BLIJVEN GENIETEN CONTINUE TO ENJOY
“Now we always attend the concerts together.”
Jaarverslag 2012 2012 Annual Report Translation pages 12 - 32: Rhonda Branneky and Dayle Anne Schechter © Stichting Muziek in Huis, 2013
Inhoudsopgave INHOUDSOPGAVE .................................................................................................................................................. 2 VOORWOORD ........................................................................................................................................................ 3 PROJECTEN, KOSTEN EN DE BIJDRAGENDE FONDSEN IN 2012 ................................................................................ 4
1. Uitbreiding naar Groningen .................................................................................................. 4 2. Uitbreiding naar Friesland ..................................................................................................... 5 3. Concerten met kwartetten en kwintetten ............................................................................ 6 4. Publiciteitscampagne ............................................................................................................ 7 5. Jubileumtournee ‘jong en oud voor jong en oud’ ................................................................. 7 6. Openbare concerten ............................................................................................................. 8 7. Coaching voor jonge talentvolle musici ................................................................................ 9 8. MIH zoekt piano’s en vleugels............................................................................................... 9 PERFORMANCE AND ACTIVITIES IN 2012.............................................................................................................. 12
Special activities ...................................................................................................................... 12 Subscriptions ........................................................................................................................... 13 New sites ................................................................................................................................. 15 Media ...................................................................................................................................... 16 Publications ............................................................................................................................. 16 Cooperation............................................................................................................................. 16 TROUW GOEDE DOELEN (CHARITY AWARD) TOP 50............................................................................................. 17 QUALITY AND CONTINUITY .................................................................................................................................. 18
Evaluations provided to MiH by the sites ............................................................................... 19 Programing in categories ........................................................................................................ 20 Evaluations send in by the ensembles .................................................................................... 25 AUDIENCE REACHED ............................................................................................................................................ 26 MEASURES IN RESPONSE TO THE 2011 VAT INCREASE ......................................................................................... 30
Measures per 1 July 2011........................................................................................................ 31 Measures per 1 Januari 2012 .................................................................................................. 31 PERSONNEL ......................................................................................................................................................... 32
Employees ............................................................................................................................... 32 Management Board of the foundation Muziek In Huis .......................................................... 32 Kascommissie .......................................................................................................................... 32 Auditions committee ............................................................................................................... 32 Concert attendants (volunteers) ............................................................................................. 32 VERANTWOORDING SUBSIDIES 2012 ................................................................................................................... 33
Financiering Basisbegroting .................................................................................................... 33 Financiering Projecten............................................................................................................. 33 Particuliere donaties/schenkingen ......................................................................................... 33 BEKNOPTE JAARCIJFERS 2012............................................................................................................................... 34
Balans 31 december 2012 ....................................................................................................... 34 Rekening van Baten en Lasten ................................................................................................ 34 BEGROTING 2013 ................................................................................................................................................. 35 INDEX .................................................................................................................................................................. 36
pagina 2 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Voorwoord Het in 2009 opgestelde beleidsplan ‘Muziek In Huis op de Kaart’ bevat plannen voor groei en bloei. Meer concerten, grotere regio en meer publiek. Verdere verhoging van de kwaliteit en de profilering van de concerten. En financiële zekerheid voor de toekomst. Diverse fondsen en particuliere schenkers hebben MIH in 2010, 2011 en 2012 subsidie toegezegd om dit beleid uit te voeren. MIH heeft daarmee extra krachten voor PR kunnen inzetten en 680 concerten in 2012 en een aantal speciale activiteiten kunnen organiseren. Het percentage donaties van fondsen en particulieren bedroeg 20.8 % van de totale baten in 2012. Het verhoogde BTW tarief werd per 1 juli 2012 weer ongedaan gemaakt. De maatregelen om de BTW verhoging op te vangen, zijn per direct voor alle partijen ongedaan gemaakt. MIH kan terugkijken op een financieel gezond 2012 en uitkijken naar een goed jaar 2013 waarin wordt bekeken wat de stichting nog meer en beter kan doen voor ouderen en zieken. In het onderliggende jaarverslag vindt u informatie over de concerten en aanverwante activiteiten, analyses en verantwoording van de ontvangen giften. Voor de komende drie jaren is een nieuw beleidsplan opgesteld. Dit beleidsplan wordt gepubliceerd op de website en niet verder besproken in dit jaarverslag.
Amsterdam, 18 maart 2013 Stichting Muziek In Huis Nico de Gier, directeur
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 3
Projecten, kosten en de bijdragende fondsen in 2012 In 2012 heeft MIH 680 concerten georganiseerd op 155 locaties. 143 Concerten waren min of meer project gerelateerd en zijn mede mogelijk gemaakt door giften van fondsen en particulieren. Onderstaand treft u eerst de beschrijving van de projecten aan en vervolgens de algemene gegevens over de concerten. 1. Uitbreiding naar Groningen Aanvraag: MIH wil uitbreiden naar Groningen en heeft daar contacten en toezeggingen voor 40 concerten binnen proefabonnementen (contract voor minimaal 3 concerten per locatie in een tijdspanne van maximaal 12 maanden). De concerten kunnen op 13 zorgcentra van de koepelorganisatie ZINN, Dignis en De Hoven plaatsvinden met een spreiding over de hele provincie. De concerten zullen plaatsvinden in compacte tourneetjes, waarbij de musici twee of drie nachten in Groningen verblijven. Bij deze concerten binnen het proefabonnement wordt 25% korting gegeven en 8% BTW compensatie. Doel: meer ouderen bereiken met klassieke muziek en meer speelplekken voor de ensembles Begroting: benodigde subsidie voor de 40 concerten bedraagt € 5.270 plus € 1.250 overnachtingskosten/séjour. Totaal € 6.520. Gerealiseerd: 31 concerten, totale kosten: € 5.905 concertdatum vrijdag 3 februari 2012 vrijdag 3 februari 2012 zaterdag 4 februari 2012 zaterdag 4 februari 2012 zondag 5 februari 2012 vrijdag 20 april 2012 zaterdag 21 april 2012 zaterdag 21 april 2012 zondag 22 april 2012 donderdag 21 juni 2012 donderdag 21 juni 2012 vrijdag 22 juni 2012 vrijdag 22 juni 2012 zaterdag 23 juni 2012 zaterdag 23 juni 2012 zondag 24 juni 2012 vrijdag 7 september 2012 vrijdag 7 september 2012 zaterdag 8 september 2012 zaterdag 8 september 2012 zondag 9 september 2012 zondag 18 november 2012 zondag 18 november 2012 maandag 19 november 2012 maandag 19 november 2012 dinsdag 20 november 2012 dinsdag 20 november 2012 vrijdag 23 november 2012 zaterdag 24 november 2012 zaterdag 24 november 2012 vrijdag 28 december 2012
loc-naam Patrimonium Dilgt Coendershof Burcht Heymanscentrum Dilgt Coendershof Burcht Heymanscentrum Warfheem Vliethoven Damsterheerd Viskenij Paasweide Twaalf Hoven Alegunda Ilberi Paasweide Damsterheerd Vliethoven Twaalf Hoven Alegunda Ilberi Alegunda Ilberi Paasweide Warfheem Twaalf Hoven Damsterheerd Vliethoven Dilgt Coendershof Burcht Heymanscentrum
