sint-genesius-rode
buurten jaargang 5, nr 3 • maart 2003 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus)
inhoud Uit de gemeente 2-3 Gemeenteraad 3 Jeugdboekenweek
Verenigingsnieuws
6-7
4-5 Vakantiegenoegens 3 K-cre@tion
Reddingsclub
5 en 7 VTB-VAB
Wauterbos
6-7 Reddingsclub 8-9 KAV Rode 9 Missie en ontwikkeling 9 Yoga 10 DF-Nacht van de Geschiedenis 10 Turngroep 11 Musical 11 10 x 10 14 Zenne en Zoniën 15 Activiteitenkalender
4-5 Vakantiegenoegens
De Boesdaalhoeve 12 Programmatie 16 Agenda
8-9
Rand-Nieuws 13 Speakers’ Corner over talen en
KAV Rode: 80 jaar
Europa (Luc Devoldere)
12 De Schedelgeboorten in De Boesdaalhoeve, 14 maart
afgiftekantoor sint-genesius-rode
gemeenschapskrant van
aan de politieke pols
Gemeenteraad bespreekt begroting Uit de gemeenteraad van 28 januari Hoofdbrok van de gemeenteraad in januari was de bespreking van de begroting 2003. Op het schepencollege had de burgemeester en haar meerderheid er nog geen 10 minuten aan gewijd. Bovendien waren de cijfers slechts enkele dagen op voorhand beschikbaar. Dit lijkt niet op een ernstig beleid en is typisch voor de amateuristische aanpak van de Franstalige meerderheid.
Luc Voets (Samen) opende de vragenronde
goed te keuren.
tijdens de gemeenteraad met enkele positie-
Op de herhaalde vragen naar een zinnige uit-
ve bemerkingen over het gevoerde financieel
leg over Rodea, Novarode en de sporthal
beleid: het behouden van dezelfde opcentie-
kwam geen antwoord. De bibliotheek Charles
men (835) en aanvullende personenbelasting
Bertin werd door de meerderheid verder
(5%) en het feit dat de betwiste subsidie aan
gebruikt om de gemoederen op te hitsen. De
de bibliotheek Bertin niet opgenomen was,
gemeenteraadsleden van de oppositie beslo-
wat perspectieven opent voor de toekomst
ten dan ook tegen de begroting te stemmen
(dacht hij toen nog). Hij benadrukte de ver-
om duidelijk te maken dat de koehandel met
hoging met 53% van de werkingstoelage aan
Bertin niet kan en dat zij van deze meerder-
het OCMW die voor 2003 € 2.195.874
heid onvoldoende uitleg en ondersteuning
bedraagt. Luc Voets beklaagde zich over de
kregen.
zeer lange wachtlijsten voor het rustoord en onderstreepte dat het hier om de meest
Een greep uit de geplande investeringen voor 2003
hulpbehoevende bejaarden gaat die Rode
• Het vroegere Bloso-gebouw wordt omge-
moeten verlaten bij gebrek aan opvangmoge-
bouwd tot bijkomende ruimte voor de
lijkheden. Ook het totaal ontbreken van
gemeentediensten. In die werken worden
inspanningen voor huisvesting werd op de
ook de reeds lang gevraagde klimaatrege-
korrel genomen. Voorts stelde hij een aantal
ling van de bibliotheek voorzien. Geraamd
vragen over nogal wazige dossiers. Wat gebeurt er met Novarode? Wanneer komt er schot in het heropenen van de taverne
bedrag voor het geheel: € 1.250.000. • In het gemeentehuis wordt de centrale verwarming vernieuwd (€ 12.500), een nieuwe
Rodea? Waar komt de bijkomende sportac-
telefooncentrale aangeschaft (€ 25.500) en
commodatie die overeengekomen werd? Ook
allerlei informatica en ander materiaal
Geertrui Windels (Samen) had heel wat vragen, vooral bij het ontbreken van enig initiatief i.v.m. het milieuconvenant. Ze vroeg zich
(€ 570.750). • Er werd een som voorzien om in de Rodeataverne onderhoudswerken te doen
af waarom de gemeente zo’n samenwerking
(€ 100.000) en inboedel aan te schaffen
met de Vlaamse Gemeenschap weigert op te
(€ 6.250), mocht dit nodig zijn nadat de
zetten als ze weet dat daar heel wat subsi-
vzw Rodea haar nieuwe lokalen aan de
dies tegenover staan. Windels kon zich niet
Smaragdlaan in gebruik genomen heeft.
inbeelden dat de gemeente zo rijk is dat ze
• Ook voor de aankoop van een onbemande
die subsidies niet nodig heeft of dat men
camera is € 50.000 voorzien; dit naast de
niets wil doen om de milieuproblematiek in
reeds aangekondigde camera’s vanuit de
Rode ernstig te benaderen. Burgemeester Myriam Delacroix-Rolin (IC-
Vlaams Gemeenschap. • Voor veiligheidswerken en het aanpassen
GB) maakte Luc Voets in haar antwoord
van alle verkeersdrempels aan de nieuwe
direct een illusie armer. De onwettige subsi-
wetgeving werd € 525.000 ingeschreven.
die voor de bibliotheek Bertin wordt in de
• De vernieuwing van de voetpaden werd
eerstvolgende begrotingswijziging ingeschre-
begroot op € 750.000, de asfaltering van
ven. De meerderheid doet dit dus bewust pas
de wegen kan op € 775.000 rekenen, naast
als er al een begroting goedgekeurd is. Voor
de € 340.000 voorzien voor de Zoniën-
de sociale politiek rond het rustoord verwees
woudlaan en de € 70.000 voor het boven-
ze naar het OCMW. Daar kan volgens haar de
ste deel van de Bosstraat. Ook de Jacht-
gemeenteraad zich niet mee bezighouden. En
hoornlaan (€ 200.000) en de parkings in
op de andere vragen werd niet of zeer wazig
de Kerkstraat en Wauterbos (€ 375.000)
geantwoord, in de zin van “ik weet het niet, want dat moet nog besproken worden”. Ook
delen in de prijzen. • Een bestelwagen voor de technische dien-
dat milieuconvenant gaat “in de toekomst
sten kost € 32.5000; een kleine wagen voor
bestudeerd worden”, waarop Geertrui
de administratie kan voor € 12.500 aange-
Windels eraan herinnerde dat het slechts mogelijk is tot juli 2003 om zo’n convenant
2 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
kocht worden. • De school Wauterbos krijgt tussenkomsten
verenigingsnieuws
voor de aanleg van de speelplaats van de kleuterschool (€ 2.5000), de aanleg van de speelplaats van de lagere school (€ 45.000)
Jeugdboeken- K-cre@tion week Auditie – 8 maart
en schilderwerken (€ 8.500), fietsstallingen
Dansgroep K-cre@tion dance uit
(€ 9.000) en de aankoop van allerlei materi-
Van 16 tot 30 maart organiseert de
Sint-Genesius-Rode ging begin janu-
aal. De Vredelaan kan rekenen op een
bibliotheek de jeugdboekenweek
ari van start. Na één maand kijken
renovatie van de platte daken (€ 15.000), de
met als thema ‘jij en ik’. De boeken-
bestuur en lesgevers tevreden naar
aankoop van allerlei materiaal, maar voor-
week is een uitgelezen moment om
het groeiende ledenbestand en is
al op de bouw van een turnzaal en afdak
de kinderen te laten kennismaken
men vastberaden op de ingeslagen
waarvoor € 625.000 ingeschreven is. De
met boeken. Eén van de activiteiten
weg verder te werken. Bedoeling is
meerderheid onderzoekt of deze turnzaal
die tijdens deze periode zal plaats-
om in de toekomst met een selecte
geen permanente sporthal kan worden. De
vinden is de ‘boekenrally’. In de
groep diverse optredens te verzor-
oppositie stelt vragen over het gebrek aan
bibliotheek worden 10 affiches met
gen. In die optiek organiseert de
parkeervoorzieningen, het verlies aan effi-
tekstfragmenten opgehangen. Met
groep een grote dansauditie op
ciëntie in beheer en vroeg om na te gaan of
een vragenlijst in de hand gaan de
zaterdag 8 maart in De Boesdaal-
een uitbreiding van de huidige sporthal
kinderen op zoek naar deze affi-
hoeve. De auditie is toegankelijk
niet voordeliger was. De meerderheid ging
ches en wie de tekstfragmenten
voor iedereen vanaf 15 jaar die al
akkoord om dit na te gaan.
aandachtig leest, vindt zeker het
wat dans- en podiumervaring heeft.
