Brusel si opět vyšlápl na Dobeše

deník  |  pondělí 19. 3. 2012  |

Boj o jez vrcholí

Ďábel ve vyhláškách

Labe u Děčína může dopadnout jako dálnice D8, hrozí ekologové

Místopředseda Senátu Petr Pithart o úskalích přímé volby prezidenta

» téma str. 4–5

» ROZHOVOR str. 12–14

petr zahradník: nejdříve hasit, až potom hledat žháře Komentář str. 15 ČÍSLO 1090

> jednou větou

<

>>Ředitelem Homolky je neurochirurg Šetlík

Novým ředitelem prestižní Nemocnice Na Homolce jmenoval ministr Leoš Heger na doporučení výběrové komise tamního neurochirurga Michala Šetlíka.  str. 2

iPhone iPad Kindle

malé a střední

Partner přílohy

podnikání

» UDÁLOSTI 2/3 » TÉMA 4/5 » BYZNYS 6/7 » ZAHRANIČÍ 10/11 » kultura 16 » sport 17

Brusel si opět vyšlápl na Dobeše Igor Záruba | Praha

M

inistr školství Josef Dobeš (VV) si může začít balit. Evropská komise >>USA se otvírají prvnímu zasadila podle informací dečeskému motoru GE níku E15 další ránu operačNejvětší světový výrobce GE Avia- nímu programu Vzdělávání tion, který před časem koupil část pro konkurenceschopnost. aktiv Waltrovky, získal povolení V  pátek dala školskému reuplatnit svůj nový turbovrtulový zortu dva měsíce na  nápravu motor H80 z pražských Letňan na zjištěných nedostatků. Toto klíčovém americkém trhu.  str. 6 ultimátum lze chápat jako zastavení čerpání. První varoLetňanská Avia byla loni >> vání přišlo v lednu, kdy Brusel opět ve vysoké ztrátě Letňanský výrobce lehkých nákladních aut Avia Ashok Leyland je druhý rok ve ztrátě – předloni to bylo 199 milionů korun, loni jen nepatrně méně.  str. 6

> dnes v listu <

volný prodej 10 Kč l řízená distribuce

zastavil výplatu 1,2 miliardy korun, Dobeš poté opakovaně prohlásil, že odstoupí, jestliže se  situace do  konce března nevyřeší. Teď už je zřejmé, že to nestihne. Z programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost může Česko získat 1,83 miliardy eur (50 miliard korun). Vyplácení peněz konečným příjemcům ze  státního rozpočtu bude pokračovat i  v  případě zastavení čerpání, protože úhrady půjdou ze  státního rozpočtu.

Obnovení plateb z  unie, jak ukázaly zkušenosti z  loňska, však trvá několik měsíců. Na jaře 2011 utáhla komise kohoutky programům Doprava, Životní prostředí, Podnikání a inovace, Výzkum a vývoj pro inovace a  ROP Severozápad. Výzkum uvolnila v  červenci, Podnikání v listopadu, zbytek má stále červenou. Úspěchem českých vyjednávačů je naopak s  unií dohodnutý pětibodový akční program, který přijde zřejmě

dnes do Prahy. Vychází vstříc české nabídce, že  republika nebude do konce června žádat o  proplácení projektů a  napraví chyby u  15 operačních programů, jež financuje Fond pro regionální rozvoj. Pokud vláda a rezorty uvedou v této době věci do  pořádku, proces čerpání se  opět rozjede. V opačném případě tok peněz ustane. Jeho odblokování by připadlo až na rok 2013 a stát by letos přišel o  desítky miliard korun. » události str. 2

Pražská Fashion Arena hledá kupce Denisa Novotná | Praha

STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)  ATX (AT)  BUX (HU)  DAX (DE)  WIG20 (PL) 

994  2 239  19 378  7 158 2 338

0,11 % 0,98 % 1,31 % 0,19 % -0,27 %

KURZY ČNB  str. 8

CZK/EUR

24,510 0,050 Kč

CZK/USD

18,682 0,127 Kč

Největší pražské outletové centrum Fashion Arena je na prodej. Jeho majitelé, dánská společnost TK Development a  britská firma LMS Outlets, si areál s více než stovkou obchodů hlavně mezinárodních módních značek cení zhruba na 75 milionů eur. „Projekt je téměř pronajatý, zaběhnutý a  pro developera už zde není prostor pro další rozšíření,“ vysvětlil deníku E15 důvod prodeje ředitel TK Development Czech Rostislav Novák. Jeho zprostředkováním pověřil britskou realitní firmu GVA, která se specializuje na outletová centra. Štěrboholská Fashion Arena je nyní největším nabízeným maloobchodním projektem na  pražském realitním trhu. Příjem z pronájmů celkové prodejní plochy o 25 tisících čtverečních metrech by měl letos dosáhnout 6,2 milionu eur, tedy 150 milionů korun. „V retailovém segmentu nebude letos tolik akvizičních příležitostí a zdaleka takový objem investic jako v loňském roce,“ míní Novák. Český trh loni navzdory krizi přilákal druhý největší objem investic do  nemovitostí od  roku 2007, celkem téměř 2,2 miliardy eur. Pokračování » byznys str. 7 

Foto reuters

Potvrzeno. Novým německým prezidentem je Joachim Gauck. Dvaasedmdesátiletého evangelického teologa a bojovníka za občanská práva v někdejší socialistické NDR podle očekávání zvolila velká většina členů Spolkového shromáždění hned v prvním kole hlasování.  » zahraničí str. 10

2/3

> události <

Česko musí přidat v pěti bodech

Bez zbytečného odkladu

Akční plán cílí na audit, kontroly, chyby, veřejné zakázky a personál

P

ět slabých míst, pět prostorů pro nápravu. Tak vidí čerpání z evropských fondů v  České republice akční plán, který dorazí zřejmě už dnes do Prahy. Dokument je výsledkem vyjednávání českých představitelů a bruselských úředníků, jeho smyslem je předložit Evropské komisi řešení, která odradí od  hrozby zastavení 15 tuzemských programů. Termín zní do  konce června, do té doby nebude Praha žádat o  proplácení projektů z  unijních peněz. „Česká republika získala čas pro nastavení parametrů, které mají zabránit úplnému zastavení

fondů,“ sdělil deníku E15 dobře obeznámený zdroj. Ze  zjištěných nedostatků vadí komisi hlavně nedostatečná nezávislost auditu čerpání, která se  bude řešit centralizací pod ministerstvo financí. Dalším vytýkaným bodem je nízká úroveň koordinace a  supervize auditů, náprava by měla spočívat ve  zkvalitnění metodiky. Vzniku nesrovnalostí má v  budoucnu zabránit mechanismus odstraňování chyb. Ve  zbylých dvou okruzích se Česko zaměří na  přísnější kontrolu veřejných zakázek a personální politiku s cílem zkvalitnit národní administrativní kapacitu. Do  Prahy přicestuje ve  středu večer eurokomisař pro regionální politiku

Johannes Hahn, jejž doprovodí kolega László Andor, zodpovědný za  sociální věci. Oba se  mimo jiné seznámí s  deklarací, v  níž načrtli svůj pohled na  budoucí podobu

Ministerstvo: Obnova musí být do října Státní rozpočet České republiky nebude ovlivněn pozastavením toku peněz z Evropské unie, pokud Česko vyhoví do října požadavkům Evropské komise. Řekl to mluvčí ministerstva financí Ondřej Jakob. „V případě, že dojde ke splnění požadavků Evropské komise a k obnovení certifikace zhruba do září října, nebude dopad žádný,“ uvedl Jakob. Jak velký peněžní objem žádostí o proplacení dotací přesune Česko až na druhou polovinu roku, nechtějí finance ani ministerstvo pro místní rozvoj sdělit.

Ředitelem Homolky je neurochirurg Šetlík Praha l Novým ředitelem prestižní Nemocnice Na  Homolce jmenoval ministr Leoš Heger (TOP 09) tamního neurochirurga Michala Šetlíka. Zvítězil ve  výběrovém řízení. Dosavadní ředitel Vladimír Dbalý podal do  rukou ministra rezignaci, sdělil mluvčí ministerstva Vlastimil Sršeň. Dbalý se do výběrového řízení hlásil také, ale neuspěl.

„Na  základě doporučení výběrové komise, jakožto svého poradního orgánu, se  ministr rozhodl jmenovat do  funkce ředitele pražské Nemocnice Na  Homolce primáře tamní neurochirurgie Michala Šetlíka,“ uvedl. Jak již deník E15 napsal, lékaři by na postu ředitele raději viděli primáře radiologie profesora Josefa Vymazala, který měl i lepší prezentaci.

Nově jmenovaný ředitel bude mít podle mluvčího za úkol především udržet a dále šířit dobré jméno nemocnice známé špičkovou kvalitou péče a  udržet ekonomickou stabilitu i  ziskové hospodaření nemocnice. Zaměří se  zejména na  nosné programy, kterými jsou léčba nemocí kardiovaskulárních a  neurologicko-neurochirurgické povahy.

<

Mělo by být přetáčení tachometrů trestné?

a) ano

96 %

4%

Otázka na 19. březen:

Zlevní mobilní operátoři v reakci na krok ČTÚ? a) ano, nemohou si dovolit nereagovat b) ne, maximálně sníží ceny jen kosmeticky c) nevím, je mi to jedno

Hlasujte na

b) ne

rezident Václav Klaus podepsal dodatek k Evropské sociální chartě. Tedy dokument, který obě komory parlamentu schválily už v roce 2003, má umožnit podávání kolektivních stížností Radě Evropy na porušování sociálních práv. Klause k podpisu vyzval přede dvěma dny na podnět ČSSD Senát. Aha, tak tomu se říká povinnost hlavy státu ratifikovat mezinárodní smlouvu – pokud s ní souhlasí sněmovna i Senát – bez zbytečného odkladu. ablokovaná konta obžalovaných bývalých manažerů Mostecké uhelné, na kterých ve Švýcarsku leží dvanáct miliard korun, jsou podle dokumentů, jež získal deník Dnes, obstavená další civilní žalobou. Ta pochází od bývalého obchodníka s krevní plazmou, společnosti

Z

A120001032

Šetlík vystudoval lékařskou fakultu Univerzity Palackého v  Olomouci. V  letech 1980 až 1983 pracoval na neurochirurgickém oddělení Krajské nemocnice v  Ostravě. Před nástupem na  neurochirurgické oddělení Nemocnice Na  Homolce působil na  neurochirurgické klinice pražské Ústřední vojenské nemocnice.  >čtk

> protagonisté dne

Anketa

P

unijní politiky soudržnosti po  roce 2014 země visegrádské čtyřky. Spolupráce s těmito sousedy je v  oblasti fondů pro Česko prioritou. » názory str. 15

zápisník Jany Havligerové

A do kláštera! Bývalý manažer Goldman Sachs Greg Smith, který minulý týden rozčeřil světová média svou zpovědí o nekalých praktikách exzaměstnavatele, je mazaný člověk. Perfektně odhadl, čeho si současné publikum žádá. Od kolapsu trhů v roce 2008 se svět baví hledáním „viníků“ krize. Na scénu se tedy vrátil – jak to už při střídání epoch bývá – archetyp obráceného hříšníka. Anglosaský knižní trh nyní plní podobné zpovědi bývalých makléřů, investičních bankéřů či derivátových obchodníků (například Cityboy, Liar’s Poker, Accidental Investment Banker), kteří po několika letech tučně placené práce v bankách „prohlédli“, zaměstnavatele a bývalou kariéru neloajálně zavrhli. Po stržení velké mediální pozornosti nejčastěji rozjíždějí svůj poradenský byznys a slušně se živí publikováním a řečněním. V českém prostředí na sebe tento obrácený hříšník bere podobu politika či byznysmena, nyní neohroženě (mediálně) bojujícího s korupcí. Současní napravení hříšníci však svou katarzi nedokončí. Ve správném příběhu následuje vzdání se bohatství, rozdání majetku a služba chudým. Bez toho jejich obrácení jen šustí papírem.  Tereza Zavadilová

 Evropské fondy Igor Záruba l Praha

Michal Šetlík ředitel Nemocnice Na Homolce

Paul Theofan šéf GE Aviation Czech

Tomáš Jiřička ředitel prodeje Avie Ashok

Primář neurochirurgie zvítězil ve výběrovém řízení a ministr zdravotnictví Leoš Heger ho jmenoval ředitelem prestižní pražské Nemocnice Na Homolce. Dosavadní ředitel Vladimír Dbalý podal rezignaci. str. 2

GE Aviation, který před časem koupil část aktiv Waltrovky, získal povolení pro uplatnění svého nového turbovrtulového motoru H80 z pražských Letňan na klíčovém americkém str. 6 trhu. 