loc-plaats Groningen Haren Groningen Hoogezand Groningen Haren Groningen Hoogezand Groningen Warffum Delfzijl Appingedam Baflo Appingedam Winsum Bedum Appingedam Appingedam Delfzijl Winsum Bedum Bedum Appingedam Warffum Winsum Appingedam Delfzijl Haren Groningen Hoogezand Groningen
ensemble Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Duo Naiades Duo Naiades Duo Naiades Duo Naiades Duo Naiades Duo Naiades Duo Naiades Full House Full House Full House Full House Full House Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Brisa Flamenca Brisa Flamenca Brisa Flamenca Stevin Strijkkwartet
Bijdrage van: Fonds Sluyterman van Loo en particuliere giften
pagina 4 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
2. Uitbreiding naar Friesland Aanvraag: MIH zou ook nog kunnen uitbreiden naar Friesland. Daar zijn contacten voor de start met 25 concerten op diverse locaties, wederom binnen een proefabonnement en de bovengenoemde kortingen. Doel: meer ouderen bereiken met klassieke muziek, en meer speelplekken voor de ensembles Begroting: Te subsidiëren kosten bedragen hiervoor € 3.295 plus € 780 aan overnachtingskosten. Totaal: € 4.075. Gerealiseerd: 46 concerten, totale kosten: € 6.680 concertdatum vrijdag 13 april 2012 vrijdag 13 april 2012 zaterdag 14 april 2012 zaterdag 14 april 2012 zondag 15 april 2012 zondag 15 april 2012 maandag 16 april 2012 maandag 16 april 2012 dinsdag 17 april 2012 dinsdag 17 april 2012 woensdag 18 april 2012 donderdag 19 april 2012 donderdag 19 april 2012 vrijdag 20 april 2012 vrijdag 20 april 2012 woensdag 20 juni 2012 donderdag 21 juni 2012 donderdag 21 juni 2012 vrijdag 22 juni 2012 vrijdag 22 juni 2012 dinsdag 26 juni 2012 woensdag 27 juni 2012 woensdag 27 juni 2012 donderdag 28 juni 2012 donderdag 28 juni 2012 zondag 15 juli 2012 maandag 16 juli 2012 maandag 16 juli 2012 dinsdag 17 juli 2012 dinsdag 17 juli 2012 maandag 8 oktober 2012 dinsdag 9 oktober 2012 dinsdag 9 oktober 2012 woensdag 10 oktober 2012 woensdag 10 oktober 2012 zaterdag 27 oktober 2012 zaterdag 27 oktober 2012 zondag 28 oktober 2012 zondag 28 oktober 2012 donderdag 15 november 2012 vrijdag 16 november 2012 vrijdag 16 november 2012 zaterdag 17 november 2012 zaterdag 17 november 2012 zondag 18 november 2012 zondag 25 november 2012
loc-naam Frittemahof Teatskehûs Bonifatiushuis Dr. Wumkeshûs Nij Mariënacker Huylckenstein Martenahiem Nij Dekama Nij Stapert It Heechhout Aylva State Avondrust Tellens Froonacker Noorderhoek Talma State Teatskehûs Nij Mariënacker Dr. Wumkeshûs Bonifatiushuis Frittemahof Nij Stapert Aylva State Noorderhoek Talma State Avondrust Tellens Saxenoord Nij Dekama It Heechhout Martenahiem Huylckenstein Frittemahof Teatskehûs Dr. Wumkeshûs Nij Mariënacker Bonifatiushuis Martenahiem Nij Dekama It Heechhout Huylckenstein Avondrust Tellens Noorderhoek Talma State Froonacker Nij Stapert Aylva State Boarnsterhim State
loc-plaats Sneek Blauwhuis Sneek Sneek Workum Bolsward Tzum Weidum Wommels Bolsward Witmarsum Makkum Franeker Sneek Heeg Blauwhuis Workum Sneek Sneek Sneek Wommels Witmarsum Sneek Heeg Makkum Franeker Weidum Bolsward Tzum Bolsward Sneek Blauwhuis Sneek Workum Sneek Tzum Weidum Bolsward Bolsward Makkum Sneek Heeg Franeker Wommels Witmarsum Aldeboarn
ensemble Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Clabbers en van Helvert Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Duo Ca d'or Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Sanne Bijker & Clara Biermasz Brisa Flamenca Brisa Flamenca Brisa Flamenca Brisa Flamenca Brisa Flamenca Het Oberon Trio Het Oberon Trio Het Oberon Trio Het Oberon Trio Het Oberon Trio Luci Serene Luci Serene Luci Serene Luci Serene Luci Serene Buizer Duo Buizer Duo Buizer Duo Buizer Duo Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Brisa Flamenca
Bijdrage van: Fonds Sluyterman van Loo en particuliere giften
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 5
3. Concerten met kwartetten en kwintetten Aanvraag: De basisbegroting is gebaseerd op concerten met 2,3 musici per concert. Kortom duo’s en trio’s. Om de concertseries - en al helemaal de maandelijkse series – uit artistiek oogpunt goed en interessant in te vullen zijn grotere ensembles een zeer welkome aanvulling. Doel: het creëren van speelkansen voor strijkkwartetten en vijf blazersensembles en het verrijken van de concertseries. Begroting: De extra te subsidiëren loon- en reiskosten voor 55 concerten met de strijkkwartetten bedragen € 11.400. (Totale kosten van deze concerten bedragen € 29.450, ofwel € 535 per concert, waarvan € 330 wordt bekostigd uit uitkoopsommen) en voor de extra te subsidiëren loon- en reiskosten voor 50 concerten met de blazersensembles (bestaande uit 4 en 5 personen) bedragen € 10.000. Gerealiseerd: 30 strijkkwartetconcerten en 21 concerten met blazersensembles (kwartetten en kwintetten), totale kosten: € 9.825. concertdatum donderdag 19 januari 2012 zondag 22 januari 2012 zaterdag 25 februari 2012 woensdag 28 maart 2012 dinsdag 10 april 2012 donderdag 12 april 2012 donderdag 19 april 2012 vrijdag 20 april 2012 zaterdag 21 april 2012 zaterdag 21 april 2012 zondag 22 april 2012 dinsdag 24 april 2012 zondag 29 april 2012 zaterdag 5 mei 2012 zondag 6 mei 2012 dinsdag 8 mei 2012 dinsdag 8 mei 2012 woensdag 9 mei 2012 donderdag 10 mei 2012 zaterdag 12 mei 2012 vrijdag 18 mei 2012 donderdag 14 juni 2012 zondag 24 juni 2012 zondag 24 juni 2012 maandag 25 juni 2012 woensdag 27 juni 2012 zondag 22 juli 2012 zaterdag 1 september 2012 vrijdag 7 september 2012 vrijdag 7 september 2012 zaterdag 8 september 2012 zaterdag 8 september 2012 zondag 9 september 2012 zondag 9 september 2012 dinsdag 25 september 2012 dinsdag 2 oktober 2012 zondag 4 november 2012 donderdag 15 november 2012 vrijdag 16 november 2012 vrijdag 16 november 2012 zaterdag 17 november 2012 zaterdag 17 november 2012 zaterdag 17 november 2012 zondag 18 november 2012 zondag 18 november 2012 zondag 18 november 2012 maandag 19 november 2012 maandag 19 november 2012 dinsdag 20 november 2012 dinsdag 20 november 2012 vrijdag 28 december 2012
loc-naam Nebo Schild DrieMaasStede Floravita Belmonte Bloemendaal Schouwenhove Dilgt Burcht Coendershof Heymanscentrum Riethoek Vreugdehof Verpleeghuis Leythenrode Reyerheem Hof van Batenstein Strammerzoom Zonnehuis Beekbergen Buitenhof Oudelandse Hof Wieken Naarderheem Marente, locatie Mariëngaerde / Mariënweide Vondelstede Groenhof Torendael Steenvoorde Rosorum Residentie Arnhem Damsterheerd Paasweide Vliethoven Twaalf Hoven Alegunda Ilberi Irishof Vierstroom loc. Vivaldi Walborg Zuiderheide Avondrust Tellens Talma State Noorderhoek Eikendonk Nij Stapert Froonacker Alegunda Ilberi Paasweide Aylva State Warfheem Twaalf Hoven Damsterheerd Vliethoven Heymanscentrum
loc-plaats Den Haag Wolfheze Schiedam Boskoop Wageningen Gouda Leiden Haren Hoogezand Groningen Groningen Gouda Amsterdam Leiderdorp Ridderkerk Vianen Akersloot Beekbergen Amsterdam Berkel en Rodenrijs Papendrecht Naarden Warmond Amsterdam Amsterdam Amsterdam Rijswijk Arnhem Appingedam Appingedam Delfzijl Winsum Bedum Gouda Zoetermeer Amsterdam Hilversum Makkum Heeg Sneek Waalwijk Wommels Franeker Bedum Appingedam Witmarsum Warffum Winsum Appingedam Delfzijl Groningen
ensemble Longinus kwintet Floreal Strijkkwartet Full House Floreal Strijkkwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Grazia Kwartet Floreal Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Kurios Klarinetkwartet Grazia Kwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Stevin Strijkkwartet Grazia Kwartet Kurios Klarinetkwartet Full House Full House Full House Full House Full House Kurios Klarinetkwartet Floreal Strijkkwartet Grazia Kwartet Het Utrechts Fluitkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Floreal Strijkkwartet Kurios Klarinetkwartet Kurios Klarinetkwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Kurios Klarinetkwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Grazia Kwartet Stevin Strijkkwartet
Bijdrage van: Adri en Greet Bos de Jong Fonds / Prins Bernhard Cultuurfonds
pagina 6 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
4. Publiciteitscampagne Aanvraag: MIH promoot het belang van hoogstaande culturele activiteiten voor het welzijn van ouderen en zieken en organiseert klassieke kamermuziekconcerten in zorgcentra. Voor de promotie heeft MIH op projectbasis een PR medewerker in tijdelijke dienst genomen. Dit resulteerde in o.a. het symposium in 2010 in Rotterdam, de flinke uitbreiding van het netwerk van zorgcentra, de uitgave van de jubileum CD en diverse grote artikelen in dagbladen en interviews op Radio 4. Voor verdere promotie, het beter op de kaart zetten van Stichting Muziek In Huis, het mede voorbereiden van de jubileumtournee en het opzetten van een supportgroep Vrienden van MIH zou MIH graag het tijdelijke contract met de PR medewerker met één jaar verlengen. Verder wil MIH het huisblad Intermezzo (editie 8) in het kader van deze campagne uitgeven. Doel: het promoten van culturele activiteiten binnen de zorgsector, het verwerven van 100 extra kamermuziekconcerten en het verkrijgen van particuliere donaties. Begroting: kosten voor de publiciteitscampagne bedragen € 17.300 incl. loonkosten PR medewerker (0,45 fte) en de uitgave en verspreiding van Intermezzo 8. Gerealiseerd: workshops, jubileumtournee, uitgave Intermezzo 8, totale (loon) kosten € 6.600 Bijdrage van: Mr. August Fentener van Vlissingen Fonds (€ 500) en Particulieren Giften
5. Jubileumtournee ‘jong en oud voor jong en oud’
Videoregistratie van het Jubileumconcert in Steenvoorde, Rijswijk met Harpduo Carla Bos en Wendy Rijken en de leerlingen Tess de Bruijn, Angelika Elisseeva, Lilian Kingma, Quint Loef, Verena Postma en Juliette Ybema.
