BLAHOPŘEJEME. Důležitá telefonní čísla pro okamžité nahlášení havárií. Milovické ECHO září 2004

Milovické ECHO září 2004 Vážení a milí čtenáři, září je měsíc pozdního léta i začátku podzimu a české pranostiky praví, že: „O svatém Jiljí jdou jeleni k říji, Na Panny Marie narození vlaštovek shromáždění, Na povýšení svatého Kříže – odkud fouká vítr, odtud přijde drahota, Od Panny Marie Sedmibolestné teplota rychle poklesne, Svatá Ludmila deštěm obmyla, Po svatém Matouši čepici na uši a Svatý Václav sklízí hady no a Na svatého Jeronýma stěhuje se k nám už zima.“ Je to tak, krásný čas prázdnin a dovolených skončil. Září je měsíc, kdy zahrádky odměňují pěstitele posledními plody a příroda se připravuje k odpočinku. Je to taky čas, kdy se vyprazdňují peněženky rodičů,jejichž dítka vstupují do nového školního roku. A je to taky čas žáčků, žáků a studentů, jimž začíná nové školní dobrodružství. A již jdou vaše děti do první nebo poslední třídy, přejme jim pohodový a úspěšný rok. A vám, milí rodiče,hodně trpělivosti a porozumění při posuzování výsledků vašich ratolestí. Vzpomeňte si, před pár lety přece i vy… Hezké září vám přeje redakční rada

Důležitá telefonní čísla pro okamžité nahlášení havárií Teplo a teplá voda 603 830571 p. Doležal 605 264491 p. Saidlová 326 991196 kancelář Q-Byt Čelákovice 326 991877 p. Bodlák – pouze havárie Elektrická energie 325 577285 rozvodna Milovice 321 776111 Kolín 604 436445 p. Žiak – opravy bytové Plyn 325 512274

stálá služba

Výtahy 602 318841 602 465626 602 782278 Studená voda 325 575521

602 332888

p. Kořínek p. Matouš pohotovost

firma VOTOP po–pá 7.00–17.00 hod, so 8.00–12.00 hod p. Jindra

Veřejné osvětlení 606 380150 p. Janda – pouze o svátcích (jinak volat 325 577593)

BLAHOPŘEJEME V měsíci srpnu oslavili životní jubileum 75 let pan Jaroslav Matouš pan Jaromír Kohout Jubilantům přejeme pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.

2

Milovické ECHO září 2004

ZPRÁVY Z RADNICE Rada města č.23/2004, konaná dne 21.6.2004 od 18.00 hodin přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – vzala na vědomí žádost zpracovatelky projektu pro Občanské sdružení Děti naděje o partnerství města Milovice v projektu vybudování Centra sociální integrace v Milovicích, ul. Kaštanová. V této souvislosti Rada města uložila místostarostce prověřit podmínky partnerství města v tomto projektu a následně předložit Zastupitelstvu města; – schválila žádost Centra sociálních a zdravotních služeb, Poděbrady, o zhotovení bezbariérového přístupu u domu č.p. 194 ul. Dělnická, který bude umístěn v obslužné části domu; – neschválila žádost Centra soc. a zdravot. služeb, Poděbrady, o vybudování prostoru s lavičkami pro obyvatele z domů s pečovatelskou službou; – vzala na vědomí žádost o stažení výpovědi z nebytového prostoru Kino-Diskotéka a zároveň schválila žádost o podnájem nebytového prostoru Kino-Diskotéka třetí osobě s tím, že nájemce je povinen do 14ti dnů doložit kopii podnájemní smlouvy na výše uvedený nebytový prostor; – schválila žádost o zřízení přípojného místa – kiosku STE na pozemku p.č. 482 v k.ú. Milovice s tím, že přípojka elektro bude vybudována na vlastní náklady žadatele, nebude žádným způsobem umořována a v případě ukončení nájemní smlouvy bude tato ponechána na pozemku bez finan.nároků žadatele; – schválila žádost občanské komise v Benátecké Vrutici o zakoupení dvou sítí do branek dětského fotbalového hřiště; – schválila cenovou nabídku společnosti Robin Oil, spol s.r.o., Kladno na dodávku PHM na akci 100. výročí založení VVP Mladá, dne 26. 6. 2004. Cena nafty motorové za 22,50 Kč/l, cena BA91 za 24,50 Kč/l včetně DPH, dopravy a zajištění obsluhy po celou dobu trvání akce; – vzala na vědomí informaci společnosti COM Plus, spol. s.r.o. Otrokovice o jednání o pronájmu části pozemku p.č. 1416/1 k.ú. Benátecká Vrutice se společností Privum ČR a konstatuje, že bez předložení této nájemní smlouvy se nemůže k tomuto vyjádřit; – revokuje své usnesení č. 352 ze dne 14. 6. 2004 a schválila výměnu písku v dětském pískovišti u domu č.p. 500, ul. Armádní a doplnění písku do dětského pískoviště mezi domy č.p. 597–599 a 594–596 ul. Topolová – Mladá; – ukládá oddělení správy majetku města prověřit vlastnictví pozemků pod prodejním stánkem Tabáku v křižovatce ulic Mírová a 5. května a poté opakovaně předložit návrh na pronájem pozemků na další jednání RM; – schválila žádost o udělení vyjímky z pravidel pro přijímání dětí do Mateřské školy s tím, že pokud se přihlásí zájemce s trvalým pobytem v Milovicích bude dítě vráceno zpět do domácí péče;

3

Milovické ECHO září 2004 Rada města č.24/2004 konaná 28. 6. 2004, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme: – schválila žádost majitelů bytových jednotek v ul. Letecká 427, Milovice o poskytnutí 60 ks dlažebních desek na úpravu chodníku před č.p. 427; – odložila žádost majitelky nemovitosti v ul. Armádní, o posunutí autobusové zastávky v ul. Armádní – autobusová zastávka u Telecomu. Rada města požaduje, aby bylo žadatelkou doloženo náležité zdůvodnění včetně přesného zákresu navrhovaného posunutí autobusové zastávky; – konstatuje, že navrhované využití pozemků v ul. Armádní – Mladá pro akci „Recyklace stavebních hmot, Pavel Švestka s.r.o., provozovna Milovice“ není v souladu se schváleným územním plánem města Milovice. Zároveň Rada města konstatuje, že v extravilánu města již existuje provozovna určená k recyklaci stavebních hmot; – schválila žádost ředitele ZUŠ F.A. Šporka, Lysá n/L o vybavení pobočky ZUŠ v Milovicích nábytkem. Tato pobočka bude nově umístěna ve školní budově ul. Pionýrů 54, Milovice, od 1. 9. 2004; – neschválila žádost Obecního úřadu Loučeň o proplacení neinvestičních nákladů na období roku 2003/2004 za dva žáky s trvalým pobytem v Milovicích, kteří v této škole plní povinnou školní docházku; – souhlasí se zapůjčením traktoru na uválcování hřiště fotb. oddílu Milovice; – posoudila žádost o proplacení víceprací, které byly provedeny v souvislosti s vymalováním sálu a přilehlých místností, nátěrů oken, dveří na Obecním úřadu Benátecká Vrutice. Vícenáklady budou proplaceny žadateli maximálně ve výši 10% z původní ceny tj. 7.500,– Kč. Z veřejného zasedání Zastupitelstva města Milovice konaného dne 28.6.2004, vám předkládáme záznam z průběhu zasedání: 1. Kontrola plnění úkolů ZM č. 3/2004 ze dne 10.5.2004 Všechny body minulého usnesení Zastupitelstva města byly splněny. 2. Návrh OZV č. 1/2004 „Podmínky požární bezpečnosti při akcích, kterých se zúčastňuje větší počet osob“ Tajemník MěÚ uvedl, že na základě zákona č. 133/1985 Sb. o požární ochraně, je povinností obce vydat formou OZV pravidla pro pořádání akcí, kterých se zúčastní větší počet osob. Uvedl, že se jedná nejenom o akce pořádané městem, ale i o akce, které jsou pořádané jinými fyzickými nebo právnickými osobami. Současně upozornil, že tato vyhláška by řešila i pravidla akcí konaných jak ve vnitřních, tak venkovních prostorách. Pan Müller vznesl dotaz (týkající se článku IV. Sankcí – této vyhlášky), jaká je konkrétní výše sankcí (ve vyhlášce uveden pouze zákon, dle kterého se tyto řídí). Tajemník MěÚ uvedl, že přesnou výši sankcí zjistí. Ing. Václav Dula vznesl připomínku k článku 5 odst. 3, věta první této vyhlášky – místo slova „souhlasu“ opravit na slovo „nesouhlasu“. Další připomínku vznesl Mgr. Martin Brabec opět ke článku 5 odst. 2, kde uvedl, že místo slova „neslouží“ by mělo být uvedeno „nesloužící“ a v článku 1 odst. 1 požádal vynechat slovo „odborných“. Dále se dotázal, zda s tímto návrhem vyhlášky byli seznámeni i členové našeho hasičského záchranného sboru. Hasiči k tomuto nemají připomínky. Návrh byl schválen. 4