Letňanský výrobce lehkých nákladních aut se loni druhý rok po sobě ocitl ve vysoké ztrátě. Předloni dosáhla 199 milionů korun, za loňský je jen o něco nižší. Tržby firmy se však zvýšily o čtvrtinu na str. 6 425 milionů korun.

Diag Human. Vidí v tom možnost, jak získat peníze, které jí Česko dluží. Čím to, že je kdekdo rychlejší než česká ministerstva? otva Demagog.cz začal hodnotit výroky politiků ve veřejných debatách, je na světě první konflikt. Úřad vlády protestuje proti oznámkování premiéra Petra Nečase v televizních Otázkách Václava Moravce. V nich se utkal s lídrem ČSSD Bohuslavem Sobotkou a podle serveru dvakrát uvedl nepravdivou informaci. Premiérův úřad vypracoval vlastní analýzu. Z ní plyne, že Nečas měl dvacet pravdivých výroků proti jednomu nepravdivému. Na tomto místě jsme prorokovali, že díky novému serveru bude legrace. A je. a prezidentský úřad má zálusk další politik – lidovec Jiří Karas. Bývalý dlouholetý poslanec KDU-ČSL je známý nejen tím, že v roce 2003 nechal vysvětit svěcenou vodou Poslaneckou sněmovnu, ale hlavně svým bojem proti potratům, eutanazii či registrovanému partnerství homosexuálů. Gaye označil za lidi, kteří státu nepřinášejí vůbec nic navíc. To se nám ta prezidentská volba pěkně vybarvuje.

S

N

> krátce >>Ministr financí chce

vyšší daně pro bohaté

Ministr financí Miroslav Kalousek chce vyšším zdaněním movitých lidí získat ročně navíc do státního rozpočtu čtyři až pět miliard korun. Daňové 30procentní sazbě mají podléhat příjmy nad strop sociálního pojistného, tedy zhruba nad 100 tisíc korun měsíčně. Na firemních daních se nic měnit nemá. Kalousek to řekl v diskuzním pořadu České televize.

< ministr financí Miroslav Kalousek. Výzva dokázala v uplynulých dnech dostat na náměstí velkých měst na protivládní demonstrace tisíce lidí. » názory str. 15 

>>Pitr se rozhodl dobrovolně vrátit do ČR

>>Klaus podepsal zákon o Havlových zásluhách

Zásluhy zesnulého prezidenta Václava Havla o svobodu a demokracii budou uzákoněny. Příslušnou normu podepsal prezident Václav Klaus. Nic tak už nebrání tomu, aby zákon začal platit.

>>Kalousek: Protesty byly

namířeny proti demokracii Současné protesty Holešovské výzvy byly namířeny proti demokratickému systému a nikoli proti vládě a jejím krokům. V České televizi to prohlásil

azyldo republiky by se tak mohl vrátit během několika týdnů.

>>ČSSD: Vláda

by měla odejít Sociální napětí ze společnosti protivládními demonstracemi nezmizelo a bude pokračovat, řekl předseda opoziční ČSSD Bohuslav Sobotka. Poznamenal, že demokratická vláda se nemá chovat arogantně a měla by buď výrazně korigovat své reformní plány, nebo odejít. ČSSD předala vedení Poslanecké sněmovny návrh na hlasování o nedůvěře koaličnímu kabinetu.

>>Školské odbory jsou Foto čtk

> dobrý den

<

Podnikatel Tomáš Pitr, který je od července 2010 ve vazbě ve Švýcarsku, se rozhodl dobrovolně vrátit do České republiky. Uvedl to server idnes.cz s odvoláním na podnikatelova obhájce Jana Křivánka. V pátek vzal Pitr zpět žádost o švýcarský

ve stávkové pohotovosti Školské odbory v pátek vyhlásily stávkovou pohotovost. Vadí jim škrty, které plánuje ministerstvo financí. Letos by mělo regionální školství přijít o 3,4 miliardy korun. Pokud vláda zmrazení části letošního rozpočtu schválí, nevylučují odbory ani vícedenní stávku.  >čtk i n ze rce

4/5

> téma

<

Boj o jez u Děčína vrcholí, ekologové hrozí soudním zablokováním stavby

nyní, kdy má ministerstvo životního prostředí na stole dokumentaci o vlivu stavby na  životní prostředí EIA. Ředitelství vodních cest má pro svou věc argumenty. Zdymadlo stabilizuje vodní hladinu na  posledním úseku tuzemské vodní cesty a umožní lodím proplout do Německa celoročně s ponorem alespoň 140  centimetrů. To dnes není možné, v posledních letech zde plavba kvůli nedostatku vody stála průměrně 150 dní v roce. Nový jez podporuje ministerstvo dopravy, potažmo vláda, a  také rejdaři. Podle ministerstva absence posledního jezu na  dolním Labi znehodnocuje celou vltavsko-labskou vodní cestu, kterou dnes tvoří 31  zdymadel. Dosavadní celkové investice do  vodní infrastruktury vyjádřilo ministerstvo v  dnešních cenách na  160  miliard korun, které prý bez děčínské zdrže přicházejí vniveč. Proti jezu jsou ekologické organizace, například Arnika

nebo Děti Země, jejichž argumenty rovněž nelze přehlížet. Už jen proto, že  ekologové hrozí soudy, které mohou zablokovat přísun peněz z evropských fondů. Podobný kousek se jim povedl u dálnice D8 mezi Lovosicemi a Řehlovicemi, kde se dodnes nejezdí a  rozestavěný úsek slouží jako pomník neschopnosti Ředitelství silnic a dálnic. Ekologové mají proti jezům dvě hlavní námitky. Za prvé: jde o zbytečné plýtvání, neboť výkony lodní dopravy jsou zanedbatelné. A za druhé, jez zničí poslední přírodní úsek Labe, kde se vyskytuje řada vzácných organismů, například bobr nebo drobnokvět pobřežní. Zastánci jezu mimo jiné oponují, že  celoročně splavné Labe přiláká řadu nových dopravců i  zákazníků. Propast mezi oběma tábory se  prohlubuje právě teď, kdy pomalu končí měsíční lhůta pro připomínky veřejnosti k EIA. Definitivní verdikt ministerstva životního prostředí se očekává do konce roku.

Jan Skalický: Spolehlivá přeshraniční vodní cesta drží na uzdě ceny na silnicích i železnici Šéf Ředitelství vodních cest Jan Skalický je nadšeným propagátorem všech forem vodní dopravy a  odhodlaně hájí i nový jez na Labi. E15: Proč vodní doprava potřebuje stupeň Děčín? U  hranic s  Německem je nestabilní výška hladiny. A  rejdaři potřebují kvalitní vodní cestu s  ponorem alespoň 140 centimetrů. Výrazně se tím zvýší spolehlivost vodní dopravy, což naláká další podnikatele. E15: A potřebuje vůbec Česká republika vodní dopravu? Spolehlivá přeshraniční vodní doprava například drží na uzdě ceny na silnicích a že-

leznici. Když například stojí Rýn, tak v  železničních koridorech kolem řeky rostou ceny přeprav na  dvojnásobek. Podobná vazba platí i  ve  směru od nás k německému moři. A teď si vezměte, že když putuje zboží z Číny, tak právě tento relativně krátký úsek z Německa do  Čech tvoří 80 procent celkové ceny dopravy. A železnice už je tady na  hranici své kapacity. Vodní doprava je navíc ekologická, spočítali jsme, že může snížit takzvané externí náklady o  1,5 miliardy korun ročně. Věřím, že když budeme mít spolehlivou vodní cestu, tak se objem zboží na vodě rapidně zvýší, firmy si tento levný způsob dopravy najdou. Třeba automobilka v Kolíně.

spočítali a neměli zájem. Ano, když je málo vody, tak mohou menší lodě plout. Ale když je naopak vody dostatek, tak tyto lodě nemohou využívat potenciál řeky. A aby dopravci měli dva druhy lodí, na  to nemají peníze.

E15: Ale nemají se lodě spíše přizpůsobit řece? To není ekonomicky obhajitelné. Existuje sice jedna loděnice, která lodě s menším ponorem nabízela, ale rychle toho nechala. Rejdaři si to

E15: Věříte ve  výstavbu stupně u Děčína? Jsem přesvědčen, že máme politickou i odbornou podporu. Uděláme vše pro to, abychom to dílo dokončili. E15: Má jez u Děčína alternativu, například v prohrábce? Nemá, je to dáno sklonem řeky a složením dna na české straně. V  Německu naopak prohrábka smysl má.

E15: Právě Němci ale prý Labe přeřadí do  nižší třídy a  přestanou se  o  něj starat. Tím český jez pozbude smyslu. Takové zprávy nejsou pravdivé. Labe je samozřejmě pro Němce méně významné než Rýn, ale v roce 2006 se zavázali, že na svém úseku budou udržovat hloubku 1,5 metru do  Drážďan a  dále k  moři pak 1,6 metru. Těmto parametrům jsme přizpůsobili i  jez u  Děčína. I  v  Německu ale pohled na Labe prošel vývojem. Po  povodních v  roce 2002 přestali vodní cestu udržovat, neboť se  tvrdilo, že právě to zhoršilo povodeň. Při následující povodni v roce 2006 se ale ukázal pravý opak a údržba se obnovila.

S miliardami by hodně pomohla unie

Náklady na jez u Děčína se odhadují na 4,5 miliardy korun, další miliardu bude stát vodní elektrárna. Tu by mohl financovat soukromník v rámci projektu PPP. Zatím není jasný podíl unijních fondů na financování, může být ale až 85 procent. Už příští rok chce Ředitelství vodních cest začít stavět jez u Přelouče za 3,5 miliardy, který má přivést lodě až do Pardubic. Čeští dopravci v roce 2010 přepravili 440 milionů tun zboží, z toho lodě 1,6 milionu tun.

Vizualizace Ředitelství vodních cest 2x

Foto E15 Anna Vacková

nes je tady nelegální skládka a  odkladiště bahna vyhrabaného ze dna řeky. Voda díky jarnímu tání proudí nezvykle rychle a  vůbec nepřipomíná „volej“ před Ústím nad Labem. To se  má ale změnit. Do  čtyř let chce Ředitelství vodních cest na  dohled od  Děčína asi deset kilometrů před hranicí s Německem začít budovat největší vodní stavbu posledních dvaceti let, jez za  téměř pět miliard korun. O  osudu projektu se  rozhoduje právě

Peníze v první řadě. Nový jez podporuje ministerstvo dopravy i rejdaři. Podle ministerstva absence posledního jezu na dolním Labi (na vizualizacích) znehodnocuje celou labsko-vltavskou vodní cestu. Dosavadní desetimiliardové investice do vodní infrastruktury prý bez děčínské zdrže přicházejí vniveč. Ekologické organizace jako Arnika nebo Děti Země ale oponují, že jez za zhruba pět miliard je zbytečným plýtváním, neboť výkony lodní dopravy jsou zanedbatelné, a také, že vodní dílo zničí poslední přírodní úsek Labe

Miroslav Patrik: Ekologická vodní doprava je mýtus Předseda organizace Děti Země Miroslav Patrik je zřejmě nejznámější tuzemský ekolog a  také největší postrach úředníků rezortu dopravy. Kromě dálnic přes chráněné oblasti se  nyní odhodlaně staví i proti děčínskému jezu.

E15: Není pro vás argument, že  plavba udržuje nízké ceny i na železnici v koridoru Čechy –sever Německa? Pokud nákladní vodní plavba udržuje nějaké nízké ceny několika komodit, tak je to jistě pěkné. Ale připadá mi to spíše jako kuriozita, pokud se po vodě vozí méně než E15: Proč vám vadí plánova- procento zboží a po železnici ná výstavba jezu u Děčína? násobně více. Navíc za  vodní Jde o dopravně i ekonomic- cestu se neplatí žádné poplatky neodůvodněnou stavbu, ky, což by se mělo asi změnit. neboť nákladní vodní doprava E15: Není ale vodní doprava tvoří nepatrný zlomek všech přeprav. Údajné náklady z  ekologického hlediska přija4,2 miliardy se jen těžko vrá- telnější než dráha a silnice? Jde o  častý mýtus. Vůči tí v  reálném čase. Jez navíc zbytečně zničí poslední pří- vodní nákladní dopravě s dierodě blízký úsek řeky, v  níž selovým pohonem je jasně výžije řada zvláště chráněných hodnější železniční elektrická druhů organismů, které jsou doprava. Navíc zcela protisoučástí evropské soustavy ekologická je jakákoliv „tvrdá“ stavba v řece v přírodně cenné Natura 2000.

