Székelyudvarhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának időszakos kiadványa 2013. június
II. évf. 6. szám
Szobrot állított Udvarhely Sütő Andrásnak
Június 23. Sütő András napja volt Székelyudvarhelyen. Szobrot emeltek az írófejedelemnek és annak az embernek, akit `92-ben díszpolgárává fogadott a település. Az ünnepségen felszólalók sora méltatta az írót, munkásságát, irodalmi és eszmei hagyatékát, majd a leleplezést követően dr. Ferenczy Ferenc, a Sütő András Baráti Egyesület udvarhelyi tagja a városnak adományozta az alkotást. (6. oldal)
80 ezer lej a jeles tanulóknak és felkészítőtanáraiknak
Aszfalt a Farcádin, munkálatok a Templom utcában
Fityinges Gyereknap
A vége fele közeledik a Farcádi utca modernizálása, júliusban vagy augusztusban pedig elkezdődik a Templom utca felújítása.
A polgármesteri hivatal idén is díjazta a megyei, országos és nemzetközi tantárgyversenyek székelyudvarhelyi helyezettjeit, valamint a felkészítőtanárokat. A 80 ezer lejes keretöszszegből 107 tanulót, illetve kilenc csapatot – mely 53 tanulót jelent – és 63 felkészítőtanárt jutalmaztak eredményeikért. (6. oldal)
A Székelyudvarhely Tavasza egy hónapos rendezvénysorozat utolsó pillanataként a polgármesteri hivatal június elsején, szombaton gyereknapi zsúrra hívott. Volt ott minden, mi kicsiknek és nagyoknak ámulatára szolgálhatott, a városi sportcsarnok igazi gyerekklubbá alakult. (3. oldal)
(5. oldal)
NAPIRENDEN
Székelyudvarhely önkormányzatának májusi ülése Hét plusz egy napirendi pontot tárgyalt Székelyudvarhely önkormányzata májusi rendes havi ülésén: újabb bérelőleget adtak a katolikus érsekségnek a gimi tetőzetének a felújítására, a színház és a városi könyvtár nyertes mendzseri pályázatait is elfogadták, és emelték a víz-, illetve szennyvízdíjat.
T
ankó László leköszönő néppárti tanácsos napirend előtt kérte, hogy szólhasson: – Nem volt egyszerű döntés, de meghoztam. Választottam aközött, hogy aktív politikai életet folytatok-e, vagy visszahúzódok, és szakmailag támogatom a közös ügyeket – mondta búcsúként, majd köszönte a kollégái együttműködését. Tankó felszólalására Bunta Levente polgármester reagált: köszönte munkáját, és azt tudatta, nem örvend a lemondásának. – Megértelek, ám jobban szerettem volna, ha nem adod fel, ha továbbviszed – közölte a polgármester. Az első két napirendi pontot – melyeket Karda Emese gazdasági igazgató ismertetett – a pénzügyi törvény előírásai miatt terjesztették elő: elfogadták a város 2012-es évi költségvetési zárszámadását, majd a 2013-as első negyedévi költségvetési zárszámadást is. A Tomcsa Sándor Színház 30 ezer lejt nyert pályázati úton – hogy az összeget használni tudják, költségvetést módosítottak. Negyedik lépésként a város tanügyi intézményeihez tartozó pedagógusok január–március periódusra vonatkozó kiszállási költségeit fogadták el. Az ivóvíz és szennyvíz szolgáltatási árait is módosította a testület. A polgármester – még ülés előtti felszólalásában – a témával kapcsolatosan azt tudatta a tanácsosokkal, az Aqua Nova jó partnere volt a városnak, vegyék ezt figyelembe, az Aqua Nova pedig a maga során tartsa szem előtt, hogy a lakók anyagi lehetőségei végesek. 2011-ben volt a legutolsó áremelés, amikor 2,25 lejes vízdíjat és 1,23 lejes szennyvízdíjat hagytak jóvá. Ezúttal a szolgáltató 2,68 és 1,72 lejes árat javasolt, melyeket a polgármester előterjesztésében 2,59, illetve 1,67 lejre faragott le. A szakbizottságok is támogatták ezt az előterjesztést, Szabó Gyula szövetségi tanácsos pedig azt kérte: az ármódosítást ne áprilistól, hanem június elsejétől alkalmazzák. Jakab Attila néppárti tanácsos a téma kapcsán azt tudatta, a háztartásba befolyó teljes vízmennyiség a locsolások, egyéb tevékenységek miatt nem mind távozik a csatornán, külön vízórával kell tehát mérni a távozó mennyiséget. Majoros Zoltán, az Aqua Nova Hargita Kft. ügyvezető igazgatója azt közölte: május–szeptember között az öntözésre használt vízmennyiséget más tarifával számolják – jó tehát ezt tudni.
– Az előterjesztés szolidáris vízdíj. A nyolcmillió eurós beruházás révén egy olyan fejlettségű víziközmű-szolgáltatási struktúrát tudunk működtetni, mely minden szempontból megfelel, ám melyet fenn is kell tartani – mondta Majoros Zoltán, majd újabb példaként Csíkszeredát említette, ahol a Harvíz által működtetett területeken 6,49 lejbe kerül a szolgáltatás. – Szeretnénk a továbbiakban is minőségi és fenntartható szolgáltatást végezni, ezért kérem a tanácsosokat, támogassák az előterjesztést – szólt a városatyákhoz az igazgató, a tervezetből pedig határozat lett. A táncműhelynél kiírt igazgatói állásra, mint ismeretes, ketten pályáztak – a bizottság egyik jelentkező pályázatát sem találta elégségesnek. A színház és a városi könyvtár viszont igazgatójára talált: előbbinél Nagy Pál folytatja munkáját, a könyvtárnál pedig
2011-ben volt a legutolsó áremelés, amikor 2,25 lejes vízdíjat és 1,23 lejes szennyvízdíjat hagytak jóvá. Ezúttal a szolgáltató 2,68 és 1,72 lejes árat javasolt, melyeket a polgármester előterjesztésében 2,59, illetve 1,67 lejre faragott le. Az áremeléssel kapcsolatosan az ügyvezető igazgató azt mondta el, hogy százegy romániai város víz- és szennyvíztisztítási árait gyűjtötték össze. Listájukból az derül ki, hogy ebben a tekintetben az „erdélyi és romániai városok között nincs szégyenkezni valónk”, az előterjesztett díjak a legalacsonyabbak között a 25. helyen állnak. Bruttó vízdíj öszszegekben (víz és csatornázási díj egyben) beszélve a legkedvezőbb a helyzet Szatmárnémetiben, ahol 3,37 lejjel számolnak, a legdrágább szolgáltatás pedig Konstanca megye városaiban van, ahol 8,83 lejt kérnek el.
2
Szőcs Endrét, a hagyományőrzési forrásközpont korábbi igazgatóját nevezték ki vezetőnek. A városi tanács ezúttal a két nyertes pályázó végső vizsgaeredményeit és a szerződések időtartamát fogadta el. Utolsó napirendi pontként újból a Tamási Áron Gimnázium tetőzetének a felújítási ügye kerül terítékre. Bunta Levente – szintén tanácsülés előtti felszólalásában – a téma kapcsán azt közölte, tárgyalt Szász Jánossal, a Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség gazdasági igazgatójával, és abban egyeztek meg, hogy a megyei tanácstól a gimi felújítására juttatott 100 ezer
lej mellé bérelőlegként kifizetik a 2013-as és 2014-es évi terület- és épülethasználati díjat, sőt ha szükséges, akár a 2015-ös évi bérleti összeg megelőlegezése is szóba jöhet. A megyei tanács juttatása és a kétévnyi bérleti összeg 400 ezer lejt jelent, mellyel folytatni lehet a tetőzet felújítási munkálatait. – Ha nem elég a pénz, a téma úgyis hozzánk kerül vissza, és akkor újból tudunk róla tárgyalni – tette hozzá a polgármester, a testület pedig megszavazta a tervezetet. Egy nyolcadik napirendi pont is terítékre került az ülésen: a megyei tanács koordinálásával Székelyudvarhely partnerként részt vesz egy informatikai pályázatban, mely révén partnerönkormányzatokat kötnének össze egy számítógépes rendszerben. A pályázati határidő sürgette a tanácsosokat az azonnal döntésben. A pályázattal kapcsolatosan az hangzott el, hogy teljes összege 400 ezer lej, az önrész két százalék, a pénzből pedig hardvereket (gépeket, tápegységeket, nyomtatókat stb.) és szoftvereket (különböző programokat) vásárolnak. Egy pályázatban legtöbb tizenöt önkormányzat vehet részt, a megyéből hármat nyújtanak be – Udvarhely az elsőben van, így van esély, hogy nyertes legyen.