Aanvraag: MIH viert haar 12 ½ jarig bestaan. De uitgave van de CD ‘Leven lang klassieke muziek’ staat in het teken van dit jubileum. Daarnaast zou MIH in 2012 een bijzonder jubileumtournee willen organiseren, met onze musici spelend met hun beste leerlingen voor opa’s en oma’s en hun (achter)kleinkinderen. Jong en oud voor jong en oud. Goede en uitgebreide voorbereiding met de musici en vooral ook met de locaties is noodzakelijk om kwaliteit te bieden en het gewenste publiek te bereiken. Streven is 40 concerten in deze serie te plannen op locaties waar MIH maandelijkse of in ieder geval zeer frequente concerten verzorgd.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 7
Doel: het integreren van meerdere generaties voor klassieke muziek en het bereiken van media-aandacht. Begroting: voor de jubileumtournee zijn te maken kosten voor organisatie, planning en selectie begroot op € 3.300, extra gages musici € 7.360 en extra publiciteitskosten (drukwerk, persberichten) € 660. Totaal € 11.320 (€ 283 per concert). Gerealiseerd: 15 familieconcerten met jong en oud voor jong en oud (€ 3.400) en 20 jubileumconcerten zonder leerlingen, parttime PR medewerker (€ 4.093), flyers (€ 660), foto’s en advertenties (€ 3.167) concertdatum zondag 15 januari 2012 zaterdag 11 februari 2012 dinsdag 14 februari 2012 donderdag 15 maart 2012 donderdag 12 april 2012 donderdag 12 april 2012 donderdag 10 mei 2012 maandag 21 mei 2012 woensdag 6 juni 2012 donderdag 7 juni 2012 zondag 24 juni 2012 zondag 24 juni 2012 woensdag 27 juni 2012 zondag 1 juli 2012 zondag 8 juli 2012 woensdag 11 juli 2012 zaterdag 14 juli 2012 zondag 15 juli 2012 zondag 19 augustus 2012 zondag 26 augustus 2012 woensdag 5 september 2012 zaterdag 8 september 2012 donderdag 13 september 2012 zaterdag 15 september 2012 donderdag 20 september 2012 zondag 30 september 2012 zaterdag 6 oktober 2012 zondag 14 oktober 2012 zondag 14 oktober 2012 maandag 15 oktober 2012 zondag 4 november 2012 zaterdag 24 november 2012 maandag 26 november 2012 maandag 26 november 2012
Soort uitvoering jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert Familieconcert jubileumconcert Familieconcert jubileumconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert jubileumconcert Familieconcert Familieconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert Familieconcert Familieconcert Familieconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert jubileumconcert
loc-naam Leo Polak Wildhoef Vijverhof Hogewey Zonnehuis Doorn Bloemendaal Buitenhof Biltse Hof Morgenster Lange Wei Arendsdorp Schutsmantel Stichtse Hof Vijverhof Groenhof Wilbert Loericker Stee Schutsmantel Steenvoorde Breede Vliet Agnes Rustenborch / Van Wijckerslooth Mariënhaven Amaris Theodotion Morgenster Marente, locatie Mariëngaerde / Mariënweide Zuiderheide Bolder Zandzee Zuidwende Zuiderheide Verpleeghuis De Lichtenberg Brandsen Groenhof
loc-plaats Amsterdam Bloemendaal Harmelen Weesp Doorn Gouda Amsterdam Bilthoven Zoetermeer Hardinxveld-Giessendam Den Haag Bilthoven Laren Harmelen Amsterdam Katwijk Houten Bilthoven Rijswijk Hoogvliet Egmond aan Zee Oegstgeest Warmond Laren Zoetermeer Warmond Hilversum Huizen Bussum Amsterdam Hilversum Amersfoort Baarn Amsterdam
ensemble Duo Vianen-Kerstens Imre Rolleman - fluit Jeroen Liedorp - piano Duo Belvédère Arpa nuova Duo Fougère Grazia Kwartet Stevin Strijkkwartet Duo Licarbe Turdus Trio Brisa Flamenca Duo Heemsbergen & Van Jaarsveld Jenny Haisma en Jeroen Liedorp Duo Ca d'or PANARPA PANARPA Duo Heemsbergen & Van Jaarsveld Deshima Trio Deshima Trio Carla Bos en Wendy Rijken, harpduo Pianoduo Adriaens & Van Ojen Duo Licarbe Vivezza Trio Carla Bos en Wendy Rijken, harpduo Vivezza Trio Duo Rafecas Robles Vivezza Trio Filip Davidse Natsuko Tamaru Duo Licarbe Filip Davidse Natsuko Tamaru Duo Vrieswijk - Toxopeus Het Utrechts Fluitkwartet Duo Rafecas Robles Brisa Flamenca Clabbers en van Helvert
Bijdrage van: Stichting RCOAK
6. Openbare concerten Aanvraag: In 2010 heeft MIH met subsidie van de provincie Noord-Holland een campagne gevoerd om nog meer publiek van binnen en van buiten de zorgcentra te bereiken voor haar concerten. Bewoners en omwonenden. In 2012 wil MIH die campagne opzetten voor haar hele werkgebied. Belangrijk onderdeel van de campagne is het aansturen van de diverse zorgcentra om de benodigde randvoorwaarden te halen, de deuren te openen voor omwonenden en een goede publiciteit te voeren voor de concerten. Taak van MIH daarbij is inspireren, voorlichten, evalueren en goede afspraken maken met zowel de werkvloer als de directies van de zorgcentra. Deze campagne kan op 40 locaties hand in hand gaan met de jubileumconcerten. Doelgroep zijn 120 zorgcentra. Doel: integratie van bewoners van zorgcentra en omwonenden c.q. buitengasten en stijging concertbezoek met 10 % (op jaarbasis een stijging van 2.900 luisteraars) Begroting: loon- en reiskosten directeur € 2.200, onkostenvergoeding vrijwillige concertbegeleiders € 1.400 (140 concerten), publicatiekosten € 7.800, kosten medewerker publiciteit € 680 en reiskosten (medewerkers en vrijwilligers) € 1.600. Totaal project € 13.680.
pagina 8 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Gerealiseerd: er vonden in 476 openbare en 209 besloten concerten plaats in 2012. Daarmee is nu 69.5% van de concerten openbaar. Er is in 2012 een groei van het publiek te zien van 3.050 luisteraars ten opzicht van 2010. Een percentuele groei van 11,5 %. Kosten: loon en reiskosten € 2.901, concertbegeleiding 145 concerten € 2.182, publicatiekosten (drukwerk en advertenties) € 5.582 Bijdrage van: Particuliere giften en Fonds Sluyterman van Loo.
