deník | čtvrtek 11. 6. 2015
číslo 1887 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Tvrdě proti Rusům
Zázraky robotické chirurgie
Financování stran má být možné jen v rámci Evropské unie
Programátor Jiří Jaroš: Do pěti let odoperujeme mozek bez jediného řezu
zahraničí str. 12
ROZHOVOR str. 14–15
Pavel Páral: Druhý Babišův útok na ČEZ Komentář str. 16
jednou větou Evidence tržeb vyjde dráž, než se čekalo Zhruba jednu miliardu korun zaplatí stát v prvním roce fungování elektronické evidence tržeb za vybudování počítačového systému a jeho provoz. str. 2
Na energetické dotace dosáhne málo podniků
Bohatí Češi zahájili hon na nemovitosti Daniel Novák | Praha
K
do z tuzemských byznysmenů neinvestuje do Ministerstvo průmyslu nemovitostí, jako by nenastavilo podmínky pro byl. A nejsou to již jen populární přidělování dotací tak přísně, nákupy nových bytů určených že spousta energetických k pronájmu. Český kapitál si modernizací na peníze z unie troufá i na výrazně větší akvizinesáhne. str. 8 ce podnikatelských nemovitostí typu kancelářských nebo logisErste Bank si bude tických center. Do výnosových půjčovat dráž realit tím přitékají miliardy. Rakouská banka Erste dostala „Koncentrace roztříštěnénelichotivé vysvědčení od ho kapitálu do silnějších fondů ratingové agentury Standard & Poor’s; experti nově hodnotí úvěrové riziko banky jako str. 10 středně bezpečné.
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
1 006 2 546 21 965 11 271 2384
1,16 % 1,74 % -0,32 % 2,40 % 1,96 %
umožňuje zvažovat větší investice. Již dnes jsou někteří tuzemští investoři konkurenceschopní v aktivech kolem padesáti milionů eur i vyšších,“ uvedl šéf investičního oddělení poradenské firmy JLL Dušan Šťastník. O slovo se v nemovitostech hlásí řada nových hráčů. Typickým příkladem je skupina Cimex, která má velké plány s fondem Edulios. „V současné době se zaměřujeme zejména na kvalitní výnosové nemovitosti ze segmentu administrativních
budov v Praze,“ řekl realitní šéf společnosti Cimex Invest Michal Nečas. Jeho slova stvrzuje ČSOB Leasing aktuální akvizicí centrály v Praze na Pankráci. Do komerčních nemovitostí hodlá proniknout také skupina RSJ burzovního obchodníka a filantropa Karla Janečka. Jejím investičním cílem jsou solidní aktiva s investicí od deseti milionů eur. Reality zlákaly také expremiéra Mirka Topolánka. Ten již předloni oznámil vznik velkého fondu pod ECP
Real Estate. Na jeho první akvizici se však stále čeká. Podle sdělení šéfa fondu Kamila Kosmana již ale není do prvního nákupu daleko. Čilý život na trhu má logické důsledky. „Kvůli zvýšené aktivitě domácích i zahraničních hráčů rostou ceny nemovitostí a tedy klesají výnosy. Návratnost investic se prodlužuje,“ sdělil specialista na investice Marek Votava z konzultantské společnosti 108 Agency. téma str. 4–5
Aero už má kupce pro nový bitevník L-39 David Vagaday | Praha Aero Vodochody má první zájemce o remotorizaci letounu L-39 Albatros. Jejich jména oznámí příští týden na pařížském aerosalonu. Firma nabízí uživatelům albatrosů výměnu motoru za moderní
americký pohon Wiliams. „Je spolehlivější, bezpečnější a mnohem levnější na údržbu než původní ukrajinský motor,” vysvětlil Ivo Mravinac, mluvčí skupiny Penta, která Aero vlastní. Aero by s novým modelem letounu mohlo slavit úspěch.
Jedná o dodávkách s Thajskem. Tamní královské vojenské letectvo vlastní 36 starších letounů L-39. Prototyp prvního remotorizovaného letounu L-39 Albatros firma představí koncem roku. Druhá fáze zahrnuje výrobu no-
vého stroje L-39NG. „Jeho prototyp bychom chtěli předvést na přelomu let 2016 a 2017,” dodal mluvčí Penty. L-39NG má být jednodušší než elektronikou nabité stroje L-159, a tedy i univerzálněji použitelný. Více E15.cz
KURZY ČNB str. 10
CZK/EUR
27,320 0,040 Kč
Foto čtk
CZK/USD
24,220 -0,108 Kč
9 771803 454307
15887
@SlavekSobotka ČSSD v prosazování lepší situace seniorů úspěšná. Dal jsem min. Marksové úkol rychle předložit zákon o příspěvku 600 Kč k prosincovému důchodu twitter.com/e15news
@MarkSchwarzmann Už jen ta snaha dávat slova Řecko, reforma a plán do jedné věty si tak nějak sama rika o nelíbení se
2/3
události se zdá být logické a levnější pokračovat ve využívání ocelových bran. Ty stojí, dobře fungují a patří státu. Pokud ale někdo nabídne levněji satelitní systém, proč ho dopředu vylučoNikdo soudný už patrně vat? Brány je pak možné nevěří, že ministerstvo do- dát třeba do šrotu, využít pravy dokáže včas vybrat je jako věšáky na značky, provozovatele mýtného popřípadně sofistikovaněji systému. Zadání je přitom pro telematické techvelmi prosté. Stát má dálnologie. Místo jednoduniční síť a potřebuje z ní chosti ale na ministerstvu dostat rozumné peníze dopravy sledujeme směsku za co nejnižší náklady. neschopnosti a nevůle. Inspiraci je třeba hledat Ano, ve hře jsou miliardy, v Rakousku, kde je mýtné což řadě filutů nedá spát, nekompromisně orientoale podobné peníze se točí vané na výnos. Náklady i při běžné výstavbě. Pokud na provoz systému tam stát nezvládne tendr představují pouze pět na elektronické mýto, měl procent z výnosů, zatímco by vypsat soutěž na dov tuzemsku je to celých dávku závor a mýtných 22 procent. Čísla se sice budek. Ruční výběr mýta dají zpochybnit odlišnými není sice nejefektivnější metodikami výpočtu, nic a Brusel by proti němu to ale nezmění na tom, zřejmě něco namítal, ale že rozdíl vždy vychází s poukazem na plošné obrovský. Veřejná soutěž zvýšení zaměstnanosti má mít proto jediné by mohl projít. Soutěž kritérium: za kolik bude na závory by se měla konat firma systém na daných ki- i v případě, že Kapsch lometrech provozovat. Bez odmítne spolupracovat, jak ohledu na použitou techby se na řádného partnera nologii. Na první pohled státu slušelo.
Budky a závory
protagonisté dne Adam Purwin šéf PKP Cargo Polská skupina chce díky nedávné akvizici české firmy AWT expandovat na jih Evropy. Nákladní železniční dopravou hodlá propojit přístavy na Baltu, v Severním moři str. 6 a na Jadranu. Ladislav Zeman ředitel břeclavského závodu Otis Výrobci výtahů a eskalátorů loni vzrostly tržby o třináct procent na 2,5 miliardy korun. Výrazně k tomu přispěl developerský projekt Quadrio s kancelářemi, nákupními prostory a byty v centru Prahy. str. 7 Karl Sevelda šéf RBI Mezinárodní ratingová agentura Standard & Poor’s snížila rating rakouské finanční skupiny Raiffeisen Bank International z dosavadního stupně A- na BBB. str. 10
Evidence tržeb vyjde dráž , než se čekalo
Babiš zvedne ruku pro nový kodex správy státních firem
Největší daňová změna platit příští rok na jaře. Šéf za poslední čtvrtstoletí přijde státní pokladny Andrej Babiš na několik miliard i podnika- (ANO) začátkem března ujišhruba jednu miliar- tele, kteří budou muset inves- ťoval, že nákup samotného sysdu korun zaplatí stát tovat do pokladen a tiskáren. tému, který dodá Chorvatsko, v prvním roce fungování elektronické evidence tržeb za vybudování počítačomilionů korun má být vého systému a jeho provoz. cena chorvatského systému To je zhruba o 300 milionů evidence tržeb. Provoz vyjde korun více, než dosud tvrdina 420 milionů ročně lo ministerstvo financí. Nová čísla vyplývají z expertizy, kterou si nechalo vypracovat. Materiál, do něhož měl de- Další peníze utratí za připojení spolkne něco přes tři stovky ník E15 možnost nahlédnout, k internetu, školení a účetnic- milionů. Na platy čtyř stovek navíc naznačuje, že konečná tví. Nařídí jim to zákon, který kontrolorů a celníků, pro něž má podle představ vlády začít vytvoří nová místa, počítal suma bude vyšší.
Jaroslav Bukovský | Praha
Na experiment doplatí krachem tisíce drobných živnostní ků, varuje část zájmových sdružení daně Pavel Otto | Praha
Z
390
nanejvýš s 250 miliony ročně. Studie však pořizovací náklady vyčíslila na 390 milionů a provoz na 420 milionů ročně. Babiš si od elektronické evidence slibuje zvýšení daňového inkasa o dvanáct miliard korun ročně. „Takže ty náklady se určitě vyplatí,“ uvedl nedávno na konferenci Hospodářské komory ČR. Prezident zájmové organizace Vladimír Dlouhý i některá další sdružení zatím zaujímají smířlivý postoj. Přesto ale vyjadřují obavy například z připojení k internetu. „Neodmyslitelnou podmínkou naší podpory
je, že vládní experti připraví takové technické řešení, které vyloučí diskreditující situace, kdy nespokojení zákazníci stojí ve frontě před pokladnou, protože ‚soudruzi někde udělali chybu‘,“ zdůraznil Dlouhý. Kritičtější je předseda Strany soukromníků Petr Bayer. Záměr označil za kriminalizaci podnikání a experiment, který povede ke krachu tisíce drobných prodejců zboží či poskytovatelů opravárenských služeb. Podle Bayera na systému naopak vydělají velké potravinářské firmy, tedy i Babišův Agrofert.
Ministr financí Andrej Babiš (ANO) je připraven podpořit zavedení dosud nejrozsáhlejšího systému řízení státních firem tak, jak jej ve svém návrhu představuje Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD). Babiš to uvedl na besedě s odborníky a manažery z řad domácích firem. Byla by to první komplexní politika státu týkající se správy jeho majetkových účastí za dobu existence České republiky s podstatně širším záběrem, než měl dubnový návrh ministerstva financí. Ten počítal se změnou pravidel, podle nichž jsou jmenováni zástupci státu v dozorčích radách podniků se státní účastí. Ustavením speciální komise,
která by členy vybírala, měl zákon omezit přidělování politických trafik. „Primárně šlo jen o to, kterak učinit zadost programovému prohlášení vlády. Byla to však jen jedna část toho, Vyladěný model správy státních účastí doporučí organizace OECD k zavedení v členských zemích zřejmě už v nejbližších měsících co navrhuje OECD,“ uvedl expert poradenské firmy Deloitte Jan Spáčil. OECD na podzim představila návrh nového kodexu zásad pro řízení státních podniků, která vlády nabádá k transparentnějšímu přístupu vůči výkonu
svých akcionářských práv. Vyladěný model správy státních účastí doporučí organizace k zavedení v členských zemích zřejmě už v nejbližších měsících. Česko, kde ucelená politika vůči správě státních firem chybí, však s jeho implementací váhá. „Mohu kodex OECD podpořit, nemám s tím problém,“ uvedl Babiš v rámci besedy. „V současnosti je vodítkem pro správu státních firem zastaralý kodex napsaný před jedenácti lety, který navíc ani neodpovídá platné legislativě,“ uvedla Monika Zahálková z Institutu členů správních orgánů. Stát je vlastníkem či podílníkem 102 firem s ročním obratem přes 563 miliard korun. Jen za rok 2013 zadaly veřejné zakázky v hodnotě přes osmdesát miliard korun. inzerce
A150002036
krátce Policie obvinila člena vedení ČSSD Duška
Pieta.
Slovenský prezident Andrej Kiska (vpravo) navštívil památník v Lidicích a poklonil se obětem nacistického masakru. Kiska do Lidic, které nacisté zničili před 73 lety po atentátu na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, přijel jako vůbec první slovenský prezident. Před návštěvou Lidic jednal s českým prezidentem Milošem Zemanem na Pražském hradě.
Protikorupční policie obvinila z blíže neupřesněných trestných činů člena předsednictva ČSSD Roberta Duška. Bývalý předseda ČSSD v Libereckém kraji to potvrdil s tím, že „jde o nedorozumění“. Trestní stíhání souvisí podle ČTK s údajným podvodem při čerpání dotace na stavbu lázní Více E15.cz v Chrastavě. Foto čtk
zápisník Jana Šindeláře
www.e15.cz
Inspekce še tří korupci na Pankráci
Praha | Všichni důchodci dostanou letos jednorázový příspěvek 600 korun. Už před pondělním jednáním vlády se na tom domluvili šéfové koaličních stran a včera to potvrdil ministr financí a šéf ANO Andrej Babiš. Z rozpočtu na to podle něj půjde 1,7 miliardy korun. V příštím roce se penze budou valorizovat podle zákona, tedy o inflaci, dodal Babiš. Premiér a předseda ČSSD Bohuslav Sobotka předtím uvedl, že 600 korun pro všechny důchodce navrhne sociální de-
Generální inspekce bezpečnostních sborů (GIBS) šetří korupci a vydírání, jež se v minulosti měly dít v pankrácké vazební věznici. Podle anonymního dopisu ve věci figurovali někdejší 1. náměstek vězeňské služby a ředitel pankrácké věznice Marian Prokeš. GIBS „obdobný podnět“ připouští, ale podle její mluvčí Radky Sandorové nebyly „zjištěny skutečnosti, jež by směřovaly ke konkrétní osobě“. Dopis zřejmě napsal bývalý vězeň. Plyne z něj, že někteří
mokracie, pokud se koalice nedohodne na zvýšení penzí na příští rok v průměru o 200 korun. Příplatek by podle představ ČSSD měli důchodci obdržet v prosinci. Podle současného zákona vzrostou penze v příštím roce průměrně zhruba o sto korun. Penze na příští rok by v průměru vzrostly o 200 korun, pokud by vláda schválila zákon o zvýšení důchodů od ledna o 1,8 procenta, což navrhla ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová (ČSSD). >čtk
Václav Drchal | Praha
Peníze údajně vybíral advokát Roman Lamka a dělil se o ně s Prokešem, „který zařizoval umísťování vězňů“. Dopis uvádí i konkrétní jména – oněmi vydíranými měli být rodiče trenéra mladých florbalistů Marka Jarocha, který si odpykává trest za zneužívání svých svěřenců: „Museli platit za to, aby ho ostatní vězni nezmrzačili.“ Lamka a jeho prostřednictvím i Prokeš to považují za nař-
a loni odvolaného ředitele vězeňské služby Petra Dohnala, které zastupuje ve sporech s dnešním vedením vězeňské služby. Jarochův otec připustil, že syna ve vězení opakovaně zbili, ale vydírání nepotvrdil. „Pokud by se tyto informace k bývalému vedení potvrdily, znamenalo by to citelné poškození jména vězeňské služby,“ uvedl její nynější šéf Pavel Ondrášek.
