Since 2004
Buro - p resentati e 2 0 10
Ons produkt
Buro Geus geeft de juiste beleving aan uw produkt! Door middel van:
logo’s | huisstijlen | advertenties | folders & brochures leaflets & flyers | jaarverslagen | nieuwsbrieven | websites affiches | posters | autobelettering | gevelreclame krant- en magazineuitgaves | reisgidsen | cd-rom & DVD abri- & busreclame | bouwbordenv | bewegwijzering
Ontwikkeling van communicatieplannen en mediaplannen Opzetten van promotionele acties Verzorgen van persberichten DM campagnes
Fotografie Web-development
Video-editing
Creatie & communicatie Copywriting
Signing
Partners
Buro Geus wordt versterkt door een vast team freelancers
Op de navolgende pagina’s een greep uit ons werk...
Logo ontwikkeling
Opdrachtgever: United Football Broadcasting Product: Sport1 Amsterdam Werkzaamheden: Sport1, Beleef het live! Ontwikkeling actie-logo Banners Bewegwijzering Toepassing logo: TV commercial Privé-jet koffer Jack Hoofdsteunen
Opdrachtgever: Gemeente Dordrecht Ondernemersloket Dordrecht Werkzaamheden: Project ‘Dordtse Diamanten’ Driehoeksposters Affiches Folder Advertenties
Zaken doen met de gemeente? Creatief ondernemerschap
Netwerken en promotie
Colofon
Meer dan driehonderd creatieve ondernemers geven Dordrecht een kleurrijk tintje en een levendige sfeer. Samen met de stad werkt de gemeente aan diverse projecten om deze sector verder te stimuleren. Voorbeelden zijn de creatieve en culturele Voorstraat Noord, het huis voor de podiumkunsten in het Energiehuis en het creatieve verzamelgebouw de Kansenflat in Wielwijk. De ambitie is om op korte termijn nog een nieuw creatief verzamelgebouw in de stad te realiseren.
Dit is een uitgave van het ondernemersloket, gemeente Dordrecht
Creatieve ondernemers zijn dan ook van harte welkom bij het Ondernemersloket om samen te bekijken welke mogelijk Dordrecht voor hen te bieden heeft.
Tekst: Scherptekstwerk, Marcel Sluijters Een gunstig ondernemersklimaat en een kwalitatief goede Vormgeving: BuroGeus, dienstverlening door de gemeente aan ondernemers: het Dordrecht Ondernemersloket streeft naar doorlopende verbeteringen. Druk: september 2009 Onder meer door verdergaande digitalisering van bijvoorbeeld vergunningen. Maar ook door partijen in contact te brengen, Ondernemersloket Dordrecht bijvoorbeeld tijdens en workshops. Ondernemen en Dordrecht zijn al achthonderd jaar metnetwerkbijeenkomsten elkaar verbonden. Handelsgeest geeftDoor de stad een streepje voor. Waren het 300 bijdragen beurzen, zoals de regionale Businessdagen en in de vroege bloeiperiode vooral wijn, hout enaan graan, nu zorgt juist het veelkleurig palet aan ondernemingen en branches Spuiboulevard voor een 3311 GR Dordrecht dynamisch ondernemersklimaat Business de Luxe en lokale evenementen als Dordt op je bord. postbus 8 3300 AA Dordrecht Jubilerende ondernemingen Het Ondernemersloket draagt als partner bij aan het realiserendie al jarenlang bijdragen aan Tel. (078) 639 6333 de economie van prijswinnende bedrijven en van kansen voor ondernemers en verbeteringen vanDordrecht, het Fax (078) 639 68 28 ondernemingen die de een bijzondere prestatie leveren, koesteren ondernemersklimaat. Het Ondernemersloket is hierbij Het Ondernemersloket is uw partner voor: we en bedanken we met een attentie en feestelijk moment. intermediair tussen gemeente en ondernemers. Goede Algemene informatie en de dienstverlening aan ondernemers is haar eerste prioriteit. Het • advies bij de start actuele evenementenkalender Maar natuurlijkgevestigd zijn ook nieuwe bedrijven van harte Ondernemersloket is er voor alle ondernemingen: • informatie overwelkom. vergunningen, procedures Alsklein ‘Gast EigenopStad maken directie en zijn te vinden op de website: bedrijf of nieuwkomer, van groot tot eninactief allevoor Bedrijven’en bestemmingsplannen www.dordrecht.nl/ondermedewerkers metover hun partners en kinderen kennisnaar met de de juiste stad bedrijfslocatie fronten. Met oplossingen en antwoorden op vragen • begeleiding nemersloket waarin zijvergunningen werken. bedrijfshuisvesting, bestemmingsplannen, en • advies van ervaren mentoren economisch beleid en promotie. Onze kennis zetten we graag • contacten met collega-ondernemers, gemeente E-mail: ondernemersloket@ dordrecht.nl De band tussen ondernemers en het Ondernemersloket in om samen de beste resultaten voor ondernemers én voor en andere organisaties. verdiepen we daarnaast tijdens bedrijfsbezoeken, waarbij Dordrecht te bereiken. specifieke situaties van individuele ondernemingen centraal staan en er alle tijd en ruimte is voor suggesties, vragen en opmerkingen. Zodat we weten wat er speelt en samen met bedrijven verder werken aan onze ondernemende stad.
Dordrecht, uw ondernemende partner
Starters
Horeca
Geen tijd verliezen maar aan de slag. Het Ondernemersloket begeleidt startende bedrijven, zodat noodzakelijke procedures zo snel mogelijk worden afgerond en de onderneming van start kan.
Eten, drinken en uitgaan op gezellige terrassen en pleinen, in restaurants en cafés: Dordrecht heeft een aantrekkelijk en veelzijdig horeca-aanbod. De stad is trots op dit aanbod en op de ondernemers die hier aan bijdragen en bevordert nieuwe en aanvullende horeca-activiteiten. Ruimte voor terrassen, een veilig uitgaansbeleid, verruimde openingstijden en meer locaties voor horeca in de stad zijn onderwerpen waarvoor we ons inzetten.
