astron
buildings
news
Listopad 2013 www.astron.biz
Navrhněte si vlastní halu EcoBuild online Úvodník Hans Berger Téma Vývoj produktu EcoBuild
Rozhovor Etienne Lesuisse, ředitel výroby Novinka Prosvětlené plachtové haly
Úvodník
Nedávno se uskutečnila každoroční slavnostní večeře, na které oceňujeme zaměstnance pracující v naší firmě 25 až 40 let. Za 40-ti leté působení v naší společnosti byla oceněna asistentka Mariette Schmalen, Bruno Vigato, fixturant z oddělení primární konstrukce a Aloyse Merkes, pracující v lakovně. Všichni ocenění zaměstnanci působí v
lucemburském závodě v Diekirchu. Pro mě osobně byla velká čest povečeřet s našimi dlouholetými kolegy, kteří pomohli vybudovat tuto společnost. Během ocenění přínosu spolupracovníků k dlouhodobému fungování naší společnosti jsem si vzpomněl na zajímavý článek o životnosti firmy, který jsem četl před několika týdny. Článek odkazoval na studii, která prokázala, že průměrná životnost firem bez ohledu na jejich velikost, měřená v Japonsku a v Evropě, je 12,5 let. V některých zemích 40% nově založených firem neoslaví své 10.výročí. Jedna třetina z 500 největších amerických společností uvedených v roce 1970 v žebříčku Fortune 500 zanikla v roce 1983. Kontrastem k výše uvedené statistice je naše společnost Lindab Buildings, která v roce 2015 oslaví své 50-ti leté výročí, a to zejména díky usilovné práci našich zaměstnanců po dobu těchto desetiletí. Dalších 50 let existence firmy jistě přinese nové výzvy i příležitosti. Náš management dál věří a podporuje naši vizi být „preferovaným partnerem“ a předním dodavatelem průmyslových hal v Evropě.
Aktivně rozšiřujeme naši produktovou řadu o ocelové haly EcoBuild, „Prosvětlené haly“ a další řešení šetřící náklady a energii. Náš výzkumný projekt „Trvale udržitelných ocelových budov s nízkou hmotností“, který je podporován lucemburskou vládou, se zabývá problematikou budov s nulovou spotřebou energie, efektivní výrobou a dalšími tématy. Za předpokladu, že současná ekonomická situace je „novou normou“, klíčem k růstu se stává vyšší podíl na trhu. Pro každou zemi jsme navrhli specifická opatření a jsme odhodláni poskytovat konkurenceschopná řešení v celé Evropě. Jelikož začínáme svou cestu dalšími 50 lety, vzpomněl jsem si na slova Winstona Churchilla: “Říšemi budoucnosti jsou říše mysli”. Věřím, že vytváříme to, co si přeje naše mysl, a ta má neomezené možnosti. Hans G Berger generální ředitel
Vítáme nové stavební partnery • • • • • • •
Amine TAZIR Building DesignerArchitect, Alger (Alžírsko) B.I.E., Saint-Jean-de-Losne (Francie) BECI INGENIERIE, Lattes (Francie) FREJ S.C., Czestochowa (Polsko) GEECIC, La Courneuve (Francie) Girmet s.r.l., Adancata (Rumunsko) Investbud Konsorcjum Polska
• • • •
Sp. z o.o. Sp.k., Wrzesnia (Polsko) Kuzbasstroytechnology LLC (KST LLC), Kemerovo (Rusko) MOLBUD, Goczalkowice-Zdrój (Polsko) Müller Bau GmbH & Co. KG, LügdeRischenau (Německo) SC PROMOTERM DOBROGEA SRL,
• • • • •
Constanta (Rumunsko) Scorpion monitoring LLC, Pskov (Rusko) SK Dom 3000, Bryansk (Rusko) SOUZMASHENGINEERING LLC, Krasnoyarsk (Rusko) Steel Solution, Kazan (Rusko) Stroy-Bud, Ryazan (Rusko)
Lucemburská vláda podporuje Astron Etienne Shneider, bývalý lucemburský ministr hospodářství a zahraničního obchodu, byl osobně přítomen v centrále Astron, aby oficiálně podepsal dohodu o podpoře výzkumného projektu zaměřeného na řešení pro trvale udržitelné ocelové haly s nízkou hmotností Sustainable Light Steel Buildings (SLSB). Projekt SLSB bude probíhat po dobu 4 let a je jedním z 450 projektů financovaných lucemburskou vládou. Projekt se zaměřuje na metody statických návrhů a nové konstrukční řešení za studena tvarovaných tenkostěnných profilů, zajišťujících jednoduchou a zkrácenou dobu montáže, poskytující zákazníkovi ekonomické řešení.
