Bunyós Pityu. Kedvezményes hirdetési lehetőség a III. Kerületi magazinban! Telefon: Kapjon szobrot Papp Laci Óbudán!

2014. augusztus

I. évfolyam 2. szám

Bunyós Pityu „Kapjon szobrot Papp Laci Óbudán!" Interjú a 8-9. oldalon 10. oldal

11. oldal

Dr. Simonka Csaba az MSZP óbudai képviselője szerint véget kell vetni annak a gyakorlatnak, hogy Békásmegyernek mindenből kevesebb jut.

Kiss László Óbuda szocialista országgyűlési képviselője azt javasolja: hosszabítsák meg az 1-es villamos vonalát az óbudai vasútállomásig.

Megszüntetné Békás elhanyagoltságát

Hosszabítsák meg, az 1-es villamos vonalát

Kedvezményes hirdetési lehetőség a III. Kerületi magazinban! Telefon: 06 70 304 4628

2

hirdetés

III. kerületi MAGAZIN

III. kerületi MAGAZIN

helyi hírek

3

Tisztelt óbudai olvasó!

Mit szólna ahhoz, ha az 1-es villamossal el lehetne jutni az Óbudai Temetőig, a Bécsi úti Tescoba, vagy akár Óbuda gyönyörű, de lepusztult vasútállomásáig? Lehet, hogy e terv, a villamos vonalának meghos�szabbítása valósságá válhat? Óbuda szocialista országgyűlési képviselője Kiss László, lapunknak adott nyilatkozatában mindenesetre azt ígéri: mindent el fog követni az ötlet megvalósítása érdekében. Gondolkodott már azon, milyen funkciókat lehetne kitalálni Óbuda jeles ókori emlékeinek, az amfiteátrumoknak? Cikkünk csak egy ötletet vet fel a lehetséges sok közül: Rómában például állatmenhelyet rendeztek be az ókori romok között, amely ma már többszázezer turistát vonz évente, jelentős bevételhez juttatva a helyblieket. Mit szólna mindehhez Óbudán? Más téma, de Óbuda jövőjét jelentősen befolyásolja a sokat emlegetett budai fonódó

villamos ügye. Egy évtizede szinte mindenki akarja, csak egyetlen ember akadályozta, büszkén vállalva külön véleményét: Láng Zsolt Budapest II. kerületének fideszes polgármestere volt az, aki miatt hosszú idő után csak most az uniós pénzek elkölthetőségének véghajrájában készül el a vonal – várhatóan jövő év második felére – a budai fonódó. Hová visz, miben könnyíti utazásunkat, milyen fontos budapesti csomópontokat érhetnek el az óbudaiak átadás után átszállás nélkül? Ehhez is adunk egy kis útmutatást a villamos beruházás kulis�sza titkairól szóló cikkünkben. Nem furcsállja, hogy miközben legendás és világhírű nemzeti büszkeségünk Puskás Ferenc nevét – egyébként helyesen – egyre gyakrabban hallani, legalább ekkora sportlegendánké, Papp Lacié viszont egyre ritkábban hangzik el? Ha mindez feltűnt önnek hig�gye el nincs egyedül. Lapunknak adott exkluzív interjújában Szikora István a legendás és sokszoros magyar bajnok, nehézsúlyú bokszoló, aki annak idején egyetlen európaiként Mike Tysonnal és Lennox Lewissal is sikeresen megküzdött, szintén érthetetlennek tartja mindezt. Szikora mesterének, példaképének tartotta és barátjának is tekinthet-

te a „Mestert”, akiről manapság leginkább csak akkor hallunk, ha nagy ritkán interjút ad a világsajtóban Jean Paul Belmondo, aki szintén példaképének tartja a világhírű magyar bokszzsenit. Puskást szeretjük és becsüljük, Papp Lacit meg elhallgatjuk? Mi lehet ennek az oka? Erre is megpróbálja megtalálni a választ lapunk. Interjút adott lapunknak a 14 éve Óbudáért dolgozó fiatal politikus, Dr Simonka Csaba is, aki úgy véli: meg kell szüntetni azt a helyzetet, amelyben Békásmegyer folyamatosan hátrányt szenved a fejlesztésekben. De olvashat e havi lapszámunkban az egyre terjedő nagyvárosi rollerdivatról: az egyszerű lábhajtásostól az elektromosig egyre nagyobb a választék. Természetesen ezúttal is szolgálunk szépség, egészségtanácsokkal - férfiaknak is. Óbuda testvérvárosait bemutató sorozatunkban pedig Udine után Csíkszeredára, az egykor magyar, erdélyi városba kalauzoljuk el olvasóinkat. Cikkünkből azt is megtudhatják, honnan ered e csodálatos város neve. Kellemes olvasást és szép időt kíván a nyár még hátra lévő heteihez a III. kerületi magazin szerkesztősége.

4

közélet

III. kerületi MAGAZIN

Az óbudaiak végre újra kényelmesen tömegközlekedhetnek Budán

Ujjáéled a Fonódó villamos földig vagy a Móricz Zsigmond körtérig el lehet jutni átszállás nélkül. A fonódó másik ágánál a 17-es villamos vonala bekötődik a Margit körútra, ahol a Széll Kálmán tér érintésével, átszállás nélkül tovább lehet utazni az Alkotás út felé, így korszerű pályán, korszerű, komfortos villamosokon el lehet jutni a Villányi út környékére vagy szintén a Móricz Zsigmond körtérre.

