Květen 2007
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 1
CITROËN C4
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 2
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 3
Je těžké odolat kouzlu Citroënu
Linie, design…
C4. Jedinečný design je zvýrazněn předními světlomety ve tvaru bumerangu, logem automobilky Citroën
integrovaným
v
čelní
masce, kompaktní linií karoserie s optimální aerodynamikou i šestnáctipalcovými koly, které vozu poskytují
dokonalou
přilnavost
k vozovce.
3 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 4
4 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 5
5 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 6
6 CZ
Kompaktní linie nízko posazené karoserie Citroënu C4 Coupé zdůrazňují dynamický, sportovní charakter.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:39 Stránka 7
7 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 8
8 CZ
Vysoko umístěný ochranný pás, štíhlý profil karoserie: Citroën C4 je zárukou komfortu i bezpečnosti. Na první pohled probouzí neodolatelnou touhu usednout za volant a vydat se na cestu.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 9
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 10
10 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 11
11 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 12
12 CZ
Design Citroënu C4 nemůže nechat skutečného milovníka krásných automobilů lhostejným: plynulé a harmonické křivky prodlužují siluetu k zadní stěně, kde se láme do vertikálních sdružených světel.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 13
13 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 14
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:40 Stránka 15
Inovace ve stylu Citroën: volant s pevným
Jedinečná ergonomie
středem. Ovladače komfortních a jízdních funkcí jsou umístěny ve středové části volantu, jež zůstává pevná bez ohledu na polohu věnce volantu. Volant s pevným středem umožňuje intuitivní ovládání těchto funkcí, aniž by ruce musely opustit volant a oči vozovku. Řízení vozu se setkává s mimořádným pohodlím a zvýšenou bezpečností.
15 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 16
16 CZ
Palubní počítač zpracovává informace o jízdě a řízení (zbývající jízdní dosah, ujetá vzdálenost, okamžitá a průměrná spotřeba paliva a průměrná rychlost). Upozornění a výstražná hlášení jsou zobrazena na středovém displeji a současně zdůrazněna akustickým signálem.
Ovladače na volantu s pevným středem umožňují ovládat všechny nabídky multifunkčního displeje (palubní počítač, audiosystém, navigační systém).
Paket NaviDrive sdružuje rádio s přehrávačem CD, duální mobilní telefon GSM s integrovaným handsfree a satelitní navigační systém GPS, který zobrazuje přes-
Satelitní navigační systém NaviDrive s vel-
nou polohu vozidla na kartografickém
kým barevným displejem s úhlopříčkou 7"
znázornění silniční sítě. Využívá přitom
a rozlišením 480 x 234 pixelů.
integrovanou navigační mapu zahrnující celou Evropu.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 17
Rychlost pod kontrolou
Omezovač rychlosti umožňuje nastavit maximální rychlost, která nemá být překročena. Funkce omezovače je deaktivována prudkým sešlápnutím plynového pedálu (kickdown). Když rychlost vozidla znovu klesne pod nastavenou rychlost, omezovač se znovu samočinně aktivuje.
Tempomat udržuje rychlost zvolenou řidičem bez nutnosti použít pedál akcelerace. Rychlost může být kdykoli zvýšena nebo snížena a funkce tempomatu zrušena sešlápnutím pedálů nebo prostřednictvím ovladačů na volantu.
17 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 18
18 CZ
Vše pro hudbu
Informace rádia RD4 s přehrávačem CD/MP3 se zobrazují na multifunkčním displeji ve středové konzole. Údaje jsou čitelné ze všech sedadel. Volant s pevným středem obsahuje dálkové ovládání rádia a audiosystému JBL.
