. Nem vagyok híve ennek a működésmódnak, mi mást próbálunk építeni. Jöjjenek el, nézzék meg mit tudtunk mi megvalósítani terveinkből, vegyenek részt ünnepeinken, mi ezt tudjuk kínálni. KEA

Ceglédi csíkszeredaiak

TÖBB CEGLÉDI KÖZÉLETI SZEMÉLYISÉG rendszeresen tölt hosszabb időt Székelyföldön, Csíkszereda közelében. Őket kérdeztük, mit nyújt nekik ez a környék, amiért még házat is építettek és akár kétlaki életet élnek. SZENTPÉTERY KÁLMÁN a Szerencsejáték Zrt elnök-vezérigazgatója, ismert ceglédi közéleti személy így vall: „Csíkszereda és Cegléd között – mint ismert – testvérvárosi kapcsolat van, mely a Kossuth Gimnázium leánykara és a Ceglédi Ambassador Club közreműködésével jött létre. Én a klubnak is tagja vagyok, a lánykart pedig Kürti György barátommal vittük a fellépésekre. Így alakult ki évek alatt személyes kötődésem és barátságom is, főleg az akkor a testvérvárosi kapcsolatokat gondozó Erdei István alpolgármesterrel. Ő segített telket keresnem. Azóta évente 9-10-szer kint vagyok a Hargitán, akár egy hétre is, családdal, barátokkal. Kötődöm a tájhoz, úgy a természeti, mint az emberi értékek rendszeresen visszavisznek Székelyföldre.” UJHÁZI GYÖRGY, a Duo Galéria tulajdonosa 1969-ben járt először Erdélyben és azonnal rabul ejtette ez a romlatlan világ. Barangolásai során megismerte a csodálatos tájat és a tisztaszívű embereket. „Azóta rendszeresen kijárok, a szívem csücske lett. Sajnos már ott is jelentkezik a globalizáció és elkezdi tönkretenni a tiszta embereket, gondolatokat. De ennek ellenére csodálatos természeti szépséget látni Székelyföldön és a történelem előtti időkkel találkozik az ember. Az ottani házamba minden hónapban kimegyek hosszabb-rövidebb időre. Kikapcsolok mindent, ilyenkor csak a tájról, az emberekről és a barátságról szól az életem.”

Utazás

i

35

Székelyföld a szívünkben

dén nyáron családunk Székelyföld látnivalóinak felfedezésére tett egy hetes kísérletet. Az első tapasztalatunk a határon átkelve az volt, hogy nagyságrendekkel jobbak az utak, mint 8 éve, amikor már jártunk Erdélyben. A vendégszeretet viszont változatlanul a régi. Ha meghallják egy anyaországbéli magyar furcsa beszédét (a mi fülünknek viszont az ő beszédük érdekes), ki nem érdemelt kedvességgel fordulnak hozzánk. Sok szinte kötelezően megnézendő látnivaló, program adódik Székelyföldön, (ld keretben) ezek közül kiemelném a számunkra legkedvesebb kettőt.

A Büdös-hegyen és a lápi tündérek birodalmában Székelyföldön még mindig jellemző a vulkáni utóműködés. A gázok között gyakori a széndioxid, a büdös kén, de a mofettákban (gázfürdők) gyógyhatású gázok is. Bálványosfürdő mellett találjuk Európa leghíresebb mofettáját a Torjai büdösbarlangot. Az útikönyv szerint a Bálványostól „fél órás séta az ösvényen”, de én inkább meredek kaptatónak nevezném. A „cél az út maga” alapvetéssel inkább a vadregényes erdőben tett túra és nem a barlangok voltak lenyűgözőek. A természet vad szépsége ezen a vidéken egyébként is megbabonázza az embert, önkéntelenül eszébe jutnak Wass Albert, Salamon Pál vagy Tamási Áron regényeiben szereplő alakok, helyszínek. A keskenyedő turistaút azonban további izgalmakat ígért – főként egy háromgyermekes anyának. A Buffogó-tőzegláp márcsak morbid neve miatt is egész héten a fiúk által vágyott úticél volt. Ez egy gázfeltörésekben gazdag, 1 hektáros ingóláp. A vastag, süppedős tőzegmohás terüle-

tekkel körülvett, vízfelületeket megtörik a széndioxid gáz-feltörések. (Innen kapta a nevét is.) A turistaútvonal jelzései szerint másfél órás túrával lehet elérni. Különböző fajta erdőkön keresztül, a végén nyakig sárosan és meggyőződve arról, hogy a vadonban teljesen eltévedtünk, kijutottunk egy gyönyörű nyírfás tisztásra. A környezet valószerűtlen szépségű és annyira különbözik az addigi növényzettől, hogy valóban egy varázslat közepén éreztük magunkat.

Élő történelem Az Erdélyben töltött hét másik fénypontja volt Segesvár várnegyedét megtekinteni. A város történelmi központja 1999 óta a Világ-

réteg 50% kedvezménnyel Napszemüveg

KERET AKCIÓ 30%-tól 70%-ig örökség része, és nagy örömünkre nincs gicscses emlékhellyé kilúgozva. Néhány 21. századból idetévedt árust figyelmen kívül hagyva, valóban olyan mintha visszamennénk az időben, számít rá az ember, hogy a következő kapualjból kilép egy középkori szerzetes vagy egy parasztasszony. Várának egykori 14 tornyából 9 még most is áll lenyűgözően jó állapotban, melyeket 930 m hosszú várfal köt össze. Óratornya a 14. században épült, ma múzeum működik benne régészeti kiállítással. Segesváron sok híres ember született, köztük egy hírhedt is, 1431 novemberében Vlad Ţepeş, ismertebb nevén Drakula. Szülőháza – ahol négy éves koráig élt – ma turistalátványosság. Gyakorlatilag mindent el lehet adni – vagy legalábbis megpróbálnak eladni – a nevével, a pólótól, a kávén, bögrén, éttermen keresztül minden viseli a nevét. Csupán ez az egy „márkaőrület” zavarta meg a középkori hangulatot.

Két szemüveg vásárlása esetén a második keret vásárlásakor dioptriás napszemüveglencse ajándékba

2700 Cegléd, Rákóczi út 2. Tel/Fax: +36 53 311 802 Mobil: +36 30 637 3526 Nyitvatartás: H-P: 8.30-17.30 Szo: 9-12 [email protected] - www.opticworld.hu

Részletek az üzletben. Az akciók visszavonásig érvényesek.

Egyes progresszív SZEMÜVEGLENCSÉK Minden fényresötétedõ kedvezménnyel

Három tanulság Székelyföldről - A természet közelében élő emberek egyszerűek, közvetlenek, jószívűek, vagyis nem veszett ki az emberség ebből a világból. Erdélyben még érték a nagycsalád, mindenhol megállítják a többgyerekes családokat, az árusok ajándékot, kedvezményt adnak, dicsérik a gyerekeket. Egyébként is minden árusnál lehet alkudni – igazi piacos hangulatban –, de enélkül is olcsóbbak az árak, mint Magyarországon. - A székelyföldiek

saját sört, borvízet, gyümölcs-zöldséget, kézműves terméket használnak, azt népszerűsítik – nem veszik meg a gagyi külföldit, csak azért mert más. Büszkék a városaikra, székelységükre, múltjukra, jelenükre. Sok a gyerekes család, Csíkszeredán sétálva bárhova néztünk babakocsit toló fiatalokat láttunk, a játszóterek tömve voltak. Van tehát jövőjük is, nem sajnálják magukat, mindent megtesznek magukért. Furcsa érzés volt, hogy ide kell eljönni egészséges magyarságtudatot látni. - A nagyobb városokban mint Csíkszereda is, gyakori látvány a mocskos, rongyos ruhás, látnivalóan igazán nyomorult cigánygyerek, aki ennivalót kéreget és hálás néhány szilváért. De a falvakban egyszerűen élnek a magyarok is. Ilyen mértékű szegénységet Magyarországon nem látni, mégis mennyit panaszkodnak romák és magyarok a megélhetés nehézségeiről.

Nem tudnám eldönteni végül is hol lehet jobb élni, Erdélyben vagy Magyarországon. Nekünk itt adatott, nekik ott, de tanulni mindenképp érdemes tőlük: leginkább tisztaszívűséget, egyenességet és önzetlen vendégszeretetet. KA

Székelyföldi látnivalók: Gyilkos-tó, Békás-szoros Gyergyószentmiklós - Szárhegy (Lázár kastély) Bucsin tetõ Parajd – Sóbánya és múzeum, Szováta - Medve-tó Gyimes-szoros - történelmi határ, Rákóczi vár, gyimesi csángók Csíkszeredai Székely Múzeum Csíksomlyó - kegytemplom, a pünkösdi búcsúk helyszíne Bözödújfalu – az elárasztott falu Székelyudvarhely, Szejkefürdõ (Orbán Balázs sírja, székelykapuk) Korond - népmûvészeti és fazekas vásár Tusnádfürdõ, Szent Anna tó, Büdös hegyi barlangok, Buffogó láp Sepsiszentgyörgy - Székelymúzeum, Vártemplom

A ceglédi Hargitán

KELLEMESEN TÖLTIK SZÜNIDŐS napjaikat a Hargitában (Nagykőrös felé a 7-es kilométerkőnél!) azok az apróságok, akik időben jelentkeztek a napi kirándulásokra. A volt étterem ebédlő, a terasz és az udvar a napi időtöltés legjobb helyszínei. A sokcsillagos főséf (Farkas János) finom ételei, a szakképzett pedagógusok ezernyi ötlete percenként leköti a kicsik érdeklődését. A kedves Bolygó (a póniló), hátán hurcolja őket a karámban, aztán csapatostul szaladnak nyuszikat, kecskegidákat etetni, hogy nekik is jó napjuk legyen. Masa, a mosómedve csak ásítozik, amíg nem kap egy kis babapiskótát, aztán megmártja a vízben, így a legfinomabb. A libák, kiskacsák, kispulykák alig bírják a terelést, mert a szintén kétlábú új kisgazdák alaposan megfuttatják őket. Hangos gá-gá, blu-blu és háp-háp a válasz. Aztán virágokat gondoznak, mondókákat, dalokat tanulnak, rajzolnak, festenek, gyurmáznak, s alig akarnak hazamenni. Az erdő, a rét, a virágok intenek bóbiskoló búcsút, holnap újra találkozunk a Hargitánál! SZFÉRA

NAPKOLLEKTOROK ELÉRHETÕ ÁRON! Magyar cement B 30-as tégla 30-as NF tégla Mediterrán hullámpala Tûzifa akár

2800 Ft/q 98 Ft/db 250 Ft/db 2100 Ft/db 1650 Ft/100 kg-tól

Áraink az áfát tartalmazzák és a készlet erejéig érvényesek.

ZÖLDHALOM TÜZÉP Csemõ-Zöldhalom, Iskola d. 23. 06-53/707-404, 06-30/336-2127

Az oldal megjelenését a Túri Cegléd, Ady Endre u. 16. Tel.: 53/310-318

Poliklinika támogatja.

