Bytové vetracie systémy
Obsah
2/3
O tejto brožúrke Bytové vetracie systémy od firmy Viessmann ponúkajú pre novostavby ako aj modernizáciu na mieru šité riešenia. V tejto brožúrke sa dozviete všetko a aktuálnej ponuke, príslušenstve a servise. Riadené vetranie obytných priestorov prináša zdravú klímu v miestnosti a ochranu objektu
Strana 4
Centrálne vetranie v novostavbe
Strana 6
Decentrálne vetranie starších stavieb a modernizácia
Strana 8
Spoľahlivá technika s dlhou životnosťou – na tom skutočne záleží
Strana 10
Bytové vetracie systémy podľa potrieb: zariadenia centrálneho a decentrálneho vetrania bytových jednotiek
Strana 12
Spoľahlivý rozvod vzduchu cez praktický systém kanálov
Strana 22
Dlhá prevádzková životnosť a jednoduchá údržba Ktorý systém pre ktoré použitie?
Strana 24
Riadené vetranie obytných priestorov znamená zdravú izbovú klímu a ochranu objektu
V minulých rokov viedli prísnejšie stavebné predpisy k tomu, že najmä pri novostavbách domov a bytov dochádza k úsporám energií. U starších stavieb dnes dosahuje ročná spotreba rodinného domu na vykurovanie cca. 200 kWh/m². Porovnateľná novostavba, postavená podľa dnešných noriem a stavebných štandardov spotrebuje asi jednu štvrtinu z tohto množstva.
Použitím nových stavebných a izolačných materiálov sa dosahuje nepriedušná konštrukcia, ktorá už nezaručuje dostatočnú minimálnu výmenu vzduchu v obytných priestoroch.
4/5
Riadené vetranie obytných priestorov pre zachovanie kvality vzduchu v miestnosti Pre zachovanie zdravia a pocitu pohody ako aj ochrana stavby je dostatočná výmena vzduchu skutočne nevyhnutná. Riešenie ponúka bytový vetrací systém: Tento zabezpečí potrebnú výmenu vzduchu a tiež vyreguluje v jednotlivých miestnostiach vlhkosť vzduchu. Systém takto zabráni tvorbe plesní a postará sa o kontrolovanú výmenu použitého vzduchu za vzduch čerstvý a prefiltrovaný, čo zabezpečí pohodovú klímu v miestnosti a ochranu objektu. Kontrolovaným odsávaním použitého vzduchu z priestorov, ako sú kúpeľňa, kuchyňa a WC dochádza tiež k priebežnému nahradzovaniu tohto vzduchu za vzduch z obývačky, detskej izby či spální. Takto sa zabezpečí priebežne dobrá kvalita vzduchu.
Legislatíva požaduje minimálnu výmenu vzduchu Požiadavky noriem dokonca zaväzujú, aby stavebník zabezpečil minimálnu dostatočnú výmenu vzduchu. Obyvatelia sa cez deň spravidla nachádzajú mimo domov a tak potrebné vetranie vlastne ani neprebehne. Bytový vetrací systém je neustále v prevádzke a tak zabraňuje negatívnym vplyvom na samotných obyvateľov ako aj budovu. Alergici môžu voľne dýchať Alergici vedia skutočne oceniť systémy vetrania obytných priestorov: vybavenie účinnými peľovými filtrami znižuje záťaž škodlivinami, takže títo ľudia menej trpia alergickým reakciami a napriek tomu aj oni môžu voľne dýchať čerstvý vzduch.
V priemernom rodinnom dome dochádza k odovzdávaniu až 15 litrov vody (teda vlhkosti) do okolitého vzduchu. Je to množstvo, ktoré asi za minútu pretečie sprchou. Pri starších budovách vlhkosť kondenzuje na chladnejších miestach stien, čím môže dôjsť k tvorbe plesní. V minulosti sme tento problém udržiavali pod kontrolou prirodzeným vetraním cez netesné dvere a okná. No pri nízkoenergetických novostavbách a energeticky rekonštruovaných budovách sa už takého netesné miesta nevyskytujú.
2-3
20:05 20 05 180 C
Na zamedzenie škôd v dôsledku vlhkosti je potrebné riadené vetranie.
2 litre denne
2 až 4 litre denne
2 až 8 litrov denne
1 liter denne
1-28
40 C
Tu dochádza k odovzdávaniu vlhkosti: v štvorčlennej domácnosti to môže byť až 15 litrov vody denne.
Novostavba
6/7
Centrálne vetranie v novostavbe Moderné stavebné projekty sú často už vybavené bytovými vetracími systémami, čo vyžaduje na jednej strane dostatočnú izoláciu na dosiahnutie čo najefektívnejšej regulácie vlhkosti. Na stane druhej sa to považuje za zvýšený komfort a zhodnotenie danej nehnuteľnosti. Vetranie obytných priestorov v rodinnom dome Zabudovanie bytového vetracieho systému do nového rodinného domu, najmä v prípade nízkoenergetických a pasívnych domov už medzičasom platí za dobrý štandard. V chladných mesiacoch sa takto nestráca teplo náhodným vetraním a priebežnou výmenou vzduchu dosiahneme rovnakú a stálu kvalitu vzduchu v miestnosti.
