C o m p l e t e I n t e rc o m - op l o ss i n g zonder bekabeling of hoorn
Intercoms van INTRATONE: ruim
Het geeft de bewoners een veilig gevoel en Intratone, de intercom die vo
Audio & Visio 3G met grote hoek: exclusief van INTRA Die oude intercoms in appartementen zijn verleden tijd. Met de ViSiO 3G-intercom ziet de bewoner zijn bezoeker op zijn mobiele telefoon* of ontvangt een oproep op zijn vaste t elefoon.
De voordelen op het gebied van'installatie en beheer: • Geen werkzaamheden in de woning van de bewoners nodig. • Geen aanpassingen, geen bekabeling. • Ingebruikneming overdag mogelijk. • Voordelig: tot 10 keer goedkoper. • Geen onderhoud in de appartementen. • Beheer in realtime, zonder de deur uit te hoeven.
Voordelen voor de bewoners:
• Gebruik van de eigen vaste of mobiele telefoon. • Altijd en overal bereikbaar. •G ebruikers kunnen oproepen beantwoorden zonder ergens naartoe te hoeven en zonder extra kosten. • Geen interventie in de appartementen.
Extra veiligheid: INTRACODE-paneel
**Bron: ITU World Telecommunication / ICT Indicators Database
• Gecodeerd klavier • Beschikbaar in de kleuren grijs en brons • Klein: 140x320x25 mm • Opbouwmontage • Robuust en waterdicht
• Toegangscontrole in gebouwen met proximity-lezers. • De proximity-lezer en de elektronische badges zijn zeer robuust en niet-reproduceerbaar. • Minder reclame in de brievenbussen.
Waarom zou u een intercomtoestel kopen als u al een telefoon hebt? Enkele cijfers**: • 504 miljoen mensen met een abonnement voor mobiele telefonie. • 200,2 miljoen houders van een vaste telefoonlijn. De telefoon is een universele oplossing, compatibel tussen alle fabrikanten en alle telefoniebedrijven. Een gestandaardiseerde, gereguleerde oplossing, schaalbaar en aangepast aan ieders behoeften.
www.intratone.com
Al onze ijn z panelenoorzien v in serie en lezer van e or vo le scontro g n a g e to
h
• voor slec
m baan voor gebruiksgemak!
is effectief en voordelig voor beheerders. oor iedereen toegankelijk is!
ATONE
Hoe werkt het?
1 • Een bezoeker belt me via de intercom, mijn telefoon rinkelt.
• Ik zie mijn bezoeker op het scherm van mijn mobiele telefoon.
Visio3G-paneel met grote hoek • Groothoekcamera 136° • Gecodeerd klavier met grote toetsen • Van roestvrij staal of messing • K lein: 150x300x3 mm • I nbouwmontage • Anti-vandalisme • P aneel beschikbaar in audio en visio
*Mobiele telefoon uitgerust met Visio-functie.
2 (Oplossing Visio3G-paneel)
3 • Ik open de deur van het gebouw met een toets van mijn mobiele of vaste telefoon.
sluit. n e t i u b d ieman n e i n. d n e i le e g n a n van oudere e teoplo s ft n a e p o h e h c g e n b e a e a t en: ienedn nsluit op d htzE het beste aa rschillende die de ve epast zijn aan e oplossing Intratone, d en mobiele telefoons die aang
r hoeft zich e s: de bewone st at va la r p e aa g n ri p u e • Opro willeke bewoners. rs vanaf elke noden van de e oproepen van bezoeke atsen! ling nd rpla or de ontwikke • Ontvangst va hoorn aan de muur te ve st met spraaksynthese vo n meer naar ee en zijn er panelen uitgeru ntoetsen. foo e display iend • Voor slechtz k, gestandaardiseerde tele ave-leds en berichten op d re van het gesp nden zijn er visuele weerg . ore aar zijn. eren th ch e sl r • Voo zoeker inform t mobiele personen zichtb gerustgesteld. e b e d ie d l, e van het pane era: waardoor ook beperk tbaar en worden ouderen ch am • Groothoekc -functie is de bezoeker zi io is • Dankzij de V
niet
Gebouwenbeheer:
Al uw vastgoed in éé U staat altijd met uw gebouwen
Toegangscontrole: beheers de tijd! De technologie van Intratone garandeert u dagelijks comfort en een aanzienlijke tijdsbesparing. Het gebouw, de badges en de afstandsbedieningen configureren, de bewoners informeren via een elektronisch weergavescherm… Vanaf nu is dat allemaal mogelijk door u aan te melden op de beheerwebsite www.intratone.com
Voordelen voor de beheerders:
Technische alarmen:
en reageer direct op storing
ratone Dankzij de apparatuur van Int g kin wa is een permanente be op afstand mogelijk. els: bij U bepaalt zelf de alarmdremp els mp overschrijding van deze dre g. win ontvangt u een waarschu eeld Als de ingangsdeur bijvoorb taat na langer dan 5 minuten opens r e-mail 21.00 uur, wordt u direct pe ring gewaarschuwd dat er een sto is gedetecteerd. Hetzelfde geldt voor de lift, de parkeerplaats of het buitenportaal.