E15: Postaví se někdy vodní oblasti, jakým je právě úsek od Střekova po státní hranici. stupeň Děčín? Pokud by ho chtěla stavět E15: V případě konce vodní soukromá osoba, tak asi stěží, dopravy v  Čechách nepřešla protože by si udělala rizikoby část zboží z řeky na kami- vou a  ekonomickou analýzu ony? s  analýzou trhu. Pokud chce Toto tvrzení patří do  říše jez stavět stát, tak si ji silou báchorek. Nedovedu si před- své moci, bezedných veřejstavit, že by objemné a sypké ných peněz a  třeba i  se  změnáklady, které není nutné ně- nou zákonů prosadí určitě. jak rychle někam dovážet, by Vydělá na  tom jen betonová najednou musely být nakládá- lobby, včetně asi té korupční, ny na kamiony a ne na vlaky. kterým nejde o přírodu a ani o lidi či rejdaře, ale o zisk. E15: Nebyla by z  ekologicE15: Existuje podle vás kého hlediska přínosem vodní k  jezu alternativa, nebo přielektrárna? Ano, vodní elektrárna pouštíte pouze stávající stav? Za  stavu, kdy investor odby možná přínosná byla, ne ovšem za miliardy korun a ne mítá existující variantu bez v  přírodně cenném území. výstavby jezu ekologicky poEfektivnější je spíše utratit soudit, pak nejlepším řešením miliardy korun za  úspory pro státní kasu, rejdaře i pro přírodu je nulová varianta. elektřiny.

Pokud se  nepodaří existující organizačně-technickou variantu procesem EIA správně podle zákona za  účasti veřejnosti posoudit, pak jez skončí tak špatně jako dálnice D8. Uvažované miliardy z Evropské unie tak mohou být jen fikcí.

Foto isifa

D

Stránku připravil Jan Šindelář

6/7

> byznys

<

První český motor GE míří do Ameriky

Nova a Radiokomunikace rozjíždějí boj o kmitočty Aleš Borovan l Praha V těchto týdnech vypukl zatím tajný souboj o sadu kmitočtů pro nový digitální televizní multiplex, jejichž dražbu by Český telekomunikační úřad (ČTÚ) mohl vyhlásit na  podzim letošního roku. O přesném datu rozhodne rychlost dražby jiných kmitočtů z  digitální dividendy, kterou ČTÚ oficiálně startuje tento týden. Zatím nejvýraznějšími zájemci o připravovaný multiplex ve standardu DVB-T2 jsou podle informací deníku E15 České Radiokomunikace (ČRa) a  televize Nova, které již nyní rozjely kolo neformálních schůzek s vlivnými

GE Aviation získala v USA certifikaci pro motor z Letňan

lavná tradice českého výrobce leteckých motorů Walter má pokračování, byť pod jinou značkou. Největší světový výrobce GE Aviation, který před časem koupil část aktiv Waltrovky, získal povolení pro uplatnění svého nového turbovrtulového motoru H80 z pražských Letňan na klíčovém americkém trhu. „H80 je prvním motorem vyvinutým GE Aviation v Česku, který získal certifikaci amerického Federálního úřadu pro civilní letectví,“ uvedl pro deník E15 obchodní ředitel GE Aviation Czech Milan Šlapák. Český motor H80, který vznikl modernizací staršího modelu M601 právě

Od Josefa Waltra k GE Aviation

Společnost Walter Motors založil v pražských Jinonicích zámečník a výrobce motocyklů Josef Walter před sto lety – v roce 1911. Waltrovka vyráběla automobily, od dvacátých let také letecké motory. Po znárodnění byla továrna přejmenována na Motorlet, po sametové revoluci ji čekal úpadek. Část aktiv společnosti Walter koupila v roce 2008 americká společnost GE Aviation a přestěhovala veškeré aktivity z Jinonic do Letňan.

Nejen IKEA, v Česku expanduje i Kika Praha l Trh s  nábytkem a  bytovými doplňky v  Česku v příštích letech ještě poroste. Kromě švédské IKEA chystají další expanzi také rakouské řetězce Kika a XXXLutz. Letos na podzim chce Kika začít stavět dvoupodlažní velkoprodejnu v  Českých Budějovicích. Otevřena má být na  podzim 2013. Zatím Kika provozuje v  Česku sedm obchodních domů. Nová Kika vznikne v  nákupní zóně směrem k  městské části České Vrbné. Její součástí jsou už například hypermarket Globus

a další prodejce nábytku Jysk. V  Českých Budějovicích jsou i konkurenční řetězce Sconto, Möbelix a  Jena. Právě ty jsou v  Česku nejsilněji zastoupeny i v jiných krajských městech. Řetězec XXXLutz plánuje v  nejbližší době expandovat v  Praze a  Brně. K  první velkoprodejně v  pražských Stodůlkách, otevřené v létě 2010, mají přibýt pravděpodobně také v  roce 2013 velkoprodejny v  pražských Vysočanech a  v  Brně naproti více nákupnímu centru >dna Olympia.

jiné díky jejich využití v menších dopravních letounech L410 kunovické společnosti Aircraft Industries. Jejím většinovým spolumajitelem je ruská společnost UGMK. Motor H80 už dříve získal certifikaci evropské agentury EASA a  i  v  tomto ohledu dosáhl na prvenství – je prvním takovým motorem společnosti GE Aviation. Předchůdce nového motoru, starší M601, jehož výroba se  od  roku 2008 také ocitla pod střechou GE Aviation, je zatím nejrozšířenější verzí původní waltrovské řady z  pražských Jinonic. Zhruba 1600 těchto motorů je dnes využíváno po  celém světě ve  více než třiceti typech letadel. Nový motor H80 je kombinací právě robustní a „elegantní“ konstrukce waltrovského M601 a  aerodynamického designu GE Aviation. Má prodlouženou provozní dobu 3600 letových hodin mezi generálními opravami. Vývoj nového motoru H80 bývá označován za důkaz oživení českého leteckého průmyslu. Bývalé Československo v tomto odvětví patřilo v osmdesátých letech k  pěti největším světovým hráčům.

přidělení kmitočtových sad ze  strany ČTÚ, dostupnost atraktivního HD televizního materiálu a  dostupnost přijímačů a  set-top boxů,“ řekl mluvčí ČRa Kamil Chalupa.

tální dividendu budeme ucházet v přímém řízení, ale v tuto chvíli je předčasné to blíže komentovat,“ uvedl ředitel Novy Jan Andruško. Ten se již nechtěl vyjádřit k  informaci deníku E15 o  jeho schůzce s  předsedou rady ČTÚ Pavlem Dvořákem na  dané téma. Sama CET 21 vysílá „hlavní“ Novu a  Novu Cinema v  síti 2 Českých Radiokomunikací, smlouva by podle nepotvrzených informací měla vypršet v příštím roce. Pro Novu, která byla přede dvěma lety krůček od  koupě 3. digitální sítě, by získání sady kmitočtů a  stavba vlastního multiplexu ve  standardu

Telekomunikační úřad by mohl vyhlásit dražbu na nový digitální televizní multiplex letos na podzim logií a umožnit tak rozvoj nových služeb prostřednictvím DVB-T2 sítí. Nezbytným předpokladem pro další rozvoj vysílání v HD rozlišení je standardizace DVB-T2 v  Česku,

Rovněž CET 21 potvrdila zájem o kmitočty, ze kterých by mohla sestavit vlastní digitální síť. „CET 21 zvažuje všechny potenciální distribuční varianty. Nevylučujeme, že se o digi-

> krátce >>ČTÚ sníží propojovací

Pražská Fashion Arena hledá kupce

Zlaté jablko pro Krumlov. Český Krumlov získal ocenění Zlaté jablko FIJET, což je jakýsi Oskar pro turistickou destinaci. Světová federace novinářů a publicistů cestovního ruchu (FIJET) ho uděluje každý rok, má ho už 43 příjemců — z Česka pouze Brno, a to z roku 2004. O vítězství Českého Krumlova rozhodlo především mimořádné množství památek. Svou roli sehrála také skutečnost, že se město může pochlubit i bohatým kulturním a společenským životem.

Dokončení ze str. 1 „Celková nálada a opatrnost všech hráčů mají na  investičním trhu v  prvních letošních měsících za  následek nižší aktivitu. Nicméně do poloviny roku očekáváme uzavření několika větších transakcí, které by mohly trh opět rozhýbat,“ soudí Ryan Wray, šéf investičního oddělení v pražské pobočce poradenské firmy DTZ. První část Fashion Areny byla otevřena na podzim 2007.

O tři roky později TK Development dokončil druhou etapu. Celková výše investice dosáhla 1,6 miliardy korun. Kromě módy a  sportovního vybavení nabízí Fashion Arena také zlevněné zboží pro domácnost, bytové doplňky nebo hračky. TK Development nyní chystá u Hladkých Životic na Moravě výstavbu druhého outletového centra. „V  únoru jsme získali pravomocné územní rozhodnutí a  pokračujeme

poplatky na polovinu

Český telekomunikační úřad chce snížit operátorský poplatek za volání do mobilních sítí z 1,10 koruny na 55 haléřů za minutu. Od července se poplatek sníží na 72 haléřů a v lednu 2013 o dalších 17 haléřů. Operátoři by tak mohli zlevnit část služeb koncovým zákazníkům. V minulých letech už ČTÚ poplatky snižoval, na cenách operátorů více se to ale projevilo jen částečně.

v  pronájmu prostor,“ uvedl Novák. Moravia Designer Outlet Village je po  několika letech dalším pokusem o  výstavbu nového outletového centra. Neúspěchem skončila Galleria Moda u  pražské Ruzyně, která zkrachovala těsně před otevřením, i Exit 66, jenž nedospěl ani do  fáze hrubé stavby. Kromě Fashion Areny >>Šéf OKD Beck si loni zatím v Česku funguje jen prv- vydělal 121 milionů korun ní outletové centrum Freeport Generální ředitel těžební firmy v Hatích na Znojemsku. OKD a zároveň výkonný ředitel

NWR Klaus-Dieter Beck si v loňském roce vydělal 4,92 milionu eur (asi 121 milionů korun). Na desítky milionů korun si přišli i další vysocí manažeři, napsal server Týden.cz. Beck se řadí mezi nejlépe placené manažery v Česku. Většinu jeho příjmu tvořila odměna v podobě akcií NWR v hodnotě 2,2 milionu eur.

Letňanská Avia byla loni opět ve vys oké ztrátě vená na nejnižší možné úrovni. „Už nejsme nadále schopni fixVýrobce lehkých náklad- ní náklady snižovat, na  druhé ních aut Avia Ashok Leyland straně příspěvek na jejich kryse loni druhý rok po sobě ocitl ve  vysoké ztrátě. Předloni dosáhla 199 milionů korun, loňská je jen o něco nižší, řekl deníku E15 člen nejužšího vedení a prokurista firmy Tomáš Jiřička. „Mírně došlo ke snížení ztráty, ale není to nijak markantní,“ uvedl. Na  ztrátu podniku má podle něj už dlouhou dobu tí generovaný tržbami není donejvětší vliv to, že Avie nedosa- statečný. Jediným cílem proto huje požadovaného množství musí být neustále zvyšovat obvýroby, zatímco úroveň nut- jem výroby,“ dodal. To se  loni ných fixních nákladů je nasta- Avii patřící od  podzimu 2006 Dušan Kütner l Praha

do  indického koncernu Hinduja Group podařilo. Prodej hotových vozů a podvozků loni stoupl o  třetinu na  600 kusů.

2000

aut či podvozků potřebuje ročně prodat Avia, aby dosáhla vyrovnaného hospodaření. Loni poslala na trh 600 kusů

Tržby firmy se i díky tomu zvýšily o  čtvrtinu na  425 milionů korun. Tuzemské prodeje Avie loni zůstaly na  stejné úrovni jako o rok dříve, nárůst celko-

vých tržeb je tak podle Jiřičky způsoben výrazným nárůstem exportu. Vedení firmy má spočítáno, že  na  vyrovnané hospodaření by se  Avia dostala při výrobě a  prodeji zhruba dvou tisícovek vozů za  rok. Záleží také na vývoji marže a na tom, jaký podíl z odbytu bude činit prodej kompletních vozů, které vydělávají více než podvozky a komponenty. Pokud se bude v  rámci konkurenčního boje snižovat marže, bude růst i počet vozů, při jejichž produkci by se Avia dostala na nulu. Rozhovor s Tomášem Jiřičkou  čtěte v úterní E15

>>PF Generali připíše výnos 0,3 procenta

Foto čtk

S

od společnosti Walter, je navíc vůbec prvním leteckým motorem GE, který byl vyvinutý a vyrobený mimo území Spojených států. Prezident turbovrtulové divize GE Aviation Paul Theofan zdůrazňuje, že  certifikace umožní uvedení motoru do  provozu na  amerických zemědělských letounech Thrush 510G. Český závod GE Aviation chce letos vyrobit 70 motorů, v  příštích letech už by se  měl tento počet pohybovat v  řádu stovek. GE Aviation zároveň rozšiřuje síť servisních a podpůrných středisek po  celém světě, počítá se s Jižní a Severní Amerikou i Afrikou. GE Aviation hodlá motory H80 výrazně uplatnit také na  ruském trhu, a  to mimo

Foto profimedia

 letecký průmysl Jan Žižka l Praha

úředníky, lobbingu a strategických plánů. „České Radiokomunikace mají o  tuto sadu kmitočtů zájem. Jsou připraveny investovat do nových sítí a techno-

Stříbrný tolar. V muzeu v Jáchymově byla pokřtěna

replika jáchymovského šlikovského tolaru ze 16. století. Jde o první ze série historických mincí, které letos vydává Česká mincovna v projektu Hold českým mincovnám. Stříbrná uncová mince se prodává za 1700 korun. Vyraženo je tisíc kusů.