2
Astron na veletrzích Astron se v letošním roce prezentoval na veletrhu Transport Logistic v Mnichově spolu s “Luxembourg Chambre de Commerce” a v Rusku jsme se účastnili více než 15 stavebních veletrhů na různých místech země. Maďarská pobočka Astron se prezentovala na akci Architect Road Show, která se konala v průběhu jednoho dne v 6 maďarských městech současně. Nadzemní parkoviště byla hlavním tématem na francouzských veletrzích Parkopolis a RNET, kterých se Astron účastnil spolu se stavebním partnerem Gerim. Stavební partner SRBI prezentoval stavební systém Astron na veletrhu Salon de l’entreprise v La Rochelle. V České republice Astron vystavoval společně se stavebním partnerem Vitkon na veletrhu “Stavitel 2013” v Lysé nad Labem. Na Slovensku jsme se účastnili 3 architektonických veletrhů a společně se stavebním partnerem Hako jsme uspořádali ”Architektonický den”. Věříme, že účast na veletrzích a výstavách přinesou příležitosti realizovat nové projekty ocelových hal. Vážení stavební partneři, zasílejte nám, prosím, fotografie z veletrhů, kterých jste se účastnili.
Nové dveře Vylepšené vlastnosti Spolehlivý dodavatel Firma Padilla se specializuje na výrobu požárních a bezpečnostních dveří a od svého založení v roce 1987 se vypracovala na lídra na současném trhu. Mezi realizované projekty patří stadiony Eurocup 2012, nové letištní terminály v Moskvě, Paříži a Madridu, věž Trump Tower (Panama), věž 101 Tower (Taiwan) a muzeum Guggenheim v Bilbao.
Vzhledem k vysoké poptávce po lepší kvalitě nyní nově nabízíme dveře Europortes od společnosti Padilla ke všem budovám dodávaným v Evropě. Kvalitní dveře Europortes jsou nabízeny v široké barevné škále, v mnoha variantách provedení s rozmanitým příslušenstvím. Naše dveře zajišťují vynikající tepelnou izolaci, neboť dveřní křídlo je vyplněno 54mm minerální vlnou s 15mm lemem po obvodu. Dveře jsou vybaveny bezpečnostními prvky proti vysazení a trojitým těsněním. Díky izolaci a použitému těsnění zajišťují dveře Europortes 30 minutovou protipožární ochranu. Na požádání je možné ochranu zvýšit.
Zvolte si svou barvu RAL Je možné objednat dveře v jakékoliv barvě RAL. Vytvořte si svůj jedinečný design Vzhled dveří lze upravit na míru. Můžete si zvolit svůj vlastní design, jako např. fotografii či logo firmy. Otevřte dveře své vlastní fantazii. Příslušenství Bezpečnostní mříže, zavírače dveří či kukátka jsou k dispozici na vyžádání.
3
EcoBuild je na vzestupu Nový konfigurátor ocelových hal je online Konfigurátor ocelové haly je inovativní nástroj pro architekty, projektanty, potenciální majitele ocelové budovy a další odborníky působící ve stavebnictví. Aplikace je zcela zdarma. Potenciální zákazník si může sám navrhnout ocelovou halu dle vlasních představ, vyzkoušet a porovnat nespočet možností.
Nová příležitost na trhu Tento inovativní nástroj slouží ke zvýšení povědomí o našem podnikání a produktu EcoBuild na internetu a je rovněž účinným způsobem, jak zacílit na nové segmenty trhu a získat nové zákazníky.