• Beheerders hoeven de deur niet meer uit. • De bewoners worden onmiddellijk geïnformeerd. • Geen software, geen speciale ICT-benodigdheden. • Zeer voordelige apparatuur. • Een oplossing die meegroeit met uw behoeften, zonder extra kosten. • Bewoners worden snel en goed geïnformeerd.
Snel!
Ik annuleer toe en maak ze aa voor nieuwe b
Voordelen voor de bewoners:
• De bewoners worden direct geïnformeerd. • Echte controle over de in- en uitgangen. • Een onvergelijkbare service tegen weggeefprijzen.
De productvoordelen:
Veilig!
de ing Ik controleerk mom el ik kan op torisat toegangsaue vastg of meerder
• Franse nummer 1 in intercom en t oegangscontrole voor woningen via een telefoonnetwerk. • Ontworpen en vervaardigd in Frankrijk. • 3 jaar materiaalgarantie. • Gratis hotline. • Een oplossing op basis van het gebruik van het ORANGE-netwerk.
• keuze uit 8 kleuren • Automatisch beheer op kleur en vorm
Mobile Key
Verander uw mobiele telefoon in een afstandsbediening! Met de Mobile Key-functie hoeft u alleen het telefoonnummer van het telefoonpaneel te bellen, dat gekoppeld is aan een GSM-blok. De centrale herkent het telefoonnummer en opent de deur! Dit kan de deur van de parkeergarage, de hal etc. zijn. Omdat er geen gesprek is geweest, is deze functie bovendien helemaal gratis.
www.intratone.com
alles direct afhandelen!
én klik bijgewerkt! n in contact via uw mobiele telefoon. Zonder mijn huis te verlaten, beheer en controleer ik op afstand en in realtime de veiligheid en het goed functioneren van mijn vastgoed. Tec hn
Eenvoudig
Een klant hee ! toegangsbad ft zijn parkeergarag ge voor de Ik annuleer zi e verloren. badge en m jn verloren een nieuwe aak direct aan.
STOCKHOLM
Ik wo isch ala hoogtrd onmidde rm! • Ope e gesteld v llijk op de • Liftstnstaande g an storinge arage • Buite oring; deur; n npark eerpla ats…
P
egangen an bewoners.
PARIS
uitgangen, gangen en ment een voor één atie afgevenjdblokken. gestelde ti
ar n! ieuwe jtain. e r me et n ich
r r h er lik Infodig: voiojn wenslebmuisekct
Haner ik m simpe cht dir t il vo t een t beri op he ls ik w gelijk. Me rdt di even , en a en te wo ergeg ebord bouw we ergav de ge we lle 3 in a
: e n o t a r t n I n a v n e g n i n e i ed b s d n a t s f a Badges en u! n e p o , m a s e s n: sbedieninge d n ta fs a t to panelen Van telefoon t zich in om beheerders maken. n a g kan Intratone sp iger en gemakkelijker te dsbedienin tt n re ta p fs n e -a v e le n t he Intrato bouw dge en mijn n mijn flatge a Met mijn ba v ts a : n la e rp n e e e nde op e privépark ik het volge g biedt tot d t gebouw kan bereiken n a g e to t a d e l • Het portaa oor ik de tuin achter h rd a a eplaatst w r w u u e o d • De ezoekers is g et geb b h r n o a o v v l g e n e a n g a • De achterin t flatgbouw, waar het p enruimte e h ets fi n a e v d l n a e h • De akken b is n il u v t e • De ruimte m
• keuze uit 5 kleuren • Groot bereik, 868 MHz • Geïntegreerd systeem voor batterijbesparing • Automatisch beheer op kleur en vorm • De afstandsbedieningen besturen de in- en uitgangen voor voetgangers (proximity) en tot 4 in- en uitgangen voor voertuigen (HF) • Supersterk en niet reproduceerbaar • Levering in blisterverpakking
Communicatie: informatie te allen tijde! Informeer uw bewoners met één “muisklik”! Het is mogelijk dankzij het weergavebord.
Weergavebord: alleen maar voordelen Zonder dat u het huis uit hoeft, biedt het weergavebord u dankzij het Intratone Telecom-pakket de mogelijkheid om uw bewoners binnen enkele minuten te informeren.