®
prodáno za měsíc
Hostivař
Nově v prodeji 186 bytů!
1+kk 1,4 mil. 2+kk 1,7 mil. 3+kk 2,4 mil.
Rozpočtový výbor opět odložil finanční ústavu
Sněmovní rozpočtový výbor vyřadil z programu vládní návrh finanční ústavy, která má zavést brzdu proti zadlužování státu. Projednávání přerušil už dříve. Podle šéfa výboru Václava Votavy (ČSSD) vězni dávali úplatky, aby dosáh- čení. „Jednoznačně to odmítám. je třeba vytvořit prostor pro li přeřazení na oddělení trvale Je to účelová hra, která má po- jednání koalice s opozicí pracovně nezařaditelných, kdež- škodit mě i mé klienty,“ uvedl o podpoře návrhu. to jiní museli platit za ochranu. Lamka. Klienty míní Prokeše názory str. 11
Důchodci letos dostanou jednorázově 600 korun
180 bytů EKOCITY
Rafaj se opět stal šéfem ÚOHS Prezident Miloš Zeman na Pražském hradě jmenoval Petra Rafaje do funkce předsedy Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže. Rafaj vede úřad již v současnosti. Druhé funkční období zahájí 9. července, úřad by měl vést do července 2021. >čtk
Lídr bytové výstavby v ČR
Další lokality: * 1+kkBarrandov v 1. etapě Uhříněves • Kyje se vyprodány! Registrujte H. Měcholupy mezi přednostní zájemce Dubeč o 2.•aŘeporyje 3. etapu! Michle tel.: 233 372 021 www.ekospol.cz
4/5
téma
www.e15.cz
Český realitní kapitál kříží zbraně s cizinou Vývoj realitních investic českých podnikatelů 700 600 500
objem domácích investic (v milionech eur) podíl na celkových investicích (v procentech) 64 prodej 61 balíku nemovitostí po Českém Telekomu
akviziční tažení Radovana Vítka
70 60
49
50
41
400
40
26
300 200 100 0
Cimex koupil centrálu ČSOB Leasing
9
20
20
25
30 20
151
4 70
574
232
337
536
515
335
570
530
2005
2006
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
10
Pramen JLL
Podle realitních profesionálů mají proti cizí konkurenci výhodu mnohem větší rozlišovací schopnosti. „Domácí investoři se musejí přizpůsobit a třeba se zaměřit na části trhu, které velké zahraniční hráče až tak nezajímají. S lokální znalostí lze pak najít skutečně zajímavé příležitosti,“ soudí investiční expert Dušan Štastník z konzultační společnosti JLL. Stále totiž platí, že mimo Prahu se velcí institucionální investoři ze zahraničí vydávají jen výjimečně. To v regionech vytváří prostor pro místní byznysmeny. „Zpravidla se jedná o místní úspěšné podnikatele, kteří mají svůj fungující klíčový byznys a chtějí v lokalitě, již dobře znají, investovat volný kapitál do místních nemovitostí,“ uvedl Marek Votava, který má v poradenské firmě 108 Agency na starosti investice. Regionální poptávka je v současnosti natolik silná, že agentura kvůli tomu založila specializovaný portál Investuj.cz. Tvrdší konkurenci na trhu připouští i šéf investiční společnosti Reico České spořitelny Martin Skalický. „Avšak není to tak, že by nebylo možné nějakou budovu koupit,“
dodal. Fond ve správě Reico podle něj aktuálně pracuje na několika potenciálních akvizicích. Naposledy loni získal za zhruba jednu miliardu korun administrativní centrum Qubix na Vyšehradě. Domácí investice pohání mimo jiné štědřejší finančníci. „Drtivá většina bank očekává zvýšení objemů financování nemovitostí v následujících dvanácti měsících s převahou financování investičních projektů nad financováním výstavby,“ sdělila Lenka Šindelářová, vedoucí výzkumu v poradenské společnosti DTZ. Zahraniční kupci byli zvláště loni hodně aktivní v investicích do moderních skladových areálů. Do jejich hájemství se přesto sem tam vloudili domácí investoři. Naposledy se to v únoru podařilo česko-slovenskému ZFP realitnímu fondu. V Radonicích u Prahy koupil hlavní distribuční centrum maloobchodního řetězce Penny Market. Stejný fond získal v loňském roce kancelářské centrum s tuzemskou centrálou KPMG u Florence.
0
Skupina Cimex spojená s realitním magnátem Petrem Lukešem koupila od ČSOB sídlo její dceřiné leasingové společnosti v Praze na Pankráci. Informaci deníku E15 potvrdil generální ředitel Cimexu Miroslav Kosnar s tím, že nebude komentovat cenu ani další detaily transakce. Obchod s kancelářským centrem je součástí dalšího kola výprodeje nepotřebných nemovitostí, který ČSOB ohlásila loni. Týkala se čtyř objektů za více než miliardu korun. Přestože Cimex startuje nový fond zaměřený na administrativní a další nemovitosti, v tuzemských realitách již patří mezi etablované investory. Firma předloni koupila od developera Finep administrativní budovu v Praze ve Stodůlkách. Bilanční suma skupiny Cimex se pohybuje kolem šesti miliard korun. Společnost mimo jiné provozuje přední tuzemský hotelový řetězec Orea Hotels.
Foto archiv 2x
K
dyž miliardář Radovan Vítek zahájil v krizových letech ofenzivu napříč tuzemskými nemovitostmi, měl to relativně jednoduché. Z České republiky se v té době stáhla velká část zahraničních hráčů a domácí žralok měl volné pole působnosti. Jenže cizinci se mezitím vrátili. A tuzemští investoři musí měnit strategie.
Centrála. Hlavní budova KPMG ČR v Praze na Florenci může sloužit jako příklad jedné z největších realitních akvizic českého kapitálu v posledním roce
Wildt: Část starších realit je drahá i zadarmo Kromě světa velkých realitních investic odehrávajících se hlavně v Praze je živo také v regionech. Místní podnikatelé skupují domy na náměstích, výrobní areály i nákupní parky. Generální ředitel realitní kanceláře Re/Max Commercial Tomáš Wildt tvrdí, že tamní starší nemovitosti byly v krizi stabilnější než „áčkový“ segment v metropoli. E15: Jak vypadá trh s výnosovými realitami v regionech? Béčkový a céčkový segment stále žije v regionech vlastním životem. Transakce se tam odehrávají stále, mění se však přístup investorů. Nejsou to už jako dřív jen spekulanti. Jde o seriózní investory, kteří v minulých letech vydělali peníze v jiném byznysu. Dnes mají volné zdroje v řádu desítek milionů korun a hledají pro ně uplatnění. Hodně z těchto investorů si uvědomuje, že nemovitosti jsou na trhu přes drobné výkyvy tou nejstabilnější a nejjistější investicí, která zároveň poskytuje dobrý výnos. E15: Lze však mimo metropoli vůbec dobře nakoupit? Dobrých příležitostí v regionech je relativně málo. Je tam však hodně příležitostí s potenciálem. S ním je však potřeba pracovat. E15: Znamená to nemovitost nějak vyšperkovat? Bavíme se například o zhotovení studie využitelnosti a proveditelnosti. Co se s nemovitostí dá variantně udělat, co to bude stát a jaký výnos bude generovat. U regionálních projektů je navíc jedna obrovská přidaná hodnota, s níž lze pracovat, a sice dotační tituly. V případě prémiových nemovitostí si na ně nesáhnete. Zato například u starších výrobních areálů lze získat dotace
například na revitalizace a sanace. Jde o nové programy, které trhu jednoznačně pomohou. Dotace totiž návratnost takového projektu posune někam úplně jinam. Některé brownfieldy totiž ve skutečnosti mají například kvůli ekologickým zátěžím zápornou hodnotu. Jsou drahé i zadarmo. E15: Nacházejí vlastníci a kupci společnou řeč? Jestliže se bavíme o očekáváních prodávajících a kupujících, tak zcela nejvíce jsou nůžky otevřené u činžovních domů. Každý vlastník činžáku si samozřejmě myslí, že má zlatý důl. Realita je však úplně jinde. Vlastníci mají představu o ceně, ale v mnoha případech ji nejsou schopni zdůvodnit. Snažíme se jim vysvětlovat, že cenu neurčují roky staré znalecké posudky ani jejich sentiment, ale trh. E15: Jaký výnos realitní investoři v krajích hledají? Například u regionálních nákupních parků slyší individuální investoři na roční výnos kolem devíti procent. U dalších investic se běžně cílí na výnos okolo deseti procent. V případě investic do starších výnosových realit hraje roli také regionální patriotismus. Řada místních investorů je tak totiž orientovaná. Jen díky pocitu regionální pýchy si koupí dům na náměstí nebo výrobní areál ve svém městě.
stránku připravil Daniel Novák
6/7
byznys
www.e15.cz
PKP Cargo chce skrze Paskov zamířit na jih
Pavel Hubáček získal majoritu v záložně Creditas Praha | Olomoucký investor Pavel Hubáček získal většinový podíl v záložně Creditas, a to odkoupením podílů za částku v řádu stovek milionů korun. Česká národní banka vyslovila s ovládnutím kampeličky souhlas. „Záměrem investice je dosáhnout očekávané návratnosti mezi osmi až deseti procenty, samozřejmě za předpokladu úspěšné transformace na banku a při cílovém nárůstu bilanční sumy ze současných deseti miliard na zhruba dvacet až pětadvacet miliard ko-
P
olský železniční obr PKP Cargo završil převzetí společnosti AWT od podnikatele Zdeňka Bakaly. Z jejího terminálu v Ostravě-Paskově chce vybudovat mezinárodní uzel, kam by případně mohly vedle evropských linek zamířit i vlaky se zbožím z Číny. Primární je ale pro polskou firmu ovládnutí trojúhelníku s vrcholy v přístavech Severního, Baltského a Jaderského moře. „Obchod
Evropě,“ doplnil Purwin. Poláci akvizicí získali za více než sto milionů eur 80 procent AWT. Zbylých dvacet procent vlastní společnost Minezit SE Reného Holečka. Spolupráci s ní si přitom Purwin pochvaluje. Minezit údajně pomůže Polákům zorientovat se na českém trhu, kde AWT drží zhruba deset procent. PKP Cargo loni vykázalo tržby 4,26 miliardy zlotých, čistý zisk činil 276 milionů. Na podzim 2013 vstoupila firma na varšavskou burzu, kde se prodalo téměř padesát procent akcií.
Adam Purwin: Máme další velká želízka v ohni
E15: Vyzdvihujete význam terminálu Paskov v Ostravě. Jak velké investice tam hodláte udělat a kolik budete investovat do AWT jako celku? AWT už vnímáme jako součást skupiny. Ta hodlá například investovat do moderních lokomotiv stovky milionů eur. Stroje budou využívány v rámci celé skupiny, tedy i na českém trhu. Pokud jde o terminál Paskov, tak na začátku třetího čtvrtletí představíme plány týkající se všech 26 terminálů. Paskov má velký potenciál a pokud bude třeba, není problém sehnat peníze na investice. E15: Zmínil jste nákupy vozidel. Je to šance i pro české výrobce? Nová vozidla nakupujeme formou otevřených výběrových řízení. Tedy je to příležitost pro všechny.
E15: Neuděláte z trojúhelníku čtverec a nezapojíte i Černé moře? V této oblasti se necítíme příliš jistí, nemáme mnoho zkušeností s bulharským či rumunským trhem. Spíše se proto nyní soustředíme na trasy a trhy, kde už máme klienty a zavedené linky.
Foto E15 Jan Šindelář
Praha l Nedávno zprivatizovaný polský dopravce PKP Cargo vyrazil na nákupy. První kořistí evropské železniční dvojky se stala tuzemská AWT. Její základna v Paskově má hrát klíčovou roli při dalším rozmachu skupiny. „AWT byla na našem seznamu vždy číslo jedna,“ říká předseda představenstva PKP Cargo Adam Purwin.
E15: Jednáte o dalších akvizicích v regionu? Pokud hovoříte o trojúhelníku mezi Baltským, Severním a Jaderským mořem, tak si vzpomínám na někdejší zájem AWT o chorvatské HŽ Cargo. Vedeme několik jednání. Jelikož jsme ale společnost kotovaná na burze, nemohu být konkrétní. Ale ano, máme několik želízek v ohni, vedeme jednání. Jsme přitom vybíraví, akvizice musí dávat smysl a přesně zapadnout do potřeb skupiny. Navíc nákupy nejsou jediným způsobem, jak posílit naši přítomnost v regionu. Například se zmíněným HŽ Cargo jsme uzavřeli strategickou spolupráci, aniž by došlo k nákupu.
