C M Y CM MY CY CMY K

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Natur színek / Prírodné farby naturales

Kékesfekete Modroèierna Blue black Negro azul

Fekete Èierna Black Moreno

Sötétbarna Tmavá hnedá

Középbarna Stredná hnedá

Világosbarna Svetlá hnedá

Sötétszõke Tmavá blond

Közép szõke Stredná blond

Világosszõke Svetlá blond

Nagyon világosszõke Extra svetlá blond

Platinaszõke Platinová blond

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Intenzív natur színek / Sýte prírodné farby naturales profundos

Kékesfekete Modroèierna

Sötétszõke Tmavá blond

Mélyfekete Èierna

Közép szõke Stredná blond

Sötétbarna Tmavá hnedá

Világosszõke Svetlá blond

Középbarna Stredná hnedá

Nagyon világosszõke Extra svetlá blond

Világosbarna Svetlá hnedá

Platinaszõke Platinová blond

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Hamuszínek /Popolavé farby cenizas

Világos hamvas barna Svetlá popolavohnedá

Sötét hamvas szõke Tmavá popolavá blond

Közép hamvas szõke Stredná popolavá blond

Világos hamvas szõke Svetlá popolavá blond

Nagyon világos hamvas szõke Extra svetlá popolavá blond

Platina hamvasszõke Platinovopopolavá blond

Természetes hamuszínek / Prírodné popolavé farby cenizas naturales

Sötét természetes hamvas szõke Tmavá prírodná popolavá blond

Közép természetes hamvas szõke Stredná prírodná popolavá blond

Világos természetes hamvas szõke Svetlá prírodná popolavá blond

Nagyon vil. term. hamvas szõke Extra svetlá prírodná popolavá blond

Platina természetes hamvas szõke Platinová prírodná popolavá blond

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Barnák / Hnedé farby marrones

Sötét havanna barna Tmavá hnedá havana

Sötét mogyoró szõke Tmavá oriešková blond

Havanna barna Hnedá havana

Világos mogyoró szõke Svetlá oriešková blond

Rózsafa barna Palisander

Világos dohánybarna Svetlá tabakovohnedá

Mogyoróbarna Orieškovohnedá

Sötét dohány szõke Tmavá tabaková blond

Közép dohány szõke Stredná tabaková blond

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Mélyvörösek / Hlbokoèervené farby rojos profundos

Cseresznye vörös Višòovoèervená

Áfonya vörös Brusnicovoèervená

Gránit vörös Granátovoèervená

Sötét mahagóni Tmavá mahagónová

Ribizli vörös Ríbez¾ovoèervená

Közép mahagóni Stredná mahagónová

Guava vörös Guava

Gránátalma vörös Èervená Granátové jablko

Világos mahagóni Svetlá mahagónová

Málna vörös Malinovoèervená

Indigó vörös Èervená Indigo

Bársony vörös Zamatovoèervená

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Réz színek / Medené farby cobres

Vulkán réz Vulkánovomedená

Szenvedélyes réz Vášnivomedená

Korall réz Koralovomedená

Katlan rézvörös Kotlíkovomedená

Rángoló réz Planúca medená

Tüzes rézvörös Ohòovomedená

Intenzív tüzes rézvörös Intenzívna ohòovomedená

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Padlizsánok / Baklažánové farby auberginetöne

Konyak vörös Koòakovoèervená

Sötét padlizsán Ttmavá baklažánová

Lilás padlizsán Fialovobaklažánová

Világos padlizsán Svetlá baklažánová

Borvörös Vínovoèervená

Gránit burgundi Granátová burgundská

Bordeaux-i vörös Èervená Bordeaux

Lila burgundi vörös Fialovoburgundská

Mély burgundi vörös Tmavá burgundská

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Réz arany színek / Zlaté medené farby dorados cobrizos

Sötét réz szõke Tmavá medená blond

Világos réz szõke Svetlá medená blond

Sötétszõke arany mahagóni Tizianová zemitá Dunkelblond

Közép szõke arany mahagóni Tizianová piesková

Homokszínek / Pieskové farby arenas

Világos szõke gyöngy Arany orechová blond

Nagyon világos szõke gyöngy arany Bambusová blond

Platinaszõke gyöngy arany Zlatoperleová blond

Világos szõke arany mahagóni Tizianová slneèná

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Aranyszínek / Zlaté farby dorados