Egyszerűbb és gyorsabb lesz bejutni Óbudáról a belvárosban

A Bécsi út környékén lakók és közlekedők észrevehették, hogy nagy erőkkel elkezdődött a 17-es villamos vonalának felújítása. Ez az Óbudai Promenád fejlesztése című projekt része, ahol a Bécsi úttól a Kolosy térig vezető szakaszt újítják fel, felkészítve az akadálymentes közlekedésre ezt a szakaszt. Mindez a nagy volumenű, uniós forrás felhasználásával készülő budai fonódó újra élesztését is elősegíti. A terv szerint alacsonypadlós villamosokat fognak üzembe állítani. Vitézy Dávid, a Budapesti Közlekedési Központ vezérigazgatója kihangsúlyozta, hogy a finanszírozás feltétele, hogy a felújításnak 2015 év végéig be kell fejeződnie. Azon kívül, hogy a 17-es villamos vonala, úgy a pálya állapota, mint a kocsik minősége rendkívül rossz állapotban volt már, az óbudaiak egyedüli kötött pályás budai közlekedését is részben oldotta meg. Ha egy harmadik kerületi lakos szeretett volna a Déli pályaudvarhoz eljutni, villamossal háromszor kellett átszállnia eddig. Ez időben és az utazás minőségében sem sarkalta arra az eset-

leg gépkocsival is rendelkező embereket, hogy a tömegközlekedést válasszák autózás helyett. Ugyanis az unió törekvése az, hogy a fejlesztések hatására kevesebben fognak autóval utazni, ezzel csökkentve a város szmog és zaj terheit. Az eddig széttagolt budai villamos vonalakat összekötik, egy időben a Széll Kálmán tér is átépül. A fonódó két nagyon fontos szakaszát építik meg. Egyrészt a 17-es vonal ki lesz vezetve a felső rakpartra a Margit hídnál, amely összeköttetésbe kerül, a Batthyány téri végállomással, ahol egybe ér a 19-es és 41-es villamossal. Ezzel a Vörösvári úti végállomástól akár Kelen-

A közlekedés idejének és minőségének javulása érdekében nem csak a villamos vonal (sín és felsővezeték) fog javulni. Ha valaki gyakran használja a fővárosi 4-es vagy 6-os villamost, az ezen a vonalon járó Combinot, akkor igazán tudja, hogy nagyságrendekkel jobb az utazási komfort, mint a kiszuperált 17-esekén volt. Az új 17-es vonalára, ami a Budai Fonódóba fog kapcsolódni a spanyol CAF gyártól rendelt villamosokat fognak üzembe helyezni 2015 év végéig. Ezek, csak úgy, mint a Combinón, akadálymentesített, alacsonypadlós, légkondicionált, kényelmes ülésekkel felszerelt, csendes járművek. A baszk cég villamosa valamivel keskenyebbek lesz, mint a Combino, de hos�szabb, átjárhatóbb, kényelmesebb. Nagy reményekkel várjuk, mi óbudaiak, hogy a közlekedés nekünk is korszerűbb, kényelmesebb, egyszerűbb és gyorsabb lesz, nem csak a Pesten élőknek.

Megszünhetnek a dugók

III. kerületi MAGAZIN

közélet

5

Egyre népszerűbbek a nagyvárosokban a rollerek Nem is olyan egyszerű kérdés annak eldöntése, miként is közlekedjünk gyorsan, kényelmesen és környezetbarát módon egy nagyvárosban. Nyilván az elég egyértelmű, hogy ahol és amikor a gyors és megbízható kötöttpályás tömegközlekedési eszközök rendelkezésre állnak, akkor azok feltétlenül prioritást érdemelnek. Az is világos, hogy rövidebb távokra célszerű - egy jó minőségű cipővel a lábunkon gyalog eljutni. Eddig tiszta.

A gyaloglás és a tömegközlekedés mellett a roller is jó zölt alternatíva Viszont a gyalog túl hosszú, jó minőségű kötöttpályás tömegközlekedési eszközzel (metró, villamos, hév, vonat) elérhetetlen vagy esetleg onnan még túl hosszú gyaloglást igénylő utakon nem is olyan egyszerű a megoldás. Mert a bicikli nagyon sokszor, nagyon sokaknak nem az. Nehéz, nehézkes, izzasztó vagy kényelmetlen. Nem lehet - vagy csak állandó pluszköltségért lehet - tömegközlekedési eszközön szállíta-

ni. És vannak, akik bár megrögzött környezetvédők, kifejezetten nem is szeretnek kerékpározni. Számomra ezeket a tömegközlekedéssel és gyalog is nehézkesen megtehető utakat mindeddig egyvalami tudta kiváltani és kényelmesen megtehetővé tenni: ez pedig a roller. Amely lassan reneszánszát éli az európai nagyvárosokban. Talán azért csak lassan, mert - különösen korszerű, igé-

nyes, jó minőségű - elektromos változatai első hallásra rémisztően drágának hatnak. Mindez persze sokaknál csak tudati kérdés, hiszen egyszerűen arról van szó, hogy amíg mondjuk egy márkás elektromos bringa esetében (pedelec) senki nem sokallja a többszázezer forintos vételárat, addig a villanyrollereknél rögtön az a közhelyes kérdés vetődik fel: mi kerül ezen ennyibe? Hogy tudni illik mi kerül 100- 200 ezer forintba egy rolleren? - merthogy igényes, tartós, erős és korszerű villanyrollert ilyen összegekért lehet beszerezni. Nyilván az eszünkkel tudjuk a választ: ugyanaz kerül egy igényes elektromos rolleren kétszázezerbe, ami egy igényes elektromos bringán 600-900 ezerbe, egy igényes elektromos hajtású robogón 1,52 millióba és egy villanyautón 10-20 millióba. Csak mondjuk amíg a végtelenül kommersz Hervis sportszeráruházban ma már nem okoz különösebb döbbenetet egy KTM pedelec egymillióért, addig az én elektromos rollerem kétszázezres ára gyakran komoly szociális feszültség forrása. A városi rollerek közeli reneszánsza talán elhozza, hogy ez a kedves és bájos, gyerekkorunk szép emlékeit hordozó kis kétkerekű is elfoglalhatja az őt megillető fontos helyet a nagyvárosi zöld-egyéni közlekedésben. Addig is mindenkinek csak javasolni tudom a kipróbálását - nem csak az elektromosokét, de a jobb minőségű, már néhány tízezer forintért beszerezhető lábhajtású változatokét is. (Természetesen a villanyrollerek is használhatók sejttüzelésű, vagyis lábbal hajtott üzemmódban) Én az enyémet a www.futurer.hu oldalon találtam és szereztem be. Hogy ott a legolcsóbb és a legjobb-e? Nem tudom. Biztos - vagy legalábbis remélem -, hogy még sok, vagy legalábbis egyre több helyen lehet rollerből jót, korrekt áron vásárolni. Annyi viszont bizonyos, hogy a futurer. hu-nál a kulturáltsághoz, szakszerűséghez, zöld elkötelezettséghez profi alkatrész és szervizháttér is tartozik. Márpedig ennyi pénzt egy rollerért csak olyan szimpatikus, profi és zöld cégnél szabad hagyni, ahol megérdemlik.