E15: Nákupem AWT jste získali i desítky kilometrů vleček, které obsluhují doly OKD i další průmyslové provozy na Ostravsku. Nestala se tak OKD plně závislá na vašich službách a cenách? Může OKD využít případně i jiného dopravce? Zaprvé tento trh je regulovaný a my dodržujeme všechna pravidla, která na českém trhu platí. Zadruhé AWT je vázána smlouvami s OKD, které rozhodně nehodláme porušovat. Zatřetí pro byznys AWT je důležité dobré fungování OKD. Domnívám se, že žádným způsobem nedochází k nějakému zablokování. Nechceme nijak bránit rozvoji OKD. E15: Zachováte značku AWT? To ještě nevíme. Nyní se soustředíme na synergie všech procesů. Otázku značky budeme řešit, až se nastaví nějaký konečný tvar skupiny. >sin
Slevy. O desítky procent v některých obchodech zlevní oděvy, obuv, sportovní vybavení či zahradní technika
Obchodníci odstartují letní výprodeje Praha | Část obchodníků spustí tento týden letní výprodeje. O desítky procent zlevní mimo jiné oděvy, obuv, sportovní vybavení či zahradní technika. Vzhledem k vysoké konkurenci na maloobchodním trhu někteří prodejci začátek slevových akcí ale tají. Dnes zahájí letní výprodeje nábytkářský řetězec IKEA. Slevy dosáhnou až 50 procent a budou se týkat několika sto-
vek výrobků napříč sortimentem od nábytku a bytových doplňků až po dekorace či letní kolekce. „Letošní výprodej zahrnuje více výrobků než v předchozích letech. U mnohých produktů půjde o poslední možnost nákupu, jelikož v sortimentu budou končit a uvolňovat místo novinkám a kolekcím, které do nabídky přicházejí společně s IKEA katalogem,“ uvedl
Vodafone v Česku investoval pět miliard Praha l Nejmenší tuzemský mobilní operátor Vodafone investoval v posledních dvou letech pět miliard korun. Investice směřovaly především do budování rychlé sítě LTE a nezahrnují cenu za licenci. Například konkurenční O2 loni vykázala konsolidované investice v mobilní i pevné síti téměř čtyři miliardy korun. Vodafone v současnosti provozuje více než tři tisíce vysílačů LTE a spolu se sítí 3G pokrývá rychlým internetem 97 procent populace na 87 procentech území České republiky. LTE v březnu pod-
porovalo přibližně osmdesát procent všech mobilních zařízení, která si zákazníci u Vodafonu pořídili. Počet zákazníků firmě ve fiskálním roce končícím v březnu vzrostl o jedno procento na 3,23 milionu, a to především díky nárůstu v posledních dvou čtvrtletích o celkem 41 tisíc SIM karet. Do té doby počet klientů dva roky klesal. Vodafone Czech Republic je od roku 2005 součástí Vodafone Group, která získala 100procentní podíl českého operátora od kanadské společnosti TIW. >čtk
mluvčí nábytkářského řetězce Tomáš Kubík. Globus spustí letní slevové akce tento týden, letos hned od začátku výprodejů nabídne vyšší slevy na textil než loni. Zlevněny mají být tisíce položek, kromě módy i sportovní vybavení či zahradní technika. „Do výprodejů bude postupně zařazeno více zboží, například zahradní nábytek a nářadí, slunečníky, grily nebo část sorti-
mentu pískovišť a skluzavek. V červenci budou výprodeje doplněny o kempinkové zboží, stany, spací pytle a sportovní výbavu pro vodní sporty,“ uvedla Pavla Hobíková z Globusu. Prodejny s oděvy C&A Moda spustí akce ve druhé polovině června. „V první fázi se slevy většinou pohybují od třiceti do padesáti procent,“ uvedla mluvčí Veronika Kovaříková. >čtk
19 run,“ uvedl Hubáček. Většinu v záložně získal odkoupením menších podílů od jednotlivců i firem. Ke konci roku 2014 držel podíl okolo devíti procent, nyní má přes 51 procent. Tento podíl bude dále navyšovat. Investici financoval z vlastních zdrojů, které získal především díky prodeji nebankovní úvěrové společnosti Smart Capital v roce 2010. „Majoritní vlastník plánuje brzy navýšit základní kapitál o dalších 150 milionů korun,“ uvedl předseda představen-
tisíc členů má družstevní záložna Creditas. Kampelička chce letos požádat o bankovní licenci společnosti dosahuje tři sta milionů korun. Celková konsolidovaná bilanční suma skupiny ke konci roku 2014 činila 2,1 miliardy korun. Záložna Creditas vznikla v roce 1996 v Třebíči. Nyní má přes devatenáct tisíc členů. Deník E15 minulý týden upozornil, že ČNB na základě kontroly nařídila záložně navýšit kapitál a odstranit nedostatky v oblasti řízení rizika při půjčování peněz klientům. Záložna chce letos požádat o bankovní licenci. >čtk
Asociace pojišťoven změní šéfa
Tomáš Síkora ukončí na základě dohody ke konci června devítileté působení na pozici výkonného ředitele České asociace pojišťoven. Informace o jeho nástupci bude zveřejněna až po jmenování do funkce, sdělila asociace. „Věřím, že zkušenosti i kontakty budu moci využít i v další profesní praxi,“ okomentoval svůj odchod Síkora.
Rekonstrukce zvýší cenu bytu o desetinu
Z dlouhodobé analýzy realitního trhu vyplývá, že rekonstrukce bytových domů významně zvýší cenu jednotlivých bytů a urychlí jejich případný prodej. Zhodnocení jednotlivých bytových jednotek se pak pohybuje okolo deseti procent „Odhadní cenu nemovitosti její stavebně-technický stav a energetická náročnost budovy určují přibližně z dvaceti procent,“ říká koncesovaný odhadce Martin Sládek. >čtk, nos
Videodebatu ekonoma Miroslava Zámečníka a publicisty Pavla Párala na téma Kdy v Česku dojde ke zvyšování platů, najdete na ekonomickém portálu E15: http//tv.e15.cz
Výtahářům Otis pomohl pražský projekt Quadrio Praha | Břeclavskému výrobci výtahů a eskalátorů Otis loni vzrostly tržby o třináct procent na 2,5 miliardy korun. Provozní zisk vzrostl o pět procent na 290 milionů korun. „V roce 2014 jsme zaznamenali řadu významných obchodních úspěchů v oblasti projektů v nové výstavbě,“ uvedl ředitel břeclavského závodu Ladislav Zeman. Zmínil například developerský projekt Quadrio s kancelářemi, nákupními prostory a byty v centru Prahy nebo dodávky eskalátorů pro nové stanice pražského metra. Břeclavský závod je jedinou výrobní základnou skupiny na výrobu eskalátorů v Evropě.
Do metra. V břeclavském podniku vyrobili i eskalátory pro nové stanice pražského metra
Foto čtk
se odehrál v nejlepším možném okamžiku. Evropský trh se otevírá a ekonomika roste,“ uvedl šéf představenstva PKP Cargo Adam Purwin. Podle něj polské cargo vždy uvažovalo o expanzi směrem na jih, nezůstane přitom zřejmě u nákupu AWT. Prozatím ale obě firmy hledají model společného fungování pod jednou střechou. PKP Cargo například plánuje mohutný nákup lokomotiv a vagonů, které budou využívat oba dopravci. „Společné podnikání nám umožní lépe alokovat aktiva ve střední
doprava Jan Šindelář | Praha
Foto čtk
Polská skupina završila převzetí tuzemské firmy AWT
stva Creditasu Vladimír Hořejší. Záložna tak bude mít kapitál přesahující miliardu korun a významně se podle něj přiblíží možnosti podat žádost o bankovní licenci. Hubáček je majitelem investiční skupiny Unicapital, která působí prostřednictvím čtyř dceřiných společností v energetice, zemědělství, developmentu a finančních a kapitálových trhů. Skupina se zaměřuje zejména na dlouhodobé investiční příležitosti. Základní kapitál mateřské
krátce
Loni zaměstnával 749 lidí, což je skoro o padesát více než v roce 2013. Aktuálně hledá další zaměstnance, kteří ale na trhu chybí. „Stále se potýkáme s nedostatkem technicky vzdělaných kandidátů, zejména strojních konstruktérů a pozic, jako je zámečník či strojní mechanik,“ uzavřela personální ředitelka Otisu Olga Zápecová. >čtk
8/9
byznys
www.e15.cz
K penězům na energetické úspory se dos tane málo podniků Energetika Jan Stuchlík | Praha
Foto čtk
Kvůli přísnějším zadávacím kritériím ministerstva průmyslu by na evropské dotace dosáhla jen desetina dříve podpořených projektů Dotace jen pro některé. Úspory energií se u firemních projektů pohybují od 20 do 35 procent. Podmínky vyplácení jsou přísnější
E
vropské dotace měly částečně zaplatit účet za snižování spotřeby energií ve firmách, aby Česko splnilo cíl energetické účinnosti pro rok 2020. Jenže ministerstvo průmyslu nastavilo podmínky pro přidělování dotací tak přísně, že spousta energetických modernizací si na peníze z Operačního programu Podnikání a inovace pro konkurenceschopnost nesáhne, varují dotační poradci. V první výzvě vyhlášené na začátku června se rozdělují čtyři miliardy korun. Firmy, které radí podnikům s evropskými dotacemi, po zveřejnění podmínek nové výzvy zjistily, že z projektů, které v minulém období dotace získaly, by teď uspěla sotva desetina. „Pokud je program nastaven
takto restriktivně, hrozí, že se dostupné peníze nevyčerpají,“ říká Petr Holan, tajemník Asociace pro evropské fondy. „Nadpoloviční většina pro-
jektů z předchozího programu Eko-energie vykázala úspory energie nad třicet procent. Nastavené kritérium odpovídá reálným hodnotám v českých
projektech. Schopnost vyčerpat peníze z první výzvy není ohrožena,“ oponuje mluvčí ministerstva průmyslu a obchodu Filip Matys.
Úspory energií se u firemních projektů typicky pohybují od 20 do 35 procent, tvrdí energetičtí auditoři. „Připravovali jsme pro jednu potravinářskou
firmu projekt, kde úspora činí 26 procent. V minulé výzvě by prošel. Teď by získal 57 bodů a potřebuje minimálně 60,“ uvádí příklad běžného projekA151005132
Foto čtk
Chráněné označení České pivo nese přes osmdesát značek
Pivovar bude. Znojemský městský pivovar, který vzniká v areálu bývalého Hostanu, už získal stavební povolení. První pivo uvaří na přelomu srpna a září. Výroba piva se vrátí do areálu někdejšího Hostanu po šesti letech.
Praha l Chráněné zeměpisné označení České pivo používá čtrnáct pivovarů s více než osmdesáti značkami. Jde přibližně o 65 procent tuzemského pivního trhu. Na dnešní tiskové konferenci to řekla Michaela Mezerová ze Státní zemědělské a potravinářské inspekce. Ročně podle ní v Česku přibývají dva až tři pivovary, většinou střední velikosti. Chráněné zeměpisné označení České pivo mohou pivovarníci používat od října 2008. Výrobci musí splňovat požadavky na použité suroviny, výrobní postupy a analytické a senzorické parametry, jako je například barva, plnost nebo doznívání hořkosti. Podle předsedy představenstva Sdružení pro České pivo Jana Hlaváčka je uvedené označení zárukou toho, že se nápoj vyrábí správnou a tradiční metodou. Označení České pivo tak zvyšuje nároky na použité suroviny. Například minimálně třicet procent chmele na várku musí obsahovat jen některou
ze čtyř schválených českých odrůd. Má také dopad na pěstitele ječmene, kteří více podporují české odrůdy, protože vědí, že půjdou na odbyt. Zatímco v roce 2002 byly české odrůdy ječmene pouze na 14 procentech polí, po registraci chráněné známky České pivo v roce 2008 se
14 situace změnila a loni české odrůdy ječmene představovaly již polovinu tuzemské produkce. Zda produkty splňují všechny podmínky pro označení České pivo, kontrolují potravináři, kteří letos v deseti vzorcích objevili tři pochybení. Podle Mezerové šlo o nové výrobce, kteří ještě nezvládli přesně doladit metodiku výro-
by, nápoje neměly odpovídající obsah celkových polyfenolů, hořkých látek a nesplňovaly senzorické podmínky chráněného označení. Výrobci museli pivní šarži stáhnout. Označení se začíná dostávat i do povědomí spotřebitelů. Podle posledního průzkumu Potravinářské komory znalo pivovarů využívá u svých produktů chráněné zeměpisné označení České pivo toto označení jedenáct procent respondentů. „Nejčastěji chráněná označení veřejnost zaznamenala přímo na potravinách, dále pak v televizi a na internetu,“ uvedl ředitel pro programování a strategii komory Miroslav Koberna. Například v dubnu 2013 znalo termín chráněné zeměpisné označení pouze šest procent oslovených lidí. >čtk
tu Michal Žídek, energetický auditor a zástupce ředitele Výzkumného energetického centra při Vysoké škole báňské. Dohnat body pro méně úsporný projekt může být pro firmy drahé nebo složité. Třeba by musely zavést nákladné řízení kvality ISO. Další body jsou za správné ocenění projektů, aniž by bylo jasné, jak se tato správnost bude hodnotit. Velkým firmám nepomůže ani instalace obnovitelných zdrojů, protože při jejich velikosti by pro získání plného počtu bodů muselo jít o investici za miliony korun.
U vysoce úsporných projektů je zase potíž v tom, že jsou drahé na jednotku ušetřených emisí oxidu uhličitého. Čím jsou tyto jednotkové náklady vyšší, tím nižší je počet přidělených bodů. V honbě za body proto budou muset firmy uvádět nižší uznatelné náklady, což povede k nižší dotaci. Nebo budou muset v projektech nadhodnotit úspory. Když ale deklarovaných úspor nedosáhnou, o dotaci přijdou. Firmy může od žádostí o dotace odrazovat i to, že stavební práce se budou hodnotit podle cenové soustavy pro veřejné zakázky, takzvané soustavy ÚRS. „Tento požadavek neúměrně zvyšuje administrativní náročnost poskytování dotací a tím celkově náklady energeticky úsporných projektů,“ přidává další z výtek Milan Mostýn, mluvčí Svazu průmyslu a dopravy.