Het Ondernemersloket weet wat er speelt, www.dordrecht.nl/ondernemen
welke locaties geschikt en beschikbaar zijn voor nieuwe of verplaatsende ondernemingen en welke wensen leven binnen de verschillende branches. Zo kunnen we vragen van starters snel en duidelijk beantwoorden, bedrijven en organisaties aan elkaar koppelen en belangen van ondernemers behartigen binnen Dordrecht_Folder-ZakenDoen-A4-v5.indd 1 de gemeente. In het mentorproject brengen we ervaren ondernemers en startende ondernemers samen om ervaring in onder meer marketing, verkoop, planning, management en automatisering te delen. We lichten gemeentelijk beleid toe en denken mee over mogelijkheden om kansen voor (startende) ondernemingen optimaal te gebruiken. Zo draagt het Ondernemersloket met uitwisseling van kennis en informatie bij aan een vliegende start voor jonge ondernemingen en verrijking van Dordrecht met enthousiaste bedrijvigheid.
Het Ondernemersloket kent de regelgeving, locaties en kansen en wijzen daarin graag de weg. Zodat de horeca in Dordrecht nog aantrekkelijker, bekender en succesvoller wordt.
Zeehaven Al ruim 150 jaar is Dordrecht actief in de meest landinwaarts gelegen zeehaven van Nederland. In 2010 wordt gestart met een grootschalige gebiedsontwikkeling ter verbetering van de bereikbaarheid en de kwaliteit van deze haven en de omliggende bedrijventerreinen Kil I,II, III en IV.
De zeehaven (en omgeving): • is een trefpunt van grote nationale en internationale bedrijven in de sector, zoals scheepsmakelaars, agenturen, stuwadoors, rederijen en reparatiebedrijven. • heeft een directe waterverbinding met de Noordzee • is met een maximum diepte van tien meter bereikbaar voor schepen van 200 meter lang en 35 meter breed • biedt ruimte aan o.a. op- en overslag van zowel natte als droge bulkgoederen en projectlading. Bent u geïnteresseerd in de maritieme en logistieke mogelijkheden in de havens van Dordrecht, neem contact op met het Ondernemersloket.
Bedrijventerreinen en kantorenlocaties www.dordrecht.nl/ondernemen
Op het knooppunt van snelwegen (A15 en A16), spoor- en waterwegen, tussen Breda en Rotterdam, biedt Dordrecht een gevarieerd aanbod aan werklocaties met aantrekkelijke vestigingsvoorwaarden. Dordrecht biedt naast ondernemen in een bedrijvige en vernieuwende regio, moderne, goede bereikbare bedrijventerreinen en kantorenlocaties, een veelheid aan economische activiteiten en de historische stad op een steenworp afstand.
Naast de bestaande kantoren en bedrijventerreinen kent Dordrecht enkele toplocaties waar nog grond wordt uitgegeven. Denk aan Businesspark Amstelwijck en Dordtse Kil III. Op de bedrijventerreinen en kantorenlocaties zijn zoveel mogelijk aanvullende bedrijven bij elkaar gevestigd, dus volop netwerk- en omzetkansen. In het bijzonder voor bedrijven in de sectoren handel, logistiek en maritiem biedt Dordrecht goede vestigingsmogelijkheden.
05-11-2009 11:59:29
Het Ondernemersloket bekijkt graag met geïnteresseerde ondernemers welke locatie het meest geschikt is. Zij begeleiden ondernemers voor, tijdens en na de vestiging.
Dordrecht_Folder-ZakenDoen-A4-v5.indd 2
05-11-2009 11:59:44
Zaken doen met de gemeente? Maak een afspraak met het Ondernemersloket. U krijgt van ons advies en antwoord op uw ondernemersvragen: bijvoorbeeld over het vinden van een bedrijfslocatie, informatie over bestemmingsplannen en informatie over vergunningen.
Dordt onderneemt Bel 14078 of reageer via het contactformulier op de website.
www.dordrecht.nl/ondernemersloket
Opdrachtgever: Vijfvinkel | Veugelers Trossèl NVM makelaar Dordrecht Ontwikkeling logo Briefpapier Visitekaartjes Enveloppen Vlaggen Banier Gevelreclame Folders Informatiemap Website Advertenties Kerstkaarten
Vijfv_KrtTipsPresentatie
08-05-2006
15:27
Pagina 1
Tips
voor een optimale presentatie van uw woning
Vijfv_Vk2006
21-04-2006
16:48
Pagina 1
Saskia C. Trossèl NVM makelaar Vriesestraat 168, 3311 NS Dordrecht | Postbus 531, 3300 AM Dordrecht Vriesestraat 168, 3311 NS Dordrecht Vijfvinkel Veugelers Trossèl Makelaardij o.g. b.v. | Directie: F.A.M. Veugelers, S.C. Trossèl Postbus 531, 3300 AM Dordrecht Tel.: (078) 6139600 | Fax: (078) 6315839 | E-mail:
[email protected] | www.vijfvinkel.nl
Tel.: (078) 613 96 00 Fax: (078) 631 58 39 Mob.: 06 250 756 36 E-mail:
[email protected] www.vijfvinkel.nl
Vriesestraat 168, 3311 NS Dordrecht | Postbus 531, 3300 AM Dordrecht | Tel.: (078) 6139600 | Fax: (078) 6315839 Vijfvinkel Trossèl Makelaardij o.g. b.v. | Directie: S.C. Trossèl (makelaar o.g.) | E-mail:
[email protected] | www.vijfvinkel.nl ABN•AMRO Bank nr.: 40.56.62.327 | K.v.K. Rotterdam nr.: 23082061 | BTW nr.: NL8046.22.796.B.01
Op onze werkzaamheden zijn van toepassing de voorwaarden van de Nederlandse Vereniging van Makelaars in onroerende goederen NVM. Deze zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel te Utrecht en worden door ons gaarne ter inzage verstrekt.
Scoop Boterstollen Roomzachte kruim en vol aroma
Basisrecept: 10 kg tarwebloem 3 kg Scoop Boterstollen 1 kg gist ca. 5,8 l water
Opdrachtgever: GB Plange Bakkerijgrondstoffen Dordrecht
Vulling: 1 kg gehakte bigarreaux/sukade 1 kg gehakte bigarreaux/sukade 1 kg amandelen/hazelnoten 2 kg krenten 8 kg rozijnen aangemaakte amandelspijs voor pillen.
Scoop Boterstollenpoeder is speciaal ontwikkeld om optimale tolerantie en smaak te garanderen bij de productie van alle variaties luxe- en gevulde boterstollen, en is ook geschikt voor remrijsprocessen of rijsonderbreking via de diepvries. Uw boterstol krijgt een unieke smaak en aroma en uw klant zal een lange malsheid en heerlijke eeteigenschappen ervaren.