1- Zvolte rozměry ocelové haly 2- Zadejte požadované opláštění haly 3- Přidejte příslušenství 4- Upřesněte polohu haly 5- Doplňte dodatečné informace
Příhradová konstrukce pro větší rozpon Ocelové haly EcoBuild jsou montovány ze standardizovaných komponentů. Jsou nabízeny ve dvou variantách: Typ C je tvořen z C profilů a typ T určený pro větší rozpon tvoří příhradová konstrukce. Konstrukce obou typů tvoří za studena tvarované prvky, střešní a stěnové panely.
Na základě zadaných parametrů bude vypočtena cena průmyslové haly.
Nové katalogy EcoBuild K dispozici jsou nyní katalogy EcoBuild.
4
Stáhněte si aplikaci! Aplikace EcoBuild je k dispozici nejen v online verzi, ale rovněž ji lze získat v obchodech Apple & Android stores. Aplikace je zcela zdarma! Vytvořte si jednoduše vaši vlastní ocelovou halu. Stáhněte si aplikaci a můžete začít.
Ocelová hala EcoBuild Když se pan Gardeux dozvěděl, že se jeden z dodavatelů pro společnost, ve které pracoval, rozhodl prodat svoji firmu, neváhal splnit si svůj sen stát se svým vlastním šéfem. Převzal společnost ´La caisserie de Varinfroy´, která se zabývá výrobou dřevěných beden. V době kdy pan Gardeux zahajoval výrobu, však
utrpělo jeho podnikání velkou ránu; požár zničil celou výrobní halu. Díky pojištění a s pomocí architektů ze studia A2p Ingénierie, pana Malteste a Pascal Motte, bylo možné vystavět novou výrobní halu o rozloze 450m². Hlavními požadavky investora byla ekonomická ocelová hala splňující
francouzskou normu RT 2012 a krátká doba výstavby. Architektonické studio A2p Ingénierie navrhlo nový produkt EcoBuild, který okamžitě pana Gardeux nadchl. Slavnostní otevření se konalo 18. října k velké spokojenosti investora.
První hala EcoBuild v Německu
Jednoho chladného dne v lednu 2013 spatřil Joachim van der Walle svůj luxusní automobil v plamenech. Smutnější byl však pohled na Joachimovu skladovací halu, která byla požárem rovněž zcela zničena. Naštěstí odvedli hasiči vynikající práci a nikdo nebyl zraněn. Všechny negativní události měly pro
pana van der Walle i pozitivní dopad. Rozhodl se pro stavbu nové ocelové haly v moderní technologii systému Astron určené pro ekonomické a ekologické budovy: EcoBuild. Během krátké doby byla dokončena montáž nové haly, která je praktičtější, než původní budova. Hala s rozměry
35x15m poskytuje dostatek prostoru pro dvě různé firmy podnikající s automobily, přičemž jedna využívá prostor 225m² a druhá 300m². Obě části haly jsou opatřeny vraty vysokými 4m. V hale se nachází rovněž administrativní část. Halu postavil stavební partner Astron Hansen Hallenbau Schwarzenbek.
5
Luxsucre Co může být originálnější, než umístit reklamu na čokoládu, sušenky, na ubrousky... Společnost Luxsucre je odborníkem v oblasti využití potravin jako reklamního média. Vzhledem k jejímu rychlému růstu bylo třeba postavit nové sídlo v lucemburském Differdange. Ocelová hala
Astron byla vyhodnocena jako optimální řešení pro výrobní halu s administrativní částí o rozloze 720m². Projekt zrealizoval stavební partner MBS Buildings S.A. V sídle firmy s prosklenou fasádou se solárním termálním sklem na ploše 100m², se nachází výrobní hala o rozloze 470m²,
sklad a třípodlažní administrativní budova s kancelářemi.
vybavení pro efektivní a optimalizovaný proces lakování dodaný firmou CTI, která má nemalé zkušenosti v oblasti automatické manipulace s materiálem. Projektanti Astronu vyvinuli technické řešení, které splňovalo nejvyšší nároky na instalaci technologie pro automatizované povrchové úpravy. Náročné zadání investora bylo
zrealizováno díky úzké spolupráci Astronu a společnosti CTI. Lakovna je vybavena automatizovaným zařízením pro manipulaci s materiálem, včetně několika jeřábových drah v různých úrovních, výtahy a rovněž stanicemi pro nakládku a vykládku.