7. Coaching voor jonge talentvolle musici Aanvraag: MIH heeft ervaring in coaching van jonge musici op en rond de podia. De meeste musici hebben les gehad van top docenten aan de Nederlandse conservatoria. Maar ze zijn getraind in het klaslokaal en niet op concerten. MIH heeft in voorgaande jaren vele tientallen ensembles op vele honderden concerten gecoacht. Aandachtspunten bij die coaching zijn per definitie praktijk gericht en altijd als heel waardevol ervaren door de musici. Het gaat daarbij om ensemblevorming, programmering, presentatie, ensemblespel en onderlinge communicatie, PR, zakelijke aspecten en financiën en begeleiding bij het creëren van activiteiten in de toekomst. In 2012 c.q. seizoen 2012-2013 zou MIH 21 jonge ensembles willen en kunnen coachen met in totaal 85 musici. Doel: het verder ‘podiumrijp’ maken van de ensembles en hen inspireren tot nieuwe projecten. Begroting: kosten van deze coaching bedragen in totaal bij 4 concerten/coaching sessies per ensemble: € 7.140 inclusief reis- en materiaalkosten. MIH organiseert daarnaast drie workshopdagen voor de nieuw geselecteerde ensembles. Deze zijn niet verbonden aan een concert, maar ter voorbereiding op de concerten. Tijdens deze workshops wordt met 4 a 5 ensembles tegelijkertijd gewerkt. De workshops hebben een informatief gedeelte (over MIH, publieksgroepen, programmering, ziektebeelden etc.) en een masterclass / rollenspel o.l.v. Kees Huges en Nico de Gier. Bij het praktische gedeelte staat communicatie voorop en is iedere aanwezige actief. In een ontspannen en zeker dankzij Kees zeer humoristische sfeer vormt het publiek een spiegel voor het ensemble dat voor hen staat te spelen. Horen en voelen de luisteraars wat het ensemble probeert over te brengen? Hoe zou het publiek op het spel en de presentatie reageren zonder een enkele vorm van schroom, puur en eerlijk? Hoe bereik je (wel) dat precies dát overkomt wat je wilt overbrengen? Doel: de ensembles komen goed voorbereid op de concerten van MIH. Begroting: kosten voor deze workshops bedragen € 1.100 inclusief zaalhuur en catering. Gerealiseerd: drie workshopdagen (totale kosten: € 500). Er zijn geen middelen verkregen voor de coaching op en rond de podia. Bijdrage van: Particuliere Giften. 8. MIH zoekt piano’s en vleugels Aanvraag: Stichting Muziek in Huis zoekt ten behoeve van haar concerten in zorgcentra goed functionerende, goed klinkende en in nette staat verkerende piano's en vleugels. De stichting is actief in meer dan 140 zorgcentra en organiseert daar concertseries met professionele kamermuziekensembles. Op een aantal locaties ontbreekt het aan (bruikbare) piano's en programmeert de stichting ensembles zonder pianist. Dat kan, maar met een goede piano zijn
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 9
pagina 10 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
de mogelijkheden en variëteit in de programmering veel groter. MIH heeft uit donaties diverse instrumenten verkregen met waarden van € 1.000 oplopend tot € 22.000. De stichting zoekt thans 15 instrumenten voor diverse locaties. Er kan algemeen gesteld worden dat zorgcentra in deze tijd geen budget hebben voor aanschaf van goede instrumenten. Doel: het verkrijgen van goede instrumenten ten behoeve van de concerten. Begroting: Een bedrag bij dit onderdeel is moeilijk te geven. De ene locatie is enorm geholpen met een piano van € 1.500 euro, terwijl een andere locatie een goede vleugel behoeft voor de grootte van de zaal en de status van de locatie en het publiek. Gerealiseerd: Er zijn geen instrumenten aangeschaft. Er is onderhoud gepleegd aan de instrumenten in beheer van Muziek In Huis ten behoeve van de concerten. Kosten € 1.471 Bijdrage van: Mr. August Fentener van Vlissingen Fonds
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 11
Performance and Activities in 2012 In 2012 MiH organized 680 concerts at 155 locations. Sites at which concerts were held enjoyed an average of 4.4 concerts. In 2011 there had been 642 concerts held at 143 locations. So 12 new sites have been added and an additional 38 concerts held as compared to the previous year. The year closed with the organization’s 6,260th concert.
Number of concerts per year number of concerts
700 600 500 400 300 200 100 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 calendar year
The number of concerts and the sites at which they were held rose in the course of the year. Nevertheless, due to various circumstances every year some of the locations no longer received concert programming. Some of the reasons for this included: facilities closing, new construction, changes in the composition of the groups of residents and budgetary problems.
Number of concerts
Number of concerts at sites with continuing programming compared to the number of concerts at new sites 600 400 200
Continuering
0
Nieuw
Calendar years
Special activities In 2012 a number of special activities were accomplished, including the following: • publication of various digital newsletters : La Folia • organization of concert series in the Provinces of Friesland and Groningen • participation in the 2012 NRC Handelsblad (a Dutch national daily newspaper) campaign Charity Awards • participation in the 2012 TROUW (another Dutch newspaper) Goede Doelen (charity research and rating)
pagina 12 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
• organization of auditions and workshops for musicians in preparation for the MiH concerts • conduct of audience and donations fundraising efforts, which included the production of flyers of all ensembles (PR and recruitment of contributors), a general flyer for attracting audiences to the concerts, modifications to the website (including the addition of a page for contributors and a web shop) and advertisements in the (newspapers) NRC Handelsblad and the Gooi en Eemlander (a regional daily newspaper) (graphic design: Gulschen Artun) • conduct of consultations with and the receipt of advice from marketing agencies VODW and BKB|Het Campagnebureau • conduct of photography sessions with photographer Hans Hijmering (portraits, see elsewhere in this annual report) Subscriptions Since October 2002 the foundation has concluded contractual subscription agreements (for periods of 1 to 3 years) with the facilities that receive programming. A variety of factors influence the amount of the subsidy discount provided to the purchasers of concert series. There is an attractive trial subscription available for new sites to allow them to become familiar with the experience of concerts at their facility. An annual (wage) index factor applies in the case of subscriptions running for more than one year, so that the musicians’ wages can be increased each year in accordance with the index agreed. The number of concerts that were provided as a part of the 3-year subscriptions did indeed rise in 2012, though it was less than anticipated due to the fact that the Osira group, with 40 concerts per year extended the 3-year contract with a 2-year contract. In addition, in 2012 there were 105 concerts held for the sites with trial subscriptions.
Number of concerts
Total number of concerts provided for holders of 1, 2 or 3 year subscriptions 500 400
1 jarig
300
2 jarig
200
3 jarig
100
Proefabonnement
0 2010
2011
2012
Read: Year (jarig), Trial subscriptions (Proefabonnement)
Number of concerts provided for holders of 1, 2 or 3 year subscriptions in 2012 15,77%
10,06% 11,26%
1 jarig 2 jarig 3 jarig Proefabonnement
62,91%
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 13
“Classical music has always been important to us.”
pagina 14 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
New sites In 2011 there had been projects undertaken to recruit new locations for concerts – including the provinces of Groningen and Friesland. These efforts were continued in 2012, leading to 77 concerts for holders of trial subscriptions in 2012.
Number of concert sites per jaar 160 Number of sites
140 120 100 80 60 40 20 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Calendar years
Number of sites
Number of continuing sites compared to the number of new locations 140 120 100 80 60 40 20 0
Continuering Nieuw
Calendar Years
Reaching new sites is time consuming. Yet once the concerts have started to take place at a site (referred to in the graph below as ‘year concerts started’) this usually leads to ongoing collaboration.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 15
Number of concerts at sites, colored to reflect the year in which concerts were started there 2012
700
2011 2010
600
2009 2008
500
2007 2006
400
2005 2004
300
2003 2002
200
2001 2000
100
1999 1998
0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Media In 2012 a large number of press releases were sent out for the campaign “Muziek In Huis on the Map” and the Family concerts. Various newspapers and radio programs have provided coverage about Muziek in Huis, which is how the CD was again aired on Radio 4. In addition, there were increasingly more announcements about the concerts in weekly newspapers and on the internet. Muziek In Huis was singled out for more in-depth attention with the notice provided in the Trouw Goede Doelen (newspaper’s charity award) top 50. See the following page. Publications In 2012 MiH provided the following publications: The 11th, 12th and 13th editions of La Folia Flyers for all participating concert sites Flyers about all new ensembles for the benefit of all listeners Advertisements Cooperation In 2012 MiH worked closely with 155 care facilities to make the concerts possible. The care facilities provided the additional staff needed as well as the pianos, arrangements in the halls and the notices to the public announcing the concerts. Late in 2011 talks were initiated with De Zonnebloem to stimulate attendance at MiH concerts among the clientele of De Zonnebloem that were living independently. Within one municipality the clients of De Zonnebloem regularly attended the concerts. It is anticipated that the residents of other municipalities will follow suit. MiH also remains in contact with other organizations that offer other forms of cultural opportunities in the healthcare sector.