Milovické ECHO září 2004 3. Návrh zákona předloženého Mgr. Hynkem Fajmonem na převod pozemků v bývalých vojenských újezdech Ralsko a Mladá Místostarostka města uvedla, že cílem navrhovaného zákona předkládaného poslancem Mgr. Hynkem Fajmonem, je realizace přechodu vlastnického práva státu ve prospěch příslušných územních samospráv. Přechod majetku by byl konstruován tak, aby na příslušné územní samosprávné celky přešel ten majetek, který se nachází na jejich území, přičemž rozsáhlejší majetek (letiště a s ním související nemovitosti) by byl převáděn na kraje, ostatní majetek by přešel do vlastnictví obcí. Podotkla, že Krajský úřad se k převodu letiště prozatím nevyjádřil, nebo termín vyjádření je stanoven do 30. 6. 2004, proto v této chvíli nemůžeme přesně odhadnout o jakou část Božího Daru má zájem krajský úřad a jaká část by byla převedena na město. Dále uvedla, že v rámci tohoto zákona bychom mohli uplatnit i podmínku převodu pozemků v užívání Vojenských lesů a statků ČR, s.p. v k..ú. Milovice a v k.ú. Benátecká Vrutice na naše město. O této možnosti jednal s poslancem Mgr. H. Fajmonem i zastupitel města Ing. Josef Matouš, který upřesnil, že se nejedná pouze o převod lesů ale i ostatních pozemků (všechny lesní a bezlesé plochy v intravilánu a extravilánu města), kde nejsou žádné „zátěže“ pro město tzn. žádné skládky aj.. Navrhovaný zákon by se tedy doplnil, dle jednání poslance Mgr. H. Fajmona a Ing. J. Matouše, ještě o převod těchto pozemků. Mgr. M. Brabec připomněl, že by bylo dobré upřesnit v tomto navrhovaném zákonu par. 2 odst. 1, jaká konkrétní plocha + pozemky jsou myšleny „letištěm“. Po rozsáhlé diskusi starosta podotkl, že v této chvíli mají zastupitelé vyslovit pouze zájem či nezájem nad takovýmto převodem. Nechal hlasovat o návrhu zákona předloženého poslancem Mgr. H. Fajmonem, o přechodu vlastnického práva k nemovitému majetku na území bývalých vojenských újezdů Milovice-Mladá a Ralsko z České republiky na kraje a obce. Podpora tohoto zákona byla schválena a Zastupitelstvo města dále žádá o doplnění návrhu zákona: „a včetně přechodu pozemků v užívání Vojenských lesů a statků ČR, s.p. v k.ú. Milovice nad Labem a v k.ú. Benátecká Vrutice“ na město Milovice. Návrh byl schválen. 4. Schválení závěrečného účtu města Milovice za rok 2003 (roční hospodaření + zpráva auditora) K tomuto bodu jednání podal zprávu předseda finančního výboru pan Josef Hlaváček. Seznámil se zprávou auditora o ověření rozpočtu a hospodaření města Milovice za rok 2003. Informoval o rozpočtovaných příjmech na rok 2003 (daňové příjmy, nedaňové příjmy, činnosti místní správy, kapitálové příjmy, přijaté dotace), porovnal tyto v procentuelním plnění se skutečností r. 2003. Taktéž byly zastupitelům města předloženy i rozpočtované výdaje na rok 2003. Uvedl, že na straně výdajové byl v roce 2003 rozpočet dodržován, kdy se výdaje pohybovaly okolo 100 % rozpočtu, přičemž v některých položkách byla podstatná úspora finančních prostředků a to zejména v položce 5171 – Silnice, Opravy a udržování, byly pozastaveny investiční činnosti (důvodem byly nevyřešené pokuty a sankce od Finančního úřadu z důvodu nedodržení podmínek na rekonstrukci ZŠ Mladá). Po vyřešení tohoto problému, kdy městu byla pokuta odpuštěna, bylo již na provádění oprav komunikací pozdě z důvodu zhoršených klimatických podmínek. Pan Hlaváček dále uvedl, že v tomto roce již byla 5

Milovické ECHO září 2004 dokončena výběrová řízení na opravy komunikací a uzavřeny smlouvy o dílo. Konstatoval, že upravený rozpočet na rok 2003 byl plánován se schodkem 3 187 700,– Kč, skutečnost plnění rozpočtu byla ve výši 4 940 800,– byl tedy vykázán přebytek, od kterého se musí odečíst Splátky jistin dlouhodobých úvěrů, které nejsou součástí rozpočtu a které se hradí z přebytku. Po odečtení zůstal přebytek v rozpočtu ve výši 2 609 000,– Kč a tato částka je k dispozici k hospodaření města do příštích let. V souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů, které prováděli audit ve městě Milovice a při překročení hranice (pro povinnost sestavení auditu) 5.000 trvale hlášených obyvatel, RM proběhlo výběrové řízení na společnost, která provede audit o ověření rozpočtu a hospodaření města Milovice za rok 2003 a byla vybrána společnost Atlas Audit, s.r.o., Čelákovice. Ze závěrečné zprávy auditora vyplývá požadavek odstranit nedostatek, kterým je v účetnictví nezachycený majetek, který byl městu převeden (darován) společností Privum ČR v souhrnné hodnotě cca 58 mil. Kč. Pan Hlaváček dále přednesl zastupitelům výrok auditora: „Prověřovaná závěrka města je sestavena podle platných pokynů MF ČR a navazuje na údaje v účetnictví. Předchozí kontroly na základě svých zjištění nestanovily žádné nápravné opatření, jehož plnění by bylo předmětem současné kontroly. Účetní závěrka byla sestavena na základě účetnictví vedeného v souladu s platnými právními předpisy. Účetní závěrka, náležitosti a průkaznost plnění rozpočtu ve všech významných ohledech věrně zobrazuje majetek, závazky a finanční situaci města Milovice k 31.12.2003 a výsledky jejího hospodaření za účetní období roku 2003 s výhradou skutečností uvedených v bodu 8. zprávy“ (zachytit v účetnictví majetek převedený organizací Privum, jak výše uvedeno). Mgr. M. Brabec vznesl dotaz, kdy bude učiněna náprava, jak uvedeno ve zprávě auditora v bodě číslo 8. Starosta města odpověděl, že k tomuto by mělo zaujmout stanovisko ZM ve svém usnesení. Dále bylo zmíněno ze strany zastupitelů, že byl také proveden audit v příspěvkové organizací ZŠ Milovice, který požadují zastupitelé doložit. Josef Hlaváček navrhl schválit zprávu auditora o ověření rozpočtu a hospodaření města Milovice za rok 2003 s tím, že uloží starostovi města dle bodu 8. zprávy auditora zajistit nápravu a to do 31. 12. 2004. Poté nechal starosta hlasovat o zprávě auditora včetně výsledku hospodaření města Milovice za rok 2003 s výhradou zajistit do 31. 12. 2004 nápravu dle bodu č. 8. Návrh byl schválen. 5. 1. Návrh na prodej bytu č. 5, č.p. 384, ul. Letecká Starosta města uvedl, že po znovu zveřejněném záměru na prodej tohoto bytu byla doručena jedna nabídka. Nabídka byla na ZM otevřena: manželé Jiří a Eva Bouškovi, Praha 4, nabídli na koupi bytu o velikosti 2+1 včetně sklepů 659 tis. Kč + veškeré poplatky spojené s převodem bytu. ZM konstatovali, že nabídka manželů Bouškových je zcela v souladu se zveřejněným záměrem. Hlasování – byt bude prodán manželům Bouškovým, Praha 4, za cenu jak výše uvedeno. 5.2. Návrh na prodej části poz. p.č. 743/1 k.ú. Milovice o výměře cca 10 m2 Záměr byl taktéž opakovaně zveřejněn, výměra cca 10 m2 by měla sloužit k přístavbě rodinného domu (kryté vstupní zádveří) pana Rudolfa Kolaříka na rohu ulice Družstevní a Smetanova. Nabídku podal zplnomocněnec pana Kolaříka, pan Petr Svoboda, Milovice-Mladá, který nabídl 100,– Kč/m2 + poplatky 6