Brood
Dosering: Verpakking:
spreekt alle talen
Afwerking: Na het bakken de stol met gesmolten boter bestrijken. Na afkoeling decoreren met Sußer Schnee decoreersuiker.
Recept: 10 kg 0.8 kg 0.2 kg 1 kg 0.2 kg 3 kg 0.75 kg ca. 4.5l 50 gr
30% 20 kg
www.gb-plange.nl
Narijs: ca. 30 minuten Oventemperatuur: ca. 210ºC Baktijd: ca. 40 minuten. (afhankelijk van het deeggewicht)
Variatie: Duitse
Scoop Boterstollenpoeder
Werkzaamheden: Advertenties Brochure Leaflets Visualiseren Verpakkingen
Werkwijze: - Van bovenstaande grondstoffen een deeg kneden - Deegtemperatuur: 24ºC - Vulling doorwerken - Bolrijs: 20 minuten - Oppunten - Puntrijs: 20 minuten - Deegstukken uitrollen - Spijspil invouwen en de stol vormen
‘Schwere’ Butterstollen
bloem gist heel ei roomboter zout Scoop Boterstollen marsepein water Cardamom
Werkwijze: hanteren zoals van Scoop Boterstollen. Afwerking: stollen bestrooien met Sußer Schnee decoreersneeuw
Vulling: 4 kg gebruineerde amandelen 3 kg tropische vruchtenmix 7 kg rozijnen (besprenkeld met rum)
GB Plange The Netherlands BV Mijlweg 77, 3316 BE Dordrecht Postbus 193, 3300 AD Dordrecht Tel.: 078 - 652 56 00 Fax: 078 - 618 50 88
[email protected]
Scoop Oliebollenmix Een prijswinnende mix voor de beste oliebol
Basisrecept: 100% Scoop Oliebollenmix 7% gist 85% water Vulling: 30 - 50%
GB Plange The Netherlands BV Mijlweg 77, 3316 BE Dordrecht Postbus 193, 3300 AD Dordrecht
Werkwijze: Handmatige dosering - Van alle grondstoffen (zonder vulling) een beslag maken in een planeetmenger. - 1 min. in de 1e versnelling - 5 min. in de 2e versnelling - 1 min. in de 3e versnelling - Beslagtemperatuur 30°C - Vulling doordraaien in 1e versnelling - Rijstijd beslag ca. 45 min. bij 33°C - Licht doorslaan en direct in de olie scheppen - Olietemperatuur 180°C - Baktijd: ca. 6 à 7 minuten
Tel.: 078 - 652 56 00 Fax: 078 - 618 50 88 E-mail:
[email protected] www.gb-plange.nl
Scoop Oliebollenmix
Automatische dosering
Jaarlijks worden er honderden miljoenen oliebollen gegeten in Nederland. Een unieke eindejaarstraktatie van Nederlandse bodem. GB Plange heeft een mix ontwikkeld met precies de juiste ingrediënten voor de beste oliebol. En dat bewijzen we jaar op jaar in de vele testen die plaatsvinden.
- Van alle grondstoffen (zonder vulling) een beslag maken in een spiraalkneder - 2 min. in de 1e versnelling met ca. 65% water - 6 min. in de 2e versnelling kneden tot een homogeen beslag - Einde kneedtijd restant water inwassen in 2e versnelling - Beslagtemperatuur 30°C - Vulling doordraaien in 1e versnelling - Rijstijd beslag ca. 45 min. bij 33°C - Licht doorslaan en direct verwerken - Olietemperatuur 180°C - Baktijd: ca. 6 à 7 minuten
Dosering: Verpakking:
100% 10 kg
www.gb-plange.nl
GB Plange The Netherlands BV Mijlweg 77, 3316 BE Dordrecht Postbus 193, 3300 AD Dordrecht Tel.: 078 - 652 56 00 Fax: 078 - 618 50 88
[email protected]
Kwarkdeegmix GB Plange Meer dan een rijke historie
Vulling: 275 gr cranberries 100 gr suikergist
Stelt u zich eens voor: Engelsen die onder de Big Ben genieten van echt Frans stokbrood, of Spanjaarden die bij de Sagrada Familia genieten van een krentenbol of Nederlanders die met uitzicht op een oer-Hollandse molen een hap nemen van een Italiaanse ciabatta. En dat genieten doen ze met ter plekke gebakken brood. In ieder land beschikt GB Plange over lokale productontwikkeling en –marketing. En dat is uniek in Europa! GB Plange laat het Europese brood dus lokaal tot leven komen!
Of variatie: 375 gr rozijnen
Werkwijze: - Kneed van genoemde grondstoffen een deeg - Kneedtijd: 2 minuten langzaam en 9 minuten snel - Draai de gekozen vulling aansluitend 2 minuten door het deeg in een lage versnelling - Deegtemperatuur: 26 °C - Afwegen 375 g en opbollen, laten rusten voor 15 minuten. Opnieuw opbollen, kruislings insnijden en in bakring plaatsen. - Narijs: 45 minuten zonder vulling en tot 60 minuten bij gebruik van vulling. - Bakken: 35 minuten bij 170 °C - Na het bakken eventueel afboteren en in basterdsuiker dopen
Met broodverbetermiddelen van GB Plange kiest u onvoorwaardelijk voor kwaliteit
De multi-lokale bakkerij-innovator: brood voor nu en morgen GB Plange is een wereldwijd vooraanstaande leverancier van bakkerijgrondstoffen zoals broodverbetermiddelen en banketpoeders. Het voormalige Gist-Brocades heeft in de afgelopen decennia een gezonde basis gelegd voor de toekomst van GB Plange. Kwaliteitsproducten, klantvriendelijkheid en uiterst deskundige medewerkers zijn onze sterkste troeven. Daarmee is GB Plange in staat u op professionele wijze nu en in de toekomst optimaal van dienst te zijn.
Basisrecept: 2000 gr GB Kwarkdeegmix 100 gr gist 550 gr water 200 gr heel ei
Globalisering brengt vele veranderingen met zich mee. Een van de gevolgen is de verandering en versmelting van eetculturen in Europa en wereldwijd. GB Plange kan door haar eigen, grote Europese assortiment op deze vraag inspelen. Wij noemen ons aanbod dan ook “multilokaal”.