Pronajímatel skladů CTP dál dominuje českému trhu Praha | Developer průmyslových nemovitostí CTP od března do května v Česku pronajal 180 tisíc metrů čtverečních skladů a hal, například tchajwanské společnosti HTC či dánské firmě Blika. V letošním prvním čtvrtletí přitom všichni developeři v Česku pronajali 238 tisíc metrů čtverečních
průmyslovým developerem na českém trhu a provozuje síť 36 logistických a průmyslových CTParků. Ty se kromě ČR nacházejí i na Slovensku, v Rumunsku a Polsku. „Jestliže čistý objem pronájmů v prvním čtvrtletí roku 2015 byl 190 tisíc metrů čtverečních, CTP je nadále na
Skupinu CTP vlastní několik nizozemských podnikatelů v čele se zakladatelem a generálním ředitelem Remonem Vosem
skladů a výrobních hal. Pětinu z toho činily takzvané renegociace, tedy prodloužení končících smluv nynějšími nájemci. Skupinu CTP vlastní několik nizozemských podnikatelů v čele se zakladatelem a generálním ředitelem Remonem Vosem. Je největším
samé špici odvětví. Pokračujeme v rozvoji portfolia v České republice, protože tento trh je silný, stabilní a poskytuje investorům velmi dobrou perspektivu,“ uvedl ředitel Vos. Tahouny poptávky po průmyslových prostorech jsou podle CTP hlavně společnosti z oblasti maloobchodu. >čtk inzerce
10/11
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Brusel opět odmítl řecký návrh
Erste si bude půjčovat dráž
Brusel | Evropská komise není spokojena s nejnovějším plánem reforem, který jí předložilo Řecko. Mluvčí komise Margaritis Schinas prohlásil, že nové návrhy neodpovídají tomu, o čem minulý týden hovořil předseda komise Jean-Claude Juncker s řeckým premiérem Alexisem Tsiprasem. Míč je nyní podle něj na straně Řecka, aby předložilo něco jiného. „Evropský komisař pro hospodářské a finanční záležitosti Pierre Moscovici v úterý odpoledne zástupce řecké vlády informoval, že jejich nejnovější
Rakouské bance klesly šance na státní peníze v případě krize bankovnictví Jaroslav Bukovský l Praha
R
akouská banka Erste dostala nelichotivé vysvědčení od ratingové agentury Standard & Poor’s. Experti nově hodnotí úvěrové riziko banky jako „středně bezpečné“, doposud byla podle nich Erste bezpečnou bez přívlastku. Vývoj akcií Erste v Praze
(koruna/akcie)
740 720 700 680
629,4
30. 3. 2015
660
704,1
640
10. 6. 2015
620 březen
duben
květen
nocení negativní výhled, čímž si připravili půdu pro případný další krok níže. Úvěrové hodnocení Erste spadlo z dosavadní známky „A-„ na „BBB+,“ nachází se tak tři stupně nad spekulativním, tedy vysoce rizikovým pásmem. Podle expertů však není nižší rating odrazem upadajícího byznysu banky. „Snížení ratingu Erste není důsledkem zhoršení její finanční situace, ale odrazem přijetí unijní směrnice pro banky v krizi, která ztížila případnou státní pomoc bankovnímu sektoru, jde tak o zohlednění vyššího rizika celého odvětví,“ uvádí Jan Schiller z Consequ. Podle něj prošla Erste v minulosti již několikrát očistnou kúrou v podobě odpisu svých maďarských a rumunských aktiv. „Do budoucna by tak investory mohla pro změnu překvapit spíše pozitivně,“ dodává Schiller.
Není v tom sama
červen
Pramen reuters
Agentura Standard & Poor’s aktualizovala hodnocení celkem sedmi velkých evropských bank nebo jejich dceřiných ústavů v Británii, pěti v Německu a osmi v Rakousku. Vedle Erste snížila agentura rating i v případě německých ústavů Deutsche Bank a Commerzbank včetně její polské dcery mBank či britských Barclays a Royal Bank of Scotland. Ušetřena nezůstala ani německá dcera italské banky UniCredit. Hlavním důvodem je podle agentury fakt, že dosáhnout na státní pomoc bude pro banku při případné další krizi podstatně složitější než doposud. České spořitelny se pokles hodnocení mateřské Erste nedotkl, poradci jí dávají stále stejnou známku A-. Standard & Poor’s se tak stal poslední z velké trojky ratingových agentur, která ke snížení ratingu Erste přistoupila. „V kurzu akcií by měl být
tento krok již zahrnut, částečně se ale může odrazit ve zvýšení výnosů z dluhových instrumentů banky, a může tak o něco zvýšit náklady na případné financování banky na trzích, navýšení by ale nemělo být nikterak fatální,“ uvádí Petr Hlinomaz z BHS. Podle agentury jsou propříště šance banky na mimořádnou finanční pomoc od vlád zmíněných zemí nejisté. Poradci zároveň stanovili pro své hod-
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Tomáš Lemešani | Praha Objem českých investic v Řecku se vloni zšestinásobil. Mohou za to však především peníze Jiřího Šmejce a Karla Komárka. Ostatní spíše vyčkávají, jak se situace kolem zadlužené země vyvine. Atény se po vypuknutí krize ještě před nástupem nynější vlády pustily do výprodeje. Týkalo se to státních plynáren, elektráren, 80 tisíc nemovitostí včetně zámečku na Korfu, letiště nebo bývalé americké vojenské základny na Krétě. Dlouho se mluví také o prodeji největších námořních přístavů, především toho v Pireu. Podnikatelé z Česka dlouho Podruhé. Květnový prodej aut v Číně klesl o 0,4 procenta na nereagovali. Změna přišla až 1,9 milionu vozů a poprvé za čtyři roky se snížil dva měsíce po sobě. se skupinou menších českých investorů, kteří v roce 2013 Na snímku jsou volkswageny vyrobené ve městě Čchang-čchun.
množství 1
kurz 18,750
Dánsko
1 1
3,662
EMU
1
27,320
Chorvatsko
1
3,623
100
19,697
1
19,787 8,749
Polsko
100 1
6,583
Rusko
100
44,431
Japonsko Kanada Maďarsko
Švédsko
1 1
3,903
2,918
AKCIE NA Pražské burze název
10. 6. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
Cetin
172,50
0,00
CETV
56,20
-0,88
ČEZ
610,50
2,23
Erste Bank
704,10
1,18
Fortuna
89,10
2,65
5225,00
1,46
NWR
0,20
0,00
O2 CR
88,00
1,09
Pegas
823,00
0,98
KB
Philip Mor. ČR
10 790,00
0,12
191,90
-1,08
TMR
590,00
0,00
157,75
-1,41
915,00
2,34
Turecko USA
1
26,046 8,830
PLG
1
24,220
Unipetrol
Velká Británie
1
37,501
VIG
Švýcarsko
Tržby se při konstantních směnných kurzech zvýšily o 13 procent na 4,37 miliardy eur a překonaly odhady. Oproti konkurenci Inditex soustředí více výroby v eurozóně. Například švédský H&M spoléhá spíše na dodavatele z Asie, s nimiž obchoduje v dolarech. Z oslabení eura tak více profitovali Španělé. >čtk
Foto profimedia.cz
Foto reuters
Platnost od 10. 6. 2015
z parketu Miroslav Frayer
Slibné japonské akcie
G
uvernér japonské centrální banky Haruhiko Kuroda včera uvedl, že je nepravděpodobné, aby reálný efektivní kurz jenu dále oslaboval. Ten se nyní pohybuje na úrovních před kolapsem Lehman Brothers. Proti
Do konce měsíce musejí Atény zaplatit Mezinárodnímu měnovému fondu asi 1,6 miliardy eur ních rozhovorů Moscoviciho s řeckými ministry. Nadále pokračují rozhovory na technické úrovni, které by měly vést k překonání rozdílů. Atény musejí Mezinárodnímu
měnovému fondu zaplatit do konce měsíce zhruba 1,6 miliardy eur, jinak se pravděpodobně ocitnou v platební neschopnosti. Na konci měsíce vyprší také prodloužený druhý záchranný program pro Řecko. Juncker schůzku s Tsiprasem včera v plánu neměl. Řecký premiér se měl sejít s německou kancléřkou Angelou Merkelovou a francouzským prezidentem Françoisem Hollandem, ale francouzské zdroje agentury Reuters schůzku vyvrátily. Podle těch řeckých měl Tsipras jednat s šéfem Evropské rady >čtk Donaldem Tuskem.
Čeští investoři sledují vývoj
Vyšším ziskům Inditexu pomohlo euro Madrid | Španělský módní kolos Inditex, který vlastní především obchody Zara, zvýšil v prvním finančním čtvrtletí čistý zisk o 28 procent na 521 milionů eur. Firma uvedla, že jí pomohlo teplé počasí v Evropě a příznivý vývoj směnných kurzů. Inditex je největším maloobchodním prodejcem oděvů na světě.
návrhy neodrážejí předchozí diskuze mezi Junckerem a Tsiprasem,“ řekl Schinas. Návrhy prý nejsou ani v duchu ponděl-
investovali do výroby fotovoltaické energie v řecké lokalitě Aspropyrgos. Důvěru Čechů v Řecko však posílila až investice velkopodnikatelů Komárka a Šmejce, když česko-řecký kapitálový fond Emma Delta odkoupil 33procentní podíl v sázkové společnosti OPAP. „OPAP s účastí českých investičních fondů získal ve veřejné soutěži koncem loňského září práva na provozování koňských dostihů po dobu 20 let,“ připomíná největší investici, kterou sledovala i česká ambasáda v Aténách, zástupce českého velvyslance v Řecku Miloš Kučera. OPAP vykazuje roční tržby ve výši téměř čtyř miliard eur. Emma Delta za ovládnutí OPAP zaplatila 622 milionů eur a zavázala se k desetiletým
splátkám 30 milionů eur ročně. Za licenci na dostihy zaplatil investor dalších 40,5 milionu eur. Ne všechny investice v Řecku se však Šmejcovi s Komárkem zdařily. Piraeus Bank, kterou ovládli také, museli loni se ztrátou prodat. Podobné problémy potkaly i skupinu anonymních českých investorů ve fotovoltaice. „Investoři čelili platebním problémům ze strany odběratele. S ohledem na tuto zkušenost a změny pravidel pro provozování fotovoltaiky, zejména výkupních cen, investoři odstoupili od plánu nákupu další fotoelektrárny,“ říká Miloš Kučera. Podle něj investoři čekají, jak se vyvine přístup vlády k privatizaci a jak bude vypadat regulační rámec pro investice v jednotlivých sektorech.
krátce nejobchodovanější světové měně dolaru oslabil jen od přelomu let 2011/2012, kdy se nacházel na svém historickém maximu, o zhruba 60 procent. Za posledních deset let jsme viděli vysokou negativní korelaci mezi posilujícím jenem a výkonností akciového indexu. Naskytuje se tak otázka, zda s očekávaným končícím oslabováním japonské měny není již na vrcholu i akciový index. Je zapotřebí si zřejmě připustit, že z pohledu makroekonomických veličin, především kurzu
a úrokových sazeb, již velkou podporu pro japonské akcie čekat nemůžeme. O to zajímavější je však pohled na mikroprostředí. Japonské firmy za první kvartál letošního roku mile překvapily svými hospodářskými výsledky, kterým pomohla uvolněná měnová politika centrální banky. Ačkoli se tato opatření s určitou setrvačností budou ve výsledcích ještě projevovat, důležitým faktorem pro pokračující růst akciového indexu je právě zlepšující se ziskovost firem. Ta totiž
umožňuje zvyšovat výplatní poměry či přistoupit ke zpětným odkupům firemních akcií. Společnosti navíc disponují ohromnou likviditou ve svých bilančních sumách a jejich zadlužení je nízké. Tyto faktory by tak měly podporovat zájem investorů o japonské akcie. Jejich investice však budou mít spíše charakter hodnotové strategie než růstové. Do konce letošního roku tak očekáváme růst japonského indexu o necelých deset procent. Autor je ekonom Komerční banky
Rusko zvažuje zlevnění plynu pro Ukrajinu
na koupi americké pojišťovací společnosti HCC Insurance Rusko by mohlo Ukrajině ve tře- Holdings, za kterou zaplatí zhruba 7,5 miliardy dolarů. Jde tím čtvrtletí poskytnout až třicetiprocentní slevu na dodávky o největší akvizici v Japonsku od zemního plynu. Podle agentury začátku roku a pro Tokio Marine o největší nákup v její historii. Reuters to řekl ruský ministr Japonský podnik si převzetím energetiky Alexandr Novak. upevní postavení na americkém Moskva podle něj o poskytnutí slevy rozhodne do konce června. pojišťovacím trhu. Po slevě by Kyjev platil asi 201 dolarů za tisíc krychlových Čína schválila obří investice metrů plynu. Čínská vláda schválila železniční Pojišťovna Tokio Marine a letištní projekty v hodnotě přes kupuje americkou HCC 120 miliard jüanů (468 miliard korun). Informovala o tom dnes Japonská pojišťovna Tokio Národní rozvojová a reformní Marine Holdings se dohodla
komise (NDRC). Peking se investicemi do rozvoje infrastruktury snaží odvrátit zpomalování růstu domácí ekonomiky.