A tanácsülés különféléi A „különfélék”, vagyis a napirendi pontokon túli témák megvitatásakor számos aktuális ügy került terítékre. Kulcsár-Székely Attila tanácsos például azt nehezményezte, hogy „a Baumax betelepedett egy hónapra Székelyudvarhelyre” – mint mondta, nem tud szótlanul elmenni emellett. Az áruházlánc akciósan árulta termékeit, Kulcsár-Székely Attila szerint a helyi cégek rovására, melyek ezen hónap alatt semmilyen bevételt nem produkáltak. Jakab Attila beszámolt, hogy a Farcádi utca
elején, az úgynevezett Gálfi-házban, ahol romák bérelik az épületet az Urbanatól, vélhetően minden építkezési engedély nélkül, épülőben van egy új ház is. – A kavicsot behordták az utcáról. Meg kell nézni, mi a helyzet ott – kérte Jakab, akinek a felvetésére Tikosi László válaszolt. A polgármesteri hivatal műszaki igazgatója azt tudatta, ha el is lopták a kavicsot, azt a kivitelező cég rovására és nem a város terhére tették. Gálfi Árpád polgári tanácsos sportügyben szólalt fel. – Tavaly az SK (futsalcsapat) várostól kapott költségvetése 143 ezer lej volt, idén pedig 80 ezer lej, úgy, hogy 30-at adnak májusig, és majd ha indul a 2013-2014-es szezonban is, akkor a nyári felkészülésre megkapja a további 50 ezer lejt. – Gálfi szerint az „öngyilkosság felé vezet ez az út”, ami olvasatában annyit jelent, hogy ennyi pénzből nem lehet a csapatot fenntartani. – Az SK-t akkor meg kell szünteti, ennyi pénzből nem lehet folytatni – kongatta a vészharangot Gálfi, akinek Farkas György városmenedzser válaszolt: az SK a 2013–2014-es idényre nem kért pénzt, csak a 2012–2013-as szezonra, ami májussal befejeződött. A különfélék között az idei út- és járdaaszfaltozás is terítékre került, mellyel kapcsolatosan Tikosi László azt mondta el, hogy hosszas volt a versenytárgyalási folyamat, ám remélik, hamarosan szerződnek, és akkor elkezdődhet a városi utak, járdák tatarozása. Orbán Bálazs polgári tanácsos arra kérdezett rá, hogy a Márton Áron téri munkálatok során miért telepítettek egy villanyoszlopot a Baczkamadarasi Kis Gergely iskola épülete mellé, mikor a Patkóban található villanyoszlopokat eltávolították. – A hálózat nem bírta volna meg a felfüggesztést – magyarázta Tikosi László.
2013. június
AKTUÁLIS
A régészek nagyszerű eredményekkel zárták a Patkó kutatását Gazdag leletanyagra bukkantak a Márton Áron téren megnyitott kutatószelvényeikben az udvarhelyi régészek. Hogy csak két adatot ismertessünk: megkétszerezték a múzeum eddigi érmeállományát, illetve sor került a város terültén az első lakóház feltárására is.
A
Bunta Levente polgármesterrel való megegyezés következtében a székelyudvarhelyi régészek a Márton Áron tér felújítási munkálatai során első mozzanatként régészeti felügyeletet biztosítottak: dokumentálták és leltárba vették a vezetékek számára kiásott nyomvonalakon a felbukkanó leleteket, illetve topográfiai felmérést is készítettek. Az árkokból előkerülő gazdag leletanyag arra sarkallta őket, hogy kérvényezzék két, a vezetéknyomvonalaktól független kutatóárok megnyitását, melyre engedélyt is kaptak. Elsőként
a patkó-alakzat jobb felső részén nyitottak egy háromszor három méteres szelvényt, majd azt követően a tér alsó baloldali sarkában, már a téren kívül, a zöldövezetben egy kétszer három méteres kutatószelvényt nyitottak – itt ugyanis a villanyoszlopok cseréje során egy leégett lakóház nyomait vélték felfedezni. Az udvarhelyi régészek eredményeiről Nyárádi Zsolt régész adott jelentést. – Utóbbi szelvényből előkerült egy XVII. századi leégett lakóház maradványa. Tulajdonképpen a
pincét tártuk fel, a felszíntől 2-2,20 méter mélyen, az agyagos talajban egy teljes csempekályha maradványaira bukkantunk, illetve 8-10 darab 17. századi érmét is begyűjtöttünk, melyek restaurálása folyamatban van – közölte Nyárádi, akitől azt is megtudtuk, hogy a kályha csillámos csempékkel volt kirakva, és noha ezek a roskadás, omlás során összetörtek, a kályhát rekonstruálni lehet. – Gazdag az itt talált leletanyag: faragott csontdarabok és kerámiaanyagok kerültek elő az említett
árosunk parkjai egyre szépülnek, ékesednek, és a nyár közeledtével napról-napra nagyobb látogatottságnak örvendenek. Hogy a parkokban ne csak pihenni, kikapcsolódni lehessen, hanem tartalmasan szórakozni is, a polgármesteri hivatal útjára indította a Nyári esték programot, mely révén
két helyszínen: a Bethlen negyedi és a városi parkban minden szombaton különböző rendezvényekre kerül sor. Múlt év tavaszán, a Bethlen Gábor fejedelmet ábrázoló dombormű avatásakor született meg az ötlet, miszerint parkjainkban a nyár folyamán zeneszó, dallamok csendüljenek fel kellemesebbé téve az arra sétálók időtöltését, illetve szabadtéri filmvetítésekkel kedveskedjünk a közönségnek. Pár nap múlva a polgármesteri hivatal elképzelései formát öltöttek, ugyanis június 8-ai kezdettel egészen szeptember végéig szombatonként 19 órától rendezvényeiknek köszönhetően a Sétatér és a Bethlen-negyedi park 2013. június
a jókedv színhelyévé válik. Tartsanak velünk egy szombat esti sétára! – így szól a polgármesteri hivatal nyári estés felhívása. Mint ismeretes, már a nyári estéket megelőzően számos rendezvény volt a Bethlen negyedi parkban: koncertek, filmvetítés, néptáncelőadások, júniustól pedig
már mindkét helyszínen számos nyári estét program várta a parkok látogatóit. A városi parkban az első hétvégén a Monyó Project, a Dávid Ferenc téren pedig a Terra Siculorum együttesek játszottak, majd a következő szombaton a Boróka néptáncosai és a bohócok kaptak főszerepet. Nem titok, hogy a Nyári esték szervezői úgy igyekeznek összeállítani a szombati programokat, hogy azok kicsiknek és nagyoknak egyaránt kedvesek legyenek. Az elkövetkező időszak programajánlóját a mellékelt plakátról olvashatják le – kiderül: érdemes lesz minden szombaton kilátogatni a Bethlen negyedi parkba vagy a városi sétatérre.
szélén: ha csak az érmeanyagunkat vesszük, a két kutatószelvényben talált 16-17 darab érmével megkétszereztük az eddigi érmeállományunkat, tehát a két szelvény feltárását nagyszerű eredményekkel zártuk. Más megközelítésből itt említhetem azt is, hogy minden feltárt négyzetméterre két érme jutott, ami iszonyatosan jó eredmény – számolt be munkájukról Nyárádi, aki a Márton Áron téri kutatásaikról első ízben a Múzeumok Éjszakáján adott jelentést a nagyközönségnek.
Aszfalt a Farcádin, munkálatok a Templom utcában
Udvarhelyi nyári esték a parkokban
V
időszakból. Vélhetően egy gazdag család lakhatott ott, egy fából készített házban, mely leégett – folytatta jelentését a régész, majd kiemelte: régészetileg ez volt az első feltárt lakóház Székelyudvarhelyen. – Egy többosztatú lakóház egy részét tártuk fel, a többi rész ugyanis elpusztult az újkori épületek miatt, ám ebben a kutatószelvényben sok mindent találtunk – közölte Nyárádi. – A feltárások azt is mutatják, hogy mit jelent egy város központjában ásni, és mit, mondjuk annak
A
vége fele közeledik a Farcádi utca modernizálása, júliusban vagy augusztusban pedig elkezdődik a Templom utca felújítása. Április 5-én adta ki Bunta Levente polgármester a Farcádi utca felújítására, modernizálására a munkálati parancsot a Viaduct Kft.-nek. A polgármesteri hivatal itt végzett beruházása 846 616 lejbe kerül, a munkálatok során 550 méter hosszú aszfaltozott útfelületet és 560 négyzetméter térkövezett járdafelületet alakítanak ki. Az utcában már az előző években elkészült a víz- és szennyvízhálózat, ezúttal pedig az esővíz-elvezető rendszert kellett kialakítani. Ezen lépést követően a kivitelező a járdák kialakításán dolgozott, majd egy bizottság ellenőrizte az addig elvégzett munkálatokat, és kezdődhetett is az aszfaltozás. Az utcában közlekedőknek jó hír, hogy marad kétirányú az utca,
tehát a felsőbb szűk szakasz sem lesz egyirányú. Szintén itt említhető, hogy a kivitelező hat év garanciát vállalt a beruházásra. Egy másik helyszínen, a Templom utcában is hamarosan elkezdik a felújítási munkálatokat. Tikosi László műszaki igazgató azt közölte, folyamatban van a versenytárgyalás lebonyolítása, és júliusban,
augusztusban a nyertes vállalkozás neki is fog az utca modernizálásának. A Templom utcai munkálatokkal kapcsolatosan Bálint Attila sajtófelelőstől azt tudtuk meg, hogy a jelenlegi elképzelés szerint idén elkezdődnek a munkálatok, és majd jövő évben fejezik be az utca felújítását, idén viszont már elkészül az új híd.
Lehet fürdőzni únius közepén nyitott a városi strand. A polgármes-
J
teri hivatal által működtetett létesítmény reggel 8 és este 9 óra között várja látogatóit. A strand nyitvatartási programja és a belépőjegyek ára a következőképpen alakul: reggel nyolc és este hét óra között felnőtteknek 7 lej a belépőjegy ára, gyerekeknek (tizennégy éves korig) pedig 4 lej. Van lehetőség délutáni jegy váltására is: délután négy és hét óra között a felnőttek 5 lejt, a gyerekek pedig 2 lejt fizetnek. Esti úszójegyet hét és kilenc óra között lehet vásárolni: felnőtteknek 4 lej, gyerekeknek pedig 2 lej. A kisgyerekes szülők jó, ha tudják, hogy a strand használata a 5 éves korig ingyenes.
3
ESEMÉNY
Székelyudvarhelyen ülésezett a megyei tanács Felújítás alatt a megyei tanács márványterme, így a testület júniusi soros ülését Székelyudvarhelyen, a városháza Szent István Termében tartotta.
A
z ülésezőket a házigazda, Bunta Levente régi kollégaként köszöntötte, majd Petres Sándor alelnök neki is látott a napirendi pontok ismertetésének. A testület a megyei tanács költségvetését módosította: a helyi fejlesztést célzó országos programban – melyben számos település érdekelt – a megye idén 9,4 millió lejre számíthat. Többek között egymillió lej jut a bélbori, 1,3 millió a Derzs–Muzsna közötti megyei út- és 100 ezer lej az orotvai megyei út felújítására. Szintén a költségvetés-módosítás okaként sorolták, hogy változott a gyergyói jégpálya beruházási értéke. A korábbi becsült összeg 1,6 millió lej volt, mely tegnapra már 2,7 millióra nőtt. A megyei tanács a beruházás 90 százalékát vállalja, a hokiszezon végén, tavasszal kezdenek neki a munkálatoknak. Visszavonták azon korábbi határozatukat, mellyel Farkaslaka község vízrendszerének az ügyke-
zelését a Hargita Víz fejlesztési társaságnak adták, a vízrendszer működtetését pedig Farkaslaka község önkormányzatára bízták. Jóváhagyták a szociális és gyermekvédelmi igazgatóság idei tevékenységi programját, hathónapos futamidejűre módosították a Recultivator programot, és elfogadták idei együttműködésüket a megyei ifjúsági alapítvánnyal. Következő lépésként arról döntöttek, hogy támogatják a megyén is áthaladó 50. romániai kerékpáros körversenyt. A megye idei egyháztámogatási programját is elfogadták, majd udvarhelyi és gyergyói urbanistákkal bővítették a megye területrendezési és urbanisztikai bizottságát. A megyei tanács befizeti tagsági díját a Hargita Fejlesztéséért Egyesületnek, illetve a nemlátók és siketek egyesületének is – ezzel is támogatva tevékenységüket. A tanácsosok szavazata révén a csíki Csató Csaba lett a megyei
közintézményeket őrző-védő szolgálat vezetője, illetve a testület a szárhegyi alkotóközpont tisztségjegyzékét is módosította. A különfélék között az országos fejlesztési program megyei utakra vonatkozó szerződéseit hagyták jóvá, újabb megállóval bővítették a kászoni buszjáratot, és rábólintot-
tak a megyei tanács régészeti programjára. Az ülésen a különböző napirendi pontoknál a testület 2 600 000 lejt különített el Hargita megyei templomok és más egyházi létesítmények építésére, javítására, 30 ezer lejt az Idősek Nemzetközi Napja alkalmából szervezett rendezvények támo-
gatására, 370 ezer lejt ifjúsági programokra, a Hargita Megyei Ifjúsági Alapítványon keresztül, 160 ezer lejt Hargita megye turisztikai és kulturális értékeinek népszerűsítésére, 25 ezer lejt a romániai kerékpáros körverseny támogatására, és a régészeti ásatások idei támogatására pedig 31 ezer lejt hagytak jóvá.
Elnézést kért a Közpolitikai Intézet a közölt hibás adatokért E
gy nem kormányzati szervezet, a bukaresti Közpolitikai Intézet egy olyan országos jelentést adott közre, melyben azt közölte, hogy kilencven romániai település saját forrásokból kiadásai negyedét sem képes fedezni, tehát fizetésképtelen, a csőd szélére került. A fekete listára Székelyudvarhely is felkerült, mint kiderült, hibásan. A Közpolitikai Intézet elnézést kért a hibáért. A fővárosi Közpolitikai Intézet (Institutul pentru Politici Publice) június 5-én közreadott jelentésében azt hozta, hogy kilencven romániai közigazgatási egység a csőd szélére jutott, nem képes saját bevételekből fedezni adminisztra-
tív kiadásainak a negyedét sem, illetve hozzátették, hogy ezen településeket az országos büdzséből tartja el a kormány. A KI jelentésében több udvarhelyszéki települést is hoz: Székelyudvarhely egyetlen romániai municípiumként szerepelt a fekete lajstromon. Bunta Levente polgármester reagált elsőként a hírre, azt tudatva, hogy a jelentés teljesen megalapozatlan. Azt is elmondta, hogy aki ismeri Székelyudvarhely idei költségvetését, tudhatja, hogy fizetésképtelenségről, csődről szó sincs, hisz a tavalyi évet úgy zárták, hogy több mint négymillió lejt sikerült spórolniuk, mely öszszeget az idei költségvetésben különbö-
ző beruházások elvégzésére fordítanak. – Székelyudvarhely gazdaságilag erős, egy fejlődő település, mely jó lábakon áll – tette hozzá a polgármester, aki az intézet vezetőjétől a közölt adatok felülvizsgálását kérte. A polgármesteri hivatal költségvetési adatai alapján a Közpolitikai Intézet módosította a jelentését, és írásos formában is elnézést kért a félreértésért és a kellemetlenségekért. Kiigazított számításaik szerint Székelyudvarhely a kiadásainak több mint 72 százalékát saját bevételeiből fizeti, mely arány jóval magasabb az országos átlagnál.
Szerződtek a pályázókkal H
at témakörben hirdetett pályázatot a székelyudvarhelyi polgármesteri hivatal civilszervezetek számára: mint ismeretes, vissza nem térítendő támogatást nyújtanak olyan közhasznú tevékenységekre, melyek városunkat és lakóit szolgálják. Már jelentettük, hogy pályázó is akadt bőven, az eredényhirdetés után pedig kiderült, hogy több mint kétszázan támogatást is kapnak a polgármesteri hivataltól. Június hónap folyamán több ízben is szerződés-aláírási alkalmat szerveztek a polgármesteri hivatal tanácstermében, ahol Bunta Levente polgármester szerződött az alapítványokkal, egyesületekkel. Fontos itt megemlíteni, hogy sok szervezet nem tudna létezni vagy nem tudna hatékony lenni a polgármesteri hivataltól kapott támogatás nélkül – így többeknek mondhatni létfontosságú ez a pályázat.
4
2013. június
ESEMÉNY
Fityinges Gyereknap A Székelyudvarhely Tavasza egy hónapos rendezvénysorozat utolsó pillanataként a polgármesteri hivatal június elsején, szombaton gyereknapi zsúrra hívott. Volt ott minden, mi kicsiknek és nagyoknak ámulatára szolgálhatott, a városi sportcsarnok igazi gyerekklubbá alakult.
A
polgármesteri hivatal idén is a Merkúr Üzletlánccal közösen szervezett gyereknapot. – Még a Merkúr Üzletláncnál is idősebb a gyereknapi rendezvény, hisz hét évvel ezelőtt, amikor a vállalkozás úgy döntött, hogy gyereknapot szervez, még Szuper üzletek voltak – tudatta Gönczi Dezső, a Székelyföldi Üzletlánc marketingfelelőse, majd azzal folytatta: céljuk az volt, hogy egésznapos, családnak, Székelyudvarhelynek szóló rendezvényt adjanak. – Az akkori városvezetéssel nem sikerült zöldágra vergődnünk: mi közösséget akartunk építeni, ám a feladatot a városvezetés kellett volna felvállal-
ja. Két évvel ezelőtt szerencsénkre társszervezőként képbe lépett a polgármesteri hivatal, idén pedig már mi lettünk társszervezők, támogatók – ismertette előzetesen az elmúlt évek szervezési történéseit Gönczi. Június elsején kicsik és nagyok a városközpontban Zoli bohóc körül gyülekeztek, majd mazsorettek és fúvósok felvezetésével közösen vonultak le a sportcsarnokig. A gyereknap helyszínét a Cserehátról, a Bethlen és a Tábor negyedből gyerek- és kismamabusszal is meg lehetett közelíteni – a szervezők gondoskodtak arról, hogy senki ne maradjon le a gyerekzsúrról.
Székelyudvarhelyi házaspárok figyelmébe!
S
zékelyudvarhely Polgármesteri Hivatala az elmúlt évhez hasonlóan a Szent István-napi ünnepségsorozat keretében köszönteni szeretné az idei gyémánt-, arany- és ezüstlakodalmasokat. Tisztelettel felkérjük mindazon székelyudvarhelyieket, akik ebben az esztendőben ünneplik ezt a nem mindennapi eseményt, jelezzék augusztus 2-áig a 0733-313010-es telefonszámon. 2013. június
Délre hamar benépesült a sportcsarnok, ahol a fitying lett egy napra a hivatalos fizetőeszköz: játszani kellett, hogy a gyerekek hozzájussanak, elköltési lehetőségeiről pedig számos kis stand gondoskodott. A csarnok környékén állatsimogató karámot rendeztek be, ugyanitt lovagolni is lehetett, sőt a tűzoltók is jelen voltak egy autójukkal, illetve a mentősök elsősegély-nyújtási bemutatóval és egy mentőautóval lepték meg az ünnepelteket. Bent a színpadon egymást váltották a produkciók: a Minestrone Band zöldségzenekar játszott, Gozefini bűvész is ámulatba ejtette a kicsiket, majd a sepsiszentgyörgyi Cimborák
Bábszínház Vitéz László csodaládája című vásári bábjátékát mutatta be. Ott volt a gyereknapi rendezvényen a baróti Kelekótya együttes is – ismert dalokat játszottak, közönségük együtt énekelt velük. Nemcsak a színpad előtt volt élet, hisz a gyereknapi rendezvény a teljes csarnokot belakta, minden zegében-zugában történt valami: az egyik sarokban rajzoltak, a másikban ügyességi játékokat játszottak a gyerek, akik kézműves és csoportos foglalkozásokon is részt vehettek. A gyereknap egyben az első ikergyerek találkozó is volt: aki még nem tudta, itt láthatta, hogy Székelyudvarhelyen is szép számban vannak ikergyerekek.
Mit kérnek a diákok a polgármestertől? A
Móra Ferenc Általános Iskola kimagasló eredményt elért diákjait a polgármesteri hivatal jutalomkirándulásra küldte a Balaton déli partján fekvő Zamárdiba. A polgármester mindössze annyit kért cserébe: írják meg neki a diákok, mit kérnek a városvezetőtől, iskolájuktól és a várostól. Minden levél érthető módon úgy kezdődik, hogy köszönik a diákok a jutalomkirándulást, illetve többen azt is szorgalmazzák, hogy a polgármesteri hivatal sok ilyen kirándulást szervezzen, támogasson még, majd aztán a tanulók óhajaikat, vágyaikat, elvárásaikat is megfogalmazták. „A tízórai mellé jó lenne gyümölcs vagy változatosabb kifli: például töltött, barna vagy zsemle, hogy ne mindig ugyanaz legyen” – írja Lukács Izabella. „Nos, akkor itt az ötletem: mivel számos nagyvárosban van már mozi, ezért jó ötletnek tartanám, ha Udvarhelyen is lenne. Szerintem érdemes lenne vele foglalkozni” – üzeni Ilyés Zsófia. „Szerintem az iskolát támogathatná a polgármesteri hivatal anyagiakkal, és a rászoruló gyerekeket ajándékokkal, anyagiakkal. Segíthetné a gyerekeket, hogy elérjék céljaikat” – írja a hatodikos András Attila. „Köszönöm szépen ezt a nagyvonalú
kirándulást, és hogy ilyen megtiszteltetésben részesülhetek. Nagyon örülök, hogy maga a polgármester, mert nagyon sok szép dolgot tett a városunkban. Szeretettel Minca Alexandra” – olvasható egy újabb, a polgármesternek címzett levélben. „Azzal a kéréssel fordulok Önhöz, hogy szíveskedjen engedélyezni iskolánk területén belül egy uszoda létesítését. Kérésemet azzal indokolom meg, hogy az iskola tanulói szeretnek úszni, de a városban kevés lehetőség van erre” – írja Herczeg Ágnes. Sok esetben amúgy érezni, hogy a tanulók nem feltétlenül egyedül írták levelüket, több írásnak ugyanis felnőttes szaga van, érződik rajtuk egy enyhe szülői „segítség”, ha egyebütt nem, a fogalmazásmódban, hisz a levelek zöme úgy kezdődik: „Alulírott…”. „Az Ön kérésére a válaszom, hogy mit tudna Ön még tenni, így szólna: ha meglehetne írni egy olyan pályázatot, amely segítségével a diákoknak lehetőségük lenne több kirándulásra, ami azt a célt szolgálná, hogy jobban megismerjék országuk vagy más országok szépségeit. Mert tapasztalatom szerint minden velem egykorú diák erre vágyik a legjobban” – közli a hetedikes Pál Beáta. A tanulók ugyanakkor úgy tűnik, „má-
soltak” is egymásról, hisz számos visszatérő kérés is van. „Ez alkalommal merészebb álmaimat is meg merem fogalmazni, miszerint a Móra Ferenc Általános Iskola udvarát még jobban kivirágoztatnám, vagy, bár szerintem nem igazán megvalósítható, egy medence is elférne rajta. Továbbá minden osztályba egy számítógép kivetítővel, hiszen filmes illusztrációval könnyebben megérthetnénk a leckét. Ezek lennének >>szerény<< kéréseim” – írja az egyik jutalomkirándulásban részesült tanuló. „Jó lenne, ha a sportcsarnok melletti salakpályát, körbe az atlétáknak legumizná” – kéri az ötödikes Benedek Orsolya. „Szeretnénk, ha a mi iskolánkban lenne egy állandó kézműves foglalkozás, például faragás, agyagozás, kertészkedés. Ezen kívül szeretném, ha közös iskolai programokat szerveznének például környezetünk tisztítására” – tudatja az ötödikes Kovács Dénes. „Úgy lehetne a városon javítani, hogy parkolóházakat építenek, és ezáltal felszabadítják az utakat, és javítják a forgalmat. Ezután pedig bicikliutakat építenek, így sokkal többen bicikliznének, és javulna a város légköre, eltűnne a szmog” – írja a hetedikes Balázs Andrea.
5
ESEMÉNY
Szobrot állított Udvarhely Sütő Andrásnak Június 23. Sütő András napja volt Székelyudvarhelyen. Szobrot emeltek az írófejedelemnek és annak az embernek, akit `92-ben díszpolgárává fogadott a település. Az ünnepségen felszólalók sora méltatta az írót, munkásságát, irodalmi és eszmei hagyatékát, majd a leleplezést követően dr. Ferenczy Ferenc, a Sütő András Baráti Egyesület udvarhelyi tagja a városnak adományozta az alkotást. „Szobrot emelünk annak az embernek, aki nemcsak szóval, hanem élete árán is – közel volt ehhez – védte jogainkat, bizonyította: ez erkölcsi kötelesség. Fiatalként írásai a megmaradást ösztönözték bennünk, tőle tanultam: mondd az igazat” – indította ünnepi beszédét Bunta Levente polgármester, majd arról szólt, hogy történelmi jelentőségű, amit Sütő a magyar irodalomnak adott. „Közösen el kell gondolkodnunk, hogyan juttathatjuk el szavait gyerekeinkhez, unokáinkhoz” – mondta a polgármester, majd arról is beszámolt, hogy „ezzel a bátor emberrel sikaszói házában találkozhattam, beszélgethettem”. A polgármester arra intett: ne feledjük Sütő emlékét, „aki példakép volt és marad íróként és emberként is”. Gálfalvi Zsolt, a Romániai Magyar Pen Club elnöke tényként állapította meg, hogy Sütő András első erdélyi szobrát avatják, mégis azt mondta, irodalmi fogalmakban gondolkodva tudjuk: Sütő szobra már rég áll Erdélyben, és mindenütt, ahol magyarok beszélnek és olvasnak. „Ez a szobor szavakból, gondolatokból és abból a magatartásból épül ki, melyet Sütő alakított ki olvasói százezreiben”. Gálfalvi szerint Sütő hozzájárult ahhoz, hogy a magyar identitástudat éljen és virá-
gozzon. „Sütő András szobra a szívünkben, a tudatunkban él, ám ez közel sem csökkenti a mai nap jelentőségét, fontos számunkra ez a szobor is, mely hozzájárult ahhoz, hogy a cselekvő remény fényében fürösszük meg arcunkat”. Lőrincz György, az Erdély Magyar Irodalmáért Alapítvány elnöke szerint Tamási Áron után Sütő András elveszítése volt a legsúlyosabb vesztesége a romániai magyar irodalomnak. Az ünnepségre Nagy Attila, Zetelaka község polgármestere annak okán kapott meghívást, hogy Sütő „a Hargita térdén”, Sikaszóban is szívesen időzött. „Pusztakamarás és Marosvásárhely után Sikaszót választotta harmadik otthonául. Hogy Sikaszót és az ott lakó embereket mennyire szerette, példázza, hogy az Advent a Hargitán szereplőit róluk mintázta” – tudatta Zetelaka polgármestere, majd arról beszélt, reméli, majd ők is méltó emléket tudnak állítani az írónak. Fekete György elnök a Magyar Művészeti Akadémia üdvözletét hozta Udvarhelyre, majd azt mondta, a szobrok csak látszólag vannak kőből, hisz vérből, hitből, emlékekből faragja azt a mester. „Gyertek el gyakran a szoborhoz, kérdezzétek, számítsatok tanácsaira, mert a
80 ezer lej a jeles tanulóknak és felkészítőtanáraiknak
A
polgármesteri hivatal idén is díjazta a megyei, országos és nemzetközi tantárgyversenyek székelyudvarhelyi helyezettjeit, valamint a felkészítőtanárokat. A 80 ezer lejes keretöszszegből 107 tanulót, illetve kilenc csapatot – mely 53 tanulót jelent – és 63 felkészítőtanárt jutalmaztak eredményeikért. A polgármesteri hivatal – felkarolva a helyi Rotary Club kezdeményezését – tavalyelőtt indította útjára jutalmazási programját. A tantárgyversenyek helyezettjeinek és felkészítőtanáraiknak a díjazására idén június 21-én 12 órától került sor a városháza Szent István Termében. – Három éve azt mondtuk, szeretnénk díjazni azokat, akik többet tettek, felmutattak valamit, hisz ezt meg kell becsülni. 80 ezer lejt különítettünk el a város költségvetésében erre a célra, legtöbb nyolcszáz lejt adunk jutalmul, egyénileg tehát nem olyan jelentős az összeg, ám az üzenet a fontos: a város figyel rátok. Megbecsüli a diákokat és tanáraikat. Tudjátok: fontosak vagytok a város számára – mondta beszédében Bunta Levente polgármester, majd azt sorolta, hogy a pénzjutalom mellett belépőt is adnak a Septimiába és a városi strandra, hogy „legyen helye a pihenésnek is”. – Sokszor elhangzik, hogy Udvarhely iskolaváros, ám tenni is kell ezért valamit. Ti vagytok, akik kivívjátok ezen jellegét, mi pedig azt szeretnénk, ha továbbfejleszthetnénk, hogy a felsőfokú oktatás is otthonra találjon Udvarhelyen, hisz nem állhatunk meg a líceumi oktatás szintjén. Ebből tudom, vita lesz, hogy hol legyen a szakmai és hol az egyetemi oktatás, ám lépni kell – mondta a polgármester, majd üzent is. – A Rotary kezdte a kiválóságok kitüntetését. Szeretném, ha más szervezetek is foglalkoznának ezzel a kérdéssel, hisz többet lehetne tenni például a szegény, ám tehetsé-
6
ges gyerekek támogatásáért. Közösen gondolkodjunk, mit lehet, mit kell tenni a város oktatása érdekében. Nagy György, a Rotary Club soros elnöke azt ismertette, hogy változtattak támogatási rendszerükön, idén 8 ezer lejjel segítették tíz tanuló felkészülését a versenyekre. Továbbá a Rotary három országos versenyen szereplő diákot és tanáraikat 6 ezer lej összértékben jutalmazta – mindhárman a Tamási Áron Gimnázium diákjai: a kilencedikes Gál Krisztina magyar nyelv és irodalomból ért el első helyezést (felkészítőtanára Ozsváth Imola), Bartha Klaudia német nyelvből szerzett országos harmadik helyezést (felkészítője Bekő Melinda), Péter Emőke pedig szintén német nyelvből dicséretet kapott (felkészítőtanára Sándor Gyöngyi). A polgármesteri hivatal 80 ezer lejes keretösszegből 107 egyéni díjat osztott ki, illetve kilenc csapatot is jutalmazott – utóbbi 53 tanulót jelent. Ugyanakkor 63 felkészítőtanárt is díjaztak, hisz az ő munkájuk is elengedhetetlen volt a tanulóik sikeréhez.
szobrok visszaszólnak azoknak, akik hisznek a művészet erejében” – mondta Fekete György. A szoborállítást kezdeményező dr. Ferenczy Ferenc, a Sütő András Baráti Egyesület udvarhelyi tagja arról beszélt, hogy egy álomból valóság lett. Mint arról beszámolt, a szoborállítás gondolata 2008-ban fogalmazódott meg. Felkereste Lőrincz György írót, hogy legyen társa a kezdeményezésben, majd
a polgármesterrel beszélve elnyerte a város támogatását is, így Zavaczki Walter nekiláthatott a szobor elkészítésének, majd Lázár Imre öntödéjében ki is önthették azt. Utolsó előtti mozzanatként az ünnepségen dr. Ferenczy Ferenc a városnak adományozta a szobrot, a polgármester pedig ígérte: jó gazdái lesznek. Végezetül leleplezték az alkotást, majd a történelmi egyházak áldást mondtak a szoborra.
A Nemzeti Összetartozás Napja
J
únius 4. a trianoni békediktátum aláírásának a napja, illetve 2010 óta a Nemzeti Összetartozás Napja is – a világ magyarsága tehát kettős ünnepet ül ilyenkor. Székelyudvarhelyen 17 óra 32 perckor, a diktátum aláírásának percre pontos időpontjában a millenniumi emlékoszlopnál tartottak emlékünnepséget. A nemzeti összetartozás hivatalos dala nyitotta a megemlékezést, melyet ünnepi beszédek követtek. Nagy Pál, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács udvarhelyszéki elnöke azt tudatta, „93 évvel ezelőtt a magyar történelem legsötétebb napja következett be, amely még nagyon sokáig fogja éreztetni a hatásait”. – Mi, határon túli magyarok, nem siránkozunk. A múltat nem feledve tekintünk előre, igyekszünk megtalálni azokat a dolgokat, ame-
erényt. Nem jó, ha gyászban és busongva él a magyar. Egy nemzetet alkotunk, büszkék lehetünk hagyományainkra. A magyar haza a lelkünkben él, ezt semmilyen hatalom nem veheti el tőlünk – mondta Tamás Zoltán. A városi RMDSZ részéről Gidó Csaba tanácsos beszédében azt emelte ki, hogy noha Trianon miértjére minden magyarnak megvan a maga tudományos verziója, a folyamatos rossz döntések miatt igazi oka akár Mohácsig is visszavezethető. Gidó Csaba úgy véli, előre kell tekinteni, ám közben le kell vonni a történelem tanulságait is. A Jobbik Magyarországért Mozgalom udvarhelyszéki szervezetének részéről Nemes Csaba tolmácsolta Vona Gábor pártelnök üzenetét. – Néhányan ünneppé próbálják vará-
lyek a magyarságot összekötik, és elérhetjük a sebeink begyógyulását – mondta Nagy Pál. Incze Béla, a Székely Nemzeti Tanács udvarhelyszéki elnöke beszédében arra tért ki, hogy magyar embernek erről a napról megfeledkeznie nem lehet, s hogy építő jelleggel kell megemlékezni a gyásznapról. Véleménye szerint megmaradásunk záloga lesz, ha kivívjuk önrendelkezésünket. Tamás Zoltán, a Magyar Polgári Párt képviselője azt közölte, nehéz nap a június negyedike, de már magyar állampolgárként is van jogunk igazán magyarnak lenni. – A fájdalom napjából kovácsoljunk
zsolni a gyászt, ezen a napon azonban sem ünnepelni, sem sírni nem szabad. Őszintén számot kell vetni a múlt szörnyű eseményeivel, és emelt fővel kell szembenézni a jövő kihívásaival – hangzott el. Beszédet mondott még Szatmári János a 64 Vármegye Ifjúsági Mozgalom részéről és Bolyai Csaba, a székelyudvarhelyi MINTA, a Néppárt ifjúsági szervezetének elnöke is, majd verset szavalt Gajewszky Klára. A politikai pártok és civilszervezetek megkoszorúzták az emlékoszlopot, majd a magyar és székely himnusz éneklésével zárult a megemlékezés. 2013. június
ESEMÉNY
A hajókat azért építik, hogy az óceánon fussanak! Május vége, június eleje minden évben a ballagások időszaka. Idén is végzős tanulóit búcsúztatta Székelyudvarhely. A ballagási ünnepségeken Bunta Levente polgármester is részt vett, aki az alábbi gondolatokkal indította el felnőtté válásuk útján a diákokat. „Kedves ballagó diákok, Tisztelt szülők és tanárok! Szeretettel köszöntelek e keserédes pillanatban: egyfelől a búcsúzás ideje, másfelől az útkeresésnek, az új reményének, születésének mámora tölt el. Talán nem lesz még egyszer ilyen szép és boldog korszakotok, mint ami elmúlt, amit hátrahagytok. Horváth István szavaival: >>Csak azt szabad megsiratni, amit nem lehet újrakezdeni<<. Hát ezt lehet, hogy nem lehet újrakezdeni. De lehet mást, és kívánom, hogy az is legyen szép, kedvetekre való. Legfontosabb az, hogy legyetek boldogok. Kérdezhetitek, hogy jó-jó, de hogyan? Hogy van-e erre recept? Fél évszázaddal a hátam mögött azt mondhatom, hogy a kitartó, következetesen végzett munka öröménél talán nincs tartósabb és szebb. Voltam fafaragó, mérnök, megyeelnök, vagy erdei munkás, de akár legyek polgármester – annál nagyobb elégtétel, öröm talán nincs, mint amikor a kész munka gyümölcsében gyönyörködhetsz. A boldogság és a szeretet együtt járnak. Freud úgy fogalmazott, hogy >>a lelki egészségnek két feltétele van: képesség a munkára és képesség a szeretetre<<. Több évtized is eltelhet
anélkül, hogy igazán tudnánk, mit jelent a szeretet! Ám nagyon fontos, hogy gyakoroljuk, és elfogadjuk a szeretet parancsát. Szent Pál szeretethimnuszában hangzik el: >>Szóljak bár emberek vagy angyalok nyelvén, Ha szeretet nincs bennem, Csak zengő érc vagyok vagy pengő cimbalom. Legyen bár prófétáló tehetségem, Ismerjem bár az összes titkokat és minden tudományt, Legyen akkora hitem, hogy hegyeket
Pedagógusokat tanítottak bútort festeni A K Napsugár Napközi Otthon szombatfalvi Csicsergő tagóvodájában harmadik alkalommal szerveztek pedagógusok számára bútorfestő képzést. Huszonöt udvarhelyszéki óvónő és tanítónő húsz óra alatt tanulhatta ki a sámli és népi motívumokkal díszített fakeretes óra készítésének a titkait. A Napsugár Napközi Otthon
szombatfalvi Csicsergő tagóvodájának a munkatársai a Szombatfalvi Gyermekekért Egyesülettel közösen és az Apáczai Csere János Pedagógusok Háza társszervezésében idén immáron harmadik alkalommal szerveztek bútorfestő képzést tanítónők és óvónők számára. Benedek Erika programfelelős azt tudatta, Székelyudvarhely közel összes óvodájából voltak résztvevők, illetve többen érkeztek vidékről is. A húsz órás képzésből öt óra elméleti oktatás volt: Miklós Zoltán, a Haáz Rezső Múzeum igazgatója nép2013. június
rajzosként tartott előadást, majd Tifán Irén, az Udvarhelyszéki Népművészek Egyesületének a vezetője gyakorlati képzés során avatta be a pedagógusokat a bútorkészítés világába. A képzés során mindig olyan bútorokat készítenek, melyek funkcióval is bírnak: idén sámlit, vagyis kisszéket és órát készítettek. – A cél
az, hogy a pedagógusok megismerjék az udvarhelyszéki népi motívumokat, majd a népi bútorkészítés és -festés csíráját elültessék az óvodai, iskolai életben is. A gyerekek is szeretnek rajzolni virágot, napot, egyebet, akkor hát miért ne ismerkednének meg ők is a tájainkra jellemző motívumokkal – mondta Benedek Erika, hozzátéve, hogy programjuk támogatók nélkül nem létezne: Székelyudvarhely Város Önkormányzata, illetve az RMDSZ és a Communitas Alapítvány járult hozzá a képzés létrejöttéhez.
mozgassak, Ha szeretet nincs bennem, Mit sem érek.<< Coelho szerint >>A hajó nagyobb biztonságban van a kikötőben, de a hajókat nem ezért építik<<. Vagyis kedves diákok, arra valók, hogy nagy vizeken, tengeren és óceánon fussanak. Benneteket is arra ösztönöznélek, menjetek és tanuljatok tovább, szerezzetek tapasztalatot, és lehetőleg gyertek haza, hogy
itthon tegyétek hasznossá magatokat. Ha pedig mégsem úgy adatik, hogy hazajönnétek, sose feledjétek, hogy honnan vétettetek. Felnőttkorba léptetek, ne hagyjátok hát, hogy üres bölcsőt ringasson a szél. Be kell lakni ezt a Földet – nem engedhetjük, hogy kiszorítsanak bennünket szaporább nemzetek. A becsület és tisztesség, tudom, talán divatjamúlt értékeknek tűnhetnek időnként, de higgyétek el, hosszútávon értékes útitársaitok lehetnek mindezek. Az anyagiak csak pillanatnyilag boldogítanak, második hosszú útunkra amúgy sem viszünk semmit magunkkal. Ez az a pillanat, amikor a szüleiteknek és tanáraitoknak is megköszönhetitek, hogy támogattak, taníttattak, tanítottak. Tudom, hogy a szavak tökéletlenek, elég egy kézfogás, egy ölelés. A szülőket viszont arra kérem, hogy továbbra is segítsék jószándékukban felnőtt gyermekeiket. A valahová tartozás érzésénél nincs szebb, ugyanakkor lehet ez édes teher is, de vállalni kell, a család és a közösség érdekében. Kedves ballagó diákok, szeretném megerősíteni bennetek: az iskola számon tart, a város pedig visszavár! Isten áldjon benneteket!”
Erőss Zsoltra és Kiss Péterre emlékeztek Udvarhelyen is
étszázan gyűltek össze a városi parkban, hogy az EKE szervezésében a Himalájában eltűnt két hegymászóra emlékezzenek. Gyertyából keresztet formáltak a sétány kövein, majd az alkalomhoz illő dalokat dúdoltak. Az Erdélyi Kárpát Egyesület május 29-én este kilenc órától minden olyan erdélyi városban megemlékezést szervezett, ahol szakosztálya működik. Székelyudvarhelyen a városi parkban az EKE fája előtt kétszázan gyűltek össze, hogy Erőss Zsoltra és Kiss Péterre, a Himalája harmadik csúcsát, a Kancsendzöngát sikeresen megmászó, ám a visszaúton eltűnt két hegymászóra emlékezzenek. A megemlékezésen idősek, fiatalok, hegybarátok, a természet napszámosai és a havas, magas csúcsokat csak távolról csodálók mind egyetértettek abban, hogy amit Erőssék tettek az elmúlt évtizedben, az emberfeletti, rendhagyó, kivételes teljesítmény – fejhajtás érte. Hogy nem tértek vissza, az mindenkinek fáj, ám talán ott vannak, ahol lenniük kell, megpihentek az örök hó és jég birodalmában – a megemlékezés kezdőpillanataként Dezső Lászlónak, az EKE országos elnökének a levelét olvasták fel, melyben Dezső arról is említést tesz, hogy Erőss Zsolt gyerekkorában jegyezte el magát örökre a hegyek birodalmával. 1981-ben először érte el az Oltárkő csúcsát
a Békás-szorosban, azóta sem állt meg, nem állíthatta meg semmi. Céltudatos munkával, küzdéssel sorra hódította Európa, Afrika, Dél-Amerika, Ázsia csúcsait. Elsőként lett magyar „hópárduc”, és első magyar állampolgárként állhatott a világ tetejére. A megemlékezésen jelenlévők gyertyákból formáltak keresztet a park sétányára, elénekelték a székely és a magyar himnuszt, a Balázs Ferenc Vegyeskar egy része segítségével pedig az alkalomhoz illő dalokat dúdoltak.
XII. Amatőr Színjátszó Fesztivál J
únius 8-án, a XII. Amatőr Színjátszó Fesztiválon udvarhelyi, oroszhegyi, székelyderzsi, marosvásárhelyi, sepsiszentgyörgyi, máréfalvi, zetelaki és székelyszáldobosi színjátszó csoportok helyi legendákat vittek színpadra a Siculus Ifjúsági Házban. Az Udvarhelyi Fiatal Fórum tizenkettedik alkalommal szervezte meg a fesztivált, mely idén Bújj a legendák főhőseinek bőrébe, és meséld el szülőfölded történetét! cím alatt futott. Az esemény partnere a legendárium volt, így a fellépők legendafeldolgozásokkal készültek, minden csapat a saját települése legendáját adta elő. Fazakas Szabolcs,
a Székelyföldi Legendárium ötletgazdája azt közölte, biztató, hogy ilyen sok iskola vállalta a szereplést, ezért mindenki győztes. – Jó volt látni, hogy a gyerekek jól érezték magukat. Érdekes volt a Likaskő legendája, amelyet a bábszínházas előadás után megnéztek rajzfilmben is a gyerekek. A nyár folyamán meg szeretnénk hívni a csoportokat különböző rendezvényekre, például a Míves Emberek Sokadalmára. Figyelünk a színjátszó csoportokra: amikor jön egy turistacsoport, elvisszük őket falvakra, és a gyerekek eljátsszák nekik a saját legendájukat a helyszínen – közölte Fazakas Szabolcs.
7
ESEMÉNY A Haáz Rezső Múzeum idén harmadik alkalommal szervezte meg a Múzeumok Éjszakája nevű rendezvényét. A magyarországi múzeumi hagyományt követve, a Múzeumok Éjszakája Szent Iván éjjeléhez leg-
Nagy volt az érdeklődés a Múzeumok éjszakája iránt
közelebbi szombaton került megrendezésre.
A
z anyaországi múzeumi intézmények, s hasonló módon a székelyföldi múzeumok szinte mindenike június 22-én, szombaton nem zárt be, hanem éjszakába nyúló kulturális kínálattal várta a látogatókat. A Haáz Rezső Múzeum változatos és tartalmas programkínálattal jelentkezett, s a Kossuth Lajos utcai székháza, valamint a képtár épülete mellett ezúttal a Jézus-kápolna környezetében is színes programokat ajánlott. A képtárban, a Kossuth Lajos utca 42. szám alatt délután kicsiknek és nagyoknak egyaránt szóló interaktív bábelőadással indítottak: Vándor Miska és az elátkozott kút került bemutatásra, majd Rajzoljunk meséket, meséljünk rajzokat cím alatt Moldován Mária mesekönyv-illusztrációs kiállításán kézműves foglalkozásokon vehettek részt a betérők. Ezt követően Aki nem hiszi, járjon utána! mottó alatt mesék hangzottak el fiatal meseírók előadásában. A múzeum mesekönyvcserét is
szervezett: otthonról hozott gyerekkönyveket lehetett cserélni, adományozni. A múzeum Kossuth Lajos utca 29. szám alatti főépületében óránként induló szakmai tárlatvezetéssel vezették körbe a látogatókat A táguló Gutenberg-galaxis című kiállításon. Hét órától Város a város alatt címmel Nyárádi Zsolt régész tartott előadást a „Patkó” régészeti leleteiről, illetve arról is helyzetjelentést adott, hogy hol tart Udvarhely régészeti feltárása, mi az, amit tudnak, hol vannak esetleg sötét foltok – itt is elhangzott, hogy a vár és területe régészeti szempontból számos meglepetést tartogathat. Nyárádi előadása után Gyöngyössy János Székely templomerődök című, kézzel írott könyvének alkotási folyamatáról számolt be, majd
Kézműves pályázat és néptáncverseny
8
régész beszámolt a Jézus-kápolna tudományos kutatásának eredményeiről, aztán Toró Árpád operaénekes szakrális népdalestet adott a kápolnában. Fotótárlat is nyílt: Székelyudvarhely képekben cím alatt a város építészeti nevezetességeit mutatták be. Könnyed nyáresti zene is szólt a kápolnaudvarban, a Quartetto vonósnégyes adott hangversenyt. Este nem sokkal tíz óra után egy igazi kuriózumra is sor került: a Jézus-kápolna melletti parkolóban autós mozit rendeztek be, és az első magyar sikeres hangosfilm emlékére a Hypolit a lakáj című filmet vetítették le. A szervezők örömére mindenik rendezvény iránt nagy volt az érdeklődés, Udvarhely bebizonyította: kellenek a múzeumos éjszakák.
450 éves a heidelbergi káté Fotó: Barcsa István
A
július 19. és 21. között zajló XIV. Míves Emberek Sokadalmát megelőzően az Artera Alapítvány kézműves pályázatot és néptáncversenyt hirdet. A székelyudvarhelyi Artera Alapítvány a népművészet és a mesterségek hagyományainak megőrzését és ápolását szolgáló rendezvénye, a Míves Emberek Sokadalma Alkotni jó! címmel kézműves pályázatot hirdet gyerekeknek. Az alkotópályázat nyílt, a benevezési feltételek elfogadásával 6–12 év közötti gyerekek vehetnek részt. A pályázati feltételek közül a legfontosabb: az alkotás tárgya csakis hagyományos kézművestermék lehet, és kizárólag saját alkotással lehet pályázni. A pályázó legtöbb három egyéni alkotással nevezhet be. Amennyiben az alkotás nem felel meg a követelményeknek, a jelentkező kizárja magát a pályázatból. A pályázó a benevezésével a pályázat kiírója számára nem kizárólagos, de korlátlan időre szóló felhasználási jogot ad a pályázó nevének feltüntetése mellett. A pályázó a benevezésével elfogadja a feltételeket és a zsűri majdani döntését. A beküldött alkotásokat szakmai zsűri értékeli. A hagyományos kézműves termékeket kiállítják a XIV. Míves Emberek Sokadalmán, és a legjobb három alkotást díjazzák. A kiállított termékeket a látogatók megvásárolhatják, az összeg a pályázóé lesz. Az alkotások leadhatók az Artera Míves Házban a Kornis Ferenc utca 8. szám alatt, beküldési-leadási határidő: július 12., péntek 16 óra. Az eredményhirdetést a Míves Emberek Sokadalmán, július 21-én 17 órakor a Bástya színpadon tartják. További információk:
[email protected], 0749-219888, Artera Míves Ház. Ugyancsak a Míves Emberek Sokadalmát
a Művészet a lapok között következett, egy interaktív alkotó tevékenység Ferenczi Emőke művészettörténész irányításával. A múzeum látogatói Péter Alpár képzőművész tolmácsolásában egy performanszt is ajándékba kaptak. Este a boré és a sanzoné volt a főszerep – a szekszárdi Triga Borpince borait lehetett megízlelni Csender Anett és Járai-Szabó Richard zenei kíséretében. Ezt követően In memoriam Haáz Rezső név alatt digitális fotótárlat nyílt a múzeumalapító Haáz Rezső képzőművészeti munkáiból. A harmadik helyszínen, a Jézus-kápolnánál Müller Henrietta művésznő irányításával legendás játékok elevenedtek meg, majd Óvni és/ vagy róni! felkiáltással Dénes Csaba rovásírásra tanította az érdeklődőket. Sófalvi András
megelőzően az Artera Alapítvány Hej, laboda, laboda… címmel néptánc kisprodukciók vetélkedőjét hirdeti meg. A néptáncverseny nyílt, a benevezési feltételek elfogadásával bárki részt vehet, táncospárok jelentkezését várják. Az előadni kívánt kis produkciónak tartalmaznia kell a szabadon választható, bármely erdélyi tájegységre jellemző verbunk és páros forgatós anyagot (pl. bonchidai, kalotaszegi, vajdaszentiványi stb.). A néptáncprodukció időtartama minimum három, maximum öt perc lehet. Lehetőség szerint ajánlott a tájegységnek megfelelő viselet. Előzetesen be kell küldeni a néptáncprodukcióról készült amatőr videoanyagot előválogatás céljából, illetve a produkció zenei anyagát. A beküldött-leadott videókat szakmai zsűri értékeli, a kiválogatott párok a XIV. Míves Emberek Sokadalmán július 20án lépnek színpadra, ahol szintén szakmai zsűri értékeli a néptáncprodukciókat, majd a legjobbakat pénzjutalommal díjazza. A videókat július 5-én 16 óráig várják az Artera Míves Házban.
A
heidelbergi káté 450. jubileumi évfordulóját ünnepelték Székelyudvarhelyen június 8-án a Baczkamadarai Kis Gergely Református kollégiumban és a belvárosi református templomban. A belvárosi református templomban az ünnepi istentiszteletet Iszlai Béla parajdi lelkipásztortanonc, az egyházkerület legfiatalabb lelkésze tartotta. Arról beszélt, hogy manapság a konfirmandusok és a fiatalok beszélnek egymással felvételiről, technikáról, tananyagról, divatról, ám nem tudni, ott lakozik-e szívükben Jézus. Iszlai arra buzdította az egybegyűlteket, hogy Krisztust és a káté tanításait mindenki tegye személyessé, csak így lehetünk Jézus igazi küldöttei. Az istentisztelet után Kántor Csaba esperes mondott beszédet. Kihangsúlyozta, hogy a káté megtanulása révén a konfirmandusok olyan tanítást nyerhetnek, „amely révén a lelkükben elvetett mag jó termést hozhat”. Tőkés Zsolt, a kollégium igazgatója, egyházmegyei főgondnok beszédében felelevenítette, hogy annak idején, amikor gyerekként konfirmál-
ni készült, ő sem volt különb a mostani gyerekeknél, pont ilyen fegyelmezetlenek voltak barátaival. A beszédek után Pitó Zsolt bágyi lelkipásztor előadást tartott az Istennek tetsző életről, illetve arról, hogy hogyan építsük be az életünkbe a krisztusi tanításokat. Az egybegyűltek énekelve ünnepi körsétát tartottak a főtéren, az iskola udvarán pedig a Somos zenekar egyházi dalokat énekelt.
Dohányzásmentes övezet Az Udvarhelyi Fiatal Fórum által kezdeményezett UFF! Dohányzásmentes övezet című projekt a szervezet dohányzásellenes kampányának részeként, a 2011-ben Szabályos (meg)előzés néven indított, úttörő jellegű kezdeményezés folytatása. Az UFF! Dohányzásmentes övezet a székelyudvarhelyi diákok és fiatalok, továbbá szélesebb körben a helyi lakosság káros függőségek veszélyeire rámutató tájékoztatását, dohányzásmentes és egészséges életvitelre ösztönzését szolgálja. A projekt keretében „UFF! Dohányzásmentes övezet” feliratú színes lehúzósokat helyeztek el különböző, a dohányzásmentességet és a füstmentes övezet fenntartását felvállaló intézmények (köztük iskolák, civilszervezetek székhelyei, kereskedelmi egységek, közhivatalok stb.) székhelyein. A Dohányzásmentes övezet című programmal a dohányzás visszaszorítását, a „füstmentesség” felvállalását népszerűsítik, az egészséges életmód felvállalására és gyakorlására ösztönzik a város lakosságát. Az „UFF! Dohányzásmentes övezet” lehúzós az UFF-irodában térítésmentesen igényelhető. 2013. június