Milovické ECHO září 2004 spojené s převodem pozemku. ZM konstatovali, že nabídka pana Svobody je zcela v souladu se zveřejněným záměrem na prodej tohoto pozemku. Hlasování – část pozemku p.č. 743/1 o výměře cca 10 m2 bude prodána panu Rudolfu Kolaříkovi, Lysá n/L, zastoupeného panem Petrem Svobodou, Milovice-Mladá. 6. Výsledek hospodaření 1–5/2004 K tomuto bodu jednání přednesl důvodovou zprávu předseda finančního výboru pan Josef Hlaváček. ZM vzalo výsledek hospodaření na vědomí. 7. Návrh rozpočtového opatření č. 3/2004/ZM Pan Hlaváček uvedl, že schválený rozpočet po rozpočtovém opatření č. 2/2004/ZM je 42.673.200,– Kč, rozpočet po změnách dle rozpočtového opatření č. 3/2004/ZM by činil 81 940 900,– Kč (příjmy), což je změna v příjmech o celkové výši 39 267 700,– Kč. Vysvětlil, že na základě skutečnosti za období 1–5/2004 je přijmová položka za prodej nemovitostí a jejich částí překročena dle schváleného rozpočtu o částku 400 tis.Kč. Z tohoto důvodu je navrženo posílit příjmovou položku o tuto částku. Dalším bodem jsou v rozpočtovém opatření dotace, s kterými se nepočítalo a které má již město přislíbeno písemně. Jedná se zejména o dotaci na dokončení rekonstrukce ZŠ Mladá, dále o dotace od Krajského úřadu na platy pro školská zařízení a dotace od MŽP na sanační práce. Uvedl, že ve výdajích se mění položky u školských zařízení, které navazují na poskytnuté dotace. U položky 3113 6112 se mění částka z 12 mil. Kč na 10 mil. Kč z důvodu již provedených výběrových řízení, kdy bylo zjištěno, že na dokončení rekonstrukce včetně vybavení, bude od města postačovat částka ve výši 10 mil. Kč. Zbylá část ve výši 2 mil. Kč je přerozdělena dle provedených výběrových řízení na posílení rekonstrukce soc. zařízení v MŠ „U Broučků“ Milovice, rekonstrukce výdejních prostor ve ŠJ Milovice včetně vybavení a zbylá část je převedena do rezervy na investice. Předseda finančního výboru navrhl posílení rozpočtu u stipendií na částku 60 tis. Kč, nebo dle čerpání rozpočtu za období 1–5/2004 bylo na stipendiích vyplaceno již 28 500,– Kč a na druhé pololetí školního roku by již nezbyla žádná rezerva. Proto doporučil navýšení rozpočtu a to z navýšené příjmové položky na prodej nemovitostí a jejich částí z položky 6171 3112 do položky 6171 5491 stipendia studentům. Zbylá část příjmové položky 6171 3112 je převedena do investiční rezervy položka 3639 6121. Mgr. M. Brabec se dotázal, zda výše převedených finančních prostředků do investiční rezervy (položka 3639/6121) není příliš vysoká. Pan starosta na to odpověděl, že se tohoto nedomnívá, nebo z této rezervy by měly být hrazeny asanační práce, pyrotechnická činnost, zavedení či změny autobusových zastávek aj. Dále byl se strany zastupitelů města vznesen dotaz, proč byla položka 3111 6121 Mateřská škola – investice do rekonstrukce soc. zařízení navýšena o 350 tis. Kč. Starosta města odpověděl, že v souvislosti s touto rekonstrukcí byly zjištěny další skutečnosti, které je potřeba z důvodu hygienických norem dodržet. Hlasováním bylo rozpočtové opatření schváleno. 8. Návrh na rozdělení zlepšeného hospodářského výsledku Základní školy, Mateřské školy a Školní jídelny a přerozdělení zbylých finančních prostředků ze zrušené příspěvkové organizace Domovní správa Předseda finančního výboru přednesl zastupitelům města výsledek hospodaření příspěvkových organizací Základní školy Milovice, Mateřské školy 7

Milovické ECHO září 2004 „U Broučků“ Milovice, Školní jídelny Milovice. Upozornil zastupitele města na skutečnost, že na základě provedeného auditu bylo doporučeno městu zpřísnit pravidla pro přidělování rozpočtovým organizacím tzn.: zachovávat stejné členění rozpočtu jako je členění rozpočtu města a to zejména ve výdajových položkách (tak, aby finanční prostředky nemohly být přečerpávány z jedné položky do druhé). Dále byl zastupitelům města předložen návrh na přerozdělení zbylých finančních prostředků ze zrušené příspěvkové organizace Domovní správa Milovice. Podotkl, že na novém účtu, který byl zřízen po zrušení DS, zůstanou pouze vybrané zálohy na služby a nájemné z bytů bude poukazováno na příjmový účet města Milovice. Ze stran zastupitelů byla připomínkována absence výsledku hospodaření příspěvkové organizace Víceúčelového kulturního zařízení Milovice (které vykázalo ztrátu), přesto bude tento výsledek předložen ZM na dalším jednání. Tento bod programu byl schválen. 9. Návrh na podání žádosti o převod objektu – evidenční číslo 628/3 „Škola Milovice“ na pozemku p.č. 597 a části okolního pozemku p.č. 1419/1 ul. Komenského K tomuto bodu místostarostka města uvedla, že dle demografického vývoje, který je dán složením obyvatelstva, bude v nejbližších cca 6–9 letech znamenat nárůst potřeb míst v předškolních a školních zařízeních. V důsledku tohoto bude nárůst znamenat potřebu dalších cca 8 tříd (zázemí pro jednu třídu MŠ při počtu 20 dětí je: herna + lehárna cca 100 m2, umývárna, 1 WC na pět dětí a šatna) pro děti v předškolních zařízeních a s tím i související postupná potřeba na umístění těchto ročníků v školním zařízení. Dále uvedla, že z těchto důvodů RM předkládá ZM návrh na podání žádosti na převod nemovitosti, jak výše uvedeno. Starosta informoval ZM o tom, že o objekt mají zájem již dvě společnosti, přičemž jedna společnost by chtěla tento objekt využít jako „polyfunkční dům“, což je v rozporu se schváleným ÚP města Milovice a druhá společnost by v tomto objektu chtěla zřídit soukromou střední školu. Zastupitelé města diskutovali o problému školství v našem městě a došli k závěru, že o objekt město Milovice požádá a v případě jeho převedení bude jednáno i se společností, která by měla v tomto zájem zřídit soukromou střední školu, nebo by tak vzniklo víceúčelové využití této budovy a zároveň by byly i nižší náklady na rekonstrukci této budovy. Dále zastupitelé města požádali starostu o předložení darovací smlouvy od společnosti Privum ČR, po převedení objektu „Škola Milovice“. Starosta nechal hlasovat o návrhu na podání žádosti o převod objektu – evidenční číslo 628/3 „Škola Milovice“ na pozemku p.č. 597 a části okolního pozemku p.č. 1419/1 ul. Komenského s tím, že po jeho případném převedení by bylo jednáno o spolupráci se zájemcem o zřízení soukromé střední školy v tomto objektu. Návrh byl schválen. 10.Návrh dodatku č. 2 ke zřizovací listině ZŠ Milovice Místostarostka seznámila zastupitele s důvodem změny zřizovací listiny ZŠ Milovice. Uvedla, že na základě upozornění paní Saidlové z Ministerstva školství, tělovýchovy a mládeže, je nutno dle vyhlášky č. 291/1991 doplnit původní název Základní škola Milovice o okres Nymburk. Nový název bude změněn Dodatkem č. 2 a bude znít „Základní škola Milovice, okres Nymburk“. Dodatek č. 2 ke zřizovací listině ZŠ Milovice byl schválen. 8