Koncertní síň v automobilu. Inovativní Hi-Fi systém s maximálním výkonem 280 W, který byl vytvořen pro Citroën C4, je výsledkem spolupráce mezi společnost-
Zesilovač JBL umístěný v zavazadlovém
mi Citroën a JBL. Akustické vlastnosti
prostoru poskytuje výjimečnou akustickou
audiosystému s přehrávačem CD kom-
kvalitu. Kvalita poslechu je zaručena za
patibilním s formátem MP3 jsou přizpů-
všech okolností díky automatickému
sobeny na míru interiéru C4.
nastavení hlasitosti v závislosti na rychlosti vozu.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 19
Praktické ovládání klimatizace na volantu umožňuje řidiči zapnout či vypnout vnitřní oběh vzduchu.
Mezi ovladači volitelných funkcí, umístěnými v levé části pevného středu volantu, je programovatelné tlačítko, jež může podle libosti ovládat funkce stropního
Duální mobilní telefon GSM (900 /1 800 MHz)
osvětlení, upozornění a výstražná hlášení
integrovaný v paketu NaviDrive zvyšuje
nebo reostat středového displeje (funkce
pohodlí za volantem. Ovládání telefonu
"Black Panel" neboli vypnutí všech infor-
s vestavěným handsfree je umístěno na
mací kromě rychloměru).
pevném středu volantu, vlastní komunikace probíhá prostřednictvím stropního mikrofonu. Volání může být kdykoli zahájeno pouhým hlasovým povelem. Četné další funkce (telefonní adresář, hlasový výstup systému) zvyšují pohodlí za volantem.
19 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 20
Citroën C4 byl navržen tak, aby
Komfort a pohoda
nabídl co nejlepší podmínky pro řízení na silnici i ve městě, v různých rychlostech i při manévrování, za deště, větru nebo sněžení… Ergonomicky řešené prvky prostoru řidiče a inteligentní funkce usnadňující řízení vytvářejí pocit pohody a zvyšují jízdní komfort.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:41 Stránka 21
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:42 Stránka 22
22 CZ
Výškově nastavitelné sedadlo řidiče je
Nad sedadlem řidiče naleznete schrán-
v kombinaci s koženým čalouněním
ku na brýle: brýle jsou stále na dosah
ovládáno elektricky s funkcí paměti po-
ruky.
lohy. Volant je nastavitelný ve dvou osách. Estetická a účinná vnější zpětná zrcátka aerodynamického "trojúhelníkového" tvaru jsou elektricky ovládaná.
Zasunovací příchytka pásu, umístěná v opěradle předních sedadel, umožňuje zadržet bezpečnostní pás pro usnadnění jeho používání a zabránění zkroucení.
Snímače parkovacího asistenta v předním a zadním nárazníku zjišťují přítomnost překážky v blízkosti vozidla. Případné překážky signalizují řidiči zvukovým signá-
Stěrač zadního okna modelu Citroën C4
lem, jehož intenzita se mění v závislosti na
může být naprogramován tak, aby se
vzdálenosti překážky.
automaticky zapnul při zařazení zpětného chodu.
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:42 Stránka 23
Středový multifunkční displej je umístěn pod čelním sklem. Zobrazuje základní jízdní informace a výstražná hlášení v digitální podobě. Průsvitná stavba displeje propouští vnější světlo - čím je intenzita vnějšího světla vyšší, tím je kontrast zobrazení vyšší. Dobrá čitelnost je zachována za všech podmínek.
Snímače intenzity světla vnitřního zpětného zrcátka s automatickou clonou brání oslnění řidiče světlomety vzadu jedoucích vozidel. Při zařazení zpátečky se zrcátko opět zesvětlí.
Manuální nebo automatická klimatizace obsahuje pylový filtr. Funkce vnitřního oběhu vzduchu automatické klimatizace je ovládána spínačem na volantu nebo na středovém panelu. Automatická klimatizace s nezávislým ovládáním pro levou a pravou stranu interiéru udržuje zvolenou teplotu bez ohledu na vnější klimatické podmínky.
23 CZ
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:42 Stránka 24
C4_04-2007_CZ-1.qxd 24.4.2007 14:42 Stránka 25