Zisk Lukoilu klesl o 60 procent Čistý zisk ruské ropné společnosti Lukoil se v prvním čtvrtletí kvůli levné ropě meziročně propadl o 60 procent na 690 milionů dolarů. Tržby firmy, která je druhým největším producentem ropy v Rusku, meziročně klesly o 35 procent na 23,2 miliardy dolarů. Lukoil patří mezi firmy, na které Spojené státy a Evropská unie uvalily sankce. >čtk
12/13
zahraničí
www.e15.cz
Europoslanci se tvrdě vymezili vůči Rusku
krátce
Financování stran má být možné jen v rámci EU
E
vropský parlament se včera shodl na tom, že je třeba přehodnotit postoj k Rusku, které již nelze považovat za strategického partnera Evropské unie. Důvodem je podle europoslanců porušování demokratických principů, základních hodnot a mezinárodního práva. Parlament chce politickým stranám zakázat financování z Ruska a dalších zemí mimo Evropskou unii a chce důrazněji bojovat s ruskou propagandou. „EU nyní musí navrhnout plán, jak čelit ruské agresivní a rozdělující politice,“ píše se v dokumentu, který včera poslanci schválili poměrem 494 ku 135. Text zdůrazňuje, že vztahy mezi Evropou a Ruskem se ocitly na rozcestí kvůli zabrání Krymu a agresi vůči Ukrajině. „Teď je na Kremlu, aby zvolil, kudy se dát – zda cestou spolupráce, nebo pro-
hlubujícího se odcizení,“ prohlásil zpravodaj EP, Litevec Gabrielius Landsbergis. Součástí textu je i výzva Evropské komisi, aby „předložila návrh právního předpisu zakazujícího financování politických stran v EU politickými nebo hospodářskými subjekty mimo EU“. Pokud by nařízení vstoupilo v platnost, dotklo by se řady krajně pravicových a nacionalistických evropských stran, které získávají v Rusku výhodné půjčky. Loni například dostala vysokou půjčku od ruské banky francouzská
Národní fronta Marine Le Penové. „Oblast financování politických stran neupraveného podle evropského práva představuje významné riziko,“ uvedl český europoslanec Stanislav Polčák z lidovecké frakce EP. Do Landsbergisovy zprávy se prostřednictvím pozměňovacích návrhů dostala i kritika na adresu Moskvy za černou listinu se jmény 89 Evropanů včetně čtyř Čechů, kteří mají kvůli svému postoji ke konfliktu na Ukrajině zakázaný vstup Káhira | Představitelé 26 zemí na ruské území. jižní a východní Afriky podepsali dohodu o volném obchodu, která má usnadnit pohyb O TTIP se ani nedebatovalo zboží na východní polovině kontinentu. Jak uvedl zpravoHluboké rozpory týkající se podoby, jakou by měla mít dajský server BBC, jde o nejsmlouva mezi EU a USA o volném obchodu (TTIP), přinesly větší zónu volného obchodu europoslancům nečekaný půlden volna. Poté, co předseda v Africe. EP Martin Schulz v úterý na poslední chvíli odložil hlasováFoto reuters
mezinárodní vztahy Marian Hronek, čtk l Praha
Východní Afrika bude zónou volného obchodu
ní o TTIP, si poslanci odhlasovali, že k tématu dohody s USA nepovedou ani plánovanou debatu. Vedení parlamentu odklad hlasování odůvodnilo tím, že se k návrhu sešlo více než 200 pozměňovacích návrhů, což umožňuje odeslat text zpět k projednání do výboru pro mezinárodní obchod. Ten o ní znovu bude jednat 15. a 16. června.
Foto reuters
Řešením je Minsk. Minská dohoda
by měla být základním principem řešení situace na Ukrajině, shodli se v Miláně ruský prezident Vladimir Putin a italský premiér Matteo Renzi (uprostřed). Putin přicestoval na světovou výstavu v Miláně, kde byl na programu ruský den. Tématem schůzky byly i protiruské sankce, které podle ruského prezidenta škodí italským firmám. O jejich rušení se ale nemluvilo. V Miláně Putina přivítalo nadšené volání desítek Rusů, v jejichž rukou se objevily transparenty jako „Putine, zachraň svět“.
O způsobech, jak podpořit obchod napříč kontinentem, jednají africké vlády od skončení koloniální nadvlády. Situaci komplikuje špatný stav infrastruktury. Nová zóna vznikne sloučením tří stávajících hospodářských bloků: Společenství
pro rozvoj jižní Afriky (SADC), Východoafrického společenství (EAC) a Společného trhu pro východní a jižní Afriku (COMESA). Dohoda má odstranit obchodní překážky u většiny zboží, které by tak mělo být levnější. Kromě toho má podA151006997
FIFA odkládá výběr kandidatur pro MS 2026 Curych l Mezinárodní fotbalová federace FIFA odloží proces výběru kandidatur na pořadatelství mistrovství světa 2026. Asociace též uvedla, že na červencovém mimořádném zasedání bude jednat o termínu prezidentských voleb, v nichž se rozhodne o novém šéfovi federace po Seppu Blatterovi. Kandidaturu zvažuje i korejský miliardář a většinový vlastník firmy Hyundai Čong Mung-jun Kvůli vyšetřování úplatkářského skandálu FIFA se zatím nebude zabývat hledáním hostitele šampionátu v roce 2026. Stín korupce totiž padá na volbu pořadatelů MS v letech 2018 (Rusko) a 2022 (Katar), ale i předchozích šampionátů. Podle generálního sekretáře FIFA Jeromeho Valckeho by byl nesmysl začít nyní s procesem výběru. Hostitel turnaje v roce 2026 by měl být znám v květnu 2017 na kongresu
v Malajsii. Mezi potenciální pořadatele závěrečného turnaje patří Spojené státy, Kanada, Mexiko a evropské země. Hledání nástupce Blattera odstartuje v létě. „Mimořádný výkonný výbor byl svolán na červenec, datum bude upřesněno během týdne. Pro volební kongres momentálně máme několik různých termínů, o kterých se bude diskutovat,“ oznámil mluvčí FIFA. Minulý týden šéf auditu FIFA Domenico Scala naznačil, že volby se mohou uskutečnit kdykoli mezi prosincem a příštím březnem. Podle informací BBC by se nový prezident mohl volit 16. prosince. Devětasedmdesátiletý Švýcar Blatter rezignoval minulý týden. Rád by však zůstal ve svém úřadu až do doby, než bude znám jeho nástupce. O post šéfa by se znovu mohl ucházet jordánský princ Alí bin Husajn, který odstoupil po prvním kole květnové volby. Kandidaturu zvažuje i korejský miliardář a většinový vlastník firmy Hyundai Čong Mong-jun. >čtk
pořit ekonomiku celé oblasti s více než 600 miliony obyvatel a úhrnnou ekonomickou aktivitou přesahující jeden bilion dolarů. Obchodní pakt, známý jako Trojstranná zóna volného obchodu (TFTA), by měl být oficiálně představen na nadchá-
zejícím summitu Africké unie, který se koná tento víkend v Jihoafrické republice. Uzavření dohody v Egyptě je pouze prvním krokem. Dohodu musí podle BBC ještě schválit parlament každé z účastnických zemí, aby zóna mohla začít fungovat. >čtk
V Maďarsku měl nehodu další gripen
Prezidentka Koreje kvůli MERS ruší cestu do USA
V Maďarsku havaroval další stíhací letoun JAS-39 Gripen maďarské armády. Pilot se katapultoval a byl odvezen do nemocnice. Jeho stav je stabilizovaný, informoval zástupce náčelníka generálního štábu Zoltán Orosz. Nehoda se stala na základně v Kecskemétu. V květnu havaroval jeden gripen maďarské armády na letišti v Čáslavi.
Počet obětí koronaviru MERS v Jižní Koreji se rozrostl o dvě a celkově na něj v této zemi již zemřelo devět lidí. Korejské ministerstvo zdravotnictví také sdělilo, že se objevilo 13 nových případů nákazy, a celkový počet infikovaných se tak zvýšil na 108. Prezidentka Pak Kun-hje kvůli krizi odložila návštěvu Spojených států plánovanou na příští týden.
Americký policista Casebolt opustil službu
Vesmírná stanice ISS se vychýlila
Texaský policista Eric Casebolt, který koncem minulého týdne se zbraní v ruce a s použitím násilí řešil spory mezi návštěvníky bazénu v Dallasu, odešel z policejních služeb. Oznámilo to velitelství policejní stanice na dallaském předměstí McKinney. Jednačtyřicetiletý poddůstojník údajně odešel od policie na vlastní žádost. Pobouření veřejnosti vyvolal videozáznam Caseboltova zásahu.
Posádka Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) musela korigovat prostorovou orientaci orbitálního komplexu, kterou narušilo neplánované spuštění motorů zaparkované lodi Sojuz. Oznámily to zdroje z kosmických agentur NASA a Roskosmos. Bezpečí šestice kosmonautů není údajně ohroženo, nečekaný manévr podle expertů zavinil chybný povel ze Země. >čtk inzerce
14/15
rozhovor
www.e15.cz
Jiří Jaroš: Do pěti let odoperuj eme mozek bez jediného řezu
J
ako programátor pracující na projektu BrainWave píše kód pro plánování neinvazivní léčby lidského mozku pomocí ultrazvuku. Vizí je provádět operace bez poškození okolní tkáně. K tomu je ale zapotřebí simulovat složité fyzikální procesy, čehož se dá dosáhnout jedině s použitím superpočítačů, říká Jiří Jaroš z brněnského Vysokého učení technického.
E15: Co je hlavním cílem projektu BrainWave? Jde nám o to provádět ultrazvukové simulace, které lze následně použít například při fotoakustickém snímkování. To je nová technika, která poskytuje velice detailní snímky lidské tkáně, například cév a nervových zakončení. Funguje tak, že se vstřelí pulz do tkáně, která jej absorbuje, a zpětně se vyzáří jako zvukové vlnění. Tyto vibrace se dají poslouchat a lze z nich zpětně rekonstruovat, jaký je ve zkoumaném vzorku typ tkáně. Pokud použijeme červené světlo, zobrazí se cévy. Laik si to může představit jako házení granátu a zpětné zjišťování toho, kam dopadl podle odezvy výbuchu. V projektu BrainWave se zabývám využitím ultrazvuku o vysoké intenzitě namísto laseru. Rádi bychom HIFU (z anglického High-intensity focused ultrasound – pozn. red.) používali pro neinvazivní operace, ideálně mozku. E15: Operace bez operace? Ano. Náš snový scénář je ten, že pacientovi se zhoubným nádorem mozku vyrobíme CT nebo MRI sken. Na jejich základě identifikujeme oblast (nádor), kterou chceme zničit, a zákrok předem naplánujeme tak, aby bylo možné použít minimální dávku ultrazvukového záření. Zasáhneme tak pouze problematickou oblast, tedy zničíme nádor, a nepoškodíme nic okolo. U mozku pacientovi ublíží i malý kousek vedle. E15: To je ideální představa. Kde se skrývá to ale? Lidské tělo není homogenní materiál, vyslanou vlnu poškodí a ohne. Ta pak dopadá jinam, než chceme, rozptýlí se. Ale právě podle simulace tohoto rozptylu jsme následně schopni dopočítat, jak přesně nastavit vyslání ultrazvukového pulzu tak, aby dopadl do cílené lokality. Dnes se tento postup již používá například při operacích prostaty nebo nádorů dělohy. U měkkých tkání je to už možné, ale problémy
Působí jako odborný asistent na Fakultě informačních technologií Vysokého učení technického v Brně. Po studiu pracoval nejprve jako vědecký a akademický pracovník na Australské národní univerzitě v Canbeře a posléze na University College London ve Velké Británii. Ve své práci se zaměřuje na využití superpočítačů v oblasti simulace šíření ultrazvukových vln v lidských tkáních a plánování ultrazvukových chirurgických zákroků.
nám dělá lebka chránící mozek – způsobuje velké rušení a zkreslení. Fyzikální a lékařskou stránku výzkumného projektu mají na starosti kolegové v Anglii na University College London. Jejich kód vytvořený na konkrétní model následně přichází ke mně – mým úkolem je upravit jej tak, aby se dal použít na lidskou hlavu. Podobně jako u fotoaparátů. Pracuji s pixelovými body, ovšem ne v řádech megapixelů, ale petapixelů. Jde o obrovské množství dat. Jedna jednodušší simulace zpravidla zabírá kolem 30 terabytů dat, které musíme držet v paměti. E15: Tedy využíváte superpočítače? Je to jediná možnost, jak tyto simulace provést. V tuto chvíli počítáme převážně na evropských superpočítačích, hlavně na ostravském Anselmu v rámci projektu IT4Innovations. Do budoucna budeme mít jeden z prvních projektů, který bude pracovat na stroji Salomon (nový superpočítač v Ostravě – pozn. red.), který by měl být padesátým nejvýkonnějším počítačem světa. Některé části simulací počítáme také v Mnichově, Anglii, ale i Austrálii. Díky superpočítačům jsme schopni získat výsledek simulace do několika dní. Potřebovali bychom však znát data mnohem rychleji. Zkoušíme alternativní přístupy jako například počítání na klasických herních grafických kartách, experimentujeme ale také se základními deskami běžných tabletů. Při simulaci rakoviny prostaty stačí propočet o objemu několika centimetrů krychlových. Mírně upravená základní deska tabletu může sloužit pro vizualizaci v živém čase. Stačí jen mít správně napsaný kód, který posílá instrukce do procesoru. A přesně to je mojí prací psát software tak, aby se tyto simulace daly spočítat co nejrychleji. E15: Zvažovali jste využití distribuovaných výpočtů? Napsání aplikace, která kód a data rozešle dobrovolníkům na běžná PC, jako to dělají například fyzikové v CERN?
zasílaly data pacientů, která bychom zpracovali, spočítali výsledná nastavení pro přístroj a zaslali je zpět. E15: Může mít vaše práce jiné využití než pro operace? Není nutné jenom operovat. HIFU se dá použít třeba i na stimulaci nervové tkáně. E15: Třeba u pacientů s epilepsií či Parkinsonovou chorobou? Přesně tak. Například u Parkinsona jsme schopni při použití vlny o velmi nízké intenzitě „stlačit“ některé části mozku, což má za následek ustoupení třesu. E15: A nemedicínské aplikace? Můžete hledat ropu na poušti, testovat kvalitu slitin nebo ověřovat akustiku místnosti…
Foto archiv
Marek Schwarzmann | Praha
Jiří Jaroš (35)
Tento přístup bohužel nejde využít. Nezbytně potřebujeme mít veškerá data pohromadě v paměti jednoho přístroje.
jich operace probíhaly. Tato revize se nyní uskutečňuje. Nasazení do běžné praxe bude trvat ještě několik let, mluvím samozřejmě o spoustě certifikátů a ověření. V tuto chvíli jsou už zhruba E15: Kolik jedna simulace stojí? tři tisíce aktivních uživatelů softwaru, Například u ledviny vycházela před kteří jej aktivně používají a zkoušejí dvěma roky na 2200 dolarů. Pro nás nasazovat na různé simulace. je nejdůležitější cenu srazit co možná E15: Kdy budete schopni naprogranejníže. V tuto chvíli spolupracujeme s uni- movat operaci mozku? verzitou v Oxfordu. Kolegové tam Myslím, že první operace by se mohaplikují tento typ léčby na zákroky la uskutečnit v roce 2020. Na základě na ledvinách. Zatím měli zhruba sto předem zjištěných dat z MRI a CT bupacientů, se kterými léčbu testovali; dou přesně nasimulovány parametry, přibližně v polovině případů ale nefun- podle kterých se následně odehraje negovala. Požádali nás proto, abychom invazivní operace pomocí HIFU. Tuto jim poskytli náš simulační software, přesně cílenou léčbu navíc bude možné aby si mohli zpětně propočíst, jak je- opakovat. Není zde limit jako v případě
Ultrazvukové simulace nacházejí uplatnění i mimo obor zdravotnictví. Můžete například hledat ropu na poušti, testovat kvalitu slitin nebo ověřovat akustiku místnosti
E15: Hrozí při použití HIFU vedlejší efekty? Bavíme se o šíření zvuku mozkem, o mechanickém vlnění, které by nemělo nic ovlivňovat. Ale je zapotřebí provést ještě značné množství výzkumů.