Család

Tábori élmények

Augusztus első hetében tízegynehány gyermek töltött felejthetetlen napokat az Almafa Családi Napközi kézműves táborában. A sokféle kreatív tevékenység mellett az újságírás rejtelmeivel, a média világával is megismerkedhettek az egyik délelőtt a táborozók. A Ceglédi Panoráma főszerkesztője Krizsán Ervin interjút is készített a gyerekekkel. A beszélgetés kivonata bepillantást nyújt lelkes interjúalanyaink idei nyári legszebb pillanataiba is.

h

ogy éreztétek magatokat itt a táborban? P. Evdokia: Én nagyon jól éreztem magam, mert a kézművességtől a játékokig mindenfélét csináltunk. Motivációnk is volt a versengés miatt. Szép és hasznos dolgokat készítettünk és új barátokat szereztünk. Szép ez a hely és az ételek is finomak, én nem unatkoztam egy percig sem. M. Réka: Remélem máskor is lesz ilyen tábor, mert nagyon jó

volt. Fűztünk karkötőt, labdáztunk és fürödtünk is. - Jó időtök volt? A Dóra: Igen, az idő nagyon jó volt, mindennap lehetett fürdeni. - Milyen foglalkozások voltak? Sz. Luca: Kézműves foglalkozáson órarendtartót csináltunk, fűztünk gyöngyöt, készítettünk családfát, teknősös jegyzet- és tolltartót és üvegfestékkel is dolgoztunk. - Idén nyáron több táborban is részt vettetek? M. Dóra: Igen voltam több táborban is, lovasban, kézművestáborban és megyek még kalóztáborba is. K. Benedek: Ez volt az egyetlen a nyáron, de jövőre lehet, hogy többe megyek. F. Boglárka: Voltam már olvasótáborban, 10 naposban Balatonakalin, most itt vagyok és még részt veszek egy nyelvi táborban. M. Réka: Voltam kézművesben, Balatonlellén és megyek én is a kalóztáborba.

ORTOPÉD MAGÁNRENDELÉS DR KISS CSABA

Cegléd, Rákóczi út 7. (rendelőintézet) Bejelentkezés: 30/459-3868

Kép: Braun Ágnes

Sz. Blanka: Én a Csodacsikó táborban voltam még ezen kívül. - Amikor nem táborban vagytok, nyaraltok, otthon mivel töltitek az időt? M. Milán: Gépezni szoktam, olvasok és sokszor matekozok. Sz. Dóra: Gépezek, tévézek, olvasok. M. Réka: Görkorizni szoktam és gépezni. - A családdal mentetek-e nyaralni, és ha igen hová? B. Nikoletta: Mi már voltunk Balatonszárszón és Tiszakécskén nyaralni. K. Benedek: Svájcba megyünk a Mont Blanc-hoz egy hétre. Sz. Luca és Gergő: Bükkszéken voltunk és majd Balatonfenyvesre megyünk. A. Dóra: Mi voltunk két hetet a Balatonon, meg a nagymamámékkal megyek majd Nyíregyházára. M. Dóra: Mi Sziciliába fogunk menni egy hétre. S. Blanka: Már voltunk nyaralni Görögországban és Erdélyben. V. Dániel: Ausztriában voltunk a szüleimmel. P. Evdokia: Voltunk Görögországban és megyünk még a Balatonra. KEA

Humor

Nyáron a parton

A PESSZIMISTA HORGÁSZIK A TÓPARTON. Hatalmas kapása van, s kifog egy óriási halat. Megnézi, aztán visszalöki a vízbe. - Miért dobtad vissza? – kérdi a kisfia. - Úgysem hinné el senki, hogy ekkora halat fogtam!

- IDE FIGYELJ! – MONDJA A NAGY hal a kicsinek. Ez itt a horog. Nehogy eszedbe jusson bekapni! - Miért? – kérdi a kis hal. - Két okból is. Az első az, hogy ha horogra akadsz, kihúznak a vízből, feldarabolnak, lisztbe mártanak, majd serpenyőben megsütnek, aztán salátával megesznek. - Jaj, Isten mentsen meg ettől! Igazán nagyon hálás vagyok neked, hogy megmentetted az életemet... És mi a másik ok? - A másik ok, hogy téged én akarlak megenni...

KÉT RENDŐR HORGÁSZIK. Megszólal az egyik: - Te, nincs még egy úszód? - Miért? - Mert az enyém elmerült. Nagy László Lázár

40

Suli

Már lehet nevezni!

Közeleg az új tanév, és ilyenkor augusztus közepén néhány gyerek már hangosan is bevallja, hogy várja az iskolát. Nemcsak a barátok, a közösségi élet teszi vonzóvá számukra az osztálytermeket, hanem az ismeretszerzésre való igény is életkori sajátosság – még akkor is, ha szülőként esetleg más tapasztalataink vannak. A fárasztó és unalmas gyakorlás helyett persze sokuk számára vonzóbbak a versenyhelyzetek, és ma már azok a diákok is próbára tehetik tudásukat, akik nem szeretik a nyilvános szereplést.

a

szegedi Mozaik Kiadó ismerte fel elsőként, hogy a sokszor kárhoztatott számítógép a tudásszintmérés gyors és pontos eszköze lesz. Nincs messze az az idő, amikor a nemzetközi és hazai méréseket már nem toll és papír segítségével bonyolítják le, sőt a felvételi és érettségi vizsgákat sem kísérik majd óriási borítékhalmok. Az jövő online tesztelését előlegezi meg internetes tanulmányi versenyük, melynek során 15 tantárgyból négy korcsoportban versenyezhetnek az általános iskolások. Ősztől tavaszig öt feladatsort kell kitölteniük, és elküldeniük egyetlen kattintással az erre vállalkozóknak. A 12 feleletválasztós feladat megoldásához minden segítséget igénybe vehetnek a tanulók, de a lexikon, az internet, a szülői és tanári tanácsok mellett lo-

gikus gondolkodásra és kitartásra is szükség van. A több ezer jelentkező közül ugyanis azok kerülhetnek a döntőbe, akik valamennyi feladatsort kevés hibával, határidőre visszaküldték. A több helyszínen zajló döntőkben persze már csak a saját tudásukra támaszkodhatnak a versenyzők, és a rendelkezésre álló időt sem hetekben mérik. A Kiadó honlapján már lehet nevezni a 2011-2012-es tanév versenyeire, a rászorulók számára ingyenes versenyzési lehetőséget biztosítanak. Az idegen nyelveket és az irodalmat kedvelő diákoknak a gödöllői Hebe Kft. szervez évek óta országos levelező versenyt, szintén több korcsoport számára. Spiel un Gewinn!, Play and Win! – hangzik német és angol versenyfelhívásuk címe, irodalmi és műveltségi versenyük pedig a Szivárványhíd címet viseli. A tanév során kétszer is indulhatnak a diákok, mert őszi és tavaszi évada egyaránt van a versenyeknek. A három feladatsor e-mailben érkezik az egyéni és csoportos versenyzők számára, a válaszokat a kinyomtatott megoldólapon, postán kell visszaküldeni. A szórakoztató és érdekes feladatok többféle készséget fejlesztenek. Gyakran nem elég az internetes böngészés fortélyait ismerni, a szö-

vegalkotáshoz és az illusztrációk elkészítéséhez sok-sok ötletre és kreativitásra van szükség. A hónapok során itt is szűkül a kezdetben hatalmas mezőny, a legjobbak pedig a döntőben bizonyíthatják be, hogy önállóan is képesek a feladatmegoldásra, sőt kommunikációs készségüket is értékelik. A jelentkezési lapok a www.levelezoversenyek.huoldalon már elérhetőek.

Az elmúlt években számos ceglédi általános és középiskolás tanuló indult, és a döntőbe jutással ért el szép sikereket az internetes tanulmányi versenyeken. Kiemelkedő eredmények is születtek, de az igazi haszon nem a helyezésekben és a jutalmakban mérhető, hanem a megszerzett tudásban, melyet még ma is nyugodtan nevezhetünk kincsnek. SOÓSNÉ MOLNÁR HELGA

Többször is szó esett már arról a nagyon fontos tényről, hogy a gyerekek utánozva tanulnak. A beszédet, a mozgásokat és a viselkedést! Ezért lenne nagyon fontos, ha a felnőttek mindig szem előtt tartanák, hogy viselkedésükkel példát kell mutatniuk. Jót vagy roszszat – nem mindegy!

a szemét, talán inkább a jó példát kellene gyermekeinknek látni. Sokkal könnyebb lenne az aktuális szemetet azonnal a szemétgyűjtőbe dobni, mint tele szemetelni az egész környezetünket, hogy aztán másoknak meg takarítani kelljen. Vajon ez a fiúcska hányszor látott már ilyen vagy hasonló példát szüleitől? Ez fog „beleivódni” a kis fejébe és a mozdulataiba, hogy a nem kívánatos, felesleges lomtól ilyen egyszerűen meg lehet szabadulni? Miért nem láthatta azt, hogy édesanyja kiveszi a kosárból és beledobja a kosarak közelében elhelyezett szemetesbe a papírt. Ha ezt látta volna, biztosan ezt utánozza le ő is. Hogy így mit fog tenni legközelebb pl. egy csokipapírral, sajnos megjósolhatjuk. Kedves Felnőttek! Ez is a kultúra része! Figyeljünk oda, hogy milyen példát mutatunk gyermekeinknek! HORTINÉ MÁRKUS ZSUZSANNA tanítónő

A felnőttek példája

a

minap egyik üzletben láttam a következő esetet: egy édesanya egy 34 év körüli kisfiúval lépett be a boltba. Az anyuka nyúlt a kosárért. Mivel abban az előző vásárló benne hagyta a blokkot, azzal a mozdulattal, amivel elvette a kosarat, „ügyesen” ki is billentette belőle a papírfecnit. Igen, oda az üzlet kövezetére. Közben hívta kisfiát, hogy menjen utána. A gyerek követte anyját, átlépte a papírt és mintha mi sem történt volna, folytatták útjukat a polcok között. Mondhatnánk, hogy ez csak egy kis darab papír, amit az eladók majd fölvesznek és eldobnak. Hogy közben mit gondolnak az ilyen vevőkről, azt most ne részletezzük. Napjainkban, amikor mindenféle szemétszedési akciókat szerveznek, hogy ne lepje el bolygónkat és főleg szűkebb környezetünket

Brainturbo-Cegléd

42 Tel: 20/960-7132 - www.brainturbo.eu

Élvezte már a tanulást?