pagina 16 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Trouw Goede Doelen (charity award) Top 50
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 17
Quality and Continuity Continuity in the purchase of concerts is reasonably assured with the multiple-year subscriptions. Meanwhile, fund-raising proceeds with smaller contributions being received regularly in addition to a few large gifts. The announcement in TROUW in the context of the TROUW Goede Doelen Top 50 (the newspaper’s award of recognition to the top 50 charities) has certainly been a blessing in that regard. MiH captured third place in the category “Health Care” and 16th in the general Top 50. "The list, appearing for the third time, is based on a study of the structure of the organizations. The expectation is that the performance of charities which have been properly set up will be better. The research model was developed by Erasmus University and analysis of the charities is conducted by the think tank “Kennisbank Filantropie". “This year some 800 charities have completed a questionnaire, formulated by the Erasmus Center for Philanthropy, which devised a series of criteria which charities must meet. They consider how the organizations are set up: for example, how transparent they are, whether they involve experts in setting their objectives, whether they engage in collaboration and whether the organization is properly supervised. According to researchers, these are the conditions that play a part in the societal success that may be expected of a charity. ". Source: Trouw, 23 and 24 November 2012. [text in photo: …brings the concert hall to the residents of healthcare facilities]
Advertisement with which Muziek In Huis competed in the 2012 NRC Charity Awards
pagina 18 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Rating 1 = minimum to 10 = maximum
Evaluations provided to MiH by the sites 10
9
8 2010 7
2011 2012
6 1. Programma 2. Muziek is 3. 4. De 5. Contact 6. Het publiek is goed voldoende Toelichtingen uitvoering is met musici is is enthousiast getimed toegankelijk zijn gepast van goed plezierig niveau
Points evaluated The evaluation items in the box are as follows: 1. Program was well timed. 2. Music was adequately accessible 3. Explanations were appropriate 4. The level of the performance was appropriate for the audience 5. Contact with the musicians was pleasant 6. The audience was enthusiastic
All concerts were evaluated, in which context the activity leader (in most cases) recorded the information on behalf of the residents. On all points the evaluation given the concerts was higher than in the previous year and also higher as a rule than in the two previous years. The list of the most highly rated ensembles is provided below. Only ensembles that have been evaluated at least 5 times are included in the list. Column 1 indicates: 1. Program is well timed, as reflected in the graph above. Etc. ensemble Imre Rolleman - fluit Jeroen Liedorp - piano Grazia Kwartet Duo Heemsbergen & Van Jaarsveld Jenny Haisma en Jeroen Liedorp Stevin Strijkkwartet DuoDyade Brisa Flamenca Vivezza Trio Duo Ca d'or Pianoduo Adriaens & Van Ojen Sanne Bijker & Clara Biermasz Deshima Trio Duo Naiades Duo Mallinger / van den Ham Duo Vrieswijk - Toxopeus Frühling Trio Duo Vianen-Kerstens Duo Dana en Tara Buizer Duo Clabbers en van Helvert Belfontis Duo Rafecas Robles Trio Dame Blanche Duo Buskermolen-Van den Thillart Het Oberon Trio Carla Bos en Wendy Rijken, harpduo
Aantal evaluaties 6 6 6 12 8 16 12 11 14 12 12 13 6 9 12 8 6 8 13 15 5 8 6 8 6 5
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 19
1 9,67 9,50 9,50 9,33 9,25 8,81 9,25 9,18 9,08 9,18 9,08 9,00 8,83 8,89 8,83 9,25 8,50 9,00 8,75 8,67 8,60 8,86 9,00 8,75 7,20 9,00
2 9,67 9,33 9,17 9,50 9,13 8,81 8,82 8,45 9,00 9,00 8,58 8,69 9,00 8,63 8,75 8,38 8,67 8,50 8,18 8,60 8,20 8,13 7,83 7,75 7,40 7,40
3 9,17 9,33 9,00 8,83 8,63 9,06 9,00 9,20 8,79 8,50 8,67 8,38 8,67 8,89 8,92 8,88 8,60 8,71 8,67 8,60 8,20 8,13 8,50 8,63 8,83 8,60
4 9,33 9,50 9,67 9,25 9,25 9,19 9,33 9,42 9,36 9,08 9,08 9,25 9,17 9,00 9,00 8,75 8,83 8,88 9,00 8,87 8,80 8,88 7,67 8,50 9,17 7,40
5 9,67 9,33 9,50 9,25 9,38 9,44 9,42 9,18 9,23 9,00 9,42 9,08 9,00 8,89 8,67 9,13 9,33 8,88 8,77 9,13 8,80 9,00 9,50 8,63 9,33 9,50
6 9,17 9,17 9,33 9,25 9,13 9,13 8,58 8,91 8,71 9,25 8,58 9,00 8,67 9,00 9,00 8,50 8,83 8,75 8,92 8,40 8,60 8,13 8,50 8,38 8,17 7,80
Gemiddelde beoordeling 9,44 9,36 9,36 9,24 9,13 9,07 9,07 9,06 9,03 9,00 8,90 8,90 8,89 8,88 8,86 8,81 8,79 8,79 8,72 8,71 8,53 8,52 8,50 8,44 8,35 8,28
In compiling the information: the scores/figures are added and divided by the number of scores filled in. This with an eye to correcting any possible incomplete evaluations all evaluation points are assigned the same weight/value.
Programing in categories Since 2007, the MiH has divided the sites into three main categories on the basis of various audience characteristics. Guidelines have been established for the ensembles for programing for these categories and all new ensembles attend workshops at which plenty of attentions is devoted to the selection of repertoire and organization of the program. In consultation with the contact persons the concert sites are categorized as follows: Category 1: concentration span max. 6 minutes per program component, that the works in the program be recognizable is very important and necessary to a great extent, calm works are required, with short, expressive explanations being provided, for groups of residents that may include some with people with dementia as well as individuals that have rarely or never attended concerts in the past. Category 2: concentration span approx. 10 minutes, there is less of a necessity that the works played be recognizable, though it is important that the works be accessible and light, giving explanations with general information, for average and mixed audiences. Category 3: long concentration span, more adventuresome programming, detailed (brief) explanations, this category would be for an intelligent and critical audience of connoisseurs. Category 2 also includes those centers that have both somatic and psycho-geriatric residents/clients. Accordingly, the audience in these homes is broad. On the basis of evaluation data and new insights, in 2013 the distribution among the categories was further customized to accommodate the divergent composition of the audiences. In doing this both experts and nursing home doctors will be consulted. In this connection see the policy plan for 2013-2015. When the numbers are broken down into specifics the enthusiasm of the audience in the various categories is apparently not only high, but also stable.
pagina 20 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Rating given (1 t0 10 maximum)
Audience enthusiasm for the programming per category 10 9 8
2010
7
2011 2012
6 1-ste categorie
2-de categorie
3-de categorie
Categories for programming (see text)
In the 1st category the audiences have a short span of attention, in the 2nd category the audiences have an average attention span and in the 3rd category, a long attention span.
Rating given (on a scale of 1 - 10)
The audience appreciation of the program selection and the critical evaluation by the ensembles themselves are substantially consistent.
Appreciation of the program selections per category by the sites 10 9 8
2010
7
2011
6
2012 1-ste categorie
2-de categorie
3-de categorie
Rating given (scale of 1-10)
Categories for programming
Assessment by the ensembles of their own program selection per category 10 9 8
2010
7
2011
6
2012 1-ste categorie
2-de categorie Category for programing
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 21
3-de categorie
Although the ratings are high, there is nonetheless an obvious difference in the assessment per category, particularly in the ‘miscellaneous’ category’ 2. This category includes many large healthcare facilities with both care and nursing wards. Which is why Muziek In Huis is modifying the categories in 2013. One point to consider is ‘Musicians arrived 30 minutes before the beginning of the program’, which is very evidently interesting from the standpoint of the general assessment of the concerts (see the content of the 2011 Annual Report ‘Inhoudelijk Jaarverslag 2011’). And although this point does not involve any assessment of the music itself in the context of the program, it is nonetheless very significant. In 2011 as regard ensembles that were present on time the average assessment of the above-mentioned points of consideration were 8.87, compared to 7.91 (!) in the case of those ensembles that did not arrive on time. No hard conclusion can be made in this connection. But it is indeed noteworthy, and was reason enough to sound the alarm to make sure that the musicians were more aware of it. In 2012 the following graph clearly shows that the ensembles have responded to this in a positive way.
% of total number of concerts
Musicians arrived at the site 30 minutes prior to the commencement of the program 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%
2010 2011 2012
ONWAAR
WAAR
Musicians arrived on time Read: False (onwaar) – True (waar)
There is a noteworthy parallel in the assessment of the spoken presentation provided by the musicians and the general assessment given the ensemble and the concert. This is a significant aspect to use as a criterion in the selection and coaching of the ensembles.
pagina 22 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
General assessment of the ensemble
Assessment by the sites of the spoken presentation as compared with the general assessment of the ensemble 10 9 8 2010 7
2011 2012
6 6
7
8
9
10
Assessment of the fluency and speaking ability of those introducing the ensemble and introducing the pieces played during the concerts. (On a scale of 1 through 10)
st
nd
rd
Read in the graph: 1 (1-ste), 2 (2-de) or 3 (3-de) Category.
Number of concerts
Number of concerts distributed among the 3 audience groups for which programing was provided 400 300 200 2010 100
2011
0
2012 1-ste categorie
2-de categorie
3-de categorie
Categories of audience type that received programing
(The 1st category pertains to audiences that are made up of more individuals with a short attention span, in the 2nd category the audiences included more individuals with an average attention span. In the 3rd category the audiences included mainly individuals with a long attention span). The percentage of evaluation cards that are returned has been decreasing somewhat, both in sheer numbers and in relative terms. In 2012, digital evaluation templates were introduced for greater efficiency . It was anticipated this would result in an improvement in the rate of response, but this did not prove to be the case. There was even a system developed for the ensembles whereby the information provided by digital means was immediately saved for storage in the Muziek In Huis database.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 23
“Now for the first time I attend classical concerts.”
pagina 24 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Number of concerts evaluated
Number of evaluation cards sent in from the sites and the ensembles 800 700 600 500 400
Evaluaties van ensembles
300
Evaluaties van locaties
200
Totaal aantal concerten
100 0 2010
2011
2012
Calendar years
Blue = Evaluations completed by ensembles Red = Evaluations completed by sites Green = Total number of concerts Evaluations completed by the ensembles1
Evaluations completed by the ensembles 10 9 8 2010
7
2011 2012
6 1. Personeel 2. Concert 3. Personeel 4. 5. Publiek is 6. Ensemble Piano/vleugel stil en is tevreden is gastvrij en verloopt en behulpzaam ongestoord vrijwilligers is in goede aandachtig luisteren in staat en stilte gestemd Evaluation points considered The evaluation items in the box are as follows: 1. Personnel were hospitable and helpful 2. Concert ran smoothly
1
As it now appears, in processing the statistical material in the evaluations submitted in 2011 by the ensembles about the concerts in 2010 an incorrect average was calculated. As a result the corresponding graph in the 2011 annual report does not provide an accurate picture of the data for 2010. The date provided here is correct.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 25
3. 4. 5. 6.
Personnel and volunteers listened quietly Piano was in proper repair and tuned Audience remained quiet and attentive Ensemble was satisfied
The evaluations as returned by the ensembles reflect stability. Only the condition of the pianos and whether they were in tune varies from this overall picture. The list provided below shows the most appreciative sites, whereby only sites for which a minimum of 3 concert evaluations were available have been included. All subscriptions provide for a minimum of 3 concerts per year. Column 1 represents: 1. Personnel were hospitable and helpful, the first point for consideration in the above graph. Column 2 represents the second point for consideration. Etc. loc-naam Oranjepark Steenvoorde Klein Engelenburg Verpleeghuis Leythenrode Elisabeth Otter-Knoll Stichting Arendsdorp Vondelstede SWZ Sophieke Drie Hoven Groot Stokkert Wildhoef Schutsmantel Rosorum Residentie Arnhem Wittenberg Stichtse Hof Groenhof Hof van Batenstein Zandzee Verpleeghuis De Lichtenberg Groenelaan Biltse Hof Schild Walborg Naarderheem Riethoek Huize Godelinde Hogewey Leo Polak Careyn Verpleeghuis Grootenhoek Bolder Buitenhof Bovenwegen
Aantal evaluaties 3 4 3 4 3 5 5 3 3 3 5 7 4 3 6 5 4 3 3 3 5 3 3 5 4 4 5 6 3 5 3 6
1 10,00 9,75 9,33 9,00 8,50 8,40 8,60 9,00 9,00 8,33 7,80 8,83 8,50 9,00 8,33 9,40 9,25 8,67 8,33 8,67 8,40 8,33 8,67 8,20 8,25 9,00 8,80 9,00 9,33 8,80 7,33 7,17
2
3 9,67 9,00 9,00 9,00 9,00 9,20 8,75 8,67 9,00 8,67 8,80 8,57 9,00 8,00 8,50 8,60 8,25 8,33 7,67 8,00 8,00 8,33 7,33 8,50 7,50 7,50 7,80 7,17 8,67 7,60 5,67 4,17
4 9,67 9,50 9,67 9,00 9,00 9,40 9,00 9,00 8,67 9,00 9,00 8,29 9,00 8,33 8,83 9,20 8,50 8,33 9,00 8,33 8,60 8,67 8,67 9,00 7,75 8,00 8,40 8,17 8,67 7,40 6,67 4,67
5 9,00 8,50 9,00 9,33 9,00 7,50 8,75 8,00 8,33 8,33 8,00 8,29 7,50 8,67 7,50 5,50 7,67 7,67 9,00 7,50 7,67 7,00 7,00 5,33 7,00 7,00 5,80 6,50 3,50 6,50 6,00 7,00
6 9,67 9,00 9,00 9,00 9,33 9,60 9,20 9,00 9,00 9,00 9,00 8,29 8,75 8,00 8,67 8,60 8,25 8,33 7,67 8,67 7,60 8,67 8,33 8,75 8,75 7,75 8,00 8,00 8,67 7,80 6,33 7,33
9,00 9,00 8,67 8,75 8,33 8,80 8,60 9,00 8,33 8,33 8,80 8,86 8,25 8,67 8,67 9,00 8,25 8,00 7,67 8,00 8,80 8,00 8,00 8,00 8,50 8,25 8,20 8,00 8,00 8,20 5,33 5,50
gemiddelde beoordeling 9,50 9,13 9,11 9,01 8,86 8,82 8,82 8,78 8,72 8,61 8,57 8,52 8,50 8,44 8,42 8,38 8,36 8,22 8,22 8,19 8,18 8,17 8,00 7,96 7,96 7,92 7,83 7,81 7,81 7,72 6,22 5,97
Audience reached The total size of the audience reached in these concerts has been calculated on the basis of the average attendance indicated by the sites themselves, as indicated on the evaluation form, multiplied by the number of concerts in the year in question. In 2012 there was an increase of 716 listeners in the total audience reached as compared to the prior year. This reflects growth of 2.5%. The growth in the size of the total audience in 2011 over that of 2010 was 8.8 %.
pagina 26 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Total number of listeners per year 30.000 29.000 28.000 27.000 26.000 25.000 2010
2011
2012
The graph below2 shows from 2007 the average size of the audience per concert and per year, classified on the basis of the first year at each of the sites. The graph combines the data of the sites on the basis of the year in which the concerts began to be held there (year in which the first concert took place at the site in question) with the corresponding data about the size of the audience. Each year that the concerts began at a site has a different color. The lowermost blue squares show per year the average size of the audience at the sites where Muziek in Huis had its first concerts in the starting year 1997. The ‘blue’ audience size clearly shows a dip in 2011 (to an average of 35 listeners per concert) and bounced back in 2012 (with an average of 54 listeners). The boxes in yellow ocher (above in the column for 2008, and continuing through until 2012) show the average size of the audience at the sites where Muziek in Huis held its first concerts in the starting year 2008. Etc. The yellow ocher boxes are reasonably equivalent in height from 2008 through 2012. This signifies that the size of the audiences has remained very constant over the years at these sites. The graph shows “heavy” starting years (1997, 2000, 2003, 2007 en 2008) and “thin” starting years (2002, 2006, 2010 en 2012). In 2012 Muziek In Huis had an average of 33.3 listeners per concert at those sites where the concert was, in that year, the very first for the organization at that site. One explanation for the smaller audiences in the starting years from 2009 forward may also lie in the fact that it was in that year that concert programs began to be organized in some of the smaller private care facilities. The graph does not reflect any negative influence due to the emergence of smaller-scale facilities within the healthcare system. Given that a move toward smaller scale did indeed commence among providers in the healthcare sector, it may be assumed that the reduction in the concert audience coming from within the facilities may be equalized by the growth in the concert audience coming from outside the facilities.
2
Until 2007 the size of the audience had not been recorded, but on the basis of the reasonably stable range of the initial years 1997 through 2006 it is possible to make a cautious estimate.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 27
“I no longer have to leave home to attend a lovely concert.” The foundation Muziek in Huis allows elderly and chronically ill people to be able to (continue to) enjoy classical chamber music by organizing concerts in residential and healthcare facilities.
pagina 28 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Average size of audience per concert grouped in accordance with the year in which programming was started at the sites 800 2012 700
2011 2010
600
2009 2008
500
2007 2006 2005
400
2004 2003
300
2002 2001
200
2000 1999 100
1998 1997
0 2007
2008
2009
2010
2011
2012
(for explanation see the text on page 29). The general assessment of the numbers of those attending from among the general public, as indicated by the sites themselves, varies in the past years between 8.21 (2010) and 8.17 (2012). This assessment could be referred to as being very stable. At the facilities where the concerts are held there is a sense of satisfaction about the public attendance at the concerts. The increases in the number of total listeners attained in 2010, 2011 and 2012, in addition to the increase in the total number of concerts may also possibly be explained by the increase in the number of guests from outside the facility where the concerts are being held. There is, however, no hard statistical material available. It can be shown, however, that concerts open to the public have increased both in number and as a percentage of the total number of concerts organized.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 29
Public vs. private concerts. In public concerts both people living in the homes and guests from outside are welcome. Private concerts are only accessible for the people living in the homes.
Number of concerts
Public concerts in 2010, 2011 en 2012 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
2010 2011 2012
ja
nee
Public Yes / No (ja /nee)
Number of concerts
Read: Public (ja), private (nee)
Public concerts in 2012 per regio 160 140 120 100 80 60 40 20 0
nee - 2012 ja - 2012
Public Yes / No (ja /nee) Measures in response to the 2011 VAT increase The increase in the VAT on culture, from 6% to 19% as from 1 July 2011 posed a tricky challenge for MiH. The healthcare facilities are exempt from VAT and therefore they cannot recover VAT payments. On the revenues received per 1 July 2011 MiH had to deduct 13% more in VAT, yet that 13% could not be passed on to the facilities for which concerts were provided. To do so would have made the concerts too expensive for most of the facilities. And it would have resulted in a considerable reduction in the number of concerts. MiH wants to keep the concerts affordable. In order to cushion the blow from the VAT increase the following measures were taken:
pagina 30 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Measures per 1 July 2011 1. Until 31 December 2011 gross wages remained as they had been as set forth in the existing contracts. Independent contractors declare the gross amount, increased by the 19% VAT instead of the 6% amount. 2. The compensation of 5 euro for the presentation of a program was no longer provided. 3. One hundred percent of the donations received via the flyers in the name of an ensemble were paid out to the ensemble in December as a bonus, instead of the previously stated 30%. Donations received ‘for general operations’ remained donations for the foundation. 4. The foundation looked into the possibility of digital contracts and evaluation cards to save time and expense. 5. Both the office and the ensembles at concerts must request that the audiences pay more attention to the matter of donations, making use of the ensemble flyers and the CD that came out in 2011. Measures per 1 Januari 2012 1. All wages decrease by 1.5 % as compared with the current remuneration. (Including the curent annual indexation of 2.5%, that comes to 4%). 2. Evaluation cards are digitalized. 3. The larger ensembles will be less frequently scheduled to play. 4. The care facilities contribute an additional 5% to the costs of the concerts. 5. And there will be an extra appeal made to the sources of subsidies and to contributors. Now that the increase per 1 July 2012 has again been cancelled, the measures that had been taken have been cancelled per that date. So the damage in 2012 has been limited to a half year, but did nevertheless mean an additional amount of approximately € 8,000 in VAT payments.
Floreal Strijkkwartet performs in Veluvine in Nunspeet for the residents of 4 Healthcare facilities. This concert was made possible by the Van den Broek Lohman Fund of Nunspeet.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 31
Personnel Employees Nico de Gier, director Cora Hollema, PR, Acquisitions Tim van Motman, Coordinator Management Board of the foundation Muziek In Huis Iwan Sewandono, Chairman, management science, university lecture at the Open Universiteit René de Ridder, treasurer, spring 2012 succeeded by: Nienke Stel, controller at De lage Landen Mirsa Adami, secretary, concert pianist Willem Driessen, general member, former chairman of the management board of Viva Zorggroep Frank Verschoor, general member per 2011, director of Serviceflat Arendsdorp Huib Ramaer, prospective member of the management board, musicologist Lonneke Mertens, prospective management board member per 2013, marketer and strategist Joke Hoogendoorn, management advisor, manager of health/welfare and volunteer activities of the Zonnehuis Amstelveen Kascommissie John de Tree, Manager Investment Reporting, Wealth Management Partners Joke Verburg, Proprietor of Herstel-werk Verzuimbegeleiding Auditions committee Carla Bos, musician Dorinde Smit Duyzentkunst, Manager at AB zorgcentrum Theodotion Huib Ramaer, musicologist Kees Huges (also workshop leader), musician and music therapist at GGZ InGeest Mirsa Adami, musician Nico de Gier, musician and director of MiH All management board and committee members are independent and all of the positions on the management board and in the committees are unremunerated Concert attendants (volunteers) Ginette Snijders (also coordinator) Anneke van der Laan Anne Marie Molensky Ans Haverkamp Bert van der Laan Ellen Struick Go Bruens Femke Dijkstra Herman Schippers Lidwien Beijk Louise Schepel Marieke Henni Among those involved with Muziek in Huis there are many with significant expertise in various areas such as finance, culture, music, care of the elderly, management, marketing and strategy.
pagina 32 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English
Verantwoording subsidies 2012 Financiering Basisbegroting Voor de basisbegroting heeft Muziek In Huis ontvangen/aangewend: (bedragen in euro’s) Grovestins Stichting 2.000 J.C.P. Stichting 5.000 Kattendijke/Drucker Stichting 1.000 Lijfrente particuliere donateurs 2.000 Van den Broek Lohman Fonds Nunspeet – 3 concerten in Nunspeet Met deze giften samen met de uitkoopsommen (bijdragen van de zorgcentra) zijn de reguliere concerten – alle concerten met uitzondering van de jubileumconcerten en de concerten in het Noorden van het land - gefinancierd. Financiering Projecten Voor projecten heeft Muziek In Huis toegekend gekregen/aangewend: Adri en Greet Bos de Jong Fonds / Prins Bernhard Cultuurfonds Fonds Sluyterman van Loo Mr. August Fentener van Vlissingen Fonds Particuliere Giften Stichting RCOAK
10.000 23.105 2.000 8.000 11.320
Particuliere donaties/schenkingen Er is in 2012 € 23.792 aan donaties en schenkingen ontvangen. Hiervan is een deel aangewend voor de basisbegroting en medefinanciering van een aantal projecten en een deel gereserveerd, voor de structurele ‘subsidiebehoefte’ binnen de basisbegroting van 2013.
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 33
Beknopte jaarcijfers 2012 Onderstaande cijfers zijn overgenomen uit de Jaarrekening 2012, zoals opgesteld door Van der Vlugt Accountants. Over het jaar 2012 is een accountantscontrole toegepast en een goedkeurende verklaring verkregen. De jaarcijfers zijn opgesteld volgens richtlijn 640 voor organisaties zonder winststreven. MIH ontving donaties van Adri en Greet Bos de Jong Fonds / Prins Bernhard Cultuurfonds, Fonds Sluyterman van Loo, Grovestins Stichting, J.C.P. Stichting, Kattendijke/Drucker Stichting, Stichting RCOAK, Van den Broek Lohman Fonds Nunspeet en Mr. August Fentener van Vlissingen Fonds naast lijfrenten en particuliere giften. Balans 31 december 2012 Vaste activa Materiële vaste activa Financiële vaste activa
Per 31 december 2012 X € 1.000 21,7 1,4
Per 31 december 2011 X € 1.000 27,4 6,4
Vlottende vaste activa Vorderingen Overige vorderingen Liquide middelen
1,6 59,9 31,4
4,8 61,7 34,3
Vlottende passiva Kortlopende schulden
93,0
104,8
Uitkomst vlottende activa Minus kortlopende schulden
-0,1
-4,0
Uitkomst activa min kortlopende schulden
23,0
29,8
2012 X € 1.000
2011 X € 1.000
Rekening van Baten en Lasten BATEN Subsidies en giften Uitkoopsommen Totale baten LASTEN Kosten Afschrijvingen Totale lasten
58,3 218,6
68,8 204,0 276,9
265,4 11,0
Baten min Lasten Overige baten en lasten Interest, baten resp. lasten Overige basten resp. lasten Totaal overige B&L Resultaat Vennootschapsbelasting Resultaat
pagina 34 Stichting Muziek In Huis
272,8 258,9 10,1
276,4
269,0
0,5
3,8
0,3 0,3 0,8
-
0,8
Pages 12 to 32 are in English
3,8 3,8
Begroting 2013 MIH heeft de begroting 2013 gebaseerd op een voorzichtige, lage schatting van 620 concerten en heeft deze zó opgesteld dat de basiswerkzaamheden betaald kunnen worden uit de inkomsten uit de zorg en particuliere giften. Deze ‘basisbegroting’ is een begroting zonder franje, louter gebaseerd op de kosten, die rechtsreeks verbonden zijn aan de (organisatie van) de concerten met duo’s en trio’s. Naast de basisbegroting zijn er diverse projecten die MH wil uitvoeren in 2013 -2015, waarvoor een donatie van het Gieskes-Strijbis Fonds is toegezegd. Deze nieuwe werkwijze stelt MIH in staat de continuïteit te waarborgen van de reguliere concerten en daarnaast met de toezeggingen van subsidies mooie projecten te verwezenlijken. Al met al staan er voor 2013 op het moment van schrijven al 590 concerten gepland.