Világosbarna aranyszõke Svetlá hnedá zlatá blond

Sötét aranyszõke Tmavá zlatá blond

Közép aranyszõke Stredná zlatá blond

Világos aranyszõke Svetlá zlatá blond

Nagyon világos aranyszõke Extra svetlá zlatá blond

Platina aranyszõke Platinovozlatá blond

Természetes aranyszínek / Prírodné zlaté farby dorados naturales

Közép természetes aranyszõke Stredná prírodné zlatá blond

Világos természetes aranyszõke Svetlá prírodná zlatá blond

Nagyon világos természetes aranyszõke Svetlá prírodná zlatá blond

Platina természetes aranyszõke Platinová prírodná zlatá blond

C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Szuperszõkítõk / Superzosvetlovaèe superaclarantes

Nagyon világos természetes szõke Ultra svetlý základný blond

Nagyon világos hamvas szõke Ultra svetlý popolavý blond

Nagyon világos aranyszõke Ultra svetlý zlatý blond

Nagyon világos szivárványos szõke Ultra svetlý dúhový blond

Színerõsítõk (színfokozók) / Intenzívne farby – mix tóny intensificadores

Ezüst Popolavý

Arany Zlatý

Narancs Pomaranèový

Eper vörös Fialovoèervený

Lila Fialový

Kék Modrý

Barna Hnedý

C

A Yunsey Color sorozat hajvédõ, krém állagú kozmetikai hajfestékek hidrolizált búzafehérje és polyguaternium 22 hatóanyagainak köszönhetõen a hajnak rendkívüli szépséget, lágy és selymes tapintást nyújtanak. Az õsz hajszálakat teljesen befedik és tökéletesen egyenletes hajszínt biztosítanak. ELÕKÉSZÜLET: Nem fém tálkában keverje össze a festéket: -20 vol. (6%-os) oxiyunsey-val a választott szín eléréséhez, -30 vol. (9%-os) oxiyunsey-val 2-3 árnyalattal világosabb szín eléréséhez Keverési arány: 1+1 ALKALMAZÁS: Száraz (nem megmosott) hajon alkalmazza a krémes állagú keveréket. A kiváló eredmény érdekében a kikevert krémet vékony tincsekre kell felvinni és kellõen vastag rétegben egyenletesen kell eloszlatni. HATÓIDÕ: 30-35 perc /a keverék teljes felvitelétõl számítva/ ÖBLÍTÉS: A hatóidõ elteltével a krémet egy kevés vízzel habosítsa fel, majd bõ vízzel öblítse le. Ezután mossa meg a haját festett hajra való Vigorance samponnal. Végül kezelje hajszínvédõ pakolással (Color Protector Mask).

A legújabb generációs pigmentek és a hatóanyagokhoz adott Crodamazon, illetve brazil gesztenye a szín tartósságát 30 %-kal növelik az olyan hajfestékekhez képest, amelyek ezt a hatóanyagot nem tartalmazzák. A festék olyan ápolóanyagokat tartalmaz, mint a hidrolizált búzafehérje és a Polyquatermium 22. Ezek tökéletesebb fedést, csillogóbb hajat biztosítanak a haj károsodása nélkül. A Plus Color krémhajfesték tartós hajfestékként és hajszínezõként is használható. ELÕKÉSZÜLET -TARTÓS hajfestékként történõ alkalmazáshoz: Nem fém tálkában keverje össze a festéket- 20 vol. (6%-os) oxiyunsey-val a választott szín eléréséhez, - 30 vol. (9%-os) oxiyunsey-val. 2-3 árnyalattal világosabb szín eléréséhez Mindig száraz (nem megmosott) hajon alkalmazza a keveréket. Keverési arány: 1+1 -HAJSZÍNEZÕKÉNT történõ alkalmazáshoz: Keverési arány: 1+2 (1 rész festék + 2 rész speciális színfejlesztõ) Plus Color speciális színfejlesztõ (2,7 %-os) hozzáadásával egy árnyalattal világosabb szín eléréséhez Megmosott /törölközõszáraz/ hajon alkalmazza. ALKALMAZÁS: A kiváló eredmény érdekében a kikevert krémet vékony tincsekre kell felvinni és kellõen vastag rétegben egyenletesen kell eloszlatni Hatóidõ: 30-35 perc /a keverék teljes felvitelétõl számítva/ ÖBLÍTÉS: A hatóidõ elteltével a krémet egy kevés vízzel habosítsa fel, majd bõ vízzel öblítse le. Ezután mossa meg a haját festett hajra való Vigorance samponnal. Végül kezelje hajszínvédõ pakolással (Color Protector Mask).