6

közélet

III. kerületi MAGAZIN

Rómában nagyon bevált és rengeteg turistát vonz az ötlet

Legyen állatmenhely Óbuda műemlék amfiteátruma?

Állatvédő önkéntesek látják el a romok között boldogan élő macskákat

Nap, mint nap teljes természetességgel sietünk Óbudán munkába, iskolába, vásárolni a római korból ránk maradt örökségünk mellett. A Szőlő utcai Amfiteátrum kedvenc helye a kutyasétáltatóknak, nyáron a napozóknak, beszélgető társaságoknak és csak nagyon ritkán lehet külföldi turistákat hallani, akik mint műemléki látványosságot tekintenek meg. Lehet, sokan nem tudják, ezt Aquincumi katonai amfiteátrumnak hívják, i. sz. 145 körül alakították át kő gyakorló térré Antonnius Pius császár uralkodása alatt. A területen katonai gyakorlatozás folyt, a magas belső fal a vadállatokról védte a 10-13 ezer nézőt. Méretét tekintve (89,6 x 66,1 méter) büszkék lehetünk, mert nagyobb, mint a római Colosseum. Később az arénát használták a longobárdok, herulok, avarok és a honfoglaló magyarok is. De Óbudának másik büszkesége még kevésbé ismert. A Szentendrei út mentén, a Zsófia utcánál található az Aquin-

cumi polgárvárosi amfiteátrum. Ez viszont teljesen elhagyatott, semmire sem használják, még idegenforgalmi célokra sem, pedig méltán büszkék lehetnénk a némivel kisebb (86,5×75,5 méter), 6-7 ezer főt befogadó, de már nem csak viadalokra használt amfiteátrumot. Gladiátor küzdelmek mellett városi ünnepségeket, politikai beszédeket és a császár látogatásakor a fogadó beszédeket rendezték meg. Ha a korai időkben ilyen frekventált intézményként használták, akkor ma, miért nélkülözzük. Mit is tenne ezzel ma egy római? Nézzük meg. A római amfiteátrum ma

egy fantasztikus kuriózum, macska menhely, neve: Gatti di Róma. Egy igazi római macskaszentély a Torre Argentina, ez az a történelmi helyszín, ahol Julius Caesart vetélytársa, Brutus megszúrta, Kr. e. 44-ben. 250-300 cicus talál itt menedéket a belvárosi káosz és forgalom elől. Egy önkéntesekből álló nemzetközi csoport látja el őket élelemmel, gyógyszerekkel (ha szükséges), és ivartalanításukról is gondoskodik - mindezt kedvtelésből. Persze az anyagi forrásokat elő kell teremteni, aminek egy része a fogadókba, panziókba, szállodákba érkező turisták magánadományaiból tevődik össze. Ők sokszor - úgy tűnik - jobban kíváncsiak a macskákra, mint a híres romokra. De általában az öreg nénik, az úgynevezett "gattare"-ék etetik a legtöbbet a vadmacskákat, saját pénzükből. Ők láthatóak reggelente és esténként, amint kosárral a kezükben érkeznek, és táplálják Róma macskáit. És mi a jó ebben a macskákat amúgy nem feltétlen kedvelő embereknek: A Gatti di Róma évente több százezer jó módú és kulturált turistát vonz a városba, akik menhelynek szánt adományaikon kívül a városban költik pénzüket. Szóval ez is egy opció lenne a csodálatos, régi örökségünk méltó hasznosítására.

óbudai romokon is szunyokálhatnának

III. kerületi MAGAZIN

helyi hírek

7

Románia leghidegebb, de egyik legszebb városaként tartják számon az egykor magyar Csíkszeredát

Testvérvárosunk: Csíkszereda Romániában, Hargita megyében fedezhetjük fel csodálatos természeti környezetben Óbuda egyik testvérvárosát, Csíkszeredát. A szerdai vásárokról elnevezett, Olt folyó bal teraszán elterülő város Brassótól alig 100 kilométerre található. Egészen a bronzkorig visszanyúló történetében Árpád kori királyok végváraként szolgálta Erdélyt, a 11. században a keleti hódítások ellen két várat emeltek a határban, a 16. században „Ördögvárként” mentette a hazáját. 1558-ban keletkezett az első hiteles okirat mezőváros mivoltát igazolván. Majd száz évvel később Ali temesvári pasa feldúlta egész Csík környékét. 1848-ban Csíkszeredára is átterjedt a forradalom és nem kerülte el az 1916-os román hadsereg támadását sem, ahol az egész várost felégették. A következő évtizedekben hol magyar, hol román fennhatóság alá került a város, mégis nem szűnt meg a környék, vezető központjának lenni. Csíkszereda leglátogatottabb helye a központi park, ami lápos terület volt, ma a helyieknek és oda látogatóknak nyújt pihenést és friss levegőt. A drendológiai parkban dús az

élővilág, rengeteg kétéltű otthona. Patakkal, vadkacsákkal és különleges ősfákkal büszkélkedhet, egy odalátogató óbudainak olyan érzete támadhat, mintha a Hajógyári szigeten sétálna. Érdekesség, hogy a Románia leghidegebb városaként számon tartott helységbe évtizedek óta látogatnak el, akár több száz kilométerről híres borvízforrásai miatt, pontosan 9 található a környéken. Ezek élettani hatását folyamatosan taglalják. A forrásvizet nem csak ivásra javasolják, hanem négy strand is táplálkozik ebből az adottságból, ami szintén kifejti jótékony hatását. Csík és Csíkszereda a katolikus vallás fő központja, ezt jelképezi az 1758-ban, elsőként, barokk stílusban épült Szent Kereszt római katolikus templom. Emellett persze megtalálható a görög katolikus, ortodox templom és a görögkele-

ti neo bizánci stílusú szeredai templom. De amire méltán büszkék lehetünk mi magyarok is, a csodálatos Millenniumi, római katolikus templom amely Makovecz Imre tervei alapján készült. A csíki város kulturális, irodalmi és művészeti élete összeforrott a ma már közigazgatásilag összetartozó Csíksomlyóval, ahol már a 17. században iskola, nyomda működött és saját újsággal rendelkeztek. A csíkiak nagyon büszkék népművészeti hagyományaikra, a világ számos pontján képviseltetik magukat, a Hargita Székely Népi Együttes a néptáncot, az Erdélyi Prímások Találkozóján az autentikus népzenét, a Csíki Kamarazenekar pedig a komolyzenei hagyományokat tartják életben és adják át a következő generációnak. Kájoni Jánosról, az első helyi nyomda alapítójáról nevezték el a megyei könyvtárat ahol egyéb kulturális rendezvények is megrendezésre kerülnek. Ma kifejezetten székely hagyományokra épülő rendezvény Csíkszeredán a Csíksomlyói búcsú, a Hargitai Megyenapok, Ezer Székely Leány Napja, Régizene fesztivál, a Csíkszeredai Városnapok és a nevét is innen kapó Csíkszeredai Vásár ahol a helyben gyártott, híres sört mindenképp érdemes megkóstolni.

8

interjú

III. kerületi MAGAZIN

Bunyós Pityu „Humorral még az agresszió is leküzdhető” Az ország nagy része Bunyós Pityuként, sikeres mulatós zenészként ismeri, viszont sokan nem tudják, hogy zenei karrierjét, komoly boksz pályafutás előzte meg: sokszoros nehézsúlyú magyar bajnok, megküzdött Mike Tysonnal és Lennox Lewissal és számos világversenyen is sikert aratott. Szikora Istvánról sokan azt sem tudják, hogy alapítása óta támogatója és önkéntese a kerületünkben működő Macskaárvaház Alapítványnak. Ráadásul nagy kedvelője és gyakori vendége Óbuda tradicionális kisvendéglőinek." Zavarja, ha mulatós zenei rajongói nincsenek tisztában azzal, hogy egy bokszlegenda a kedvencük? Korábban jobban zavart, hogy közel két, iszonyú edzésekkel tűzdelt és végig bokszolt évtized után csak a sportot igazán szerető és figyelő kevesek tudtak pályafutásomról. Ma, amikor Bunyós Pityuként tényleg nagyképűség nélkül mondhatom, hogy egy ország megszeretett, azért már sokkal többen jártak utána annak, mit is csináltam mielőtt énekelni kezdtem. Arra viszont kifejezetten büszke vagyok, hogy a „Bunyós” jelzőt azért a korábbi bokszolói karrierem jócskán megtöltötte tartalommal és nem csak egy véletlenül, jópofaságból rám ragadt művésznévről van szó. Egy

tény, az emberek nagyon megszerettek, én pedig nagyon szeretem az embereket. A kialakult szimpátiában egyébként szempont lehetett az is, hogy sokan tudják, élsportolóként mindenkinek nagyon komolyan kell helyt állni és talán a sport iránti magyarországi tisztelet és a magyarok mulatós zenei iránti rajongása összeadódott a személyemben. Azt viszont igazán kevesen tudják önről, hogy valójában nem a boksz után kezdett el énekelni, hanem már akkor amikor talán még nem is gondolta, hogy bokszoló lesz. Így igaz, egy kis nyírségi faluból, Nyírparasznyáról származom, ahol az volt a szórakozás, hogy a szülőktől,

nagyszülőktől tanult nótákat énekelgettük. Nagyon sok dalt tanultam így meg és tizenhárom éves korom körül már elkezdtem környékbeli lakodalmakban is énekelni. Később a bokszolók között is kipróbáltam magam énekesként. Edzőtáborokban, névnapokkor, szülinapokkor gyakran énekeltem, és hamar kiderült, szinte bármilyen közegben képes vagyok jó hangulatot teremteni. Azt is mondhatom, hogy ilyen formán egész boksz pályafutásom alatt végig énekeltem. Sőt, bokszoló társaimmal voltak az első, igaz kezdetleges zenekari fellépéseim is, mert amíg az edzőtáborok kemény munkája után én esténként énekeltem, többen hoztak gitárt így egész kis alkalmi zenekarokat alkottunk.

III. kerületi MAGAZIN Bár a magyarok valóban szeretnek önfeledten mutatni, mégis rengeteg manapság a görcsös agresszió a közutakon, sportrendezvényeken, szórakozóhelyeken és a mindennapi életben is. Bár másokkal szemben óriási az erőfölénye, állítólag mégis igyekszik minden szituációt viccel, kedvességgel megoldani. Azért azt előre bocsájtanám, hogy valóban baj van annak a józan ítélőképességével, aki éppen velem kötözködik, de tényleg igaz, hogy igyekszem mindig mindennek megtalálni a humoros, vicces oldalát. Az agresszióra hajlamos embereknek pedig azt tanácsolom, járjanak bokszedzésre. Ezt ma már sok helyen megtehetik az országban és a nyugtató hatás szinte garantált. Aki tisztességesen végig csinál egy bokszedzést, annak aznap bizonyosan nem lesz se kedve se ereje kötözködni. De az agres�szió más formájával is találkozunk, sajnos Óbudán különösen indokolt lennéha én is kapok irigy, gonosz, durva beszóne, ha egy szép és méltó szobor őrizlásokat az interneten, igaz szerencsére nané Papp László emlékét, hiszen a gyon ritkán. Az ilyeneknek csak azt szoklegnehezebb években a Mester itt tam tanácsolni, keressenek valami jobban edzősködött." fizető szakmát, mert irigységből megélni nagyon nehéz megélni manapság. róla, majd csak akkor lesz újra közbeszéd a neve, amikor éppen Jean Paul Belmondo Az elmúlt években világhírű foci legeninterjút ad valamelyik világlapnak és eldánk Puskás Ferenc emléke és példámondja, hogy a Mester volt a példakéja mondhatni méltó helyre került. Hipe. Jobb hungarikum ma sincs a világban, szen stadionok, akadémiák, programok, mint a „László Papp” név. Nekem egyébszobrok, szórakozóhelyek és intézméként van egy régen dédelgetett ötletem, a nyek viselik a nevét. Mindez sajnos nem Budapestről kivezető autópályák mellett, mondható el a világhírű magyar bokszPuskás Ferenc és Papp László szobrainak legendáról, Papp Lászlóról. Ön, aki kellene hirdetni azt, hogy mire voltak kéazon kevesek közé tartozik, hogy mespesek a magyarok a sportban. Sokszor azt terének és barátjának is tekinthette, hoérzem, hogy a Mester jól ismert közvetgyan éli meg mindezt? lensége, kedvessége volt nekem is a minta Tényleg nagyon jó kapcsolatban voltam a ahhoz, hogy megtanuljam, mindenkinek Mesterrel. Talán tetszett neki a humorom, minden helyzetben meg kell adni a kellő hiszen köztudott, hogy ő egy fantasztikutiszteletet és nincs olyan nehéz szituáció, san szellemes ember volt. Ráadásul én akamit ne lehetne egy kis könnyed humorral koriban Nógrád megyében bokszoltam és könnyebbé tenni. az ő felesége is oda valósi. Talán ez is hamar közel hozott minket egymáshoz. Ami Ugye jól tudom, hogy Papp Laci neve az emlékét illeti furcsa a helyzet, hiszen Óbudával is összeforrott, hiszen a száMagyarország egyik legnagyobb sport mos őt ért intrika idején itt talált szakarénája lett elnevezve róla, mégis magam mai menedéket... is úgy érzem, bőségesen lenne még lehetőValóban sajnos volt egy időszak, amikor ség emlékezni rá, példát venni róla, sporkonfliktusai voltak a magyar boksz válotolóként, emberként, edzőként. Furcsa érgatott irányítóival és ekkor a bokszszövetzésem van, amikor sokáig nem hallunk