Er was eens een jonge wetenschapper, Jacques van Marken, die rond 1869 hoort van klachten over de sterk wisselende kwaliteit van gist. Hij besluit zich in te zetten om gist te maken van een constante hoge kwaliteit. Sinds die beginjaren hebben talloze productvernieuwingen de kwaliteit van gist nog verder verbeterd. Tijdens deze innovaties ontwikkelde de gistfabriek een exclusieve fermentatie- en enzymtechnologie. De innovaties leverden ook veel nieuwe producten op van broodverbetermiddelen en bakkerijenzymen tot antibiotica. Deze producten worden vandaag de dag over de gehele wereld geproduceerd en verkocht.
In 1998 bundelde Gist-Brocades haar krachten samen met DSM en gaat de bakkerijdivisie verder als DSM Bakery Ingredients. In 2006 worden de bakkerij-ingrediënten verkocht aan de Werhahn Group uit Duitsland (waaronder ook Plange Mühlen en Diamant vallen) en ontstaat een nieuwe groep met de naam GB Plange.
De basis voor heerlijk en luchtig zuivelbanket
GB Plange brood spreekt alle talen
Serving the Baker
Brood- verbetermiddelen
Mixen
Banketpoeders
Lossingsmiddelen
Broodverbetermiddelen zijn onlosmakelijk verbonden met GB Plange. Wanneer u kiest voor de broodverbetermiddelen van GB Plange kunt u het onderscheid maken met uw brood- en banketproducten. Bij GB Plange heeft u de keuze uit broodverbetermiddelen in poeder, pasta-/crème of vloeibare vorm, al dan niet automatisch te doseren. De broodverbetermiddelen van GB Plange stellen u in staat om kwalitatief hoogwaardige producten te maken en kennen daarnaast ook nog eens een groot gebruikgemak. Veel van onze klanten kiezen voor broodverbetermiddelen van GB Plange op pasta- of crèmebasis. De reden hiervoor varieert van een traditionele voorkeur voor pasta’s en crèmes, tot de wens om de malsheid op deze wijze te kunnen beïnvloeden. De broodverbetermiddelen
in poedervorm zijn samengesteld op basis van de enzymtechnologie van GB Plange. Bovendien is GB Plange continu bezig met het ontwikkelen van nieuwe oplossingen die u helpen bij het maken van brood met nóg meer aroma, malsheid en smaak. Gecombineerd met uw kennis en vakmanschap kunnen we samen groei voor nu en in de toekomst realiseren.
Voordelen voor u:
Variatie: kwarkschijven
• • • • • • •
- - - - - - - -
De kwarkdeegmix is een product wat u veelzijdig kunt inzetten Goed te verwerken deeg Voor sappige smulbollen, heerlijke muffins en cakevariantjes Producten met een uitstekende vershoudbaarheid, ook na dagen Goed via de diepvries te bewaren Leent zich uitstekend voor variatie met fruit of roomvullingen en diverse onderscheidende decoraties Positioneer dit brood in lijn met luxe vruchten- of suikerbrood
Zie basisrecept, geen vulling. Afwegen 1800 gram en 15 minuten laten rusten. Licht opbollen, nogmaals 15 minuten laten rusten en vervolgens op de plaat zetten. Ingevette beschuitdoppen plaatsen Narijs: ongeveer 45 minuten Bakken: 10 minuten bij 170°C Na het bakken lossen, af laten koelen, doorsnijden en vullen met gele room. Bovenste helft afwerken met mouse en poedersuiker
Voordelen voor uw klant: • • • • •
Verrassende variaties met gezond imago Luchtige en houdbare producten Aangename smaak en aroma Malse en korte kruim Voor ontbijt, lunch, thee- en koffiemomenten: lekker voor variatie met boter en suiker, slagroom of confiture
www.gb-plange.nl
GB Plange The Netherlands BV Mijlweg 77, 3316 BE Dordrecht Postbus 193, 3300 AD Dordrecht Tel.: 078 - 652 56 00 Fax: 078 - 618 50 88
[email protected]
Variatie: kwarkpaddestoel - - - - - - -
Zie basisrecept Afwegen 1800 gram en 15 minuten laten rusten. Licht opbollen, nogmaals 15 minuten laten rusten en vervolgens op de plaat zetten. Ingevette rondoringen plaatsen Narijs: ongeveer 45 minuten Bakken: 10 minuten bij 170°C Na het bakken lossen, af laten koelen en decoreren met suikernibs
Opdrachtgever: Heifer Nederland Roosendaal Werkzaamheden: Brochures Advertenties Nieuwsbrieven Mailingkaarten Jaarverslagen
Heifer Nederland helpt mensen in ontwikkelingslanden bij het opbouwen van een zelfstandig bestaan door het geven van dieren en training. Dieren geven gezonde voeding, zoals melk of eieren. Een deel van deze voeding gebruikt het gezin zelf. Producten die niet worden geconsumeerd, verkopen zij op de markt zodat het gezin geld verdient voor school, medicijnen en goede behuizing. De familie geeft een eerstgeboren vrouwelijke nakomeling door aan een volgend gezin dat deze gift goed kan gebruiken. Uw gift herhaalt zich op deze manier en raakt het leven van meerdere mensen. 1 juli 2008 - 30 juni 2009
Heifer Nederland | Kade 23, 4703 GA Roosendaal | Postbus 1587, 4700 BN Roosendaal T +31(0)165 - 520 123 | F +31(0)165 - 520 124 | E
[email protected] | I www.heifer.nl | Giro 4663 | KvK Breda H 20093733
Heifer_Jaarverslag-2009-DEF.indd 3
11-12-2009 11:38:43
9e jaargang | oktober 2009
Giro 4663
www.heifer.nl
Giro 4663
www.heifer.nl
Doneer een toom kippen voor Zimbabwe Help kansarme vrouwen aan een betere toekomst Geachte heer/mevrouw, (nog peronaliseren) Zimbabwe, een land met een gespannen politieke situatie, waar armoede een grote uitdaging is en 1 op de 6 inwoners is geïnfecteerd met HIV. Door de hoge werkloosheid en de kwetsbare positie van de vrouw, is het voor hen vrijwel onmogelijk om werk te vinden. Veel alleenstaande vrouwen belanden daarom in de prostitutie om te kunnen overleven. Samen met een lokale vrijwilligersorganisatie (GWAPA) gaat Heifer de strijd tegen armoede en HIV/AIDS aan. Wij ondersteunen voormalige prostituees en alleenstaande vrouwen met weinig tot geen inkomen, door het geven van kippen. Ook brengen wij hen economischeen veehouderijkennis bij. Met dit project wil Heifer voorkomen dat deze vrouwen zich (wederom) moeten richten op de prostitutie.