E15: Nedávno jste získal grant SoMoozařovacích terapií, kde se sleduje, co Pro. je ještě tělo schopné zvládnout. Díky tomu bylo možné rozdělit výzkum na větev medicíny a fyziky, která E15: Kolik může stát operace pomocí zůstala v Anglii, a větev informatiky, kterou vedu z Brna. Podstatné je pro HIFU? Pokud bychom řešili operaci mozku, mne ale také to, že zde vyučuji dva kurjejíž simulace je mnohem náročnější než zy, mám přístup ke studentům, k lidem, třeba u ledvin, můžeme se bavit o ceně které bych nikde jinde nepoznal a nemezi 200 až 500 tisíci korun. IT ale jde mohl motivovat. Nyní vedu kroužek velice rychle dopředu, tudíž se dá čekat, dvanácti lidí, kteří mi velice pomáhají že s růstem výkonu půjde cena rychle při řešení projektu. Mým cílem do budolů. Zhruba 50 tisíc korun za simulaci doucna je vytvořit profesionální skupinu zabývající se simulacemi. do 24 hodin by bylo přijatelných. E15: Popište strategii pro uplatnění E15: Jaké máte plány do budoucna? Spustit v Česku ještě něco většího. vašeho softwaru. Rádi bychom jej poskytovali jako Rádi bychom prosadili meziuniverzitní službu. Máme jak software, tak hard- spolupráci, do níž by mohly být zapojeware. Nemocnice a kliniky by nám ny i soukromé subjekty.
16/17
názory
www.e15.cz Foto reuters
Bezpečných investic ubývá Vladimír Pikora
Vždy k těmto věcem přistupuji podle hesla „Kde je vůle, tam je cesta“,
Ú
řekla před kritickým jednáním s řeckým premiérem německá kancléřka Angela Merkelová | str. 11
tvář dne
Druhý Babišův útok na ČEZ Pavel Páral
D
alo by se to na první pohled považovat za obyčejnou schválnost a projev lidské malosti. Ministrovi financí se loni nepodařilo v polostátní společnosti ČEZ uskutečnit svou noc dlouhých nožů, jak to provedl ve všech dalších státních firmách. Tak se chce mstít. Ale zablokování odměn statutárním orgánům ČEZ má i jiný rozměr. A možná je prvním signálem začátku nového po-
kusu Andreje Babiše dostat z firmy management Daniela Beneše. Je úplně jedno, že Beneš je nesporně dobrým manažerem a výsledky firmy jsou i přes pokles zisku excelentní. Český energetický gigant vzdoruje vážné krizi v odvětví asi nejlépe ze všech významných evropských hráčů a sanuje Babišův mizerný výběr daní patnácti miliardami dividend. Na ničem z toho nezáleží. Podstatné je, že ministr financí chce ČEZ ovládat. Loňský pokus ovládnout dozorčí radu a pak Beneše odvolat neprošel přes ČSSD. Ta trvala na neformálně uzavřené personální koaliční dohodě, podle níž Beneš zůstane
na svém místě a ČEZ mimo vliv Babišových agroferťáků. Po zákulisním střetu musel Babiš přenechat jeden post lidovcům a zachovat v čele rady akademika Pačese. Že to vnímal jako prohru bitvy, ale nikoli celé války, bylo jasné už tehdy. Nepomohlo ani nasazení Lukáše Wagenknechta, který prošmejdil všechny účty, na které přišel. Nic zásadního neobjevil. Natož argument pro odstřelení managementu. Babiš tedy nemůže ani letos otevřeně změnit dozorčí radu k obrazu svému, aniž by ohrozil trvání kabinetu, který bude k splnění svých obchodních cílů ještě nějaký čas potřebovat. Zkusí proto změnit
její chování a postoje. Škrtnutí těch pětadvaceti milionů sice pocítí všichni členové statutárních orgánů, kterým v pobírání odměn za funkci nebrání to, že jsou státními úředníky. Více než dobře placené manažery to ale asi bude bolet členy dozorčí rady zastupující třeba zaměstnance nebo zrovna předsedu Pačese. A není vůbec vyloučeno, že jim nějaký úplně neznámý pán přijde vysvětlit, že příště to může být jinak a vše může být kompenzováno. Jen to má jakousi maličkou podmínku. Třeba že v personálních otázkách začnou hlasovat spolu s Babišovými lidmi. Je přece tak snadné políbit prsten nového Capo di tutti capi,
a zajistit si tak skvělou a hojnou budoucnost. Navíc politickou situaci v koalici může změnit blížící se soud v kauze privatizace OKD, u níž byl až příliš blízko premiér Sobotka. Ten sice stojí mimo policejní vyšetřování, ale to neznamená, že se jeho křeslo nezačne zahřívat a že nebude muset hledat podporu koaličních partnerů. Že jsou to zlé spiklenecké teorie? Možná. Je ale fakt, že Andrej Babiš prohrává přinejmenším stejně nerad jako ostatní „velcí kluci“ českého byznysu. A ten ČEZ chce ještě více než opakované vítězství kosteleckých špekáčků v letním spotřebitelském testu deníku Dnes.
glosa
Podobný příběh vidíme u dluhopisů. Jde o přímý důsledek toho, že jsou trhy zavaleny přebytky peněz. Německo si běžně půjčuje se záporným výnosem i na sedm let. Spekulanti proto mají pramálo motivů ponechávat peníze na účtech a raději za ně kupují cenné papíry. Jejich ceny tím dál vyhánějí výš. Jenomže každá mince má dvě strany. V tomto případě je druhou stranou fakt, že střadatel, který se zrovna necítí
Kresba Milan Kounovský
Nemovitosti ano, ale...
Pokud člověk hledá zhodnocení nad rámec inflace, což je celkem logický požadavek, měl by se poohlédnout jinde. Pokud chce bezpečí, může vsadit na nemovitosti. Na rozdíl od řady dalších zemí české nemovitosti krizi celkem obstojně přestály. Loni se ceny bytů opět nadechly a přidaly necelá tři procenta, rostly i ceny pozemků – od začátku roku 2010
o více než 18 procent. Zkrátka nemovitosti se ukazují být stabilním uchovatelem hodnot. Je v tom ale jeden háček. Nemovitosti na rozdíl od bankovních produktů nejsou právě likvidní a jejich ceny nejsou nijak pojištěny. Ze stejného důvodu se do žebříčku superbezpečných investic nekvalifikují ani podílové fondy. Nevztahuje se na ně pojištění, a navíc předčasné vystoupení z fondu bývá spojeno se sankcemi.
Odolné spoření
Hitparáda bezpečných investic má proto nečekaného vítěze: stavební spoření. Přitom nejde o okrajový produkt. Česko je počtem smluv (3,83 milionu) třetí zemí v Evropě hned za Německem a Rakouskem. Stavební spoření bývá opomíjeno proto, že jeho atraktivita po řadě státních zásahů značně poklesla. Přesto konkurenční produkty stále drtí. Jde totiž o produkt prakticky bezrizikový, neboť spadá pod pojištění vkladů. Vypovědět jej lze předčasně, klient „jen“ přijde o státní podporu. A u těch nejvýhodnějších smluv vychází výnos i se započtením maximalizované podpory po šesti letech na 15,9 procenta, tedy 2,65 procenta ročně. Jakkoli tedy stát dělal vše, aby stavební spoření zadupal do země, zjevně se mu to nepodařilo. Autor je hlavním ekonomem společnosti Next Finance
Bankovní ostuda Pokud jde o bankovnictví, konzervativní manifest má pravdu: „Tvrdě pracující daňoví poplatníci podporovali banky během finanční krize, a proto by banky během oživení měly na oplátku podpořit je.“ Kajícnost by skutečně měla být hlavním pocitem vládnoucím bankovní branži. Trojnásob to platí pro HSBC, jejíž reputace dostala od krize tři tvrdé rány – od machinací s mexickými drogovými dolary přes masivní odškodnění za chybné obchody a nakonec odhalení role banky v napomáhání daňovým únikům přes švýcarské peněžní ústavy. Proto je skutečně neuvěřitelné, že HSBC míří na schůzku s ministrem financí ne jako ponížený prosebník, ale zjevně mu hodlá spíše vyhrožovat. V mnoha ohledech je strategie HSBC přiznáním vlastního selhání. Nadutá vize „světové lokální banky“ mizí, aktivity v Brazílii či Turecku se budou prodávat. Po celé planetě se bude propouštět včetně osmi tisíc britských zaměstnanců. Spolu s hluboce podprůměrnými finančními výsledky by to vše mělo vést k pokorné náladě. Když se ale rozdávala pokora, byl šéf banky Stuart Gulliver někde jinde. Namísto ní banka opět víří řeči o tom, že by mohla opustit Británii a přesunout sídlo do Hongkongu.
Maďarská hra Billboardy upozorňující migranty, že Maďarům nesmějí brát práci, jsou jen drsnější, maďarským poměrům přizpůsobenou instrumentalizací motivů, které se dnes ozývají celou střední Evropou. V kampani proti utečencům není Orbán zdaleka osamocen, jen má odvahu i důvody být přímočařejší. Důvod se jmenuje Jobbik a ta hra běží už léta. Jestliže jedním z hesel Orbánovy strany je tvrzení, že „o čem Jobbik vypráví, to Fidesz řeší“, pak se komunikaci s utečenci v maďarštině může divit jen někdo neznalý politické reality. Stejně jako takzvané „národní konzultaci“, v níž Maďary oslovuje anketa s deseti sugestivními otázkami od vlády. Jestli vyvolávání xenofobních vášní Fideszu pomůže, není jasné. Taktiku řešení problémů, které Jobbik považuje za akutní, nemusejí dobře snášet umírněnější voliči.
jak to vidí ASEK je realistická (Ad Energetická koncepce jde proti času, E15, 29. 5., str. 14)
J
N
Kdo nechce spekulovat
Jan Ferenc
Finanční ústava? Zapomeňte ak zabránit vládám, aby nadměrně zadlužovaly stát? Debata se po měsících jednání vrací na samý začátek. Pokud současná vláda skutečně chce prosadit finanční ústavu, nezbývá jí nic jiného než konečně seriózně oslovit parlamentní opozici. Sněmovní výbory kabinetu jasně vzkázaly: O finanční brzdě musí společně jednat všechny politické strany, a to za účasti premiéra. e že by to byla známka odpovědnosti či chuti ke kooperaci. Situace se prostě stala bezvýchodnou. Členové Úsvitu odvolali předběžný slib, že vládní návrh podpoří, a začali si klást požadavky. Bez deseti hlasů této frakce se ovšem vládní koalice neobejde. Vládním zákonodárcům tedy nezbývá než hledat podporu pro finanční ústavu napříč všemi stranami. Pochopitelně ani to není záruka úspěchu. Pravice pokládá vládní předlohu za bezzubou. Vidina finanční ústavy se rozplývá v nedohlednu. Jana Havligerová
rokové sazby jsou bezprecedentně nízko. Mohou za to extrémní politiky centrálních bank. Ačkoli Evropa doufá, že má krizi za sebou, není tomu tak. Úrokové sazby ECB jsou nižší než před krizí a banky jsou za ukládání peněz u ECB dokonce penalizovány. To, čemu se odborně říká kvantitativní uvolňování, není nic jiného než tisk peněz. A právě především kvůli této umělé podpoře od centrálních bank dokázaly akcie v posledních dvou letech pravidelně prorážet strop. Na německých akciích se dalo za poslední tři roky vydělat přes 60 procent, na amerických přes 30.
na spekulace s akciemi, má stále méně možností, jak zhodnotit peníze. A i kdyby se někdo na spekulace najednou cítil, je na to právě teď vhodná chvíle, když jsou jejich ceny zjevně přehřáté? Má tedy střadatel nějaké bezpečné možnosti? Běžný účet nepomůže. Inflace je dnes blízko nuly, ale v posledních deseti letech dosahovala v průměru 2,3 procenta. Běžný účet peníze před inflací neochrání. Alespoň jakž takž rozumnou možností jsou spořicí účty. Jejich průměrné roční zhodnocení při investování jednoho milionu korun na 24 měsíců dosahuje 0,57 procenta. A výhodou je, že vklady lze kdykoli vybírat bez sankcí. O něco vyšší výnos nabízejí termínované vklady. Podmínkou je však dlouhodobé vázání vkladů. Průměrný roční výnos je ale pouze o 0,3 procentního bodu vyšší než u spořicích účtů. A dá se sázet na jeho další snížení.