„

interjú

9

ség elnöke, az Óbuda MGTSZ akkori elnöke hívta ide Óbudára edzősködni. Ebben az időszakban rengeteg fiatal srác járt hozzá innen Óbudáról és bár legtöbbjük végül nem lett komoly bajnok, de bizonyosan egy életre szóló élményt jelentett ez az időszak számukra. Óbudán tehát különösen indokolt lenne például egy szép és méltó szobor felállítása. Már akkor köztudott volt önről, hogy nagyon szereti a jó ételeket és hangulatos, magyar nótás, tangó harmónikás, cigányzenés helyeket, amikor még nem volt ismert mulatós zenész. Óbudán mi volt a kedvence? Imádtam az óbudai kiskocsmákat, kifőzdéket, ismertem szinte az összes hegedűst, tangó harmonikást. Ha egy helyet kellene kiemelnem az mindenképpen a Khéli vendéglő lenne ahol gyakran ettünk-ittunkmulattunk kitűnő társaságban. Ráadásul, amelynek tulajdonosához is jó viszony fűz.

10

közélet

III. kerületi MAGAZIN

Dr. Simonka Csaba azonnal megszüntetné Békásmegyer elhanyagoltságát

Elsőbbséget kell adni Óbudán a helyi vállalkozásoknak Sokak szerint Békásmegyert mostohagyermekként kezeli a hatalom, hisz az a sok terv, amely még sok-sok évvel ezelőtt az ország talán egyik legnagyobb lakótelepére készült, mind az íróasztal fiókjában végezték. Sajnos ezt én is tapasztalom. Mindazonáltal nem Óbuda és Békásmegyer, hanem ÓbudaBékásmegyer, és számos más kerületet is ha összehasonlítunk, azt látjuk, hogy a szocialista polgármester által vezetett kerületek jóval dinamikusabban fejlődtek (nyilván magukra voltak ebben utalva), mint azok a fideszes kerületek, ahol helyi gondolkodás helyett a kormány alamizsnájára, pántlikázott pénzeire vártak. Nézzék meg a békásmegyeri HÉVmegállót és környékét! Télen a nyugdíjasok le sem tudnak ülni a járatot várva – ha csak ilyen apró dolgot nézek – és maga a megálló állapota is siralmas, ráadásul melegágya a helyi bűnözésnek is.

Dr. Simonka Csaba 14 éve dolgozik Óbudán az óbudaiakért

A baloldali szavazók többsége a felmérések szerint Óbudán Dr. Simonka Csabát akarja polgármesternek. Vele beszélgettünk terveiről, elképzeléseiről, Óbuda-Békásmegyer lakosságát a mostaninál jobb helyzetet teremtő intézkedéseiről, melynek végrehajtását – szavai szerint - megválasztása esetén azonnal megkezdi. Melyek azok a döntések, melyeket hivatalba lépése esetén megváltoztatna? Kezdeném máris a helyi oktatás és egészségügy színvonalának jelentős növelésével. Az oktatási és egészségügyi problémák felismerését és megoldását kis odafigyeléssel, a panaszok meghallgatásával el lehet érni. Sokszor már itt falakba ütköznek az emberek, nem találnak megértésre. Itt azon a sablonon túl, hogy persze a várólisták számát csökkenteni kell, olyan dolgokat értek, melyet szinte azonnal orvosolni lehet. Bé-

kásmegyeren hihetetlenül kevés háziorvos dolgozik, az ott élő mintegy ötven-hatvanezer lakos szükségleteinek kielégítésére nagyon kevesen vannak. Emiatt a békásmegyeriek országos átlagban is kevesebb egészségügyi szolgáltatáshoz jutnak hozzá, mint például Miskolcon lakó honfitársaink. Érdemes megemlíteni, hogy a kisvállalkozók kerületbe telepedését szolgálhatná, ha a rengeteg üresen álló üzlethelyiséget olyan óbudai kisvállalkozások részére hasznosítanánk, akik kerületi lakosokat foglalkoztatnak.