Rekuperáca tepla z odvádzaného vzduchu Moderné bytové vetracie systémy sú energeticky mimoriadne nenáročné: výkonný výmenník tepla odoberie až 98 percent tepla z odvádzaného vzduchu a využije ho na ohrev čerstvého vzduchu prúdiaceho do miestnosti. Toto domácnostiam ušetrí značné výdaje na energie. Ďalším prínosom je zníženie emisií CO2. Každá novostavba vybavená bytovým vetracím systémom disponuje centrálnou jednotkou, ktorá cez systém kanálov zásobuje všetky miestnosti čerstvým vzduchom. Tieto kanály sú väčšinou skryté v podlahe či integrované v stenách, pričom viditeľné sú spravidla len prieduchy/mriežky. Výmenu vzduchu reguluje vetracia jednotka automaticky.
Tepelné čerpadlo Vitocal 242-S s Vitovent 300-F: centrálne vetracie systémy patria u novostavieb medzičasom už k štandardu.
Modernizácia
Wohnungslüftungs-Gerät im sanierten Altbau
8/9
Decentrálne vetranie starších stavieb a modernizácia Energetická modernizácia starších budov kvôli rastúcim nákladom neustále postupuje. Svojim obyvateľom tieto budovy ponúkajú nový komfort: napríklad nové a energeticky účinnejšie okná a dvere, izolované fasády či nový vykurovací systém s komfortnou prípravou teplej vody.
Individuálne vetranie miestností Decentrálne vetracie zariadenia možno montovať cielene do jednotlivých miestností. Inštalácia vyžaduje iba stenový prestup resp. jadrový vrt cez obvodovú stenu danej miestnosti, ako aj elektrický prípoj 230 V. U tohto systému nie je nutné inštalovať žiadne vetracie kanály.
Riziká modernizácie Takáto modernizácia však znamená aj to, že sú tieto staršie budovy potom až tak dokonale utesnené, že už nie je zabezpečená dostatočná výmena vzduchu. Dôsledkom je potom zvýšená vlhkosť vzduchu v miestnostiach, ktorá práve v domoch s izolovanými fasádami môžu viesť k tvorbe plesní. Ohrozené miesta sú najmä stropy v miestnostiach, ktoré priliehajú k obvodovým stenám a na ktorých dochádza ku kondenzácii vlhkosti.
V miestnostiach je možné inštalovať viacero takýchto zariadení úplne nezávisle od seba. Sú ideálne na dosiahnutie požadovanej minimálnej výmeny vzduchu v miestnosti a tým aj patričnej pohody. Tieto zariadenia dokážu rekuperovať až 90 percent tepla zo vzduchu.
Centrálny vetrací systém u starších budov väčšinou nepripadá do úvahy, lebo tu chýba miesto na inštaláciu potrebných vzduchových kanálov. Vhodným riešením je tu decentrálny systém s rekuperáciou tepla.
Použitie decentrálnych vetracích zariadení v starších budovách
Vynikajúca kvalita
Na čom skutočne záleží, je spoľahlivá technika s dlhou životnosťou
Tepelný obraz rohu miestnosti – tu
Bytové vetracie systémy od firmy Viessmann sa vyznačujú inovatívnou technikou, dlhou životnosťou, spoľahlivosťou a mimoriadne nízkou hlučnosťou. So svojou rôznorodou výbavou sú pružne použiteľné na najrôznejšie aplikácie v oblasti novostavieb alebo na modernizáciu stávajúcich budov.
Protiprúdový výmenník tepla na rekuperáciu tepla Na princípe protiprúdu dokáže výmenník tepla využiť až 98 percent tepla z odvádzaného vzduchu na ohrev vzduchu privádzaného. To šetrí vykurovaciu energiu a má aj priaznivý ekologický dopad.
Prehľad technológie a funkcií:
Vykurovanie pasívneho domu teplým vzduchom V pasívnom dome možno prevádzkovať kombináciu Vitovent 300-F s kompaktným tepelným čerpadlom Viessmann ako vzduchové vykurovanie. Na temperovanie je v rámci príslušenstva k dispozícii hydraulický vykurovací výmenník s výkonom do 2,5 kW. Okrem toho je pri type Vitovent 300-F aj voliteľný akumulačný zásobník vykurovacej vody s objemom 25 litrov.
Regulácia CO2 a vlhkosti Vzduch vnímame ako čerstvý vtedy, keď je koncentrácia CO2 pod 0,1 objemových percent a ak je vzduch podľa možnosti bez zápachu. Na zaistenie príjemnej a zdravej klímy v miestnosti zabezpečujú systémy Vitovent priebežnú výmenu vzduchu, odstraňujú zápach a škodliviny – pričom v závislosti od aktuálnej vlhkosti vymieňajú niekedy menšie, inokedy väčšie množstvá vzduchu (podľa vlhkosti vonkajšieho vzduchu či počasia) a tým odvádzajú vlhkosť z obytných priestorov preč.
môže kondenzovať voda
ší aj nk c h v o zd u v
p v z ou du ž it ch ý
ný za ád h iv c p r zd u v
o v z d vá du d ch z an ý
Funkcia obtoku v lete chladí V teplom ročnom období sa v závislosti od vonkajšej a vnútornej teploty používa čerstvý nočný vzduch na chladenie obytných priestorov. Za týmto účelom je vonkajší vzduch vedený pomocou funkcie tzv. obtoku cez protiprúdový výmenník tepla. U typov Vitovent 300-W a Vitovent 300-F sú obtokové klapky ovládané automaticky podľa vonkajšej teploty.
Funkčný princíp integrovanej obtokovej klapky: čerstvý vonkajší vzduch (zelená) je vedený okolo protiprúdového výmenníka tepla.