• De heraanleg van sommige speelpleinen (€ 75.000) met meubilair (€ 22.500).
juiste antwoord. Uit al deze antwoorden nemen ze één letter. Met
Meer info en inschrijvingsformulier
• De werken van de tweede fase aan het
alle letters samen vormen ze een
vind je op de webstek:
Cultureel Centrum kosten € 162.500.
tienletterwoord. De boekenrally is
www.K-creation.be of op
• Het herstellen van het dak van de Sint-
0477/53.41.40.
Genesiuskerk bedraagt € 150.000; het schilderen van de kerk Onze-Lieve-Vrouw
Noteer alvast ook het 1ste spaghet-
Oorzaak onzer Blijdschap kan voor
tifestijn op zondag 27 april in de
€ 37.500.
Sint-Barbarazaal (achter de kerk van
• De aanleg van waterleidingen in Linde-
Den Hoek), St.Genesius-Rode, vanaf
straat en Fonteinstraat (€ 325.000), in de
12u tot 21u.
Bevrijdingslaan (€ 110.000), in een deel van de Kerkstraat (€ 120.000) staan ook op het
Ook nog even meegeven dat je nog
programma. In Terkluizen wordt een nieuw
bestemd voor kinderen van 6 t.e.m.
steeds welkom bent op de lessen
wachtbekken aangelegd om het overstro-
12 jaar, onderverdeeld in twee leef-
Hip Hop, Funk & R&B muziek in de
mingsgevaar te beperken (€ 670.000).
tijdsgroepen (6 tot 9 en 10 tot 12).
grote danszaal van De Boesdaal-
Onder de juiste antwoorden wor-
hoeve.
den verscheidene prijzen verloot. Op 19 maart om 14u30 vertelt Marleen Verdegem een verhaaltje voor kleuters en kinderen van het eerste en het tweede leerjaar. Verder hebben we ook een ‘logeerkoffertje’ bestemd voor peuters, kleuters, kinderen van het 1ste en 2de leerjaar en hun grootouders. Met deze actie willen we grootouders een handje helpen bij het vinden van leuke boeken om voor te lezen aan de kleinkinderen. Het koffertje wordt door het bibliotheekpersoneel samengesteld en bevat minstens één boekje dat aansluit bij het thema van de boekenweek.
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 3
vereniging in de kijker
Vakantiegenoegens bundelt krachten Vanaf 1 januari gaan Vakantiegenoegens Rode Centrum en Vakantiegenoegens Ten Broek samen door het leven als Vakantiegenoegens SintGenesius-Rode. Eén vereniging die mensen in een plezante vakantiesfeer leuke ontspanningsactiviteiten aanbiedt.
“Door het samengaan van de twee verenigin-
ders, van overal in Vlaanderen, kunnen dan
gen tellen we nu meer dan 80 leden, waaron-
hun caravans en tenten opslaan in het prach-
der vele gezinnen. Daardoor kunnen we dui-
tige park rond de Boesdaalhoeve. In samen-
delijk nog meer mensen bereiken dan vroe-
werking met GC De Boesdaalhoeve wordt er
ger. Het doel is nog altijd om al wandelend,
een interessant ‘totaalpakket’ aangeboden.
fietsend, kamperend en reizend landen en
Rudy Decuyper: “Wij bieden de deelnemers
streken te ontdekken, mensen te ontmoeten
een weekend aan met alles erop en eraan.
en culturen te leren kennen”, aldus Rudy
Met succes. Onze barbecue wordt bijgewoond
Decuyper, voorzitter van Vakantiegenoegens
door een 160-tal personen. Wij zorgen ook
Sint-Genesius-Rode.
voor allerhande bezoeken in de regio en
“Beide afdelingen waren in het verleden uit
enkele optredens. Vakantiegenoegens stippelt
elkaar gegroeid en legden verschillende
ook al enkele jaren de plaatselijke wandelin-
accenten in hun werking. Wij concentreerden
gen van de Gordel uit en zorgt voor de beweg-
ons bijvoorbeeld vooral op ‘wandelen’.
wijzering. Dat vergt heel wat voorbereidingen
Bovendien hadden wij ook nood aan een ver-
waarmee we eigenlijk bijna een heel jaar zoet zijn”. Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode zorgde samen met de afdelingen van Halle en Beersel voor het uitstippelen van de Herman Teirlinck Fietsroute van ongeveer 42 km. De toeristische dienst van de provincie VlaamsBrabant zorgde voor de bewegwijzering. Deze fietsroute, met als startplaatsen de Boes-daalhoeve in Rode en het Streekproductencentrum in Halle, wordt plechtig geopend op zondag 6 juli 2003. Maar dat is zeker niet alles. Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode heeft nog veel meer te bieden. Oordeel zelf. Rudy Decuyper: “Een bowlingavond en een bedrijfsbezoek aan Het Laatste Nieuws liggen al achter de rug. Verder is er dit jaar nog het ledenfeest kamperen
Martine Lemer er Rudy Decuyper
jonging van het bestuur”, stelt Hilde Buntinx,
(15/3), gaan we zwemmen in Edingen (23/3),
voorzitster van het vroegere Vakantiegenoe-
brengen we een bezoek aan de 15de Wing in
gens Rode Centrum.
Melsbroek (19/4), houden we een kampeerweekend in Nieuwpoort (30/4) en in Noor-
Een heleboel activiteiten
beek, Nederland (28/5), is er een avonddrop-
Begin jaren ‘80 van vorige eeuw kwamen
ping (16/5), doen we een daguitstap naar Retie
Vakantiegenoegens
Rudy Decuyper en zijn vrouw, Martine Lemer,
(29/6), openen we de Herman Teirlinck Fiets-
Sint-Genesius-Rode
van Ronse naar Sint-Genesius-Rode wonen.
route (6/7), het Gordelkampeerweekend (5/9),
Bestuur: Rudy Decuyper (voor-
Om zich vlug te integreren in hun nieuwe
een kampeerweekend in Geraardsbergen
zitter), Raymond Vermeulen
gemeente richtten zij samen met Gerard
(19/9), een gezinsweekend in La Roche (17/10),
(secretaris), Dominique
Bacque een afdeling van Vakantiegenoegens
een kookavond (7/11), een informatieavond
Lamarcq (penningmeester),
op. Na enkele maanden kwam er een kam-
over kamperen (21/11), ons ledenfeest (6/12).
Simonne Lavrauw (public rela-
peerclub bij. Rudy Decuyper: “Wij zijn altijd
Ja, we houden ons wel bezig”, lacht de voor-
tions), Martine Lemer (fiets-
kampeerliefhebbers geweest en hier onder-
zitter. “Onze groep draait goed. We hebben
tochten en weekends), Renilde
vonden wij al vlug dat er ook heel wat Rode-
een actief en enthousiast bestuur. De reacties
Vanvolsem (materiaalmeester)
naren dezelfde hobby hadden. Van 5 caravans
van de deelnemers zijn positief. Ik hoop echt
en Greet Lepez.
in het begin is onze groep aangegroeid tot een
dat we zo verder kunnen werken. Wij zullen
20-tal. We trekken er regelmatig op uit met
er alvast alles aan doen”, besluit hij.