Akkor rátérünk a mindannyiunk által egyik legfontosabbnak ítélt területre, a közbiztonságra. Most hangsúlyozom, hogy ebben a kérdésben alapvetően a rendszerrel van bajom. Jelenleg az önkormányzatnak érdemi beleszólása a közbiztonság működésébe nincs, csak ösztönözni tudunk anyagilag, mely nem kötelező érvényű a kormány által irányított rendőrség és katasztrófavédelem számára. Az a baj, hogy nem csak statisztikailag rosszak a bűnügyi mutatók, hanem az emberek szubjektív biztonságérzete romlott a Fidesz-hatalom alatt. Ezen változtatni kell. Ön lesz a Baloldal polgármesterjelöltje Óbuda-Békásmegyeren az októberi önkormányzati választásokon? Engem a Magyar Szocialista Párt III. Kerületi Szervezetének Taggyűlése egyhangúan támogatott még tavaly, hogy baloldali jelöltként, őket és a kerületet képviselve vállaljam a megmérettetést. Ez nekem, mint az óbudabékásmegyerieket immár 14. éve képviselő helyi politikusnak a legmegtiszteltetőbb felkérés. Éppen ezért nem is volt bennem dilemma, hogy továbbra is valamennyi kerületi polgárt szolgálva, az eddig végzett munkát polgármesterként is folytassam, amennyiben megtisztelnek bizalmukkal. Azt azonban fel kell ismerni , hogy valós győzelmi esély csak a baloldali pártok összefogásából teremtődhet.

III. kerületi MAGAZIN

közélet

11

Kiss László javaslata megoldás lenne Óbuda közlekedési problémáira

Hosszabítsák meg az 1-es villamost a vasútállomásig daiakra az elviselhetetlen autóforgalom, akkor kutya kötelességünk megbízható, gyors és nagy kapacitású kötött pályás tömegközlekedési eszközt biztosítani. Az óbudai szocialista képviselő szerint, az sem elhanyagolható szempont, hogy talán az óbudai az egyetlen olyan nagy fővárosi temető, ahol a hozzátartozók, nagyon nagy számban idős emberek nem tudnak eljutni szeretteik nyughelyéhez, kényelmes, gyors, dugóban és szélsőséges időjárási körülmények között is megbízható, kötött pályás tömegközlekedéssel.

Kiss László terve Óbuda elhanyagolt vasútállomását is rehabilitálná

Műszaki és politikai egyeztetést kezdeményez Óbuda MSZP-s országgyűlési képviselője arról, hogy az egyes villamos vonalát a lehető legrövidebb határidőn belül hosszabbítsák meg az óbudai temető érintésével a vasútállomásig. Kiss László, az Óbudán egyéni választókörzetben mandátumot szerzett szocialista politikus szerint, a mostani alkalmat urbanisztikai, városfejlesztési szempontból bűn lenne elhalasztani. Most zajlik az egyes villamos korszerűsítése és hamarosan elkezdődnek az M0ás körgyűrű tovább építésének munkálatai, ami szervezési, logisztikai szempontból tökéletes alapot ad ahhoz, hogy egyúttal meghosszabbítsák Óbuda „széléig” az egyes villamost. – magyarázza Kiss László, aki első körben mérnökökkel, közlekedési és várostervezési szakemberekkel egyeztet a fejlesztésről. Kiss szerint az egyes villamos jelenlegi Bécsi út és Vörösvári út találkozásánál lévő

végállomása ideiglenes megoldás, hiszen ez a nagykapacitású vonal akkor lesz képes igazán betölteni a metróra és a belvárosi tömegközlekedési eszközökre ráhordó szerepét, ha annak több mint fél százezer embernek is lehetőséget teremt a használatára, akik a jelenlegi végállomás és az óbudai vasútállomás közötti zónában élnek. Ha azt akarjuk, hogy az emberek tömegközlekedjenek és elvárjuk, hogy az agglomerációból ne zúduljon ránk, óbu-

Kiss László lapunk kérdésére azt is elmondta, a műszaki egyeztetésekkel párhuzamosan: óbudai képviselőként feladatának tekinti a minél szélesebb körű politikai konszenzus megteremtését az egyes villamos vonalának meghosszabbításának ügyében. Azt bizonyosan ígérhetem az óbudai polgároknak, hogy az Óbudán dolgozó és az ősszel megalakuló új önkormányzatba bekerülő szocialista képviselők, valamint a párt meghatározó fővárosi vezetői és budapesti frakciója bizonyosan teljes mellszélességgel fog kiállni és gőzerővel dolgozik majd azon, hogy az egyes villamos vonala mihamarabb elérjen Óbuda határáig. Kiss László abban viszont csak reménykedik, hogy nem fordul még egyszer elő az a helyzet, ami korábban a budai fonódó villamos tervezésekor, amikor is a második kerület, Fideszes polgármestere Láng Zsolt bűnös cinizmussal akadályozta az óbudaiak számára döntő jelentőségű vonal megépítését. Az egyes villamosnak nincsenek és nem is lesznek Fideszes vagy MSZP-s utasai, csak olyan, minőségi tömegközlekedésre váró óbudai polgárok, akiknek kötelességünk biztosítani, hogy autó nélkül is eljussanak uticéljukhoz. - zárja gondolatait Kiss László.

12

közélet

III. kerületi MAGAZIN

Szépségrecept férfiaknak is

A hölgyek által kedvelt szépségipari kezelések döntő többsége hasznos lehetne férfiaknak is, ha nem szégyelnék

Valahogy a szépségipar hűtlen gyermekként kezeli a férfiakat – tisztelet a kivételnek. Ennek több oka lehet: a férfiakban sokkal kisebb a megfelelési kényszer, gyengeségnek esetleg másságnak könyvelik el, ha valaki eltér a szokásos macsó típustól és kozmetikába, manikűr, pedikűrre jár. A sörpocit és a velejáró tokát a közbeszédben még mindig tekintélynek próbálják aposztrofálni. Szerencsére, én hosszú évek tapasztalata és rengeteg vendég után azt látom, hogy a férfiak is nyitottak arra, hogy szebbé, jobbá tegyék külsejüket ahol nem elhanyagolható tényező az egészség faktor sem, hiszen attól, hogy lustaságból, hiúságból próbáljuk elkenni a túlsúly, t az még akkor is hosszú távon rengeteg bio konfliktussal járhat. Jellemzően szkeptikusabbak az urak, viszont ha meggyőződnek egy kezelés hatékonyságáról sokkal kitartóbbak, mint a hölgyek. Nagyon fontos hangsúlyozni, hogy nincs olyan kozmetikai vagy akár plasztikai eljárás, amely hatékony és tartós tud lenni a vele párosuló helyes életmód nélkül. Sok összetevős a történet, elsősorban holisztikus szemszögből fontos, hogy egyensúlyban és harmóniában legyen a test-lélek-szellem-elme