E-mail: [email protected]

A brainturbo neurolearn 3.2 programjával biztosan fogja! A brainturbo legújabb fejlesztésű neurolearn 3.2 programja a laborórákon – a világon egyedülálló módon – vigyáz testünk, lelkünk és gondolataink harmóniájára is. Sőt a tudás megszerzéséhez még energiáinkból is felszabadít, átcsoportosítja és „csatasorba állítja” azokat.

a

neurolearn 3.2 a világon eddig használt leghatékonyabb módszerek zseniális ötvözete, továbbfejlesztve és csúcstechnológiával fűszerezve. Továbbra sem kell szótanulással, nyelvtani elméleti kérdésekkel gyötrődnie. Jöjjön el hozzánk egy térítésmentes bemutató órára, és győződjön meg róla személyesen. Használja ki, hogy Cegléden is elérhető! Nem kell mást tennie mint, hogy rákattint a bemutatóóra inzertjére és kitölti. A többi a brainturbo hálózat dolga, felhívják telefonon, egyeztetnek, és várják az Ön által kiválasztott brainturbo nyelvlaborba. Mit kínál a brainturbo egyáltalán nem „fapados” nyelvtanulás módszerként, illetve mi a lényege a brainturbo komplex rendszerének? Nézzük a résztvevőket; az embert, aki célul tűzte ki a nyelvtanulást, a következő résztvevő a tematika, amit el kell sajátítania, majd a harmadik elem a módszer. Óriási a versenyfutás a nyelvtanulás piacán a szolgáltatók részéről, ki ilyen, ki olyan módszert kínál, – mintegy sugallva – ez több, jobb, mint a hagyományos nyelvtanulás. Mi történik ezután? A tisztelt fogyasztó valamelyiket elhiszi. Kicsit vulgárisabban fogalmazva, valamelyiknek bedől, mert elhiteti magával, hogy a módszer neki jó lesz. Általában kimarad a döntésből saját magunk és körülményeink a vizsgálata.

A brainturbo épp ebből indult ki és be is bizonyítja, hogy nem a módszer, nem is a tematika, hanem az ember, mint a nyelvtanulás alanya a kulcs. Ez egy alternatív módszer, kategóriáját tekintve: technológiával támogatott nyelvtanulás. Az ismerettovábbításban, de különösen nyelvtanulás, nyelvtanítás történetében mérföldkő volt Lozanov pszichiáter professzor un. szuggesztopéd módszere, mely különösen az USA-ban superlearning néven lett híres. Lozanov kísérleteiben eljutott 3000 szó megtanításáig egyetlen egy nap alatt, több mint 60 embernek egyszerre. Na persze ez nem beszédkészség volt, csak a szavak jelentésének felismerése. De a nyelvtanulás, illetve a nyelvtanítás történetében ez akkor is óriási eredmény, amit ez idáig senki, egyetlen módszer sem tudott megközelíteni. Lozanov módszerén kívül a brainturbo nyelvtanulás technológiájának létrejöttében szerepet játszott még az agykontroll, valamint a stimulációs technikák fejlődésének eredményei, az NLP (neuro lingvistig programing), illetve más egyéb programozási technikák. Természetesen a brainturbo nyelvtanulás technikájához több csúcstechnológiás egység is hozzátartozik, mint például a tudatállapotunkat figyelő EEG bio-neurofeedback funkcióval, vagy épp az egész rendszert futtató számítógépes program, annak is a leg-

újabb változata, a „Neurolearn 3.01”. Kinek ne tetszene a hagyományos értelemben vett sokszor görcsös magolással, szorongással és drukkal teli nyelvtanulás helyett egy „wellness típusú nyelvtanulás”, ami szó hagyományos értelmében nem tanulás, ráadásul

sokkal hatékonyabb. Ma már angol nyelv három szinten, angol üzleti, angol turisztikai, gyermek angol, német három szinten és spanyol alapfokon elsajátítható. Jelentkezzen be és ismerje meg egyedülálló technológiánkat! x

Gazdaság

Fejlesztene a MÁV

Kevesebb munkanélküli

ÖTÖDIK

HÓNAPJA FO-

a munkanélküliek száma Pest Megyében. A legfrissebb adatok szerint júniusban több mint ötezer fővel kevesebb álláskeresőt tartottak nyilván, mint februárban. A 7,3 százalékos arány messze a legalacsonyabb idén, de az egy évvel ezelőtti mutatóknál is kedvezőbb. Cegléden a munkanélküliségi ráta ehhez hasonló. Most a májusi adatot tették közzé. Eszerint 7,25 század százalék az álláskeresők aránya. A munkanélküliek száma év elején elérte a kétezer főt, az utóbbi időszakban 1800 fő körüli a létszámuk. – adta hírül a CTV. KOZATOSAN CSÖKKEN

A NAPI GAZDASÁG CIKKE SZERINT Fellegi Tamás fejlesztési miniszter képviselői kérdésre adott válaszából kiderül, hogy több vasúti szakasz felújítáKép: Hartyányi Norbert sa mellett, fejlesztenék a Kőbánya-KispestCegléd közötti szakaszt is. A hálózatfejlesztéssel kapcsolatos pályázatok az előkészítés fázisában vannak, ahogyan a Nyugati pályaudvar és a váci állomás átépítésének terve is. Az előbbi 34 milliárd forintba, az utóbbi 16 milliárd forintba kerülne. Ahogy a többi beruházásnál, itt is százszázalékos uniós támogatási aránnyal számol a kormány. Szintén több milliárd forintot költenének a budapesti elővárosi vonalak mentén a P+R parkolók kialakítására – ismerteti a lap. Forrás: hvg.hu

SPINDELBAU Kft. Gázk észülék szerviz

Állásinterjú

v

olt „szerencsém” részt venni két állásinterjún egyazon cégnél. Egy másik településre kerestek munkaerőt. A művelődési házban fogadtak minket, ahová legalább 200 jelentkező közt próbáltam én is bejutni. 12.45-re érkeztem a 13.00 órára meghirdetett interjúra, de szembesülnöm kellett azzal, hogy ennyi embert nem fogadnak, illetve a legnagyobb felháborodásunkra már jóval a meghirdetett időpont előtt elkezdték a válogatást. A folyosón arról beszéltek, már 11 órától. Sokan jöttek kifelé az ajtón: menjünk haza, mert már megvan a létszám, nem vesznek fel több embert. Úgy álltunk, mint akiket fejbe vertek, és senki nem akart elsőnek távozni. Benéztem a fo-

készülék szerviz - Ceg ek - Gáz léd zülék s é 8 4 k - 5 Mobil: 06-20/9713-87 2 z 1 3 / á 3 3 G 06-5 www.spindelbau.hu Tel.:

lyosóra, ahol csalódottan várakozott a sor. A felvételt végző cég alkalmazottja jött ki, válaszolt a kérdésekre. Elismerte, előbb kezdték a tesztek írását, és közölte, több embert nem tudnak fogadni. Kérdésemre válaszolva elmondta, ha komolyan gondolom menjek át 1 hét múlva a cég telephelyére. Ajánlotta, az álláshirdetésben megadott személyek közül egyikkel vegyük fel a kapcsolatot. Adtam magamnak egy esélyt, és felkészültem az utazásra. Írtam elektronikus levelet az egyik megnevezett munkatársnak. Elküldtem az önéletrajzom, végzettségeimet igazoló bizonyítványok másolatait, és azután érdeklődtem (volna), hogy megfelelő-e a forma, vagy eredetiben kérik? A mai napig nem kaptam választ. Sikerült megtalálni a céget, bár nem volt könnyű. Itt is rengetegen várakoztunk a tikkasztó hőségben. Az ország minden tájáról érkeztünk. Az első – több száz főből álló – csoporttal bejutottam, bár eltelt több óra, mire beengedtek minket. Ezután a kapun belül kellett várakozni. Végül felvezettek minket egy terembe, de némelyek kint rekedtek és állnunk kellett, mert nem jutott mindenkinek hely. 10 percet vett igénybe a tájékoztatás és a lap kitöltése. A tesztet – úgy gondolom – nem lenne etikus itt bemutatni, bár nyugodtan megtehetném, mert nem írtam alá semmilyen titoktartási papírt. De a lényeg, nem tudom miért nem sikerült. Azt azért biztosan tudom, jobban teljesítettem, mint aki mellettem foglalt helyet. Kifelé tartva a beléptető kapu előtt találkoztam az ott várakozó újabb turnussal, akik vagy bejutottak, vagy nem. Nagy valószínűséggel nem. Aki nem hiszi, amit írok, járjon utána. Ebben a hónapban is jönni fognak. Valószínűleg. Hiszen van miből válogatni. Sajnos. LK

Kép: Krizsán Efraim

Képekben

Kutya-macska barátság

Költöző madárotthon

A VIKUV RT. UDVARÁN ÁLLÓ KÉMÉNYEN idén három fióka kelt ki. Úgy tűnik a család kinőtte a fészket. Az egyik szülő a közelben álló fúróautó állványán ver fészket nem sejtve tavaszra az új „otthon” elköltözhet a helyszínről. KEKEC 2700 Cegléd, Összekötõ u. 41

T: 53/500-184 T/F: 53/310-251

ÉP-TÜ-KER Kft.

Használt

Ereszcsatornák -1 farmerok, 0% 500 Ft/m Mûanyaglemez -1 0% 1.200 Ft/nm drágok, na vid rö Kerti WC 30.000 Ft/db ruhák ek m er gy pólók, Akácfa 2.300 Ft/q érkeztek olcsón! Vegyes fa 2.000 Ft/q Német brikett Nyitva tartás: 6.200 Ft/q H-P 8-16, Cseh, orosz szénre megrende lést felveszünk! Szo 8-12

BÁR A LEGTÖBBEN ÚGY GONDOLJÁK, hogy a kutyák és a macskák a legádázabb ellenfelek, valójában igenis lehetséges kutya-macska barátság. Egy nemrég megjelent tanulmányhoz végzett kísérlet során a vizsgált kutyák és macskák nagy részénél (66%) kölcsönös barátságot tapasztaltak, míg agresszivitást csupán kevés esetben (8-9%). Bár a fenti felmérésről a Cegléd közeli tanyán lakó két állat nem sokat tud, bizonyítják: igenis jól megvannak egymással. KEKEC

Zöld tünemény a kapun

A LEVELIBÉKA EGÉSZ EURÓPÁBAN ELTERJEDT, kivéve a brit-szigeteket. Vízközeli területeken szinte mindenütt jelen van, a hegyvidékeken éppúgy, mint a síkságokon. A többi békával, varanggyal és unkával együtt a zöld levelibéka is a farkatlan kétéltűekhez tartozik. Ügyesen ugrik és mászik, de szüksége is van sok mozgásra. Prédáját leshelyzetből figyeli, és mihelyst mozgást észlel, lecsap. A képen éppen éjszakai vadászat közben látható egy kapun. KEA

Cegléd, Jászberény út 2. Tel.: 53/313-073

Grill a kertben

A meleg nyári estéken nincs is jobb program, mit egy grillezés a családdal, barátokkal. Grillezni tulajdonképpen bárhol lehet, legyen az kert, terasz vagy egy kisebb erkély.