Info
onze caravans”.
Tel/fax: 02/360.33.63, e-mail:
Een andere grote activiteit is het ‘kampeer-
[email protected]
weekend’ tijdens de Gordel. Lustige kampeer-
4 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
Hugo Devillé
verenigingsnieuws
Zwemmen in Edingen
Brussel in je binnenzak VTB-VAB Socio-Cultuur op themabezoek in Brussel
Zondag 23 maart - Vakantiegenoegens
Voor het derde jaar op rij pakt VTB-
blik te werpen achter de gevels van
VAB Socio-Cultuur uit met een
diverse gebouwen met kunsthistori-
Kom je ook met Vakantiegenoegens Sint-
reeks thematische bezoeken aan
sche waarde of een maatschappelij-
Genesius-Rode mee zwemmen in het sub-
Brussel. Zeven zaterdagen gaan we
ke functie. Onder leiding van erva-
tropische zwembad van Edingen? Een
op ontdekking in Brussel. Ook dit
ren gidsen ontdekken we prachtige
namiddag vol waterplezier waar zowel kin-
jaar verlaten we de platgetreden
interieurs en maken we kennis met
deren als volwassenen héél veel pret aan
paden en gaan we op zoek naar
de werking van diverse instanties en
beleven. Er is ook mogelijkheid tot een Turks
verscholen pareltjes. We zoeken de
organisaties. Op donderdag draaien
stoombad en een bubbelbad.
verfrissing van de fonteinen op,
de deuren voor je open.
verbazen ons over de modernistiDeelname: € 5 per volwassene, € 2,50 per kind
sche tuinwijken, ontdekken getui-
Praktisch
(-18 jaar)
gen van de indrukwekkende inter-
Inschrijven kan telefonisch,
Samenkomst: om 14u30 aan het zwembad
bellumarchitectuur of worden stil
tel. 03/224.10.52, per fax 03/224.10.56
‘Nautisport’, Pavé de Soignies 36 in 7850
van de ingetogen en monumentale
of per e-mail:
[email protected]
Edingen.
funeraire architectuur. Brussel in je
Geef duidelijk de datum, het thema
Info en inschrijvingen tot 16 maart bij: Greet
binnenzak staat bol van verrassen-
en het aantal deelnemers op.
Lepez, 0496/53.73.57 of via
de stukjes Brussel.
Vermeld wie lid is van VTB-VAB. Een
e-mail:
[email protected]
In de deelnameprijs zijn niet alleen
paar dagen later ontvang je de
onze deskundige Brusselgidsen
bevestigingsbrief met de praktische
begrepen, maar ook de verplaatsin-
afspraken en een overschrijvingsfor-
gen in de stad en de eventuele toe-
mulier.
gangsgelden. Bovendien krijgt iedere deelnemer een brochure met achtergrondinformatie over de themawandeling. Er kunnen maximaal 20 deelnemers mee. Zaterdag 22 maart: van art deco tot surrealisme Deze maand gaan we op stap in de gemeente Jette. Art deco, een abdij en het gewezen woonhuis met atelier van René Magritte (nu museum) staan op het programma. Deelname: 12,50 euro (VTB-VABleden: 11 euro). Donderdag 3 april: Flageygebouw Het Flageygebouw is een gebouw met zowel cultuurhistorische als maatschappelijke waarde. Wij maken kennis met z’n vernieuwde functies sinds het in oktober 2002 opnieuw werd opengesteld. Uiteraard bezoeken we ook de in volle glorie herstelde studio’s. Deelname: 6 euro (VTB-VAB-leden: 5 euro). Brussel binnenskamers Met dit nieuwe initiatief nodigt VTBVAB Socio-Cultuur ook jou uit een
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 5
Het gemeentehuis van Jette
vereniging in de kijker
Reddingsclub terug in Rode Waterrat Flor Bosmans over de Reddingsclub Wauterbos De Reddingsclub Wauterbos zwemt sinds 15 december terug in zijn ‘eigen’ zwembad in Rode, na een klein jaar verban-
De verbouwingen voorbij
is het feit dat de ouders mee kunnen zwem-
De zes banen van het zwembad worden inge-
men. En er is natuurlijk de goede reputatie
nomen door de Reddingsclub Wauterbos. In
die we hebben opgebouwd. Iedereen in de
de eerste vier banen geven de jongeren het
club doet dit werk al negen jaar vrijwillig en
beste van zichzelf, de mindere goden zitten in
onbezoldigd.”
baan 1 en 2, de beteren in baan 3 en 4. De
ning naar het Ceria-zwembad van Anderlecht. Nu kan er opnieuw naar hartelust worden gezwommen, gedoken, geploeterd en geplonsd in het vernieuwde bad.
Flor Bosmans geeft aanwijzingen.
laatste twee banen zijn voorbehouden voor
Sportkamp
ouders en bestuursleden. Daarnaast kunnen
Al het geld gaat naar materiaal en naar het
de allerkleinsten lustig rondplonsen en zich
sportkamp. De financiën komen bijna inte-
uitleven op de speeltuigen. Flor Bosmans,
graal uit de lidgelden, aangevuld met een
secretaris van de Reddingsclub Wauterbos,
jaarlijkse raclette. “Ons sportkamp heeft
overschouwt het geheel en ziet dat het (terug)
plaats in de tweede week van de paasvakan-
goed is.
tie. We doen dit al jaren in het Blosodomein
“Het zwembad moest enige tijd geleden aan-
van Hofstade, waar ik ook cursussen geef
gepast worden om in orde te zijn met de
voor het hoger reddersbrevet dat nodig is om
milieureglementering die voorwaarden oplegt
als redder te mogen werken. Op zo’n kamp
in verband met de accommodatie, de installa-
wordt er ‘s morgens en ’s avonds twee uur
ties, de opslagplaatsen en dergelijke.
‘reddend zwemmen’ gegeven. In de namid-
Daardoor moesten we van 1 januari tot 15
dag is er dan een andere activiteit, zoals
december vorig jaar naar Anderlecht uitwij-
kayakken of rafting op het meer, of beach-
ken. Dat was een zware dobber. Op het einde
oefeningen die we op het zandstrand van
hadden we nog twintig leden over. Na een
Hofstade kunnen doen. Zo zijn we toch al
maand in het vernieuwde bad zitten we
snel zeven à acht uur per dag actief. Die kam-
opnieuw aan onze vaste kern van een zestig-
pen zijn altijd een groot succes. Iedereen van
tal leden. Tevoren schommelde het ledenaan-
8 tot 18 jaar mag mee. Gemiddeld gaan er
tal tussen de 120 en de 150 leden. Met een
veertig jongeren mee. Eén van de belangrijk-
beetje geduld halen we volgend jaar hopelijk
ste momenten van het kamp valt op donder-
terug dat aantal. Het is leefbaar vanaf vijftig
dagavond: dan is het ‘fuif’ met chips en cola.”
leden. Met al onze activiteiten moeten we echter toch rond de honderd leden ‘draaien’
Reddend zwemmen in de praktijk
om het betaalbaar te houden. Eén van de
“Je kan bij ons gewone zwemlessen volgen
redenen dat de mensen zo snel terugkomen,
die afgewisseld worden met lessen reddend
6 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
zwemmen”, vertelt Flor Bosmans. “Daarin kan je allerlei diploma’s behalen. De beteren kunnen nog verder doen om het redderdiplo-
Australië Het land van onze tegenvoeters – VTB-VAB – diavoordracht – dinsdag 18 maart
ma te behalen. De clubzwemmers hebben
Hugo en Frieda Van Ginniken uit
Northern Territory genieten we van
vaak de minste brevetten. De mogelijkheden
Mortsel gidsen ons door Australië,
een vlucht boven het rode ‘Uluru,
zijn er, maar ze worden te weinig benut. We
het land van onze tegenvoeters. “In
Ayers Rock’ en de Olgas, heilige
geven ook al tien jaar redderlessen in de
Sydney wordt de aandacht verdeeld
plaatsen voor de Aboriginals. In
twee Rodense scholen. In het kader van het
over het wereldberoemde operage-
Alice Spings bezoeken we de ‘Flying
contract Jeugdsport geven we ook nog drie
bouw, een spectaculaire brug,
Doctors’ en de ‘School of the Air’.
woensdagnamiddagen lessen zwemmen en
Darling Harbour en de Chinese tuin.