Penzijní fond Generali připíše klientům za rok 2011 zhodnocení 0,3 procenta. Loni fond připsal výnos 2,1 procenta. PF ČSOB Stabilita připíše za uplynulý rok 1,7 procenta, PF Komerční banky 2,04 procenta, ING PF dvě procenta.

>>McDonald’s otevře dvě

restaurace, bude jich 90 McDonald’s otevře v Česku dvě nové provozovny, a to v obchodním centru Nová Karolina v Os-

DVB-T2 představovala terno. Mohla by zde spustit další placené kanály, o kterých uvažuje ve  svých strategických plánech. Nezanedbatelné není ani zvýšení hodnoty mateřské společnosti CME těsně před tím, než se zábavní kolos Time Warner bude v roce 2013 rozhodovat o  využití opce na  nákup dalších akcií CME. Radiokomunikace, které vlastní druhou a třetí síť a provozují první (všechny ve  standardu DVB-T), s DVB-T2 experimentují již nyní. Tato nová technologie umožňuje zvýšit kvalitu obrazu nebo nabídnout placené televizní služby či trojrozměrné vysílání.

< travě a na liberecké rychlostní silnici R10. Po 20 letech od vstupu na trh bude firma v Česku provozovat 90 restaurací.

>>Unipap míří s obaly

do Moravského Krumlova Výrobce průmyslových obalů Unipap má zájem o stavbu závodu v areálu bývalého Vertexu v Moravském Krumlově. Zaměstnance začne hledat v létě. Ještě letos by chtěl zahájit výrobu.

>>Areál dolu Schoeller u Kladna je na prodej

Státní podnik Palivový kombinát Ústí chce prodat areál bývalého černouhelného dolu Schoeller na Kladensku. Minimální cena je zhruba 53,4 milionu korun.

>>Krajská zdravotní vypsala tendr na IT za 3,3 miliardy

Ústecká Krajská zdravotní vypsala začátkem března zřejmě největší tendr ve své historii. Poptává IT služby pro pět svých nemocnic, za něž je ochotna za deset let utratit až 3,3 miliardy korun. Lhůta na podávání nabídek běží do 27. dubna, 2. května by měl být znám vítěz.

>>Kupkův obraz Zbožštění Heleny stál 15 milionů

Obraz Františka Kupky L’Apothéose d’Héléne (Zbožštění Heleny) byl v neděli vydražen za 15 milionů korun, když vyvolávací cena činila 12 milionů. Dílo Potápěč malířky Toyen si nový majitel odnesl za 13 milionů, dražba začínala na částce 9,5 milionu. Aukci uspořádala v Topičově salonu v Praze společnost 1. Art >čtk, bru, jik Consulting. 

A121001039

8/9

> trhy & světová ekonomika 

<

Co vynesou pojistky proti krachu

> z parketu

Držitelé řeckých CDS kontraktů v aukci patrně získají 77 procent jejich hodnoty

D

nes se  rozhodne, jaké plnění mohou očekávat držitelé takzvaných pojistek proti řeckému krachu. Odpolední aukce rozhodne, kolik bude vyplaceno držitelům CDS kontraktů, tedy swapů úvěrového selhání, jejichž výplatu způsobila historicky největší restrukturalizace vládního dluhu a rozhodnutí ISDA (Mezinárodní organizace pro swapy a deriváty), že šlo o kreditní událost. Aukce použije k  určení výplatního poměru tržní cenu nového třicetiletého vládního dluhopisu vydaného v  rámci

restrukturalizace dluhu. Tyto dluhopisy se v závěru minulého týdne obchodovaly za  zhruba 23 procent nominální hodnoty. To by znamenalo, že  držitelé CDS dostanou 77 procent jejich hodnoty. Podle clearingové

tedy mělo přijít na  přibližně 2,5 miliardy dolarů. Ačkoliv se očekává, že dnešní aukční proces poběží bez zádrhelů, investoři se  obávají, že relativně nový trh CDS kontraktů jako pojištění dluhopisů

2,5 společnosti Depository Trust & Clearing bylo před deseti dny na  trhu 4369 CDS kontraktů v čisté hodnotě 3,18 miliardy dolarů, plnění CDS by

miliardy dolarů je přibližná částka, na kterou by mělo přijít plnění swapů úvěrového selhání Řecka

byl průtahy okolo řeckého (ne) bankrotu nenávratně poškozen. „Myslíme, že  aukce nabídne férovou cenu držitelům CDS kontraktů, ale zůstává

nejisté, co by se dělo v případě úvěrových selhání dalších států. To by mohlo instituce v budoucnosti odradit od používání CDS,“ uvedl senior makléř s finančními deriváty, který si přál zůstat v anonymitě. Řada investorů a  makléřů chválí ISDA za  pružnost, s  jakou uspořádala dnešní aukci pro vypořádání CDS kontraktů. Někteří také ocenili, jak se organizace vypořádala s první takzvanou kreditní událostí rozvinuté země. „Rozhodnutí a přístup ISDA určitým způsobem zajistily, že CDS v Evropě přežijí jako zajišťovací instrument,“ sdělila deníku Financial Times Ciaran O’Hagan z francouzské Société Générale.

Petr Bittner | Česká spořitelna

Pracují Řekové více než Němci?

P

odle statistiky Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj OECD odpracuje průměrný Řek ročně 2017 hodin, nejvíce z celé Evropy. Němci jsou až předposlední s 1408 hodinami. Čechům stačí jejich 1795 hodin na šesté místo. Kde se berou takové rozdíly? Hlavní důvody jsou dva. Zaprvé je v Řecku vyšší podíl osob samostatně výdělečně činných. A ty vykazují (ať už oprávněně nebo ne) vždy více odpracovaných hodin. Němci

Foto profimedia

 dluhová krize Zdeněk Pečený | Praha

Varování. Portugalsko se do konce roku dostane do téže dluhové krize jako Řecko. V rozhovoru pro Der Spiegel to předpověděl známý analytik a šéf investičního fondu Pimco Mohamed El-Erian.

Já už se bát o své cennosti nemusím. A co Vy?

zase mají výrazně vyšší podíl lidí zaměstnaných na částečný úvazek, a o tento efekt OECD statistiku neočišťuje. I po započtení těchto vlivů ale odpracují Řekové o deset procent více než Němci. Proč se tedy Němci mají tak dobře a Řecko strádá? Ono není až tak důležité, kolik hodin vykážete, ale kolik toho za tu dobu vyprodukujete. A v tomto případě je umístění opačné. Němci jsou v Evropě sedmí s 54 dolary na hodinu, Řekové osmnáctí s 34 dolary. Bohužel pro řeckou ekonomiku si navíc Řekové za tuto nízkou produktivitu nechávají slušně platit. Zatímco v Německu se náklady práce na vyprodukovanou jednotku za poslední desetiletí prakticky nezměnily, v Řecku za stejné období vzrostly o třicet procent. Pak se není co divit, že Řecko ztratilo konkurenceschopnost.

Ochraňte důležité dokumenty a cennosti v bezpečnostních schránkách Artesa Safe Deposit dlouhodobý i krátkodobý pronájem pro fyzické i právnické osoby špičkové zabezpečení a ochrana v centru Prahy, přístup nonstop

www.artesa.cz

Bankéři Goldman Sachs zveřejní svá portfolia

Americké akcie se stále drží na p ostkrizových maximech

New York l Banka Goldman Sachs Group, jež čelí skandálu, že  klade své zájmy nad zájmy klientů, začala zkoumat pravidla pro zamezení střetu zájmů. Zvažuje proto, že  bankéři budou muset klienty seznámit, jaké akcie drží na soukromých účtech. Uvedl to server The Wall Street Journal.

Přetrvávající optimismus investorů udržel americké akcie na  postkrizových maximech a  za  minulý týden je posunul ještě o další dvě procenta výše. Americký index S&P 500 týden zakončil nad magickou hranicí 1400 bodů na  1404,16 bodu, tedy nejvýše od  června 2008. Pro S&P 500 nakonec

země

Banka sklidila kritiku poté, co radila energetické firmě El Paso s  prodejem majetku firmě Kinder Morgan. Přitom se ukázalo, že sama drží v Kinder Morgan miliardový podíl a  její bankéř Stephen Daniel, který sleduje právě energetiku, má na osobním účtu akcie firmy za 340 tisíc dolarů. >čtk

Platnost od 16. 3. 2012

množství kurz Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko

1 1 100 1 100

Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko

1 1 1 100 1 1

1 1 1

Turecko

1

USA Velká Británie

1 1

19,758 2,955 3,296 24,510 3,253 22,311 18,860 8,433 3,248 15,373 5,935 63,687 2,767 20,304 10,405 18,682 29,537

AKCIE NA Pražské burze



kurz [Kč]

název

16. 3. 2012

změna [%]

AAA

18,98

-1,09

CETV

137,00

0,66

ČEZ

801,00

0,13

Erste Bank

458,00

0,77

98,80

0,41

165,40

0,36

Fortuna KIT digital KB

3715,00

-1,59

136,30

-2,01

99,99

-0,05

440,00

-0,34

Philip Mor. ČR

11 600,00

0,60

Telefónica CR

387,90

-0,28

Unipetrol VIG

173,00

0,00

854,90

2,44

NWR Orco Pegas

vyšel minulý týden jako nejlepší za posledního čtvrt roku. „Velkou vzpruhou byly dobré výsledky stres testů amerických bank, kterými prošlo patnáct z  devatenácti velkých bank, a  mohou tak navýšit výplaty dividend a zpětné odkupy akcií,“ uvedl analytik J&T Banky Milan Lávička. Zámořské akcie na  druhé straně od  většího posilování

zdrželo úterní zasedání Fedu, které zase o něco zchladilo naděje investorů na třetí kolo takzvaného kvantitativního uvolňování a  v  závěru týdne horší než očekávaná data o americké průmyslové výrobě za únor. Akciím se daří celosvětově, ale – na rozdíl od těch amerických – jsou většinou ještě hodně daleko od  předkrizových hodnot. Celosvětový FTSE

All-World index minulý týden posílil o  dvě procenta na  nová sedmiměsíční maxima. Od  začátku roku přidal již dvanáct procent. Panevropský index FTSE Eurofirst zakončil půlprocentním růstem a  za  celý týden posílil o 2,5 procenta. Dolar na  měnových trzích minulý týden oslaboval. Na páru s  eurem oslabil o  čtyři desetiny procenta a  pátek uzavřel

PX ­zůstal pod hranicí t isíce bodů Praha l Akcie na  pražské burze v  uplynulém týdnu nepatrně klesly, a hlavní index PX tak zůstal pod tisícibodovou hranicí. Oproti přechozímu pátku přišel o  čtyři desetiny procenta na  994,2 bodu. Nejvíce ztratily akcie NWR, které přišly o 6,6 procenta na 136 korun v  reakci na  nové doporučení Citigroup, která snížila cílovou cenu z 225 na 147 korun. Nejvyšší růst předvedly akcie pojišťovny VIG, které posílily o  6,5 procenta na  855 korun, a to bez jakýchkoli významnějších zpráv o společnosti.

„Uplynulý týden se  nesl ve  velmi pozitivním duchu. Americké akciové indexy přidaly kolem dvou procent a  dosáhly na  nejvyšší úrovně od  konce roku 2007. Velkou vzpruhou byly dobré výsledky stres testů amerických bank, pozitivně působil i  další balík dobrých dat z  americké ekonomiky. Pozitivní náladu táhly i  evropské trhy, které těžily z toho, že problém dluhové krize a Řecka se alespoň dočasně odsunul na  druhou kolej,“ popsal vývoj analytik J&T Banky Milan Lávička. >čtk

Vítězové týdne* VIG

6,46

Orco

1,18

Philip Morris ČR

1,13

AAA

1,01

Poražení týdne* NWR

-6,64

KIT digital

-6,02

Pegas Telefónica CR Erste KB *změna v procentech

-2,2 -7,8 -1,51 -0,80 Pramen patria.cz

Vývoj indexu S&P 500 v uplynulém týdnu 1410

1403,62

16. 3. 2012

1400 1390 1380

1365,97 9. 3. 2012

1370 1360

9. 3.