Na fasádu byly použity betonové panely výšky 6m a tloušťky 30cm kotvené do nosné ocelové konstrukce.
Laverda Nová investice Společnost AGCO/Laverda, jeden z předních výrobců kombajnů, požadoval novou výrobní halu s lakovnou na klíč v italském Breganze. Nová průmyslová hala Astron o rozloze 5000 m² je moderní komplex, který dodalo oddělení přímého prodeje. Ve výrobním závodu se nachází veškeré nezbytné
6
Nákupní centrum West Gate v délce 1.5 km Azerbajdžán Před nedávnem byl představen vládní program modernizace maloobchodů ve městě Shemkir v Azerbajdžánu. Jako generální dodavatel projektu West Gate byla vybrána firma Nabucco, náš stavební partner, k čemuž velkou měrou přispěly zkušenosti společnosti Astron s předchozím projektem v Azerbajdžánu - logistické haly pro British Petroleum. Obchodní centrum o celkové ploše 7,500m² v délce 1,5 km se nachází podél dálnice. Zákazník požadoval takový typ konstrukce, který lze smontovat rychle a ekonomicky, aby návratnost investic byla maximální. Systémové konstrukce Astron se prokázaly jako optimální řešení tohoto projektu.
Původně investor plánoval realizaci 47 oddělených obchodů v 7 různých typech budov. “Dispozice budov a nákupních center je navržena tak, aby co nejlépe vyhovovala potřebám obchodníků” vysvětluje investor, pan Fakhruddin. “Flexibilní interiér ocelových hal Astron toto kritérium optimálně umožňuje.” Astron spolu s architektem vypracovali koncept 19 samostatných budov vzájemně propojených do jednoho celku, umožňujících dělení interiéru dle potřeb. Toto řešení na míru bylo úsporné nejen z hlediska času, ale i nákladů. Stavba je unikátní v několika aspektech: vysoká funkčnost, komfortní interiér pro návštěvníky a architektonický
vzhled. Generální ředitel firmy Nabucco, pan Kemaleddin Mansimov, si vybudoval vřelé vztahy s lidmi zapojenými do tohoto projektu. Strávil dokonce 2 týdny v naší výrobní hale v Yaroslavli, aby denně dohlížel na koordinaci práce mezi Astronem a architekty Azeri. Investor byl s realizací projektu velmi spokojen a poskytl stavebnímu partnerovi Nabucco, který je rovněž prodejcem produktové řady Lindab, exkluzivní nabídku otevřít si zastoupení ve stejném nákupním komplexu.
7
Parkovací dům v italském Maranello V italském Maranello bylo postaveno nové nadzemní parkoviště, které vyřešilo problém nedostatku parkovacích míst pro zaměstnance Ferrari. Ocelová konstrukce Astron byla vybrána z důvodu lehkosti konstrukčních prvků a současně rychlé montáže. Dvoupodlažní parkovací dům poskytující dostatek prostoru pro 450 parkovacích míst postavil stavební partner RUGGERINI PIETRO s.r.l. Díky minimálnímu počtu vnitřních sloupů vznikl vysoce funkční interér s volným rozponem,
umožňující optimální pohyb vozidel. Systém mezipater Inodek s nízkou hmotností (nosníky jsou integrovány do stropní desky) jednoduše zajišťuje protipožární ochranu. Spodní příruba je ošetřena ochranným nátěrem, který v případě požáru pění. Světlé barvy konstrukce přirozeně prosvětlují celou budovu a zvyšují funkčnost i bezpečnost pro uživatele budovy. Kombinací těchto prvků spolu s fasádou v červené a šedé barvě vznikla architektonicky působivá budova.
Nábytek pro 1001 horkých letních nocí
Společnost s pohádkovým názvem “1001 Sommer” je maloobchod se zahradním nábytkem. Garantuje vysokou kvalitu a dlouhou životnost pro 1001 žhavých letních nocí. Od léta letošního roku firma prodává nábytek v nové prodejní hale Astron, kde je na dvou podlažích o celkové rozloze
8
2.000m² vystaven různorodý venkovní nábytek, jako jsou židle, stoly, slunečníky a pohovky. Nová prodejní hala se nachází v severoněmeckém Winsen nedaleko sídla stavebního partnera Beecken. Beecken je rodinná firma, která působí na trhu od roku 1865 a nabízí všechny typy budov,
od rodinných domů po průmyslové haly a maloobchody. Nebyla to jen výhoda malé vzdálenosti, ale i vřelé vztahy a služby, které byly zákazníkovi poskytnuty; od prvního telefonátu do Astronu po dokončení vysněné budovy.