West Mc Donnel legt ons de woe-
reddend zwemmen. Daar zou ik volgend jaar
Via de ‘3 zusters’ in het Blue
stijnkloven en eucalyptusbomen
reanimatie aan toe willen voegen.”
Mountains National Park komen we
bloot. Dan trekken we naar
“Chapeau voor het werk van de lesgevers,”
in Canberra, de Australische hoofd-
Queensland. Daar verkennen we de
gaat Bosmans verder. “Zij werken allemaal
stad waar het nieuwe parlements-
promenade langs de Brisbane River,
onbezoldigd. Mochten zij niet vrijwillig wer-
gebouw bezocht wordt. In Tasmania
de city en het stadhuis. We bewon-
ken, zou het financieel niet haalbaar zijn. We
vinden we de Tasmanbrug, ge-
deren de Glass House Mts, oude vul-
kunnen en willen ook niet elke week een eet-
noemd naar de Nederlandse ont-
kaankegels en Montvilli, het toeris-
kermis organiseren om de lesgevers te kun-
dekkingsreiziger en genieten we
tenstadje. Lone Pine Koala
gen en mee terugnemen. Binnen die compe-
vanaf Mount Wellington van een
Sanctuary en de kangoeroes leren
tities zijn er verschillende leeftijdscatego-
indrukwekkend panorama. In Port
ons een en ander over de
rieën en ook aflossingskoersen. Wie wint,
Arthur getuigt de koloniale gevan-
Australische fauna. Langsheen de
kan selecties krijgen voor Europese of
genis van een sinister verleden en
Sunshine Coast bezoeken we de
Wereldkampioenschappen. Om goed te zijn,
in Entally en Clarendon flaneren we
ananasplantage van Big Pineapple
zouden we eigenlijk meer trainingsfacilitei-
langs de ‘Engelse’ landhuizen. Het
en nemen we strandverlof in Noosa.
ten moeten hebben. De huidige uren zijn niet
kleurrijk stadje Sheffield is opge-
Ook het tropische regenwoud Cairns
echt doenbaar, maar dat hangt mee af van
smukt met muurschilderingen en in
en de fauna en flora van Kuranda
het bestuur van het zwembad. Ik heb wel de
Launceston worden we gefascineerd
krijgen onze aandacht en in
indruk dat de mensen in Rode minder com-
door de Victoriaanse stadsarchitec-
Tjaipukai maken we kennis met de
petitief zijn ingesteld. Er zijn de afgelopen
tuur. Ook Victoria heeft heel wat te
Aboriginal-cultuur en het danst-
tien jaar nog maar tien atleten weggegaan
bieden: Flinders station in Mel-
heater. In Port Douglas nemen we
omdat ze méér competitie wilden. We willen
bourne, Sovereign Hill hét gouddel-
afscheid van Queensland maar
niet alles in het teken stellen van één of twee
versstadje uit 1850, het nationaal
bezoeken er eerst nog even het
mensen die competitie willen zwemmen. De
park Grampians en Great Ocean
aquarium en genieten er van de tro-
meeste mensen komen trouwens naar ons
Road, de woeste rotskust met de ’12
pische kust.’’
om zich door een kleine inspanning gewoon
apostelen’.
goed in hun vel te voelen.”
In South Australia bezoeken we
Australië, land van onze tegenvoeters,
Adelaide en omgeving met een
dia-reportage van Hugo en Frieda Van
trammetje uit 1929. Coober Pedy
Ginniken
nen betalen.” Het afgelopen jaar is de competitie door de gekende omstandigheden volledig afgebouwd. Maar in de toekomst gaat de club opnieuw deelnemen aan de competitie voor reddend zwemmen. “Er zijn verschillende competities”, verduidelijkt Flor Bosmans. “Er is het ‘hinderniszwemmen’ op 100m of 200m. Er is de ‘reddingsproef met de pop’, op 50m of 100m en dan is er ook de ‘lifesaver’. Daarbij moet je binnen de 100m een reddingsgordel rond een levend slachtoffer krij-
Frodo Daems
Uluru of Ayers Rock
blijkt ’s werelds grootste vindplaats Wie een kijkje wil nemen bij de Reddingsclub
van opalen te zijn; we brengen een
dinsdag 18 maart - 20u - De Boesdaal-
Rode kan terecht in het zwembad Wauterbos op
bezoek aan ‘Crocodile Harry’ en vol-
hoeve
maandagavond van 20u tot 22u of op zaterdag
gen de Stuart Highway, een eindelo-
tickets: 3,75 euro (leden VTB-VAB:
van 12u10 tot 13u.
ze baan door de ‘Outback’. In
2,50 euro)
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 7
verenigingsnieuws
“We zijn in de eerste plaats een sociale vereniging” KAV Rode 80 jaar jong De dames van KAV Rode roeren op zaterdag 29 maart de feesttrom. De KAV is in Rode tachtig jaar jong en nog steeds springlevend. Met 280 leden is KAV Rode niet enkel één van de bloeiendste afdelingen van het land maar ook één van de grootste
KAV Rode, 1935
KAV Rode, 2003
“Waar het geheim ligt van ons succes? Tja,
Clarembeau. “In elk geval is KAV door de
wellicht heeft het te maken met de activitei-
decennia heen geëvolueerd van een bewe-
ten die we onze leden aanbieden”, trekt Rita
ging die op zondagnamiddag activiteiten
Wauters zoekend naar een antwoord de
organiseerde voor huismoeders naar een
schouders op. “We proberen in elk geval in te
eigentijdse vereniging voor moderne vrou-
spelen op wat leeft onder de leden en we
wen. Vroeger lag het accent op klussen in
peilen voortdurend naar hun interesses. We
het huishouden en handwerk. Ook nu nog
hebben zo’n dertig kernleden die maande-
blijven de kooklessen zeer populair, zij het
lijks met ons tijdschrift op bezoek gaan bij
dat ze niet meer wekelijks maar meer
de leden in hun wijk. Vooral kooklessen en
gespreid over het hele jaar doorgaan. Zo
bloemschikken doen het momenteel heel
hadden we vorig jaar de kookclub. Elke
goed. Maar wellicht ligt de verklaring voor
maand kwamen we met twee groepen van
het grootste deel in de sfeer op onze bijeen-
twintig vrouwen één keer samen om met
komsten. Het gaat er altijd heel plezant en
seizoensgebonden producten te koken.”
los aan toe. Eigenlijk is KAV in de eerste
“Met de lessen handwerk werden vroeger de
plaats een sociale vereniging. Mensen
vaardigheden als naaien en breien aange-
komen omdat ze graag eens ‘bijbabbelen’ en
leerd; nu knutselen we meer of werken
er deugd aan hebben mekaar te ontmoeten.
sfeerideeën uit. Mensen hebben graag direct
Vrouwen komen graag eens samen in groep.
resultaat na één les. In elk geval hebben de
De nood aan een vrouwenbeweging bestaat
praktijkgerichte activiteiten nog altijd het
nog steeds. Nieuwe leden dienen zich trou-
meeste succes. We organiseren ook voor-
wens spontaan aan. Ze komen mee met een
drachten maar dat vergt meer inspanning
vriendin bij één of andere activiteit die hen
om naar toe te komen. Een ander verschil
aanspreekt. Ook via het sporten, o.a. joggen
met vroeger is de sport die zijn intrede deed.
en badminton, konden we al heel wat nieu-
Nu gaan er leden regelmatig badmintonnen,
KAV 80 jaar
we vrouwen verwelkomen. De vriendschap-
zwemmen en joggen. En de reizen die we
Op zaterdag 29 maart pakt
pelijke sfeer vertaalt zich ook in een bezoek-
samen maken, zijn vaak legendarisch.”
KAV Rode uit met een eucha-
je als iemand van ons ziek is of een kaartje
Vele dames zijn reeds 30, 40 of meer jaren
ristieviering, een receptie met
als iemand een communicant heeft. Het zijn
lid van KAV Rode. Vanwaar die onbaatzuchti-
een cursiefje van Urbaan De
kleine dingen maar mensen appreciëren dat
ge inzet? “Ik doe het gewoon graag. Vooral
Becker, en een etentje in het
enorm.”
omwille van de toffe, gemoedelijke sfeer. Als
verenigingen van Sint-GenesiusRode. We belden aan voor een gesprek met Rita Wauters en Louisa Mosselmans (voorzitster en ondervoorzitster van 1998 tot nu), Veronique Clarembeau (voorzitster van 1990 tot 1998 en Paulette Mercier (voorzitster van 1982 tot 1990). Oud-voorzitster Yvonne Swalens kon er niet bij zijn. We keuvelden over KAV vandaag en de aantrekkingskracht die de vereniging nog altijd uitoefent op de dames van Rode.
je mensen opgewekt terug naar huis ziet
Parochiehuis, opgeluisterd door de muziekgroep Fondant.
80 jaar
gaan na een activiteit, als je merkt dat het
Voor de viering van 80 jaar
KAV Rode werd opgericht in 1923; amper
mensen goed heeft gedaan, dan is de vol-
KAV is de afdeling op zoek
drie jaar nadat de vereniging nationaal het
doening groot. Dat geeft een goed gevoel. En
naar foto’s en archiefmateriaal.
levenslicht zag. Rode was één van de eerste
tenslotte leer je zelf ook altijd bij”, aldus
Indien je hierbij kan helpen,
plaatselijke afdelingen. “Echt veel archiefma-
Louisa Mosselmans.
kan je terecht bij Louisa,
teriaal hebben we niet”, weten de ex-voorzit-
02/380.70.94.
sters Paulette Mercier en Veronique
8 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
Ingrid Depraetere
Creatief met sieraden
Missie en ontwikkeling
Integraal yoga met Kaivalya
Op 27 maart organiseert KAV Rode
Begeerte is het eerste gegeven van
Centrum in Ons Parochiehuis een les
ons bewustzijn; we worden met sym-
‘Sieraden met kralen’. Ben jij ook
pathie en antipathie geboren, wen-
graag bezig met kralen en draad? Dan
send en willend. Eerst onbewust,
is dit echt iets om niet te missen. De
daarna bewust onderscheidend. En
lesgeefster zal verschillende technie-
wat later ontdekken we de plicht.
ken en voorbeelden tonen. Er wordt
Alle waardebepalingen zijn niet van
voor iedere ingeschreven deelnemer
gelijke kracht. Heel vaak ontdekken
een pakketje voorzien om een eigen
we dat achteraf. Door alert te blijven
halssnoer te vervaardigen. De cursus
over onszelf, onze medemensen en
gaat zowel om 13u als om 19u30
Het comité voor Missie- en Ontwik-
de wereld om ons heen, verkrijgen
door. Er worden maximum 15 perso-
kelingshulp is een vereniging uit
we nieuwere en diepere inzichten,
nen per les toegelaten. Inschrijven
Rode die zich al vele jaren inzet voor
ruimere doorzichten en tenslotte een
vooraf is dus nodig bij Veronique,
de noden en het werk van onze mis-
uitdagend te verwerken uitzicht, te
02/305.75.33.
sionarissen en ontwikkelingshelpers:
weten: de mens is samengesteld uit
Zuster Jeanne Wauters die nog steeds
verschillende elementen; deze ele-
Wat heb je nodig? Keukendoek, lintmeter,
werkzaam is in Kinshasa (Congo),
menten scheppen het vermogen tot
een leesbril is een aanrader, een knip- of
Pater Paul Van Parijs, missionaris van
lijden; de oorzaak van het lijden is de
knijptangetje is ook handig. De kosten
Scheut, en nu reeds 5 jaar president
begeerte naar individueel leven;
bedragen € 8.
(rector) van de universiteit ‘St.-Louis’
bevrijding van begeerte doet het lij-
in Baguio, noorden van Manilla,
den ophouden; de weg tot bevrijding
Filippijnen en Pater Manu De Greef,
is het achtvoudig pad. Kom en onder-
werkzaam in Lumumbashi (Congo).
werp je aan psychische en morele
Een vijftiental mensen proberen
proefondernemingen om het diepste
informatie te verstrekken over het
wezen en de mogelijkheden van
wel en wee van onze missionarissen
geest en materie te ontdekken.
in de folder van onze jaarlijkse inza-
Je kan opnieuw inschrijven voor onze
melactie en ondernemen regelmatig
yogasessies in De Boesdaalhoeve elke
acties om financiële middelen in te
donderdag van 20u tot 22u30. Gelieve
zamelen. Het is heel belangrijk dat
een matje en deken mee te brengen.
mensen weten waarvoor en voor wie ze geld geven. Daarom vinden wij het
Info: Jean-Paul, 02/377.32.25, Anne,
nuttig om te werken rond een
0476/98.73.25, Louis, 02/380.59.19
bepaald project zoals vorig jaar ‘Kom op voor Magone’. Voorts bezinnen wij ons samen met de parochianen over de derde wereldproblematiek in een misviering en houden we een jaarlijkse geldinzameling ten voordele van onze missionarissen. We nemen ook actief deel aan activiteiten van andere verenigingen uit Rode zoals o.a. 11.11.11. Wij nodigen jullie hartelijk uit op onze spaghettiavond van zaterdag 8 maart vanaf 17u30 in het Parochiehuis.
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 9
verenigingsnieuws
Nacht van de Geschiedenis Dinsdag 25 maart – 20u – Ons Parochiehuis
Sint-Genesius-turngroep viert feest
klooster van Zevenbronnen opgeheven. De kloosterlingen werden de
De Kon. Sint-Genesiusturngroep organiseert
wereld ingestuurd met wat zakgeld,
op zaterdag 22 maart opnieuw een gran-
een tafel en een stoel. De kerk werd
dioos turnspektakel in de sporthal Wauter-
volledig gesloopt, de kloostergebou-
bos. Dit turngala vangt aan om 19u (toegang
wen eveneens, op hetgeen er nu
vanaf 18u30) en praktisch alle afdelingen
nog staat na. Alles werd verkocht:
van de vereniging brengen één of verschil-
zilverwerk, boeken en bakstenen.
lende turnnummertjes op hoog niveau. Dit feest wordt vooral georganiseerd om de
3. Het Zoniënwoud
vooruitgang van onze turnende leden op het
Dit eeuwige woud was tussen 1776
voorplan te brengen en het hoeft niet
en 1803 veel groter dan nu. Tot hoe-
gezegd dat de familie, de ouders en de
ver kwam het eigenlijk? Met deze
grootouders van onze turn(st)ers steeds
vraag wordt de werkwijze van de
trouw van de partij zijn.