Objemový prietok vzduchu pri rovnakej výmene vzduchu Znečistené filtre znamenajú aj zvýšený odpor vzduchu. Aby bol vždy zabezpečený prívod a odvod vzduchu potrebný pre pocit pohody – centrálne vetracie systémy zabezpečia automatické doregulovanie. Centrálne bytové vetracie systémy sú vybavené reguláciou pre konštantný objemový prietok. Týmto je zabezpečené, že aj pri rôznych stupňoch znečistenia filtrov bude dodávaný potrebný objemový prietok vzduchu. Automatické monitorovanie filtrov Integrované filtre spĺňajú náročné požiadavky. Zo vzduchu musia tieto spoľahlivo odfiltrovať prach aj peľ. Vitovent 300-F a Vitovent 200-D sú vybavené sériovo integrovaným peľovým filtrom. Pre ostatné vetracie zariadenia sú voliteľne k dispozícii filtre triedy F7.
10/11
Protiprúdový výmenník tepla v jednotke Vitovent 300-W
Plynulosť prevádzky vyžaduje pravidelnú výmenu filtrov. Ich aktívne monitorovanie zavčas upozorní na nutnosť ich výmeny. Len jedno zariadenie pre privádzaný a opotrebovaný vzduch Na zabezpečenie priebežnej prevádzky disponuje vetracie zariadenie Vitovent 200-D dvomi ventilátormi – jedným pre privádzaný vzduch a druhým pre odvádzaný vzduch. Rekuperácia tepla prebieha cez protiprúdový výmenník tepla. Vitovent 200-D sa takto stáva plnohodnotným vetracím systémom s rekuperáciou tepla, ktorý možno použiť na vetranie jednotlivých miestností.
Priebežne pracujúce decentrálne vetracie zariadenie Vitovent 200-D
Spoľahlivé odstránenie prachu a peľu
Bytové vetracie systémy podľa potrieb
12/13
Centrálne bytové vetracie systémy VITOVENT 300 Nástenný bytový vetrací systém s rekuperáciou tepla. Max. objemový prietok vzduchu: 180 m3/h Miera rekuperácie: až 92 % Strana 14
VITOVENT 300-F Stacionárny bytový vetrací systém s rekuperáciou tepla. Max. objemový prietok vzduchu: 280 m3/h Miera rekuperácie: až 98 % V spojení s kompaktnými tepelnými čerpadlami Strana 16
VITOVENT 300-W Nástenný bytový vetrací systém s rekuperáciou tepla. Max. objemový prietok vzduchu: 300/400 m3/h Miera rekuperácie: až 93 % Strana 14
VITOCAL 161-A Tepelné čerpadlo na teplú vodu s funkciou vetrania. Max. objemový prietok vzduchu: 300 m3/h Strana 18
Decentrálne bytové vetracie zariadenie VITOVENT 200-D Riadené vetranie pre jednotlivé miestnosti s rekuperáciou tepla Max. objemový prietok vzduchu: 55 m3/h Miera rekuperácie: až 90 % Strana 20
Bytové vetracie systémy
Vitovent 300 Vitovent 300-W
Pre zdravú klímu v miestnostiach ponúka Viessmann bytové vetracie systémy Vitovent 300 a Vitovent 300-W
Diaľkové ovládanie pre Vitovent 300
Uzavreté priestory by sa mali pravidelne vetrať cez otvorené okná. Vo väčšine prípadov však vetráme skôr náhodne: ak totiž vetráme priveľa, tak strácame drahú vykurovaciu energiu; pri nedostatočnom vetraní nedochádza k potrebnému odbúravaniu vlhkosti a vzduch v miestnosti vnímame ako nepríjemný.
Vetranie takmer bez energetických strát Vetracie systémy Vitovent 300 a Vitovent 300-W pracujú mimoriadne úsporne. Výkonný výmenník tepla využije počas chladných mesiacov až 93 percent tepla z odvádzaného vzduchu na ohrev čerstvého vzduchu, ktorý prúdi do vnútorných priestorov.
Bytové vetracie systémy Vitovent 300 a Vitovent 300-W vymieňajú vzduch na dosiahnutie príjemnej a zdravej izbovej klímy a odstraňujú zo vzduchu škodliviny a zápach.
Integrovaný elektrický predohrev garantuje plynulú a mrazuvzdornú prevádzku Vitovent 300-W aj pri nízkych vonkajších teplotách. Prirodzené chladenie
Prevencia plesní a ochrana objektu Vlhký vzduch v miestnostiach je jednou z hlavných príčin tvorby plesní. Plesne môžu vážne poškodiť zdravie obyvateľov a trvalo poškodiť aj samotnú stavbu. Bytový vetrací systém stojí určite menej ako odstraňovanie škôd spôsobených plesňami. Diaľkové ovládanie pre Vitovent 300-W
Alergici môžu konečne voľne dýchať Bytové vetracie systémy Vitovent 300 a Vitovent 300-W znamenajú skutočnú úľavu pre alergikov. Účinný filtračný systém s voliteľným peľovým filtrom odstraňuje z privádzaného vzduchu alergény a škodliviny. Rast a šírenie roztočov sa výrazne obmedzí a vytvorí sa tým zdravá klíma v miestnosti. Doprajte si kľud a bezpečnosť Neustálou výmenou vzduchu cez Vitovent 300 a Vitovent 300-W už budete okná otvárať tak nanajvýš na čistenie. Zvýšite takto bezpečnosť voči vlámaniu a nebudete tiež vystavený pouličnému hluku.
V teplom ročnom období možno kompletne obísť výmenník tepla jednotky Vitovent 300-W cez integrovanú automatickú obtokovú klapku. Pre Vitovent 300 je k dispozícii voliteľná letná kazeta. Spínaním podľa vonkajšej teploty sa v noci dostáva do miestností chladný a čerstvý vonkajší vzduch. Diaľkové ovládanie Diaľkové ovládanie (je súčasťou dodávky) umožňuje komfortnú reguláciu vetracieho zariadenia z referenčného priestoru.