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

ELÕKÉSZÜLET: Nem fém tálkában készítse el a keveréket mindig 9 %-os (30 vol.) vagy 12 %-os (40 vol.) oxiyunsey-val. Keverési arány: 1 + 2 (1 rész festék+2 rész oxi) ALKALMAZÁS: Száraz (nem megmosott) hajon alkalmazza a keveréket. A kiváló eredmény érdekében a kikevert krémet vékony tincsekre kell felvinni és kellõen vastag rétegben egyenletesen kell eloszlatni HATÓIDÕ: 45-50 perc /a keverék teljes felvitelétõl számítva/ ÖBLÍTÉS: A hatóidõ elteltével a krémet egy kevés vízzel habosítsa fel, majd bõ vízzel öblítse le. Ezután mossa meg a haját festett hajra való Vigorance samponnal. Végül kezelje hajszínvédõ pakolással (Color Protector Mask).

Kifejezetten a Plus Color, Yunsey Color vagy Yunsey Blond hajfestékek árnyalatának erõsítésére, valamint az erõsen színüket vesztett hajfestékek vagy hajbemosók árnyalatának visszanyerésére kifejlesztett termék. Használható még fantáziaszínek /csíkok/ készítéséhez elõzetesen kivilágosított hajon. ALKALMAZÁS. Az árnyalat felerõsítéséhez a festékhez adjon egy negyed vagy fél tubust (5-30 ml) a kívánt színerõsségtõl függõen. Keverjen hozzá 60 ml 20 vol (6%-os) vagy 30 vol (9%-os) Oxiyunsey-t. HATÓIDÕ: 30-35 perc /a keverék teljes felvitelétõl számítva/ ÖBLÍTÉS: A hatóidõ elteltével a krémet egy kevés vízzel habosítsa fel, majd bõ vízzel öblítse le. Ezután mossa meg a haját festett hajra való Vigorance samponnal. Végül kezelje hajszínvédõ pakolással (Color Protector Mask).

COORTUS Kft. H-1182 Budapest, Flór Ferenc utca 23. Mobil: 06-70/338-3666 Fax: 06-1/291-4338 E-mail: [email protected] www.coortus.com Nagykereskedés: H-1097 Budapest, Kén u. 6. Fax: 06-1/215-1781

C

Krémová farba na vlasy z rady YUNSEY COLOR obsahuje hydrolyzované pšenièné bielkoviny a Polyquaternium 22, vïaka ktorému sa vlasy stávajú mimoriadne krásnymi, na dotyk jemnejšími a hodvábnymi. Zabezpeèuje 100% prekrytie sivých vlasov a rovnomerné krytie. PRÍPRAVA: Pre dosiahnutie vybranej farby v nekovovej nádobe zmiešajte farbu s 20 vol. (6 %-ným) oxiyunsey, pre dosiahnutie farby o 2-3 odtieòov svetlejšej s 30 vol. (9 %-ným) oxiyunsey. Pomer miešania: 1 : 1 APLIKÁCIA: Špièkou hrebeòa odde¾te úzke pramienky vlasov, na ktoré naneste farbu v rovnomernej tenkej vrstve od pokožky hlavy ku koncom vlasov. DOBA PÔSOBENIA: - 30-35 minút (poèítajúc od ukonèenia aplikácie) - pri šedivých vlasoch predåžte dobu o 5 minút PREPLÁCHNUTIE: Po uplynutí doby pôsobenia farbu dôkladne opláchnite z vlasov a následne vlasy umyte šampónom Vigorance na farbené vlasy. Nakoniec ich ošetrite regeneraènou maskou na farbené vlasy Vigorance.