avond aangegeven. Om een droge
Meestal is dit turnfeest uitgebouwd rond
opsomming van feiten te vermijden
een welbepaald thema, dit jaar is het een
zullen we ondermeer uitgaan van
mengeling van sprongen, acrobatische oefe-
volgende vragen:
ningen, tumbling en minitrampoline afge-
Net als 122 andere Davidsfonds-
• Waarom werd de kerk niet ver-
wisseld met sierlijke danspasjes en gymnas-
afdelingen over heel Vlaanderen
groot in 1776 i.p.v. afgebroken?
houdt het Davidsfonds Rode ook
• Wat vinden we nog terug van de
een ‘Nacht van de Geschiedenis’.
kerk van vóór 1776?
tische bewegingen en oefeningen. Het krijgt dan ook de gepaste naam van ‘Turnmozaïek’. Tussen de nummertjes worden
Het wordt een confrontatie met het
• Hoe komt het dat onze kerk eruit
verleden dat leidt tot inzicht in het
ziet als een schuur? En dat voor
gelauwerd, want de prestaties in de ver-
heden. Kennis van het verleden is
een beroemd architect...
schillende kampioenschappen waren
onmisbaar voor wie wil bouwen aan
onze kampioenen en vice-kampioenen
• Waarom schafte de zeer katholie-
opnieuw uitstekend. De belangstelling voor
toekomst. Uiteraard zal het gaan
ke Jozef II bij ons Zevenbronnen
het turnfeest is elk jaar groot, wees daarom
over de geschiedenis van Sint-
af en niet Affligem of Averbode?
goed op tijd, de eersten hebben de beste
Genesius-Rode. Ondervoorzitter
• Was het Napoleon die begon met
Herman De Geyter zal drie belang-
de kaalslag van het Zoniënwoud,
rijke onderwerpen behandelen over
of was het koning Willem of kei-
de periode 1776-1803.
zer Jozef II?
1. Onze parochiekerk Sint-Genesius
Tijdens de pauze zullen de toehoor-
In 1776 werd deze kerk volledig
ders enkele boeken, oude kaarten
afgebroken. In 1782 werd ze inge-
en andere documenten kunnen
wijd door Kardinaal De Francken-
inkijken. Daarna mogen vragen
berg, aartsbisschop van Mechelen.
gesteld of bemerkingen gemaakt
De architect van deze nieuwe kerk
worden. De spreker zal zijn best
was Laurent-Benoît Dewez. Deze
doen om daarop te antwoorden.
man was niet de eerste de beste! Hij
Iedereen is welkom. De toegang is
bouwde naast tientallen prachtige
gratis.
kerken en kloosters ook burgerlijke bouwwerken zoals de gevangenis
Info: Davidsfonds Sint-Genesius-Rode,
van Vilvoorde. In de jaren 1859-1863
02/305.71.95
werd de toren afgebroken en de kerk vergroot met twee traveeën en een nieuwe toren. 2. De Priorij van Zevenbronnen
Volgens het edict van 17 maart 1783 van keizer Jozef II werd in 1784 het
10 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
plaatsen.
Voorjaarsontwaken
Kunst in 10 x 10
Leerlingen musicalafdeling Koninklijk Conservatorium Brussel spelen ‘Voorjaarsontwaken’ van Frank Wedekind
De kunstvereniging 10x10 werd gesticht in oktober 1989. Het was de bedoeling dat 10 beeldende kunstenaars eens per jaar 10 werken tentoonstelden. Deze tentoonstellingen vinden nog steeds plaats in De Boesdaalhoeve. Dit jaar van 25 april tot 4 mei. Om het eigenlijke doel, ‘de mensen dichter bij de kunst te brengen’, te verwezenlijken, neemt 10x10 alle uitnodigingen te baat om elders te exposeren en zijn de meeste leden ook actief in andere kunstverenigingen. Verscheidene vielen bij wedstrijden ook al in de prijzen. Wie interesse heeft voor onze kunstenver-
Een stuk over mensen vanaf 13 jaar.
‘Butoh’. Deze vorm van bewegings-
eniging kan steeds bij ons terecht voor raad,
Hoe gemakkelijk kleuren onze her-
theater ontstond in het naoorlogse
een babbel of wat dan ook. Voor meer infor-
inneringen niet in zoete pasteltin-
Japan en was een revolutionaire
matie kan je contact opnemen met voorzit-
ten, terwijl dat definitieve afscheid
samensmelting van oost en west.
ter Chris Van Lil, 02/380.40.94
van de kinderjaren meestal een
‘Butoh’, dans van de duisternis,
pijnlijke strijd is waar velen niet
richt zich naar de schaduwzijde,
vrijdag 25 april t.e.m. zondag 4 mei in De Boes-
zonder littekens uitkomen?
naar de innerlijke demonen van de
daalhoeve
Wedekinds stuk spelen is echt een
danser/acteur. De danser laat zijn
vernissage op vrijdag 25 april om 20u
balanceeract. Het is hoe dan ook
demonen los en ‘laat zich dansen’.
zaterdag 26 april en zaterdag 3 mei van 13u30u
niet de visie van iemand die zelf
Het onderzoekt de driften, niet de
tot 19u
pas dertien is. Het wordt al gauw
gevoelens, niet de ratio. Het is de
zondag 27 april en zondag 4 mei van 13u30u tot
een sentimentele draak als we zou-
geschikte gids om ons door
19u
den uitgaan van de onschuld van de
‘Voorjaarsontwaken’ te leiden.
kinderziel (als er al zoiets zou bestaan). Wij proberen het stuk te
Carl Ridders
plaatsen in zijn tijd, als een voorloper van het Duitse expressionisme,
‘Voorjaarsontwaken’ van Frank
van het theater van Brecht, en zelfs
Wedekind. Muziek: Prince. Regie: Carl
de hoogdagen van het Duitse caba-
Ridders. Muzikale leiding: Alain
ret. Afstandelijk, ruw en ‘ondraag-
Reubens. Coördinatie: Peter De Smet
lijk’ licht. De inbreng van composities van
28-29-31 maart om 20u
niemand minder dan Prince zal de
3-4-5 april om 20u
onderliggende erotische spanningen
30 maart en 6 april om 14u30
van de jonge mensen in het stuk,
in De Boesdaalhoeve
een actuelere klank geven. Het is
Toegang gratis. Gelieve te reserveren op
ook een onderzoek naar hoe we het
02/213.41.37
muziektheater, of noem het maar bij naam ‘de musical’ andere impulsen kunnen geven. De ongebreidelde fantasie en het schaamteloos bijeenbrengen van verschillende stijlen in een film als ‘Moulin Rouge’ diende hierbij onder andere tot voorbeeld. Bovendien proberen we ‘Voorjaarsontwaken’ te laten ontstaan uit bewegingsimprovisaties die technieken gebruiken uit het Japanse
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 11
nieuws uit
de boesdaalhoeve
14-03 cabaret /muzikale humor
De Schedelgeboorten en showband
25-04 tot 04-05 expo
Tentoonstelling 10 x 10
Bukken!
In oktober 1989 stichtten 10 kunstenaars
Als er één zekerheid is in het leven, dan is
een kunstvereniging. Afgesproken werd dat
het deze wel: niemand kan nog voorbij De
de 10 leden elk 10 kunstwerken zouden
Schedelgeboorten. Na hun succesvolle pro-
maken. Uit dit concept ontstond hun naam.
ducties ‘Zeer Goed’ en ‘Yeah!’ is iedereen
Bij iedere tentoonstelling ontdekt men tel-
het erover eens dat ze een onweerstaanbaar
kens een brede waaier van technieken en
vormen: aquarel, olieverf, acryl, pastel, vrije of toegepaste grafiek. Zowel figuratief en leuke en vooral eigenzinnige vorm van
abstract als surrealistisch. Vanwege die
humor ontwikkeld hebben. Bovendien
diversiteit is de tentoonstelling elk jaar
bouwden ze in de loop der jaren, dankzij
opnieuw een verrassing op zich.
enthousiaste mond aan mond reclame, een
Op Vlaanderendag, zondag 27 april, biedt
trouw publiek op. Hun sterkte is dat ze met
het gemeenschapscentrum De
niets of niemand kunnen vergeleken wor-
Boesdaalhoeve elke bezoeker van de ten-
den. De Schedelgeboorten, alias Wouter Van
toonstelling één gratis drankje aan.
Lierde en Rik Tans, creëren uit het niets een voorstelling die muzikaal, visueel én tekstu-
vrijdag 25 april t.e.m. zondag 4 mei – De Boesdaal-
eel een unieke belevenis is. De pers schrijft:
hoeve
“Na Kommil Foo het beste cabaretduo dat
vernissage op vrijdag 25 april om 20u
wij in jaren gezien hebben… heerlijk verfris-
zaterdag 26 april en zaterdag 3 mei van 13u30 tot
send, bijwijlen hilarisch… ze zijn nooit
19u
voorspelbaar en maken het zich bij de tekst-
zondag 27 april en zondag 4 mei van 13u30 tot 19u
schrijverij nooit gemakkelijk. Ze brengen
Toegang: gratis.
alles met een professionele schwung en hebben zichzelf en de zaal goed in de hand… Wouter van Lierde is een echt podiumbeest… Het publiek krijgt er maar niet genoeg van.” vrijdag 14 maart - 20u - De Boesdaalhoeve tickets: € 6 (abo), € 8 (vvk), € 10 (kassa)
12 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
and-nieuws
De lusten en lasten van meertaligheid Luc Devoldere over talen en Europa in de lezingenreeks Speakers’ Corner grijpt naar je moedertaal, de taal die je het
“Babel is terug. Om te blijven.
best beheerst, in de beslissende momenten
En eigenlijk is het nooit wegge-
van het leven. In het aanzicht van de dood bijvoorbeeld.
weest”, stelde Luc Devoldere,
Meertaligheid ja, maar die moet voor
hoofdredacteur van het cultu-
Devoldere in één adem verbonden zijn met de eigen taal. “Alle talen zijn gelijkwaardig,
reel tijdschrift Ons Erfdeel en
of ze nu door vijftig of vijf miljoen mensen
gastspreker op Speakers’
worden gesproken. We hebben in Europa geen keuze. Het uitsluiten van een Europese
Corner, de lezingenreeks van
taal ondermijnt de essentie zelf van het
vzw ‘de Rand’. Hij liet er in
Europees avontuur.” Hoe vervelend dat ook mag klinken voor Eurocraten en kosmopoli-
zijn uiteenzetting ‘Een
tische diplomaten.
Babylonisch Europa: een zegen
Devoldere doorprikte de mythe van het ‘utopisch nomadisme’ waarbij intelligente,
of een vloek?’ geen twijfel over
meertalige wereldburgers zich overal thuis
bestaan: “We moeten onze
voelen, terwijl de grote meerderheid van de mensen nog steeds hun hele leven dicht bij
meertaligheid koesteren. We
huis doorbrengen. Hij waarschuwde ook
zullen moeten leren leven met de lusten en de lasten van de meertaligheid; met de weelde en de frustratie”.
voor het ‘valse pragmatisme’ waarbij onder Voordien had hij op een meesterlijke wijze
het mom van efficiëntie en rendement een-
zijn ideeën over talen en Europa verduide-
zijdig wordt overgeschakeld op een soort
lijkt aan de hand van enkele historische
‘Europees’ Engels.
voorbeelden en anekdotes. Als er ooit een
Het zal volgens Devoldere steeds behelpen
taal ‘Europees’ is geweest, dan was dat het
blijven om met de meertaligheid, met de
Latijn, de taal van het Romeinse Rijk, de
feitelijke verwarring, om te gaan. Zijn con-
kerk en de intelligentsia tot ongeveer 1700.
creet voorstel is dat “elk Europees land min-
Het was de taal van ‘niemand’ en kon juist
stens twee andere Europese talen verplicht
daardoor een gemeenschappelijke taal zijn.
moet aanleren in het onderwijs en mis-
Iedereen moest ze aanleren en daardoor
schien moet men niét beginnen met het
was iedereen gelijk. Niemand kon zich
Engels”. Het principe, het democratisch
benadeeld voelen. Die tijd van een ‘Europese
minimum, moet wel zijn dat “elke burger in
taal’ is definitief voorbij. Nadien nam het
Europa het recht heeft zich in zijn eigen taal
Frans de rol van het Latijn over en momen-
tot een Europese instelling te richten en in
teel is het Engels de ‘lingua franca’, de taal
die taal een antwoord krijgt”. Extern moeten
waarin de openbare discussie in Europa
alle Europese talen gelijkwaardig behandeld
wordt gevoerd. Maar het is steeds meer een
worden; intern kunnen de Europese instel-
kaal, eerder technisch en ‘gedeculturali-
lingen wel pragmatische regelingen treffen.
seerd’ soort Engels, waaraan trouwens ook
Samengevat stelde Devoldere: “Ik verwel-
steeds meer Engelsen zich storen.
kom Babel, maar ik moet er wel in overeind kunnen blijven”.
De laatste meters
Een andere taal beheersen, is een verrijking.
Geert Selleslach
“Meertaligheid is noodzakelijk. We hebben geen keuze”, stelde Devoldere. Maar hoe goed je een andere taal ook beheerst er zijn steeds “die laatste paar meters die ons scheiden van de perfecte beheersing van die taal”. Je kan met andere mensen communiceren, maar de precisie, de nuance ontglipt je. Het is trouwens opvallend dat je terug-
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 13
koken met...
Tongfilets met grijze garnalen
Een wandeling door onze streek
Gratis vignetten voor huisvuilzakken
Op zondag 2 maart staan de natuurgidsen
De gratis vignetten voor huisvuilzakken
Fred en Willy klaar om de wandelaars tij-
voor het dienstjaar 2003 bestemd voor som-
dens de maandelijkse open wandeling van
mige categorieën inwoners zijn beschikbaar
• 8 tongfilets
de Natuurgidsen Zuidwestbrabant te bege-
vanaf 3 maart. De gezinssituatie op 1 janu-
• zout, peper
leiden door het prachtige Wouters-
ari 2003 wordt in aanmerking genomen.
• 50 ml zure room
brakel. Samen met Ittre en andere omlig-
Alleenstaande gezinshoofden (25 vignetten)
• 1 eierdooier
gende gemeenten ontdekken we in
en gezinnen (50 vignetten) komen hiervoor
• 10 ml whisky
Woutersbrakel de nog vrij ongerepte diepe
in aanmerking als zij genieten van: het
• 125 g grijze garnalen
insnijdingen en vlaktes van het Brabants
gewaarborgd inkomen voor bejaarden
Ingrediënten voor 4 personen
plateau. Ook Streekvereniging Zenne en
(attest pensioendienst vereist); het
Bereiding
Zoniën verleent aan deze wandeling haar
bestaansminimum (te bewijzen met een
• Rol de tongfilets op en
medewerking. Fred en Willy verwachtten
attest van het OCMW), WIGW reglemente-
maak ze vast met een
jullie om 14u aan het kerkplein van
ring mutualiteit (attest ziekenfonds en
prikker.