n

em mindegy azonban, hogy mit és min készítünk el. A legjobb, ha a szabad tűzön készítünk ételeket (nyársra húzva, fóliázva, natúran). Ebben az esetben azonban érdemes számolni azzal, hogy a különböző fából készült parázs, különböző ízt ad az ételeknek. Törekedjünk arra, hogy természetesen gyújtsunk tüzet, mert a különböző vegyszerek az étel ízén is érződhetnek. Az utóbbi években egyre többen grilleznek zöldségeket is, a legkedveltebbek a cukkini, a padlizsán, a patisszon, a hagyma, a paprika és a gomba. A grillezés elengedhetetlen kellékei a különböző friss fűszernövények. A kertészeti áruházakban számtalan kis cserepes fűszernövényt vásárolhatunk erre a célra. A frissen leszedett fűszernövények íze és illata sokkal intenzívebb, mint a szárított fűszereké. A növények leszedését és morzsolását pedig nyugodtan bízhatjuk a gyerekekre is, így őket is

www.oazis.hu Nyitva minden nap! bevonhatjuk az előkészületekbe. Ne féljünk a növényeket használni, hiszen a „metszésnek” köszönhetően még dúsabbak, erősebbek lesznek! A legelterjedtebb fűszernövények a rozmaring (szárnyasokhoz és vadhúsokhoz illik a legjobban valamint kitűnő pácot készíthetünk belőle zsályával és hagymával), a kakukkfű (szárnyasokhoz, halakhoz kitűnően illik), a bazsalikom ( a halakhoz és a salátákhoz használjuk a legjobban a citrom és a foghagyma emeli ki az ízét) és az oregánó (zöldségek fűszerezésére). A növényeket nem csak az ételre tehetjük, hanem a tűzbe szórva is használhatjuk. Milyen grillsütőt érdemes választani? A piacon óriási a választék az elektromos sütőkön át, a gázos és a fatüzelésű sütőkig. A vevők igényeihez igazodva a legkülönbözőbb méretű és anyagú grillezőket gyártanak (fém, kő, műkő). Érdemes a kert hangulatához illőt választani, de természetesen azt is mérlegelni kell, hogy milyen gyakran szeretnénk használni. Ha gyakran grillezünk érdemes a drágább, jobb minőségű, esetleg több funkciós szerkezeteket választani. Amíg sülnek az ételek általában a vendégeimnek koktélt kínálok. A gyerekeknek néhány citrom, lime és pár citromfű levél segítségével pikáns limonádét készítek. A felnőtteknek pedig egy jól bevált mojito-t keverek jó sok lime és menta segítségével. HAJDÚ ZSUZSA - Oázis Kertészet

Kerék

Dongó hasonmás

LENDÉR JÁNOS KECSKEMÉTEN VÁSÁROLTA az egykori Dongó hasonmását. Ez nem dörzskerekes, mint az eredeti, kuplungos. Ha kifogy a benzin, valamivel nehezebb tekerni, mint egy kerékpárt, de nem vészes. 25 cm3-es benzinmotor hajtja, egy tankkal (2 liter) 100 km körül lehet vele megtenni. KEKEC

!

ON IS R Á Y N...a Brill Ceólgaljéánddi Ékszerház kínálatáb

ékozzon!

Augusztus hónapban minden 15.000 Ft feletti vásárlás esetén

AJÁNDÉK GYÖNGYSORRAL KEDVESKEDÜNK. Ajánlatunk

Sárga és fehérarany ékszerek, ezüstékszerek csillogó kövekkel Karórák Szolgáltatásaink Ékszerjavítás, törtarany felvásárlás. Cserearany beszámítás: 6000 Ft/g Csereezüst beszámítás: 200 Ft/g

Cím: Cegléd, Teleki u. 9. (a Lottózó közelében) Tel: 53/314-396 Nyitva: H-P: 8-17,30 Szo: 8-12,30

Ceglédi Mini találkozó

AZ AUGUSZTUS 5-7-IG TARTÓ HÉTVÉGÉN ellepték Ceglédet a Minik. Az ország minden szegletéből és a határon túlról érkező vendégeket a ceglédi Minisek programokkal várták. Szombaton a Szabadság téren a Mini Club Hungary jármű parkját a városlakók is megcsodálhatták, sőt szavazhattak is a legszebb autókra. A kisebbeket különféle ügyességi játékokkal, a felnőtt érdeklődőket pedig technikai bemutatóval várták.

48

a

Gondolat

Porszemek vagyunk

z időjárás szeszélyes változékonysága manapság igen szembetűnő mindenki számára. Bőrünkön érezzük, ahogy egymást érik a frontok, felhőszakadások, amelyek éltet adnak, de akár pusztítóak is lehetnek. Hol az őszre elrakott meleg ruhát keressük a szekrényben, hol a legkisebb fa árnyékába is beállunk enyhet keresve. A természet örök körforgását éljük meg most, a mi égövünk szélsőségeit megismerve. Az izzó napsugarak nyilaitól és a véres égiháborútól egyaránt menekülünk, holott mindkettőre szükség van, az élet nem lenne teljes nélkülük. A gazdáknak a víz maga a Lét, az Isten, amely teremt, ha neki úgy tetszik, de letarol, mindent, ha jegesebb a kelleténél. Eső nélkül növényeink csak satnya gazok. Aki túléli a nélkülözést, a perzselő forróságot annak egy özönvíz esélyt ad a továbbéléshez, az elszáradt kórókat, pedig kíméletlenül a porba mossa. Az élet kegyetlen, és igazságos, csak a legjobbak maradnak. Az erősebb túlél, a gyenge pusztul. Elszáradó kóróink napsütötte, forró, reménykedő arcukkal kémlelik a tornyosuló gomolyokat, az egybefolyó morajlás és a vakító villanások sejtetik, a közelgő megváltás, vagy a pusztítás eljövetelét. Az erősödő fuvallatok hideget, port, törmeléket és nedves esőillatot hoznak, de ez az, amit vártak. A lecsapó földöntúli erő mindent visz, és élettel tölti meg azt, aki megmarad. A túlélők siratják elhullt társaikat. A gazdák is rettegve néznek az égre, hogy a

közelgő front, mint egy igazi véres háború milyen áldozatokat követel. Ők is elvérezneke az elhulló, szeretett növényeikkel, vagy elég túlélő marad a fennmaradásukhoz? Nevetve köszönik az égi áldást, amely élteti családjaikat, vagy alázattal fejet hajtanak, behódolnak, megtisztelve egy irdatlan erő apró rezdülését. Hiába ringatjuk magunkat azon illúzióban, hogy igába hajtjuk a természetet, időről időre megmutatja igazi erejét és látszik, milyen porszemek vagyunk hozzá képest. Porszem, amit elfúj a szél, zörgő haraszt, amelyet elver a zivatar, vagy életerős fa amit, kicsavar a dühöngő orkán. Íme, milyen esendőek és kiszolgáltatottak lehetünk az anyatermészet egy íly kis csettintésének:

Vihar az aszály után

Megjött a front vágtatva s mennydörögve, Élethozó cseppjei a szárazon zörögve ontották a Létet, mit áhítattal vedeltek a gabonaföldek s a parasztok nevettek, hogy lesz kenyerük, mert Istenük megáztat, kiült szemükre a remény, és az alázat. Kezüket az égre tartva imádkoztak: „- Az istenek zivatart nekem is hoztak!”

Szomjas földjeik is esdve könyörögtek: „- Engem áztass, zúdíts, nem kérek többet!” Nappali fényben reményteli éjszaka gyúlt, hideg eső nedves lába bárhova nyúlt, mindenfelé megáldották a satnya gazok, nem törődve erejével, s csak azok élték túl kik erősek voltak, szépek, Kik nem adták föl, s a nyomorban is megéltek.

MG

49

a

Ünnep, egyedül

nyár elfoglalkoztat bennünket. Hol tikkasztó kánikulájával, hol hűvös napjaival, minden hétvégén meg fesztiváljai örömével. Van már fesztiválja a bornak, szilvának, birkapörköltnek, laskának, babgulyásnak, grillezésnek, meg felsorolhatatlan mi mindennek. De a sok fesztivál közül egy mégis kimaradt: az aratás. Ez annál sokkal nehezebb, embert tépőbb munka, minthogy fesztivál legyen belőle. Igaz, itt nincs hűsvizű strandmedence, árnyat adó fa, ivóvízosztás, bográcsozás, salsa-bemutató, különböző együttesek sem szolgáltatnak aláfestő zenét, de van tikkasztó hőség, traktor és kombájnzúgás, por és a betakarítást hetekig ember feletti erővel végző gazdák. Mégis ünnep ez, csupa nagybetűvel évszázadok óta. Itt vigadozni csak akkor lehet majd, ha már az „élet” a magtárban, a szalma a báláskazalban, a föld pedig megtárcsázva. Ezt az ünnepet nem nyitja meg senki, még a városból sem érkeznek a határba látogatók. A CTV munkatársai igen. Én nagyon szívesen venném, ha legalább csak egy-egy napra buszos utat szerveznének a városban lakóknak, lássák, honnan és milyen megfeszített munka árán kerül a mindennapi az asztalra. Lehet, hogy azután a kukába kevesebb kenyér kerülne. A gyerekeket meg környezetismeret óra keretében feltétlen ki kellene vinni az őszi betakarítások idején. Biztosan jól éreznék magukat,

lehet még meg is tetszene nekik a határban folyó élet. Nagyon-nagyon fájlalom, hogy azt a régi tanyai világot elpusztították. Értéktelenné vált a tisztesség, a becsületesség, a szorgalom és még sok minden, ami a parasztságot jellemezte. Gyermekeiket nem arra intették, tanulj fiam, hogy ne kelljen majd dolgoznod és menj minél messzebbre ebből az országból, akkor lesz sok pénzed. Külföldön sincs kolbászból a kerítés, a bevándorló munkavállalókat meg nem a miniszteri bársonyszékbe várják. Kitartó, szorgalmas munkával, jó beosztással lépésről-lépésre itthon is lehet haladni. Övezze nagy tisztelet és az ország népének megbecsülése a magyar föld művelőit, a parasztságot. Azokra gondolok, akik elődeik örökét folytatva élethivatásul gazdálkodnak és nem azokra a gyorstalpalókra, akik a licitálások és a törvények kiskapuit kihasználva szereztek földterületeket. BOROS DÁNIELNÉ

Tankó-Walter és társa Kegyeleti kft. Éjjel-nappal ügyelet 06-20/9311-711, 06-30/661-5831 TELJES KÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS

Cegléd, Alszegi út 55. 53/317-225 (Régi kerékpárszaküzlet helyén)

50

Tudomány

Növényinváziók fenyegetésében

Az özönnövények rohamos terjedése már régen nemcsak a botanikusokat érdekli, bárkit megérinthet a probléma, konkréten a kérdéses faj elleni küzdelem. Vagy azért, mert allergiát okoz a pollene (parlagfű), vagy mert a vele érintkezés kellemetlen, égésszerű kiütéseket okoz (kaukázusi medvetalpfű - 1.kép).