De benodigde kennis heeft ze al en haar kleine stukje land is perfect voor het houden van kippen. De kippen van Beatrice vliegen echter niet vanzelf hun ren in. Daar hebben wij uw hulp hard voor nodig! Met uw donatie willen wij Beatrice en alle vrouwen waar zij symbool voor staat, kippen geven. Zodat ook deze vrouwen in Zimbabwe kans hebben op een goede toekomst. Hoe kunt u helpen? - Met een gift van s 25,- maakt u 1 vrouw al gelukkig met kippen en een haan. - Met een gift van s 50,- kunnen wij al 2 vrouwen in Zimbabwe helpen! Uiteraard is iedere gift van harte welkom! En stelt u zich voor; de eerste kuikens van de door u geschonken kippen worden doorgegeven aan een andere vrouw binnen de gemeenschap. Zo verdubbelt uw gift zich iedere keer weer!
Opdrachtgever: G-Force Yachts Jachtbouwer Dordrecht Werkzaamheden: Huisstijl Folders Beletteringen Presentaties Fotogafie
G-Force Rebel.
Go over the edge and discover the X-factor of the new G-Force Rebel!
Sensational fun with the attitude… of a Rebel!
Rebel : una nuova tendenza! Il nome G-Force Rebel non è scelto a caso. È un nuovo concetto di deriva ed una nuova tendenza che si distingue da tutti i prodotti comparabili esistenti sul mercato. Seguendo un procedura di costruzione caratterizzata dall’ infusione e utilizzando Pvc alveolare non vi è un prodotto attualmente costruito con questa tecnologia. Questa realizzazione regala un risparmio di peso del 20%, una maggiore solidità ed un estrema rigidità rispetto ad una barca costruita in polyester o in P.E.. La rigità è la qualità primordiale per la navigazione al massimo della velocità! Il Rebel è omologato CE.
G-Force Rebel Fun
G-Force Rebel Fire
G-Force Rebel Radical
Il Rebel è una deriva che si trova a propio agio in qualsiasi situazione, è costruita secondo i principi del cantiere G-Force Yachts : robusta , veloce e facile da condurre. G-Force Yachts produce barche prettamente sportive e performanti , come la X-37 e la nuovissima X-25, la X-treme 37 nel 2006 è la barca vincitrice della regata transoceanica “Cape To Bahia” e utilizzata da Shosholoza Team , team sud Africano impegnato nella Americans Cup 2007. Il Rebel è una barca a vela seria e sviluppata in collaborazione con regatanti internazionali.
Il concetto di deriva Il Rebel viene concepito in tre esemplari. Ogni spettacolari in tutte le circostanze.
Fate le vostre considerazioni
Caratteristiche : versione regala performance
Modello
Specifiche
“Fun” “Fire” “Radical”
versione “solo” ...Randa versione “solo o coppia” con randa e fiocco versione “ coppia” con randa ,fiocco , gennaker e trapezi.
Il modello base del concetto Rebel è evolutivo, tutte le versioni utilizzano lo stesso scafo. Il “Fun” viene fornito con uno speciale segna vento a prua fissato su di un disco colorato, il principiante cosi imparerà a conoscere le diverse andature ed il vento sciegliendo l’angolo esatto, ad esempio nel giallo saprà di essere di bolina ecc. ecc. Il “Fun” può essere modificato facilmente nella versione “Fire”. Acquistando il kit comprendente albero, randa più grande e il fiocco ...trasformandosi cosi in una deriva velocissima ed estremamente divertente senza cambiare barca. Il “Fire” può essere trasformato a sua volta in “Radical” aggiungendo il gennaker, bompresso e trapezi diventerà la vostra nuova barca per regatare, incredibili le velocità raggiungibili in questa configurazione.
Type
Longueur
Peso (scafo)
Piano velico (mainsail + jib)
« Fun » « Fire » « Radical »
4,32 mt 4,32 mt 4,32 mt
78 kg 78 kg 78 kg
4,5 - 6 mq (avvolgibile) -8,65 mq + 2,42 mq -8,65 mq + 2,42 mq 11,10 mq
Gennaker area
Il Rebel è equipaggiato con vele North Sails in Dacron per il “Fun” ed in Mylar smoke per “Fire” e “Radical”, l’albero è Proctor Selden e l’attrezzatura Ronstan o Harken.
Uno scafo robusto e leggero, la scelta di usare la miglior tecnologia ed i migliori materiali, le vele di qualità ad alte prestazioni, il miglior rapporto qualità prezzo, la certezza di un proditto testato lungo le coste del Sud Africa (conosciute per condizioni estreme) : sono caratteristiche uniche che conferiscono al Rebel doti inedite. Le qualità riconosciute e la sua affidabilità malgrado la sua giovinezza fanno del Rebel una barca vincente....! Siete pronti ? il vostro Rebel vi aspetta !!!!!
Opdrachtgever: CMA CGM Container Shipping Company Rhoon
Company financial statements
Balance sheet as at 31 December 2006 (before proposed profit appropriation)
Assets
31 December 2006 Ref.
Fixed assets Financial fixed assets Participations in group companies
Jaarverslagen
s
B
31 December 2005
s
s
1,365,228
Current assets Receivables Group companies Taxes and social security premiums
607,685
6,113
45,223
275,710
Cash at bank and in hand
s
0 281,823
45,223
71,247
100,121
1,718,298
753,029
Shareholder’s equity and liabilities Shareholder’s equity Issued share capital Other reserves Result for the year
C D E
45,378 442,975 960,168
45,378 359,272 283,703 1,448,521
Current liabilities Group companies Corporation tax Other liabilities
269,779 0 (2)
688,353
0 64,572 104 269,777
64,676
1,718,298
753,029
Profit and loss account for the year ended 31 December 2006 2005 Annual report 2006
2006 Ref.
s
s
s
s
Income from participations in group companies Income from operations after corporation tax
989,824 (29,656)
285,269 (1,566)
Profit/(loss) after taxation
960,168
283,703
CMA CGM Holding b.v. Rotterdam
CMA CGM Holding b.v. Achterdijk 51-55, 3161 EB Rhoon Postbus 132, 3190 AC Hoogvliet Rotterdam
20
CMA CGM Holding B.V., Rotterdam www.cma-cgm.com
Tel.: +31 (0)10 299 81 99 Fax: +31 (0)10 299 81 90 Chamber of Commerce 24103114
CMA CGM Holding B.V., Rotterdam
21
Opdrachtgever: Bruggeling Communicatie Aanpak jeugd en alcohol ZHZ ‘Verzuip jij je toekomst?!’