Woutersbrakel.
recent vignet). Een attest voor het bekomen van de vignetten (WIGW-regeling mutuali-
• Leg ze in een schotel en laat ze met het deksel
Info: Streekvereniging Zenne en Zoniën, tel en
teit) is aan te vragen bij het gemeentebe-
erop gedurende 4 minu-
fax: 02/356.24.78,
stuur, loket ontvangerij. De vignetten moe-
ten in de microgolfoven
e-mail:
[email protected]
ten afgehaald worden op het gemeentehuis, nieuwe vleugel gelijkvloers. De begunstigde
koken op 600 Watt.
(of zijn/haar gemachtigde) moet de voor-
• Draai het deksel om en
melde documenten meebrengen om te
leg de filets erin.
bewijzen dat hij/zij tot een van de opgesom-
• Voeg bij het kookvocht
de categorieën behoort.
het zout, de peper, de zure room, de eierdooier
Meer informatie: 02/380.20.40
en de whisky. • Meng dit alles en zet de schotel zonder deksel gedurende 1 minuut in de microgolfoven op 600 Watt. • Schik 2 tongfilets op elk bord, overgiet ze met de saus en garneer de borden met de grijze garnalen. Tip • de whisky kan vervangen worden door citroensap. Voeg er dan een beetje geraspte muskaatnoot bij. Smakelijk, Greet
14 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
Activiteitenkalender Wanneer
Wie
Wat
Waar
Tel.info
Streekvereniging
Open wandeling van de natuurgidsen
Woutersbrakel
02/356.24.78
Zenne & Zoniën
Zuidwestbrabant
Dienstencentrum
Bezoek: speelgoedmuseum
Mechelen Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
Ouderavond
Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
Ons parochiehuis
02/380.46.44
De Boomgaard
02/380.40.02
maart 2 20u 4 12u30
De Boomgaard 4 20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Filmavond. Naked Killer
5 9u
Dienstencentrum
Nieuwe reeks Internet (6 lessen)
6 14u
Dienstencentrum
De Boomgaard Ziekenbezoek
De Boomgaard 8 20u
Jeugdhuis Animoro vzw
8 17u30
Missiecomité
Spaghettifestijn
9 9u30
Dienstencentrum
Wandeling o.l.v. Leo
De Boomgaard 10
Dienstencentrum
Info-namiddag door Prof. Fr. Winter
De Boomgaard
'Globalisten versus anti-globalisten'
11 13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag
Ons parochiehuis
02/381.20.64
11 20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Filmavond. The man who wasn't there
Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
13 8u30
Dienstencentrum
Uitstap naar de Voddekensmarkt
Halle
De Boomgaard 13 13u30
KBG centrum
Koffietafel
Ons parochiehuis
14 18u30
Missiecomité
Eetfestijn: spaghettikermis (ovb)
Ons parochiehuis
02/380.85.16 02/380.46.44
15 20u
Jeugdhuis Animoro vzw
Ladies Night
Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
15 20u
Vakantiegenoegens
Ledenfeest kamperen
GC De Boesdaalhoeve
02/360.33.63
Diavoordracht
GC De Boesdaalhoeve
02/380.49.39
Sint-Genesius-Rode 18 20u
VTB-VAB Socio-cultuur
02/380.40.94 18 18u - 20u30
Rode Kruis
Bloedinzameling
Ons parochiehuis
016/21.01.61
19 14u30
Bibliotheek
Verteluurtje
Bibliotheek
02/380.56.97
20 13u + avond
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag: bloemschikken
Ons parochiehuis
02/381.20.64
20 14u
Dienstencentrum
Westland
Westland
21 18u
Rode Leeuwen - basketbal
Eetfestijn
Ons parochiehuis
02/305.51.72
21
Jeugdhuis Animoro vzw
Jeugdhuizentocht
Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
21 vertrek 12u45
Dienstencentrum
Met Cultuur+club naar Holiday On Ice
Sportpaleis van Antwerpen
02/380.40.02
22 21u
VC De Hoek en
Fuif
Ons parochiehuis
02/380.68.94
Zwemmen
Edingen
02/360.33.63
De Boomgaard
De Boomgaard
De Boomgaard Jeugdhuis Animoro vzw 23
Vakantiegenoegens Sint-Genesius-Rode
26 14u30
Dienstencentrum
Carnavalfeest met dansorkest John Oscé
De Boomgaard
De Boomgaard Goes Far West
27 14u - 17u
Schepen van de Senioren
Seniorennamiddag: Ludo's Animatie,
27 13u
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag: juwelen maken
Ons parochiehuis
02/381.20.64
29
KAV Rode Centrum
80 jarig bestaan viering
Ons parochiehuis
02/381.20.64
KAV Rode Centrum
Creatieve namiddag: juwelen maken
Ons parochiehuis
02/381.20.64
KBG Centrum
Paasfeest
Ons parochiehuis
02/380.85.16
Jeugdhuis Animoro vzw
3 jaar Jeugdhuis
Jeugdhuis Animoro
02/305.89.92
De Boomgaard
0475/77.26.43
een programma met liedjes van toen, goochelshow en humor
april 1 13u 10 13u30 18 tot 20
buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003 15
nieuws uit De Boesdaalhoeve
De Boesdaalhoeve Gemeenschapscentrum van ‘de Rand’
buurten is een uitgave van het Gemeenschapscentrum De Boesdaalhoeve en vzw ‘de Rand’.
De Schedelgeboorten en showband | Bukken vrijdag 14 maart – 20u – De Boesdaalhoeve Buurten komt tot stand met de steun van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
10 x 10 | Tentoonstelling
en de provincie Vlaams-Brabant.
van 25 april tot 4 mei – De Boesdaalhoeve
Redactie Helga Basteleurs, Greet Lebleu,
Ook overdag welkom in De Boesdaalhoeve Ook overdag kan je terecht in De Boesdaalhoeve. Het secretariaat is elke weekdag geopend van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 17u. Maandag zijn we ook geopend tot 20u. Woensdag is het secretariaat geopend tot 12u30. Sedert 1997 kan je in De Boesdaalhoeve uiteenlopende podiumactiviteiten bijwonen, de WISpaal raadplegen, vragen stellen over taal, huisvesting, jeugd, e.d., of kan je zalen huren voor vergaderingen, repetities, cursussen, debatten.
Herman Mosselmans, Anne Sobrie, Heidi Wauters
Eindredactie Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02/456.97.98,
[email protected]
Redactieadres
Deadline Rodense verenigingen kunnen hun activiteiten voor de periode april-mei 2003 bekendmaken door voor 10 maart 2003 de gegevens van de activiteiten door te spelen (wanneer-wie-watwaar-tel.info) aan De Boesdaalhoeve.
GC De Boesdaalhoeve Hoevestraat 67 1640 Sint-Genesius-Rode tel. 02/381.14.51 fax. 02/381.11.34
Huisvuil 2003
[email protected]
Grof huisvuil: 31/3, 1/4, 3/4
www.deboesdaalhoeve.be
Papier en karton: 3/3, 4/3, 6/3
Verantwoordelijke uitgever Helga Basteleurs
Containerpark Het containerpark is geopend van maandag tot vrijdag van 13u tot 17u en zaterdag van 9u tot 12u en van 13u tot 17u. Maandag ook van 9u tot 12u voor aanhangwagens en bestelwagens met sloop- en tuinafval met een vooraf te betalen retributie bij de gemeenteontvanger (€ 7,5/m2).
Hoevestraat 67 1640 Sint-Genesius-Rode
Openingsuren maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9u tot 12u30 en van 13u30 tot 17u. maandag ook van 17u30 tot 20u. woensdag van 9u tot 12u30
Rekeningnummer 091-0165013-45
Buurten wordt ondersteund door de afdeling Sint-Genesius-Rode/Beersel van de Orde van de Prince
16 buurten | jaargang 5, nr 3, maart 2003