Stichting Muziek In Huis BEGROTING 2013 rubriek aantal concerten Loonkosten reiskosten concertbegeleiding overnachtingen musici onderhoud instrumenten huisvesting marketing telefoonkosten porti kantoor&administratiekosten verzekeringen accountancykosten bankkosten afschrijvingen Uitkoopsommen lopende subsidies/giften Gieskes-Strijbis Fonds Saldo
P ROJ ECTEN basis I. II. begroting Meer&beter Marketing/donateurswerving III. UitbreidingTotaal 2013 620 conc. -198.444 -5.937 -11.030 -4.240 -219.651 -23.984 -428 -24.412 -1.000 -1.000 -2.200 -2.200 -1.408 -1.408 -5.784 -5.784 -5.800 -2.720 -20.660 -29.180 -800 -100 -900 -2.800 -504 -1.000 -150 -4.454 -4.100 -4.100 -1.630 -1.630 -4.200 -4.200 -370 -370 -10.400 -10.400 211.420 211.420 51.500 51.500 0 9.161 32.690 4.918 46.769 0
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 35
Index Cora Hollema · 32 cultuur · 30, 32
A aanbieders van cultuur · 16 aandachtsboog · 21, 24 aanwas van publiek · 28 abonnementen · 14 accountantscontrole · 34 Acquisitie · 32 acquisitiecampagne · 12 activiteiten · 3, 12 Adri en Greet Bos de Jong Fonds · 6, 33, 34 Advertenties · 16 algemeen lid · 32 analyse · 18 analyses · 3 Anne Marie Molensky · 32 Anneke van der Laan · 32 Ans Haverkamp · 32 Arendsdorp · 32 Auditiecommissie · 32 avontuurlijk programmeren · 20 B Balans · 34 basisbegroting · 6, 33, 35 baten · 34 Begroting 2013 · 2, 35 beleidsplan · 3, 20 Bert van der Laan · 32 Bestuur · 32 bestuurskunde · 32 BKB|Het Campagnebureau · 14 blazersensembles · 6 bonus · 31 BTW · 2, 3, 4, 30, 31 BTW verhoging · 30, 32 buitengasten · 8, 29
D dagbladen · 7, 16 De Zonnebloem · 16 digitale contracten · 31 digitale evaluatiesjablonen · 24 donateurs · 31 donateurspagina · 14 donateurswerving · 14, 18 Dorinde Smit Duyzentkunst · 32 E efficientie · 24 Ellen Struick · 32 Er zit Muziek In dit Huis · 16 Erasmus Centrum voor Filantropie · 18 Erasmus Universiteit · 18 evaluatiegegevens · 3 evaluatiekaartjes · 24, 31 evaluatiepunten · 20 evaluaties · 20 expertise · 32 experts · 18, 20 F Familieconcerten · 16 Femke Dijkstra · 32 Festival · 32 financiën · 10, 32 Floreal Strijkkwartet · 31 flyer · 14, 16, 31 Fonds Sluyterman van Loo · 4, 5, 10, 33, 34 fondsen · 2, 3, 4 Frank Verschoor · 32 Friesland · 2, 5, 12, 15
C Carla Bos · 32 CD · 31 coaching · 22 concentratiespanne · 20 concertbegeleiders · 32 concerten · 3, 4, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 29, 30, 31, 35 continuïteit · 18, 35
pagina 36 Stichting Muziek In Huis
G Gieskes-Strijbis Fonds · 35 giften · 4, 10, 18, 33 Ginette Snijders · 32 Go Bruens · 32 Groningen · 2, 4, 12, 15 Grovestins Stichting · 33, 34
Pages 12 to 32 are in English
Hans Hijmering · 14 Herman Schippers · 32 hoofdcategorieën · 20 Huib Ramaer · 32
Mirsa Adami · 32 Mr. August Fentener van Vlissingen Fonds · 7, 11, 33, 34 musici · 14, 22 muziek · 4, 5, 7, 8, 32 Muziek In Huis op de Kaart · 3, 16
I
N
indexering · 14, 31 Intermezzo · 7 interviews · 7 Iwan Sewandono · 32
Nico de Gier · 3, 32 Nienke Stel · 32 NRC Charity Awards · 12
H
O J J.C.P. Stichting · 33, 34 jaarrekening · 34 John de Tree · 32 Joke Hogendoorn · 32 Joke Verburg · 32 jubileum CD · 7
onderzoeksmodel · 18 op tijd · 22 openbare concerten · 29 Osiragroep · 14 ouderen · 3, 4, 5, 7 ouderenzorg · 32 overnachtingskosten · 4, 5
K
P
Kascommissie · 32 Kattendijke/Drucker Stichting · 33, 34 Kees Huges · 32 Kennisbank Filantropie · 18 kleinschaligheid · 28 kwaliteit · 3, 18
La Folia · 12, 16 lasten · 34 Lidwien Beijk · 32 Lijfrente · 33 locaties · 20 Louise Schepel · 32 luisteraars · 8, 10, 16, 26, 28, 29
particuliere giften · 4, 5, 34, 35 particuliere schenkers · 3 persberichten · 16 portretfoto’s · 14 PR · 3, 14, 32 PR medewerker · 7, 8 presentatie · 22 Prins Bernhard Cultuurfonds · 6, 33, 34 proefabonnement · 4, 5, 14 promotie · 7 Publicaties · 16 Publiciteitscampagne · 2, 7 publiek · 3, 20 Publieksbereik · 26 publieksgrootte · 26, 28 publiekskenmerken · 20
M
R
maatregelen · 3, 30 Maatregelen · 30, 31 Marieke Henni · 32 marketing · 32 marketingbureaus · 14 Medewerkers · 32
Radio 4 · 7, 16 radioprogramma’s · 16 RCOAK · 34 Rekening Baten en Lasten · 34 René de Ridder · 32 repertoirekeuze · 20
L
Inhoudelijk jaarverslag 2012 pagina 37
richtlijnen · 20 S samenwerken · 18 samenwerking · 15 schenkingen · 2, 33 secretaris · 32 séjour · 4 selectiecriteria · 22 specialismen · 32 startjaar · 15, 28 Stichting RCOAK · 8, 33, 34 strategie · 32 strijkkwartetten · 6 STSVL · 34 subsidiebehoefte · 33 subsidiekorting · 14 subsidies · 3, 33, 35 symposium · 7 T Tim van Motman · 32 toelichtingen · 20 transparant · 18 Trouw Goede Doelen · 2, 16, 17 Trouw Goede Doelen Top 50 · 17
V Van den Broek Lohman Fonds Nunspeet · 31, 33, 34 Van der Vlugt Accountants · 34 vaste activa · 34 Veluvine · 31 vennootschapsbelasting · 34 Verantwoording · 33 vleugels · 35 VODW · 14 voorwaarden · 18 Voorwoord · 2, 3 voorzitter · 32 vragenlijst · 18 W waardering · 29 webshop · 14 website · 3 weekbladen · 16 Willem Driessen · 32 workshopleider · 32 workshops · 14, 20 Z zieken · 3, 7 Zonnebloem · 16
U Uitbreiding · 2, 4, 5
pagina 38 Stichting Muziek In Huis
Pages 12 to 32 are in English