Bývalý hotel Sever ve Cvikově se bude rekonstruovat

Zpravodaj města Cvikova

Zpravodaj

červenec - srpen 2009

města Cvikova Ročník 37

Vážení spoluobčané, děti se konečně dočkaly hlavních školních prázdnin a před většinou z nás je doba dovolených. Snad i vysvědčení dopadlo dobře a nic nebrání tomu užívat si teplých letních dnů. Protože vím, jak je práce ve školství náročná a konec školního roku je vždy hektický, chci všem zaměstnancům pracujícím ve školství popřát hezké prázdniny a aby načerpali plno sil do další tvůrčí a jistě záslužné práce. Další řádky se týkají dvou velkých úspěchů, kterých naše město dosáhlo. Prvním z nich je druhé místo v soutěži o Zlatou popelnici. Tato soutěž je vyhláše-

ČERVENEC - SRPEN 2009

na Libereckým krajem a o umístění rozhoduje to, jak obce třídí odpady. Druhé místo mezi městy v celém kraji je jistě úspěch a vypovídá to o ekologickém cítění obyvatelů města. Více se dozvíte uvnitř Zpravodaje v příspěvku pana místostarosty, který za likvidaci odpadů zodpovídá. Druhý úspěch asi svojí vahou předčí ten první. Po nezdaru při prvním podání žádosti o dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj na rekonstrukci bývalého hotelu Sever se na druhý pokus podařilo dotaci získat. Dotace bude poskytnuta z Regionální operační program NUTS II Severovýchod - Oblast podpory 2.3 – Rozvoj venkova ve výši 56,7 milionů Kč, přičemž rozpočet celé rekonstruk-

Cena 5 Kč

ce je 61,3 mil. Kč. Tím bylo završeno několikaleté snažení o získání této dotace a o opravu bývalého hotelu, ke kterému má většina cvikováků velice vřelý vztah. Při každém zahájení městského plesu jsem říkal, že snad příště už bude ples v Severu. Řada z vás mi na pozvání na ples odpovídala, že do školní jídelny se jim nechce, ale do Severu že by přišla. Tak snad v dohledné době budete moci svá slova potvrdit. Poděkováni patří jak zpracovateli žádosti - Euroregionu Nisa, tak také panu místostarostovi, který se nemalou měrou na úspěšném získání dotace podílel. Více se dozvíte rovněž v článku pana místostarosty. Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Bývalý hotel Sever ve Cvikově se bude rekonstruovat Vážení cvikovští občané, jsem rád, že Vám mohu oznámit radostnou zprávu, a to že město Cvikov získalo dotaci na rekonstrukci hotelu Sever. Bude se jednat o největší akci za poslední léta. Získali jsme dotaci z evropských fondů ve výši 56 363 668,- Kč. Celková rekonstrukce je vyčíslena na více než 61 mil. Kč. Náš vlastní podíl bude 4,5 mil. Kč. Předpokládáme, že rekonstrukce bude započata na konci letošního roku po výběru dodavatele stavby. Předpokládá se že

by celé dílo mělo být dokončeno zhruba do 2 let. Všichni, kdo kolem hotelu Sever v poslední době prošli, vidí, že se jedná o ruinu, která je téměř na spadnutí a že nám dělá ostudu, je zcela zřejmé. Po rekonstrukci město získá opět novou krásnou budovu, kde bude centrum kultury celého Cvikova. Místostarosta města Cvikova JUDr. Jaroslav Švehla

dříve

dnes

Město Cvikov získalo 2. místo v třídění odpadů Město Cvikov se zúčastnilo soutěže pořádané Libereckým krajem v třídění odpadů. Mezi městy Libereckého kraje se Cvikov umístil na 2. místě. Je to nesporný úspěch, protože v minulých letech jsme se byli nejlépe devátí. Třídění odpadů je ve Cvikově dobře organizováno, máme 34 stanovišť na separovaný odpad, takže každý má možnost vytříděný odpad uložit do barevných popelnic v blízkosti svého bydliště. Občané Cvikova třídí odpad velice zodpovědně, v letošním roce je to 29 kg na obyvatele (včetně dětí). Svědčí to o ekologickém cítění obyvatel Cvikova. Třídění odpadu má i ekonomický dopad. Vytříděné odpady se samozřejmě neobjeví v běžném komunálním odpadu a tudíž jej město nemusí platit. Od firmy EKOKOM dostáváme příspěvek za každou tunu separovaného odpadu . Vážení spoluobčané, dovolte mi abych Vám poděkoval za Vaši aktivitu při třídění odpadů a zároveň Vás chci pozvat na 30. 6. 2009 na Náměstí Osvobození ve Cvikově, kde proběhne od 10.00 hod zábavné dopoledne plné her, soutěží a odměn. Bude zde městu předán dar Libereckého kraje, a to vybavení dětského hřiště. Místostarosta Cvikova JUDr.Jaroslav Švehla 1



Informace z 11. schůze Rady města Cvikov dne 2. června 2009 Účast : 5 členů ze 7 členů rady , omluveni Ing. Beránek, p. Pech

208/09 Souhlasí s podpisem smlouvy o dílo č. 2009/6 na provedení s firmou J.I.H. Ing. Huptych, Praha 10 na provedení akce stavba hřiště Drnovec v celkové výši 534 774,10 Kč. (5 pro) 209/09 Souhlasí s podpisem smlouvy o právu k provedení stavby mezi městem a vlastníky dotčených pozemků v k.ú. Drnovec pro realizaci stavby Drnovec – kanalizace: p.č. 52/1 vlastník René Jirout, bytem Drnovec p.č. 52/1 vlastník Ester Jiroutová, bytem Drnovec p.č. 211/2 vlastník Růžena Jechová, bytem Drnovec (5 pro) 210/09 Souhlasí s prodloužením termínu realizace prodeje pozemků města pro všechny schválené stávající nájemce zahrádek: Marie BOESOVÁ, Mánesova 545, Cvikov, Eva JANKECHOVÁ, Vančurova 601, Cvikov, Josef a Věra KLEMENTOVI, Družstevní 174, Cvikov, Ria RUDOLFOVÁ, Švermova, Jablonné v Podještědí, Petr a Dagmar SOUČKOVI, Merboltice 131, Děčín, Věra TEJMLOVÁ, Sídliště 588,Cvikov, Josef ZELENKA,Musílkova 54,Praha 5, prodloužení do 31.12.2009. (5 pro) 211/09 Souhlasí s uzavřením smlouvy o nájmu pozemků města firmě ROVS s.r.o: - část pozemku p.č. 909/1 – část 31835m² z celk. výměry 32235m² v k.ú. Cvikov druh pozemku: trvalý travní povrch; dle ÚP: louky, pastviny, a a p.č. 795 – o celkové výměře 3193m² v k.ú. Cvikov,druh pozemku: orná půda; dle ÚP: louky, pastviny;pro účely spásání, cena 0,10 Kč /m2/rok (5 pro) a nesouhlasí s pronájmem pozemků p.č. 909/2 a p.č. 871/3 v k.ú. Cvikov, vzhledem k nedoporučujícím stanoviskům referenta ŽP a stavebního úřadu. (5 pro) 212/09 Rada města ruší usnesení č. 143/09 ze dne 27.4.2009 o jmenování vedoucí odboru správy majetku města a souhlasí s vypsáním výběrového řízení na obsazení místa vedoucí/ho odboru správy majetku města . (5 pro)

194/09 K usn. rady 117/09 – rada doporučuje ZM schválit změnu obecně závazné vyhlášky města č. 1/2008 – čl. 1 – vynechání písm. c) podnikatelských subjektů , d) garáží , ponechání bodu b) rekr. objektů. (5 pro) 195/09 Projednala žádost p. Piskáčka Martina o splátkový kalendář (5 splátek ) úhrady kupní ceny č.p. 246 Lindava a nesouhlasí s úhradou ceny formou splátek. (5 pro) 196/09 Doporučuje ZM prodej objektu č.p. 242 Lindava MUDr. Hodečkovi (2. zájemce při obálové metodě) a snížení ceny na cenu vyvolávací 1500 tis.Kč. (5 pro) 197/09 Projednala zprávu z provedeného auditu hospodaření města za r. 2008 a doporučuje ZM schválit závěrečný účet hospodaření města za r. 2008 s výhradou . K odstranění zjištěných nedostatků Rada města schválila dne 21. 4. 2009 zřízení nového odboru města a to odbor správy majetku města. Na tento odbor byl přijat nový pracovník. Odbor správy majetku města se v současné době vybavuje příslušným programovým vybavením. Zjištěný inventarizační rozdíl bude odstraněn do 31.12. 2009. Inventurní rozdíly na podrozvahovém účtu budou odstraněny do 31. 12. 2009. (5 pro) 198/09 Schvaluje rozbor hospodaření města za 1. – 12. 2008. (5 pro) 199/09 Projednala návrh na ukončení smluv mezi městem a podnikatelskými subjekty na odvoz a likvidaci odpadů k 31.12.2009 s tím, že podnikatelské subjekty budou uzavírat smlouvy přímo s dodavatelem firmou Marius Padersen (snížení příjmů města s ohledem na započitatelný příjem pro DPH) (5 pro) 200/09 Projednala návrh na převod bytových a nebytových domů zpět do správy majetku Služeb města Cvikova, včetně inkasa nájemného a úhrady za služby (snížení příjmů města s ohledem na započitatelný příjem pro DPH) (5 pro) 201/09 Nesouhlasí se zrušením předkupního práva pro město , vyplývající z kupní smlouvy o prodeji bytu v č.p. 574, žadatelka Martina Šídová, vzhledem k neuhrazeným pohledávkám vůči městu. V případě uhrazení pohledávek lze žádost znovu projednat. (5 pro) 202/09 Nesouhlasí s převodem nájemní smlouvy rodiny Petrusových , bytem Cvikov II Mánesova 543 z matky na dceru, vzhledem k neuhrazeným pohledávkám vůči městu, v případě uhrazení pohledávek lze žádost znovu projednat. (5 pro) 203/09 Nesouhlasí s poskytnutím finančního příspěvku sdružení ADRA – informační centrum v České Lípě. (4 pro, 1 zdržel) 204/09 Souhlasí s přidělením bytu a uzavřením nájemní smlouvy na byt v č.p.540 Mánesova ulice Cvikov II paní Lence Paterové, bytem Cvikov. (5 pro) 206/09 Uděluje výjimku v počtu dětí ve třídě v příspěvkové organizaci Mateřská škola Jiráskova ulice Cvikov výjimka na školní rok 2009/2010 na počet dětí 26, 25, 27 , 23. (5 pro)

Dále rada projednala a - pověřuje p.Lázničkovou ověření vlastnictví výběru pozemku pro případnou výstavbu fotovoltaické elektrárny – možnost investování městem - bere na vědomí dopis p. Fišerové Jitky ve věci zvýšení daně domovní. Změnu vyhlášky bude řešit zastupitelstvo v měsíci červnu 2009 - souhlasí se zpracováním cyklomapy Lužické hory pro město výdaj 8 tis.Kč, firma Kompakt (5 pro) - bere na vědomí informaci o zúžení portfolia u ČSOB v souladu s usnesením zastupitelstva o 2 750 tis. k 14. 5. 2009 a 2 100 tis. k 10. 6. 2009 - bere na vědomí oznámení o uzavření Mateřské školy Jiráskova Cvikov v době od 20. července do l4. srpna 2009 - bere na vědomí informaci o zrušení přechodu pro chodce na silnici I/13 u zastávky autobusů a pověřuje starostu a místostarostu projednáním s ing. Slavíkem o možnosti obnovení přechodu , případně snížení rychlosti a posunutí značky konec a začátek obce. JUDr. Jaroslav Švehla místostarosta města 2

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města



Informace z 12. schůze Rady města Cvikov dne 16. června 2009 Účast : 5 členů ze 7 členů rady, 2 omluveni p. JUDr. Švehla, PharmDr. Skopová

torů v bytech 1. patra Domu s pečovatelskou službou, výdaje 124 tis. Kč, dodavatel OMOS Cvikov. (soulad mezi vyúčtováním tepla v bytech DPS v 1. a 2. patře budovy) . Náklady budou kryty z nájmů bytů. (5 pro) 230/09 Souhlasí s udělením výjimky – prodloužení sportovní a společenské akce do 3,00 hodin - Maracana Cup - dne 27.6. 2009, pořadatel Aleš Votava,bytem Cvikov. (5 pro) 231/09 Projednala návrh zavedení veřejné služby dle zákona o hmotné nouzi, bude projednána možnost získání pracovníka na VPP k zajištění této činnosti a připraven návrh organizačního zajištění k výkonu veřejné služby. Projedná rada 30.6.2009. (5 pro) 232/09 Projednala návrh ředitelky příspěvkové organizace Mateřská škola Sídliště Cvikov II na změnu využití části investičních prostředků - investiční akce rekonstrukce kuchyně - doplnění změny o rekonstrukci plynové kotelny. (5 pro) 238/09 Projednala návrhy na pronájem pozemků města a pronájem a) p.č. 2480/1 – o celkové výměře 1297 m² k.ú. Cvikov druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: smíšené obytné území, žadatel: Jana MATOULKOVÁ, Cvikov, účel: spásání, výběh pro koně, schvaluje s jednoměsíční výp. lhůtou a upozorněním na možnou výstavbu na pozemku, za cenu:1,- Kč/m²/rok. (5 pro) b) p.č. 57/2 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 366 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: zahrada, ÚP: smíšené obytné území; p.č. 56 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 463 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: centrální smíšené území; st.p.č. 159 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 388 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří, ÚP: centrální smíšené území , žadatel: Martin PISKÁČEK, účel: zahrada, neschvaluje pronájem, pozemek souvisí s domem č.p. 246. (5 pro) c) st.p.č. 162/3 – o celkové výměře 50 m² k.ú. Lindava (kotelna), druh pozemku: bez čp/če jiná st. – zast. plocha a nádvoří; ÚP: občanská vybavenost-smíš.neobytné území; p.č. 60/13 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 267 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: ostatní plocha – manipulační plocha, ÚP: smíš.obytné území (záplavová oblast); p.č. 60/1 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 13815 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: ostatní plocha – sportoviště a rekreační plocha, ÚP: centr.smíš.území; p.č. 57/1 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 68 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: centr.smíš.území, p.č. 56 – část dle nového vytyčení z celkové výměry 463 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: smíš.obytné území, žadatel: Alžběta DVOŘÁKOVÁ, Lindava ,účel: zřízení provozovny pro podnikatelskou činnost – stavební údržba a opravy, a neschvaluje pronájem p.p.č. 56 k.ú. Lindava (5 pro) schvaluje pronájem ost. pozemků – účel: ostatní – podnikatel.činnost za cenu:1,- Kč/m²/rok (5 pro) d) p.č. 66/2 – o celkové výměře 729 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP:louky, pastviny (biokoridor); p.č. 60/2 – část 918 m² z celkové výměry k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: louky, pastviny (biokoridor), žadatel: Petra ŠAMAJOVÁ, Lindava, účel: spásání, výběh pro ovce, schvaluje pronájem za cenu:1,- Kč/m²/rok. (5 pro) e) st.p.č. 48 – o celkové výměře 126 m² k.ú. Svitava ,druh pozemku: zastavěná plocha a nádvoří – zbořeniště, ÚP: smíšené neobytné území; p.č. 324/1 – část o výměře 420 m² z celkové výměry 809 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: smíšené obytné území, žadatel: Daniela

213/09 Schvaluje zápis do kroniky místní části Drnovec za rok 2008. (5 pro) 214/09 Doporučuje ZM snížení prodejní ceny bytu města č. 11 v č.p. 558 Sídliště Cvikov II o 50 tis.Kč. (5 pro) 215/09 Bere na vědomí informaci o umístění města na 2. místě v Libereckém kraji za likvidaci tříděného odpadu – slavnostní předání ceny 30.6.2009 ve Cvikově , souhlasí s umístěním herního prvku v prostoru zahrady u MKK. (5 pro) 218/09 Schvaluje výjimku v počtu dětí ve třídě na školní rok 2009/2010 na 28 - Mateřská škola Sídliště Cvikov II. (5 pro) 219/09 Souhlasí s přidělením služebního bytu v č.p. 187 v Ústavní ulici Cvikov II po jeho uvolnění novému nájemci: Ivana Žáková , bytem Cvikov. (5 pro) 220/09 Bere na vědomí oznámení Úřadu práce Česká Lípa o uzavření kontaktního místa dávek SSP ve Cvikově a ukončení pronájmu nebytového prostoru k 31. 8. 2009 v č.p. 137 Československé armády Cvikov I. Souhlasí s podpisem dohody o ukončení nájmu a současně souhlasí se zveřejněním nabídky pronájmu nebytového prostoru . (5 pro) 221/09 Doporučuje ZM schválit změnu vyhlášky 1/2008 – ponechání koeficientu 1,5 pro rekreační objekty. (5 pro) 222/09 Doporučuje ZM přijmout návrh a vstoupit do projektu spolupráce města a Fotovoltaické elektrárny v k.ú. Lindava dle nabídky p. Němcové. (5 pro) 223/09 Schvaluje ukončení smluv k 31. 12. 2009 mezi městem a podnikatelskými subjekty na odvoz a likvidaci odpadů k 31.12.2009 . Podnikatelské subjekty budou uzavírat smlouvy přímo s dodavatelskou firmou Marius Padersen . (5 pro) 224/09 Doporučuje ZM schválit finanční opatření č. 5 dle návrhu. (5 pro) 225/09 Bere na vědomí informaci vedoucího finančního odboru o dalším zúžení portfolia ( květen - 2 750 tis.Kč) k 10.6.2009 převod 2 100 tis. Kč z ČSOB. (5 pro) 226/09 Schvaluje smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemcích města p.č. 3628/1,3628/2 a 1261/14 v k.ú. Cvikov pro účely položení kabelu NN a 5 ks přípojek NN pro zahrádky v lokalitě ulice K Zahrádkám smlouva s ČEZ Distribuce a.s. Děčín, jednorázová úhrada 5 tis.Kč na účet města. (5 pro) 227/09 Schvaluje podpis smlouvy o dodávce vody a odvádění odpadních vod č. 69012277 mezi městem a Sev. vodovody a kanalizacemi, a.s. Teplice, pro objekt č.p. 30 Pivovarská ulice Cvikov II. (5 pro) 228/09 Schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene mezi městem a ČEZ Distribuce a.s. Děčín na pozemcích města p.č. 3420/20,3552,3747/2 pro přípojky NN v Lesní ulici na p.č. 3420/13 v k.ú. Cvikov. Úhrada 1000,- Kč. (5 pro) 229/09 Projednala návrh na zavedení měření tepla a výměnu radiá-

(Pokračování na stránce 4) 3


červenec - srpen 2009 b) p.č. 584 – o celkové výměře 492 m² k.ú. Lindava druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: louky,pastviny účel: sekání tráv p.č. 588 – o celkové výměře 184 m² k.ú. Lindava, druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: louky,pastviny účel: zahrada, (5 pro) c) p.č. 2883/21 – část z celkové výměry 1401 m² k.ú. Cvikov druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: smíšené obytné území účel: chov drobného zvířectva, (5 pro) 242/09 Pozastavuje žádost o prodej pozemku p.č. 2363/5 – o celkové výměře 1063 m² k.ú. Cvikov druh pozemku: trvalý travní porost, ÚP: účel: výstavba RD, žadatel: Kamila Fišerová do doby dořešení užívání předmětných pozemků. (5 pro)

(Pokračování ze stránky 3)

KADLECOVÁ, Svitava, účel: zahrada, za cenu: 1,50 Kč/m²/ rok. (5 pro) f) p.č. 795, p.č. 909/1 a p.č. 909/2 v k.ú. Cvikov - žádost firmy Biochov s.r.o. o pronájem pozemku – neschvaluje vzhledem k tomu,že pozemky jsou již pronajaty a p.č. 909/2 nebude pronajímána. (5 pro) g) p.č. 3145/1 k.ú. Cvikov,účel: zahrada, nájemce: Petr Feix, bytem Horova 419, Cvikov, schvaluje pokračování nájmu pozemku. (5 pro) h) p.č. 447//1 k.ú. Cvikov účel: zahrada, nájemce: Milena Procházková, bytem Cvikov schvaluje pokračování nájmu pozemku . (5 pro) 239/09 Projednala a a) odkládá projednání návrhu změny usnesení č. 177/08/j) - zrušení dodatku “bez oplocení“, schválený pronájem části p.p.č. 156/2 z celkové výměry 263 m² k.ú. Cvikov (Josef Žák) po provedení místního šetření (5 pro) b) neschvaluje změnu usnesení č. 94/c) RM ze dne 10.03.2009, rodina Fišerových – bytem Praha, p.č.930 k.ú. Trávník u Cvikova, žádost o prodloužení výpovědní lhůty z 1 měsíce na 6 měsíců (uskladnění dříví, kompost) (5 pro) 241/09 Schvaluje záměr na pronájem pozemku a) p.č. 3622/1 – o celkové výměře 79 m² k.ú. Cvikov (věcné břemeno podle listiny) druh pozemku: ostatní plocha – ostatní komunikace, ÚP: smíšené obytné území. (5 pro)

Dále rada projednala: - vzala na vědomí zápis Osadního výboru Lindava – Svitava, požadavky zajistí SMC - bere na vědomí uzavření Mateřské školy Sídliště Cvikov II v době od 13.7. do 28.8.2009 - bere na vědomí uzavření Školní jídelny ZŠ a MŠ Bohumila Hynka od 3.7. do 28.8.2009 - bere na vědomí docházku v MŠ Lindava – květen celodenní průměr 6,25, celkový 8,61 - bere na vědomí sdělení Finančního úřadu N. Bor ve věci převod přeplatku na dani domovní na vyúčtování a vrácení daně z příjmů fyzických osob Jiří Jirák člen rady

Mgr. Ivo Čeřovský starosta města

Veřejná nabídka pronájmu nebytových prostor Město Cvikov nabízí k pronájmu: nebytové prostory v č.p. 137 ve Cvikově I ulice Československé armády, 1 patro, celková plocha 55,35 m2. Stávající využití jako kanceláře. Minimální cena pronájmu za 1 m2 400,- Kč , bez služeb a energií. Nebytový prostor volný od 1. září 2009. Hodnotící kriteria: cena a účel užívání Nabídky zasílejte doporučeně, nebo předejte osobně na podatelnu Městského úřadu Cvikov, v zalepené obálce označené „NEOTEVÍRAT - NABÍDKA Č.P. 137“. Nejpozději do 25. srpna 2009 do 11,00 hodin. Bližší informace o stavu nebytového prostoru a případnou prohlídku si můžete domluvit na Službách města Cvikova, tel. 487 751 221 Cvikov 24. 6. 2009

Mgr. Ivo Čeřovský, starosta města

Změna jízdních řádů Dovolujeme si Vás informovat, že k termínu 2. změny jízdního řádu 2008/2009 s platností od 14. 6. 2009 dochází v jízdních řádech linkové autobusové dopravy k následujícím změnám:

Změna: Zrušení spojů bez náhrady z důvodu minimálního využití (spoje jezdí pouze v pátek). Linka: 500220 Česká Lípa – Nový Bor – Svor - Cvikov Dotčený spoj: 24 Změna: Spoj nepojede od 20. do 24. 7. 2009 z důvodu celozávodní dovolené v podniku Delphi Dotčený spoj: 17 Změna: Spoj nepojede od 19. do 24. 7. 2009 z důvodu celozávodní dovolené v podniku Delphi Dále dojde ke zrušení zastávky Nový Bor, Crystalex z důvodu ukončení výroby v podniku Crystalex

Linka: 500020 Česká Lípa-Cvikov-Krompach Dotčené spoje: 15, 39 Změna: Posun odjezdu spojů vždy o 10 minut později z důvodu návaznosti na přípoje. Linka: 500022 Česká Lípa-Sloup v Čechách - Cvikov, Lindava-Cvikov Dotčené spoje: 2, 5 4



Služba občanům

Městská policie nabízí bezplatnou službu občanům Cvikov. Doba dovolených se blíží, a proto Městská policie ve Cvikově přichází opět po roce s nabídkou služby, která by mohla zaujmout část občanů města. Vzhledem k tomu, že v době dovolených dochází nejvíce k vloupáním do bytů, strážníci vám mohou kontrolovat váš byt nebo dům v době, kdy jste na dovolené. V případě zájmu se obraťte na městskou polici, kde jim sdělíte dobu vaší nepřítomnosti a ukážete dům nebo byt, ve kterém bydlíte a strážníci ve vaší nepřítomnosti v průběhu dne a večera několikrát zkontrolují neporušenost vašeho obydlí. Jsme přesvědčeni, že se omezí množství vloupání do domů a bytů v našem městě. Kolektiv strážníků MP Cvikov ním „levice“, která buď nebyla přítomna, nebo se zdržela hlasování. Proti byl pouze autor článku. Pokud toto hlasování a osud lidí má pro naši cvikovskou levici takový význam, pak bych očekával jiný přístup. Ale to je na zamyšlenou pro dotčené voliče, kterých se třeba prodej týká, zda by jejich zájmy nehájil lépe někdo jiný. Mnou volený zástupce byl přítomen. Zároveň chci připomenout, že v našem zastupitelstvu nemá pravice většinu, což autor článku velkoryse přehlíží. Proto je ke všem projednávaným otázkám nutná dohoda všech politických stran či uskupení zastoupených v našem zastupitelstvu. Jiří Plíhal ml. občan města Cvikova

Příspěvky čtenářů Vážený spoluobčane Vojtěchu, po uveřejnění nového vydání Zpravodaje města Cvikova jsem si s hrůzou přečetl kritický a zároveň agitační článek od zástupce ČSSD pana Michala Vojtěcha. Ten se plíživě snaží, v duchu Paroubkovy politiky, vnutit lidem přesvědčení, že je zde jakýsi pravicový ďábel, který lidem škodí a ubližuje. A levice, v čele se socialisty, je ta jediná, která to s námi myslí dobře. Aniž bych chtěl hodnotit samotný způsob a kritéria prodeje dotčených lokalit, musím se pozastavit nad účastí a hlasová-

Integrovaný dopravní systém Libereckého kraje ¨ Spuštění systému na území celého Libereckého kraje již 1. 7. 2009 ¨ Pro využití všech výhod IDOL je třeba opuscard (rozšířená Liberecká městská karta)

■ K podání žádosti potřebujete platný občanský průkaz, případně pas a doklad o trvalém bydlišti. ■ Vložíte si na opuscard peníze a začněte výhodně cestovat. 3.2 Máte Libereckou městskou kartu nebo jste zároveň při vydání karty opuscard

1. Co je opuscard?

nepožádali o aktivaci dopravní aplikace IDOL?

Bezkontaktní čipová karta, na kterou se nahrává integrovaný jízdní doklad. Ten umožňuje cestujícím využívat všechny spoje zahrnutých dopravců.

■ Necháte si nahrát dopravní aplikaci IDOL na terminálu Fügnerova.

2. Proč si opuscard pořídit?

■ Vložíte si na kartu peníze a začnete výhodně cestovat.

Můžete s ní zakoupit výhodné sedmidenní a třicetidenní integrované jízdné nebo jednotlivou integrovanou jízdenku. Získáte elektronickou peněženku, ze které můžete zaplatit jízdní doklady. Navíc získáte další výhody (BENEFIT program, Rezervační systém eVstupenka další).

3.3 Máte kartu ČSAD? ■ Tato karta bude platit až do 31. 12. 2010. ■ Kartu nelze použít jako nosič integrovaného jízdního dokladu. ■ Od 1. 7. 2009 v rámci oblasti IDOL končí „komerční sleva“ a 5% sleva při placení jízdného prostřednictvím této karty.

3. Jak si opuscard pořídit? 3.1 Nemáte žádnou kartu?

Pořiďte si opuscard a cestujte v rámci Libereckého kraje výhodně Více informací na internetových stránkách www.iidol.cz a na telefonní lince +420 485 110 073.

■ Podáte žádost s fotografií na kontaktním místě. (seznam kontaktních míst na www.opuscard.cz)

Co je to IDOL? Tarifní systém IDOL již od 1. 7. 2009 ! Pod sympatickým názvem IDOL se skrývá integrovaný dopravní systém Libereckého kraje. Díky tomuto systému bude cestující moci při svých cestách po Libereckém kraji zvolit jak dopravní prostředek, kterým se dostane do místa určení, tak i trasu. To vše na jednu elektronickou jízdenku, kterou si nahraje opuscard. Garantem projektu IDOL je koordinátor veřejné dopravy v Libereckém kraji společnost Korid LK, s.r.o. Integrovaný tarif IDOL obsahuje nejen jednotlivou jízdenku, ale i celou škálu časových jízdenek, které budou využívat občané k pravidelným cestám do školy a do zaměstnání. (více informací o IDOL na www.iidol.cz) Dopravci zapojení do systému: ČSAD Semily, ČSAD Jablonec nad Nisou, ČSAD Liberec, ČSAD Česká Lípa, DPML Liberec a ČD KORID LK, spol. s r.o. Koordinátor veřejné dopravy Libereckého kraje, U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec 2 5



Druhy jízdenek v IDOL

k libovolnému množství jízd prostředky MHD, pokud zóna s MHD leží na Vaší relaci. Při přikládání OPUSCARD k odbavovacímu zařízení se Vám z Vaší elektronické peněženky neodečítá žádná hotovost. Přikládání OPUSCARD k odbavovacímu zařízení slouží ke sběru statistických dat pro přepravní průzkumy a je povinné pro držitele všech relačních jízdenek i v prostředcích DPML a.s..

V integrovaném dopravním systému IDOL LK jsou rozlišovány dva základní typy jízdenek. Elektronická jízdenka nahraná na OPUSCARD (bezkontaktní čipová krajská multifunkční karta) a papírová jízdenka. Papírová jízdenka je nepřestupní jízdenka pro jednotlivou jízdu. Elektronická jízdenka IDOL nahraná na OPUSCARD je mezi zapojenými dopravci v rámci relační a časové platnosti přestupní. Výhodné sedmidenní a třicetidenní jízdenky je možné zakoupit jen jako elektronické jízdenky nahrané na OPUSCARD (případně rozšířené Liberecké městské karty).

Příklady cestování na jízdenky IDOL Papírové jízdenky IDOL Pro Vaši občasnou cestu z Turnova do Liberce. Cena jízdenky je 36,- Kč a její platnost je omezena pouze na spoj, kde si jízdenku zakoupíte. Papírová jízdenka není platná v MHD Liberec.

Přehled jízdenek IDOL: Papírové jízdenky IDOL Jízdenka pro jednotlivou jízdu – papírová jízdenka pro jednotlivou jízdu platí pouze na spoji, ve kterém byla vydána, je nepřestupní. Výjimku tvoří pouze papírové jízdenky pro jednotlivou jízdu vydávané v MHD, které jsou přestupní v systému MHD, pokud tak stanoví tarif MHD.

TIP: Pořiďte si OPUSCARD a cestujte i v MHD na jednu elektronickou jízdenku Elektronické jízdenky IDOL

ª

Jízdenka pro jednotlivou jízdu – elektronická jízdenka je přestupní. Cena jízdenky z Turnova do Liberce je také 36,-Kč, ale je přestupní, to znamená platná nejen na příměstské autobusy a osobní a spěšné vlaky na relaci Turnov – Liberec, ale i na MHD v Liberci. ª Sedmidenní jízdenka – sedmidenní jízdenka je výhodnou variantou pro cestování do zaměstnání, nebo do školy. Cena sedmidenní jízdenky z Turnova do Liberce je pro dospělého cestujícího 288,- Kč. Po zakoupení této jízdenky můžete po dobu sedmi dnů absolvovat libovolné množství cest mezi Turnovem a Libercem (příměstskými autobusy, osobními a spěšnými vlaky) a zároveň je možné po dobu sedmi dnů využívat také MHD v Liberci a v Turnově.

Elektronické jízdenky IDOL

ª

Jízdenka pro jednotlivou jízdu – elektronická jízdenka pro jednotlivou jízdu je přestupní a platná na zakoupenou relaci, platnost jízdenky je omezena časem, který je ale vždy dostatečný pro Vaši cestu. Na jednotlivou elektronickou jízdenku je možné využívat autobusy příměstské linkové dopravy, regionální drážní dopravu a dopravní prostředky MHD.

ª

Sedmidenní jízdenka – sedmidenní relační jízdenku je možné zakoupit pouze jako elektronickou, tuto jízdenku si zakupujete pro Vámi zvolenou relaci a jízdenka je platná po dobu sedmi, po sobě jdoucích, kalendářních dnů. V těchto sedmi dnech je možné absolvovat libovolný počet jízd mezi zvolenými zónami dopravními prostředky linkové příměstské dopravy a regionální železniční dopravy. Jízdenka Vás také opravňuje k libovolnému množství jízd prostředky MHD, pokud zóna s MHD leží na Vaší relaci. Při přikládání OPUSCARD k odbavovacímu zařízení se Vám z Vaší elektronické peněženky neodečítá žádná hotovost. Přikládání OPUSCARD k odbavovacímu zařízení slouží ke sběru statistických dat pro přepravní průzkumy a je povinné pro držitele všech relačních jízdenek i v prostředcích DPML a.s.. ª Třicetidenní jízdenka – třicetidenní relační jízdenku je možné zakoupit pouze jako elektronickou, tuto jízdenku si zakupujete pro Vámi zvolenou relaci a jízdenka je platná po dobu třiceti kalendářních dnů dopravními prostředky linkové příměstské dopravy a regionální železniční dopravy. V těchto třiceti dnech je možné absolvovat libovolný počet jízd mezi zvolenými zónami. Jízdenka Vás také opravňuje

TIP: Sedmidenní jízdenku si můžete koupit v kterýkoliv den v týdnu a platí Vám po dobu sedmi kalendářních dnů, např. jízdenka zakoupená ve středu Vám platí sedm dní, tj. do úterý následujícího týdne. ª Třicetidenní jízdenka – třicetidenní jízdenka je výhodnou variantou pro cestování do zaměstnání, nebo do školy. Cena třicetidenní jízdenky z Turnova do Liberce je pro dospělého cestujícího 1 080,- Kč. Po zakoupení této jízdenky můžete po dobu třiceti dnů absolvovat libovolné množství cest mezi Turnovem a Libercem (příměstskými autobusy, osobními a spěšnými vlaky) a zároveň je možné po dobu třiceti dnů využívat také MHD v Liberci a v Turnově. TIP: Třicetidenní jízdenku si můžete koupit v kterýkoliv den v měsíci a platí Vám po dobu třicet, po sobě jdoucích, kalendářních dnů, např. jízdenka zakoupená ve 27. 5. 2009 Vám platí třicet dní, tj. do 26 .6. 2009.

ZŠ a MŠ Bohumila Hynka Cvikov informuje chvaly ředitele školy. A protože si opravdu vážíme těch, kteří se ve škole snaží a něco umí, proběhlo i vyhlášení již tradiční akce Leonardo da Cvikov. Vítězové celoškolního testování znalostí z českého jazyka, cizího jazyka a matematiky od 3. do 9. ročníku oblékli žlutá trička s logem soutěže a stejně jako další na stupních vítězů obdrželi diplom a ceny. Sportovně nadaní žáci mohli své síly změřit na atletické olympiádě, kterou hostilo naše krásné hřiště. Nejlepší z dopoledních kvalifikací pak měli své výkony předvést i širo-

Před prázdninami Ani blížící se prázdniny neznamenají, že by se na naší škole život zastavil. Právě naopak. Závěrečný týden byl ve znamení nejen tradičního odevzdávání a vydávání učebnic, úpravy tříd a předávání šatních skříněk, ale i oceňování žáků výborných i těch méně pilných. Kromě toho, že jsem byl nucen udělit několik důtek ředitele, měl jsem i milou povinnost poděkovat za příkladnou práci žákům, jimž byly za trvale dobré výsledky ve školní práci, mimoškolních aktivitách a zejména při reprezentaci školy na pedagogické radě navrženy po-



červenec - srpen 2009 vzpomínat ponejvíce v dobrém a že se za čas přijdou podělit o své úspěchy ze svého středoškolského působení. Školní rok byl jako vždy náročný jak pro žáky a rodiče, tak i pro učitele a nepedagogické pracovníky. Rád bych jim všem poděkoval za zájem o školu, bez jejich spolupráce a aktivity by mohla jen stěží plnit své náročné úkoly. Děkuji rovněž vedení města za podporu a péči, kterou své příspěvkové organizaci věnovalo. Vážím si sponzorů, kteří přispěli finančními nebo hmotnými dary k hladkému průběhu pravidelných akcí, popřípadě umožnili, aby díky nim byla uspořádána akce zcela nová. Oceňuji spolupráci s organizacemi města, ať už jde o Městskou knihovnu, Městský klub kultury, DDM Cvikováček či Sbor pro občanské záležitosti. I díky nim byl život ve škole bohatší. Radostná byla i spolupráce s nově zvolenými členy Školské rady ZŠ a MŠ B. Hynka Cvikov. O školu jevili upřímný zájem a jejich nápady již počátkem nového školního roku ponesou své ovoce. Závěrem mi dovolte, abych všem, kteří se školou žijí, popřál hezké prázdniny a dovolené. A v úterý 1. září zase nashledanou. Petr Jonáš, ředitel školy


ké veřejnosti, kterou jsme na školní sportoviště pozvali na čtvrtek 25. června. Do jaké míry se nám akci podařilo uspořádat a jak nám po loňské průtrži mračen přálo počasí, budeme v době vydání Zpravodaje už vědět. V této chvíli si jen přejeme, aby náročná příprava akce, do níž se zapojily i další subjekty, přinesla kýžený efekt. Konec školního roku znamená nejen loučení před prázdninami, ale v mnoha případech i závěr školní docházky na naší škole. Proto jsme uspořádali rozloučení s předškoláky v naší lindavské mateřské škole, kde budoucí prvňačky dostaly dárky od paní učitelky, školy a Sboru pro občanské záležitosti při MěÚ Cvikov a zhlédli spolu se svými rodiči vystoupení připravené mladšími dětmi, na něž si škola bude muset ještě nějaký čas počkat. Po vydání vysvědčení jsme se spolu s panem starostou I. Čeřovským a paní M. Studničnou coby zástupkyní SPOZu sešli s absolventy devátých tříd, kteří školní budovu v pátek 26. června jako její žáci navštívili naposledy. Při té příležitosti mohli naši deváťáci poděkovat svým učitelům a převzít absolventské listy a drobné pozornosti. Věřím, že budou na školu

Cvičný požární poplach zvládli ve Cvikovské škole na jedničku! V rámci prevence protipožární ochrany jsme pod dohledem našeho bezpečnostního technika Michala Wodwuda uskutečnili cvičný požární poplach. Poplach probíhal v budovách v Sadu i v Nerudově ulici. V obou případech byli vyučující se svými žáky úspěšní a bez chaosu se jim povedlo opustit budovy škol. Časový limit 4 minut jsme splnili. V Sadu opustili všichni žáci a zaměstnanci školu za 1min a 38s, v Nerudově ulici pak za 2min a 19s. Všichni vyučující měli u sebe třídní knihy, aby mohlo dojít k následné kontrole počtu žáků. Chtěl bych touto cestou poděkovat vyučujícím za bezproblémový a úspěšný průběh cvičného poplachu. Bezpečnostní technik dále kontroloval ve spolupráci se školníky obou budov hlavní jističe elektriky a hlavní uzávěry vody a plynu, kde neshledal žádné nedostatky. Evakuace žáků do boční ulice ke školce při cvičném poplachu v budově Nerudova.

Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

věr bych chtěl poděkovat i městu Cvikov, které nám věnovalo předplacené igelitové pytle na odpad. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ

CVIKOVŠŤÍ ŽÁCI OSLAVILI DEN ZEMĚ ROZMANITĚ Naši žáci na Den Země nezaháleli a třídní učitelé si pro ně připravili různé činnosti. Tentokrát jsme se k oslavám Dne Země připojili o týden později z důvodu navazujícího volna a vše mohlo vypuknout 30. 4. Na prvním stupni nakonec zvítězila suchá varianta a počasí nám opravdu přálo. Naši nejmenší prvňáčci vyrazili na krátkou vycházku a byli seznámeni s tříděním odpadu a významem lesa. Plnili také různé úkoly a za odměnu dostali nanuky. Druháci vyrazili směrem Zelený vrch na Schillerovu vyhlídku. Třeťáci absolvovali přírodovědnou vycházku k Trávníku, sbírali papír na sídlišti a čistili studánku. Čtvrťáci vyrazili do Cvikovského okolí na přírodovědně vlastivědnou vycházku. Žáci druhého stupně uklízeli v různých lokalitách města a jeho okolí nebo pořádali výlety do okolí spojené s úklidem. Žáci 9.A zvelebovali okolí budovy I. stupně, kde natírali dřevěný plot a čistili umělohmotnou hrací plochu. Jsme rádi, že jsme si tímto způsobem připomněli oslavy Dne Země a mohli dělat spoustu užitečných činností. Na zá-

Foto: Jan Novotný z 9.A při natírání dřevěného plotu v budově Nerudova

7


červenec - srpen 2009 dvou výletů. Vše bylo v pořádku a mohli jsme se již těšit na naši první etapu. A jak se vodácký zájezd líbil našim žákům? Pár řádků napsala Klára Madarászová z 9.B – „Ve středu 3.6. jsme se sešli před školou, plni očekávání, co nás čeká. Ve čtyři hodiny jsme se vydali směr Týnec nad Sázavou. Cesta byla dlouhá a my už jsme se nemohli dočkat. Po třech hodinách jsme se dočkali a dorazili na místo. V kempu jsme postavili stany a ubytovali se. Druhý den ráno jsme v 8.40h šli na vlak a odjeli do Čerčan. V Čerčanech jsme převzali 2 rafty, pádla a vesty. Nejprve jsme si na vodě vyzkoušeli základy manévrování a když jsme se jako posádka sehráli, tak jsme vyrazili směr Týnec. Čekal na nás 15 km úsek. Tato etapa byla jednodušší a klidnější. Alespoň se s vodou všichni seznámili, hlavně ti, co byli na vodě poprvé. Do kempu jsme dorazili unavení, protože se muselo hodně pádlovat. Kluci došli na dřevo, pan učitel koupil vuřty a večer nás čekal oheň a opékání. V tento den také dorazili naši němečtí kolegové a žáci z Jonsdorfu, kteří si také na ohni uvařili večeři. Rafty a vybavení jsme si nechali na další den, kdy jsme vyrazili přímo z kempu dál do Pikovic, kdy nás čekalo dalších 15 km. Tento úsek je snad nejkrásnější v celé ČR. Zpět jsme se vraceli vlakem už opravdu hodně unaveni a řada z nás si ve vlaku pospala. Po příjezdu jsme museli sbalit stany a věci a čekal nás návrat domů. Cesta byla bez komplikací až na tu Prahu, kde jsme jeli 10 km asi hodinu. Nakonec jsme přijeli do Cvikova kolem 20.30 hodin. Voda se nám moc líbila a budeme na ni určitě rádi vzpomínat. V pátek 19. 6. si budeme společně pouštět prezentaci fotek a videí v hudebně naší školy, na což se už moc těšíme“

Foto: žáci při zastávce s panem učitelem B. Jakobi

Deváťáci vyrazili na vodu do Týnce nad Sázavou! Tradiční vodácký zájezd se uskutečnil od 3. – 5.6. Ve středu v odpoledních hodinách jsme vyrazili auty do kempu v Týnci nad Sázavou, který se stal naším útočištěm. Cesta byla dobrá a po 150 km jsme se dočkali našeho cíle. Po příjezdu jsme postavili stany a ujistili jsme se v místní půjčovně lodí BISPORT, že máme zajištěnou naší objednávku


FOTBALOVÝ COCA-COLA CUP V NOVÉM BORU Po roce nás naši žáci opět reprezentovali v celonárodním turnaji v kopané pro starší žáky základních škol a nevedli si vůbec špatně a postup z prvního místa jim unikl pouze o vlásek. Ve 4 členné skupině jsme se postupně utkali se ZŠ Pátova Č. Lípa, se kterou jsme remizovali 0:0 a právě tento zápas, ve kterém jsme byli jasně lepší než náš soupeř, nás stál postup. Vytvořili jsme si spoustu šancí, ale žádnou jsme neproměnili. V nejtěžším zápase jsme remizovali s největším favoritem turnaje Novým Borem Náměstí. V posledním utkání jsme jasně přehráli Kamenický Šenov. Ve skupině jsme obsadili druhou příčku. Kluci hráli pohledný fotbal a bojovali. Chtěl bych jim touto cestou poděkovat za vzornou reprezentaci školy.

Foto: zleva – Benda, Přaslička, Trefný, Kutloch, Schindler, Moravec, Vávra, Vacek, Pohorský, vpředu – Lupoměský, Kutloch, Adlt, Nýdrle


FOTBALOVÝ TURNAJ TŘÍD Ve středu 10.6. se na školním hřišti uskutečnil v rámci cvikovských dnů sportu fotbalový turnaj žáků 8. a 9. tříd. Bylo odehráno celkem 6 zápasů, které přinesly tyto výsledky: 8.A – 8.B 2:1, 8.A – 9.A 1:3, 8.A – 9.B 1:3, 8.B – 9.A 1:1, 8.B – 9.B 1:1, 9.A – 9.B 3:1 Celkovým vítězem se stala třída 9.A ve složení – Trefný, Kotěborský, Novotný, Lupoměský a Schindler, na druhém místě se umístila 9.B, bronzoví byli žáci 8.A a pořadí na 4. místě uzavírala třída 8.B.

HELPÍK OPĚT ZAVÍTAL DO NAŠÍ ŠKOLY

vybraní žáci 5. ročníku, kteří mezi sebou soutěží ve dvojicích. Do krajského kola pak postupují vždy 3 nejlepší dvojice ze školy. Nejlepší dvojicí na škole byla Daniela Funková a Diana Berdarová, na druhém místě skončila dvojice Milan Klimeš a Martin Salavec

V rámci zdravotní gramotnosti se naše škola každoročně zapojuje do soutěže Helpíkův pohár, která je zaměřena na plnění úkolů ze zdravovědy a první pomoci. Soutěže se přímo ve škole účastní



červenec - srpen 2009 Takto popsaly své zážitky vítězky Diana Berdarová a Daniela Funková z 5.A.


a třetí postupující dvojicí byla Pavlína Vítová a Vendula Jorová. Na Krajské kolo jsme vyrazili 7. května do Jablonce nad Nisou. Krajského kola se zúčastnilo celkem 35 dvojic. Naši reprezentanti se umístili na 22., 31. a 33. místě. Žáci museli na běžecké trase plnit pět úkolů a k tomu se jim ještě připočítával dosažený čas. A jaké zážitky si z této soutěže odnesli naši žáci? „Dnes byl Den Země. Nejdříve jsme šli k rybníku Veselák uklízet. V 10.00h jsme spěchali, protože jsme měli objednaného Helpíka. Na začátku jsme se seznámili s panem záchranářem Veselým. Poté nám pustil promítání o poskytování první pomoci. Museli jsme dávat pozor, abychom si vše pamatovali. Po promítání jsme měli psát test. Promítání bylo zábavné a poučné. Po promítání jsme si šli zkusit resuscitaci (masáž srdce + umělé dýchání). Nejdříve nám to pan Veselý ukázal. Pak si to dobrovolníci vyzkoušeli. A bylo to tu! Test! Já s Dianou jsme byly dost nervózní. Naštěstí to nebylo tak strašné. Spíš pro ty, kdo dávali pozor. Když jsme dopsali, tak jsme si mohli jít zkusit ještě resuscitaci. V testu bylo 20 otázek. Resuscitaci si zkusila i paní učitelka a paní hospodářka a zvládly to na výbornou. A bylo tu vyhlášení. Na 4. místě skončila Monika Štrynková a Michaela Sejkorová, na 3. místě Pavlína Vítová a Vendula Jorová, 2. místo obsadili Milan Klimeš a Martin Salavec a vítězkami se staly Daniela Funková a Diana Berdarová. Ti všichni postoupili do krajského kola. Moc se nám to líbilo a rádi bychom si to zopakovali“


Foto: Daniela Funková a Diana Berdarová při samotném závodě, kdy prováděly masáž srdce

McDonal´ds 2009 v Zákupech – kat. 4. – 5. třída V pátek 22. 5. 2009 se našim starším žákům v Zákupech dařilo a předváděli pohledný fotbal. Turnaje se zúčastnilo celkem 16 škol z celého okresu. Družstva byla rozdělena do 4 skupin. V naší skupině „A“ jsme postupně porazili Slovanku Česká Lípa 3:0, Doksy 1:0, Tyršovu Česká Lípa 5:0 a bez ztráty jediného bodu jme vyhráli skupinu a postoupili. Ve čtvrtfinále nás čekala Stráž po Ralskem, kterou jsme porazili 4:0. Poslední krůček o postup do finále nám nevyšel opravdu o vlásek. V zápase s Kamenickým Šenovem jsme byli lepším týmem, ale zápas skončil v normální hrací době 1:1, když jsme neproměnili spoustu dobrých příležitostí. Na penalty jsme bohužel prohráli v rozstřelu na náhlou smrt 2:3. Jsem rád, že kluci zabojovali v posledním zápase o 3. místo, kdy porazili 3:2 Českou Lípu Sever. Naše družstvo získalo krásný pozlacený pohár, diplom a opravdu krásné medaile. Chtěl bych všem žákům poděkovat za příkladnou a úspěšnou reprezentaci naší školy. Také bych chtěl touto cestou poděkovat trenérům těchto žáků v FK Cvikov, kteří na tomto úspěchu mají samozřejmě největší podíl. Foto: zleva – Vacek, bratři Fantovi, Švorc, Adlt, Stůj, Kraus, vpředu – Vávra, Lupoměský

V RÁMCI MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE JSME ODEHRÁLI FOTBALOVÉ ZÁPASY S PARTNERSKOU ŠKOLOU V JONSDORFU 29. 4. 2009 se v rámci mezinárodní spolupráce se školou v Jonsdorfu uskutečnila přátelská utkání v minikopané, která se odehrála v našem sportovním areálu ve Cvikově. V kategorii 6.-7. třída jsme odehráli dvě utkání, kdy jsme v prvním zvítězili 2:0 (branky: Přaslička, Šťastný). Ve druhém utkání jsme byli také úspěšní a zvítězili 3:1 (branky: Vrána, Máslík, Šťastný). V kategorii starších žáků byla naše převaha opravdu drtivá a vítězství bylo vysoké 9:0, když se o branky podělili všichni hráči. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ Foto: Na fotkách jsou starší a mladší žáci naší a partnerské školy z Jonsdorfu. 9



VESELÉ AUTÍČKO

Veselý pátek 19. 6. prožili žáci třetích ročníků na silnici u přechodu pro chodce ke škole. Ve spolupráci s Policií ČR žáci naší školy obdarovávali zastavené řidiče obrázkem. Ukáznění řidiči dostali veselé autíčko a poděkování za bezpečnou jízdu, ostatní, pokud v sobě našli odvahu a vystoupili z vozu, obdrželi autíčko smutné. Jsme rádi, že jsme během dvou hodin rozdali přes 40 veselých autíček a ta smutná nám z většiny zůstala. Po odevzdání zapůjčených reflexních vestiček panu policistovi dostalo každé dítě pexeso s dopravní tematikou na památku této oblíbené akce. za první stupeň ZŠ Laurincová L.

Pohár rozhlasu v Jablonném v Podještědí V letošním roce nás reprezentovalo na těchto atletických závodech celkem 35 žáků ze 6. až 9. tříd. Soutěží se v družstvech chlapců a dívek probíhala 12. a 13.5. v Jablonném v Podještědí. V kategorii starších žákyň jsme obsadili 12. místo ze 14 škol. Starší žáci se umístili na velmi pěkném 6. místě ze 16 škol našeho okresu. V kategorii mladších žákyň se dívky umístily na 7. místě z 15 škol. Mladší žáci obsadili 8. místo ze 14 škol, když jim 6. místo uteklo jen o pár centimetrů. Chtěl bych všem, kteří nás reprezentovali poděkovat za snaživé a některé vynikající výkony. V jednotlivých disciplínách bych vyzdvihl výkon Patrika Trefného v běhu na 1500 metrů, který obsadil velmi kvalitním časem 4:42:22 2. místo v absolutním pořadí, když za vítězem zaostal o necelou 1s. Stejného umístění, tentokrát ve skoku vysokém dosáhl Martin Nýdrle, který si současně vytvořil kvalitním výkonem osobní rekord, když skočil 170cm.

Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ foto: Ondra Jakub při svém pokusu ve skoku dalekém.

Projekt známého ilustrátora Adolfa Dudka „ nehulíme, kreslíme“ zavítal do naší školy. Úvodem tohoto příspěvku bych chtěl poděkovat paní PhDr. Ludmile Sýkorové za nabídku tohoto pořadu se známým českým ilustrátorem dětských publikací Adolfem Dudkem, který prostřednictvím Městské knihovny zrealizovala v hudebně naší školy pro žáky 9. ročníku. Pořad se nám velmi líbil a myslím, že byl pro žáky i přítomné vyučující zábavný a poučný. Mě osobně se líbil velice a myslím, že žáky určitě oslovil. Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ Foto: do pořadu pan Dudek vtáhnul naše žáky i na pódium, kde je spolu s Renatou Chvojkovou a Janou Čapkovou 10


červenec - srpen 2009 prodražovala. V závěru si vzala slovo předsedkyně SPOZU paní Marta Studničná, která informovala o nabídce výletů pro žáky a rodiče, jako je například zářijový zájezd do Jičína na „město pohádek“. Na závěr byl stanoven další termín zasedání školské rady, které se uskuteční 30. 9. 2009 od 16.00h v ředitelně školy.

ŠKOLSKÁ RADA OPĚT ZASEDALA Zástupci Školské rady se 29.4.2009 sešli ke svému druhému zasedání v tomto školním roce. Programem jednání bylo několik bodů, které vyplynuly z minulé schůzky. Ředitel školy a zástupce seznámil členy s výsledky přijímacího řízení na Střední školy. V době konání bylo přijato 34 ze 42 žáků. K dnešnímu dni je zatím nepřijat pouze jeden žák. Zástupce ředitele poté informoval o výsledcích zápisu žáků do I. ročníků a upozornil na velký alarmující počet odkladů školní docházky. V této souvislosti také pohovořil o systému přechodu žáků z budovy Nerudova do budovy v Sadu, který je dlouhá léta zavedený a osvědčený. Dále nastínil i personální obsazení třídních učitelů pro příští školní rok a to i s ohledem na to, že škola má v současné době 6 učitelek na mateřské dovolené a musí tudíž tuto situaci zohlednit pro nadcházející roky. Dále předal zástupce školy slovo kolegyni P. Stránské, která pohovořila o stavu projektu s partnerskými školami Schkola. Aktuálně by měl být náš projekt posuzován v Saské bance v Drážďanech 24. 5. 2009. Škola zatím pokračuje v menších projektech, které fungují bez potřeby velké finanční náročnosti. Jsme rádi, že se chystá spolupráce s Mateřskou školkou u Koníčka, která nám pomůže doplnit počet míst v autobusu na plavání, aby se naplnila kapacita a doprava se pak žákům ne-

Za ZŠ a MŠ B. Hynka Mgr. M. Novotný, ZŘŠ foto: jednání školské rady v ředitelně školy 29.4.2009

Poděkování knihovně

TESTOVÁNÍ LEONARDO DA CVIKOV

Žáci a paní učitelky by chtěli poděkovat paní L. Sýkorové a I. Malé za zajímavé a velmi pěkné pořady, které pro nás během školního roku uspořádaly. Dále děkujeme rodičům, kteří nám pomáhali při různých akcích pro děti a určitě i panu Z. Krátkému za sponzorský dar, který nám umožnil prožít krásné dopoledne mezi zvířaty na farmě Pavlin dvůr. Všem přejeme pěknou dovolenou a dětem přejeme příjemné prázdniny. Za I. A a I. B Martina Nehasilová

Jako každý rok, tak i v závěru letošního proběhlo na naší škole testování LEONARDO DA CVIKOV. Na žáky čekaly vědomostní testy z Českého Jazyka, Matematiky, Anglického jazyka a Německého jazyka. Testování tradičně probíhá od 3. do 9. ročníku. Výstupy z tohoto testování nám slouží k porovnání úrovně vzdělávání v jednotlivých ročnících.

Hurá na prázdniny

Pořadí nejlepších v ročníku:

Dne 20. června se žáci 2.A netradičně rozloučily se školním rokem. Rodiče pro ně připravili velmi pěkné odpoledne a večer na kynologickém hřišti. Během odpoledne plnily „medvědí stezku„ – vědomostní a sportovní soutěže, v podvečer si opekly vuřty (zde si zazpívaly a zahrály na flétny). Čekání na tmu a stezku odvahy vyplnily fotbalem, kde se zapojili i tatínkové. Celé odpoledne se vydařilo nejen díky práci rodičů, ale i pěknému počasí. Chci poděkovat všem rodičům, kteří tuto akci pro děti připravili, ale i členům kynologického sdružení za zapůjčení svého areálu a ukázku výcviku psů. Dětem se akce líbila, nejenže si zasportovaly, ale odnesly si domů hodnotné dárky. Nováková Růžena třídní uč.2.A

3.ročník 1. Matyáš Šelmek 2. Andrea Studničná 3. Kristýna Říhová ( všichni 3.B ) 4. ročník 1. Mária Turtáková – 4.B 2. Silva Funková – 4.A 3. Martin Touš – 4.B 5. ročník 1. Anna Límová 2. Radek Stůj 3. Martin Lupoměský ( všichni 5.B ) 6. ročník 1. Lucie Pražáková 2. Anna Schäferová 3. Eva Vodenková ( všichni 6.A ) 11

7. ročník 1. Šimon Malý 2. Marek Adamka 3. Eduard Greb ( všichni 7.B ) 8. ročník 1. Michal Machač 2. Patrik Zelenka 3. Kristýna Zigušková ( všichni 8.A ) 9. ročník 1. Jana Čapková 2. Ondřej Jakub 3. Klára Madarászová ( všichni 9.B )




A ZASE JE TU LOUČENÍ

odměněni medailemi a diplomy. Velkým zážitkem byla návštěva požární zbrojnice. Děti měly možnost prohlédnout si hasičskou techniku, hasiči jim názorně předvedly, jak a čím se zachraňují životy při požárech a dopravních nehodách. Při výstupu požárníka Jana Foltýna (mimo jiné absolvent naší MŠ) na plně vysunutý žebřík se nám všem tajil dech. Děkujeme Pavlu Tumovi, Janu Foltýnovi a dalšímu hasiči, jehož jméno se nám nepodařilo zjistit za pěknou prezentaci. (Jednalo se o Aleše Svobodu – pozn. redakce). Hledání pokladu, mlsání v cukrárně, balónková show v MKK, pohádka a kulturní akce na náměstí ukončí školní rok. Děkuji touto cestou ZŠ a MŠ ve Cvikově za možnost využívat školní hřiště k pohybovým aktivitám dětí. Dále děkujeme p. uč. I. Knejflové za vypalování keramických výrobků. Velký dík p. P. Neckařovi, Ing. J. Dostálovi, J. Marešovi, J. Chlupovi za dary peněžní i nepeněžní. Poděkování patří také všem zaměstnancům MŠ za odvedenou práci. Všem přeji příjemně strávenou letní dovolenou.

Konec školního roku je za námi a s ním i tradiční loučení předškoláků se školkou. Loučení bylo dojemné, vždyť děti strávily ve školce 3-4 roky. Dosáhly jednoho vrcholu na své cestě, dorazily do cíle jedné etapy svého života. Jsou připraveny posunout se dál a výš, otevírají se před nimi tisíce dalších cest. Popřejme jim šťastné vykročení. Celý školní rok byl plný akcí. Děti viděly mnoho pohádek, strávily den s kouzelníkem, užily si mikulášskou nadílku (velký dík Mikuláši, andělovi a čertovi) i vánoční besídku s nadělováním dárků. Pravidelně k nám chodí koncertovat i děti ze ZUŠ. Děkujeme učitelům ZUŠ za přípravu hezkých vystoupení. Krásné dopoledne jsme prožily v knihovně se spisovatelkou Ivou Březinovou při povídání o knížkách a pohádce. Děkujeme p. Sýkorové a p. Malé za pozvání. Další již každoročně pořádanou akcí je karneval, Slet čarodějnic v MŠ, vystoupení pro veřejnost a besídka pro maminky. Na jaře jsme měli možnost pozorovat přímo ve vchodu do MŠ stavbu kosího hnízda a kosici, která tam vysedávala. Jednoho dne však hnízdo osiřelo a tak jsme se malých ptáčat nedočkali. Snad příště. Červen je v naší MŠ věnován zábavě a výletům. Na výletě jsme byli v ZOO v Liberci a v Indiánské vesnici v Růžové, kam děti dorazily náležitě vybaveny indiánskými čelenkami, které si samy vyrobily. Indiánům jsme vezli dárky - lapače zlých snů a vyvolávač deště. Měli velkou radost. Den dětí byl barevný a pro nepřízeň počasí se uskutečnil ve vyzdobené školce. Atletický čtyřboj proběhl na školním hřišti. Zde děti soutěžily v běhu na 30m, hodu kriketovým míčkem, skoku do dálky a běhu na 350m. Vítězové i poražení byli

Mgr. Šárka Jakobi, ředitelka MŠ Cvikov, Sídliště

Loučení s mateřskou školou V měsíci červnu jsme se rozloučili s předškoláky, kteří odejdou po prázdninách do ZŠ. I když je každé loučení smutné, u nás bylo veselo. Děti si připravily pro své rodiče velmi pěkný program. Na začátku vystoupila taneční skupina pod vedením paní A. Formánkové, která svým rytmickým pohybem všechny pozitivně naladila. Potom předvedly děti z kroužku německého jazyka, co se za celý rok naučily. Nakonec nám zazpíval pěvecký soubor Kopretinka. Jeho skladby rozezpívaly i některé rodiče. Při závěrečném šerpování ukápla nejedna slzička z očí maminek, ale i učitelek. Jako vzpomínku na MŠ si děti odnesly knihu a od SPOZu jim pěkný dárek předala paní Marta Studničná – tím jí velmi děkuji, že přijala naše pozvání, našla si čas a přišla se podívat a ocenit, co se naši nejmenší dokáží naučit. Chtěla bych popřát budoucím školákům hodně úspěchů v 1. třídě a především samé jedničky. Děkuji všem rodičům, kteří nám ochotně pomáhali, když bylo potřeba. Poděkování si také zaslouží sponzoří naší školy – Autodoprava p. Vokřínek Karel, Obecní úřad Mařenice, p. Josífek Aleš, Autobusová doprava p. Chlup Josef, Staavebniny p. Herclík Jan. Na závěr děkuji i svým zaměstnancům za celoroční práci a přeji všem pohodové a slunné léto.

Pěknou akci „Pribináčkovy narozeniny“ připravila naše mateřská škola na konec měsíce května. Celé odpoledne si děti i rodiče na zahradě MŠ užívali oslavu s kocourkem a jeho kamarády. Všichni se velmi dobře bavili při rozpustilých hrách i soutěžích o pěkné dárečky a tancování na písničky Jaroslava Uhlíře. Za své snažení si každý odnesl tašku s upomínkovými dárky a Pribináčka. Po krásně prožitém odpoledni se spoustou zábavy odcházeli domů spokojeni a plni nezapomenutelných zážitků.

Bc. Eva Bobeláková ředitelka MŠ Jiráskova, Cvikov 12


červenec - srpen 2009 Charváthové se děti opět pečlivě připravily na letošní přehlídku, která se konala 20. května v Liberci. Pro děti i pro některé rodiče byla nezapomenutelným zážitkem atmosféra této přehlídky, která probíhala v koncertní síni LŠU. Mnohému z nás ukápla slzička dojetí, když se děti rozezpívaly. Odměnou za naši práci byla pochvala od vedení přehlídky, které hodnotilo vystoupení našeho souboru mezi nejlepší. Marcela Čermáková učitelka MŠ

Zpíváme pro radost Již osm let pracuje na MŠ Jiráskova pěvecký soubor „Kopretinka“. Děti ve věku 4-6 let nacvičují veselé písničky, tancují a hrají na hudební nástroje. Účastníme se Vítání občánků, chodíme zpívat důchodcům, zpíváme vánoční koledy. Každoročním vyvrcholením naší práce je účast na přehlídce pěveckých souborů MŠ v Liberci, nazvané „Kytička písniček“. Pod vedením paní učitelek Marcely Čermákové a Miroslavy

PODĚKOVÁNÍ ŠKOLNÍ DRUŽINY Těší nás, že kreslení stále patří k jedné z nejoblíbenějších dětských aktivit. K tomu je samozřejmě nutné zajistit dětem dostatečné materiální zázemí. Rády bychom tímto poděkovaly panu V. Pechovi a Pani I. Pechové, kteří pro nás mají pochopení a již několikrát nám papír z jejich tiskárny na kreslení věnovali. Za ŠD V. Nováková a H. Šimonová pení do lesního divadla. Na okruhu musely splnit jedenáct úkolů, za které dostaly na kartičku razítka. A co je všechno čekalo ? Byly to tyto discipliny: · hod míčkem do PET lahví, · stříhání odměn zavěšených na provázku se zavázaným · očima, · nošení tenisáku mezi dvěma vařečkami, · skok v pytli, · poznávání zvířat podle obrázků, · poznávání chuti ovoce se zavázanýma očima, · hod létajícím diskem do vyznačeného čtverce, · jízda na laně s využitím kladky, · v jeskyni osvětlené svíčkami najít cestu a na konci n · kreslit obrázek nebo se podepsat s využitím baterky, · přenesení tácku se čtyřmi pohárky naplněnými vodou, · poznávání předmětů se zavázanýma očima.

Drnovecký den dětí u Neckařů 30. května se konal dětský den tentokrát netradiční formou. Osadní výbor, který každoročně pořádá místo dětského dne vítání prázdnin, využil nabídky rodiny Neckařové, aby drnovecké děti přišly oslavit svůj svátek k nim na zahradu. Ilona a Pavel Neckařovi totiž již pátým rokem pořádají dětský den pro několik svých přátel a známých, kteří mají menší děti. Pravda je, že počasí bylo pro tuto akci velmi nepříznivé a bohužel se tentokrát opravdu vyplnila předpověď meteorologů – bylo velmi chladno a mrholilo celý den. Přesto se však sešlo více jak dvacet dětí, asi dvacet dospělých a radovánky mohly v dopoledních hodinách začít.

Po vyhodnocení splněných úkolů obdrželi všichni krásnou taštičku plnou hodnotných dárků. Na závěr bylo připraveno pro děti i dospělé nemalé občerstvení – nápoje, polévka, řízky pro děti a pro dospělé grilované kotlety a klobásy. Tato akce byla precizně připravená a všichni přítomní rodiče byli do ní osobně zainteresováni a vydatně pomáhali manželům Neckařovým. Některým dětem bylo možná odpoledne trošku chladno, ale žádné si nestěžovalo a všichni byli spokojeni, plni zážitků a již se jistě těší na šestý den dětí v Drnovci….. A já musím za osadní výbor poděkovat za krásný dětský den. Mgr. Drahoňovská Miroslava Ing. Drahoňovský Jaroslav, foto Miloš Doležal z osadního výboru zaujal děti při příchodu připravenými hrami – děti se nejdříve představily, zazpívaly nebo zarecitovaly, potom přenášely vejce na lžíci, střílely ze vzduchovky do plechovek, houpaly se ve dvojicích na prkně položeném na špalku a pak se vydaly na cestu plnou překva-

13



Přijďte pobejt do Drnovce.... …..ano, my se vám totiž chceme pochlubit znovu otevřenou Drnoveckou hospodou. Je v ní útulno, příjemně, vše je jako nové. To všechno dokázala hostinská paní Dičková Helena ze Cvikova se svojí rodinou ve velmi krátkém čase. Za pouhé tři týdny vše vymalovali, natřeli, umyli, parkety nejdříve louhem řádně vydrhli, seškrábali staré nánosy, vybrousili a nalakovali tak, že jsou téměř jako nové. Rovněž zařídili zcela jinak kuchyni a prostory za barovým pultem. Jsou zde nové podlahové krytiny, záclony a…., ale co vám budu povídat – to musíte sami vidět.

vždy kvalitní a nabídnou vám i různé dobrůtky sladké či kyselé /za těch pár dnů mám v sobě již několik kusů palačinek s čerstvým ovocem a výborných utopenců - mňam/. Samozřejmě se budou konat i společenské akce a jedna z nich je naplánována na sobotu 18. července, kdy bude hrát Zdeněk Kotyšev. Paní vedoucí slíbila, že se v době pořádání setkání občanů Drnovce při různých aktivitách na dětském hřišti postará o občerstvení a to bude patrně také brzy. Osadní výbor plánuje na neděli 5. července sousedské posezení s petangovým turnajem /nebude-li pršet …/. T a k že, jestli chcete prožít zábavné odpoledne či pěkný večer nebo pouze se občerstvit po vycházce, posedět si v příjemném prostředí s přáteli, tak jak jsem uvedla - přijďte pobejt do Drnovce.

Ale něco vám však prozradit musím. Personál je stále velmi ochotný, o čemž se můžete přesvědčit, třeba když dostanete hlad před půl desátou večer. Přesto, že je pracovní doba uvedena do 22 hodin, paní vedoucí vám s úsměvem přinese minutkové jídlo /v pátek i hotovku/ třeba i v tuto hodinu. A cenové relace? Ty jsou PRO VŠECHNY VELMI PŘÍZNIVÉ!!! Můžete si vybrat desítku pivo Kozla, 11 Gambrinus či 12 Plzeň. Velký je výběr nealko i alko nápojů, rovněž vína jsou

Mgr. Drahoňovská Miroslava Ing. Drahoňovský Jaroslav, foto

Dům dětí a mládeže Cvikováček, příspěvková organizace, Cvikov tel.+fax: 487 751 777 http: //www.cvikovacek.ic.cz

Cvikováček, pochod zrušili. Nechtěli riskovat zdraví účastníků a pozdější absenci ve škole. Pochod pro mladší se uskutečnil. Na trať vyšlo jedenáct dětí. V sobotu 30. května dopoledne zhlédla asi dvacítka dětí s doprovodem dospělých v loutkovém divadle půvabnou pohádku Honza a drak v podání cvikovského loutkového klubu Klubíčko. I dopolední terénní závod lesem okolo kynologického cvičiště ovlivnilo deštivé počasí. 7 cyklistů vyzkoušelo svou zdatnost a popralo se s mokrou a kluzkou tratí. Zde jsou výsledky od prvního po posledního: Ročník 1995-96 – Marek Kroutil, Zbyněk Berka, Dominik Pros Ročník 1997-98 – Michal Vávra, Jaroslav Petrus, Dominik Vokřínek, Václav Janata Ani odpoledne se neobešlo bez deště. I přesto nevyšlo snažení pořadatelů nadarmo. Na kynologickém cvičišti již tradičně proběhla ukázka výcviku psů kynologického klubu a skupina historického šermu Garde Cvikov vystoupila se svým programem, do kterého nakonec zatáhla i přihlížející. Poté se už tradičně rozběhly soutěže o mnoho hodnotných cen. Díky sponzorům a obětavým pořadatelům, mezi které kromě dobro-

Cvikovský Den dětí. Letošní oslavy Dne dětí měly začít pátečním nočním pochodem. Jenže počasí bylo velmi nepříznivé a i když se sešlo několik nadšenců, pochod se nakonec nekonal. Tedy ten pro starší účastníky. Příchozí nebyli vybaveni na studené a deštivé počasí, a tak organizátoři – členové Turistického oddílu





volných pracovníků Domu dětí a mládeže Cvikováček patřili cvikovští hasiči, členové Kynologického klubu, členové skupiny historického šermu a pan Mgr.Žahourek se skákacím hradem se

celé zábavné odpoledne docela vydařilo. Příchozí děti se bavily a soutěžily i když bylo, jak bylo. Závěrem si každý dětský účastník opekl vuřta. Návštěvnost vzhledem k počasí dopadla velmi uspokojivě. Průvodcem sobotních akcí

na kynologickém cvičišti byl pan Karel Reichelt. S mikrofonem a kufrem plným muziky se staral o moderování a ozvučení. Celá akce by se však nemohla obejít bez tradiční pomoci sponzorů, jimž patří naše velké poděkování. Je to Sbor pro občanské záležitosti při MěÚ Cvikov, Konzum – potraviny - paní Tesárková, Zelenina – paní Rudinská, Nápoje – paní Urbancová, Prodej květin, hraček a drobného zboží – paní Poláková, Elektroprodejna – pan Fišera, firma INTEDOOR Cvikov, Maso – uzeniny – pan Neckář - Cvikov, Autobusová doprava – pan Chlup, Textil – paní Dvořáková, Stavebniny – pan Zetocha, Stavebniny – pan Herclík, Drogerie – paní Švehlová, Prodejna Semafor – pan Ing. Beránek Vedení Domu dětí a mládeže velmi pod ěk uj e vš em , kdo pom áhali s organizací celého zábavného dne. Vzhledem k podmínkám, ve kterých pracovali, všichni odvedli opravdu poctivý kus práce. Děkujeme. Za Dům dětí a mládeže Cvikováček Jana Nigrinová

kolce. Škoda jen, že nás před vyhlášením výsledků zastihl déšť, ale i tak jsme to za "bojových podmínek " zvládli.

LINDAVSKÝ DĚTSKÝ DEN

Dne 7. 6. 2009 se na fotbalovém hřišti v Lindavě uskutečnil DĚTSKÝ DEN. Účast dětí byla opravdu velká, dle u vstupu rozdaných pitíček a odznáčků bylo dětí 92. Program nás čekal opravdu pestrý, kromě sportovního trojboje (běh, hod, skok) v jednotlivých věkových

kategoriích si děti mohly zasoutěžit v mnoha dalších soutěžích. Také měly možnost si vyzkoušet jízdu na koni, zastřílet si ze vzduchovky, zadovádět si na skákacím hradě, dokonce si zajezdit na čtyř-

Chtěla bych tímto poděkovat všem našim sponzorům, ale i těm, kteří se spolupodíleli na přípravách i samotném průběhu dětského dne. DĚKUJI Budeme se těšit zase příští rok. Alžběta Dvořáková

POZOR ! POSLUCHEJTE ČESKÝ ROZHLAS SEVER ! V sobotu 4. července od 11 hodin a v neděli 5. července od 12 hodin v pořadu „Přijeli jsme k Vám“

bude hodinový pořad o Cvikovu 15



STŘÍPKY Z KNIHOVNY novinky, zajímavosti , informace htttp://knihovna.cvikov.cz PRÁZDNINOVÉ ZPRÁVY Pasování prvňáčků 9.6. nás opět navštívila písmenková víla a pasovala naše prvňáčky na čtenáře. Všichni uspěli a dostali diplom i krásnou knížku, kterou jen pro ně napsala paní Ivona Březinová. Knížky jsme získali díky projektu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR „Už jsem čtenář“, do kterého se naše knihovna také přihlásila.

Labyrint - vyhodnocení

1.místo 2.místo 3.místo

9.6. proběhlo napínavé vyhodnocení celoroční soutěže Labyrint. Celkem se do soutěže přihlásilo 59 dětí, ne všechny však byly tak houževnaté, aby vydržely až do konce. Za aktivitu musíme pochválit třídu 5.B, žáci této třídy se nejvíce snažili a také právě z těchto žáků se hned dvě šikovná děvčata umístila na předních místech.

- Andrea KAMENÍKOVÁ 5.B - Anna LÍMOVÁ 5.B - Kateřina KOTRČOVÁ 6.B

Krásnou knížku, kterou všichni dostali nám zajistila agentura OPA – Praha.

Knížky na prázdniny ŠTĚPÁNOVÁ,I.

- Teréza Nováková. Když zazní toto jméno, jistě si vzpomenete na svou povinnou školní četbu a o knížku ztratíte zájem. Tak to byste určitě udělali velkou chybu. Tato životopisná studie vám umožní poznat tuto českou autorku jinak, než jste byli zvyklí ze školy. Zjistíte, že to byla neobyčejná a silná žena, která svými názory i životním stylem daleko překročila svoji dobu. Stála mezi prvními českými osobnostmi, které se významně zasloužily o ženskou emancipaci . Dokázala překonat nejen těžké životní zkoušky, ale i předsudky společnosti. A možná už vůbec nevíte, že to byla právě ona, kdo stál u začátků české etnografie.

ANDRONIKOVÁ,H.

- Zvuk slunečních hodin. Čtivý a zajímavě napsaný román spojuje několik časových pásem .Začíná náhodným setkáním dvou českých emigrantů a jejich prostřednictvím pak můžeme sledovat strhující příběh z doby okupace za 2. světové války. (Pokračování na stránce 17)

16




PAMUK,O.

- Sníh. Doporučuji rozhodně všem, kteří dokáží ocenit styl a hloubku příběhu. Na pozadí milostného příběhu se odvíjí zásadní scény z minulosti Turecka včetně vášnivých polemik o ateizmu a náboženství.

GRUNEWALD,U.

- Prokletí rodu Windsdorů. Knížka určená těm, kteří rádi pátrají v zákulisí známých královských rodů. I zde se dozví další zajímavosti anglického královského rodu, jehož původ vlastně vůbec anglický není.

VONDRUŠKA,V.

- Život ve staletích. 12.století. První díl plánovaného sedmidílného cyklu, který se především soustřeďuje na zachycení běžného života v dané době - bydlení, odívání, kuchyně, řemesla a podobně. Kniha je pěkným dárkem zejména pro děti.

KÁŠ,S.

- O lékařích vesele i vážně. To je ta pravá knížka na prázdniny, která dokáže náležitě zpříjemnit čas letního odpočinku. Osvědčený autor aforismů i mnoha humorných příběhů z lékařského prostředí, které sám jako lékař důvěrně zná, tentokráte přibližuje osudy 31 známých českých lékařů. I zde najdete řadu veselých historek a zjistíte, že i významné osobnosti našeho lékařství měly smysl pro humor.

BAXTER-WRIGHT,E.

- 1001 rad, jak vypadat mladší. Tak to je tajná knížka výhradně pro dámy. Najdou zde kouzelné zaklínací formule, které jim umožní být ještě úžasnější.

SLÍVA,J.

- Co dřív. Dobrá volba pro prázdninové potěšení. Vtipné básně, překlepy i aforismy komentující náš svět. Ochutnávka : „Hodnota celibátu u impotenta se blíží nule.“- „Z netěsnících hodinek uniká čas.“„Lehká přihlouplost může být u ženy šarmantní. Ne však u manželky.“- „Muezzíni mutují i mimo pubertu.“

Prázdninová kytka – malování pro děti Výtvarná dílna určená všem dětem, které nás o prázdninách v knihovně navštíví. Každý, kdo k nám do knihovny přijde a namaluje hezký obrázek své oblíbené kytičky, dostane za podařenou práci malou odměnu. Výpůjční doba o prázdninách Pondělí 13.00 – 18.00 Středa 9.00 – 12.00 13.00 – 18.00 Čtvrtek 9.00 – 12.00 13.00 – 17.00

Během čerpání dovolené bude výpůjční doba omezena více. O všech změnách vás budeme informovat. Krásný a šťastný letní čas. L.Sýkorová

Českolipská Píšťalka Dne 30. května se konal první ročník přehlídky flétnových souborů v České Lípě. Naši školu reprezentovalo sedm dětí z 2. A - Natálie Jakobi, Tereza Vodenková, Bětka Laurincová, Filip Zemek, Nikola Malinská, Veronika Vávrová a Martin Svoboda s paní učitelkou Růženkou Novákovou. Bylo to hezky strávené dopoledne, kde děti, rodiče i paní učitelky dostávali sladké odměny. Děkujeme dětem za účast a rodičům za dopravu dětí na akci a hlavně velké díky paní učitelce za čas, snahu a píli. rodiče

Zájezd členů Svazu tělesně postižených za památkami libereckého kraje ladě jsme dorazili do Frýdlantu v Čechách. Zde se nachází jeden z nejvýznamnějších památkových celků. Jde o zajímavé spojení středověkého hradu z 13. století a renesančního zámku z přelomu 16. a 17. století. Již při koupi vstupenek jsme byli upozorněni, že dvouhodinová prohlídka je velmi náročná, jelikož v hradní části je třeba překonat mnoho schodů. Několik členů se tedy rozhodlo, že počkají na nádvoří a zúčastní se pouze prohlídky zámku. Slovní doprovod mladého průvodce – čerstvého maturanta, který nás provázel, byl poutavý, zajímavý a srozumitelný. Seznámil nás velmi podrobně s historií to-

Ve čtvrtek 21. května se za meteorologické předpovědi tropického vedra konal zájezd do krásného místa našeho kraje, kde se nachází mnoho zajímavých historických památek. V 8 hodin vyjížděl z cvikovského náměstí téměř plný autobus a cestou přes Sídliště a Kunratice nastoupili ještě další účastníci zájezdu. Předsedkyně svazu Naďa Mrnková nás seznámila s celodenním programem, dále členům poskytla informace o akcích konaných STP a nechala „kolovat“ výsledky kurzu kreslení s využitím pravé mozkové hemisféry, kterého se s velkým úspěchem zúčastnili tři členové. Sluníčko krásně svítilo, cesta rychle ubíhala a v dobré ná-



červenec - srpen 2009 činek v tomto krásném prostředí v lázeňské cukrárně u kafíčka, zmrzky a chutných oplatků. Několik členů vzpomínalo také na svoje zážitky a léčebné procedury, které jim byly poskytnuty před lety při jejich lázeňském pobytu. V 15 hodin jsme odjeli do Hejnic, kde jsme navštívili barokní baziliku Navštívení Panny Marie, která byla dokončena v roce 1729. Je to nejznámější poutní místo v Jizerských horách, kde se při bohoslužbách setkávají Češi s Poláky a Němci. Podrobný výklad paní průvodkyně nás rovněž velmi zaujal. Nejdříve nás provedla nádherným kostelem, kde jsme v úžasu stáli před hlavním oltářem, který na první pohled působí jako stavba, avšak jedná se o iluzorní fresku. Zde jsme také viděli nejcennější předmět, což je gotická plastika Černé Madony z lipového dřeva z osmdesátých let 14. století. Dostali jsme rovněž možnost nahlédnout do třídílné hrobky, kde jedna z krypt patří rodině Gallasů, druhá nástupcům Clam-Gallasů / zde jsou uloženy ostatky dědečka Karla Schwanzenberka/ a třetí františkánům. Toto místo samozřejmě zapůsobila na všechny stísněným dojmem a mnozí z nás si možná uvědomili skutečnost, že „ to co jsme my, byli i oni a to, co jsou oni, budeme i my“. Ale takový je život. Součástí prohlídky byla i zajímavá křížová cesta a jak napsal pan Nigrin do upoutávky ve vývěsní skříňce – tento svatostánek je skvostem mezi kostely. Oltáře, obrazy, sochy a duch svatého místa dýchne na každého již při vstupu.... Při zpáteční cestě se nad Libercem stahovala přímo strašidelná mračna, kterým jsme však naštěstí ujeli a tak – sláva nazdar výletu, nezmokli jsme a v 17.30 jsme stanuli opět ve Cvikově na náměstí. Mgr. Drahoňovská Miroslava, foto Zdeněk Nigrin


hoto krásného místa. Po prohlídce jsme odjeli do Lázní Libverda, kde jsme se na chvíli zastavili, abychom si prohlédli výletní restauraci Obří sud. Po zaparkování autobusu v lázních jsme se šli posilnit do restaurace U zeleného stromu. Nikdo z účastníků si po obědě

nestěžoval na kvalitu, množství a ba ani na cenovou relaci jídla, která byla skutečně lidová. Po chutné krmi následovala za příjemného /ne tropického/ tepla prosluněná prohlídka kolonády a okolí. V parku byly rozkvetlé rododendrony mnoha barev, takže zejména pan Nigrin měl náplň na celou dobu. Na svých fotografiích zachytil krásu květin s čmeláčky a muškami a také našel romantická zákoutí parku, kterých si možná mnoho z nás ani nevšimlo. Někteří místo vycházky umocnili odpo-

JIZERKY – Jizera, Protržená přehrada 23/5 – 8.00, slunce za okny hlásalo teplo a slunečno, ale jak se tak scházíme u Severu, vypadá to zatím dost studeně a větrně. Někteří z nás tedy hezky upalují po svých či autem narychlo domů pro vhodnější svršky a obuv – JEŠTĚ ŽE TAK! Výjezd 11ky – Lázničkovy holky - Erika s Aničkou, Iva a Pavel Pechovi s p. Tůmovou, Lenka Mohylová, Jarda Řípa s dcerou Maruškou, Sníža-Číža, Pavel Zenko a vlha a v Hejnicích se přidává Pavel č. 3, razíme tedy ve 12ti. Čím blíže vidíme vršky, pro některé z nás tak milované, tím víc začínáme mít obavy, co nás povětrnostně čeká. Té pozdní lítosti, proč jen doma zůstalo tolik nepromokavých hadříků. Na parkovišti ve Smědavě u Frenkiho mizejí z batohů kromě svačin snad i kapesníky pro zahřátí. Teplo vypadá bohužel jinak a ty ocelové kupy nahoře – raději nemluvit. Skutečný módní výstřelek zaznamenáváme u Marušky – ostatní ženy tiše závidí, muži nemohou odtrhnout oči. Maru hlavu omotanou „slušivou“ zelenou mikinou, model: jak Nastěnku před ženichem zatajit. Nakonec se i k ní přes zateplené vrstvy dostává informace o ještě jedné volné čelence a ona se po ní okamžitě vrhá. U odbočky Pod Jizerou doleva se mračna trhají, víc a víc prosvítá slunce s modrou oblohou. Vyvedeným stoupáčkem (co do náklonu i krásy-dřevěné chodníčky, roztodivné balvánky až obří balvany, průchody v tunelech stromů,…) z nás začíná řádně dýmat. Na vrcholu Jizery (1122m) již nádherně svítí, jen kamarád vítr nás bude provázet po celý den. Krásné výhledy, skály, společná ochutnávka svačin druhých a vyrazit. Ale pozor! Ne po značence. Místní znalec Pavel nás navádí na zábližku, doslova čvachtavými blaty. My, mírně postarší ročníky se okamžitě přenášíme do filmu Král Šumavy a vybavují se nám filmové sekvence s tehdejší topící se, zalykající hvězdou Jiřinou Švorcovou. Nad novými porosty stromů trčí jak hororové mrtvoly pahýly stromů z dob, kdy exhalace ničily vše, co jim do

chřtánu přišlo. Skáčeme po rádoby pevných ostrůvcích, protože jsme skutečně na větších či menších bažinkách. Jen taktak vyrovnáváme bahnité sjezdy, až Lenka s Ivou nakonec přistávají přeciť jenom na měkké zemi. Věru nezapomenutelný zážitek, tím nemyslíme holky, ale celkovou hladinu adrenalinu k silnici. (Pokračování na stránce 19) 18


červenec - srpen 2009 oči, vytahuje Jarda svůj speciálně dovezený igelitový pytel a pomáháme jej plnit. Čas se doslova zbláznil, když koukneme na hodinky, nechceme věřit, že se blíží třetí. Rychle do Hejnic, do Liďáku na pozdní oběd. Cestou domů začínáme cítit jakási pálení v obličejích a večer a zvlášť následně ráno (asi všichni zúčastnění) vypadáme jak přezrálá rajčata podřadnější kvality či krvavé bifteky, jak je komu libo. Ten vítr nás pěkně oklamal! Snad toho karmínu do pondělí většina z nás trochu ztratí a v práci na nás nebudou volat hasiče.


A Pavel nás vede dál přes Mariánskohorské boudy, okolo Plechového Pánaboha, k našemu cíli - Protržené přehradě na Bílé Desné, dnes nádhernému romantickému místu. Avšak v době, kdy došlo k jejímu zničení - a šlo to tenkrát v r. 1916 ráz na ráz, to mělo k romantice hodně daleko. Po objevení první trhliny brala do hodiny a půl vše, stromy s kořeny, domy do základů, tisíce plnometrů dřevařského dříví, které se tak stalo přirozeným ničícím beranidlem, bohužel i desítky lidských životů. Musela to být doslova apokalypsa. Po krátkém odpočinku se vydáváme dál, opojeni krásou kolem (zapojeny všechny smysly), a protože je dnes avizovaný den úklidu Jizerek, několik sběračů potkáváme na vlastní

vlha

Centrum pro zdravotně postižené o. s. Libereckého kraje Poradní dny ve Cvikově během prázdnin červenec - poradní den se nekoná srpen - poradní den se nekoná září - 22. 9. 2009, 8 – 10 hod. Na Městském úřadě, v zasedací místnosti V naléhavých případech možno navštívit CZP v České Lípě. poradenství poskytuje J.Kubištová, tel. 731 653 009

ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÍ SOUTĚŽILI Ve dnech 29.-30. 5. 2009 se v areálu "Termit" TJ Doksy uskutečnil již 5. ročník Dne se zdravotně postiženými dětmi a 8. ročník Krajských sportovních her osob se zdravotním postižením. Na uspořádání těchto akcí se podíleli Okresní výbor Sdružení zdravotně postižených Česká Lípa, Svaz tělesně postižených v ČR o.s.-Místní organizace Česká Lípa a Doksy, Krajská organizace Liberec a Centrum pro zdravotně postižené Libereckého kraje o.s. Záštitu nad oběma akcemi převzali: Ing. Eva Bartoňová, 1. náměstkyně MŠMT, Ing. Karel Kapoun, senátor a místostarosta Doks a Bc. Zdeněk Krenický, starosta města Doksy. I když nám počasí příliš nepřálo, sešlo se v areálu „Termit“ 130 účastníků 5. ročníku Dne se zdravotně postiženými dětmi(děti a jejich doprovod) z Praktické školy z České Lípy, ze speciální třídy ZŠ K. H. Máchy Doksy(včetně třídní učitelky p. Novákové a asistentky p. Folprechtové), ZŠ Staré Splavy, Dětského domova z České Lípy a z Jiřetína pod Jedlovou i z Denního stacionáře v České Lípě, aby si změřili své síly ve 12 disciplínách. Slavnostní zahájení proběhlo v 9.15, kdy všechny přítomné přivítali Ing. Karel Kapoun, senátor a místostarosta Doksy, Mgr. Ťuťálek, ředitel ZŠ K. H. Máchy Doksy, za pořadatele pak Eva Zemanová, jednatelka OV SZdP a PhDr. Zdenka Zahrádková, jednatelka MO TP Česká Lípa. Všichni popřáli soutěžícím hodně zdaru ve sportovním úsilí a ocenili vy-

sokou účast na této akci. A pak už i přes nepřízeň počasí probíhalo urputné klání v jednotlivých disciplínách. Aby měli zúčastnění k soutěžím dostatek sil, mohli se občerstvit opečenými buřty nebo párky, které obětavě připravovali pánové Zeman a Bacul na otevřeném ohni, nebo se zakousnout do chutných koláčů. Za občerstvení patří dík Jizerským pekárnám a Masnému průmyslu Česká Lípa. O zdárný průběh v jednotlivých disciplínách se zasloužili studenti II.C Obchodní akademie v České Lípě v čele s třídní profesorkou Mgr. Monikou Hladíkovou, členové občanského sdružení Klik a přijďte k nám Doksy a osobní asistenti Jan Komůrka a Broňa Šustrová, kterým patří náš veliký dík. Po skončení soutěží měli soutěžící i jejich doprovod možnost trochu nahlédnout do práce městské policie. Zástupce Městské policie Doksy p. Oplt předvedl policejní vůz a jeho vybavení, které si zájemci mohli prohlédnout a zodpověděl všechny vznesené dotazy. Na závěr své prezentace pak umožnil dětem malou projížďku vozidlem městské policie. Po skončení tohoto nečekaného, ale pro zúčastněné velice příjemného zážitku, na který budou ještě dlouho vzpomínat, proběhlo vyhodnocení soutěží v šesti věkových kategoriích. Vítězové si mohli vybrat podle umístění z bohaté nabídky cen. S odměnou za pěkné dopoledne odešli však všichni zúčastnění, kteří kromě cen obdrželi i pamětní medaile a účastnické listy. Ve 12.30 byl úspěšný 5. ročník Dne se 19

zdravotně handicapovanými dětmi ukončen s přáním, aby i v příštím roce tato pěkná tradice pokračovala. Poděkování organizátorů patří vedle již výše zmíněných i všem dalším, kteří pomáhali při organizaci akce a sponzorům, ke kterým patří Nadace Škola hrou Liberec, Městský úřad Doksy, Česká spořitelna-pobočka Doksy p. Líbalová, ČSOB-pobočka Česká Lípa, Masný průmysl Česká Lípa, Jizerské pekárny Česká Lípa, Autodoprava J. Adamec, Mgr. J. Pomikálková, P. Maternová, I. Hrdličková, M.Lasabová, B.Šustrová, H. Erbenová, K. Ladýřová, S. Švecová, K. Vytisková- Česká Lípa, D. PikousováDobranov. R.Hübel-Pěnčín u Jablonce n.N., L. Flígrová, V. Vojtišková, E. a P. Zemanovi-Doksy. Po ukončení dětských soutěží nezbývalo pořadatelům příliš mnoho času na přípravu sportovišť pro 8. Krajské sportovní hry osob se zdravotním postižením, přesto mohl program her začít ve 14.00 slavnostním zahájením. 110 účastníků z nejrůznějších míst Libereckého kraje, ale i třeba z Plzně, Kladna, Ústí nad Labem či Prahy přivítali Ing. Karel Kapoun, senátor a místostarosta Doksy, za pořadatele pak Eva Zemanová, jednatelka OV SZdP a PhDr. Zdenka Zahrádková, jednatelka MO TP Česká Lípa. Všichni popřáli soutěžícím hodně zdaru ve sportovním úsilí a ocenili vysokou účast na této akci. Pak už se soutěžící pilně zapojili do 14 soutěžních disciplín, mezi které patřily např.: (Pokračování na stránce 20)

Zpravodaj města Cvikova (Pokračování ze stránky 19)

vrh koulí, hod oštěpem, šipky, hod polenem, vrh štěnětem, hod granátem, jízda na mechanickém vozíku atd. Vedle zrakově postižených, vnitřně postižených, mentálně postižených tvořili největší skupinu soutěžících tělesně postižení, z toho 4 vozíčkáři, dále se zúčastnili i děti a příchozí z řad zdravé populace. V 18.00 byly ukončeny soutěže prvního dne, následovala večeře a po večeři společenský program, který trval až do 23.30. V sobotu po snídani byly připraveny 2 poslední disciplíny - slalom s láhví a orientační běh (za přípravu trati patří poděkování pp. Novákové a Kapounové z Doks). Byly provedeny i rozhozy a rozstřely v těch disciplínách, kde mělo několik účastníků shodné výsledky. Slavnostní vyhodnocení spojené s pře-

červenec - srpen 2009 dáváním cen bylo zahájeno ve 13.00 za účasti Ing. Evy Bartoňové, 1.náměstkyně MŠMT. Vedle soutěže jednotlivců proběhla i soutěž měst, do které se zapojilo celkem šestnáct čtyřčlenných družstev, což bylo nejvíce za všechny předešlé ročníky. Na prvních šesti místech se umístila družstva z Jablonného v Podještědí, Nového Boru, Liberec-Pochodeň 3, Česká Lípa, Český Dub I., Doksy I. Ing. Bartoňová popřála všem oceněným hodně dalších úspěchů a ocenila i všechny ostatní, kteří se her zúčastnili a zvláštní poděkování pak směřovalo ke všem těm, kteří se podíleli na organizačním zajištění celé akce, což byli vedle již výše zmíněných také členové občanského sdružení Klik a přijďte k nám Doksy, ATMADO Praha. 8. Krajské sportovní hry osob se zdra-

votním postižením mohly být uspořádány jen díky sponzorům, ke kterým patřili: Nadace Škola hrou Liberec, Městský úřad Doksy, Ing. Karel Kapoun, Jizerské pekárny, Česká Lípa, Masný průmysl Česká Lípa, Zahradnictví P. Pokorný Jablonné v Podj., Zámečnictví Sv. Hošková Č.Lípa, Keramická dílna J.Glaserové Č. Lípa, Hasičská vzájemná pojišťovna-J.Lorenc-Č.Lípa, IVEXO CRYSTAL s.r.o Skalice u Č.Lípy, TJ Doksy-manž. Hartigovi, OV SZdP Česká Lípa, TUMAG-manž.Tuvorovi Liberec, STP v ČR, o.s- MO Č.Lípa, Doksy, KO Liberec, Helena a Ivan Baculovi, Staré Splavy, Richard Hübel, Pěnčín u Jablonce n.Nisou, Eva a Petr Zemanovi, Doksy, V. Vojtíšková, Doksy, PhDr. Z. Zahrádková-Č.Lípa Za pořadatele: Z. Zahrádková

Dne 11. června oslavil náš milý spoluobčan pan Václav Syrový 75. narozeniny. Dárkový balíček , který od Sboru pro občanské záležitosti při Městském úřadu ve Cvikově obdržel, odmítl s přáním, abych ho předala dětem. Tímto jeho přání plním a balíček jsem vyměnila za sladkosti, které jsem předala dětem z Mateřské školy Jiráskova. Ještě jednou mnoho štěstí, zdraví a spokojenosti a díky od dětí z MŠ přejí paní učitelky Marcela Čermáková a Mirka Charváthová. Za SPOZ Marta S t u d n i č n á

Dne 28. května se konal zájezd pro důchodce a občany města Cvikova do Liberce, kde jsme navštívili Severočeské muzeum, botanickou i zoologickou zahrada a orloj v Kryštofovém Údolí. Výlet se vydařil a všem se líbil. Dne 2. června se konal zájezd do Prahy – zdarma pro děti 5. tříd ZŠ s třídními učitelkami p. Ivanou Žákovou a Jarmilou Růžičkovou. V Praze jsme navštívili Petřínskou rozhlednu, Bludiště, poté jsme jeli lanovkou z Petřína, dostali se na Karlův most, prošli jsme Staroměstské náměstí a metrem jsme se dostali na horní Václavské náměstí. Věříme, že se výlet všem dětem líbil, počasí nám přálo a těším se na příští rok s další pátou třídou. Výlet byl hrazen z rozpočtu Sboru pro občanské záležitosti. Dík patří i panu Chlupovi za zajištění dopravy. Velké poděkování za krásné vystoupení u Vítání občánků patří p. učitelkám Marcele Čermákové a Mirce Charváthové a dětem z Mateřské školy Jiráskova. Abychom na děti v poděkování nezapomněli, patří Elišce Svobodové, Aničce a Haničce Salavcovým, Lucince Hockeové, Terezce Tůmové, Nikolce Kolkové, Nikolce Marciníkové, Kateřině Kovalevové a Jakubovi Silnému. Kromě Elišky půjdou všichni v září do 1. třídy ZŠ. Přejeme jim hodně štěstí a samé jedničky. Za SPOZ Marta Studničná, Štěpánka Petrusová, Blanka Langrová Ludmila Vrabcová, Jana Zedníková, Marie Pýchová Jana Jandová Dne 11. června se konalo v Mateřské škole Jiráskova a na Sídlišti rozloučení s dětmi, které půjdou 1. září do první třídy ZŠ. Děti předvedly a zazpívaly, co se za pomoci svých učitelek naučily. Představení bylo bezprostřední, krásné a milé. Nakonec paní učitelky dětem věnovaly knížky a SPOZ malý balíček do školy. Dětem přeji krásné prázdniny, hodně štěstí a ve škole samé jedničky. Za SPOZ Marta S t u d n i č n á 20



Dne 20. června se konalo Vítání dětí do života Přejeme všem rodičům hodně radostí a dětem nejkrásnější dětství. Přivítali jsme miminka : Karolínku Žákovou, Přemysla Žižku, Karolínku Zemkovou, Karolínku Zítkovou, Adama Berdára, Lucinku Štěpánovou, Daniela Lamatu, Terezu Kazdovou, Williama Valentýna Šinku, Daniela Draškoviče, Janičku Panderovou, Daniela Eliáše, Lukáše Slavíka a Milana Šamoje. Za SPOZ Marta S t u d n i č n á Foto Jaroslav Funk

21


červenec - srpen 2009 Ti, které milujeme, odchází, avšak vzpomínka na ně zůstává.

Dne 30. července 2009 uplyne již 7 let, kdy nás navždy opustil náš tatínek Josef Abík a dne 20. srpna 2009 6 let, kdy navždy odešla naše drahá maminka Milada Abíková.

Manželé Marie a Václav Havlíčkovi oslaví dne 24. července 2009 spolu 55 let společného života. Ke krásnému jubileu přejí vše nejlepší

Děkujeme všem, kdo si vzpomenou s námi. Dcera a syn s rodinami

dcera Maruška, Fanda a vnučky Lenka, Míla, Dana a Jana s rodinami

Čas rány nezhojí, je to jen velké zdání, stále je v srdci stesk a vzpomínání. Dne 15. července uplyne 10 smutných let, co nás navždy opustila naše milovaná maminka a babička, paní Viktorie Červáková. Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Děkují dcery s rodinami

Děkujeme městu Cvikov za výraznou podporu při obnově pošty a rekonstrukci školky. Občané Lindavy jsou spokojeni. Za OV Lindava Ladislav Krsek

Obec Kunratice u Cvikova srdečně zve všechny návštěvníky na akce „Kunratického kulturního léta“

4. 7. 2009 - „Kunratický Tyjátr“ (divadelní představení pod širým nebem) od 17,00 - O popletené víle od 20,00 - Lucerna aneb Zelený Rudolf 8. 8. 2009 - Koncert vážné hudby v kostele Povýšení sv.Kříže 29. 8. 2009 - „Kunratické hodování“ (den provoněný vůní pečeného selátka, roztodivných zábav, hudby a tance nejrůznějších žánrů a spousty dalších atrakcí) Podrobnější informace na : www.kunraticeucvikova.eu 22



Hrad Svojkov a Husův ochránce Skalní hrad, či spíše hrádek se rozkládá ve stejnojmenné obci, v malebné krajině nedaleko Cvikova. Byl postaven někdy před rokem 1371, kdy je jako jeho držitel uváděn Ješek ze Svojkova. V průběhu dalších století se v jeho držení vystřídala řada šlechtických rodů. Připomeňme, že v polovině 15. století patřil Svojkov Mikeši Pancířovi ze Smojna, jehož hlavním sídlem byl nedaleký sklaní hrad Sloup. Pancíř ze svých hradů vedl boj s lužickými městy. Za odvetné výpravy lužických roku 1445 byl Sloup dobyt a vypálen. Během krátké doby však byl obnoven a dále obýván, a to až do sklonku 16. století. Tehdy již majitelé panství na hradě nesídleli, a tak po roce 1590 byly jeho dřevěné části strženy. Zřícenina získala tenkrát podobu, jak ji známe dnes. Zbytky hrádku leží na pahorku, na jehož vrcholu je protáhlá, jen několik metrů široká a 13 m vysoká skalka. Pod skalkou vznikla obezděním dvě nádvoříčka, z nichž se zachovala dodnes severní zeď východního nádvoří. Vlastní hrádek byl zakotvený ve skále. Do vlastní skály byly vytesány obytné prostory ve třech patrech nad sebou. V 19. století, kdy Sloup patřil k sloupskému panství hrabat Kinských, vznikla úprava skalní ruiny na vyhlídkový altán s dřevěným schodištěm a vyhlídkovou teráskou. Tehdy ještě nebyl obklopen vzrostlými stromy, jako tomu je dnes. Jaký má skalní hrad vztah k Mistru Janu Husovi, jehož mučednickou smrt se 6. července připomínáme. Patřil totiž na

přelomu 14. a 15. století panu Janovi z Chlumu, zvanému Kepka. Tento horlivý posluchač Husových kázání a upřímný stoupenec jeho reformních snah patřil k předním ochráncům Mistra Jana z řad české šlechty. Zejména je třeba vyzdvihnout jeho úlohu na konci v Kostnici, kam Husa doprovázel. Již na cestě do Kostnice se Husa zastal při jednání v německé Biberachu. Jeho projev byl překvapením, jak on, laik, dovedl uživat teologických argumentů. Proto pak býval v žeru nazýván Doktorem Biberbašským. Ve svém vystoupení na konciliu odvážně tvrdil, že je schopen bránit Husa na svém hradě Svojkově proti vojsku nepřátel třeba celý rok. Nepochybně využil skutečnosti, že žádný z koncilních otců ve Svojkově nebyl a tedy neznal malý a skromný skalní hrádek. O Chlumově velkém vlivu svědčí to, že se dostal až k císaři Zikmundovi i papeži Janu XXII., kde argumentoval v Husův prospěch. Představoval pro Husa také velkou morální posilu, když mu do vězení poslal povzbudivý dopis. A když Mistr Jan byl veden k poslednímu slyšení na konciliu, prodral se davem a podal Husovi ruku. Jan z Chlumu se i po Husově smrti výrazně podílel na dění v husitských Čechách. Zemřel v polovině 20. let. Dodejme ještě, že Chlum po roce 1420 získal do svého držení sousední hrad Pihel, z něhož dodnes zůstaly jen velice skrovné stopy na strmém vršku nad bývalým pihelským pivovarem. PhDr. Michal Flegl

SPORTOVNÍ DNY CVIKOVA 2009 30. května volejbal smíšených družstev V sobotu se od 9.00 hodin utkalo pět vyrovnaných družstev v turnaji smíšených družstev mužů i žen. Dvě družstva byla z Nového Boru, dvě ze Cvikova a jedno z Jablonného v Podještědí. Výsledky : 1. místo Macháčkovy brikety Nový Bor 2. místo Bajza team Jablonné v Podještědí 3. místo Baráčníci Cvikov – J. Kocman, M. Beneš, J. Havelka, V. Kocmanová, B. Dvořáková

23



13. června – Míčový sedmiboj dvojic V rámci Sportovních dnů města Cvikova proběhl dne 13. června 2009 turnaj v míčovém sedmiboji. Po loňském ročníku se opět ukázalo, že o toto atraktivní sportovní klání je obrovský zájem. V letošním ročníku se sešlo 16 dvojic a ukázalo se, že míčový sedmiboj je jedna z nejoblíbenějších soutěží ze všech v rámci sportovních dnů. Ve všech disciplínách se bojovalo naplno. O vyrovnanosti svědčí i fakt, že o celkovém vítězi rozhodovala až ta poslední. Tou je tradičně nohejbal a specialisté Vl. Petrus s F. Šťasným neponechali nic náhodě a vítězstvím potvrdili celkové 1. místo. Mohou se tak pro letošní rok pyšnit titulem nejvšestrannějších sportovců Cvikova. Na závěr bych chtěl všem účastníkům poděkovat nejen za sportovní výkony, ale hlavně za korektní a slušné chování vše v duchu fair-play. Za celodenní maratón nedošlo k žádnému incidentu. Byla to prostě a jednoduše příjemně strávená červnová sobota. Výsledky – 1.místo : Vl. Petrus – F. Šťastný 2.místo : M. Jakobi – P. Vrabec 3.místo : M. Ševčík – R. Čihák za pořadatele - Petr Vrabec foto - Radek Šťastný

13. června – kynologie 14. června – stolní tenis žáků a dorostu o pohár starosty města st. žáci: 1. Hruška Václav Nový Bor 2. Postelt Tomáš Bělá p. Bez. 3. Vrabec David Cvikov

výsledky turnaje 14. 6. - účast 15 dětí!!! z toho 6 ze Cvikova. ml. žáci: 1. Svoboda Martin Cvikov 2. Dinda Heřman Sloup 3. Hřeben David Sloup

st. žákyně : 1.Petrusová Nikola Cvikov 2. Madaraszová Klára Cvikov

ml.žákyně: 1. Dlasková Martina Bělá p.Bez. 2. Pejčenovičová Martina Sloup 3. Kouklíková Veronika Sloup

dorost: 1.Kuhn Jarda Cvikov dorostenky: 1. Svobodová Gabča Cvikov

20. června – tenisový turnaj – čtyřhry Tenisový turnaj města Cvikov 2009 V sobotu 19. 6. 2009 proběhl tenisový turnaj ve čtyřhrách v rámci Sportovních dnů města Cvikov. Velmi příjemné letní počasí bylo důvodem velkého zájmu místních tenisových nadšenců. Celkem se sešlo 10 dvojic a o zajímavé boje nebyla nouze. O postup do čtvrtfinále se bojovalo do posledního míčku. Ve většině zápasů bylo možné vidět kvalitní úroveň a postup mezi poslední si vybojovali vítězové skupin. Výsledky – 1. Novotný, Vrabec 2. Machačný, Rudinský 3. Fišera, Mládek 4. Bouda st., Jakobi 5.- 8. Bouda ml., Lu Tchan Ceban, Zetocha Kovalev, Krejčí Turek, Vetešník Doufám, že všichni strávili příjemnou sobotu a v příštím roce se opět sejdeme. Za pořadatele Novotný, Vrabec

24


červenec - srpen 2009 v rámci 1.A třídy, kterou hrají, jde o dobrý výsledek V nadcházejícím ročníku jim musíme sehnat nového trenéra, jelikož pan Pěnička trénoval pouze dočasně za odstoupivšího trenéra pana Tichého. Starší přípravka se po počátečních potížích rozehrála a v jarních kolech předváděla pohledný fotbal. V novém ročníku jsme po dohodě s trenéry přihlásili tento kolektiv do mladších žáku. Bude to pro ně velká změna, ale přejeme jim, aby se jim dařilo. Mladší přípravka měla přihlášena v krajském přeboru 2 družstva. V jarní části soutěže jsme museli pro nedostatek dětí redukovat počet na jedno družstvo. Ročník jsme dohráli a v nastávající sezóně přihlásíme pouze jedno družstvo mladší přípravky, a to do okresní soutěže. Dovolte mi při této příležitosti poděkovat všem trenérům a funkcionářům FK Cvikov, všem hráčům za jejich práci a přístup ke sportu. Přeji Vám všem pohodové léto a dobrý start do nového ročníku soutěží.

Fotbalový klub FK Cvikov informuje Vážení příznivci cvikovského fotbalu. Chtěl bych Vás informovat o výsledcích našeho klubu po ukončení sezóny. Krajský přebor mužstva A dospělých se nám podařilo udržet a na podzim opět budeme svádět boje v této soutěži. Hráči, kteří tuto soutěž hrají, si zvykli na rychlejší a důraznější fotbal a jsem přesvědčen, že v novém ročníku budeme hrát ve středu tabulky . B mužstvo dospělých ukončilo sezónu na 7. místě. Jedná se o dobré postavení v tabulce. V nadcházející sezóně by se měli pokusit 3 třídu vyhrát a postoupit do okresního přeboru. Družstvo dorostenců v uplynulé sezóně podávalo velice hezké výkony a po zásluze jim patří v 1.A třídě 4. místo. Je zde předpoklad dalšího zlepšování a můžeme se těšit na jejich výsledky v novém ročníku. Starší žáci hrají stabilně ve druhé polovině tabulky, ale

Předseda FK Cvikov JUDr. Jaroslav Švehla

25


červenec - srpen 2009 Kancelář Městského klubu kultury – 487 751 570 (i záznamník), fax: 487 751 411, mobil: 736 682 837 e-mail: [email protected] Předprodej vstupenek: pondělky a středy od 14 hodin na MěÚ u Pavly Kovalevové

25. července 2009 Od 15.30 hodin Trávník v Lužických horách Na louce před penzionem U Naděje Setkání „nejen“ sousedů Odpoledne s country písničkami, vyprávěním a tancem hraje Martin Žák a Stará almara Občerstvení zajištěno, stylové oblečení vítáno!! Zvou OV a OS Trávník a Naděje pod záštitou města Cvikov

OBEC KROMPACH Cyrilometodějské slavnosti 4. 7. 2009 – pořádá SpK a záštitu převzalo Obecní zastupitelstvo Krompachu

Program 2. ročníku CMS 2009 9.00 – zahájení – předseda Spk a starosta obce 9.15 – 16.00 – stánkaři (ve stejném nebo větším rozsahu než v r.2008) 9.15 – 9.45 – vystoupení mažoretek z Hrádku nad Nisou 10.00 – 10.30 - promluva p.faráře k příchodu věrozvěstů – bohoslužba 10.30 – 12.00 – moderované pásmo dokumentárních filmů z historie čs. a českého sportu ve dvacátém století „Od Frištenského k Naganu“ v zasedací místnosti OÚ Krompach 10.00 – 16.00 – živá hudba – kapely „Jičínští kanci“ a „Netradiční kapela tradičního jazzu“ před hospodou „U zámku“ 10.00 – 16.00 – akce SpK „Krompach sobě“ – burza knih, okrasných a užitkových předmětů a pohoštění 10.00 – 16.00 – dovednostní hry pro děti na hřišti DD Krompach 14.00 – 14.30 – prezentace zásahové jednotky krompašských hasičů 14.30 – 16.00 – divadelní představení „Dlouhý, široký a bystrozraký“ pražského divadla v Dlouhé, soubor Lokvar, v DD Krompach od 19.00 – „Netradiční kapela tradičního jazzu – divadélko Kocábka“ v restauraci Na vyhlídce

8. srpna 2009 od 19 hodin Kostel Sv. Alžběty ve Cvikově Koncert u příležitosti oslav 450. výročí vysvěcení Kostela Sv. Alžběty Účinkuje: Jaroslav Konečný se souborem 29. srpna 2009 od 14 hodin Areál Městského klubu kultury Letní prázdninová slavnost Program pro děti i dospělé 30. srpna 2009 od 9 hodin Středověké dopoledne Souboje, středověká řemesla, pokrmy, hry pro děti… Zahradní slavnosti v areálu Městského klubu kultury Za příznivého počasí připravujeme víkendová posezení v zahradě a na terase za příjemného hudebního doprovodu zdejších umělců.

Připravujeme: 4. – 6. září – Sraz kolařů

Příjem inzerce do Zpravodaje města Cvikova: u paní Zdeny Jirákové na telefonu: 487 829 010, nebo e-mail: [email protected] Ceník inzerce: celá strana – 400.- Kč, půl strany – 200.- Kč, čtvrt strany – 100.- Kč Ostatní příspěvky - texty, foto posílejte na e-mail: [email protected] Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*.doc nebo *rtf ) Fotografie a obrázky dodávejte ve formátu *.JPG ( ne formát *pdf !!! ) Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 20. DNE V MĚSÍCI !!! Zpravodaj města Cvikova - vychází jedenkrát měsíčně - ročník 37., cena 5 Kč, náklad 800 kusů - vydává Městský úřad ve Cvikově. Vydávání povoleno Okresním úřadem v České Lípě č.j. 0350 113 7898. Uzávěrka vždy 20. v měsíci. Příspěvky možno předat na podatelně MěÚ Cvikov, nebo poslat e-mailem : petr,[email protected] Elektronickou podobu Zpravodaje města Cvikova najdete na webových stránkách města: www.cvikov.cz Řídí redakční rada: Jaroslav Kluch - předseda, členové: Jiřina Baláková, Petr Foltýn, Pavla Kovalevová, Jana Nigrinová, Zdeněk Nigrin, Mgr. Rudolf Repka, PhDr. Ludmila Sýkorová DTP a tisk : C-PRINT – H.Hauser, Cvikov - telefon, fax, záznamník 487 751 922 26

Bývalý hotel Sever ve Cvikově se bude rekonstruovat

Recommend Documents