n

agy öröme lehetne az emberiségnek, ha mindössze e két fajból állna a növényi „gonosztevők” köre. Sokkal többről, sokkal nagyobb problémáról van szó. Az akut eseményeket kiváltó fajok esetében tiszta a kép, de akadnak megtévesztő, olykor szinte észrevétlenül fellépő özönnövények is. Ékes példa, hová vezet, ha nem kellőképp ismerjük a fákat. Hányszor kellett, már „felvenni a kesztyűt”, mert olyan fák miatt, olyan fák kivágása miatt horkantak fel az emberek, amelyek ebbe a kategóriába estek. Külön is kedvencem a bálványfa, amelyet helytelenül ecetfának is mondanak. A romos területeken – ki tudja milyen tápanyagból – képesek látszólag vastagtörzsű fát nevelni. De használni azonban semmire sem lehet, párszor kivadult kutyák megfékezésére inkább a hangom és a lábam volt alkalmas, mint a bálványfa bot, ami már az ütés közben – a levegőben eltört. És magja nagyon virulens, szin1.

te csoportosan kelő fái kiirthatatlanok, képes a vályogfalba is betelepülni – és bontani. Nem sokkal több jó mondható el az amerikai (zöld) juharról sem. Az amerikai szövőlepke elsődleges tápnövénye, még ha mára gyérült is a lombkártevő fertőzöttség az országban (az 50-es évek szóhasználatából kifejlesztett tapasztalattal: visszaszorultak az amerikai „imperalisták”, ugyanis akkor azt írta az újság, ők dobálták le a lepkéiket…) Tény, nagyon terjed, jól kel magról, sarjadni is képes – sokféle lombrágó kártevő örömére. A Duna-Dráva Nemzeti Park munkatársai még mindig keresik annak a bátor juhásznak a leszármazottait, akik elmesélhetnék, miként hozta be a dédi a parlagfüvet a századfordulón – átúszva a Drávát, és lett a mostani századfordulóra belőle nagyon komoly özönnövény. Két dologban lehet bízni, egyrészt folytatódnak a biológiai kutatások ráirányítottan, a nagy expanzió után a veszélyesebb populációk összeomlanak és a mezőgazda2.

ság nem segíti további terjedését. Az igényes botanikus ezért tekinti csak tüneti kezelésnek a parlagfű-irtó kampányokat. Majdnem annyit ér, mint 1946-48-ban, Kínában a dobok kiosztása. Ettől remélték, hogy a verebek nem tudnak leszállni, táplálkozni – és akkor végük… (A természet logikája egészen más, mint a politikusoké!) Az aranyvesszők megtelepülése pedig se nem a politikusok melléfogásának, se a tudatlanságnak köszönhető. Ugyanis aki a 60-as, 70-es évektől láthatta a tiszai kajaktúrákon, hogy fokozatosan és egyre több sárga virágzatú magas növény bukkant fel a víz közelben. Az aranyvessző fajok azt jelzik, hogy az emberi tényezőktől függetlenül is megjelenhet egy faj, amiről azután kiderül, gondot okoz. A következő „példa-növény” elterjedésében emberi felelőtlenség és spontaneitás egyaránt szerepet játszott. A gyalogakác (2.kép) esetére gondolhatunk. Szép nevet is kitaláltak rá, úgymint ámorfa, ami azonban sem viagra, sem másféle afrodiziákum tartalommal nem rendelkezik, a fajnévből keveredett a félreértés (Amorpha fruticosa). S kezdték energianövénynek is használni, de ilyen irányú haszna csekély, hasonló következtetésre jutottak kutatók az energia-fűzzel kapcsolatban is. Az amorfa a Tisza-menti szedreseket pedig kiölte. A melléfogás klasszikus példája viszont a selyemkóró (3.kép) esete. Valóban szükséges Trianonra utalni, mivel a diktátum megtiltotta a légierő felfejlesztését, viszont az ejtőernyős alakulatok felállítását nem. Ejtőernyő selyem nyersanyagnak kívánták használni a selyemkó-

Helyesbítés

Szt. Kristóf kápolna

ELŐZŐ SZÁMUNK 37. OLDALÁN SAJNÁLATOS hiba történt a képanyag küldésében, a szerző temészetesen az itt látható képre utalt. Elnézést kér az Olvasóktól. ESDÉ Kép: Dr Kárpáti László

3.

ró repítő szőrzetét. Az 50-es években a dél határszélre visszaszorult, de az országutak menték újból megnőtt a jelenléte. A vaddohány is (helytelenül) különös életformájú faj a méhészek jóvoltából is terjedni kezdett. Tévesen vélik sokan, hogy a méze veszélytelen. Nem az, mert magában az egész növényben is jelenlévő tejnedv bejut a virágnektárjába, majd a mézben is megjelenik. Az erdészek sem szeretik már igazán, mert homokon telepített erdők hektárjait meg tudja fojtani a selyemkóró. Bagi professzor vizsgálataiból kiderült, akár 3-400 m hosszú koloncgyökérzete is lehet. Elvágva, dugványokat készítünk akaratunk ellenére, így az ellene való küzdelem szinte kilátástalan. Ebben az esetben az emberi felelősség, a körültekintés igénye súlyosan esik a latba, megkívántatna. A természet nem úgy „működik”, hogy ami zöld, az csak hasznos lehet, ami meg rútnak tűnik – a neveltetésünk miatt – békák, vízisikló – azokat meg agyon kell verni. A szépelgők mezei virágokból komponált csokrai legalább annyira károsak lehetnek, mint a „pátyolgatott” vagy figyelmen kívül hagyott özönnövények. ESDÉ

52

História

Bíró uram, panaszom van…

Ma is kapható az 1958-as 60 magyar nótát tartalmazó gyűjtemény, amelynek 21. kottája (hegedűre és zongorára) D. Dobos Erzsébet szerzeménye: Hét csillagból van a gönczöl szekere. Az egész ország ismeri. A 12. és a 23. is jól ismert nóta: Eresz alatt fészkel a fecske; Jaj, be magas, jaj, be magas…

s

imonffy Kálmán szerzeményei. Mindketten ceglédiek is voltak, ám ezúttal szóljon a krónika Dézsyné Dobos Erzsébetről, a nagyszerű templomépítő és turini szónok Dobos János református lelkész lányáról. Dobos János Óbudán született 1804-ben. Küldetése során (Kömlőd, Pécel, Tahitótfalu) 1854-től lelkipásztor volt Cegléden haláláig, 1887. február 3-ig. Volt püspökhelyettes, ő fejezte be a templomépítés nehéz munkájának első szakaszát, s nagyhatású turini beszédét egy ország csodálta. Miután első felesége 1849-ben meghalt, második feleségét, akivel 1851. január 20-án kötött házasságot, Szadáról hozta. Ő Csokonai Vitéz Zsuzsanna volt, az újabb kutatások szerint* Vitéz Mihály nagyapja testvérének az ükunokája. Egyik lányuk, Erzsébet a Református Öregtemető kriptájában nyugszik, bár Csákváron hunyt el, 42 éves korában. Nótaköltő volt! Apja Debrecenben tanult bölcseletet és teológiát, s erről a vidékről fiatalon 26 népdalt küldött be Erdélyi János Népdalok és Mondák című gyűjteménye számára. Lídia lánya egy éves korában szinte teljesen megvakult, nagyobb korában csodálatosan zongorázott, nótákat szerzett. Erzsébet, aki 1860. szeptember 9-én született, a Szalkszentmártonból származó, Ceglédre került segédlelkész felesége lett, s nemsokára Biára helyezték őket. A biai

könyvtár adatai szerint 1888-ban Dézsy Mihály az Olvasó Népkör elnöke. A jeles lelkész a Magyar Protestáns Irodalmi Társaság rendes tagja volt. 13 évig éltek Bián, majd 1901-ben Csákvárra helyezték Erzsébet asszony férjét. A már régóta betegeskedő Erzsike itt halt meg 1902. augusztus 17-én. A titkos Csokonai Kör jeles alakjának Szegedy Pálnak (Praxi) a kutatásai révén derült fény Dézsyné nótaköltői munkásságára. A nemrég előkerült levélváltásokból tudjuk, hogy Ilona lánya 1887-ben születhetett, de 1891-ben született még egy kislánya, aki két hónap múlva meghalt. (Ő is az Öregtemető kriptájában nyugszik.) A csákvári ny. igazgató tanító révén előkerült Dobos Béla, 83 éves ny. budapesti igazgató tanító. „Abban az időben néha-néha vendégként látogattam Biára – írja levelében –, s epizódokból emlékszem néném életkörülményeire. Egyszer, a parókia ablakán, több vendég jelenlétében nézegettük a járókelőket, ablakunk előtt, a szántóföldekről az esti órákban hazatérő dolgozó legények egyikének a vállán egy virágos hangafa ág csüngött. Erzsi néném – lelki sugallatát követve – azonnal zongorához ült, s a „Biai nótákban” is közölt Hangafának gyönyörű virága c. dalt és szöveget énekelte. Ez az egyik nóta hiteles története. Majd ha Dézsy Ilona unokahúgom autentikusabban fog mindenről tájékoztatást nyújtani, ki egyedüli örököse

Erzsi néném hagyatékainak.” (1955. március 1.) Ilona, Dobos Erzsébet lánya is küldött levelet Budapestről. „Anyám emlékét – írja – a legnagyobb kegyelettel és szeretettel őrzöm szívemben, ki nem mérhető átlaggal, olyan kivételes egyéniség volt. Sokoldalú tehetséggel, megáldva harmonikus lélekkel, modorban, kedvességben, bajban, szívjóságban ritka nő volt… Talán akad még, akiket édesanyám műkedvelő előadásokra tanított. Arra emlékszem, mint kislány, hogy „nőegyletet” is szerveztek apámmal, felolvasásokat tartottak, amelyekre tódult a nép, főleg, ha édesanyám szerepelt. Gyönyörűen szavalt, szép hangja volt, mint Lyda nénémnek, a vak lánynak, aki szintén csoda számba ment a maga különleges helyzetével. Nemrég eszembe jutott édesanyám legkedvesebb nótájának a címe: „Selyem kendőt adtál nekem”. Jól tudott németül is, gyermekkorom kedvenc történetét, a Kis Mukk-ot lefordította magyarra. Kislányként Dognácskában volt egy évig cserébe (Krassó-Szörény vármegye), s amikor hazajött, a magyar nyelvet majdnem elfelejtette, valósággal újra tanulta. Eleinte alig tudott beszélni nagyanyámmal. A csere nagylány volt, ő nálunk tanult meg magyarul.” (1956. március - április. Ilona lánya, a levélíró ekkor 69 éves volt.) Kovács László ny. igazgató tanító: „Nagybátyám, Kovács Lajos Csákváron volt rektor. Amikor Dézsyék Biáról ide jöttek, a nagytiszteletű aszszony már igen beteg volt. Lánya, Ilonka ápolta, ki most is él. Nagybátyám felesége, ki itt él nálunk, azt mondja, hogy Dobos Erzsébet itt betegen is nagyon érdeklődött a szép magyar dalok A cikk írója D. Dobos Erzsébet kottájával

Meg

szok ot t , me gbí zható!

Zálogház Ceglé d,

ér 7.