Milovické ECHO září 2004 11. Různé, diskuse, závěr Starosta města zastupitele informoval o souvislostech uvedených v usnesení ZM č. 6 ze dne 3.11.2003, kdy ZM odsouhlasilo kupní smlouvu na část Domu Důstojníků v Mladé od společnosti Thermoservis, spol s.r.o. Nymburk, zastoupenou panem Václavem Michlem. Během letošního roku byly zhotoveny geometrické plány, byla zpracovaná požární zpráva a stavební úřad odsouhlasil skutečné oddělení částí objektů, kde byly hranice zakresleny do stavebních výkresů. V současné době jsou jednání ve fázi úprav navrhované kupní smlouvy. Starosta navrhl ZM přijmout následující usnesení (které bylo konzultováno s právním zástupcem i s prodávajícím): V souvislosti se schválenou kupní smlouvou o odkupu části Domu důstojníků město začlení do svého rozpočtu na každý rok částku 1 500 000,– Kč do doby úplného splacení části budovy tj. do roku 2007. Hlasování – schváleno. Dále starosta města navrhl, aby výnosy z prodeje nemovitostí v části Benátecká Vrutice, byly proinvestovány pouze v části Benátecká Vrutice. O tomto návrhu nechal pan starosta hlasovat. Pro 7 Proti 1 Zdrželi se 4. Návrh nebyl schválen. Starosta města seznámil zastupitele města s příjmy a výdaji na akci 100. výročí založení bývalého VVP Mladá. Informoval o společnostech, které poskytly sponzorské dary, o výnosu z prodeje brožur a o příjmech z parkovného, o nákladech na vydání brožury, pozvánek na slavnost včetně roznosu letáků, pohonných hmot, občerstvení, pojistného, ubytování, přepravy techniky, záchranné služby, pronájemu WC. Shrnul, že v současné době celkové příjmy z této akce činí 150 550,– Kč, přičemž výdaje jsou prozatím 733 432,– Kč. Upozornil, že tyto částky jsou pouze orientační. Slavnosti 100. výročí oslav bývalého vojenského prostoru byly z řad zastupitelů hodnoceny kladně. Rada města, konaná dne 2. 8. 2004, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme. – konstatuje, že žádost o využití části pozemkové parcely č. 1781 a 1784 k.ú. Milovice je v souladu se schváleným Územním plánem města Milovice; – revokuje své usnesení č. 405 ze dne 12.7.2004 a schválila žádost společnosti REALBAU PLUS, s.r.o., Višňová 553, Milovice o pozměnění situování místa pozemku pro komerční účely (obchodní centrum) dle předlož. návrhu – neschválila žádost o prominutí poplatků z prodlení z dlužné částky za užívání bytu č. 4 ul. Lesní č.p. 619/A; – neschválila žádost Městského úřadu Benátky nad Jizerou o proplacení neinvestičních nákladů r. 2003/2004 za žáka s trvalým pobytem v našem městě navštěvující ZŠ Benátky n/J, nebo město Milovice má vytvořeny podmínky pro plnění povinné základní školní docházky; – schválila žádost výk. výboru Sokola Milovice o ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor – objekt č. p. 55 – kabiny fotbalového hřiště k 31.7.2004 za předpokladu, že bude uhrazeno dlužné nájemné + vodné a stočné; – schválila žádost Amatérského fotbalového klubu Milovice o uzavření Smlouvy o nájmu nebytových prostor – objekt č.p. 55 – kabiny fotbalového hřiště od 1.8.2004; – schválila návrh dodatku č. 4 k nájemní smlouvě uzavřené mezi městem Milovice a panem Pavlem Křápem o nájmu nebytových prostor – Diskotéka 9

Milovické ECHO září 2004

– –

–

–

–

– –

–

v budově Kulturního domu, č.p. 101, Milovice. A současně schválila podnájemní smlouvu k nebytovým prostorům diskotéky v KD Milovice s účinností od 2. 8. 2004; vzala na vědomí povolení akce Hundertgang 2004 (sraz vozidel Š1000–Š110R), konané dne 30.7.–1.8.2004 schválila sekání trávy v uličkách mezi finskými domky a doplnění takto vymezených ploch do Smlouvy o údržbě veřejné zeleně a uložila oddělení správy majetku města provést revizi smlouvy v oblasti rozsahu sekaných ploch v okolí ulic Ostravská a Letecká; schválila provedení staveb. úprav ve Školní jídelně Milovice, Dukelská 320, tj.: zrušení sprchových koutů a úprava celého vstupního prostoru do jídelny (včetně obkladů a dlažby) za cenu 75 tis. Kč dle cenové nabídky společnosti První stavební a montážní, spol. s r.o., Třebíč. 50 % nákladů na stavební úpravy bude financováno z prostředků na provoz ŠJ a dalších 50 % z investic na rekonstrukci sociálních zařízení v MŠ a výdejny jídel v ŠJ Milovice; vzala na vědomí žádost na uvedení chodníku u č.p 178, ul. ČSA, do stavu dle projektové dokumentace. Zároveň RM uložila starostovi, aby tuto záležitost s žadateli osobně projednal; schválila žádost Dětského domova Milovice o možnost zveřejnění mapy města Milovice na internetových stránkách Dětského domova za účelem zlepšení informovanosti o poloze DD v Milovicích; schválila žádost Středočeské vědecké knihovny Kladno o zveřejnění znaku města Milovice v připravované publikaci Knihovny Středočeského kraje; konstatuje, na základě žádosti Diakonie – Evangelické církve metodistické, Praha 9, že v současné době nemá město k dispozici žádný vhodný objekt, který by mohl sloužit k rozšíření projektu „Dům na půl cesty“ (program pro klienty azylových domů); neschválila žádost sdružení Bikes Energy o uspořádání zábavy s reprodukovanou hudbou dne 14. 8. 2004 v areálu „Ve skále“. Rada města doporučuje, aby zástupci tohoto sdružení navázali kontakt se zástupci TJ Sokol Milovice ve věci zapůjčení (pronájmu) sokolovny, kde se hudební produkce pořádají.

Rada města č. 28/2004, konaná dne 9.8.2004, přijala usnesení, ze kterého pro vás vyjímáme. – požaduje předložení pracovní verze „Oznámení ke zjišovacímu řízení“ o posuzování vlivů na životní prostředí k záměru připravované akce „Recyklace stavebních hmot, Pavel Švestka, s.r.o., provozovna Milovice“ v ul. Armádní Milovice-Mladá; – odložila rozhodnutí o zadání provedení auditu za rok 2004 (přezkoumání hospodaření měst a obcí) města Milovice na další jednání RM. Zároveň uložila účetní MěÚ předložit na toto jednání cenovou nabídku společnosti Atlas Audit Čelákovice, která audit provedla za rok 2003; – schválila podpis smlouvy „O poskytování služby elektronické dálkové kontroly objektu napojeného na PCO a zajištění následného bezpečnostního zásahu“ se společností Telepatrol, spol. s r.o. Sinkulova 40, Praha 4, na budovu Městského úřadu, 5. května 71, 289 23 Milovice; 10

Milovické ECHO září 2004 – schválila nabídku paní Růženy Lajnerové, Benátecká Vrutice na úpravu dřevin v ulici Armádní tzn.: vyřezání náletových dřevin, úklid a odvoz náletových dřevin, pálení, ořezání stromořadí, za celkovou cenu 24 tis. Kč; – schválila podání žádosti na Privum ČR, Lysá n/L, o koupi části pozemku p.č. 1416/1 o rozloze cca 20 m2, za účelem umístění a provedení stavby telekom. zařízení Českého mobilu, a.s., Vinohradská 167, Praha 10. Tento návrh bude zároveň předložen na nejbližší jednání ZM; – schválila podání žádosti na Privum ČR, Lysá n/L, o bezúplatný převod části pozemku p.č. 1419/1 k.ú. Benátecká Vrutice. Jedná se o část pozemku, na kterém je umístěno parkoviště pro č.p. 568 v ul. Braniborské a část komunikace ul. Komenského. Tento návrh bude zároveň předložen na nejbližší jednání Z;. – ukládá starostovi města prověřit možnost bezúplatného převodu pozemku p.č. 1747 k.ú. Milovice nad Labem (lesní pozemek) z vlastnictví Vojenských lesů a statků ČR, s.p. do vlastnictví města Milovice; – ukládá starostovi města spolupracovat na žádost TKD Mladá při přípravě podkladů k možnému vedení naučné stezky bývalým VVP Mladá a Boží Dar na území města Milovice.

UPOZORNĚNÍ Město Milovice upozorňuje své občany, že dne 9. října 2004 bude proveden SVOZ NEBEZPEČNÝCH ODPADU: Stanoviště č. 1 Benátecká Vrutice – Sběrný dvůr od 8.00 do 8.30 hod Stanoviště č. 2 Mladá, ul. Armádní, u drogerie od 8.35 do 9.05 hod Stanoviště č. 3 křižovatka Na Pahorku a Družstevní od 9.15 do 9.45 hod Stanoviště č. 4 Milovice, ul. Mírová – Sběrný dvůr od 9.50 do 10.30 hod Marie Toušová

MATEŘSKÉ CENTRUM MILOVICE PŘIPRAVILI JSME PRO VÁS NA ZÁŘÍ l Úterý 7. 9. 2004 KOJENÍ – přednáška laktační poradkyně Jitky Bohušové (příprava na kojení v těhotenství), od 9.30 hod, vstupné 60,– Kč l Pátek 10. 9. 2004 AVENT – seznámení s výrobky této firmy pro období těhotenství, při narození i po porodu (např. lahvičky, odsávačky, šidítka, hrnečky), od 10 hod., vstupné 20,– Kč l Sobota 11. 9. 2004 CESTA POHÁDKOVÝM LESEM – sraz u Hakenova stadionu, od 15 hod., startovné 20,– Kč l Čtvrtek 16. 9. 2004 „DOMOV, LÁSKA A NAŠE DĚTI“ – přednáška MUDr. Jany Pokorné, od 9.30 hod., vstupné 20,– Kč 11

Milovické ECHO září 2004 l Pondělí 20. 9. 2004

l

l

l l

l

l

SOUROZENECKÉ VZTAHY, DVOJČATA –přednáška, od 16 hod., vstupné 40,– Kč (od 15.00 hod konzultace s psychologem) Pátek 24. 9. 2004 HEINZ – seznámení se s potravinovými výrobky + ochutnávka (např. kaše, příkrmy), od 10 hod., vstupné 20,– Kč Středa 29. 9. 2004 MASÁŽE DĚTÍ A KOJENCŮ – přednáška Kláry Šastné (ukázky tahů, účinky masáže, používání vhodných olejů apod.), od 15.30 hod., vstupné 30,– Kč NA ŘÍJEN BAZAR zimního oblečení, hraček, kočárků, sportovních potřeb apod. PRAVIDELNĚ BUDE PROBÍHAT – Angličtina pro děti od 3 do 6-ti let – každý čtvrtek od 9.30 hod. v MC (10 lekcí, informační schůzka 23. 9. 2004 od 9.30 hod.) – Angličtina pro dospělé – každé úterý od 20 hod. v MC (10 lekcí, informační schůzka 20. 9. 2004 od 20 hod.) – Cvičení dětí od 2 do 5-ti let s maminkami – každé 2. úterý v měsíci v tělocvičně nebo v MC od října do května – Cvičení pro ženy aerobic – každý čtvrtek v MC od 19.00 hod. – Cvičení pro nastávající maminky – v jednání MATEŘSKÉ CENTRUM JE OTEVŘENO Pondělí 9.00 – 12.00 (Školička od 9.30) Úterý 15.00 – 18.00 (Školička od 15.30) Středa 9.00 – 12.00 (Školička od 9.30) Čtvrtek 15.00 – 18.00 (Školička od 15.30) Pátek 9.00 – 12.00 (Miniklub od 9.30) KONTAKT NA NÁS MC Milovice, nám. 30. června 507 (Kulturní dům, vchod od hřiště) Ludmila Šimková (tel. 604 913 379, 325 577 936), Petra Dobiášová (tel. 728 234 584). E-mail: [email protected]

Rádi bychom poděkovali všem obětavým maminkám, které dávají mateřskému centru nejen kus svého času, ale také srdce. Také děkujeme paní Miloslavě Loudilové z Víceúčelového kulturního zařízení Milovice za podporu a pomoc při spolupořádání divadelního představení pro děti. Mateřské centrum v Milovicích má za sebou dva a půl měsíce oficiálního provozu s programem pro velké i malé a dva měsíce prázdninování. Zdá se, že si centrum získalo u svých návštěvníků oblibu. Dosvědčují to maminky, které přicházejí pravidelně a i děti dychtivě natěšené na školičku. Byla jsem dokonce svědkem toho, když malý chlapeček plakal, že ještě nechce jít domů. Někdy tu bylo také pěkně živo. Např. ve čtvrtek 3. června, když centrum pojalo 22 dospělých a 31 dětí během odpoledne. Ale nechci vás v žádném případě odradit. Průměrně hernu navštíví 7 – 10 dospělých s 11 – 14 dětmi. Je to tak akorát na to, aby se dalo popovídat a aby si naše ratolesti užily kamarádů a hraček. Což je také naše největší přání, aby pro vás bylo mateřské centrum především příjemným místem pro setkání. Na shledanou s vámi se těší Jana Hrdličková a členky a.s. Maminky dětem 12

Milovické ECHO září 2004

OBČANSKÉ SDRUŽENÍ MLADÁ Dovolujeme si vás pozvat na podzimní úklid odpadků. Brigáda se koná v sobotu 2. 10. 2004, sraz účastníků v 8.45 na nádraží a v 9.00 na křižovatce ulic Ostravská a Družstevní. Uklízet se budou odpadky podél ulice Ostravská, na skládce podél cesty na letiště a na Mýtku. S sebou si vezměte rukavice. Za Občanské sdružení Mladá Zdena Skálová

POLICIE INFORMUJE Od počátku prázdnin do uzávěrky tohoto čísla ECHA bylo na milovické oddělení oznámeno celkem 40 případů majících znaky trestného činu a 35 přestupků, které prošetřují milovičtí policisté. Z přestupkových věcí to bylo např. 9 případů jízdy řidičů pod vlivem alkoholu, 7 případů prošetřování porušování soužití mezi občany (sem patří zejména napadání mezi občany a to jak verbální tak i fyzické, sousedské neshody apod.), 11 případů drobných krádeží, kdy škoda nepřesáhla u jednotlivých případů 5 000,– Kč. Z trestných věcí to bylo 7krát odcizení motorového vozidla (osobních automobilů, motocyklů, traktoru), 6krát vloupání do motorových vozidel, 6 případů vloupání do různých objektů (Základní škola, garáže, maringotky,…), 12 případů krádeží věcí šetřené pro § 247 odst. 1 písm. a tr. zákona (např. krádež jízdního kola z kočárkárny, krádež

vrtačky z obchodu), 3 případy maření úředního rozhodnutí, kdy při silničních kontrolách bylo zjištěno, že řidiči mají soudem nebo správním orgánem vysloven zákaz řízení, 4 případy neplacení výživného, 2 případy poškozování cizí věci. Ve spolupráci s kriminální službou je šetřen případ znásilnění. Některé z těchto případů mají známého pachatele, pro nízký věk pachatelů dle nového zákona 218/2003 Sb. nelze zveřejňovat jakékoliv informace o těchto případech a jejich pachatelích. V polovině července bylo na milovické oddělení oznámeno, že došlo ke krádeži dvou kusů jatečních prasat z farmy Zbožíčko-Kačerov. Jednalo se jateční kusy o váze 110 kg, jejich odcizením vznikla škoda ve výši 8 360,– Kč. Prováděným šetřením se do současné doby napodařilo zjistil pachatele. Por. Ladislav Loudil

BENÁTECKÁ VRUTICE Dne 18. srpna 2004 si vrutické děti samostatně zorganizovaly obdobu dětského dne a tuto oslavu nazvaly „Rozloučení s prázdninami“. Akci si nechaly vyhlásit místním rozhlasem a pozvaly děti celé Benátecké Vrutice. Asi deset dětí si rozdělilo organizaci (pití, sladké odměny, disciplíny). Den předtím vzorně uklidily park, ve kterém rozloučení s prázdninami probíhalo. Celá akce se zdařila ke spokojenosti všech zúčastněných, přálo jim i pěkné počasí. Mgr. Radka Mlázovská 13

Milovické ECHO září 2004

NAPSALI NÁM … VÝUKA NÁBOŽENSTVÍ Výuku evangelického náboženství je připraven v Milovicích zahájit sbor Českobratrské církve evangelické v Lysé n. L. Jejím těžiskem je seznamování s motivujícími biblickými texty. Výuka má statut nepovinného předmětu a je otevřená všem zájemcům. V případě dostatečného počtu přihlášených bude probíhat v ZŠ. Doba konání bude stanovena podle dohody. Zájemci se mohou rovněž účastnit vyučování náboženství v Lysé n.L. (Od 8. září každou středu od 16,00 na ZŠ B. Hrozného.) Případné dotazy zodpoví osobně či telefonicky (325 551 024) farář, Mgr. Emanuel Vejnar.

Naše první návštěva v Mateřském centru Milovice Zvědavě a s určitou nedůvěrou jsme s naším ročním synem navštívili poprvé, krátce po otevření, nové mateřské centrum založené občanským sdružením Maminky dětem. První, co nás po příchodu upoutalo, bylo šikovné a účelné využití prostorů bývalého Domu důstojníků, tedy objektu s diametrálně odlišným zaměřením. Prostorná vstupní hala, dostatečně pohodlná a prostorná na přezutí a sundání kabátků a svetříčků, může posloužit i jako vhodné parkoviště pro větší počet kočárků. V hale jsou také k dispozici propagační materiály a na velké nástěnce si můžete přečíst, kdo všechno se už rozhodl mateřské centrum hmotně podpořit. Te můžete rovnou vstoupit do herny. My jsme však dali přednost prozkoumání přilehlého sociálního zařízení. Nikdy nevíte, kdy se 14

to bude hodit. I tyto prostory jsou účelně vybaveny pro různé věkové kategorie a jsou udržovány ve vzorové čistotě. Každého dospělého na první pohled upoutá neobvyklý tvar místnosti, který byl šastně využit pro šikovné oddělení prostoru školičky. Školička pomáhá dětem, na které se nedostalo místo ve školce, zdokonalit se v různých zajímavých aktivitách spolu s dalšími vrstevníky. Děti tam malují, vyrábějí hezké dárečky, zpívají a hrají hry za pomoci kvalifikovaných dobrovolnic a vlastních maminek. V dětském životě je ovšem nejdůležitější hraní podle volné fantazie. Pro tu je tady opravdu hodně prostoru. V hezkých skříňkách s veselými obrázky se skrývá spousta stavebnic, v rohu parkují odstrkovačky a kočárky, koš plný plyšáků láká k hrabání. Malá hospodyňka může chvíli pracovat v kuchyňce a pak šup do bazénu plného míčků. Jakékoliv informace a pomoc vám zprostředkuje služba, což je maminka, která ve svém volném čase a díky porozumění své rodiny, bez nároku na odměnu, zajišuje v určený den chod mateřského centra. My jsme se jí vyptali na historii založení MC a způsob financování dalšího provozu. Také jsem si nechala ještě jednou vysvětlit podrobnosti, které mi při čtení letáku zvoucího k návštěvě nebyly zcela jasné. Vše mi bylo ochotně a mile vysvětleno. Od té doby chodím se svým synem do MC pravidelně a někdy odpoledne s námi vyrazí i tatínek. Zúčastnila jsem se také několika akcí z bohaté nabídky a na další se chystám. Pozorujeme s manželem, jak nové podněty zrychlují duševní rozvoj našeho syna a radikálně zlepšují jeho socializaci. To jsou výsledky, kterých