16. 3. Pramen reuters

> krátce >>Lagardeová: Oživení je

na cestě, ale rizika trvají

na 1,3173 dolaru za euro. Dolů ho srážela data o vývoji inflace. Ukázalo se, že  americké maloobchodní ceny jsou nepříznivě ovlivňovány drahými pohonnými hmotami. Investoři tak usoudili, že růst inflace americkou centrální banku přesvědčí, aby – navzdory tomu, že upustila od  dalšího kvantitativního uvolňování – ještě dlouho nezvyšovala úrokové sazby.

< ty. Příčinou přitom není loňská jaderná havárie v Japonsku či pokles poptávky po elektřině způsobený slabým výkonem ekonomiky, ale boom těžby plynu z břidlic. Elektrárenské společnosti tak mají levnou a méně riskantní alternativu.

Světové hospodářství směřuje k oživení, ale rizika nadále přetrvávají. Uvedla to včera šéfka Mezinárodního měnového fondu Christine Lagardeová. Upozornila rovněž na známky stabilizace ekonomiky v eurozó- >>Irák zamýšlí stavbu ně a USA. Hospodářské oživení ropovodu do Turecka ale podle ní bude „maraton, ne Irácká vláda schválila plán sprint“. rozšiřování kapacit pro export ropy zahrnující stavbu ropovo>>Boom těžby plynu v USA du do Turecka. Plán má zemi zabrzdil návrat jádra připravit pro případ, že by Chystaný velký návrat k jaderné Írán uzavřel Hormuzský průliv, energii v USA se podle deníku hlavní cestu ropných tankerů The Wall Street Journal nekoná. ze zemí kolem Perského zálivu. Ještě před pár lety se chystala Jeho uzavření by zastavilo zhrustavba 29 reaktorů, ale teď ba osmdesát procent iráckého >čtk se realizaci blíží jen dva projek- vývozu ropy.

in ze rce

KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB

Zdeněk Pečený | Praha

10/11

> zahraničí

<

Pastor Gauck hladce zvítězil

Okupace.

Úkolem německého prezidenta bude zlepšit pošramocenou reputaci úřadu

N

ěmeckým prezidentem byl podle očekávání zvolen v  prvním kole evangelický kazatel a  bojovník za  svobodu Joachim Gauck (72). Hlasovalo pro něj 991 z  1240 členů Spolkového shromáždění, speciálního orgánu pro tuto příležitost. Bývalý šéf úřadu dokumentace činnosti státní bezpečnosti Stasi nahradí ve funkci Christiana Wulffa, který před měsícem rezignoval v  souvislosti s kauzami z minulosti. „Mohu slíbit jednu věc. S  veškerou svou silou a  z  celého srdce řeknu ano zodpovědnosti, kterou jste mě dnes pověřili,“ řekl Gauck zákono-

dárcům po už třetí volbě prezidenta během tří let. „Spolkový prezident musí být strážce duše našeho národa. Gauckův nejdůležitější úkol bude obnovení důstojnosti tohoto značně poskvr-

CDU/CSU a  FDP, ale také opozičních SPD a  Zelených. Proti němu postavily uchazeče pouze extrémní levice a  pravice. Za  Linke kandidovala protinacistická aktivistka Beate Klarsfeldová, ve  volbě

Gauck se nenechá svázat politickými konvencemi a nevyhnutelně se tak stane protivníkem Merkelové, domnívá se Der Spiegel něného úřadu,“ hlásal nedělní Bild. Podle průzkumu Infratest zveřejněného v  sobotu chová ke  Gauckovi důvěru osmdesát procent Němců. Aktivista, který je nestraník, měl dopředu zajištěnu podporu nejen koaličních

získala 126 hlasů. Za  NPD se  pokoušel prosadit historik Olaf Rose. Přestože volba Gaucka už byla víceméně formalitou, jeho nominace tak snadná nebyla. Způsobila roztržku v  koalici, kancléřka Angela

Merkelová se nakonec podřídila vůli opozice a liberálů. Merkelová a  Gauck spolu přitom mají dobrý vztah. Spojuje je východoněmecký původ, což kancléřka nedávno sama zdůraznila. „Strávili jsme oba část života v  NDR a náš sen o svobodě se naplnil v roce 1989,“ prohlásila. Der Spiegel se však domnívá, že  vztahy mezi nimi by se v budoucnu mohly zhoršit, a to právě kvůli Gauckově důrazu na  svobodu. „Nový prezident bude polarizovat zemi svými názory na  svobodu. Na rozdíl od svého předchůdce se  nezamýšlí svazovat politickými konvencemi. A  tím se  nevyhnutelně stane pro- Gregor Martin tivníkem kancléřky,“ napsal Papucsek | Budapešť týdeník. Více než tisícovce seniorů hrozí, že  bude muset opustit pět domovů důchodců v  Budapešti a okolí. Síť Zlatý soumrak, která je na maďarském trhu v  této oblasti hlavním hráčem, totiž neuhradila režijní poplatky a  hlavní město jí zrušilo povolení. Síť opatruje čtyři tisíce lidí ve  dvaceti dva ozbrojenci Al-Káidy za- objektech po celé zemi. V  pozadí jejích nynějších bili amerického učitele. Muž byl na  cestě do  práce, když potíží je změna církevního se  k  jeho autu přiblížili dva zákona a  zároveň zřejmě jezdci na  motorkách a  začali touha majitele nemovitostí dosáhnout co nejvyššího zispo něm střílet. Další nálet mířil na  město ku z pronájmu. Kauza každoDžaar, které patří mezi baš- pádně ukazuje, že  podnikání ty Al-Káidy. Bombardování v oblasti seniorských domovů vyvolalo ve městě paniku, ale je zajímavý byznys. Zařízení provozuje Preszatím z něho nebyly hlášeny oběti. >čtk byterská mise Jana Kalvína, Foto reuters

 prezidentská volba Pavla Palaščáková l Praha

Maďarské s íti domů pro seniory hrozí krach

Při náletu na jemenské islamisty zahynulo 16 lidí San’á l Jemenské letectvo v neděli při útoku na zbrojovku nedaleko města Zindžibar zabilo šestnáct údajných islámských ozbrojenců, kteří v ní byli. Bomby dopadaly do oblasti ovládané teroristickou sítí Al-Káida. Podle agentury AFP to uvedli představitelé provincie Abján. Násilí bylo hlášeno také z jemenského města Táizz, kde

Newyorská policie zatkla v noci na neděli desítky demonstrantů, kteří si v newy­orském Zuccottiho parku připomínali půl roku od vzniku protestního hnutí Okupujte Wall Street. Policisté zasáhli ve chvíli, kdy se demonstranti v parku snažili obnovit stanové městečko, které tam na podzim stálo několik týdnů.

kterou založila odnož Maďarské reformované církve v Chorvatsku. Po přijetí nového zákona ale ztratila církevní status, což znamená i zrušení velkorysých státních dotací na  provoz institucí, jako jsou domovy důchodců.

samotných obyvatel (100 až  150 tisíc forintů měsíčně). Vlastníkem většiny rozsáhlých nemovitostí, ve  kterých se  domovy nacházejí, je společnost Medicatus. Informace o  výšce nájmů neposkytuje, ale vzhledem k tomu, že mise

1,15

milionu forintů přispíval stát na každého zaopatřovaného člověka. Církevní provozovatel ale ztratil na tuto dotaci nárok

Tato církevní doplňková podpora dosahovala 1,15 milionu forintů (sto tisíc korun) ročně na  každého zaopatřeného člověka. Zlatý soumrak je financován i  z  příspěvků samospráv (635 tisíc forintů na  osobu ročně) a  z  plateb

po  zrušení církevních dotací už není schopna domy provozovat, nepůjde zřejmě o zanedbatelné sumy. Předseda mise János Erdős alespoň tvrdí, že  východiskem by bylo, kdyby Medicatus nájemné snížil.

Zbylé dva zdroje by pak podle výpočtů na úspornější provoz stačily. Deník Népszabadság po  vypuknutí kauzy napsal, že  různé firmy okolo společnosti Zlatý soumrak vypisovaly svoje účty za služby misii mimořádně „silnou tužkou“, jinak řečeno, že přes tyto instituce prosakovaly peníze ze státní kasy do soukromých rukou. Umístění 1300 starých a  často nemocných lidí v  jiných státem udržovaných institucích není možné, protože jsou plné a  čekací doba v  nich v  průměru dosahuje dvou až  čtyř let. Výkonný ředitel skupiny Medicatus Róbert Fülöp tvrdí, že  uvažuje o přenechání provozu zařízení regulérní, čili státem stále dotované církvi. Jedná prý se dvěma možnými partnery.

A121004063

Foto čtk

Černohorci vystoupili proti vládě

Atentáty. Rebel střílí na kontrolní stanoviště syrské

armády na předměstí Damašku. Dva sebevražední atentátníci tam v sobotu v automobilech odpálili bomby, které zabily nejméně 27 lidí. Další tři mrtvé a 25 zraněných si v neděli vyžádal výbuch bomby v syrském městě Halab.

Podgorica l Přes deset tisíc lidí demonstrovalo v  neděli v černohorské metropoli proti vládě i  expremiérovi Milu Đukanovićovi. Černohorcům vadí rostoucí ceny a korupce. Požadují také větší svobodu médií. Demonstrace svolaná odbory, studenty a  bojovníky za  občanská práva se soustředila především proti zvyšování cen elektřiny, pohonných hmot i telefonního a in-

ternetového připojení. Společně s  tím dávali lidé najevo rozhořčení nad korupcí při privatizacích a  nad napojením úřadů na  organizovaný zločin. Šéfka Svazu občanských iniciativ Vanja Čalovičová prohlásila, že  oficiální místa „mají plná ústa Evropy a cpou si kapsy našimi penězi. To není Evropa“. Organizovanému zločinu v Černé Hoře však podle ní zvoní hrana. De-

monstranti rovněž skandovali heslo „Milo, ty zloději“. Měli tím na  mysli zprofanovaného expremiéra Đukanoviće. Šéf vládní sociálnědemokratické strany Černé Hory (DPS), který byl do konce roku 2010 takřka nepřetržitě premiérem nebo prezidentem, je nadále pokládán za  nejvlivnějšího politika v  zemi a  jeho rodina patří mezi nejbohatší. Zdroje jejího jmění jsou ale dodnes nejasné. >čtk

50% sleva na všechny zimní bundy a obuv • ADIDAS OUTLET STORE, VĄštínská 270/1, Praha 5-Radotín • OUTLET, OC SKALKA, Milínská 134, PĢíbram * Nabídka platí od 19.3.2012 do vyprodání zásob. Zmöna nabídky vyhrazena.

Severní Korea zve na start rakety, který svět odmítá New York, Peking, Pchjongjang, Brusel l Generální tajemník OSN i šéfka evropské diplomacie se připojili ke kritice, kterou vyvolala zpráva, že Severní Korea se chystá příští měsíc vyslat do vesmíru vlastní satelit. Znepokojení veřejně projevila i Čína, což je ve vztahu ke KLDR poměrně vzácné. Pchjongjang, zřejmě aby zmírnil kritiku, pozval podle agentury AFP na odpálení rakety zahraniční pozorovatele. V prohlášení, jež v pátek zveřejnila newyorská cent-

> krátce >>Írán zablokoval stránky britské diplomacie

Britský ministr zahraničí William Hague kritizoval Írán za zablokování internetové stránky britské diplomacie určené pro Íránce. Teherán přístup na web UK for Iranians (Spojené království pro Íránce) zablokoval jen tři dny po spuštění stránky.

>>Exprezident Šuškevič

nesměl odjet z Běloruska Běloruské úřady zabránily v cestě do zahraničí běloruskému exprezidentovi Stanislavu Šuškevičovi. Pokračují tak sankce, které autoritářský režim Alexandra Lukašenka v poslední době uplatňuje vůči kritikům. Právě k nim patří exprezident, jenž stál u rozpadu Sovětského svazu.

>>Zemřel patriarcha

egyptské koptské církve

Patriarcha koptské ortodoxní

rála OSN, Pan Ki-mun zdůrazňuje, že pokud Pchjongjang od zamýšleného kroku ustoupí, „bude to odpovídat jeho dřívějšímu závazku zdržet se startů raket dlouhého doletu“. Šéf světové organizace naléhá na Severokorejce, aby „beze zbytku respektovali příslušné rezoluce Rady bezpečnosti OSN, zejména rezoluci číslo 1874 z roku 2009, která jakékoli starty s využitím technologie balistických raket zakazuje“.  >čtk

< křesťanské církve v Egyptě Šenuda III. zemřel v sobotu ve věku 88 let. Egyptská média neupřesnila bezprostřední příčinu skonu patriarchy, který vedl největší křesťanskou církev na Blízkém východě od roku 1971.