Szabadság t (Avan tgarde ház - az udvarban)

Továbbra is ma gas

záloghit elt adunk! ARANY- ÉKSZEREKRE, EZÜSTÉKSZEREKRE, -TÁRGYAKRA

Az elsõ két hét kamatmentes (ha 14 napon belül kiváltja ékszereit) TÖRTARANY felvásárlás és már TÖRTEZÜST felvásárlás is a legmagasabb napi áron! H-P-ig 8:00-16:30 tva: -ig Nyi 6-53 /500-508 Tel.: 0

után, többször kérte az énekkar tagjait és a fiatalokat, hogy énekeljenek neki. Úgy tudom nővére, Lídia, ki teljesen vak volt (himlőben vakult meg), szintén nagyon jól zongorázott és szépen játszotta a magyar dalokat. Dobos Lídia itt halt meg Csákváron, itt is temették el. Erzsébet halálának okánál „tüdővész” van bejegyezve az anyakönyvbe. A bejelentő Dobos Béla budapesti igazgató tanító.” (1955. március 11.) Dobos Erzsébet kiváló nótaköltő volt. Eleinte nem fordított gondot a „publikálásra” így aztán sok dalát a gyűjtők a népdalok közé sorolták. A Rózsavölgyi Zenemű kereskedés 1896-ban kiadott egy népdalkönyvet, amelyben a „Hét csillagból van a gönczöl szekere” kezdetű a szerző megnevezése nélkül szerepelt. Bántotta őt ez a mellőzés, Budapestre utazott, kiadókkal, szakértőkkel tárgyalt, harcolt, bizonyított, míg hosszú idő után elismerték az igazát. Halála után jó három évtizeddel dr. Major Ervin zenetörténész azt írja az 1933. évi Új Idők 775. oldalán: „Nagyon sok műdalunk van, amelynek szerzőjét nem is-

merjük. A Hét csillagból van a gönczöl szekere is a legutóbbi időkig, mint népdal szerepelt, pedig az Dézsy Mihályné Dobos Erzsébet szerzeménye.” A háborúk alatt elkallódott sok kézirata, nótája közül a bizonyítható hagyaték: 12 dal. Kettőnek a szövegét Ilyés Bálint írta, tíz dallam és szöveg saját alkotása. A sok mellőzöttség után kiadóhoz fordult, s a dalait nagyon kedvelő báró Splényi Ödönné Blaha Lujzának ajánlva 1900ban megjelentette a „Biai nóták”-at. A Ceglédi Újság 1900. április 1-ji száma hírül adja, hogy „egyik szebb dal a másiknál, fülbe mászó, szívhez szóló, s nekünk annyival kedvesebb, hogy most, amikor e sivár korban fehér hollóként tűnik elő egy-egy dalköltő, elő áll egy nő, akinek a bölcsője itt ringott, s bár a sors távolra vetette, rajongó szeretettel csügg városán, s elküldi nekünk a szívéből fakadt virágait, hogy illatából lelkünk megittasuljon. Köszönjük a kedves meglepetést…” Két év múlva Csákváron meghalt. Ilona lánya emlékezete szerint azon az augusztusi napon reggel azt mondta: nagyon szép álmom volt, legények daloltak az ablakom alatt, itt zsong a fülemben, hozzál kottát, lediktálom. „Bíró uram, panaszom van, fájó szívem panasza: / A fényes hold elárulta, mást ölelt a kapuba. / Bíró uram, menjen hozzá, szomorúan mondja meg, / Ő halt meg ma, holnapután mégis engem temetnek.” Ez a 12. fönnmaradt dala, egy kézzel írott hangjegyfüzetben. Pár nap múlva kívánsága szerint a csákvári virágokkal indították útjára a koporsót, s ceglédi virágokkal helyezték örök nyugalomba az Öregtemető családi kriptájába. Egy szép nyári estén sok nótakedvelő társammal együtt szívesen vennék jegyet egy olyan jótékony célú dalestre, ahol egy kiváló ceglédi zongorista és egy kiváló ceglédi énekes bemutatná a ceglédi nótaköltő nagyszerű dalait, közös örömünkre és a Dobos kripta felújítása javára. Jövő augusztusban lesz D. Dobos Erzsébet halálának 110. évfordulója. DR. SZABÓ ALFRÉD *Györe Zoltán: Eddig ismeretlen kapcsolatok a Csokonai családban. Irodalomtörténeti Közlemények 2001. 3-4. sz.

Hit és bölcselet

Isten óriása

Emlékezzünk Szent István királyra. 1042 évvel ezelőtt született. 973 éve már halott. Emlékezzünk rá? A választ egy közel 2500 éves párbeszéd adja meg.

m

egkérdezték a kínai bölcset, Kung-cét, mi az, ami a népet fenntartja? Így válaszolt: „A hadsereg, a kenyér, és az ősök szelleme. Ha szükség van rá, a hadseregről le lehet mondani. Ha szükség van rá, a kenyérről le lehet mondani. Az ősök szelleméről nem lehet lemondani. Ez az élet maga. Enélkül az ember nem több, mint bármelyik állat.” Tiszteletre méltó, aki első királyunk koronája előtt fejet hajt. Tiszteletre méltó, aki királyunk szent Jobbja előtt megilletődve áll. Leginkább szükséges, ha őseink szellemét őrizve tisztelettel értékeljük Szent István lelkiségét. Vitathatatlan, hogy több mint ezer éve él a magyar nép. Fönnmaradásának jelentős oka, hogy tudta és tudja tisztelni őseinek szellemét. Történelmi eszközökkel is kell harcolni a fennmaradásért, de nélkülözhetetlen a nem-történelmi-eszköz: ápoljuk őseink emlékét, kiemelten emlékezünk első királyunkra! Hálásak legyünk István királynak, mert apja, Géza fejedelem munkáját folytatta és befejezte. Rendkívüli államférfiként országunk önállóságát teremtette meg a német-római császársággal és a bizánci hatalommal szemben. Népét úgy vezette be Nyugat-Európába, hogy magyarságunk jellegét megőrizte. Törzsi szétszaggatottságból politikai egységet hozott létre. Vármegyéket, falvakat, iskolákat, templomokat létesített. Hogy határainkon túl is jelen legyünk, építkezéseket rendelt el Rómában, Jeruzsálemben,

Konstantinápolyban. Hálásak legyünk, hogy hadsereg és kenyér mellett hitet adott népének és önmagában személyes példát. Érthető, ha ma is felhangzik énekben a vágy: „Hol vagy István király? Téged magyar kíván.” Hol van? Amint a természetben a földnek egyetlen pora sem vész el, úgy a szellemi világban, ahol az idő örökkévalósággá válik, él a gondolat és halhatatlan az emberi személy. „A világtörténelemben él a szent, mint óriás, ki az első évezred végén megindul, hogy egy új évezredbe tapossa bele nemzetének útjait.” – állítja helyesen Prohászka Ottokár. S erről az útról semmiféle történelmi vihar, földrengés nem tudta lesodorni népünket. Nyilván van ennek ezer oka is, de talán az sem lehetetlen, hogy Prohászka Püspök hallani vélte Isten Óriását, amint hozzá szólt: „Itt vagyok, ne keress a sírban, hiszen lelkedben élek. Ne sirass a holtak között, hiszen haladásod, vívódásaid élén járok s majd ezer éves múltból bár biztatóan nézlek, védlek s vezetlek Jobbom, melyet szent jobb kéznek hívsz, száraz már, de a lelkem él... fölfogást és hitet nyújt...szívet melegít, lelket világosít... hatok és mozgatok.” Tudom, tettek nélkül felesleges az emlékezés még Szent Istvánra is. Munkánkkal építsük hazánkat. És hiszem, nem hiábavaló Füst Milán költő szavaival könyörögni: „Ó mért nem küldöd sugárodat, Ó miért nem küldöd sugárodat, Isten, mennyei kardodat.

És mért nem küldesz látnokot, Húnyt szemmel, aki vezetni szokott, Rettenetes lángoszlopot. Mit mutassunk? nyitott sebeket, Sáros, sebes, nyüves szíveket? - Megalázottat ki szeret?

Emeld fel még egyszer a főnket, Gyüjtsd össze megtört kis erőnket, Könyörgeni hogy tudjunk előtted.”

MÁCZ ISTVÁN

56

Alkotók

Tudós a DUO Galériában

Csöndes, különc szemüveges. Csak néhány a természettudósokkal kapcsolatos sztereotípiák közül. Magam is okulárét kell, hogy vegyek a megnyitóbeszédem felolvasásához.

a

ntos Péter a képzőművész és matematikus pálya közül az utóbbit választotta, olyan sikerrel, hogy az általa szerkesztett feladatgyűjteményből készültek a diákok a műegyetemi vizsgákra. Egyetemi oktatóként a számítógép lett a munkaeszköze és munkájának tárgya is egyben. Ahogyan az lenni szokott: a régi szenvedély, a festés-rajzolás, 25 év után újra helyet követelt az életében. Az utóbbi fél évtizedben szabad szellemi energiáit ismét erre összpontosította. Hiába a racionális alkat, az emóciók kifejezésére a természettudomány nehezen használható. Az újrealizmus mai divatjával ellenkező módon, a fiatalsága meghatározó művészeti stílusa az op-art (Victor Vasarely-vel a magyarságnak is világhírt hozó) továbbfejlesztésén fáradozik. A nagy elődnél is élénkebb színskálája. Másrészt a dokumentum-fotó kompozíciós megoldásait megfigyelve: dekomponálás révén a néző legtöbbször a kozmoszt megidéző témáinak megjelenítésénél jelen időben tud részt venni. (Képünkön: Ősrobbanás) Harmadrészt témái nagy felbontásban jelennek meg, amit a speciális, pengedarabokkal történő olajfesték felhordásnak köszönhetünk, egyúttal a kortárs felületkezelés korszerű megoldásával szembesülünk. Mondja is: Az ecset nekem nem elég közvetlen eszköz a képeim létrehozásához! A min-

dennapi munka után, a képek létrehozása, a szépség matematikai igényű koordinálása az éltető erő számára, az eredmény pedig számos kiállításon juttatott kiállítás látogatókat jó kedélyhez, vagy csorgatott erőt megtépázott lelkeknek. Ha a tárlat kortárs módon lenne koncepciózus, itt véget érne a méltatás. Az alkotó, mivel nem a festészetből él, fenntartja magának a jogot, hogy egyik nap elvont, másikon figurális munkát készítsen, fütyülve az egységes életmű létrejöttére. Így láthatjuk első korszakában elkezdett, most befejezett portréit, újra festett befejezett „pasztelles” színvilágú geometrikus munkáit és kísérletező kedvű tájképeit. Kakukktojásként hatnak, de megmutatják az alkotó hangulatváltozásait is. Utóbbiak közül a legkedvesebbek számomra az alpesi tájátdolgozások, melyek a formaérzékén túl, kolorista hajlamáról is vallanak. (Képünkön: Alpok 6.) Hogy kozmikus tájképek összeilleszthetők-e földi panorámákkal, voltaképpen egyéni fejlődőképességünk kérdése. Csak nagyobbra kell állítani a „zoom”-ot? Én rajztanár vagyok, ha 25 év után újra matematikával kezdenék foglalkozni… P. RÓNAI GÁBOR CAE képzőművész szekció