Milovické ECHO září 2004 bychom výchovou pouze v rodinném prostředí těžko dosáhli. Myšlenku MC považuji za nenahraditelný přínos nejen pro relativně uzavřenou komunitu matek malých dětí, ale za vklad do budoucí generace. Věra Rambousková

Plechová kavalerie Dunění silných motorů, skřípění pásů, dělostřelba, oheň a dým, to všechno bylo k vidění v sobotu 26.6.2004 na ploše bývalého vojenského letiště Boží Dar v Milovicích. Pod záštitou Armády České republiky a za pomoci celé řady sponzorů se zde udála slavnostní akce u příležitosti 100. výročí založení VVP Milovice-Mladá. A to jsme si nemohli nechat ujít. Všeobecně panoval názor (jenž se posléze ukázal jako správný), že to bude něco velkého. Vydali jsme se proto se synem Matějem na letiště už kolem deváté hodiny. Byl to skutečně vynikající nápad, zejména s ohledem na fotografování. Ale nechci předbíhat. Na prozatím prázdném parkovišti jsme s chutí a zadostiučiněním předjeli policejní Felicii, zaparkovali v první řadě a vydali se na první obhlídku. Vzhledem k tomu, že jsme celou akci navštívili vlastně ve fázi závěrečných příprav, měli jsme možnost projít letiště po celé jeho délce. Přibližně za hodinu to již nebylo možné. Veškerou techniku jsme si tudíž mohli v klidu vyfotit a prohlédnout, aniž by byla obložená davem návštěvníků a tudíž po fotografické stránce naprosto k ničemu. Není nad to si ráno trochu přivstat. Jedním z hlavních pořadatelů kromě Armády ČR bylo Muzeum vojenské techniky VHÚ v Lešanech. Na akci se dále jakožto její přímí účastníci podíleli dobrovolní hasiči z Milovic, hasičská jednotka z Lysé

nad Labem a některé známé kluby vojenské historie. Namátkou bych jmenoval Klub vojenské techniky Milovice, Svaz důstojníků a praporčíků AČR z Tábora, Klub vojenské a historické techniky Brdy, CMA – Czech Republic Searching Squad a další. Jakožto pořadatelský dohled obcházely letiště hlídky po zuby ozbrojených maskovaných jedinců všech dob a armád, dokonce se objevili i odstřelovači ve svých huňatých provázkových oblecích. Přiznávám, že jsem s lítostí zavzpomínal na nedávná léta, kdy jsem i já vyrážel ve „wood-landech“ a s tmavě zeleným baretem na hlavě do brdských hvozdů. Nyní tak trochu k technice. Nebude to asi ve správném pořádku, jak jsem již řekl, přišli jsme ještě před oficiálním začátkem, kdy se vozidla teprve řadila k přehlídce. Hned na úplný začátek musím zmínit starý předválečný československý tančík Praga LT vz. 38 (?), nádherně zrekonstruovaný, stojící vedle slavné T-34. Naprosto unikátní úžasný stroj, maskovaný nepravidelnými poli tmavě hnědé, tmavě zelené a pískově hnědé barvy. Lahůdka pro oko a na fotce vypadá taktéž skvěle. Zmínil jsem střední ruský tank T-34, v podstatě páteř Rudé armády v době druhé světové války, který měla ve výzbroji i naše tanková brigáda v SSSR a který po válce zůstal dále ve výzbroji našich jednotek. I když „tyto stroje prodělaly několik sovětských ofenziv!“, mají i nadále své kouzlo, zejména pak ten s československou vlaječkou na anténě a nápisem „Žižka“ na bocích věže. Z tanků se chystaly k předvedení i další stroje různých vývojových řad, přesně tak, jak se v naší armádě objevovaly, na závěr s dvěma modernizovanými T-72 m4cz, ježto má naše pancéřová kavalerie k dispozici v současnosti. Kromě tanků nechyběly samozřejmě 15

Milovické ECHO září 2004 i obrněné transportéry a vozidla pěchoty. Kromě „bévépéček“ a „Skotů“ v mnoha různých úpravách, od sanitní verze přes spojovací, technickou, výcvikovou až po odminovací, jsme zahlédli i spoustu dalších a starších, kromě OT-62 a OT-64 si jejich označení moc nepamatuji (ale zkusím zapátrat nebo se pozeptat), a jako lahůdku pak několik kolo-pásových „Haklů“ po německé armádě. No, málem bych zapomněl na trojici obrněných vozů s dvojicí protiletadlových kanónů na korbě. Z řady podpůrných prostředků bych jmenoval zejména mostní tanky, radary, pontony, obojživelná vozidla, jeřáby, vyprošovací vozidla a dokonce přijel i jeden „skrejpr“. Mostní tanky posléze po přehlídce předvedli, jak rychle je možné takový malý most postavit. Následovala celá řada Tater, počínaje „Stojedenáctkou“ a „Osmsetpatnáctkou“ konče, Pragovek W3S, Uralů, Zilů a dalších ruských těžkotonážníků (zejména v případě nákladního Krazu šlo o unikátní záležitost, podle komentářů totiž ještě nikdy na žádné historické přehlídce nedojel), opět v mnoha různých variantách, cisterny, štábní vozy, spojovací, protichemické, jeřáby, nákladní a tak dál a tak dál a dál. Sbírku vozidel završila štábní vozidla, v největším počtu asi klasické UAZy, a motocykly. K motorkám jen dodám, že těch několik strojů, byly opravdu doslova šperky. Většinou se sajdkárou, posádkou v dobových uniformách a s dobovou výzbrojí. Tedy ruský motocyklista měl kromě samopalu k dispozici i lehký kulomet Děgarjev s talířovým zásobníkem, němečtí průzkumníci pak slavný kulomet MG, na jiné „sajdě“ pak malý minomet a třetí motorka táhla malé protitankové dělo. K tomu se také ještě nejspíš vrátím. Blížilo se zahájení a s ním velká přehlídka veškeré po16

jízdné techniky (pojízdná byla řekl bych 98 % většina všech strojů). Pořadatelé nám naznačili, že by bylo v rámci osobní bezpečnosti své i účastníků dobré, přemístit se do prostoru určeného pro diváky (dodávám, že nikdo na nikoho nehulákal, skutečně jsme byli jen lehce upozorněni. Celá akce se nesla až na klasické drobné výjimky ve znamení vynikající organizace). Vzal jsem tedy nohy na ramena, opravdu, Matěj chtěl „na kůň“, takže mi následně seděl za krkem. (To ho mám držet za hlavu?) V klidu jsme si prošli přilehlé stánky a okoukli, kde co je k vidění (Jako vždy téměř nic, až na odznáček se znakem Milovic a sběratelem, který prodával staré předválečné i pozdější ruské a české odznaky) a pomalu se vysápali na jeden z „úlů“ vedle pojížděcí dráhy.Po několika minutách pronesl komentátor celé akce úvodní slovo, něco málo přidal i starosta Milovic a mohlo se začít. A začátek obstarala dvojice bitevníků L-159 Alca několika nízkými průlety a ukázkou vzdušného souboje – to ale jen odhaduju podle předváděných manévrů. Poté předjel před tribunu hostí UAZ s důstojníkem v nažehlené uniformě a hostu s nejvyšší hodností (byl to generál, ale opět si nepamatuju jméno. Než jsem vytáhl notýsek za účelem činění si poznámek, bylo po představování.) bylo podáno hlášení o připravenosti k přehlídce. Generál svolil, zahřměly motory, vyvalil se dým a bylo. Ohromná kolona, která ve stavu „vozidlo-na-vozidle“ ve třech řadách dosahovala cca kilometrové délky, se dala rázem do pohybu. V čele jel zmiňovaný tančík Praga a několik cyklistů, následovaly stroje v historickém pořadí přesně podle, jak se v Milovicích střídaly armády několika různých států a období. Po Němcích projely sovětské tanky, poté vozidla

Milovické ECHO září 2004 v barvách československé armády, zase ruské tanky (que paradoxxx) a následně Československá lidová armáda. Nemá cenu, abych vyjmenovával všechna vozidla přesně popořadě, kterak se na přehlídce ukázala. Zajednak by to bylo asi na dlouho a zajednak zbytečné. Kolonu uzavřely modernizované „Dvaasedmdesátky“. Zatímco projížděly kolem tribuny stroje, které byly v koloně zařazeny na dalších pozicích, první, které už dorazily na konec dráhy, přejely postupně na dráhu hlavní a jely jak o život na opačný konec letiště. Pouze dodávám, že v případě mnoha z nich to byl skutečně fofr. Například rychlost T-34 bych odhadoval tak kolem 60 km/h. Pouze stařičký tančík se na konci dráhy otočil a po vedlejším travnatém pruhu rozvážnou plynulou jízdou se důstojně vracel na své původní stanoviště. Než skončil první průjezd, již byla naprostá většina strojů opět na začátku pojížděcí dráhy. Zatímco poslední vozidla se přemisovala taktéž zpět na začátek, předvedly svoji produkci ženisté s mostním tankem. Před hlavní tribunou byla položena skoro dvacetimetrová mostovka, nákladní Tatra přivezla a shodila další, kterou si tank zavěsil, vyzvedl a položil na hřbet na místo té původní. Ostatní již seřazené stroje se posléze vydaly na druhou objížku kolum tribuny. Při této se nám dostalo i odborného komentáře ze strany vedoucího lešanského muzea. Naprostá většina strojů pak mostovku před tribunou zdárně překonala. Včetně sanitního BVP řízeného patnáctiletým klukem! Obrovitý skrejpr uhnul před mostem až na poslední chvíli, bylo to ale nejspíš rozumné rozhodnutí. Některá vozidla se nemohla překonání mostovky zúčastnit kvůli svým malým rozměrům. Dalším číslem programu byly bojové ukázky. Spočívaly

v podstatě v předvedení tankového útoku, nejprve třemi T-34, poté trojicí T-55 v doprovodu dvou BVP. Pak byla menší pauza, po dobu které milovičtí dobrovolní hasiči vyjeli uhasit trávu, která vzplanula následkem účinku pyrotechnických efektů celé ukázky. Na závěr předvedli své tanky i vojáci. Dvojice T-72 nestřílela, nebo jí to mechanika hlavně díky svým důmyslným doplňkům (jako třeba automatická kontrola a vyrovnávání teploty hlavně s teplotou okolí) nedovolovala. Zato ale mladíci v maskovaných uniformách předvedli, co taková ocelová obluda v terénu dokáže. Matěj měl z dělostřelby tak trochu nepříjemný pocit, ale nabídka těstovin s kečupem, ježto nám mamina přichystala k obědu byla nakonec silnější. Závěrem veškerá zúčastněná technika předjela opět před hlavní tribunu, kde byla znehybněna a ponechána návštěvníkům na statické ukázce. Nyní jsme s povděkem kvitovali ranní brzké vstávání. Fotit se naprosto nedalo. Na každém tanku visel hrozen lidí, všichni se sápali dovnitř i ven, prostě to nešlo. Využili jsme toho a dopřáli odpočinku znaveným kloubům a svalům. Matěj si prolezl Tatru hasičů z Lysé nad Labem (ve strachu, že by s ní mohl ujet,oprávněném strachu, vytáhl raději hasič-řidič klíčky ze zapalování), vyzkoušel si i sezení v sanitce. Navštívili jsme výstavku Svazu letců, nikoho nám známého jsme ale nepotkali. V nadcházejícím pozdním odpoledni jsme nakonec usedli opět na jednom ze zdejších „úlů“ v očekávání závěrečného čísla tohoto dne, vystoupení leteckých modelářů. Ti měli na svých velkorozměrových modelech předvést letovou ukázku strojů, které se po dobu existence milovického letiště proháněly na zdejším nebi. Bohužel, po hodině 17

Milovické ECHO září 2004 čekání se stále nic nedělo, nevím proč, zřejmě nějaké technické problémy cestou, modeláři zkrátka nedorazili. To se stane. My se tedy posléze usadili před malým pódiem, kde za několik minut zahájila svoji produkci jazzová skupina Steamboat Stompers s Tony Brychem. Jazzík sice není moje oblíbená muzika, i když si ho klidně poslechnu, jisté ale je, že jsem se tuze dobře bavil a Matěj taky. S vytřeštěnýma očima a otevřenou pusou hltal jazzové rytmy z New Orleansu, plácal si ručičkama do stehen a nadšeně aplaudoval. Poslední naše cesta tento den nemohla vlastně snad ani vést nikam jinam než do Mordovy rokle. Již při vstupu do prostoru „Roklí“ nás vítala žlutobílá volha s nápisem „TAI“ a muž v zelené uniformě se samopalem na řemeni. Z okýnka strážního domku vykukoval další za mířidly kulometu. Mohutný vlčák při pohledu na nás jen líně zívnul a schoulil se ve stínu maskovací plachty. Po lesních písčitých cestách se zde

proháněly GAZy, UAZy, motorky a transportéry, všude se potulovali ruští a sovětští vojáci, přátelsky hovořící s mladíky v uniformách Wehrmachtu, vůkol se rozkládalo několik tábořiš, ozývala se střelba, vše doprovázela dobová hudba. Již jsem to tu tak trochu znal, takže jsme obkroužili s Matějem několik stanoviš techniky, vyzkoušeli si vystavené zbraně a nakonec se ponořili do temnoty zdejšího bunkru. Oproti předminulému ročníku, kterého jsem se zúčastnil, byly tentokráte chodby bunkru alespoň spoře osvětlené. Mohli jsme se tak s mrňousem vydat až na druhý konec ke schodišti. Dál už to šlo leda s baterkou, tu jsme ovšem neměli. Matěj z temných prostor budovy nebyl příliš nadšený a za ruku mě usilovně táhnul k východu. Pouze když se na nás z naprosté temnoty vyvalila skupinka asi deseti po zuby ozbrojených vojáků, přestal táhnout a téměř mi skočil do náručí. Josef Říha

POZVÁNKA Občanské sdružení Maminky dětem a členové AZ divadla Mladá svolávají všechny kurážné a statečné děti na cestu po pohádky! V sobotu 11. září 2004 se koná

CESTA POHÁDKOVÝM LESEM Start bude probíhat mezi 15. a 16. hodinou u tribuny na hřišti vedle mateřského centra v Milovicích. Hlavu vzhůru, malí hrdinové, princezna čeká na vysvobození! Odměna vás nemine. Trasa je dlouhá asi 1 km a pro kočárky poněkud náročná. Za velmi nepříznivého počasí se akce nekoná. Startovné je 20,– Kč za dítě. 18

Milovické ECHO září 2004

Dáda Patrasová uvede v našem divadle nový pořad V neděli 19. září od 15.00 hodin se v Divadle Mladá představí Dáda Patrasová s novým pořadem

POHÁDKOVÉ PŘEDSTAVENÍ S DÁDOU Dáda Patrasová pro děti připravila nové soutěže, hry a spoustu zábavy. Vstupenky si můžete zakoupit v Městské knihovně, ul. Dukelská 348, Milovice. Rezervovat vstupenky lze také na tel. č. 325 53 10 74. Pavel Hlaváč

POHODA a

TJ Sokol Milovice Vás srdečně zvou na

která se koná dne 25.9.2004 od 20.00 hodin v sokolovně předprodej vstupenek od 6.9.2004 v Městské knihovně, vstupné 60,-Kč

PŮJČOVNA VIDEOKAZET V MĚSTSKÉ KNIHOVNĚ Z NOVINEK NABÍZÍ Komedie

Úsměv Mony Lisy – film o učitelce dějin umění (hl. role J. Roberts), která může učit ostatní o životě a sama se má hodně co učit o lásce. Dickie Roberts – velké dítě – Dickie byl dětskou hvězdou, nyní v jeho 35 letech o něj nemá nikdo zájem a tak se ubytuje v jedné adoptivní rodině se dvěma dětmi a začne si užívat. Bratři jak se patří – o dvou bratrech, kteří mají velkou chu do života a jedno tělo. Jsou siamská dvojčata, ale dokážou spolupracovat, takže to pro ně není takový hadicap. Problémy nastanou, když se Walt chce stát filmovou hvězdou a Bob je naopak stydlivý. Líbejte se s kým je libo – Účastníci letní dovolené v luxusním přímořském letovisku, každý zná každého, ale z jiné stránky než ostatní. Jejich vzájemné vztahy se začínají zamotávat. Škola rocku – Skvělý, zábavný a povedený rockový příběh. Jack Black podává fantastický herecký výkon a jeho hvězda září s ohromnou energií. Chouchou miláček Paříže – Ilegální imigrant Choukri, gay, přichází do Paříže. Na předměstí Paříže získá srdce starého kněze, otce Léona. Spřátelí se s bratrem Jeanem, který starému knězi pomáhá. Kněz ho doporučí psychiatričce Nicole, u které má uklízet ordinaci. 19