>>Studie: Zákaz tašek

z plastu v EU byl pochybný Celoevropský zákaz plastových sáčků a tašek na jedno použití by byl právně pochybný. Došla k tomu studie, kterou si nechala zpracovat Evropská komise.

>>Japonci jsou pro útlum jaderných elektráren

Valná většina Japonců podporuje postupné odstavování jaderných elektráren, ale uznává, že některé reaktory je třeba znovu spustit a zajistit z krátkodobého hlediska dostatek elektřiny. Průzkum zveřejnil japonský deník Tokio šimbun. >čtk i n ze rce

12/13

> rozhovor

<

Petr Pit hart: Proti vládě se vymezí i koalič ní uchazeči o Hrad Jana Havligerová, Pavel Otto | Praha

m

ístopředseda Senátu Petr Pithart (KDU-ČSL) varuje před ústavní krizí, která by mohla nastat kvůli „technickému“ zákonu o přímé volbě prezidenta. „Ďábel je skryt ve vyhláškách,“ říká. Zároveň se obává neustálých střetů příští hlavy státu s vládou, ještě více se podle něho prohloubí rozdílný pohled Hradu a exekutivy na zahraniční politiku.

Foto E15 Anna Vacková

E15: Jsou ODS a ČSSD schopny domluvit se na prováděcím zákonu tak, že se přímá volba prezidenta opravdu uskuteční v předpokládaném termínu? Určitě se dohodnou, nesou odpovědnost za to, aby volba proběhla podle ústavy. Pro přímou volbu zvedly ruku především tyto dvě strany. Ale to vůbec neznamená, že právě v  tom spěchu, do kterého budou jedni nutit druhé, ten zákon udělají dobrý. Když upravujete něco, co ještě nikdy nebylo, budete vždycky překvapeni, na co se zapomnělo, s  jakou možností se nepočítalo. To mohou být třeba kontrolní mechanismy u kandidátních listin. E15: Měl jste možnost návrh prováděcího zákona prostudovat? Nejsem úplně v  ažuru. Uvědomte si, že Senát je vždy třicet dnů za sněmovnou. Prováděcí zákon měl být předložen spolu s ústavní

změnou. Navíc ho budou ještě provázet vyhlášky a tam se může stát, že ďábel se skryje v detailu. Naši lidé jsou vynalézaví. V seznamech nebudou jenom chybičky, které se vloudí. Tam mohou být podvody, ba dokonce cílené podvody v neprospěch soupeřů. Dá se zařídit, aby se v kandidátní listině vašeho soupeře objevila neexistující jména. A najdete způsob, jak na to upozorníte.

váte na požadavek ČSSD, aby prezidentské milosti kontrasignoval premiér? Tady bych sázel na integritu osobnosti. Milosti jsou skutečně akt, který nelze vždy racionálně vysvětlit. Právě právníci vědí o  nedokonalosti práva více než kdo jiný. A  dovedou si představit situace, kdy není jiné řešení než milost. Pak je to opravdu věc svědomí, citu, odpovědnosti. Udělat z  toho úřední výkon? Někdo musí mít Pro to bych nehlasoval. Jisposlední slovo tě, teď je veřejné mínění poněkud vzrušeno posledními E15: Seznamy s padesáti ti- milostmi, které se skutečně síci podpisy jsou podle vás nej- nemohou nikomu líbit. Ale větším zádrhelem? milosti jsou reziduum královProváděcí zákon, jak jsem ské moci. Tak to je. ho viděl, zřejmě nepočítá E15: Měl by prezident miloss  tím, že po rozhodnutí Nejvyššího správního soudu se ti zdůvodňovat? Myslím, že by je zdůvodsamozřejmě každý bude moci odvolat ještě k  Ústavnímu ňovat měl. Ale nemůžeme soudu. Jeho soudci už jednou mu to poručit. Kdybychom v situaci, kdy kontrolovali se- mu to poručili, musela by znamy, byli a vyprávěli mi, co existovat sankce, když to je to za šílenou práci. Musíte nedodrží. A  muselo by být opravdu jít jméno po jménu. řečeno, kdo tu sankci udělí. Z  toho vznikají úvahy, jestli A jsme vedle. Také tam nelze nehrozí období, kdy se bude- dát lhůty. Opět při porušení me muset obejít bez prezi- lhůty by musela následovat denta. Nevím, co s  tím bude- sankce. Kdo ji uloží? Proto me dělat. I  když, říká se, že v  ústavě musí být holé věty Češi se v moderních dějinách typu – prezident jmenuje. chovali vůbec nejlíp, když byli Právníci se zatím vždy dohodšest dní po 21. srpnu 1968 bez li, že to znamená bez zbytečsvých vůdců. Že si počínali ného odkladu. A můžete začít velmi moudře a  všechno se další kolo – co to je zbytečný. zkazilo ve chvíli, kdy se vůdci To není možné. Takže bez toho, čemu se říká ústavní vrátili. Ne, to je žert. konsenzus, to je převládající E15: Hodně se diskutuje obecná vůle dodržovat ústavu, o (ne)odvolatelnosti preziden- budou všechny ústavy špatta. né, nebudou fungovat a  nic Jistě. Proč se objevilo ztíže- s tím nenaděláte. Země, která ní, ba znemožnění žaloby pre- není schopna především ve zidenta? To žádnou logickou svých reprezentantech vydat vazbu na jeho přímou volbu ze sebe ústavní konsenzus, je nemá. Mělo by to být přesně vlastně odsouzena k rozpadu, opačně. Přímá volba, zejména chaosu, zániku. v zemi, jako je Česká republiE15: S  přímou volbou se ka – s tradicemi silného, přesilného prezidenta často pře- objevily i  další požadavky. kračujícího ústavu –, měla být Namátkou, finanční limit pro svázána s  usnadněním mož- volební kampaň, zákaz sponnosti ho odvolat. Procesuální zoringu právnickým osobám podmínka, že k odvolání bude a tak dále. Co jim říkáte? Vlastně je skvělé, že volba vyžadován i  souhlas sněmovny, možnost odvolání činí ne- prezidenta zastihne většinu pravděpodobnou, prakticky politických stran s prázdnými pokladnami. Protože je to donemožnou. E15: Mimochodem jak se dí- nutí, aby limity stanovily níz-

Dá se zařídit, aby se v kandidátní listině vašeho soupeře objevila neexistující jména. A najdete způsob, jak na to upozorníte

Přímá volba, zejména v zemi, jako je Česká republika – s tradicemi silného, přesilného prezidenta často překračujícího ústavu –, měla být svázána s usnadněním možnosti ho odvolat. Procesuální podmínka, že k odvolání bude vyžadován i souhlas sněmovny, možnost odvolání činí nepravděpodobnou, prakticky nemožnou

ko. Nemyslím si, že je to výraz skromnosti. Prostě nemají peníze a  i  takto se jistí proti možnosti, aby druhá strana někde nenarazila na zlatou žílu. Limity jsou správné a jde o  to dohodnout se na jejich výši. E15: A zákaz pro firmy? Pravda je, a to je velmi znepokojivé, že přede dvěma lety ve Spojených státech tamní Nejvyšší soud umožnil přispívat na kampaně i  firmám. A  dokonce neomezeně. To je něco, co podle mne bytostně ohrožuje americkou demokracii. To je špatně, tím bychom se inspirovat neměli, přesně naopak. E15: Ale to jsme zase u sankcí. Ostatně o nich mluví ODS. Tak někdo musí mít poslední slovo. Podle mne by to mohl být Nejvyšší kontrolní úřad. Tedy žádný orgán některé z parlamentních komor. Jde prostě o to, aby se vědělo, že firmy příspěvky na volby dávat nesmějí a  že se takový prohřešek ve většině případů odhalí.

Senát si pod sebou řeže větev E15: Co by se stalo, kdyby z přímé volby byla blamáž, co by to znamenalo pro českou politiku? Je třeba rozlišovat politickou a  ústavní krizi. Politická krize, ta je skoro normální. Pokud existují nástroje, jak ji řešit, je to vlastně v pořádku. Těmi krizemi se posouvá vývoj. Jiné je to u ústavní krize. Když se zjistí, že nějaké pravidlo chybí nebo je nějaké pravidlo špatné, to je mimořádně hrozivá situace. Taková vlastně nastala při poslední prezidentské volbě. Protože chybělo pravidlo, jak se rozhodne o  způsobu volby. Klidně se mohlo stát, že bychom volili dodnes. Když uprostřed volby zjistíte, že jedno pravidlo chybí, a jedna strana říká – chceme to takhle, tak si ta druhá hned řekne – my to chceme obráceně. Ústavní krize je nebezpečná. U  přímé volby

se musíme pokusit všechny možné situace předvídat. E15: Očekáváte, že se kampaň změní ve snahu za každou cenu poškodit některé soupeře? Nepřinese to nakonec ještě větší znechucení občanů z politiky? V  našem civilizačním prostoru jsou kampaně rok od roku tvrdší. Už dávno není pravda, že se negativní kampaně nevedou. Teď tady defilují kandidáti, u  nichž není vysoká pravděpodobnost něčeho takového. To ale nejsou všichni. Teprve se budeme divit, kdo všechno se ještě přihlásí. Na druhé straně lidé nyní dostali velmi tvrdou lekci Věcmi veřejnými. Přinejmenším voliči této strany budou velmi opatrní. Anebo si řeknou, že je lepší se na všechno vykašlat. E15: Prezidentská kampaň se pravděpodobně propojí s  kampaní před krajskými a  senátními volbami. Může kandidát té které strany k těmto volbám přispět? Předpokládám, že oddělit obě kampaně není možné. Především si nedovedu představit, jak kandidáti kampaň povedou. Oni přece musí veřejnosti něco nabízet nebo dokonce slibovat. Ze začátku budou říkat, jak mají spořádané rodiny a  takové věci. Ale jak se začnou volby blížit, budou se muset vyjadřovat i  k  velkým politickým otázkám. Po volbách nastane situace, před níž jsme jako odpůrci přímé volby v  Senátu varovali: prezident bude nucen, aby se s  vládou neustále utkával, konfrontoval. A protože bude mít za sebou třeba přes 60 procent voličů a  premiérova strana jenom 22, může to být strašný chaos, který začne rozkládat ústavní a  politický systém. Prezident přece nebude moci hlásat totéž, co vláda, chválit ji za to, co dělá. To nebudou moci říkat ani koaliční kandidáti. V  kampani musí nabízet jiné varianty, jinak budou sebevrazi. Pokračování na str. 14

14/15

který se přikládá na usnesení sněmovny. Senátoři si o to řekli tím, že se podrobili.

Čeká nás přehlídka alfa samců E15: Pomůže kandidatura europoslankyně Zuzany Roithové z KDU-ČSL, aby se lidovci jako momentálně mimoparla-

<

E15: Původně se říkalo, že budete kandidovat vy. Kandidaturu jsem nevylučoval, ale v  nepřímé volbě. Ještě před hlasováním o změně ústavy jsem to ale musel vzít zpátky, protože bych pak proti přímé volbě nemohl argumentovat. Vypadalo by to, že si připravuji cestu. E15: Čas na sbírání padesáti tisíc podpisů stále máte… Je pravda, že ještě nikdo pořádně nezačal, neví se, jak bude podpisová listina vypadat. Ale vážně – své rozhodnutí si už nerozmyslím. E15: Má už KDU-ČSL představu, kdy prezidentskou kampaň spustí? Pokud vím, řada hodně šikovných lidí už slíbila Zuzaně Roithové pomoc, rýsuje se její volební tým. Ona ale nemůže práci v  Bruselu přerušit, vykonává tam zákonodárnou funkci. Jan Fischer si vzít neplacenou dovolenou může, je úředník. V  tomto smyslu to naše kandidátka nebude mít lehké. Na rozdíl od jiných, kteří se budou předvádět jako alfa samci a slibovat hory doly, ale jistě nalezne způsob, jak se odlišit. Mnoha lidem to může imponovat.

E15: Myslíte si, že přímá volba šance žen zvyšuje? Snad je možné, abychom se z toho téměř posledního místa v Evropě posunuli. I kdyby naše kandidátka nevyhrála a  dostala se do druhého kola nebo skončila na třetím místě, byl by to veliký pokrok. Jednou jsem byl ve Finsku. Měli tam prezidentku, premiérku a  starostku Helsinek. Zavedl jsem na to řeč, jenže oni moc nechápali, proč. Pro ně je to samozřejmé. To je to, čeho bychom měli dosáhnout.