zahraniční komentáře
Stavby dálnic jsou zastaralý koncept. Francie dálnice nestaví, naopak buduje novou vnitrozemskou vodní cestu. U nás co dálnice, to problém. Na D8 spadla hora, D47 je u soudu, mosty jsou vadné... Navíc jsou dálnice rizikové, nehoda je tam každou chvíli. Za těchto okolností by se nové dálnice vůbec neměly stavět. Ne, to nemyslím vážně. Jen jsem přenesl argumentační
aparát Michala Šnobra do jiného rezortu. Téměř všichni, kdo se zabývají energetikou, tvrdí, že je to odvětví zcela nepředvídatelné. Není to tak. Energetiku lze předvídat snadno, pokud známe Ohmův zákon a zákon o zachování energie. Nepředvídatelná jsou jen politická opatření. Aktualizace státní energetické koncepce se rodila dlouho a těžce, ale zato nám sděluje tři jasná pravidla: 1. Bude-li zachováno a rozvíjeno tržní prostředí v energetice, budou tržně podporované OZE a jádro, uhlí ne. 2. Bude-li posilován dosavadní státně-dirigistický systém povinného výkupu elektřiny s garantovanými cenami, budou upřednostňovány OZE
a jádro, uhlí ne. 3. Cena energie pro konečné spotřebitele vždy poroste. Zbývá otázka, čím se bude topit, když v zimě bude zima. Vláda slibuje, že odpoví do nejbližší zimy. Když to porovnám s výroky expertů a ekologů o tom, kolik tisíc lidí zabije uhelná elektrárna, o kolik zdraží elektřina při garanci cen z jádra, o kolik zlevnila elektřina při garanci cen z OZE a jak se akumulátory s kapacitou týdenní spotřeby stanou do pěti let běžnou částí kuchyňských linek z IKEA, pak musím uznat, že ASEK je vcelku realistické, přírodě blízké a prakticky použitelné dílko. Autor je předsedou Sdružení za férové ústřední topení
Šéfové odcházejí, starosti zůstávají Jako by Deutsche Bank neměla dost problémů, přidává se nyní ještě zpackaná výměna vedení. Šest týdnů poté, co šéfové největší německé banky Anshu Jain a Jürgen Fitschen představili novou strategii, hodili ručník do ringu. Stojí za tím samozřejmě potupa, s níž vůdcovské duo ztratilo na poslední valné hromadě důvěru akcionářů. Už nástup obou mužů v červenci 2012 nebyl úplně v pořádku, Jain si za sebou vlekl kontroverze z dřívějšího působení. Nebyl to ale jediný důvod, proč se spolu s Fitschenem ocitli v nelibosti akcionářů. Nepomohl jim ani vývoj kurzu. Zatímco na celé německé burze létaly zátky od šampaňského, pro akcionáře Deutsche Bank to byly pořád jen suchary a voda. Nyní do čela banky nastoupí Brit John Cryan, což na burze vyvolalo velmi pozitivní reakci, která zvýšila hodnotu firmy o dvě miliardy eur. Zda je to oprávněný optimismus, se teprve uvidí.
pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
názory odjinud 18/19
Top restaurace 2015
Turecko zvolilo naději a nejistotu
Stranu připravil Martin Čaban Foto reuters
Existenciální boj
Během volební kampaně objížděl prezident Erdogan zemi a přesvědčoval Turky, aby mu dali 400 mandátů. Pak by mohl přepsat ústavu a umést cestu ke svému sultanátu. Namísto toho mu Turci dali jen 258 křesel. V den voleb žilo v Turecku 56,6 milionu registrovaných voličů. Z nich jen 18,8 milionu volilo stranu, již prezident Erdogan sveřepě podporoval. To znamená, že 37,8 milionu voličů, tedy více než dvojnásobek, si myslí něco jiného. Anebo bylo 37,8 milionu Turků figurkami ve spiknutí „neokřižáků“ a imperialistů. Řečeno typickým erdoganovským žargonem, tato čísla nesou apokalyptickou zprávu: Devětapadesát procent Turků jsou spiklenci,
pučisté, teroristé, zrádci a sionisté. A podle některých muslimských kleriků, kteří se netají obdivem k prezidentovi, 59 procent Turků nejsou muslimové, neboť skutečný muslim by měl volit jen Erdogana (nebo kteroukoli stranu, na niž ukáže). Je zlé, že největším Erdoganovým nepřítelem je dnes to, co sám po 13 let vášnivě hájil a využíval k ponižování svých oponentů – vůle lidu vyjádřená prostými čísly volebního zisku a počty mandátů v parlamentu. Nyní se Erdogan snaží strávit porážku a vymyslet hrdinský comeback. Je rádobysultánem v předraženém a příliš velkém ankarském paláci. Příštích pár let povede existenciální válku proti skutečným, kvaziskutečným i zcela imaginárním nepřátelům.
Co bude s mírovým procesem?
přineslo v minulých volbách prezidentské straně úspěch. V posledních letech se však AKP spoléhala hlavně na politiku služeb a zdůrazňovala infrastrukturní projekty a socioekonomické podmínky v kurdských oblastech. To nedokázalo Kurdy přesvědčit o vůli ke skutečným politickým reformám. Zatímco charakter vládní kurdské politiky se soustředil na strukturální transformaci regionu, AKP ztratila kontakt s novou kurdskou identitou, což se ukázalo v postoji k bojům o Kobání. Nedokázala udržet tah na branku v otázkách kulturních a jazykových práv. Mnozí Kurdové, kteří viděli AKP jako nositele změny, začali zpochybňovat odevzdanost vládní strany kurdskému problému.
Turecká demokracie
stala prezidentskou republikou. Mnozí se báli, že kdyby Erdoganova strana AKP získala dvoutřetinovou většinu, vrátilo by se Turecko k autoritářskému režimu, jaký zažilo za vojenských vlád. AKP však získala jen 41 procent hlasů, takže jasná většina lidí dala najevo, že souhlasí se současným ústavním pořádkem. A turecký vůdce by měl toto poselství vzít na vědomí. Tureckou demokracii posílil i úspěch prokurdské strany HDP. V minulých dekádách napětí mezi Kurdy a Ankarou vedlo k brutální občanské válce, která si vyžádala zhruba 40 tisíc životů. Úspěch HDP ukazuje, že volební urnou lze dosáhnout mnohem více než puškou.
Volby postavily Kurdy do středu turecké politiky. Co výsledek strany HDP znamená pro budoucnost mírového procesu, zatím není jasné. Nové rozložení politických sil nechává otevřenou řadu různých možností, jak sestavit novou vládu. Její složení rozhodne, zda nový turecký parlament přinese více pluralismu a vyspělejší politickou kulturu, v níž bude mírový proces moci pokračovat na bytelnějších základech, anebo uvidíme konfrontační politické prostředí, v němž bude mírový proces uložen k ledu. Výsledky celkem jasně ukazují, že Kurdům záleží na politické identitě a že se dokázali semknout kolem HDP. Poselství vládní AKP o změnách v přístupu ke kurdské otázce
V době, kdy se arabský svět otřásá měrou dlouho nevídanou, je výsledek tureckých voleb osvěžující připomínkou, že v muslimské zemi může perfektně fungovat demokracie. Vysoká volební účast jasně ukazuje, že Turci neztratili nic ze svého nadšení pro demokratické vládnutí. To platí navzdory odhodlanému úsilí islamistických aktivistů zpochybňovat sekulární politické instituce ustavené zakladatelem moderního Turecka Mustafou Kemalem Atatürkem. Jedním z hlavních motivů vysoké volební účasti byla snaha zabránit prezidentu Erdoganovi v přepsání ústavy, po němž by se země
9. ročník gastronomického průvodce í vycház 15 0 29. 6. 2 loha í jako př íku týden Euro
A151004178 inzerce
P
o dlouhých 13 letech ztratila strana AKP tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana parlamentní většinu. Bylo to hořké zklamání, neboť Erdogan chystal ústavní změny, jimiž chtěl upevnit vlastní moc. Za to sklízí posměch tureckého listu Hürriyet. Katarská televize Al-Džazíra se zamýšlí nad úspěchem prokurdské strany HDP a vlivem na mírový proces v zemi.
100 stran nejlepších českých restaurací, barů a kaváren
kariéra & vzdělání společnost 20/21
Cena pro strojaře. V prvním ročníku projektu HSBC International Business Awards zaměřeném na podporu domácích firem, které se rozhodly uspět na zahraničních trzích, zvítězila v hlavní kategorii Mezinárodní inovace strojírenská společnost Fermat, největší tuzemský výrobce vodorovných vyvrtávaček. V projektu uspěla díky své letošní akvizici americké firmy Lucas Precision, bývalého tradičního výrobce vodorovných vyvrtávaček v USA, který v devadesátých letech ukončil výrobu kvůli ekonomické krizi. Od generálního ředitele HSBC pro ČR Michaela Hordleyho převzal cenu finanční ředitel skupiny Fermat Tomáš Slavík (na snímku vpravo)
Pravidelně radí investorům v širokém spektru realitních transakcí. Je jedním z předních odborníků v oblasti nemovitostního práva v České republice.
Pavel Joska | Praha
vých jazyků. V únoru vyšla v češtině již jeho druhá kniha nazvaná 10X. Cardone vlastní tři úspěšné firmy a ve svých publikacích radí, jak uspět v prodeji, marketingu, bran dingu a podnikání. V Americe je znám také jako filantrop, s rodinou žije v současné době v Los Angeles.
Michal Hink
Dentons Byl jmenován osmým partnerem pražské kanceláře. Michal Hink do Dentons (tehdy Salans) nastoupil v roce 2004 poté, co pracoval po dobu pěti let v kanceláři Weil, Gotshal & Manges v Praze.
CMS Společně s Radkou Lörincovou a Jakubem Tomšejem se po úspěšném složení advokátních zkoušek vrátili zpět do pražské kanceláře CMS. Magda Němcová je členkou korporátního týmu a zabývá se zejména transakčním poradenstvím v oblasti nemovitostí a ve finančním sektoru. Radka Lörincová se podílí na poskytování poradenství klientům v souvislosti s každodenními korporátními i transakčními otázkami. Jakub Tomšej je členem týmu zabývajícího se obchodním právem, regulačními otázkami a řešením právních sporů a specializuje se zejména na pracovněprávní problematiku a ochranu dat.
Budoucnost českého exportu. Polsko je nejbližší exotický trh. Tamější obchodní atmosféra je totiž oproti Česku překvapivě odlišná. Nejen to zaznělo na konferenci Budoucnost českého exportu, již zorganizovalo vydavatelství Mladá fronta na konci května v Ostravě. „Poláci jsou velmi dobří obchodníci, lepší než my Češi,“ uvedl Adam Milata, výkonný ředitel rodinné firmy Fortemix. Zároveň ale podotkl, že Poláci zase na Češích oceňují systematičnost. „Ta jim chybí, zejména ve východních regionech Polska,“ říká podnikatel. Právě východ Polska, který je méně rozvinutý než zbytek země, představuje nyní pro české dodavatele příležitost. „Polsku se podařilo získat pro programovací období do roku 2020 z evropských dotací plných 82,5 miliardy eur a nejvíc peněz půjde právě do pěti východních vojvodství,“ vysvětluje Magdalena Holeksová z nové kanceláře proexportní agentury CzechTrade v Katovicích. „Ne náhodou se říká, že Polsko je teď největší staveniště Evropy,“ zdůraznila Holeksová A151005708
Změnilo se něco ve vaší společnosti? Pište nám na
[email protected]
Jak se posunout k úspěchu.
V Top Hotelu Praha se konala první společná konference Ivo Tomana a vydavatelství Mladá fronta s názvem Posedlí úspěchem. O vlastní zkušenosti a svůj pohled na úspěch se v průběhu celodenní akce podělila šestice mluvčích, kteří patří ve svých oborech k českým špičkám. Pro dvě stovky přítomných si připravili témata, jež jim pomohou vyniknout. Vedle Ivo Tomana (na snímku) se různým aspektům úspěchu během 45minutových prezentací věnoval pokořitel všech 14 osmitisícovek Radek Jaroš, zakladatel společnosti M&M reality Milan Zavadil, bývalý osobní trenér Jaromíra Jágra Marian Jelínek, majitel společnosti BEST Tomáš Březina a pivovarník Stanislav Bernard. „Smyslem je pomáhat lidem s velkou vnitřní motivací,“ zdůvodnil své konferenční angažmá nejznámější český školitel Ivo Toman. Další společná konference s názvem Nejlepší školící mozky se uskuteční 1. října v brněnském Sono Centru. Fotogalerie z akce na E15.cz
Foto E15 Michael Tomeš
U
znávaného americ kého experta na pod nikové strategie a zvyšování prodeje, Granta Cardoneho, budou moci vyzpo vídat i čeští podnikatelé. V po lovině června bude mít v Praze veřejně přístupný seminář.
Grant Cardone je nejprodá vanější píšící autor vydavatel ství New York Times. Často je k vidění na televizních stani cích CNBC, MSNBC, Fox News a Fox Business. Jeho metody využívají podniky v USA, Irsku, Rusku, Tchaj-wanu či Kazach stánu. Cardoneho knihy byly přeloženy do několika světo
Magda Němcová
Foto hsbc
Foto archiv
Constellation Stal se partnerem. Dříve pracoval jako manažer v oblasti marketingu a komunikace nadnárodních společností, jako jsou DHL Express, SAP či americká energetická společnost Cinergy Global Resources. V posledních pěti letech působil jako privátní investor v oblasti e-commerce a technologických start- -upů. Manažerské zkušenosti získával v devadesátých letech jako ředitel komunikace firmy Vítkovice.
Foto E15 Anna Vacková
Ivan Boroš
advertorial
Kvalita péče a bezpečí pacientů na prvním místě. V České republice není mnoho zdravotnických zařízení, ve kterých by se dbalo na kvalitu péče a bezpečí pacientů tak důkladně jako v zařízeních skupiny AGEL. Společnost AGEL nejen že splňuje veškeré zákonem dané standardy, ale nad tento rámec zavedlo další procesy sledující kvalitu péče. „Všechna zdravotnická zařízení v České republice musí sledovat kvalitu péče pomocí interních procesů. Ve společnosti AGEL jsme se rozhodli, že zavedeme navíc procesy externího sledování. Věříme totiž, že poskytované služby jsou na tak vysoké úrovni, že není třeba mít obavy přizvat na hodnocení externí firmu,“ vysvětluje manažerka kvality a ošetřovatelské péče Kristina Krausová. Proces externího sledování kvality zahájila v roce 2002 Nemocnice Podlesí, která si tento audit nechala vyhotovit jako vůbec první nemocnice v České republice. Postupně se přidávaly další nemocnice a polikliniky skupiny AGEL, z nichž některé obhájily v pravidelných intervalech náročné normy již pětkrát. AGEL se také dlouhodobě zabývá podporou zdravotní osvěty. Nemocnice Valašské Meziříčí se v roce 2012 zapojila do mezinárodního programu Health Promoting Hospital, který podporuje také Světová zdravotnická organizace (WHO) a Ministerstvo zdravotnictví ČR. V rámci Česka nemocnice dosáhla jednoho z nejlepších hodnocení s 98procentní úspěšností naplňování mezinárodních standardů podpory zdraví. Kromě bezpečného prostředí a kvality péče je dalším pilířem filozofie skupiny AGEL spokojený pacient. „Na konci loňského roku jsme proto spustili program s názvem Bezpečný AGEL, který je zaměřen na komunikaci s klienty. Pomocí letáků informujeme pacienty o jejich právech. Vyzýváme je, aby se zdravotnickým personálem více komunikovali. Věříme totiž, že vše děláme správně a lidé se o tom mohou sami přesvědčit,“ dodává Kristina Krausová s tím, že skupina AGEL je otevřena všem námětům, ať již ze strany pacientů či zaměstnanců. Před několika lety byla dokonce zřízena pozice ombudsmana, který jednotlivé podněty přijímá a zpracovává.