Geen 16? Geen druppel!
Verzuip jij je toekomst?! Een folder voor ouders en opvoeders
Met het alcoholpreventie-project ‘Verzuip jij je toekomst?!’ proberen de gemeenten in de regio Zuid-Holland Zuid, samen met verschillende organisaties, zoals politie, openbaar ministerie en de GGD het hoge alcoholgebruik onder jongeren terug te dringen. Meer informatie over dit programma vindt u op www.verzuipjijjetoekomstzhz.nl.
Pubers en drank, bemoei je ermee!
Deze folder is ontwikkeld in opdracht van ‘Verzuip jij je toekomst?!’ , het alcoholpreventieproject in de regio Zuid-Holland Zuid
Folders Leaflets Vlaggen Staande banieren
Alcohol, wat weet jij ervan?!
Meer weten over kinderen en alcohol? www.verzuipjijjetoekomstzhz.nl De website van het project ‘Verzuip jij je toekomst?!’ www.alcoholenopvoeding.nl Informatie en advies voor ouders en opvoeders. Over alcohol in de opvoeding van kinderen tot 16 jaar. www.alcoholinfo.nl Informatie over alcoholgebruik voor onder andere leerkrachten, ouders, professionals en jongeren.
Kinderen komen vaak jong in aanraking met alcohol. Thuis, bij familie of kennissen van de ouders. Door tv-programma’s, reclame en verkoop van alcohol in sportkantines en supermarkten. En als kinderen ouder worden via vrienden en uitgaan. Jongeren drinken dan ook op steeds jongere leeftijd hun eerste biertje, glaasje wijn of breezer. Hoe groot de gevolgen kunnen zijn voor hun lichaam en gedrag, lijken ze vaak niet te beseffen.
Redactie: Trimbos/Bruggeling Communicatie Grafisch ontwerp: Buro Geus creatie & communicatie Drukwerk: Drukkerij van Gogh
www.verzuipjijjetoekomstzhz.nl Een project in de regio Zuid-Holland Zuid om het alcoholgebruik onder jongeren terug te dringen.
Deze folder is een product van het alcoholpreventieproject ‘Verzuip jij je toekomst?!’ en is bedoeld voor ouders / verzorgers van kinderen vanaf ongeveer 10 jaar, die vragen hebben over alcohol en opvoeden.
Ouders spelen een belangrijke rol in het drinkgedrag van jongeren. Duidelijke regels stellen werkt!
Meer weten? Vraag hier naar de folder voor ouders en opvoeders van ‘Verzuip jij je toekomst?!’ of kijk op onze website www.verzuipjijjetoekomstzhz.nl
Wat zijn de gevolgen van alcoholgebruik voor uw kind?
Hoeveel drinken kinderen in Zuid-Holland Zuid?
Wat kunt u als ouders doen?
Heeft u oudere kinderen dan 16 jaar? Kijk ook dan op onze website
www.verzuipjijjetoekomstzhz.nl
Veel drinken vergroot kans op schooluitval
De hersenen ontwikkelen zich minder
Overmatig gebruik van softdrugs en alcohol door jongeren leidt tot spijbelen, slechtere schoolprestaties en gebrekkige schoolmotivatie. Uiteindelijk vergroot drinken het risico op voortijdig afbreken van school. Dat blijkt uit onderzoek van het Trimbos Instituut en de Universiteit Utrecht.
Na de geboorte zijn de hersenen niet af, ze ontwikkelen zich tot gemiddeld het 24ste jaar. Alcohol verstoort deze ontwikkeling en dat kan van invloed zijn op het karakter en gedrag van kinderen op volwassen leeftijd. Na een aantal jaren blijkt dat ze minder goed kunnen onthouden, concentreren en leren dan jongeren die niet drinken. Ook wordt de kans op alcoholverslaving aanzienlijk verhoogd als kinderen voor hun 16e levensjaar beginnen met het drinken van alcohol. Uit onderzoek blijkt bijvoorbeeld dat jongeren die voor hun 13e beginnen met drinken maar liefst 40% meer kans hebben dat ze op een bepaald moment in hun leven alcoholverslaafd raken.
Meer kans op onveilig vrijen Alcohol heeft een ontremmend effect. Gevoelens van onzekerheid of angst nemen af. Ze durven meer door alcohol, doen eerder dingen die ze zonder alcohol niet zouden doen. Zo vrijen jongeren vaker onveilig als ze gedronken hebben. De kans op seksueel overdraagbare aandoeningen (soa’s) en ongewenste zwangerschappen is daardoor groter. Bijna één op de twee jongeren twijfelt of het lukt om onder invloed van alcohol een condoom te gebruiken.
Vaker ongelukken en agressie Niet alleen de controle vermindert, ook het reactievermogen neemt af. De kans op verkeers- of andere ongelukken, ook op de fiets en lopend, is hierdoor veel groter. Jongeren die drinken, blijken tijdens het uitgaan ook vaker slachtoffer of dader te zijn van agressief gedrag. Wanneer mensen agressiedelicten plegen, is dit vier van de tien keer onder invloed van alcohol.
Kans op een alcoholvergiftiging Jongeren drinken tijdens het uitgaan vaak veel in een korte tijd. Daardoor lopen ze het risico op een alcoholvergiftiging. Het zenuwstelsel raakt bij een vergiftiging verdoofd, na bewusteloosheid kan een coma optreden met zelfs de dood tot gevolg. Bij jonge en onervaren drinkers ontstaat een vergiftiging sneller en bij een lager promillage dan bij volwassenen. (bron: Trimbos-Instituut)
Uit de cijfers van het Trimbos-Instituut (2008) blijkt dat het alcoholgebruik van kinderen in de regio Zuid-Holland Zuid een zorgwekkend beeld laat zien van te vroeg, te veel en te vaak drinken: - Twee van de vijf leerlingen van de groepen 7 en 8 van de basisschool (39,9%) heeft wel eens alcohol gedronken - Op 15-jarige leeftijd is 30,5% van de jongeren wel eens dronken geweest; 8,2% van de jongeren is al voor zijn 13e dronken geweest - Het aantal glazen dat scholieren per weekend drinken stijgt sterk vanaf het 14e jaar; 13,3% van de 14 jarigen drinkt 5 of meer glazen per week, 28,8% van de 15 jarigen en 44,5% van de 16 jarigen.
Aantal comazuipers stijgt Het aantal ziekenhuisopnamen van jongeren met alcoholvergiftiging stijgt snel. In de eerste zes maanden van 2009 werden 184 jongeren opgenomen. Als die trend zich het hele jaar voortzet, betekent dat een stijging van 25 procent! De gemiddelde leeftijd van de opgenomen jongeren is 15 jaar. Het zijn geen probleemjongeren, maar jongeren uit alle milieus, meestal met een Nederlandse achtergrond. Uit de cijfers blijkt dat jongens zich net zo vaak in coma zuipen als meisjes.
Pubers en drank. Bemoei je ermee! Veel ouders denken dat kinderen zich weinig aantrekken van afspraken rondom alcoholgebruik. Verbieden zou alcohol juist aantrekkelijker maken. Of de kinderen stellen juist het drinkgedrag van de ouders ter discussie. Een preventiewerker van BoumanGGZ legt uit waarom duidelijke regels wel degelijk belangrijk zijn: “Uit Nederlands onderzoek blijkt dat regels werken. Kinderen die geen alcohol mogen drinken, doen dat over het algemeen ook niet. Als ze desondanks toch stiekem iets drinken, is dat in ieder geval een stuk minder dan leeftijdsgenoten die wel toestemming hebben van hun ouders. Ouders moeten daarom duidelijk regels stellen: stel alcoholgebruik zo lang mogelijk uit, en in ieder geval geen alcohol onder de 16.” BoumanGGZ is een instelling voor verslavingspsychiatrie in de regio’s Rijnmond, Zuid Hollandse Eilanden en Zuid Holland Zuid.
Stel op tijd regels Het helpt als u - voordat uw kind alcohol wil proeven en drinken- de regel stelt ‘geen alcohol tot 16 jaar’. U heeft dan de meeste kans om het startmoment uit te stellen. Kinderen beginnen vaak al op 11-12 jarige leeftijd met het uitproberen van alcohol. Maak de regel voor die tijd duidelijk aan uw kind. De kans dat kinderen na hun 16e veel gaan drinken, wordt kleiner als ze dat op die leeftijd nog niet hebben gedaan.
Bespreek consequenties Een kind verwacht bij het niet opvolgen van een regel dat het gevolgen heeft. Het is verstandig als u van te voren bedenkt wat een geschikte straf is als het kind wel drinkt. Vertel dit ook aan hem of haar. Het kan uw kind motiveren de eerste keer drinken uit te stellen. Ook kan hij of zij er gebruik van maken als anderen hem proberen over te halen.
Hier vindt u ook links naar sites met advies over opvoeding en alcohol. U kunt uw kennis testen, filmpjes bekijken over moeilijke situaties die zich voor kunnen doen met uw kind en hoe u deze kunt oplossen. U vindt ook tips hoe met andere ouders afspraken te maken.
Praat met andere ouders U kunt met andere ouders ervaringen uitwisselen. Hebben zij de regel dat alcohol tot 16 jaar nog niet mag? Hoe praten zij hier met hun kind over? Wat doen zij als hun kind zich niet aan deze afspraak houdt? Vaak wordt dan duidelijk dat de veel voorkomende reactie van kinderen ‘ja maar, iedereen mag het’ niet klopt. (bron: Trimbos-Instituut)
Praat op een goede manier over alcohol Probeer het gesprek over alcohol met uw kind in een prettige sfeer te laten verlopen. Geef uw kind de ruimte om zijn of haar verhaal te vertellen. Uw kind is misschien nieuwsgierig naar alcohol, wil bij een groep vrienden horen die alcohol drinkt of heeft juist interesse voor de dingen die van u niet mogen. Ga alleen niet onderhandelen met uw kind over de door u vastgestelde leeftijdsgrens.
Het goede voorbeeld geven werkt Het goede voorbeeld geven werkt, ook in de opvoeding. Niet drinken in het bijzijn van uw kinderen is natuurlijk het beste. Maar u geeft uw kind ook een goed voorbeeld als u zich houdt aan het alcoholadvies voor volwassenen. Leg uit dat alcohol drinken door een volwassene iets anders is dan alcohol drinken door een jongere in de groei.
Mijn kind drinkt al en is nog geen 16. Wat nu? Met de informatie uit deze folder kunt u opnieuw met uw kind praten: • Ga met uw kind in gesprek over de risico’s van alcoholgebruik. • Vertel dat u het noodzakelijk vindt nieuwe afspraken te maken met uw kind. • Spreek met uw kind af dat het stopt met drinken. Zo lang als mogelijk is het beste, maar 16 jaar kunt u als richtlijn gebruiken. • Lukt dit niet, of kiest u hier niet voor, leer uw kind dan hoe alcoholgebruik beperkt kan worden. Tips hiervoor kunt u vinden op www.alcoholinfo.nl. • Geef uw kind de ruimte om zelf met een voorstel te komen en kijk of u er samen uit kunt komen.
Website ontwerp Opdrachtgevers: Super de Boer Treffers Store (pilot website landelijk) www.treffersstore.nl Rensen Driessen www.rensenbv.nl Wegschap Tunnel Dordtse Kil www.kiltunnel.nl Vijfvinkel Trossèl Makelaardij www.vijfvinkel.nl TES electrotechniek www.tes-electrotechniek.nl Friends on Friday www.friendsonfriday.com
Opdrachtgever: Winkelcentrum Sterrenburg winkelcentrum Dordrecht Werkzaamheden: Ontwikkeling logo Briefpapier Enveloppen Visitekaartjes Folders Banieren Vlaggen Gevelbelettering Ondersteuning promotionele Gezellig winkelen activiteiten Sterrenburg is niet voor niets het gezelligste winkelcentrum van Dordrecht. Het overdekte Advertenties centrum heeft veel te bieden. U vindt er een gevarieerd aanbod van meer dan 50 winkels, Website waaronder 2 supermarkten, speciaalzaken op het gebied van eten en drinken, een breed Promotie LCD schermenaanbod aan modezaken en diverse winkels op het gebied van wonen, persoonlijke verzorging en vrije tijd. Ook kunt u in het winkelcentrum Posters genieten van een hapje en een drankje in de diverse horecagelegenheden. Displays
met uw nieuwe woning!
Op ons ruime parkeerdek en rondom het winkelcentrum kunt u gratis uw auto parkeren. Voor slechts s 0,50 plaatst u uw fiets of bromfiets in de bewaakte fietsenstalling.
Openingstijden Winkelcentrum Sterrenburg: Ma Di-wo-vr Do Za Zondag
11.00 tot 09.00 tot 09.00 tot 09.00 tot Gesloten
18.00 18.00 21.00 17.00
uur uur uur uur
De supermarkten en enkele andere winkels hebben ruimere openingstijden
Nu verkrijgbaar!
Sterrenburg Cadeau-Card
U ontvangt GRATIS een cadeau-card!
Tot ziens!
(tien) s 10
Cadeau-cards zijn verkrijgbaar bij Super de Boer, Bruna en de Onderdelenwinkel (1e etage)
Weekend Voordeel
Geldig op vrijdag 9 en zaterdag 10 januari 2009
in Winkelcentrum Sterrenburg
0 s1
n)
(tie
Varkensschnitzels ongepaneerd of Varkensoesters voordeelpak
Wapenaer jong belegen
10.50
vers van ‘t mes
per kilo
5.25
Aardappelen Extra groot zak 5 kilo
9.99 Creatie: www.burogeus.nl
Kortom, het is gezellig winkelen in Winkelcentrum Sterrenburg!
Tevens verzorgen wij de promotie voor: Alexandrium I Winkelcentrum Gestewoud Winkelcentrum Heyhoef Winkelcentrum Toolenburg Winkelcentrum Veersche Plein
Gefeliciteerd
Volop gratis parkeren!
per kilo
op = op
www.sterrenburg.nl
1.99
www.sterrenburg.nl
6.
99
0.99
Douwe Egberts Koffie Aroma Rood grove- of snelfiltermaling of Decafé
Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 08.00 - 21.00 uur
2 pakken à 500 gram naar keuze 2 stuks 58
8.
5.99
Super de Boer Treffers Store Winkelcentrum Sterrenburg, Dordrecht | Tel.: 078 - 6543 141 www.treffersstore.nl | E-mail:
[email protected]
Graag gedaan!
Zaterdag 8 november a.s. Van 12.00 tot 16.00 uur
De Funfare
Extra service in Winkelcentrum Sterrenburg:
Gratis uw fiets of bromfiets stallen in de bewaakte fietsenstalling!
Een tamboer Maitre, een Kapelmeester en een Schuinsmarcheerder. Strak geregistreerde onzin in een muzikaal decor. Cadeau-cards zijn verkrijgbaar bij Super de Boer, Bruna en de Onderdelenwinkel (1e etage)
www.sterrenburg.nl Gratis parkeren - Gratis bewaakte fietsenstalling
Kijk op www.sterrenburg.nl
Feestje thuis of op de zaak? Van Pelt Delicatessen is een gespecialiseerde ‘verswinkel’, gevestigd in Winkelcentrum Sterrenburg te Dordrecht. Wij verkopen o.a. vleeswaren, salades en pate’s, binnen- en buitenlandse kaassoorten, vers gebrande noten en diverse delicatessen. Daarbij verkopen wij als enige in Nederland de wereldberoemde Belgische ‘Neuhaus’ pralinen. Van Pelt Delicatessen Winkelcentrum Sterrenburg, Dordrecht. tel.: 078 - 618 26 41
...Wij verzorgen het voor u!
Opdrachtgever: Green Real Estate Winkelcentrum Veersche Poort Middelburg Werkzaamheden: Ontwikkeling logo Huisstijl Gevelbelettering Banieren Reclamezuil Openings-activiteiten
Outdoor reclame Opdrachtgever: NVM Rotterdam 186 makelaarskantoren Regio Groot Rotterdam Opdrachtgever: TES Elektrotechniek elektrotechniek Dordrecht Opdrachtgever: Gemeente Dordrecht Project ‘Dordtse Diamanten’ Dordrecht
Outdoor reclame Opdrachtgever: Bema Sport sportartikelen Dordrecht
Opdrachtgever: Alexander Roodfeld exclusieve herenmode Dordrecht
Opdrachtgever: De Wielborgh Zorgcentrum Dordrecht
1
Multimedia
1
2 Opdrachtgever: Netwerk N.V. Instructiefilm ‘Schone Handen’ Dordrecht 3 Opdrachtgever: Wegschap Tunnel Dordtse Kil Aanleg revolutionair blussysteem Dordrecht
10 jaar Netwerk. Dat is helder!
1 Opdrachtgever: Netwerk N.V. ‘10 jaar Netwerk, Dat is helder!’ Dordrecht
www.netwerknv.nl
10 jaar Netwerk. Dat is helder!
10 jaar Netwerk. Dat is helder!
Speelduur ca. 18 min. PAL kleur - DVD 5 Netwerk NV © copyright 2006 | All rights reserved Geproduceerd door ‘Buro Geus creatie & communicatie’ in samenwerking met ‘KAW Films’ Deze DVD is verkrijgbaar via Netwerk NV | Postbus 348, 3300 AH Dordrecht. www.netwerknv.nl
2
www.netwerknv.nl
4 Opdrachtgever: Van den Brink (Carver) Promotiefilm Carver (Opname omgeving Monaco) ‘s-Gravendeel 3
4
Beursstand Opdrachtgever: Rensen Shipbuiders BV Scheepsbouw / makelaardij Zwijndrecht
Autobelettering Opdrachtgever: Timmer Verzijl B.V. Wagenpark 22 voertuigen Grond-, riolerings- en wegenbouwkundige werken Dordrecht Opdrachtgever: KD Transport Wagenpark 12 voertuigen Transportbedrijf Dordrecht Opdrachtgever: Stichting Friends on Friday Promo MINI Evenementen organisatie Dordrecht
Gevelreclame Opdrachtgever: Dudok projectontwikkeling Project Dok40 Dordrecht
Graag tot ziens! Voorstraat 249, 3311 EP Dordrecht Postbus 326, 3300 AH Dordrecht T F E I
+31(0)78 - 639 09 33 +31(0)78 - 639 02 94
[email protected] www.burogeus.nl