14/15
1 3
2
4
5
6
Vitovent 300-W 1 2
3 4 5 6
obtoková klapka ventilátory na jednosmerný prúd s lopatkami zakryvenými dozadu filter odvádzaného vzduchu predohrev protiprúdový výmenník tepla filter čerstvého vzduchu
Výhody na prvý pohľad
Vitovent 300
Bytový vetrací systém – Vitovent 300 až 180 m3/h – Vitovent 300-W až 300 m3/h a až 400 m3/h. Tepelná pohoda. Zdravá klíma v miestnosti. Menej zápachu. Vyrovnaná vlhkosť zabraňuje tvorbe plesní a škodám na objekte. Vyššia bezpečnosť proti vlámaniu a hluku v dôsledku zavretých okien. Filtrovanie vonkajšieho vzduchu – dôležité pre alergikov. Úsporné motory na jednosmerný prúd s konštantným objemovým prietokom a vyváženou reguláciou udržiavajú konštantný prietok vzduchu a to nezávisle od statického tlaku. Veľmi vysoký stupeň spätného získavania tepla znižuje tepelné straty v dôsledku vetrania na minimum a znižuje tak náklady na vykurovanie. Komfortná regulácia cez pripojené diaľkové ovládanie.
Systémová kombinácia tepelných čerpadiel
Vitovent 300-F
Bytový vetrací systém plus tepelné čerpadlo – ako systémová kombinácia ideálne pre novostavbu
Bytový vetrací modul Vitovent 300-F spája v kombinácii s tepelným čerpadlom* typu vzduch/voda resp. soľanka/voda výhody integrálneho zariadenia s variabilitou tepelných čerpadiel Viessmann. Vykurovacie výkony týchto kombinovateľných tepelných čerpadiel dosahujú 3,0 až 10,6 kW. Systém je možné použiť pre obytné plochy do cca. 210 m2.
Vysoký komfort obsluhy Vetrací modul Vitovent 300-F je priamo spojený s tepelným čerpadlom. Všetky nastavenia je možné vykonať cez reguláciu Vitotronic 200, spoločné diaľkové ovládanie alebo cez aplikáciu Vitotrol. Pritom sa prevádzka tepelného čerpadla a vetrania automaticky vzájomne zladia.
Všetky funkcie na minimálnom priestore Táto systémová kombinácia je mimoriadne vhodná pre novostavby, nakoľko tu možno všetky funkcie, ako je vetranie, vykurovanie či chladenie zrealizovať na minimálnom priestore. Vitovent 300-F je možné inštalovať priamo naľavo či napravo od tepelného čerpadla a takto tvoria harmonickú jednotku s minimálnymi priestorovými nárokmi.
Až 98-percentná rekuperácia tepla Vitovent 300-F získa až 98 percent tepla z odvádzaného vzduchu späť a ohreje ním vzduch prúdiaci dovnútra objektu. Temperovanie vzduchu v pasívnom dome Kombinácia Vitovent 300-F a tepelného čerpadla sa dá veľmi dobre použiť na temperovanie vzduchu v pasívnom dome. Hydraulický rozvodný systém sa takto stáva z veľkej časti zbytočným. Na toto sa integruje dodatočný vykurovací register s výkonom do 2,5 kW. Okrem toho je možné do jednotky Vitovent 300-F vložiť akumulačný zásobník vykurovacej vody s objemom 25 litrov. Dodatočné využívanie termického solárneho systému Pri použití tepelných čerpadiel Vitocal 343-G/242-G alebo Vitocal 242-S je možné priame pripojenie solárnych kolektorov na prípravu teplej vody. Vďaka integrovanej funkcii na solárny ohrev pitnej vody je možno ušetriť náklady na energie. Ďalšie úspory je možné dosiahnuť vlastnou spotrebou elektriny z fotovoltaického zariadenia. Rýchla montáž a systém plochých kanálov Systém plochých umelohmotných kanálov nesmierne zjednodušuje inštaláciu v hrubej stavbe. Od rozvodných boxov vzduchu s integrovanými tlmičmi hluku dochádza k prepojeniu ventilov privádzaného a odvádzaného vzduchu cez pružné ploché kanály z umelej hmoty. Hladké vnútorné steny plochých kanálov majú antibakteriálne účinky a sú antistatické. * Vitovent 300-F je možné kombinovať s nasledovnými tepelnými čerpadlami Vitocal 222-S/242-S, 200-A, 222-G/242-G, 333/343-G, 300-A (301.B11 a B14), 200-G, 300-G (301.B06 a B17), 350-G (351.A07) a s Vitocaldens 222-F.
16/17
2
1
5
7
4
Vitovent 300-F bytový vetrací systém s rekuperáciou tepla
3
1 2 3
6
4 5 6
7
ventilátor filter odvádzaného vzduchu filter privádzaného vzduchu výmenník tepla aktívne monitorovanie filtrov akumulačný zásobník (voliteľne na temperovanie vzduchu v pasívnych domoch) dodatočný vykurovací register (voliteľne na temperovanie vzduchu v pasívnych domoch)
Výhody na prvý pohľad
Bytové vetracie zariadenie Vitovent 300-F s tepelným čerpadlom vzduch/voda Vitocal 200-A.