Foto agel
Slavný motivátor bude přednášet v Praze
lidé
22/23
kultura
Zemřel dirigent a skladatel James Last Známý německý hudební skladatel a dirigent James Last, vlastním jménem Hans Last, v úterý zemřel ve věku 86 let. Do povědomí se dostal koncerty s Orchestrem Jamese Lasta i řadou skladeb známých i v bývalém Československu. Po celém světě se prodalo více než 80 milionů jeho alb. >čtk
tipy E15 Cinemax | 21.50 Let
tv tip
Denzel Washington hraje pilota, který zachrání téměř všechny cestující na palubě porouchaného dopravního letadla. Vyšetřování nehody ale odhaluje jeho alkoholismus.
FILMOVÁ RECENZE Iva Přivřelová l Praha
O
d filmu s názvem Láska šílená, který převypravuje nekonvenční odchod ze života německého básníka Heinricha von Kleista, by divák mohl čekat romantické životopisné drama plné vášní, rozervaných duší a rozervané přírody. Novinku rakouské artové filmařky Jessicy Hausnerové nicméně naplňují převážně interiérové statické záběry s pečlivě komponovanou mizanscénou, v nichž lidé o lásce a smrti mluví stejným tónem jako o večeři. Jejím ústředním tématem není láska, ale rozpor mezi představou a obyčejnou skutečností, podaný jako střet mezi romantismem a biedermeierem. Ani přecitlivělý individualistický umělecký směr začátku 19. století, ani bezpečný únik do pohodlného konzervativního domácího života po napoleonských válkách z této konfrontace nevychází vítězně. Hausnerová se vysmívá oběma. Tiše, s krutou ironií, velmi suchým humorem a z odstupu a také s obdivuhodnou precizností, která z jejího nenápadného
Láska šílená (tragikomedie, Rakousko/ Lucembursko/Německo, 96 minut) Režie: Jessica Hausnerová Hrají: Birte Schnoeinková, Christian Friedel Premiéra: 11. června Hodnocení: 90 %
Milenci? Henrietta (Birte Schnoeinková) a Kleist (Christian Friedel) spolu uzavřou sebevražedný pakt nikoli z lásky, ale z nedorozumění filmu činí klenot hodný pozornosti i trpělivosti. A té si vyžaduje spoustu. Kleista znají i filmoví fanoušci jako autora novely Michael Kohlhaas. V tomto filmu
se cituje hlavně jeho povídka o ženě v podstatě znásilněné svým vyvoleným, která zvláštně rezonuje u Henrietty Vogelové, v této verzi historie domácí myšky s nudně spokojenou ro-
dinou, nejasně toužící po něčem víc. Jak v českých kinech ukázaly už Lurdy, Hausnerová se zajímá o odcizené, nenápadné ženy, a tak je tu Henrietta (Birte Schnoeinková) důle-
ji postupně zaujme, poté co se u ní vyvine záhadná, možná psychosomatická, možná smrtelná nemoc. Velká romantická gesta se v tomto světě loutek ome-
žitější postavou než směšně pompézní a škrobený básník v podání Christiana Friedela (známého z role pana učitele z Bílé stuhy). Kleistova nabídka na společnou sebevraždu
zených svou sebestředností ovšem odhalují jako trapné okamžiky nedorozumění a nerozhodnosti, vzletná slova jako lži snažící se zastírat všední banalitu, smrt jako absurdní přerušení nikoli tragický výraz svobody. Henrietta, stejně jako ostatní uvězněná ve všednosti i pomocí výrazného vizuálního stylu klaustrofobicky uzavírající postavy do aranžovaných miniatur, jejichž nehybnost narušují jen psi, tak vlastně nemá kam opravdu utéct. Jen ke svému pravému já, které poznává moc pozdě. Hausnerová nevšedně polemizuje nad problematikou individuální svobody a nemožností někoho opravdu pochopit. Autorka je spolupracovnicí redakce
Postřehy Ivy Pekárkové jako lék na současnou xenofobii KNIŽNÍ RECENZE Zuzana Dorogiová | Praha
Uznání. Česká herečka
Aňa Geislerová dostane na nadcházejícím ročníku slovenského filmového festivalu Art Film Fest cenu Hercova mise. Organizátoři filmové přehlídky ocenění každoročně udělují za mimořádný přínos hereckému umění. Letošní 23. ročník festivalu se v Trenčíně a lázeňském městečku Trenčianské Teplice uskuteční od 19. do 26. června.
Se stejnou razancí, s jakou ovládá Iva Pekárková volant londýnského taxíku, ovládá i český jazyk. Přiléhavě a s bryskním postřehem, aniž by však postrádala citlivost pro odlišná etnika žijící v Londýně, líčí příběhy zejména muslimských emigrantů. Její často zábavné, ale především poučné texty byly původně zveřejňovány na úspěšném a cenami ověnčeném blogu. Nyní vycházejí sebrané do jednoho svazku a mohou vyvážit často xenofobní pohled Čechů. Na příkladech jednotlivých postav v jejích příbězích, osobně prožitých nebo odpozorovaných, autorka dokazuje, že muslimové a ostatní jinonáboženské skupiny jsou lidé se stejnými potřebami, starostmi
i city jako my a podle jedinců, s nimiž se setkala, včetně muslimského manžela, hodnotí konkrétní lidi. A rada, jakou má? To by nebyla ani Pekárková, aby s humorem sobě vlastním nepřišla na řešení prosté a lidské. „Vždyť která žena by si nedala říct s takovým Omarem Sharifem, a oni jsou ti Arabové pro mnohé přitažliví chlapi… a ženské s jejich tajemnýma očima… leckterý mužský by se nechal svést… Poznávejme se s jinými národnostmi v posteli a hned bude mezi lidmi více porozumění.“ Kniha je to skvěle napsaná, vtipná, kritická i láskyplná, pro zmírnění stále rostoucí xenofobie v Čechách by ji snad měli zavést jako povinnou školní četbu pro dospívající mládež. Za zmínku stojí, i jak autorka líčí postoj Angličanů i přes jejich gentlemanskou povahu k přistěhovalcům z bývalého
minirecenze komiks Mignola, Davis: Ú.P.V.O. – Žabí mor
(Nakladatelství: Comics Centrum) Volné pokračování vedlejších postav kultovního Hellboye se jmenuje Ú.P.V.O. a v češtině vychází již třetí pokračování. Nabízí minisérii Žabí mor, v níž se členové Úřadu paranormálního výzkumu a obrany musí poprat s extrémně nebezpečným
To jsou nejspíš jména, která vám vytanou při vyřčení spojení francouzský herec. Přitom nejblíže francouzskému naturelu a bonvivánství vždy byl a je neméně slavný, významný a skvělý herec Gérard Depardieu. Ačkoli jsou dnes jeho jméno i pověst pošramocené, nic to nemění na tom, že jeho filmografie i život nepřestávají fascinovat. U příležitosti padesátiletého výročí zahájení herecké kariéry tak vychází tento čtivý životopis. Stanislav Šulc
film Špinavý prachy soupeřem. Tvůrce Hellboye Mike Mignola se tentokrát podílel na scénáři komiksu a jeho rukopis tu je znát. Navíc se konečně dozvíme, jak se zrodil jeden z hlavních hrdinů, obojživelný Abe Sapien. Právě objevování tohoto tajemství je skvělým vrcholem Žabího moru a také pozvánkou k další knize, která snad vyjde ještě Stanislav Šulc letos.
knihy Hana Beránková: Kouzlení vše nezmění
(Nakladatelství: Machart) Snové fantazie malé Anežky se východního bloku, který není je mnohdy daleko problema- exodu muslimských migrantů prolínají s nepříjemnou realitou: speciálně pro nás Čechy právě tičtější, než upřímná snaha z Afriky ani unijní kvóty pro rozvod rodičů, stěhování na lichotivý. Způsob, jak se mno- o nekonfliktní soužití právě jejich přijetí před vydáním venkov, protivná starší sestra, zí čeští (nikoli romští) a jiní nekřesťanských národů. knihy ještě nebyly na progra- s níž si nerozumí. Nespokojená imigranti z nově přijatých Faktem ovšem je, že ak- mu dne, takže je Pekárková Anežka v novém bydlišti utíká na půdu domku, kam se schovástátů unie v Anglii chovají, tuální problém hromadného nezmiňuje. vá před nepřátelským prostředím. A nebyl by to správný pohádkový příběh, aby se v něm neobjevila víla. Tahle se jmenuje Půdilka a od klasických vil se liší tím, že namísto kouzelné hůlky používá tablet. Útlá knížečka Nakladatelství: Hany Beránkové prozrazuje mnohé o autorce, která do vyMladá fronta, 2015 právění vkládá ženský, mateřský Hodnocení: 90 % pohled na svět. Ilustrace Jany Kubáskové nejsou ani hezké, ani ošklivé, ale i vílám s tabletem by slušelo více jemnosti a něhy. Zuzana Dorogiová
Iva Pekárková: Postřehy z Londonistánu
Elsa Zimmermanová: Gérard Depardieu Foto čtk
Nejlepší novinářské fotografie z celého světa si mohou od včerejška prohlédnout lidé v Ostravě na výstavě snímků ze soutěže World Press Photo. Poprvé bude prestižní výstava v Česku k vidění mimo hlavní město. Navíc ještě v premiéře, v Praze budou totiž snímky až od 11. září.
Foto film europe
Ostrava nabízí snímky z World Press Photo
Skvostná Láska šílená klame n ázvem i výrazem
Foto čtk
krátce
www.e15.cz
(Nakladatelství: Mladá fronta) Alain Delon, Gérard Filip, Jean-Paul Belmondo, Jean Marais.
(Režie: Michaël R. Roskam) Spisovatel Denis Lehane je známý temnými detektivkami, které většinou nekončí moc dobře a hlavní postavy nečeká úplně skvělý život ani po vyřešení všech problémů. Totéž platí pro snímek Špinavý prachy, k němuž scénář napsal Lehane podle vlastní povídky. Film, který nyní vychází na DVD a Blu-rayi, do dějin sice vstoupil jako jeden z posledních filmů Jamese Gandolfiniho, ale hlavní roli zde opět bravurně ztvárnil Tom Hardy. Hraje provozovatele baru, který se občas stane pračkou mafiánských peněz. Právě po těchto penězích ale někdo jde a Hardyho hrdina se musí sakra snažit, aby přežil. Navíc mu jde po krku i bývalý majitel jeho nového psa. V podání neznámého režiséra Michaëla R. Roskama je výsledek solidní, sálá z něj tragika, špinavost a krutost zobrazovaného světa a dokonce připomíná brilantní podobně laděnou kriminálku Zabít tiše režiséra Andrewa Dominika. Ta je ale ještě naléhavější a brutálnější. Stanislav Šulc
24
nakonec
www.e15.cz
Foto čtk
foto dne
Přežil málokdo. Přes 400 obětí si vyžádalo pondělní převrácení lodi na řece
Jang-c-ťiang v provincii Chu-pej na jihu Číny. Zachránila se necelá dvacítka cestujících. Plavidlo již vyzvedli záchranáři. Jde o nejhorší podobnou nehodu v Číně za sedm desetiletí.
anketa
šašek provokuje... Padesát odstínů problémů Česko má konečně svůj skandálek spojený s filmem Padesát odstínů šedi. Zatímco ve světě se téměř vždy jednalo o větší či menší zásah cenzury, u nás zrovna tohle nehrozilo. Sice se na plakátech u kin psalo, že to je od patnácti, nápisy ale neodradily zástupy dívek z osmých a devátých tříd. Hlavně, když zaplatí. O to víc šokuje, že na jedné základní škole ve ...někdo ty nepříjemné východních Čechách byla věci říkat musí vyhozena učitelka za to, že osmákům pouštěla ukázku z tohoto filmu. mů, ale rozhodně ne to, že Tento čin sebou nese hned by učitelka pouštěla dětem několik závažných problé- něco ohrožujícího jejich
Nakupujete pro děti na internetu? mravní vývoj. Tento film totiž nic takového nenabízí, natož pokud je pravda to, že učitelka pouštěla jen ukázku. Vyhazov by si učitelka ale opravdu zasloužila. Dětem totiž cíleně kazila vkus. Nebo si nekvalit filmu nebyla vědoma, a pak si zasloužila vyhazov také. Šaška ale zaráží to, čeho si nikdo nevšiml, nebo neuvědomil. A to je otázka, kde ona učitelka vzala kopii tohoto filmu. Oficiálně se totiž DVD a Blu-raye s tímto skvostem na stáncích objeví až příští týden (přesně to je 17. června) a ona hříšnice tak
prostě neměla legální šanci pustit dětem vybranou ukázku. Možná jim pouštěla jen trailer, a pak už je asu šašek úplně mimo realitu, protože všechny upoutávky na jakýkoli film jsou důsledně prohnány americkou cenzurní asociací (pardon, oficiálně se jí říká Asociace amerického filmového průmyslu) a mohou na ně koukat i děti v mateřských školách. Pravděpodobnější ale je, že si učitelka tento film prostě někde stáhla a pak tuto pirátskou kopii ještě šířila dál. A to už je opravdu mimo mantinely české legislativy.
často
zřídka
80 %
13 % 7 % ne
otázka na 11. 6.
Vyděláváte na pronájmu bytů, skladů či kanceláří? a) osobně l b) prostřednictvím invesičního fondu l c) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC