Boršov nad Vltavou Základní informace

Boršov nad Vltavou Zpracováno v souladu s ustanoveními zákona č. 183/2006 Sb. a vyhlášky č. 500/2006 Sb. jako součást územně analytických podkladů obce s rozšířenou působností České Budějovice. Vybavenost obce  Mateřská škola a základní škola  Policie  Pošta  Sokolovna  Požární zbrojnice  Dětský domov  Ubytování  10x Restaurace  Benzínová pumpa – Včelná  Knihovna  2x dětské hřiště  Fotbalové hřiště  Obchod  Kadeřnictví  Vodácké tábořiště  2x Hřbitov  nádraží ČD  potraviny  smíšené zboží  místo pro sběr tříděného odpadu  ČOV  náměstí  zájmové spolky a sdružení – včelaři, myslivci, dobrovolní hasiči, zahrádkáři, baráčníci, fotbalový klub, sokol

Základní informace (Zdroj: Český statistický úřad) Název obce: Boršov nad Vltavou Počet částí obce: 4 ( Boršov nad Vltavou, Poříčí, Jamné, Zahorčice) Počet katastrálních území: 2 ( Boršov nad Vltavou, Záhorčice u Vrábče) Výměra obce: 996 ha Počet obyvatel (31.12.2013): 1772 ↑ Hustota obyvatel (31.12. 2013): 177,9 obyv/km2 ↑ Typ: Obec Obec s pověřeným obecním úřadem: České Budějovice

Charakteristika Obec skládající se ze tří zastavěných částí – Boršov nad Vltavou s Poříčím, rozkládající se po obou stranách toku Vltavy, dobře dopravně obslouženy. Obcí prochází silnice I. třídy (I/3) a železnice České Budějovice – Český Krumlov. Dále dvě osady Zahorčice a Jamné. Řeka Vltava meandrem ústí v tomto území z kopcovitého Pošumaví do Budějovické pánve. V tomto úseku je řeka vtavínonosná (polodrahokamy), těženy štěrky a vltavíny. Boršov nad Vltavou a tím zdejší tábořiště jsou často cílovým místem vodáků před vjezdem do Českých Budějovic. Boršov nad Vltavou je východiskem cykloturistických a turistických tras. Urbanistická skladba Boršova nad Vltavou je charakteristická podle jednotlivých údobí vzniku. Osou urbanistické kompozice Boršova je vřetenovitá náves uzavřená na severní straně usedlostí a na jižní straně farním kostelem, farou a hřbitovem. Náves je napojena silnicí na most přes řeku Vltavu do části Poříčí. Poříčí bylo zpočátku shlukem stavení podél silnice na pravobřežní straně toku Vltavy vedoucí k zámečku Poříčí. K obci Boršov nad Vltavou přibyly rezidenční části na západní straně obce ve formě pravidelných bloků, dále se rozšířila zástavba ve směru na jih a v oblasti Poříčí. Byla vybudována železnice a industrializace přinesla do sídla výrobní závody (Zátkův mlýn, Poříčí). Byla přeložena hlavní silnice mimo zastavěné území a dobudováno relativně složité křížení silniční a železniční dopravy s tokem Vltavy. Osady Zahorčice a Jamné si dodnes ponechaly původní

strukturu s návsí a charakteristickou zástavbou. V osadě Zahorčice je založeno druhé pořadí sídla novou výstavbou vůči jádru, avšak s nedůslednou regulací. Původní téměř kruhové uspořádání se nyní narušuje a rozpadá. Chatová a rekreační zástavba je vklíněna do lesních porostů podél řeky Vltavy. Obec má dobré dopravní napojení, včetně napojení na železnici a veřejnou autobusovou dopravu, včetně MHD. Boršov nad Vltavou patří k výrazné urbanistické ose České Budějovice – Boršov nad Vltavou – Včelná. Obec má potenciál pro další naplňování v osadách Zahorčice i Jamné s tím, že je nutné vytvořit předpoklady pro kvalitní regulaci. Obec je východištěm turistických tras – cyklotrasa České Budějovice – Dolní Dvořiště (12), dále 1124 a 1125 a trasy KČT. Důležitá vodní turistika. Vybavenost - vybavenost je v obci relativně široká - mateřská škola, základní škola, obvodní oddělení Policie ČR, zdravotní středisko, sokolovna, dětský domov, pošta, restaurace, ubytovací zařízení, požární zbrojnice, vodácké tábořiště, obchod, požární zbrojnice.

Historie První písemná zmínka o vsi pochází z roku 1261, kdy se jako svědek na listině jmenuje Albert z Boršova (Albertus de Borschowe), dle erbu kosmé střely snad spřízněný s Bavory ze Strakonic. Tento později přesídlil do Horní Sropnice a roku 1290 Boršov věnoval cisterciáckému klášteru Vyšší Brod. Vyšebrodský klášter pak představoval boršovskou vrchnost po dalších pět a půl století až do zrušení poddanství, jedinou výjimkou bylo krátkodobé zastavení vsi rožmberskému písaři Mikuláši z Pelhřimova za vlády Jiřího Poděbradského. K roku 1453 se připomíná přívoz přes Vltavu mezi Boršovem a Poříčím. Dle urbáře z roku 1530 měla ves v této době 20 usedlostí. Tragicky se do dějin obce zapsala událost, k níž došlo za stavovského povstání 18. června 1620 vtrhli do zdejšího kostela uherští vojáci, pobili přítomné věřící i s farářem a kostel vyrabovali. Od roku 1850 se Boršov stal samostatnou obcí, která postupně začala srůstat s obcí Poříčí na protějším břehu. Roku 1884 postavili bratři Vlastimil a Dobroslav Zátkové u mlýna v Březí na protějším břehu nad Poříčím největší továrnu na těstoviny v tehdejším Rakousko-Uhersku, tento velký potravinářský podnik zde působí dodnes. V první polovině 90. let 19. století byla přes Boršov položena železniční trať do Českého Krumlova přemostěním Vltavy, silniční most mezi oběma obcemi přibyl v letech 1916 až 1917. K administrativnímu sloučení Boršova s Poříčím došlo nakrátko v letech 1943 až 1945 za německé okupace, definitivně pak roku 1949. V roce 1950 byl pro takto vytvořenou obec úředně stanoven název Boršov nad Vltavou. Od roku 1960 do Boršova zajíždí budějovická MHD. Okolí obce bylo osídleno již od staršího pravěku, svědčí o tom zachované mohylníky, jeden vedle nové silnice České Budějovice - Český Krumlov, asi 500 m jižně od středu obce, druhý Na Černodubu, u železniční trati do Černého Dubu. Hradiště na levobřežní starně naproti Zátkova mlýnu. Jižně od vsi jsou dobře rozeznatelné zbytky zaniklého hradu, založeného kolem poloviny 13. století. Hrad, uváděný poprvé k roku 1261, byl založen na oválném půdorysu o velikosti asi 37 x 22 metrů. Opevnění tvořila soustava valů a příkopů hlubokých 8 metrů a širokých až 13 metrů. Představuje jeden z mála dochovaných šlechtických hradů nejstaršího stavebního horizontu v Čechách. Kostel sv. Jakuba, připomínán již 1290, pozdně gotická podoba pochází z konce 15. století. V presbytáři i lodi jsou dobové gotické nástěnné malby, z téhož období pochází kamenná křtitelnice. Kaple sv. Jana Nepomuckého a kaplička byly vystavěny v 18. století. Na Vltavě je v provozu boršovský mlýn. Původní mlýn v Březí byl po požáru r. 1869 Hynkem Zátkou rozšířen a zmodernizován. Při něm 1884 vystavěli Vlastimil a Dobroslav Zátka největší průmyslovou továrnu na výrobu těstovin v Rakousku - Uhersku. Mlýny a těstárny firmy Bratří Zátkové, a.s., patří dnes k předním středoevropským výrobcům značkových těstárenských výrobků. Jamné: lidové selské usedlosti, výklenková boží muka. Poříčí: barokní trojkřídlý jednopatrový zámek ze 17. stol. byl přestavěn z původní tvrze, neudržovaný park je osázen zajímavými cizokrajnými dřevinami (arboretum). Liliovník tulipánokvětý jako památný strom.

Pamětihodnosti  Kaple sv. Jana Nepomuckého pochází z počátku 18. století.  Kostel svatého Jakuba Většího Pozdně gotický kostel na levém břehu Vltavy je typický dominantní netradiční věží s takzvanou dlátkovou střechou. První písemné zmínky o kostelu pocházejí už z roku 1290, kdy byl společně s celou vsí věnován vyšebrodskému klášteru. Přestavován byl podle letopočtů v omítce na straně k Vltavě v roce 1496, věž v roce 1493. Vnitřek je vyzdoben gotickými nástěnnými malbami z konce patnáctého století a kamennou křtitelnicí. Kaple svatého Jana Nepomuckého s kapličkou jsou datovány do osmnáctého století. Na kostel navazuje klasický venkovský hřbitov s masivní kamennou zdí a škola. Gotická jednolodní (12 × 10 m) stavba s pravoúlým presbytářem (8 × 6,7 m), sakristií po severní straně a hranolovou věží, zakončenou dlátkovou střechou, v jz. průčelí. Původem raně gotický kostel, připomínaný roku 1290, byl v posledním desetiletí 15. století přestavěn (úpravy datovány dvojicí dochovaných letopočtů 1493 a 1496 na zdech). Zařízení je převážně barokní, hlavní oltář pochází ze zrušeného kostela sv. Víta u Habří. Starobylostí vyniká velký zvon z roku 1495. K farnosti vedle všech částí obce Boršov nad Vltavou příslušejí též vsi Černý Dub, Homole, Koroseky, Kroclov, Nové Homole, Planá, Roudné, Vrábče a Závraty.  Fara – 1790 – 1791 na místě starší budovy  Poříčí - zámek Barokní trojkřídlý jednopatrový zámeček ze sedmnáctého století byl postaven na pravém břehu Vltavy na místě tvrze z poloviny šestnáctého století. Přestavován byl renesančně a barokně a zřejmě i v novější době, přesto jeho současný stav není bohužel zrovna z nejlepších. Je zčásti obýván, ale celkově stavba přes dílčí rekonstrukce působí poněkud bezútěšně. Zatímco na špýcharu najdete sluneční hodiny z poloviny devatenáctého století, jejichž funkčnost závisí pouze na přírodě, mechanické hodiny ve věžičce zámku jsou závislé na člověku a funkční nejsou zřejmě už dlouhé roky. Na zámeček navazují hospodářské budovy a nepříliš udržovaný, přesto zajímavý park s cennými vzrostlými dřevinami (arboretum). Dnes byty.  Zřícenina hradiště Na Pasekách Jako ideální místo pro lokalizaci středověkého tvrziště si prostor vysoko nad levým břehem Vltavy jižně od Boršova vybrali páni z Boršova už v polovině třináctého století. Vedla tudy hranice doudlebského a netolického panství. Hrad, poprvé zmiňovaný roku 1261, představuje jeden z mála dochovaných šlechtických hradů nejstaršího stavebního horizontu v českých zemích. Byl založen na oválném půdorysu o rozměrech asi třicet sedm krát dvacet dva metry. Opevněn byl opravdu důkladně soustavou valů a příkopů hlubokých až osm metrů a širokých až třináct metrů. Dodnes jsou v místě, které bývalo osídleno už od staršího pravěku, dobře rozeznatelné zbytky valů a obvodových zdí.  Kaple P. Marie z roku 1719.  Vila čp. 48 – Dračí zámek (Sokolov).  Pomník Gustava Habrmana ve švestkovém sadu na sz okraji vsi.  Pomník kpt. Raymonda F. Reutera na okraji lesa asi 1,3 km zjz od Boršova, poblíž cesty do Zahorčic. Tento americký stíhací pilot zde zahynul 17. dobna 1945 v troskách svého Mustangu P-51 poté, co byl při pronásledování německého letounu zasažen pozemní palbou z letiště Planá.

Zjištění a vyhodnocení udržitelného rozvoje území (Zpracováno v souladu s požadavky § 4, odst. 1, části. 1. bodu b) vyhlášky č. 500/2006 Sb.) 1. Horninové prostředí a geologie (Zdroj: Geodatabáze ÚAP, poskytovatel Geofond - Česká geologická služba) Výskyt ložisek nerostů: ano Výpis ložisek nerostů: název ložiska: Vrábče - Boršov, nerost: křemen, štěrkopísek, surovina: křemenné suroviny, štěrkopísky, organizace: Budějovické štěrkopísky spol. s r.o, těžba: současná povrchová název ložiska: Boršov nad Vltavou, nerost: žula, amfibolit, ortorula, surovina: stavební kámen, těžba: dřívější povrchová název ložiska: Vrábče Boršov, nerost: křemen, štěrkopísek, vltavín, surovina: křemenné suroviny, polodrahokamy, vltavínosná hornina, štěrkopísky, organizace: Budějovické štěrkopísky spol. s r.o., Vrábče Výskyt dobývacích prostorů: ne Výskyt chráněných ložiskových území: ano Výpis chráněných ložiskových území: název: Vrábče, surovina: křemenné suroviny název: Vrábče, surovina: křemen Výskyt starých důlních děl: ne Výskyt poddolovaných území: ano Výpis poddolovaných území: název: Záhorčice u Vrábče 1, surovina: grafit, stáří: do 19. století, projevy: drobné název: Boršov n. Vlt., surovina: lignit, stáří: do 19. století, projevy: haldy, název: Boršov n. Vlt. – Homole, surovina: polymetalické rudy – zlatonosná ruda, stáří: do 16. století, projevy: žádné, název: Záhorčice u Vrábče 2, surovina: grafit, stáří: do 19. století, projevy: drobné Výskyt sesuvných území: ne 2. Vodní režim (Zdroj: Geodatabáze ÚAP, poskytovatel Výzkumný ústav vodohospodářský TGM) Zastavěné území v záplavovém území Q100: ano Název vodního toku: Vltava - VD Lipno I - Planá Zastavěné území v aktivní zóně záplavového území: ne ano Výskyt ochranných pásem vodních zdrojů: ano Výskyt ochranných pásem přírodních léčivých zdrojů nebo zdrojů přírodní minerální vody: ne Výskyt chráněných oblastí přirozené akumulace vod: ne Zařazení mezi zranitelné oblasti: ano 3. Hygiena životního prostředí (Různé zdroje dat) Existence oblasti se zhoršenou kvalitou ovzduší vzhledem k imisním limitům pro ochranu zdraví: ano (Zdroj: Český hydrometeorologický ústav 2012) Silnice I. třídy jako zdroj znečištění ovzduší v zastavěném území: ano (Vymezeno zhotovitelem nad geodatabází ÚAP) Velké zdroje znečišťování ovzduší: ano

(Zdroj: Český hydrometeorologický ústav 2012) Výskyt ekologických zátěží: ano Výpis ekologických zátěží: Lom na levém břehu Vltavy; skládka Boršov n.Vltavou; skládka Borsov n.Vltavou; skládka Boršov n. Vlt. Odkaliště: ne 4. Ochrana přírody, krajiny a památek (Zdroj: Geodatabáze ÚAP, různí poskytovatelé, především Agentura ochrany přírody a krajiny) Ochrana přírody: Chráněná krajinná oblast: ne Zastavěné území v I. zóně CHKO: ne NATURA 2000 - evropsky významná lokalita: ano NATURA 2000 - ptačí oblast: ne Výpis evropsky významných lokalit: Blanský les Národní přírodní rezervace: ne Přírodní rezervace: ne Přírodní památka: ne ano Výpis přírodních památek: Vltava u Blanského lesa Památný strom (jedná se o výčet druhů nikoliv počet): ano (liliovník tulipánokvětý) ne Ochrana krajiny: Krajinná památková zóna: ne Významné krajinné prvky registrované: ne ano Výpis krajinných prvků registrovaných: Rybník Dolní Máčalka - Černý Dub; Stromořadí V od obce Březí Ochrana památek: Archeologické naleziště: ano Památka UNESCO ne Městská památková rezervace: ne Vesnická památková rezervace: ne Vesnická památková zóna: ne Nemovité kulturní památky: ano (Boršov nad Vltavou: fara; zámek; tvrziště; výklenková kaple P. Marie u kostela; kostel sv. Jakuba Většího; zámek Poříčí_ Poříčí: výklenková kaple Panny Marie Budějovické; Výklenková kaple sv. Jana Nepomuckého_) Národní kulturní památky: ne 5. Zemědělský půdní fond a pozemky určené k plnění funkcí lesa (Zdroj: ČSÚ, mapové podklady - ZABAGED) Bilance ploch podle ČSÚ: Celková výměra: 996 ha Zemědělská půda celkem: 566 ha, což je 56.8 % z celkové výměry obce Orná půda: 435 ha, což je 76,9 % z celkové výměry zemědělské půdy Chmelnice 0 ha, což je 0.0 % z celkové výměry zemědělské půdy Vinice: 0 ha, což je 0.0% z celkové výměry zemědělské půdy Zahrady: 38 ha, což je 6.7 % z celkové výměry zemědělské půdy Ovocné sady: 0 ha, což je 0.0% z celkové výměry zemědělské půdy Trvalé travní porosty: 92 ha, což je 16,3 % z celkové výměry zemědělské půdy Lesní půda: 229 ha, což je 23.0 % z celkové výměry obce Vodní plochy: 68 ha, což je 6.9 % z celkové výměry obce Zastavěné plochy: 21 ha Ostatní plochy 111 ha Podíl zastavěných a ostatních ploch z celkové výměry: 13.3 % Ekologická stabilita: Koeficient ekologické stability: 0.75

6. Veřejná dopravní a technická infrastruktura (Zdroj: vlastníci dopravní a technické infrastruktury, další podklady) Dopravní infrastruktura: Napojení na silnici I. třídy: ano Železniční stanice či zastávka: ano Městská hromadná doprava: ano Dopravní dostupnost spádových sídel: výborná Technická infrastruktura: Vodovod: ano Kanalizace: ano Plynofikace: ano Skládka: ne Zařízení na odstraňování nebezpečného odpadu: ne 7. Sociodemografické podmínky (Zdroj: Český statistický úřad) Vývoj počtu obyvatel: Počet obyvatel (SLDB 2011): 1754 ↑ Počet obyvatel (31.12.2013): 1772 ↑ Věková struktura obyvatelstva: Podíl obyvatel ve věku 0-14 na celkovém počtu obyvatel (2013): 20,1 % ↑ Podíl obyvatel ve věku 65 a více let na celkovém počtu obyvatel (2013): 10,8 % ↑ Poměr počtu seniorů ve věku 65 let a více a dětí do věku 14 let (2013): 0,54 8. Bydlení (Zdroj: ČSÚ, územní plány obcí) Počet obydlených bytů (SLDB 2011): 587 ↑ Počet obydlených domů (SLBD 2011): 490 ↑ Bytová výstavba v roce 2013: 5 Počet nových bytů na 1000 obyvatel ročně: 2,82 Vybavenost: Základní škola: ano Zdravotní středisko: ne Plochy občanského vybavení celkem: 29.55 ha 5.33 ha (Stanoveno na základě územních plánů obcí) Zastavitelné plochy pro občanské vybavení celkem: 28.67ha 31,37 ha, což je 97.0% 588,6% nárůst ploch (Stanoveno na základě územních plánů obcí) Rozvoj bydlení (odborný odhad zhotovitele): Zastavitelné plochy pro bydlení celkem: 65,08 ha 66,48 ha, což je 283,8 % odhadované potřeby ploch pro bydlení. Zjednodušená analýza zastavitelných ploch: zastavitelné – S 54989 m2 6,25 ha zastavitelné – B 580983 m2 57,61 ha přestavby – S 14839 m2 1,48 ha celkem 65,0 ha 66,5 ha V ÚPD jsou vymezeny plochy pro bydlení → 65,0 ha 66,5 ha Celkový přírůstek obyvatel za posledních 10let (v letech 2001-2011 2004-2014) → +777 +703 Předpokládaná plocha pro 1 rodinný dům → 1000m2 (0,1 ha) Předpokládaná obsazenost 1 rodinného domu → 3 osoby Na plochu pro bydlení o velikosti 65,0 ha 66,5 ha připadá cca → 651 665 RD 651 665 rodinných domů znamená zajištění bydlení pro cca →1953 1995 obyvatel Závěr → Z pohledu trendu dosavadního růstu počtu obyvatel je zřejmé, že navržené plochy pro bydlení nebudou naplněny ani do 10 let, naplněno bude cca 40 % 35 % ploch pro bydlení a je tudíž vhodné nenavrhovat další plochy pro bydlení. (Stanoveno na základě územních plánů a územních plánů obcí a porovnáno s odhadem potřeby)

9. Rekreace a cestovní ruch (Zdroj: Geodatabáze ÚAP, ČSÚ, obecní a městské úřady) Ubytovací kapacity: Počet bytů druhého bydlení: 24 Intenzita individuální rekreace: 0,04 (Poměr počtu bytů druhého bydlení a počtu trvale obydlených bytů) Hromadná ubytovací zařízení celkem (2013): 1 (Kemp:1) Rekreační a turistický potenciál: Architektonická stavba nebo soubor: ne ano Historicky významná stavba nebo soubor: ano Významná stavební dominanta: ano Urbanistická hodnota: ano Významný vyhlídkový bod: ano Místo významné události: ne ano Index rekreačního a turistického potenciálu: 4 6 (Suma jednotlivých výše uvedených složek) 10. Hospodářské podmínky (Zdroj: ČSÚ, databáze KISEB, Institut regionálních informací) Ekonomicky aktivní obyvatelstvo: Míra registrované nezaměstnanosti k 31.3. 2014: 5,0 % Podíl ekonomicky aktivních v priméru (SLDB 2011): 1,4 % Podíl obyvatel s vysokoškolským vzděláním (SLDB 2011): 18,6 % Plochy výroby a skladování: Plochy výroby a skladování celkem: 24.22 ha (Stanoveno na základě územních plánů obcí) Zastavitelné plochy pro výrobu a skladování celkem: 25.69 ha, což je 106.1% nárůst ploch (Stanoveno na základě územních plánů obcí) Hodnotové vztahy v území (stanoveno zhotovitelem podle databáze KISEB): Průměrná cena pozemku pro bytovou výstavbu bez technické infrastruktury: 170 Kč/m2 Průměrná cena pozemku pro bytovou výstavbu vybaveného technickou infrastrukturou: 520 Kč/m2 SWOT analýza Silné stránky -

plynofikace obce kvalitní dopravní napojení (silnice I. třídy) kvalitní dopravní napojení (železnice) existence městské hromadné dopravy výborná dostupnost obce s rozšířenou působností růst počtu obyvatel dobrá věková struktura obyvatelstva existence základní školy dostatek zastavitelných ploch pro občanskou vybavenost dostatek zastavitelných ploch pro bydlení dostatek zastavitelných ploch pro výrobu Celková kvalita ovzduší není zhoršená vzhledem k imisním limitům pro ochranu zdraví Existence základní technické infrastruktury (plynofikace, vodovod a kanalizace) Vysoká intenzita bytové výstavby

Slabé stránky -

zhoršená kvalita ovzduší vzhledem k existenci zdroje znečištění zastavěné území v aktivní zóně záplavového území ohrožení zastavěného území záplavami zhoršená kvalita ovzduší vzhledem k průjezdu silniční dopravy zastavěným územím absence zdravotního střediska absence služeb zaměřených na seniory

Příležitosti -

rozvoj služeb zaměřených na seniory rozvoj služeb zaměřených na děti a mladé rodiny vysoký turistický a rekreační potenciál podpora rozvoje služeb v sektoru rekreace a individuální turistiky přeložení trasy silnice I/3

Ohrožení -

stárnutí populace výskyt ekologických zátěží narušení tradiční struktury obce vzhledem k předimenzování zastavitelných ploch pro bydlení Ohrožení zastavěného území záplavami

Zeleně označené položky nebyly hodnoceny v rámci vyhodnocení vyváženosti územních podmínek, protože jsou specifické pro danou obec a nejsou tudíž porovnatelné v souhrnném hodnocení celé ORP Č. Budějovice. Vyhodnocení vyváženosti územních podmínek Příznivé životní prostředí Hodnocení Míra pozitivních jevů Míra negativních jevů 5 4 Možné 2 2 Získané 40 % 50 % Vyjádření v % -1 Dílčí hodnocení (počet bodů) Hospodářský rozvoj Hodnocení Míra pozitivních jevů Míra negativních jevů 16 11 Možné 6 2 Získané 38 % 18 % Vyjádření v % 2 Dílčí hodnocení (počet bodů) Soudržnost společenství obyvatel území Hodnocení Míra pozitivních jevů Míra negativních jevů 8 12 Možné 6 2 Získané 75 % 17 % Vyjádření v % Dílčí hodnocení (počet bodů) 2 ZÁMĚRY Záměry zahrnují záměry převzaté:  z ÚPD obcí (ÚP, ÚPO, ÚPnSÚ),  ze ZÚR,  z oborových dokumentací,  od obcí,  od jednotlivých poskytovatelů údajů o území. Výše zmíněné záměry jsou uvedeny v souhrnné textové a grafické části, zde jsou vypsány pouze záměry předané obcemi v rámci dotazníkového šetření provedeného v červenci 2014 a dále záměry k prověření v ÚPD (jsou součástí problémů a problémového výkresu) vyplývající z neschválené první aktualizace ZÚR, oborových dokumentací, od obcí a od jednotlivých poskytovatelů, pokud nejsou již zahrnuty v ZÚR či ÚPD obce. PROBLÉMY K ŘEŠENÍ V ÚPD Problémy jsou členěny na střety, závady, záměry k prověření v ÚPD a jsou blíže definovány v registru střetů a závad a záměrů k prověření v ÚPD. Tento registr tvoří nedílnou součást souhrnné textové a grafické části, obsahuje použité typy kódů, které byly identifikovány v rámci analýzy celé obce s rozšířenou působností České Budějovice.

Problémy jsou dále členěny podle řešitelnosti v ÚPD. Střety záměrů navzájem význam kód N/M N zZUR_D57ozZP

popis

N zZUR_D26ozZP záměrů s limity využití území význam kód N/M M zZPoZQAZ M

zZPoZQ

M

zZPoZAS

M M

zZPoLE zZPxPO

M

zZPxPU

M

zZPoLK

N

zZPoNK

M ZUoLK záměrů s hodnotami význam kód N/M M zXHOD01 M

Střet koridoru silnice D57 ze ZÚR s VPZ z ÚPD – dešťová zdrž Střet koridoru silnice D26 s VPZ z UP- dešťová zdrž popis Zastavitelné plochy zasahují do aktivní zóny záplavového území Zastavitelné plochy zasahují do záplavového území Q100 Zastavitelné plochy zasahují do OP zásobovacího objektu produktovodu Zastavitelné plochy zasahují do lesa Zastavitelné plochy z ÚPD obce zasahují do 4. stupně povodňového ohrožení Zastavitelné plochy z ÚPD obce zasahují do poddolovaného území Návrh zastavitelného území zasahuje do lokálního biokoridoru Návrh zastavitelného území zasahuje do nadregionálního biokoridoru Zastavěné území zasahuje do lokálního biokoridoru popis Střet rozvojových ploch s ochranou krajinného rázu, regionu lidové architektury Střet rozvojových ploch s ochranou krajinného rázu, regionu lidové architektury

zXHOD02

řešitelné v ÚPD ANO ANO řešitelné v ÚPD ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO řešitelné v ÚPD ANO ANO

Závady urbanistické význam kód N/M M ZUoZQAZ M ZUoZQ M ZUoVZ hygienické význam kód N/M M ZUoZAS M M

KAN S1/ZU

environmentální význam kód N/M N S1xNK

popis Zastavěné území zasahuje do aktivní zóny záplavového území Zastavěné území zasahuje do záplavového území Q100 Zastavěné území zasahuje do OP vodního zdroje I. stupně popis Zastavěné území zasahuje do bezpečnostního pásma zásobovacího objektu produktovodu Nutnost dořešit kanalizační napojení na ČOV Silnice I. třídy zatěžuje exhalacemi zastavěné území – řešitelné přeložkou silnice I/3 popis Silnice I. třídy zasahuje do nadregionálního biokoridoru

řešitelné v ÚPD NE NE NE řešitelné v ÚPD NE NE NE

řešitelné v ÚPD NE

Záměry k prověření v ÚPD z 1. aktualizace ZÚR význam kód N/M N nar_aktZURxzZUR_D26/1 N N

nar_aktZURxzZUR_RBC558 vyp_aktZURxzZUR_D26

M M M M M

ZamOB_EN ZamOB_EN ZamOB_VH ZamOB_VK ZamOB_VK

popis Nové vymezení koridoru D26/1; Jižní tangenta České Budějovice Nové vymezení RBC558; Planá Vypuštění z důvodu převymezení koridoru D26; Jižní tangenta České Budějovice Vodní elektrárna Březí 0,2 - 100 MW Vodní elektrárna Poříčí 0,2 - 100 MW Navrhovaná nádrž Březí Čerpací stanice splaškové vody navržené Zemní vodojem navržený

řešitelné v ÚPD ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO ANO

Problémy zjištěné analýzou ÚSES kód

popis

vyplývající z dokumentace ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR

6UPDXZUR_Chyb 3UPDXZUR_Kat 14UPDXZUR_Roz

V ZÚR se jedná o NK, zde chybí Dle ZÚR se jedná o RC, dle ÚPD se jedná o NK Vložené LC je odlišných dimenzích, než umožňuje ZÚR (posunuto severně)

15UPDXZUR_Roz 16UPDXZUR_Roz 17UPDXZUR_Roz 1UPDXZUR_Kat 21UPDXZUR_Chyb

NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR Dle ZÚR se jedná o NC, v ÚPD se jedná o RC Úsek NK zde v ÚPD chybí, prvek dodržen pouze v místě vloženého LC a krátkého úseku NK

ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR

21UPDXZUR_Chyb

Úsek NK zde v ÚPD chybí, prvek dodržen pouze v místě vloženého LC a krátkého úseku NK

ÚPDXZÚR

21UPDXZUR_Chyb

Úsek NK zde v ÚPD chybí, prvek dodržen pouze v místě vloženého LC a krátkého úseku NK

ÚPDXZÚR

21UPDXZUR_Chyb

Úsek NK zde v ÚPD chybí, prvek dodržen pouze v místě vloženého LC a krátkého úseku NK

ÚPDXZÚR

21UPDXZUR_Chyb

Úsek NK zde v ÚPD chybí, prvek dodržen pouze v místě vloženého LC a krátkého úseku NK

ÚPDXZÚR

6UPDXZUR_Chyb 64UPDXZUR_Roz

V ZÚR se jedná o NK, zde chybí LC (vložené) je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR, zde v rozsahu NK 118 (Hlubocká obora-Dívčí Kamen)

ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR

65UPDXZUR_Roz 66UPDXZUR_Roz 66UPDXZUR_Roz 66UPDXZUR_Roz USES_098 USES_016 USES_134 USES_094 USES_142 USES_202 USES_099 USES_140

NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR NK je ve větších dimenzích, než umožňuje ZÚR Nejasné vymezení LBC/LBK/RBC/NRBK Chybějící propojení LBC/LBK Nejasné vymezení LBK (zdvojení) Nejasné vymezení LBC/LBK/NRBK Nejasné vymezení NRBK Nenavazující propojení LBK/NRBK Nejasné vymezení LBC/LBK/RBC/NRBK Nejasné vymezení NR systému

ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPDXZÚR ÚPD ÚPD ÚPD ÚPD ÚPD ÚPD ÚPD ÚPD

Požadavky a připomínky obce a jejich vyhodnocení název obce Boršov nad Vltavou

požadavek obce Požadavek na doplnění problému k řešení v ÚPD – vedení koridoru ÚSES v zastavěném území

Nedílnou součástí je souhrnná textová a grafická část.

vyhodnocení připomínky/požadavku Bylo zapracováno, byl doplněn problém k řešení do grafické části a textové části krycího listu obce Boršov nad Vltavou.