Szilikát

Állítólag egyik miniszterelnökünk az USA Kalifornia államában járva, a computertechnika ipari koncentrációját „szilikonvölgynek” nevezte. Helyesen Szilíciumvölgy lett volna. Hogy is van ez?

a

szilícium a félfémek csoportjába tartozó elem, mely az oxigén után a második leggyakoribb Földünkön. Az informatikából ismerős, hisz a chipeket szilícium lapocskák alkotják. A szilikon (polisziloxán) a fenti elem bonyolultabb vegyülete, mely kedvező tulajdonságokkal rendelkezik: ellenáll az oxidációnak, hidrolízisnek. Orvosi használata vegyileg közömbös változatával lehetséges, de az élelmiszeripari technológiákban is használatos. A szilikátok (leggyakrabban a szilícium dioxid) a földkéreg 75%-át alkotják és az ásványok harmada is ilyen összetételű. Szerkezetük gyakran kristályos. Változataikat a szennyező anyagok módosító tulajdonságai adják. Mostanában legtöbben strand homokján nyújtózva élvezhetik, esetleg csurgatott várat készítenek belőle gyerekeikkel. Én – augusztus 7-én délelőtt – a kecskeméti Cifrapalotában olyan műtárgyakat láttam, melyek kerámiából, betonból, porcelánból és üvegből alkotva jelenítették-jósolták meg a „21. századot”. Ez volt ugyanis a III. Nemzetközi Szilikátművészeti Triennálé idei témája, amelyre 34 nemzet alkotóinak 190 munkája érkezett be. A német, norvég, francia és hazai szakem-

berekből álló zsűri 86 munkát választott ki, melyeket a 2008-as győztes ceglédi Csurgai Ferenc képzőművész (súlyra kevésbé) minitárlatával együtt a neves kiállítóhely legfelső emeletén találunk. Elképesztően változatos és gazdag a látnivaló: porcelán tollakkal ékes fal, csiszolt ékszer, leheletvékony míves edények, darázsfészek finomságú „object”-ek, újszerű házasításai a fent említett anyagoknak. Talán ugyanilyen csodálatos volt a megnyitó Triginta Pecussion Trio műsora. Stílszerűen a Nemzetközi Kerámia Stúdió által rendelkezésre bocsátott „hangszereken” úgy szólalt meg, hogy a jelent összekötötte a történelem előtti időkkel. Az agyag az ősember fejlődésében igen fontos szerepet játszott, az Alföldön mindig is az eszköz- és házkészítés legfontosabb anyaga volt. Újszerű használatára Zakar József, fiatal ceglédi iparművész Erőd című munkája lehet a példa.(képünkön) Probstner János, a kiállítás fő szervezője aggódva beszélt a Triennálé jövőjéről, ami – a világviszonylatban is ritkaságnak számító program esetén – elszomorító. Pedig a Studióban a Nyugat-Magyarországi Egyetem kihelyezett tagozatának szakmai kurzusain (itt előadó Csurgai Ferenc) a hazai művészképzősökön kívül fiatal amerikai, kanadai, nyugat-európai és ázsiai alkotók sajátíthatják el a mesterfogásokat. Persze az alkotói szemléletet is, melynek eredménye lehet egy ilyen világszínvonalú tárlat. A kiállítóhely első emeletén megismerhető az alföldi tradicionális tárgykultúra, benne a fazekasság, s értelemszerű a következtetés: szakmai központja aligha lehet jobb ezen művészeti ágnak Kecskemétnél. Pénzt szerezni ehhez, mondhatjuk keményebb dolog a kőnél (lásd szilikát!). Még akkor is, ha a támogatók közt a város, a szakma termelő üzemei, intézményei is ott vannak és Dr. Halász János államtitkár nyitja meg legrangosabb eseményét. P. R.G.

58

Fiatalok...

Ceglédi ifjak a divatvilágban

Azért ragadtam tollat, mert egyre több fiatal ceglédi – köztük jómagam is – kerül kapcsolatba a divattal tervezőként, modellként, főállásban vagy hobbi szinten, iskola mellett. Cikkem a teljesség igénye nélkül készült, vagyis nem minden helyi fiatalt tudtam elérni, akinek köze van a divat világához. Inkább néhány különleges és sokoldalú kortársamat és gondolataikat, terveiket mutatom be az olvasóknak.

e

gy kedves ismerősöm Lilla így vélekedik a modellkedésről: TÁNCZOS LILLA, modell: „A Kecskeméti Főiskola Tanítóképző Főiskolai Karának vagyok óvodapedagógus szakos hallgatója és februárban fogok diplomázni. A főiskola mellett nagyon nehéz modellkedni, de igyekeztem, így volt munkám Svájcban és háromszor jártam Isztambulban is. A Visage Modellügynökséggel dolgozom Pesten Kajdi Csabával. A diplomám megszerzése után tervezem komo-

lyabban a modellkedést. Milánót és Spanyolországot tervezem elsők között, talán ősszel, ha belefér megyek a törökökhöz ismét. Imádom ezt a szakmát, a boldogságomat találtam meg benne, de mint tudjuk nem mindig olyan szép ez a világ. Külföldi utazásaim során rájöttem, hogy igen erős lélekkel kell rendelkezni ahhoz, hogy megálljam a helyem, de szerencsére ez sem tántorított el ettől a szakmától.”

LÁSZLÓ ÉVA, modell: „5 éve kezdtem modellkedni, több divatbemutató és fotózás van már a hátam mögött. Az utcán leszólított egy ügynökség és úgy döntöttem belevágok, ebben a szüleim is támogattak. Nem bántam meg, mert minden percét élvezem, bár néha nagyon kimerítő tud lenni. Legbüszkébb arra vagyok, hogy olyan sminkesekkel, fotósokkal, fodrászokkal és tervezőkkel tudtam jó viszonyt kialakítani, akikkel máskülönben nem állt volna módomban ( pl.: Hajas László, Kucsera Zsolt, Kiss János (James), Heczendorfer Tímea) Pozitív visszajelzésként értékelem, hogy aki egyszer dolgozott velem, az gyakran hív egy újabb közös munkára. Az első munkámat a L'Oreal-tól kaptam, azóta

t Integrált Carminat Tom-Tom navig t 5 év vagy 100 000 km garancia Prémium Plus finanszírozással* t
Uágas utastér, 496 literes csomag t Klíma, tempomat, 6 légzsák, ESP és MP3 CD-rádió www.renaultcegled.hu az alapfelszereltségben t Klíma, tempomat, 6 légzsák, ESP és MP3 CD-rádió ** t Integrált Carminat navigációs rendszer4,5–6,5 RenaultTom-Tom Fluence vegyes fogyasztás: (l/100 km), CO 2 kiboaz alapfelszereltségben t 5 év vagy 100 000 km garancia csátás: 119–155 (g/km).** A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év t Integrált Carminat Tom-Tom navigációs rendszer * Prémium finanszírozással vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi t 5 év vagy 100 000 kmPlus garancia t
Uágas utastér,nanszírozás 496* literesigénybe csomagtartó vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb Prémium Plus finanszírozással elért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi szinten széria. t
Uágas utastér, 496 literes csomagtartó www.renaultcegled.hu

5

100 000 km*

5

5

Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO 2 kibocsátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi nanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb Renault Fluence vegyes fogyasztás: 4,5–6,5 (l/100 km), CO 2 kiboelért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi szinten széria. csátás: 119–155 (g/km). A képen látható autó illusztráció. *Az 5 év 100 000 km* Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! vagy 100 000 km garancia kizárólag Renault Crédit Prémium Plus fi nanszírozás igénybe vétele esetén érvényes, és a kettő közül az előbb elért értékre vonatkozik. **Privilege felszereltségi szinten széria. Részletekről és feltételekről érdeklődjön márkakereskedésünkben!

www.renaultcegled.hu

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18. TELEFON/FAX: 53 311 904

ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18. TELEFON/FAX: 53 311 904 ST-MOBILE KFT., 2700 CEGLÉD, MÉHÉSZ U. 18. TELEFON/FAX: 53 311 904

100 000 km*

több fotózásukon is részt vettem. Örömmel vettem, hogy engem választottak ki az egyik 2011-es hajkollekciójuk fotózására, ami aztán több magazinban is megjelent. Június óta a Bioderma egyik arca vagyok, szeptemberben veszek részt a reklámanyaguk fotózásán, forgatásán. Jelenleg főiskola mellett modellkedek, a Budapesti Gazdasági Fősikola kereskedelem és marketing szakos hallgatója vagyok. Terveim szerint két-három évig tevékenykedek még a divat világában, remélem addig még sok olyan munkám lesz, amire évek múltán is örömmel fogok visszagondolni.” TÓTH BARBARA, tervező: „A Szegedi Divatiskola divat- és stílustervező szakán másodéves hallgató vagyok. Talán a legbüszkébb a „Leképzett múlt” című divatbemutatónkra vagyok, amely-

nek helyszíne Szeged volt, ahol öt csoporttársammal mutattuk be romantika ihletésű kollekcióinkat. Az 1840–1880-as években alkotó portréfestők képei, elsősorban Barabás Miklós művei szolgáltak inspirációs forrásként, nagy sikert aratva ezzel a közönség körében. Véleményem szerint, aki „szent célul” tűzte ki maga elé, hogy megtanulja ennek a szakmának minden titkát, az élvezni fogja minden percét.”

Talán kakukktojás lehetne a írásomban Máté, de a divathoz is épp olyan sok köze van, mint a celebek világához. KOCZKA MÁTÉ, főszerkesztő-riporter, Tabu Tv: „Általános iskolás korom óta foglalkoztatott a média világa.

Annak idején még tizenévesen a Várkonyiban kezdődött a pályafutásom egy olyan beszélgetős rendezvénysorozat szervezésével, amelyre hírességeket hívtunk meg hétrőlhétre. Ezután lehetőséget kaptam televízióktól és rádióktól is különféle műsorokban való közreműködésre és beletanulhattam a sajtókommunikáció rejtelmeibe is. Bár még csak húszas éveimben járok, büszkén újságolom, hogy szerkesztőként dolgozhattam a TV2 egyik sikerműsorában, lassan három éve pedig a Tabu Tv főszerkesztő-riportereként szolgáltatok híreket nap mint nap az internetezőknek.”