Petr Pithart (71) Patřil mezi první signatáře Charty 77, v samizdatu vydával časopisy a sborníky. V letech 1990 až 1992 byl předsedou české vlády a zastáncem zachování Československa. V roce 1996 se stal předsedou Senátu, později místopředsedou. V roce 2003 neúspěšně kandidoval na prezidenta. Od roku 1990 působí jako docent Právnické fakulty UK. Jako historik a politolog se zajímá o soudobý nacionalismus. Má dvě děti a pět vnoučat. Mezi jeho koníčky patří četba, turistika, rybaření a fotografování.

Všemi svými silami a celým svým srdcem říkám ano odpovědnosti, kterou jste mi dnes svěřili,

tvář dne

E15: Myslíte nejen formálně, třeba věkem, ale i rozhodováním… Nějakou dobu to fungovalo. Ale shoda na přímé volbě prezidenta už je třetí velkou kauzou – první byla změna volebního systému za doby opoziční smlouvy, druhou zkrácení volebního období – kdy v  těch nejdůležitějších otázkách ústavního charakteru byly vyvinuty tlaky, aby se obě komory zachovaly stejně. I  za první republiky to začalo tím, že byly dvoje volby do obou komor a pak se řeklo, že to je moc drahé, a volilo se už jen v  jednom termínu. A  výsledek se dostavil. Senát sice dvakrát nebo třikrát významně zasáhl do politických bojů, ale jeho prestiž neustále klesala. Karel Čapek pak kdesi napsal, že Senát je savý papír,

Země, která není schopna především ve svých reprezentantech vydat ze sebe ústavní konsenzus, je vlastně odsouzena k rozpadu, chaosu, zániku

mentní strana více dostali do povědomí? Zuzana Roithová se teprve začala ukazovat. Jsem si jist, že žádné body ztrácet nebude, protože na ni nikdo nikdy nic nevytáhne. Ona musí vysvětlit, co v  Evropském parlamentu dělá, že se soustřeďuje na každodenní život Evropanů v  otázkách, jako je zdraví nebo kvalita potravin nebo jiného zboží. Dělá strašně užitečnou práci. Jsem přesvědčen, že se jí podaří to lidem sdělit, vysvětlit. Určitě nemá malé šance. Ti ostatní se do sebe mohou pustit tak ohyzdným způsobem, že jí to pomůže. Navíc je to velmi hezká a milá žena.

řekl Spolkovému shromáždění nově zvolený německý prezident Joachim Gauck | str. 10

Nejdříve hasit, až potom hledat žháře Petr Zahradník

P

ředmětem návštěvy eurokomisaře Johanese Hahna v Praze bohužel nebude jen diskuze o  tom, jakou strategii uplatní Česko při využívání evropských fondů v příštím programovacím období. Klíčovým bodem je zřejmě uhašení požáru v  českém zacházení s  evropskými penězi. Ten se šíří a nabývá stále zjevnější podoby. Následky ekonomické i reputační povahy mohou být značné. Při vlastním hašení by se  měla odložit fáze politicky zabarvených debat nad tím,

kdo požár založil či nechal rozhořet. Nalezení viníka není snadné. Jsou jím „jedni“, kteří systém vymysleli, vytvořili a  uvedli v  život, anebo „druzí“, kteří jej převzali a nezbylo jim, než se jej naučit ovládat. Navíc „jedni“ i  „druzí“ si během let stihli zrcadlově prohodit své pozice na celostátní i regionální úrovni. Na  svalování viny bude dost času poté, co bude požár uhašen. Buď se to podaří v zárodku za  cenu v  jednotkách miliard korun, anebo oheň smete celou stavbu bratru za desítky, ba stovky miliard. Je však třeba dodat, co považuje za  hlavní příčinu požáru sama Evropská komise a  na  co upozorňuje od  dob, kdy jen zdánlivě neškodně doutnal kdesi v nenápadných administrativních záhybech.

Komise nám dlouhodobě vytýká především nízkou míru čerpání s ohledem na fázi programovacího období u některých operačních programů, příliš mnoho nesrovnalostí a  nízkou transparentnost spojenou s  nedostatečným kontrolním systémem, který umožňuje předkládat ke  schválení skutečná zvěrstva. I  proto existuje rozdíl v  řádu stovek miliard korun mezi objemem schválených a  smlouvou opatřených projektů a  tím, s  čím Evropská komise vyslovila svůj ověřovací souhlas. Další výtky komise míří na  mimořádně silnou personální fluktuaci na klíčových úřednických postech. Nějaké řešení – nepříliš vzdálené scénáři nucené správy či krizového managementu – je vskutku potřeba. Proč?

Za  prvé, aby se  k  nám peníze z fondů skutečně dostaly a přinesly efekt. Proto se zdá být rozumné „realokovat“ peníze z  programů, s  nimiž neumíme zacházet, do  programů, jež prokázaly schopnost fondy bez námitek kontrolorů vyčerpat. Jistě, momentální příznivý výsledek čerpání u  některých programů ještě není zárukou kýženého socioekonomického efektu. Mířit tam, kde je pravděpodobnost příznivého dopadu vysoká, je však žádoucí. Za  druhé, prodlužováním agónie nečerpání bychom se  vzdávali jediného zdroje fiskální expanze, který v  nynější době rozpočtové disciplíny máme. Jako bychom říkali, že těch sto miliard korun ročně vlastně nepotřebujeme. A  za  třetí, současný stav

nás vrhá do mizerné vyjednávací pozice pro příští období. S  nálepkou trucovitého diletanta na  nás bude Evropská komise daleko přísnější, snad i  nad rámec písemně daných pravidel, a  neumožní nám vyjednat a  prosadit ani o  píď více, než bude muset. Sečteno a  podtrženo, hovoříme-li o  tom, jak bychom měli být fiskálně zodpovědní, vykašleme se  nyní na  to, které daně zvýšit či jak ušetřit na  důchodcích. Proti tomu, oč  bychom mohli nyní a nadlouho přijít z evropských fondů, jsou to drobné. Bez radikálního zásahu „krizové čety“ se  česká ekonomická a fiskální stabilita i rozvojový potenciál ocitají v ohrožení. Autor je šéfem EU Office České spořitelny a členem NERV

Zapomeňte na Švýcarsko

J

e fascinující, jak dokázali organizátoři protivládních protestů pod hlavičkou Holešovské výzvy během pár hodin promrhat protestní potenciál, který svou aktivitou nashromáždili. Tisíce lidí na náměstích velkých českých měst jsou přitom vzkazem, který by politická scéna za jiných okolností měla brát vážně. enže to by se celá akce nesměla den po „celonárodním protestu“ rozpadnout na dva znepřátelené proudy, které se najednou navzájem viní ze zrady jen proto, že představitel jednoho proudu byl v televizi a druhý ne.  také by nebylo na škodu přijít s nějaký pozitivním programem a ne jen s blouzněním o rušení politických stran a budování švýcarského systému přímé demokracie na zelené louce. Takovým zvoláním se pak politická reprezentace může více nebo méně skrytě vysmívat. Bohužel právem. Martin Čaban

J

glosa

E15: Domníváte se, že se po zvolení prezidenta v přímé volbě naplno otevře diskuze o smyslu Senátu? Diskuze se už otevřela. Byli jsme informováni, že z  hlediska státního rozpočtu činí náklady na Senát 0,044  promile, abychom mohli argumentovat při ne-

příjemných dotazech novinářů. Prostě je to ve vzduchu. Nestalo se to ale tím jedním hlasováním o  změně ústavy. To pouze potvrdilo, že Senát ztratil svou osobitost, která spočívala v tom, že je jiný než sněmovna. To je základní definice dvoukomorového systému. Ten má smysl jedině tehdy, když ty komory nejsou stejné.

Foto E15 Anna Vacková

Dokončení ze str. 13 E15: Prezidentovým polem je tak maximálně zahraniční politika… To jistě. A  tak se stalo, že máme tři zahraniční politiky. Dvě ve vládě, tedy premiéra a  ministra zahraničí, třetí na Hradě. V tomto smyslu se potvrzuje, co se vždycky říkalo: Češi nejsou státotvorní, nejsou schopni sami sobě vládnout. Bohužel musím říct, že to není jen teď. Takhle to bylo i  za Václava Havla, dokonce i za první republiky. Masaryk svěřil Benešovi celou zahraniční politiku a ten pak k sobě nikoho nepustil. Tady se dohody o zahraniční politice nikdy nedělaly. To je tradice, kterou nevyčtete z žádné ústavy. A to byly hlavní důvody, proč jsem byl proti přímé volbě. Náš prezident má obrovskou prestiž. Má ji za české dějiny, za naše frustrace.

< > názory Foto reuters

> rozhovor

A

Zase nám osekali rozpočet na služební cesty. Takže na konferenci do Denveru budete muset dojet na své židli.

16/17

> kultura

< > sport

První velkou cenu vyhrál Jenson Button

> krátce < >>Vychází jubilejní edice alba Straka v hrsti

V Austrálii se ukázalo rozložení sil na začátku sezony, McLaren a Red Bull jsou si hodně blízko

Legendární album skupiny Pražský výběr Straka v hrsti, od jehož natočení letos uplynulo 30 let, vyjde na konci března v podobě remasterované jubilejní edice. Původní vinylová nahrávka vyšla v roce 1988. Deska byla nahrána už v roce 1982, kvůli zákazu působení skupiny mezi lety 1983 a 1986 však bylo album vydáno až po šesti letech od svého vzniku.

 formule 1 Tomáš Richter l Praha

B

rit Jenson Button, mistr světa z  roku 2009, vyhrál úvodní závod sezony formule 1 v australském Melbourne. Kvalifikaci sice vyhrál jeho kolega z McLarenu Lewis Hamilton, ale na startu závodu byl pomalejší, Button se  dostal do  čela a  vedení již nepustil. Po  neutěšeném výsledku v kvalifikaci, kde si obhájce titulu Sebastian Vettel vyjel jen šesté místo, byl výkon obou vozů Red Bull během závodu lepší. Vettel pak využil výjezdu zpomalovacího vozu na dráhu ve 35. kole, kdy McLaren obsluhoval své závodníky během

>>Monumentální výstava Andyho Warhola v Asii

>>Zemřel populární Černý

baron Bronislav Poloczek Ve věku 72 let zemřel v pátek v Praze divadelní a filmový herec Bronislav Poloczek. Do diváckého povědomí se herec zapsal především díky svým filmovým a televizním rolím. Zahrál si například v seriálech Létající Čestmír či Hospoda, z jeho filmových postav se proslavila především role ve filmu Černí baroni. >čtk

tipy E15 > koncert

K

<

ladenská skupina Zrní se vrací do Paláce Akropolis, kde představí několik skladeb z chystaného nového alba, doprovodí taneční skupinu VerTaDance a zazpívá si i s čerstvou držitelkou ceny Anděl Lenkou Dusilovou.

> tv tipy >>ČT2 | 19.25

<

Kancl

První díl americké verze kultovního seriálu Kancl, v níž hlavní roli ztvárnil Steve Carell.

zastávky v  boxech, a  dostal se  na  konečné druhé místo před třetího Hamiltona. Úvodní závod sezony také naznačil počáteční rozložení sil. McLaren a  Red Bull jsou si výkonnostně velmi blízko, zatímco Ferrari vypadá na  propadák. Přesto dokázal Fernando Alonso dovézt svůj italský monopost na  pátém místě po  startu z  příčky dvanácté. Jeho kolega Felipe Massa byl ale o hodně pomalejší a  závod po  kolizi s  williamsem Bruna Senny nakonec ani nedokončil. Rychlostí v  závodech nestačí ani Mercedes. Michael Schumacher se sice kvalifikoval na skvělém čtvrtém místě, ale v závodě zaostával a po de-

seti kolech odstoupil kvůli nefungující převodovce. Beztak už v té době ztrácel na špičku výrazných deset sekund. Potenciál vozů Lotus podtrhl třetím místem v kvalifikaci Francouz Romain Grosjean, který ale ze  závodu po  kolizi odstoupil již ve druhém kole, a  navrátilec Kimi Räikkönen. Ten sice nezvládl kvalifikaci, ale v  závodě po  sérii soubojů dojel na bodovaném sedmém místě. Venezuelan Pastor Maldonado měl na  dohled výborný výsledek pro Williams, ale v  posledním kole příliš najel na  obrubník, udělal chybu a tvrdě naboural do zdi. Autor je šéfredaktorem serveru F1sport.cz

Řekli o závodě...