Voordelen voor de beheerders:
• Geen reistijd meer. • Geen mededelingen op papier meer in de hal. • Mogelijkheid om meerdere schermen in verschillende gebouwen aan elkaar te koppelen. • Duidelijke, leesbare informatie.
Voordelen voor de bewoners:
• De informatie is beter zichtbaar en voor iedereen leesbaar. • Meer bewustzijn over wat zich in het gebouw afspeelt. • Een betere informatieoverdracht.
Algemene voordelen:
• Besparing van tijd en geld. • Snel en eenvoudig te installeren (geen kabel, geen beschadiging van het gebouw). • Gebruiksvriendelijk. Weergavebord Maak een bericht aan op het weergavebord
1
intratone.com
• Ik log in op de beheerwebsite www.intratone.com
2
Wachtwoord en gebruikersnaam
• Ik maak direct mijn bericht aan en voeg mijn afbeeldingen toe.
3
Verzend!
• Met een simpele muisklik is mijn infor matie zichtbaar op het weergavefbord.
Meer over het weergavebord Het digitale weergavebord van Intratone is een effectief, elegant en voordelig communicatiemiddel. Dit ultramoderne apparaat beschikt over functies die voortdurend worden uitgebreid en u de mogelijkheid bieden om persoonlijke berichten weer te geven. U kunt afbeeldingen toevoegen en zelf de kleuren, afmetingen en lettertypen
• 15" monitor • Afmetingen: 525x348x40 mm • Opbouwmontage • Antivandalisme
van uw tekst kiezen. Wilt u een specifieke weergavetijd programmeren, afhankelijk van de inhoud van het bericht? Dat kan! Log in op de website www.intratone.com, voer uw bericht in, programmeer de weergavetijd van elke pagina en klik op ‘verzenden’.
www.intratone.com
Dinsdag 4 januari 2011 onderhoud aan de liften van 9.00 tot 17.00 uur
Bedankt voor uw begrip
Pakketten: ruim baan voor keuzevrijheid!
*
Aanbevolen winkelprijzen – Tarieven op 01-01-2012
ONBEPERKTE Audio / Visio 3G pakketten
Vanaf
• Inclusief 1 GSM-blok voor transmissie • Beheer op afstand
€ 22
per maand per appartementsgebouw
(www.intratone.com)
•O nbeperkt communiceren (Alle telefoons, alle operators)
Contractduur: 5 jaar
Groepsaanbieding Voor een complex van meer dan woningen
200
€ 22,00 € 23,00 € 24,00 € 25,00 € 26,00 € 27,00 € 28,00 € 29,00 € 30,00 € 31,00 € 32,00 € 33,00 € 34,00 € 35,00 € 36,00 € 36,00
26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
€ 37,00 € 38,00 € 39,00 € 40,00 € 41,00 € 42,00 € 43,00 € 44,00 € 45,00 € 46,00 € 47,00 € 48,00 € 49,00 € 50,00 € 51,00 € 52,00
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 tot 75 76 tot 100 101 tot 135 136 tot 180 181 tot 200
€ 52,00 € 53,00 € 54,00 € 55,00 € 56,00 € 57,00 € 58,00 € 59,00 € 60,00 € 71,00 € 80,00 € 106,00 € 129,00 € 141,00
• Een oplossing op maat voor grote groepen gebruikers • De oplossing die het beste aansluit op uw behoeften
Neem voor meer informatie contact op met uw installateur.
Pakket DATA Toegangscontrole
*
1 tot 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
*
Inclusief 1 GSM-blok voor transmissie • Badges of afstandsbedieningen aanmaken, wijzigen of annuleren zonder dat u de deur uit hoeft • De tijdsblokken bijwerken • Compatibel met het weergavebord
• ZONDER ABONNEMENT / Prepaid formules • Uw toegangen onmiddellijk en op afstand beheren GRATIS via de beveiligde beheerwebsite www.intratone.com
Op aanbiedingen en pakketten zijn voorwaarden van toepassing, zie onze website www.intratone.com
Intratone Telecom maakt gebruik van het netwerk van Orange® en van de lokale partners van Orange®
Met het aanbod van INTRATONE, bepaalt u uw eigen pakket!
Intratone Telecom, De nummer 1 intercom-operator in Frankrijk, met een draadloos telefoonnetwerk
1, rue de l’Industrie • 85290 MORTAGNE-SUR-SÈVRE (Frankrijk) Tel. +33 2 51 65 55 29 •
[email protected] [email protected] • Intratone Telecom, een oplossing gebaseerd op het gebruik van het Orange®-netwerk.
ENLZ-PCI2012 – Document en foto’s zijn niet contractueel
Vervaardigd in Frankrijk