Kombinácia s kompaktným tepelným čerpadlom typu vzduch/voda alebo soľanka/voda. Zladený integrovaný systém s nízkymi priestorovými nárokmi. Pružné bytové vetranie pre nízkoenergetické a pasívne domy. Až 98 % rekuperácia tepla z použitého vzduchu. Komfortné ovládanie cez Vitotronic 200 na tepelnom čeradle. Voliteľný dodatočný register na temperovanie vzduchu v pasívnom dome. S funkciou protimrazovej ochrany prostredníctvom elektrického predohrevu, ktorý je súčasťou dodávky. Úsporné motory na jednosmerný prúd s konštantným objemovým prietokom a reguláciou vyváženia udržiavajú konštantný prietok vzduchu nezávisle od statického tlaku. Účinný peľový filter F7 s aktívnym monitorovaním – výhoda pre alergikov. Modulárna konštrukcia umožňuje jednoduchú dopravu na miesto.
Tepelné čerpadlo na teplú vodu
Vitocal 161-A
Účinná a výhodná príprava teplej vody pomocou vzduchu z miestnosti
Značka pre tepelné čerpadlá, ktorých regulačná technika umožňuje zapojenie do inteligentnej siete.
Tepelné čerpadlo na teplú vodu Vitocal 161-A využíva nezávisle od iného vykurovacieho systému vzduch z miestnosti na cenovo výhodný ohrev pitnej vody. Je vhodné rovnako pre rodinné domy, ako aj pre menšie živnostenské prevádzky. Ideálne aplikačné oblasti sú gastronomické prevádzky, pekárne alebo miestnosti vyžadujúce chladenie (sklady na víno a potraviny). Prevádzka možná voliteľne na odvádzaný či okolitý vzduch Vo verzii na okolitý vzduch nasáva Vitocal 161A vzduch z miestnosti, v ktorej je jednotka inštalovaná. Teplo obsiahnuté vo vzduchu sa pomocou tepelného čerpadla zvýši až na 65 °C – na dosiahnutie vyššej hygieny pitnej vody. Súčasne sa tým znižuje vzdušná vlhkosť, čo chráni samotnú budovu a zvyšuje pohodu bývania.
Tepelné čerpadlo možno použiť ako centrálne vetracie zariadenie Výmenou krytu na okolitý vzduch za kryt na odvádzaný vzduch (príslušenstvo) nasáva Vitocal 161-A cez vzduchové kanály teplý odvádzaný vzduch aj z ostatných miestností, napríklad z kúpeľne či kuchyne rodinného domu/dvojdomu. Výhodná a účinná príprava teplej vody Toto kompaktné zariadenie je so všetkými svojimi komponentmi vybavené na účinnú prípravu teplej vody. Okrem modulu tepelného čerpadla obsahuje jeho priestorovo nenáročné teleso 300-litrový zásobník teplej vody ako aj reguláciu. Vitocal 161-A je k dispozícii v dvoch variantoch: bez výmenníka tepla pre monovalentnú prevádzku alebo s integrovaným solárnym výmenníkom tepla na použitie v bivalentnom vykurovacom systéme, napr. v kombinácii so solárnym systémom. Ocenený dizajn Pre svoj kvalitný a nadčasový dizajn bol Vitocal 161-A ocenený cenou „red dot award: product design“.
Tepelné čerpadlo na teplú vodu Vitocal 161-A
18/19
1 2
3
4
5
6
1
vysoko účinný kompresor
2
veľkoplošný výmenník pre účinnú výmenu tepla
3 4
regulácia 300-litrový zásobník teplej vody so smaltom Ceraprotect
5 6
horčíková anóda solárny výmenník tepla (typ WWKS)
Výhody na prvý pohľad
Priestorovo nenáročné zabudovanie tepelného čerpadla Vitocal 161-A
Cenovo atraktívne tepelné čerpadlo na teplú vodu pre prevádzku s okolitým či odvádzaným vzduchom, voliteľne s vnútorným solárnym výmenníkom tepla a solárnou reguláciou na pripojenie plochých alebo trubicových kolektorov. Výkon: 1,7 kW. Objem zásobníka: 300 l. Variant s odvádzaným vzduchom s maximálnym objemovým prietokom 300 m3/h. Vysoká hodnota COP, t.j. 3,7 (COP = Coefficient of Performance) podľa EN 255 (vzduch 15 °C/voda 15 – 45 °C). Jednoduché uvedenie do prevádzky dané elektrotechnickou predprípravou na zapojenie do zásuvky a prednastavenou reguláciou. Teplota teplej vody s tepelným čerpadlom: do 65 °C. Funkcia rýchloohrevu s voliteľnou elektrickou vykurovacou vložkou. Pripravené na optimálnu spotrebu vlastnej fotovoltaikou získanej elektriny. Pripravené na inteligentnú rozvodnú sieť Smart-Grid.
Decentrálne bytové vetranie
Vitovent 200-D objemový prietok až 55 m3 /h
Decentrálne bytové vetracie zariadenie Vitovent 200-D – ideálne pre modernizácie ako aj novostavby
Kruhové stenové puzdro s krytom na vonkajšiu stenu
Štvorcové stenové puzdro s krytom na vonkajšiu stenu
1 2 3 4
vonkajší vzduch privádzaný vzduch odvádzaný vzduch použitý vzduch
Kompaktné bytové vetracie zariadenie Vitovent 200-D je dimenzované na kontrolované vetranie a odvetrávanie jednotlivých miestností. Dovnútra prúdiaci vzduch sa filtruje a prostredníctvom protiprúdového výmenníka tepla sa tento vzduch ohreje teplom získaným zo vzduchu z miestnosti. Stupeň rekuperácie tepla z použitého vzduchu dosahuje až 90 percent. Za jednu hodinu dôjde takto k výmene 55 m3 vzduchu. Pri použití viacerých zariadení možno realizovať komplexné vetracie koncepcie.
Súčasne sa rekuperáciou energie dosahuje úspora energie oproti klasickému vetraniu, čo znižuje aj náklady na vykurovanie. Ďalší komfort ponúka funkcia privádzaného vzduchu v lete: počas nočných hodín je možné výmenu vzduchu obísť a do miestnosti privádzať chladný nočný vzduch.
Na inštaláciu vetracieho zariadenia stačí otvor v obvodovej stene. Nie je potrebné inštalovať dodatočné vetracie kanály, postačí elektrická prípojka (230 V). Pre rýchlu a hladkú inštaláciu sa tiež možno rozhodnúť medzi hranatou a okrúhlou formou.
pohodlne z vnútra.
Bytové vetracie zariadenie Vitovent 200-D je tiež veľmi vhodné napríklad na riešenie problémov s vlhkosťou v dôsledku modernizácie alebo na komfortné udržiavanie príjemnej klímy v miestnosti.
3
1
2
4
Jednoduchá obsluha a údržba Ovládacia jednotka je už integrovaná do krytu na vnútornej stene. Výmena filtrov privádzaného a vonkajšieho vzduchu, či čistenie a kontrola centrálnych komponentov je možná
Bezbatériový rádiový ovládací spínač (príslušenstvo) umožňuje komfortné prepínanie prevádzkových režimov jedného či viacerých zariadení súčasne. Táto piezoelektrická technológia nevyžaduje ani káble, ani batérie, takže je možné tento spínač inštalovať bez stavebných zásahov. Cez snímač kvality vzduchu, ktorý je k dispozícii ako voliteľná výbava, prebieha plynulá regulácia tichých a úsporných ventilátorov vo Vitovent 200-D v závislosti od kvality vzduchu. V automatickom režime ventilátory dosahujú len také otáčky, aké sú potrebné pre zdravú a príjemnú klímu v miestnosti.
Možnosti zabudovania Vitovent 200-D
20/21
1
2 3
6
5
4
7
Vitovent 200-D 1 2 3
4 5
6 7
kryt na vonkajšej stene protiprúdový výmenník tepla ventilátor na jednosmerný prúd (vonkajší vzduch / privádzaný vzduch) filter odvádzaného vzduchu teleso z expandovaného polypropylénu (EPP) kryt na vnútornej stene ovládacia jednotka (na pravej strane)
Výhody na prvý pohľad Priebežná prevádzka zabezpečuje príjemnú klímu v miestnosti. Zníženie tepelných strát pri prívode čerstvého vzduchu vysokou mierou rekuperácie odvádzaného vzduchu prispieva k zníženiu nákladov na vykurovanie. Tiché a úsporné ventilátory. Vyvážené vlhkostné pomery zabraňujú škodám na stavbe. Jednoduchá inštalácia vo vonkajšej stene bez vzduchových kanálov – vhodné pre modernizácie ako aj novostavby. Sada pre hrubú stavbu uľahčuje neskoršiu inštaláciu vetracieho zariadenia. Ideálne pre alergikov, keďže dochádza k filtrovaniu vonkajšieho vzduchu cez sériovo dodávaný peľový filter. Funkcia prívodu vzduchu zabezpečuje aj v lete príjemný chlad (typ HRM). Ovládacia jednotka umožňuje jednoduchú reguláciu. Uzavreté okná znamenajú zvýšenú odolnosť proti vlámaniu a menej hluku. Vitovent 200-D – estetický rádiový ovládací spínač
Systémová technika
Vitovent
Spoľahlivý rozvod vzduchu cez praktický systém kanálov Systém plochých kanálov z umelej hmoty je prispôsobený pre centrálne bytové vetracie systémy. Od centrálnych rozvodných boxov s integrovanými tlmičmi hluku sa ventily privádzaného a odvádzaného vzduchu spájajú jednotlivo cez umelohmotný plochý kanál. Tieto kanály sú veľmi pružné a ohybné. Pre obmedzené priestory sú k dispozícii vhodné oblúkové prvky. Hladké vnútorné strany vzduchových kanálov pôsobia antibakteriálne a antistaticky a zamedzujú tvorbe baktérií ako aj prachovým usadeninám.
Ventily z umelej hmoty alebo kovu K systému kanálov sú k dispozícii ventily pre privádzaný a odvádzaný vzduch z kovu alebo umelej hmoty. Privádzaný vzduch je tiež možné viesť do miestnosti cez podlahový prieduch s pochôdznou nerezovou mriežkou.
Systém je stabilný a pochôdzny, možná je jeho inštalácia pod poterom, v surovom betóne alebo vo falošnom strope. Vzduchový kanál možno jednoducho a rýchlo poskladať. Prísavné tesnenie zabezpečuje vzduchotesné spoje.
Izolácia proti tvorbe kondenzátu Na zamedzenie tvorby kondenzátu a tepelných mostov v plášti stavby, sú komponenty hraničiace s vonkajším vzduchom vybavené špeciálnou izoláciou.
Prestup vonkajšou stenou
Prestup strechou pre odvádzaný vzduch
Ako alternatíva je k dispozícii aj kanálový systém z kovu.
Systém plochých kanálov z umelej hmoty umožňujú rýchlu a jednoduchú montáž
Škrtiace clony regulujú množstvo vzduchu V závislosti od veľkosti miestnosti sa množstvo vzduchu nastavuje individuálne pre každú miestnosť. Cez škrtiace clony na boxe rozvádzača vzduchu sa nastaví vopred vypočítaný prietok vzduchu jednotlivých kanálov. To zase ušetrí čas na presné vyregulovanie celého systému.