Špeciálne zloženie farieb YUNSEY PLUS COLOR je založené na báze najnovšej generácie pigmentov a pridaním úèinnej látky Crodamazon (prírodný výažok z brazílskeho orecha) zvyšuje trvácnos farby o 30% v porovnaní s farbami, ktoré tieto úèinné látky neobsahujú. Ošetrujúce látky ako hydrolyzované pšenièné bielkoviny a Polyquaternium 22 zabezpeèujú dokonalé krytie a lesk vlasov bez ich poškodenia. Krémová farba YUNSEY PLUS COLOR sa môže používa aj ako intenzívny tónovaè (šampón) so strednodobým úèinkom. PRÍPRAVA: - pre aplikáciu ako farba na vlasy s DLHODOBÝM úèinkom: Pre dosiahnutie vybranej farby v nekovovej nádobe zmiešajte farbu s 20 vol. (6 %-ným) oxiyunsey, pre dosiahnutie farby o 2-3 odtieòov svetlejšej s 30 vol. (9 %-ným) oxiyunsey. Pomer miešania: 1 : 1 - pre aplikáciu ako farba na vlasy so STREDNODOBÝM úèinkom: Pomer miešania: 1 : 2 pridaním špeciálneho vyvíjaèa farby Plus Color (2,7 %-ného) pre dosiahnutie farby o jeden odtieò hlbší. Aplikujte na umyté (uterákom osušené) vlasy. APLIKÁCIA: Špièkou hrebeòa odde¾te úzke pramienky vlasov, na ktoré naneste farbu v rovnomernej tenkej vrstve od pokožky hlavy ku koncom vlasov. DOBA PÔSOBENIA: 30-35 minút (poèítajúc od ukonèenia aplikácie) PREPLÁCHNUTIE: Po uplynutí doby pôsobenia farbu dôkladne opláchnite z vlasov a následne vlasy umyte šampónom Vigorance na farbené vlasy. Nakoniec ich ošetrite regeneraènou maskou na farbené vlasy Vigorance.

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

PRÍPRAVA: Zmes pripravte v nekovovej nádobe vždy s 30 vol. (9 %-ným) alebo 40 vol. (12 %-ným) oxiyunsey. Pomer miešania: 1 : 2 Aplikácia: Zmes aplikujte na suché (neumyté) vlasy. Špièkou hrebeòa odde¾te úzke pramienky vlasov, na ktoré naneste farbu v rovnomernej tenkej vrstve od pokožky hlavy ku koncom vlasov. DOBA PÔSOBENIA: 45-50 minút (poèítajúc od ukonèenia aplikácie) PREPLÁCHNUTIE: Po uplynutí doby pôsobenia farbu dôkladne opláchnite z vlasov a následne vlasy umyte šampónom Vigorance na farbené vlasy. Nakoniec ich ošetrite regeneraènou maskou na farbené vlasy Vigorance.

Na zintenzívnenie odtieòa farby sa produkt primiešava k farbám rady YUNSEY COLOR, YUNSEY PLUS COLOR alebo YUNSEY BLOND. Používa sa aj pri melírovaní na vopred odfarbené pramienky vlasov. POUŽITIE: 1 1 Pre zintenzívnenie farby použite množstvo v rozmedzí /2 a  /4 tuby (v závislosti od potrebnej intenzity). Zmiešajte s množstvom 60 ml 20 vol. (6 %-ného) alebo 30 vol. (9 %-ného) oxiyunsey 1 1 (napr. 8/56 /2 tuby + 0/56 /2 tuby + 20 vol. (6 %-ného) oxiyunsey). DOBA PÔSOBENIA: 30-35 minút (poèítajúc od ukonèenia aplikácie) PREPLÁCHNUTIE: Po uplynutí doby pôsobenia farbu dôkladne opláchnite z vlasov a následne vlasy umyte šampónom Vigorance na farbené vlasy. Nakoniec ich ošetrite regeneraènou maskou na farbené vlasy Vigorance.

COORTUS Kft. H-1182 Budapest, Flór Ferenc utca 23. Mobil: +36-70/338-3666 Fax: +36-1/291-4338 E-mail: [email protected] www.coortus.com Nagykereskedés: H-1097 Budapest, Kén u. 6. Fax: +36-1/215-1781