LAJOS ATTILA, tervező: ,,A KREA Kortárs Művészeti Iskolában most leszek harmadéves hallgató. Előtte grafikát tanultam, ez a tudás sokszor segít és hozzátesz a munkámhoz, csak előnyömre vált az a pár éves kitérő, amikor „letértem az útról”. Az idei év nagy fordulópont volt szakmai szempontból, egy csoporttársammal részt vettünk a Gombold Újra! Divat a Magyar című pályázaton. Ez volt az első alkalom, hogy közös munkát folytattam valakivel, ami remekül működött, bár két nagyon eltérő stílust képviselünk, a közös mini kollekció megalko-

tása, teljesen zökkenőmentesen zajlott. Az Abigél álma című kollekciónkról szinte csak pozitív visszhangok születtek és számos divatblogon viszont láthattuk. Szeretnénk folytatni együttműködésünket a jövőben, újra indulunk egy pályázaton ezenkívül ingeket tervezünk az egyik ceglédi cukrászdának. A munkáimat sokan nem értik, főleg a magyar közönség. Sokszor azt a lesújtó választ kapom: „hiszen ez nem hordható!”. Kérdés, hogy egyáltalán céle a hordhatóság egy diák számára? Ebben a pár tanulóévben lehet kreatívan szárnyalni, hiszen nem az a cél, hogy eladjuk a ruháinkat, hanem, hogy fejlesszük szakmai gondolkodásmódunkat és kreatív szakemberekké váljunk. Később elég idő lesz rá, hogy megfeleljünk a különböző vásárlói rétegek igényeinek. A jövőben tervezem a külföldi tanulást, ez nagyban változtatja a szemléletet és nagyon jó kapcsolatokat lehet szerezni. Mindenféleképp olyan tervező szeretnék lenni, aki minden szezonban kidob egy-egy kollekciót, emellett nagyon érdekel a filmes jelmez- és arculattervezés is.” BAKOSI TAMÁS, modell: ,,Jómagam a Szent István Egyetem Alkalmazott Bölcsészeti Karának vagyok szociális munka szakos hallgatója, ami teljesen más, mint a divat

világa. E kettőt tapasztalva láthatom az igazi különbségeket és végleteket ember és ember vagy helyzet és helyzet között. Számomra a modellkedés ,,csak” hobbi. Sok szakmai dolgom akad Pesten, és ha van időm és erőm, akkor a fotós, sminkes és tervező barátokkal kreatívkodunk együtt. Persze nekem is van szerencsém az ügynökségekhez, például a Free Faces, vagy az Absolute Modelmanagementtel dolgozunk együtt. Voltam már egy párszor kifutón, de a fotózások egyelőre jobban érdekelnek. Ennek köszönhetően találkozhattam és dolgozhattam már számomra kedvelt és igen ismert, sokszínű személyiségekkel is. Sok minden van, ami szükséges a szociális munkához is, mint a modellkedéshez, ilyenek például az akaraterő, kitartás és az alázat.” B.T.

Meghívó

Augusztus 20-án, szombaton 18:00-21:00 között grillteraszunk látványkonyhája ízletes ételekkel és hűsítő csapolt sörkülönlegességgel várja Önöket!

BAJOR SÖRVACSORA Ára: 5.700 - forint személyenként korlátlan ételfogyasztással és 2 korsó sörkülönlegességgel!

Kínálatunk: Salátabár, Fejtett bableves füstölt csülökkel, Pórés burgonya krémleves, Ropogós grillezett csülök borókás káposztával, Vaslapon sült fokhagymás kolbászkák zelleres burgonyapürével, Fogas sörmártásban tepertõs túrógombóccal, Grillezett mézesmustáros csirke szárny-comb sült zöldségekkel, Tafelspitz, Gõzgombóc vaníliamártásban, Desszert variációk, Friss gyümölcs. További fogyasztás esetén sör akciónk: pohár árában mérjük a korsót! Asztalfoglalási igényét kérjük, jelezze az alábbi elérhetõségeken: 53/510-902 vagy a [email protected] Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. e-mail címen. Helyszín: Best Western Hotel Aquarell****, Cegléd

léd, Ceg

Széchenyi út 2 7.

- Vérnyomásmérõk - Vércukorszintmérõk - Fitnessgépek - Masszázsülések - Bio- és reformélelmiszerek - Gyógynövények, gyógyteák ...nagy választékban kaphatók! Tel: 06-70/258-4271

Üzlet csak természetesen! Cegléd, Kossuth F. u. 3-5. Nyitva tartás: Hétfõ - Péntek: 9.30-17.30 Eltérõ idõpont egyeztetés elérhetõségeinken!

Varga Gábor Kutató és hatóanyag szakértõ Gombakivonatai! Vélemények és riportok, esetleírások, gyógyult betegek hiteles beszámolói

Tanácsadás az üzletben! Varga Gábor elõadásokat szervezünk! Információ: 06-30/710-96-36 E-mail: [email protected]

Program

Bővül a gokart-park

GYERMEKES CSALÁDOK ÉS FIATALOK jól bevált programjává vált az utóbbi években a Vett út melletti Gokartpályát meglátogatni. Bognár István tulajdonos 2004 nyarán nyitotta meg a parkot, amelyet ma már évente 5000-en is felkeresnek. A közvetlen környékről természetes az érdeklődés, de vannak rendszeres látogatók Kecskemétről, Budapestről, Szentendréről is. - Egyre több a gyermek érdeklődő, sok osztály is jön ide kirándulással egybekötve egyet gokartozni. A jó szórakozás mellett a gyerekeknek megtanítjuk a KRESZ-táblák jelentését is, a biztonságos közlekedés érdekében. – mondta a tulajdonos. Jövőbeli tervekről szólva Bognár István lapunkat arról tájékoztatta, hogy már megvan az engedély a park továbbfejlesztésére. A végső formájában 3,6 hektáros területű zöldterületen aszfaltos gokartpálya, tereppálya és gördeszka-görkorcsolya pálya is lesz. A 4-7 éves óvodás korosztály számára pedig 120 m hosszú pályát építenek. A munkálatok várhatóan ősszel megkezdődnek. A legközelebbi kihívás viszont augusztus 14-én várható, a szervezők a II. Kistérségi Gokart Kupára szeretettel várják a nézőket és versenyzőket.

MEGHÍVÓ

II. Kistérségi Gokart Kupa Bognár Gokart Park, Nyársapát 2011. augusztus 14. vasárnap Nevezési határidõ: aug. 12. Korhatár: 18-81 év Jelentkezni személyesen a helyszínen (Nyársapát, Iskola d. 20.), illetve a 06-53/715-641, vagy a 06-30/9485-078 telefonon lehet. www.bognargokart.hu

Intézmény akkreditációs lajstromszám: AL-2030 Nyilvántartási szám: 13-0649-06

Angol nyelvtanfolyamok indulnak folyamatosan, minden tudásszinten! A tanfolyamok idõbeosztását intenzitását, hosszát a hallgatók igényei alapján alakítjuk

SIR LANCELOT NYELVISKOLA 2700 Cegléd, Fehér u. 4. (Széchenyi út sarok) Telefon: 06-30-9-711-725 www.nyelvtanfolyamcegled.hu [email protected]

Új irányvonalon a Terrano

A TERRANO ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ ALBERTIRSA szívében eddig is mindenben vendégei igényeinek igyekezett megfelelni. Idén célunk, hogy a régió legszínvonalasabb, prémium kategóriás éttermét hozzuk létre, olyan környezetet varázsoljunk vendégeink számára, ahol otthon érezhetik magukat. Ezt szolgálja az ún. „Chef ajándékaként” bevezetett újdonságunk is. Naponta változó, különleges étvágygerjesztő falatkákkal tesszük kellemesebbé a várakozási időt. Július elejétől a magyaros és tradicionális, kizárólag friss, gondosan ellenőrzött alapanyagokból készült ételeket tartalmazó étlappal indulunk, a környéken pedig egyedül a Terranoban lehet kérni pizzáinkat eredeti olasz, vékony tésztával is. Éttermünk által nyújtott különleges kínálatot mindenki számára elérhető áron kínáljuk. A Terrano már több nagysikerű programnak helyt INGATLAN adott, ezért a jövőben is lehet számítani a Stend7-+.'<3,+*/ * ) !. Up Comedy estre és egy különleges borvacsorára ,%* ! ?3(!/$!(2%.8# !( :

Apró

5- !'(; ( : /+. . '!-//!( (7 * '

is. Ezen kívül tervezzük az ún. vasárnapi Sunday Branch bevezetését, ahol meghatározott összegért, korlátlan étel- és italfogyasztást biztosítunk a gazdagon megterített svédasztalról. Családi öszszejövetelek, születésnapok, eljegyzések, esküvők megrendezését továbbra is szívesen vállaljuk. Június 6-tól pedig már Monorierdőre, Mikebudára és Nyáregyházára is vállalunk házhozszállítást. Csomagolási költséget nem számítunk fel, 3.000 Ft feletti megrendelés esetén pedig, a kiszállítás díját is mi álljuk. Az elérhető települések számát a jövőben tovább bővítjük, hogy minél többen megismerjék és megkedveljék éttermünket! TE R R AN O É T TE R E M É S KÁ VÉ Z Ó Cím: 2730 Albertirsa, Pesti út 65. Asztalfoglalás: 06-53-370-066 Ételrendelés: 06-70-202-21-21 E-mail: [email protected] Web: http://terrano.hu

*% .3+ 7. <..3'+)"+(7 % $73 #+* +3+// !7(%. #2!-!'!. . .!-! 8- !'!( !(

!#(8 !(17-+.7 * $73 !( : 5- !'(@ *% :- 0/7* !( *2 !( : 3 #2!- !* %#8 *2!. *) !. " $733 ( 4/ !( 5,9/8.% /!(!' ) !( : !#(8 !* +-$73 0/ 7 * /!('!* .3!**2193 .+*' /!(&!. '<3)> 3 0/ * 4)%( (%: / !(

A ceglédi Református Általános Iskola és Óvoda pályázatot ír ki

ÓVODAPEDAGÓGUS ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE A jelentkezéseket postai úton 2011. augusztus 20-ig várjuk az alábbi címre: Református Általános Iskola 2700 Cegléd, Szabadság tér 4.

SZÁMÍTÓGÉP és MOBILTELEFON SZERVIZ, ADATMENTÉS, TELEPÍTÉS GARANCIÁVAL! KONTAKT MOBILTELEFON és Számítástechnika Szaküzlet 2700 Cegléd Rákóczi út 16. www.kontaktmobil.hu Tel./Fax.: 06-53/311-630 GSM: 06-30/653-33-66 PC: 06-30/687-43-34

Apróhirdetések felvétele: Cigle-Copy Irodatechnika 2700 Cegléd, Gubody u. 26.

VEGYES

(A Nagyposta mögött) Nyitvatartás: h., sz., p.: 8-16 óra k, cs.: 9-17 óra Szo: 8-12 óra

ÁLLÁS

Áraink:

3@*2!# '7-,%/ 0/:'7-,%/ /%.3/9/7. /' )!*/!.9/8..!( <-<),@ :3.!" !(

!#(8 % !"+-)7/0. 4(/ (7 *+. .'+( 8. 61+ ,7(273 /+/ 9- '% :1+ ,! #:#0. 7((7. ! /<(/8.8-! &!(!*/'!38.!'!/ ,+./ % =/+* 0#0.3/0. %# 17-&0' 3 (7 % 9)-! !"+-)7/0. 4(/ (7*+. .'+( !#(8 3 .7# /8-

800 Ft/db (12 szóig) felette szavanként 60 Ft Fénykép megjelenítése apróhirdetésnél (30x25 mm): 2000 Ft Vastagítás: 20% felár Jelige: 200 Ft/megjelenés