Bytový vetrací systém Vitovent
22/23
2
2 3 3 1
4
1
vonkajší vzduch
2
privádzaný vzduchu
3
odvádzaný vzduch
4
použitý vzduch
Príklad pokládky vzduchových kanálov pre systém Vitovent
Systém plochých kanálov z umelej hmoty
1
ventil privádzaného vzduchu
8
systém plochých kanálov
2
uzáver
9
prepájací kus
3
smerovací prvok
10
90°-uholník (na širokej strane)
4
90°-uholník (na úzkej strane)
11
podlahová výpust
5
prísavné tesnenie
12
krycia mriežka
6
škrtiace clony
13
ventil odvádzaného vzduchu
7
box rozvádzača vzduchu
7 5
3 2
6
4
8 1
9 12 10
11
13
Kontrolná značka TÜV-SÜD systému umelohmotných plochých kanálov
Starostlivosť a údržba
24/25
Dlhá prevádzková životnosť a jednoduchá údržba Aj keď bytové vetracie systémy Vitovent nenápadne a spoľahlivo robia svoju prácu, vyžadujú tieto z času na čas údržbu, ako koniec-koncov všetky technické zariadenia. Len pravidelne udržiavané zariadenia sú schopné poskytovať stabilne rovnakú kvalitu vzduchu: tým, že z neho odfiltrujú prach a peľ. Servis zabezpečený prevádzkovateľom Bytové vetracie systémy od firmy Viessmann sú konštruované tak, aby si prevádzkovateľ mohol potrebné servisné práce zabezpečiť sám. K týmto patrí: Čistenie alebo výmena filtrov 2x do roka Resetovanie zobrazenia stavu po výmene filtra Rozpoznanie chybových hlásení na regulácii (ako napr. nutnosť výmeny filtra) Nie je potrebné žiadne ďalšie príslušenstvo a servisné práce možno kontrolovať pohodlne cez diaľkové ovládanie vetracieho zariadenia.
Jednoduchá údržba bytového vetracieho systému (tu na príklade Vitovent 300-W): vizuálna kontrola filtrov (vľavo hore) a výmena filtrov pri silnom znečistení. Výmenník tepla možno čistiť štetcom, vysávačom alebo sprchou.
Údržba zabezpečovaná odborníkom Rozsah a častosť sú závislé od individuálnych rámcových podmienok (napr. od bydliska). Na zaistenie stálej kvality systému odporúčame nasledovné opatrenia nechať vykonať každé dva roky odbornou firmou: Výmena filtrov na vzduchových priepustoch a ventiloch Prečistenie výmenníka tepla Vizuálna kontrola všetkých vzduchových priepustov a ventilov
Kontrolný zoznam
Aký systém pre aké použitie? Následný kontrolný zoznam ukazuje na základe technických údajov a aplikácií pre aké použitie je vhodný daný bytový vetrací systém Vitovent:
VITOVENT 300 Technické údaje a výbava Objemový prietok vzduchu Obytná plocha (cca.) Rozmery bez prípojného hrdla dĺžka (hĺbka) x šírka x výška
180 m3/h 110 m2 310 x 560 x 600 mm
Hmotnosť
25 kg
Filter vonkajšieho vzduchu (filtračná tr. podľa EN 779) expedovaný stav / príslušenstvo
G3/F7
Filter odvádzaného vzduchu (filtračná tr. podľa EN 779) expedovaný stav / príslušenstvo Filter pre alergikov Protiprúdový výmenník tepla s rekuperáciou tepla
G3/G3 voliteľná výbava do 92 %
Regulácia konštantného objemového prietoku
•
Plynulá regulácia množstva vzduchu
•
Monitorovanie vlhkosti vzduchu koncentrácia CO2
–
Integrovaný automatický letný obtok
–
Protimrazová ochrana
•
Elektrický predohrev
voliteľná výbava
Časové programy
•
Diaľkové ovládanie
•
Certifikácia podľa kritérií nemeckého Inštitútu pre pasívne domy (PHI)
–
Aplikačné oblasti a výhody Novostavby
•
Modernizácia
–
Rodinné domy a dvojdomy
•
Byty
–
Komerčné objekty
–
26/27
VITOVENT 300-W
VITOVENT 300-F
VITOVENT 200-D
VITOCAL 161-A
300/400 m3/h
285 m3/h
55 m3/h
300 m3/h
230/370 m
2
210
m2
25
m2
230 m2
540 x 677 x 843 mm
680 x 400 x 1486 mm
70 x 340 x 340 mm
664 x 735 x 1800 mm
39 kg
80 kg
4 kg
160 kg
G4/F7
F7
F7
G4/G4
G4
G4
voliteľná výbava
•
•
do 93 %
do 98 %
do 90 %
•
•
–
•
•
voliteľná výbava
•
voliteľná výbava
voliteľná výbava
voliteľná výbava
–
•
•
–
•
•
•
–
•
•
–
– •
•
•
–
•
voliteľná výbava
voliteľná výbava
•
•
–
–
•
•
•
•
–
–
•
•
•
•
–
•
–
–
•
–
–
–
–
•
Kompletný program Viessmann
Olejové kotly na výrobu tepla do 116 MW príp. pary do 120 t/h
Plynové kotly na výrobu tepla do 116 MW príp. pary do 120 t/h
Solárna termika a fotovoltika
Rodinný dom
Bytový dom
Priemysel / výroba / obce
Centrálne zásobovanie teplom
Individuálne riešenia s efektívnymi systémami
Kompletný program firmy Viessmann ponúka pre všetky aplikačné oblasti a všetky zdroje energií individuálne riešenia s efektívnymi systémami. Ako ekologický priekopník ponúka spoločnosť Viessmann inteligentné, komfortné a efektívne vykurovacie, klimatizačné a chladiace systémy a decentrálnu výrobu elektriny. Viessmann produkty a systémy zaručujú najvyššiu efektívnosť a spoľahlivosť. Kompletný program firmy Viessmann ponúka špičkové technológie a vytvára štandard pre celé odvetvie. S vysokou energetickou efektívnosťou pomáha šetriť vykurovacie náklady a predstavuje správnu voľbu aj z ekologického hľadiska.
Všetko z jednej ruky Viessmann má pre každé použitie ten správny produkt, či už pre vykurovacie systémy, nástenné alebo stacionárne, pre rodinné domy, veľké obytné budovy, živnosti, priemysel ako aj lokálne siete diaľkového vykurovania. Či je zariadenie určené na modernizáciu alebo pre novostavbu, či už pre potrebu tepla, pary, prúdu a chladu – Viessmann je vždy ten správny partner. Rozsiahla expertíza v skupine Viessmann poskytuje partnerom cestu k perfektnému riešeniu. Obšírna servisná ponuka uzatvára výkonové portfólio.
28/29
Zariadenia na vykurovanie drevom, kogeneračné zariadenia a zariadenia na bioplyn do 50 MW
Tepelné čerpadlá pre soľanku, vodu a vzduch do 2 MW
Systémové komponenty
Chladiaca technika
Kompletný program firmy Viessmann: Individuálne riešenia s efektívnymi systémami pre všetky zdroje energií a aplikačné oblasti
Ponuka pre všetky zdroje energie a aplikačné oblasti Plynové a olejové kotly na výrobu tepla do 116 MW príp. pary do 120 t/h Kogeneračné zariadenia do 50 MWel Tepelné čerpadlá do 2 MW Zariadenia na spalovanie dreva do 50 MW Zariadenia na bioplyn od 18 kWel do 20 MWplyn Zariadenia na úpravu bioplynu do 3000 m3/h Solárna termika Fotovoltika Príslušenstvo Chladiaca technika
Údržba a servis Jedno, či pri uvedení do prevádzky, údržbe alebo odstránení porúch, v celej skupine Viessmann sa môže partner spoľahnúť na kompetentnú podporu. Naši spolupracovníci sú mu k dispozícii telefonicky alebo osobne. Online nástroje poskytujú cennú pomoc a v prípade potreby sú náhradné diely dodané na druhý deň. Školenia Viessmann akadémia ponúka od obchodných až po technické školenia. Tým majú naši partneri vždy tie najnovšie poznatky.
Podnikanie
30/31
Viessmann – climate of innovation
Viessmann je jedným z medzinárodných výrobcov inteligentných, komfortných a efektívnych vykurovacích, klimatizačných a chladiacich systémov a decentrálnej výroby elektriny.
To znamená: Ekológia, ekonómia a sociálne aspekty zosúladené tak, aby boli uspokojené požiadavky bez toho, aby sa ohrozila nasledujúca generácia.
Ako rodinný podnik v tretej generácií dodáva už desaťročia obzvlášť efektívne vykurovacie systémy s nízkymi emisiami.
K hlavnej obchodnej činnosti patrí ochrana klímy a životného prostredia, efektívnosť zdrojov v celom podnikaní. 2009/2011/2013:
Silná značka vzbudzuje dôveru Značka Viessmann a jej posolstvo je celosvetovo charakteristický znak. „climate of innovation“ je prísľub v troch aspektoch: Je to viera v kultúru inovácií. Je to prísľub vysokého produktového využtia a zároveň záväzok k ochrane klímy. Trvalo obchodovať Prevzatie zodpovednosti znamená pre Viessmann vieru k udržatelnému podnikaniu.
Najlepší príklad z praxe So svojím projektom strategickej trvalej udržateľnosti „Efektivita plus“ spoločnosť Viessmann ukázala vo svojom výrobnom závode v Allendorfe/Eder, že energetické a klimatické ciele pre rok 2050 môžu byť splnené s technológiami dostupnými na trhu už dnes. Výsledky už hovoria za seba:
udržateľnosť pre produkciu/značku/ efektivitu zdrojov
Zvýšenie podielu obnoviteľnej energie o 60 % Zníženie emisií CO2 o 80 % Dlhodobý cieľ je zabezpečiť samostatné pokrytie energetickej potreby v podniku.
Skupina Viessmann Informácie o podnikaní Rok založenia: 1917 Počet zamestnancov: 11 500 Obrat skupiny: 2,2 miliárd Euro Podiel exportu: 56 % 22 výrobných závodov v 11 krajinách Predajné organizácie v 74 krajinách 120 predajných pobočiek vo svete
Nemecká cena za trvalú
Kompletná ponuka skupiny Viessmann pre všetky zdroje energie a aplikačné oblasti
Plynové a olejové kotly Kogeneračné zariadenia Tepelné čerpadlá Zariadenia na spaľovanie dreva Zariadenia na bioplyn Zariadenia na úpravu bioplynu Solárna termika Fotovoltika Príslušenstvo Chladiaca technika
Energy Effi ciency Award 2010
Viessmann, s.r.o. Ivanská cesta 30/A 821 04 Bratislava telefón: (02) 32 23 01 00 telefax: (02) 32 23 01 23 www.viessmann.sk
Vaša špecializovaná kúrenárska firma:
9442 111 SK 05/2015 Obsah je chránený autorskými právami. Kopírovanie a akékoľvek iné využívanie len s predchádzajúcim súhlasom. Technické zmeny vyhradené.