„Neztratili jsme moc bodů, prioritou nyní je vylepšit auto.“ Fernando Alonso, Ferrari, 5. místo „Myslel jsem, že budu mít na Jensona dobrou pozici, ale stačily dvě zatáčky a byl pryč. Zasloužil si dnes vyhrát.“ Sebastian Vettel, Red Bull, 2. místo „Každá výhra znamená hodně.“ Jenson Button, McLaren, 1. místo Výsledky VC Austrálie: 1. Button (Brit./McLaren) 1:34:09,565; 2. Vettel (Něm./ Red Bull) -2,139; 3. Hamilton (Brit./McLaren) -4,075; 4. Webber (Austr./Red Bull) -4,547; 5. Alonso (Šp./Ferrari) -21,565; 6. Kobajaši (Jap./Sauber) -36,766; 7. Räikkönen (Fin./Lotus) -38,014; 8. Pérez (Mex./Sauber) -39,458; 9. Ricciardo (Austr./Toro Rosso) -39,556; 10. Di Resta (Brit./Force India) -39,737. Průběžné pořadí MS: 1. Button 25; 2. Vettel 18; 3. Hamilton 15; 4. Webber 12; 5. Alonso 10; 6. Kobajaši 8; 7. Räikkönen 6; 8. Pérez 4; 9. Ricciardo 2; 10. Di Resta 1. Pohár konstruktérů: 1. McLaren 40; 2. Red Bull 30; 3. Sauber 12; 4. Ferrari 10; 5. Lotus 6; 6. Toro Rosso 2; 7. Force India 1.

Foto Domink Gajarský

V Divadle Komedie se dotýkají nesnesitelné tíže bytí divadelní recenze Vladimír Hulec | Praha

I

nscenací dialogu Bernarda-Maria Koltése V  samotě bavlníkových polí překročila dramaturgie pražského Divadla Komedie další rubikon současného českého avantgardního divadla. S  neochvějnou vírou v  obraz a slovo se pouští zatím nejdál v  mapování vnitřního světa člověka. Člověka posedlého pochybami, opuštěností a bolestí samotného bytí. Textu se s opatrností introverta a  odvahou divadelního sebevraha zhostil výtvarník, nositel Ceny Jindřicha Chalupeckého a v posledních letech i  divadelní režisér Michal Pěchouček. Z  textu, který je původně dialogem Dealera a  jeho Klienta, nevypouští snad ani hlásku. Věří v  působivost pronášených úvah a  myšlenek, v  sílu obrazu. Herce vede k  monotónnímu deklamování a  velmi jednoduchým pohybovým aranž-

má. Na jevišti je v úvodu před diváky monumentální obraz složený z  mnoha přes jeviště roztažených šňůr s těsně vedle sebe na  nich rozvěšenými kusy různého bílého prádla. Spodků, svršků, ložního. Jako bychom se ocitli na půdě starého domu. Klient v podání Jiřího Černého je zprvu sám. Pomalu svěšuje prádlo a hovoří s Prodávajícím, jímž je Ivana Uhlířová, v programu vedená jako Ivan Uhlíř. Právě hra pohlaví, lépe řečeno neurčitost pohlaví a  z  toho plynoucí neurčitost vlastní identity, je jedním z hlavních témat textu. Koltésův aristokraticky znějící, básnivý text jemně a  opatrně „svěšuje“ ze  šňůry inscenačního času jako herci kusy onoho bílého prádla. Vznešeně, opatrně, možná až  s  přílišným ostychem. Herci jako by pro něj nebyli důležití. Jsou spíš manekýni než interpreti. Je to pro diváky i  samotné performery náročná a  někdy těžko stra-

vitelná výzva. Oba by jistě dokázali intenzivněji rozehrávat vznikající situace a  vzájemný vztah. Divák by jistě ocenil alespoň okamžiky napětí a di-

>>Bernard-Marie

Koltés: V samotě bavlníkových polí Divadlo Komedie Praha Režie: Michal Pěchouček Hrají: Jiří Černý, Ivana Uhlířová Premiéra: 9. března Hodnocení: 70 %

vadelní (sou)hry. Zdá se však, že režisér si to za žádnou cenu nepřeje. Inscenace V samotě bavlníkových polí není pro divácké

přijímání a  porozumění jednoduchá. Dokonce by se dalo říci, že  je nesnesitelná a  její interpretaci musí každý divák hledat sám ve své zkušenosti, ve své imaginaci. Je k uzoufání monotónní, příšerně dlouhá, nevýslovně statická. Pěchouček není divadelník. Netrápí ho úmorná délka představení, nesnesitelnost slovního projevu i  samotného jevištního dění. Důležitá je nesnesitelná tíže bytí, mor samoty. Samoty bavlníkových polí. Je to neobyčejná inscenace, výlučná i  v  náročné dramaturgii Divadla Komedie. Pro diváky, pro něž je divadlo především dramatickým žánrem, by možná mělo v programech stát: Toto není pro vás. Divadlo Komedie dokazuje, že  i  v  konci éry stávajícího týmu má odvahu experimentovat, otevírat další prostory pro současné texty a  ubírat se  dál a  dál do  nejhlubších vrstev lidského bytí. Autor je redaktorem Divadelních novin

Žižkov konečně bodoval

Bardal vyhrál světový pohár

Praha l Fotbalisté Žižkova po  pěti měsících bodovali. Bezbrankovou remízou na  hřišti Teplic získali jeden bod, a přerušili tak sérii deseti porážek v  řadě. Díky zaváhání konkurentů ztrácí nyní Žižkov na  14. nesestupovou příčku devět bodů. Do konce soutěže zbývá devět zápasů. „Naše hra se zvedla, Teplice jsme skoro do  ničeho nepustili,“ řekl ČTK trenér Žižkova Roman Nádvorník, jenž se nevzdává naděje na záchranu první ligy. V boji o titul k žádné změně v čele tabulky nedošlo. Sparta porazila Ostravu, nezaváhal ani Liberec, ani Plzeň. Sparta má na  prvním místě stále tříbodový náskok před Libercem, obhájce titulu z Plzně je pozadu o devět bodů. Situaci v  boji o  účast

v  evropských pohárech si zkomplikoval Jablonec. Do  kvalifikace Evropské ligy se probojuje druhý a třetí tým z  domácí soutěže, Jablonec ale po  porážce s  Plzní ztrácí na třetí příčku už sedm bodů. „Zápas byl pro nás hodně důležitý, aby bylo o  co hrát. Prohra nás všechny mrzí, z  pohledu našich cílů v  soutěži je už skoro fatální,“ uvedl jablonecký trenér František Komňacký a připustil, že jeho tým se  nyní soustředí spíše na  domácí pohár, jehož vítěz taktéž dostane šanci zahrát si kvalifikaci Evropské ligy. „Prohrát s Plzní není ostuda, ostuda je spíš to, jak jsme hráli v  první půli,“ dodal Komňacký. Liga pokračuje tento týden, šlágrem je sobotní souboj Slavie se Spartou.  >map

Praha l Norský skokan na  lyžích Anders Bardal (na snímku) vyhrál poprvé v  kariéře celkové hodnocení světového poháru. Stačilo mu k tomu 23. místo v posledním závodě sezony. Bardal se  stal třetím Norem, který ovládl celkové pořadí. Do Norska putuje velký křišťálový globus po 18 letech. Nejlepší sezonu v  kariéře mají za  sebou i  Češi Roman Koudelka a  Lukáš Hlava. Koudelka skončil celkově desátý, dosud bylo jeho nejlepším výsledkem 16. místo. Hlava letos obsadil 14. příčku, jeho dosavadním maximem byla 48. pozice. Posledním závodem sezony byly lety na  lyžích v  Planici. Kvůli větru se  uskutečnilo pouze jedno kolo. Vyhrál Rakušan Martin Koch, Hlava

Pondělí 19. 3.

Středa 21. 3.

Čtvrtek 22. 3.

Čtvrtek 22. 3. až neděle 25. 3.

Neděle 25. 3.

> Turnaj v Miami

> Fotbalový pohár

> Kongres UEFA

> MS v rychlobruslení

> Velká cena Malajsie

Dnes začíná další tenisový turnaj kategorie 1000 – turnaj v Miami. Stejně jako v Indian Wells se ho zúčastní kompletní světová špička.

Na programu jsou první zápasy čtvrfinále domácího fotbalového poháru, jehož vítěz postoupí do kvalifkace o účast v Evropské lize.

V Istanbulu začíná kongres UEFA, který zvolí pořadatele fotbalového mistrovství Evropy hráčů do 21 let v roce 2015. Mezi kandidáty je i Česko.

V Heerenveenu se koná mistrovství světa v rychlobruslení na jednotlivých tratích, bojovat bude i česká závodnice Martina Sáblíková.

Šampionát vozů formule 1 pokračuje nedělním závodem na okruhu Sepang v Malajsii. Jezdci vyrazí na trať v 10 hodin středoevropského času.

V Londýně bude chybět Thorpe

byl 13., Koudelka skončil Praha l Jedna z největších o příčku níže. Malý křišťálový glóbus za  celkové hodnocení legend plavání Australan Ian letů na  lyžích získal Slovinec Thorpe se neprobojoval na Robert Kranjec.  >map olympiádu do Londýna. Pětinásobný olympijský vítěz nezvládl národní kvalifikaci. Thorpe se vrátil k závodění loni po pětileté pauze. Zaznamenal nejlepší výsledek od svého návratu, ale na olympijskou kvalifikaci to nestačilo. Thorpe se snažil prosadit na stovce a dvoustovce volným stylem. „Nelituji, že jsem to zkusil,“ uvedl. Ani neúspěch ale nezmění Thorpeovy plány. Australan se hodlá probojovat příští rok na mistrovství světa a v roce 2016 chce plavat na olympiádě v Riu de Janeiru. V Brazílii pak chce ve 33 letech definitivně ukončit svou úspěšnou kariéru.  >map

Foto reuters

Andy Warhol se 25 let po své smrti vydává znovu do Asie − během příštích dvou let budou jeho díla vystavována v pěti městech tohoto kontinentu. Výstavní maraton začal koncem uplynulého týdne v Singapuru expozicí nazvanou Andy Warhol: 15 Minutes Eternal (Andy Warhol: 15 minut věčnosti). Výstava zahrnuje 260 maleb, kreseb, soch, filmů a videí, které jsou rozděleny do čtyř různých tvůrčích období.

<

sportovní tipy

18

<

Foto reuters

foto dne

> nakonec

Kolem světa. V prestižním jachtařském závodě kolem světa Volvo Ocean Race speciální lodě absolvují trasu o délce přes 37 tisíc námořních mil. Posádky musejí prokázat mimořádnou houževnatost a odolnost. Na snímku z novozélandského Aucklandu začíná pátá etapa závodu. > co týden dá 

<

Přichází nová hra Sazky a nový iPad pondělí

19. ročník filmové přehlídky Sázková kancelář Sazka Febiofest. Předány budou dnes uvádí na trh novou čísel- dvě ceny Kristián a  uděleny nou loterii Kasička. ceny Jaromila Jireše za  rok 2011.

úterý

Tento den je termínem pro pátek V  Česku splatnost části řeckého dluhu v objemu asi 14,5 miliardy se začne prodávat třetí eur. generace středa populárního Začíná dvoudenní zasedá- tabletu iPad, ní Rady guvernérů Evropské takzvaný The new centrální banky, rozhodování iPad. o úrokových sazbách není na sobota programu. V Káhiře má být oznámečtvrtek no složení stočlenné ústavní V  kině Cinestar Anděl komise, která má vypracovat v  Praze–Smíchově začíná návrh nové egyptské ústavy.

p

octivý thajský taxikář

Součástí bude i  přednáška Zlaté šperky Korvínský dům v  Přero- Jiřího Šmerala s  názvem Ko- v hodnotě 450 tisíc dolarů vě zažije oslavy 420. výročí menský, teolog a  reformátor. (8,38 milionu korun) vrátil poctinarození Jana Amose  >nes vý thajský taxikář svému zákazníkovi, který si je v jeho vozidle Komenského.

neděle

zapomněl. Taxikář Saksi Ketsikev předal v pátek policii kartonové krabice, v nichž bylo 8,2 kilogramu zlatých klenotů. Obchodník se zlatem Ekarat Kanokvannakón nakoupil šperky v Bangkoku, ale zapomněl je v taxíku, když z něj pomáhal své nemocné manželce, vysvětlila policie. Případ se stal senzací pro místní tisk, policie ovšem byla velmi skeptická, pokud jde o vrácení šperků svému majiteli. Nakonec se ale muž se svým majetkem znovu setkal a poctivého řidiče odměnil dvěma náhrdelníky v hodnotě deset tisíc dolarů.  >čtk

tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupci šéfredaktora Igor Záruba, Tereza Zavadilová a Jan Žižka | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, asistentka divize | [email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce | [email protected], tel.: 225 347 250 Distribuce Kateřina Piškulová, vedoucí distribuce | [email protected], tel.: 225 276 137 | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu | [email protected], tel.: 225 276 276 Kontakt na jednotlivé zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – Ministerstvo kultury ČR E 17948 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Mediaservis, [email protected], 541 233 232