Výrobní hala elektrických dopravních prostředků Společný podnik se skupinou Stadler Rail Group v Bělorusku Švýcarská skupina Stadler Rail Group je evropský lídr ve výrobě elektrických vlaků. Skupina založila společný podnik OAO Electric Transport s běloruskou firmou BelKOmunMash, která vyrábí elektrické vozy veřejné dopravy. Nově založená firma kombinuje nejlepší švýcarské a běloruské produkty a postupy.
březnu a pokračuje velmi rychle, průměrně 100 tun týdně. Zákazník je s realizací velmi spokojen. Společnost Stadler vyhrála výběrové řízení vypsané ruským železničním přepravcem Aeroexpress na dodávku 24 dvoupodlažních vlaků s několika vagóny. Tyto vlaky budou
využity na příměstských linkách a budou spojovat centrum Moskvy a tři letiště. Objednávka je v celkové hodnotě přibližně 350 milionů euro. Vlaky budou vyrobeny v nové výrobní hale. Aby byla společnost Stadler schopna zakázku splnit, objednala si již od Astronu rozšíření průmyslové haly o 8,000m².
Společnost Astron získala zakázku na výrobu nové ocelové výrobní haly nedaleko Minsku. Nový výrobní závod je součástí rozsáhlého projektu. Výrobní hala o rozloze 29,650m² je v současné době ve výstavbě a s výrobou vozidel se započne na konci roku 2013. Průmyslová hala je vybavena několika jeřábovými drahami s kapacitou 30 tun. Impozantní rámy jsou téměř 20 m vysoké. Celková šířka ocelové konstrukce haly činí 85 m. Uspořádání a vybavení je přizpůsobeno maximální efektivitě výrobního procesu. Výstavba haly byla zahájena v
9
Optimalizace využití materiálu
“
Priorita při výrobě haly Astron
Optimalizace výrobního procesu
’’
Etienne Lesuisse ředitel výroby a nákupu
Optimalizace využití surovin není prioritou pouze oddělení inženýringu, nýbrž také pracovníků ve výrobě. Úsporné využití oceli je důležitým faktorem ovlivňujícím náklady na výrobu ocelové haly. Z tohoto důvodu samotnému započetí výrobního řetězce, který zahrnuje řezání stojny nosníků, předchází plánování nástřižného programu, které je prováděno oddělením plánování výroby s použitím špičkového softwaru využívajícího pokročilých algorytmů. Touto problematikou se zabývá specializovaný tým v přerovské pobočce. Výstup z nástřižného programu
10
Tito zaměstnanci museli být šampioni Tetrisu v 80. letech! Virtuálně dohlíží na střižný program, který umisťuje nosníky na plotny různé tloušťky.
Výstup ze softwaru je importován přímo do numerické kontroly zařízení. Díky této technologii činí odpad při výrobě prvků primární konstrukce pouhá 3%.
Tento proces využívá nejlepší dostupnou technologii v naší výrobní hale v lucemburském Diekirchu a ruské Yaroslavli. Výsledkem je diagram s optimální dráhou řezu pro dosažení nejvyšší rychlosti procesu a optimální spotřeby materiálu (možnost volby mezi stříháním a plazmou, která se vyznačuje vysokou rychlostí řezu a dobrou kvalitou hran; plazma umožňuje řezání i velmi složitých tvarů).
Tato problematika fáze nástřižného programu má velký význam. Na základě dlouholetých zkušeností neustále zdokonalujeme naše metody, které nám pomáhají ušetřit stovky tun oceli ročně. To je další argument pro demonstraci našeho ekonomického a ekologického výrobního procesu.
Centrum automatického stříhání (výrobní hala v Diekirchu)
’
*
*
1. krok - celková hmotnost 7.7 tuny
-21% 2. krok - celková hmotnost 6.1 tuny
**
-42% 3. krok - celková hmotnost 4.5 tuny
Optimalizovaný návrh konstrukce na míru nás odlišuje od konkurence Stavební partner Seger Ingenieure GmbH požadoval cenovou nabídku na ocelovou halu pro svého švýcarského zákazníka Plättli-Ganz. Dispozičně je hala rozdělena v podélném směru na dvě nezávislé 20m široké lodě, propojené osmimetrovým manipulačním koridorem, vyšším než hlavní lodě haly. Koridor má prodlouženou střechu, která zakrývá ventilační mřížky (*) v bočních stěnách. Větrací mřížky mají zajistit dostatečnou cirkulaci vzduchu pro skladované dřevo. Zatížení sněhem ve švýcarském Arbonu činí 1.28kN/m².
1. krok: První cenová nabídka byla vykalkulována programem Cyprion. Cyprion počítal halu jako 3 nezávislé halové objekty a celková hmotnost jedné vazby byla 7.7 tun. 2. krok: Náš tým zpracovávající cenové nabídky poté navrhnul nové řešení se společnými sloupy, které ušetřilo prvních 21% váhy (a nákladů). Tato varianta však stále neodpovídala požadavkům investora. 3. krok: Poté naši specialisté na nestandardní konstrukční řešení převzali tento projekt a hledali optimální řešení odpovídající požadavkům investora.
Výsledkem byl návrh rámu (**) s 8,3m dlouhým přídavným nosníkem propojujícím hlavní lodě o rozponu 80m ve výši rámového rohu. Díky tomuto řešení došlo k rovnoměrnému přenosu sil konstrukcí a jejímu efektivnějšímu návrhu. Střešní prvky centrálního modulu jsou mnohem štíhlejší, sloupy byly nahrazeny rourama φ 19 cm. Výsledkem je úspora o dalších 21% na váze nosné konstrukce. Stavební partner Astron získal zakázku. Uvedený příklad názorně prezentuje, jak optimalizovaný návrh konstrukce může ovlivnit zvýšení počtu objednávek.
Optimalizace návrhu ocelové konstrukce pomáhá k získání nových projektů Specialisté na nestandardní konstrukční řešení vypracovali návrh na míru: • Přizpůsobení konstrukce dle zadání investora • Úspora 42 % váhy oceli nosné konstrukce • Nový inovovaný návrh ocelové konstrukce • Větší prostor uvnitř haly (menší vnitřní sloupy) • Nížší náklady Cyprion je vynikající nástroj pro všechny projekty ocelových hal. Neváhejte zažádat o optimalizovaný návrh ocelové konstrukce již v rané fázi vašeho projektu. Kontaktujte svého obchodního zástupce!
11
Prosvětlené plachtové haly Astron a Norseman Structures, přední kanadský výrobce plachtových hal, učinili strategický krok a navázali obchodní spolupráci v rámci produktu Prosvětlených hal. Astron haly projektuje a vyrábí ocelovou konstrukci, plachtu dodává společnost Norseman. Toto nové řešení plachtových hal reaguje na mezeru na trhu a rozšiřuje produktové portfolio Astron, které stavební partneří mohou zákazníkovi nabízet. Plachtové haly jsou optimálním řešením všech typů sportovních hal, výrobních či skladovacích hal a nabízí efektivní ochranu před sněhem, deštěm a větrem. Montáž haly probíhá ve velmi krátkém čase. Přirozeně prosvětelný interiér snižuje náklady na provoz. Prosvětlené haly garantují dlouhou životnost, jsou nenáročné na údržbu a jejich montáž je snadná.
12
www.astron.biz
Plachtová technologie Vynikající vlastnosti Tkanina vysoké kvality od firmy Norseman Structures využívá unikátní technologii, díky které je plachta odolná a zajišťuje dlouhou životnost. Složení • Textilie tkaná z robustního polyetylénu je potažena silnou ochrannou vrstvou bránící roztržení a poškození UV zářením. • Dvojitá vrstva zajišťuje vysokou pevnost a odolnost vůči zatížení, roztržení či propíchnutí. Volitelné možnosti • Velká vrata ve štítové stěně. Vrata a dveře v bočních stěnách. Připojení ke stávajícím budovám. Výběr z atraktivních barev. PVC namísto PE aj.