egysége. Ezen belül pedig a test kívül-belül megkapja mindazt a szükséges törődést, amivel tökéletesen tud működni. Ennek hatása egészségben és esztétikában egyaránt megnyilvánul. Tehát a bevitt táplálék, folyadék mennyisége, minősége, gyakorisága és a napi mozgás megléte alapvető a szervezet működéséhez. Amikor ez megfelelő, a test nagyon hatékonyan reagál professzionális szépségipari kezelésre. A Velvetskin kezelés férfiaknál főként három területre fókuszál, a has és a toka túlsúlyának megszüntetésére és feszesítésére, illetve az arcbőrön a mimikai ráncok eltüntetésére, az öregségi ráncok halványítására. A témában a legjelentősebb és egyben legismertebb „problémahordozó” Jáksó László járt a VelvetSkin kezelésen. Ő is elismerte, hogy azon ritka esetek,

Jáksó Lászlónak bevált a kezelés időszakok alkalmával, amikor megfelelően, következetesen oda tud figyelni a helyes táplálkozásra és a rendszeres kezelésekre, ami a rengeteg elfoglaltsága mellett egyébként nehezen kivitelezhető, látványos eredményeket lehet elérni „tokafronton” - az ő szavaival élve. Természetesen a férfiakat a legjobban az a tény tudja szebbé tenni, hogy oldalukon ott egy szép nő. Ezért az arc-nyak-dekoltázs, akár kézfej kezelések a hölgyek számára is javallott és kedvelt szolgáltatás.

III. kerületi MAGAZIN

hirdetés

13

14

apróhirdetés

SZOLGÁLTATÁS BÁDOGOS, TETŐFEDŐ, ÁCS, KÉMÉNYFELÚJÍTÁSI MUNKÁT VÁLLALOK! TEL.: 280-1271, 06/20532-7823 Ha tud olyan kis munkát, amit más nem vállal el, mi szívesen elvégezzük. Kőműves, burkoló, festők, vízvezeték szerelő szakemberek állnak rendelkezésére. Tel.: 06/20-416-5879, 06/30-486-7472 GYÓGYPEDIKŰR, MANIKŰR, TELJES TEST, TALPMASSZÁZS/ NEM SZEX/. GYENGÉD CSONTKOVÁCSOLÁS BOWEN TECHNIKÁVAL, AMITŐL ELFELEJTHETI NYAKFÁJÁSÁT, LUMBVÁGÓJÁT 2-3 ALKALOM UTÁN. ILDIKÓ TEL.: 295 3998, 20 335-5653 REDŐNYÖS MUNKÁK készítése, javítása, gurtnicsere, szúnyogháló, reluxa, harmonika-ajtó, roletta. Megbízhatóság, elfogadható ár. Tel.: 276-5827 üzenet, mobil,:06-30-212-9919 FESTÉS - MÁZOLÁS - TAPÉTÁZÁS GYORS KEZDÉS, RÖVID HATÁRIDŐ. GIPSZKARTONOZÁS. TEL.: 0630 5686255 KÖLTÖZTETÉS, FUVAROZÁS Gyors ügyintézéssel, precíz munkavégzéssel. Igény szerint ingyenes kartondobozok! 10%-os hétvégi kedvezmény! Tel.: 280-25-42, 70-2-144-235 CSERÉPKÁLYHÁS Építés, átépítés, javítás, értékesítés teljes körű garanciával és tavaszi árengedmény. Tel.: 06 30 418 3292 KISPESTI RÉGISÉG ÜZLET! XIX. KERÜLET NÁDASDY U. 158. KIEMELTEN MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, GYŰJTEMÉNYEKET, EZÜSTÖKET, ARANY ÉKSZEREKET, CSILLÁROKAT, SZŐNYEGEKET, PÉNZÉRMÉKET, KITÜNTETÉSEKET, ZONGORÁKAT, BÚTOROKAT, KOLONIÁLT IS. MINDENFÉLE LAKBERENDEZÉSI TÁRGYAT, HAGYATÉKOT KIÜRÍTÉSSEL IS. HÍVJON VAGY JÖJJÖN EL HOZZÁNK, KÉRÉSÉRE DÍJTALANUL KISZÁLUNK 1 ÓRÁN BELÜL HÉTVÉGÉN IS. MOBIL: 06 30 324 4986

III. kerületi MAGAZIN BÁDOGOS, TETŐFEDŐ (BEÁZÁSOK MEGSZÜNTETÉSE) TETŐSZIGETELÉS, BURKOLÁS, FESTÉS, KÖMŰVES (KÉMÉNYFELUJÍTÁS) MUNKÁK VÁLLALÁSA. CSALÁDI HÁZ ÉS LAK ÁSFELÚJÍTÁS, HŐSZIGETELÉS AZONNALI KEZDÉSSEL, INGYENES KISZÁLLÁS ÉS ÁRAJÁNLAT. NYUGDÍJASOKNAK 10% KEDVEZMÉNY. TEL.: 06 30 557 90 74, 06 20 536 03 69 FA-KERT KFT. Fakivágás, gallyazás, kertrendezés, telektisztítás, zöldhulladék szállítás, öntöző rendszerek kiépítése, gyepszőnyegezés, valamint kisebb-nagyobb kőműves munkákat vállalunk. Nyugdíjasoknak kedvezmény, ingyenes munkafelmérés. Tel.: 06 20 417 93 69 SZABÓ FATELEP! Tüzifa akció! AKÁC gurigába: 2250 Ft/q, TÖLGY gurigába: 2150 Ft/q valamint VEGYES 2100 Ft/q. Igény szerint hasogatva. Szállítás H-Szombat: 7 órától 17 óráig. Tel.: 06 30 639 25 77 Megoldás a szállításra! Ajánlom, béreljen megbízható helyről a XVIII. ker. Bakonybánk u. 48/A alatt üzemelő utánfutó és tetőbox kölcsönzőből. Tel.: 06 20 563 20 83 SZŐNYEGTISZTÍTÁS- és KÁRPITTISZTÍTÁS! Melegvizes mélymosás, vegytisztítás, szegés, javítás, függöny mosás, takaró mosás. Háztól - házig 2 nap alatt! Otthonában is vállaljuk padlószőnyeg ti sztítását,ülőgarnitúrák,fotelek,szé kek,irodabútorok textilkárpit tisztítását. www.szonyegexpressz.hu Telefon: 06-1-280-75-74, 06 3094-94-360 20 éves tapasztalat, EU minőség, garancia! EGÉSZSÉG AZ ÁRUHÁZ PATIKA AJÁNLATA: Safeguard antibakteriális szappan (80 g) 99 Ft, Colgate felnőtt fogkefe 249 Ft, Cynex duo többféle ízben 199 Ft, Camea tusfürdők (250 mg) 249 Ft. Gluténmentes élelmiszerek. 1191. Bp., Kossuth tér 4-5. (Áruház sarkán). Nyitva: H-P-ig 8-19 óráig, Sz.: 8-13 óráig.

Ingatlan ELADÓ INGATLANOKAT KERESEK - KÍNÁLOK A KERÜLETBEN. KÉPES AJÁNLATOK : www.ilonalak. hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!!

VEKET, BIZSUKAT, RUHANEMŰT, BOROSTYÁNOKAT, TELJES HAGYATÉKOT. HÉTVÉGÉN IS HÍVHATÓ. TEL.: 06 70 651 10 28

SÜRGŐSEN ELADÓ!! XVIII. LAKATOS LAKÓTELEPEN PANELPROGRAMON ÁTESETT NÉGYEMELETES HÁZ II. EMELETÉN 28 NM-ES ALACSONY REZSIJŰ GARZONLAKÁS 7,3 MFT. FOTÓK: www. ilonalak.hu TEL: 06-20-364-4237 HÉTVÉGÉN IS!!!

MAGÁNGYŰJTŐ AZONNALI KÉSZPÉNZFIZETÉSSEL VÁSÁROL. FESTMÉNYEKET, BÚTOROKAT, PORCELÁNOKAT (HERENDI, ZSOLNAI STB.) EZÜST TÁRGYAKAT, KERÁMIÁKAT. ELSŐ VÁSÁRLÓKÉNT MAGASABB ÁRAT FIZETEK. ÉRTÉKBECSLÉS, KISZÁLLÁS DÍJTALAN. TELJES HAGYATÉK FELVÁSÁRLÁS. TEL.: 06 20 593 06 87

OKTATÁS

EGYÉB

Állásvállaláshoz: Targoncavezető, Emelőgépkezelő, Földmunkagép kezelő tanfolyamok. Tel.: 06/20-424-4843. Gépjárművezetői Szaktanfolyamok: (GKI képzés) árufuvarozóknak, autóbusz vezetőknek. Tel.: 06/20-2484700. Vállalkozáshoz: Árufuvarozó, Autóbuszos, Taxis vállalkozói tanfolyamok. Gépjármű ügyintézői tanfolyam, ADR képzés. Tel.: 06/20-938-4663, 06/1-2610078, www.fuvinfoiroda.hu

Kézimunka előnyomás hozott anyagra is. Kézimunkakönyvek eladók. Gombbehúzás megvárható. Ady Endre u. 152. Tel.: 2822420

Gitártanfolyam felnőttek és gyerekek számára, minden korosztály részére. Klasszikus alapok, akkordozás, improvizáció. Kezdőknek és haladóknak egyaránt. Tel.: 06/20-498-406

NÁRAI ERIKA KIEMELT ÁRON VÁSÁROL MINDENNEMŰ RÉGISÉGET, VARRÓGÉPET, ÍROGÉPET, HANGLEMEZEKET, KÖNYVEKET, BÚTOROKAT, CSILLÁROKAT, FESTMÉNYEKET, PORCELÁNOKAT, ÓRÁKAT, EZÜSTTÁRGYAKAT, PÉNZÉRMÉKET, BIZSUKAT, BUNDÁKAT, RÉZ ÉS BRONZ TÁRGYAKAT. HAGYATÉKOK FELVÁSÁRLÁSA, DÍJTALAN KISZÁLLÁS, ÉRTÉKBECSLÉS. TEL.: 06-20-365-10-42

Angol és Olasz nyelvoktatás kezdőknek, újrakezdőknek, haladóknak. Érettségire, felvételire, nyelvvizsgára, állásinterjúra felkészítés. Kedvezményes óradíjak. Tel.: 06-30-858-1068. Angol, Spanyol nyelvoktatás, korrepetálás, érettségire, nyelvvizsgára felkészítés, diplomás, tapasztalt tanártól. Állásinterjúra kommunikációs felkészítés. Egyénileg vagy kis csoportban is. HÁZHOZ IS MEGYEK. Tel.: 06 70 547 10 10 Régiség KÁRPÁTI VIKTÓRIA KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁROL BÚTOROKAT, FESTMÉNYEKET, DÍSZTÁRGYAKAT, CSILLÁROKAT, ÓRÁKAT, KITÜNTETÉSEKET, HANGSZEREKET, KÖNY-

Hirdetés feladás: Hétfő és szerda: 9-14 óráig. Telefon: 06 70 304 4628 E-mail: [email protected]

Címünk: 1195 Budapest, Kossuth Lajos u. 50.

Hirdetési ár: 1500 Ft+áfa Keretes: 2000 Ft+áfa

Kiadja a Wexford Bt. Főszerkesztő: Katona Zoltán Postacím: 1191 Bp. Kossuth Lajos u. 50. Tel.: 0670 304 4628 E-mail: [email protected] Nyomás: Ringier Kiadó Kft., Budapest, Campona utca 1. www.ringier.hu Megjelenik havonta 67000 példányban. Következő megjelenés: 2014. szeptember, magazin tartalmát szerzői jogok védik! www.magazinlapok.hu

III. kerületi MAGAZIN

hirdetés

15

Kedvezményes hirdetési lehetőség a III. Kerületi Magazinban! Telefon: 06-70-304-46-28