Milovické ECHO září 2004 Jedním z jejich pacientů je i policejní inspektor Grégorie. Při hledání synovce se Chourki-Chouchou dostane do transvestického baru, kde nalezne muže svého srdce – sympatického Stanislase a i práci, jež vyhovuje jeho naturelu. Chourki se totiž rád převléká za ženu a s přezdívkou Chouchou si rázem získá oblibu v místní komunitě. Kameňák 2 – česká komedie. Cokoliv – talentovaný spisovatel se zamiluje do vybíravé dívky. Brzy zjistí, že se musí hodně snažit, aby lásku udržel. 3 muži a 3 nemluvňata – Loonie, Dominic a G. Jsou kámoši. Jsou svobodní, žijí si volně a pořádají HIP-HOPové párty. Ale jejich životy se obrátí vzhůru nohama, když jim jejich přítelkyně oznámí, že jsou těhotné. Spi Kids 3 – tajní agenti Carmen a Juni jsou opět zpátky na jejich dosud nejšílenější misi. Manituova bota – westernová parodie – Náčelník Apačů Abahachi a jeho pokrevní bratr Ranger se starají o dodržování míru a spravedlnosti. Potíže nastanou, když si Abahachi vezme od kmene Šošonů půjčku na financování své oblíbené putyky. Narazí na padoucha Santa Mariu, tan práskne do bot i s vypůjčenými penězi. Dokud nás smrt nerozdělí – hl. role M. Douglas – dva nastávající tchánové Jerry a Steve se poprvé setkávají na předsvatební oslavě svých ratolestí. Jerry žije klidným životem, Steve má zcela opačný životní styl. Je agentem CIA. Svatba je v ohrožení, Steve stojí před nejtěžším úkolem svého života. Musí zachránit svět a zároveň oženit syna.

Katastrofický: Den po zítřku – 18. října 2012 dopadne na Zem meteorit a způsobí silné zemětřesení. Mraky prachu zasahují severní polokouli a celou Evropu v krátké době pokryje vrstva sněhu. Katastrofa navždy změní vzhled Země. Dopad meteoritu bude znamenat konec civilizace v podobě, jak ji dnes známe. Někteří lidé ale zázrakem přežijí a své úkryty najdou v podzemních drahách. Jejich jedinou záchranou je satelit schopný zahřát atmosféru. Najít ho musí Tom Parker, šéf ochranky v Berlíně. Všechna města přikryje sníh a z bílého horizontu trčí pouze poslední poschodí Eiffelovky. Větrná smrš – Pete byl nejlepším meteorologem. Udělal během silného tornáda chybu, která připravila o život jeho manželku. Své profese se na několik let vzdal. Série tornád se vrací a proto se Pete rozhodne vrátit na pobřeží, aby před ničivou smrští pomohl svým blízkým.

Akční:

20

Elitní jednotka – Smrtelný nervový plyn je v posledním stadiu vývoje. Hrozba terorismu visí stále ve vzduchu. Jen pár dní před podepsáním důležité smlouvy o chemických zbraních je unesen prezident Spojených států přímo před očima agenta tajné služby. Okamžitě začíná záchranná akce. Výplata – Michael je počítačový inženýr pracující na tajných projektech. Po každém úkolu je Michaelova krátkodobá pamě vymazána, aby se nemohl rozpomenout na žádné informace. Po svém posledním projektu se dovídá,

Milovické ECHO září 2004 že se své odměny vzdal. Po pár dnech dostává podivný balíček obsahující vodítko k jeho zapomenuté minulosti. Samuraj – Zatoichi je slepý poutník, který si na živobytí vydělává masážemi a hazardem. Umí ovládat meč s přesností a citem, že protivník nemá šanci. Na své pouti se dostane do městečka v horách,které terorizuje skupina bojovníků. Zatoichi jako hazardní hráč zkusí zde štěstí. Po dobu hry se seznámí se dvěma gejšami, které přišly do města pomstít smrt svých rodičů.

Thriller:

Megalodon – Na pobřeží Grónska v hlubokých vodách ledového oceánu leží obrovské zásoby černého zlata a nad nimi se tyčí největší ropná plošina světa. Při vrtání dojde k otevření pukliny pod níž je ukryt druhý “zrcadlový” oceán, existující pod tím naším miliony let. Když začne mořskou vodu otravovat dusivá ropa, vyděšení tvorové se ženou k hladině. Osudový dotek – Mladý fyzik Evan se vydává díky svým zápiskům z dětství na riskantní cestu do minulosti, aby ji změnil, napravil své chyby a setkal se s láskou svého života. Nebezpečný experiment se mu vymkne z ruky a následky jsou hrůzostrašné. Lovec dinosaurů – Příběh o neuvěřitelném objevu. Skutečný hon na dinosaury začíná! Dobrodružství ve stylu Jurského parku provede pravěkem celou rodinu. Muž, který zabil – strhující psychologický příběh o touze o odpuštění a odvaze vzdorovat vlastní děsivé minulosti. Hranice zlomu – Sarah žije v Londýně a jednou vyslechne naléhavou prosbu nezvaného hosta – humanitárního pracovníka žádost o pomoc pro zbídačené děti, o které muž pečuje. Připojí se k němu a pracuje v utečeneckých táborech. Lidská skvrna – hl. role A. Hopkins, N. Kidman – příběh profesora jenž si životem nese tajemství, které se mu daří skrývat před rodinou i přáteli. Tempo – hl. role M. Griffith, Sara dává v sázku svůj život každý den. Pracuje totiž jako posel pro nemilosrdného obchodníka s kradeným zbožím. Její milenec Jack je pohledný spoluspiklenec při ilegálních aktivitách. Události dostávají spád, když se Jack zamiluje do Jenny, zdánlivě naivní, ale velmi přitažlivé příručí v klenotnictví. Jack se ocitá v ošidném milostném trojúhelníku. Romber Stomper – hl. role R. Crowe – příbvěh Handa a jeho gangu vyznavačů Main Kampfu, násilnických neonacistických skinheadských hrdlořezů, mezi které patří i jeho nejlepší kamarád Davey. Jejich pravidelnou zábavou je opíjení se do němoty a rasistické nájezdy na přistěhovalce v chudém předměstí. Hando se brzy zaplete s dívkou na útěku, drogově závislou Gabe. Z Daveyho a Gabe se stanou milenci a Hando neví jak dál. Nemesis – Půvabná Sarah se vyhýbá spolužákům a čas nejraději tráví s Vernem, starým majitelem obchodu. Propadla záhadné hře, při které jsou hlavolamy nastříkány sprejem po celém městě. Legenda říká, že když je někdo rozluští, má jít do jisté opuštěné budovy a tam 21

Milovické ECHO září 2004 napsat odpově na ze. Ale když záhada, kterou Sarah odhalí, vede ke smrti těch, které má vedle sebe, uvědomí si, že hádanky jsou více než jen jednoduchá hra…

Historický:

Poslední Samuraj – hl. role T. Cruise – Kapitán Nathan odjíždí do Japonska bojovat se samuraji, ale nakonec se sám psotaví do jejich řad a přísahá věrnost jejich boji.

Drama:

Pán velryb – Příběh děvčete, které se nebojí postavit minulosti, aby změnilo současnost a rozhodlo o budoucnosti.

Válečný:

Den D – popisuje skutečné příběhy. Je leden 1944 a válka dospěla do kritického stadia. Hitlerovy jednotky jsou zaangažovány na ruské frontě a Spojenci začínají mít převahu na zemi i na moři. Nastává chvíle k invazi do Francie a vytvoření druhé fronty.

Horor:

Darkwolf – Ulice Los Angeles zachvátí nemyslitelná hrůza. Je tu bestie s touhou po krvi, která má chu na nic netušící Josie, sexy dívku s nově objevenými tajemnými schopnostmi. Jakmile stvůra přijde na Josiinu stopu, nic ji nezabrání ukojit svůj ohromný hlad – zabít. Freddy versus Jason – Freddy je v pekle. Jako odsouzenec k doživotnímu trestu chystá fantastickou pomstu a jediné, co k ní potřebuje, je malá výpomoc. Na scénu přichází Jason, rovnocená ikona zběsilosti, který Freddymu ideálně vyhovuje pro to, aby znovu šířil strach a hrůzu.

Naučné:

Powerjóga – dynamické cvičení budoucnosti s V. Krejčíkem, Hatha jóga – cvičení pro začátečníky a těhotné ženy.

Rodinné:

Kocour – Jednou v dešti a mrazu maminka šla pracovat a jejím dvěma dětem je smutno. Náhle je tu Kocour. Z klobouku tahá smích, všechno žije a hra je divoká.

Pohádky:

Spider Man – animovaný, Starostliví medvídci v říši kouzel, Veselé hry s přáteli, Tři mušketýři, Velká kniha medvídka PÚ, Mickeyho má každý rád, Goofyho má každý rád, Donalda má každý rád.

DVD:

Bořek stavitel – Bořek z Buffala, Úsměv Mony Lisy, Ti druzí, Den po zítřku, Velké dítě, Líbej se s kým je libo, Škola rocku, Pán velryb, Muž, který zabil, Chouchou miláček Paříže, Starostliví medvídci v říši kouzel, Hranice zlomu, Kameňák 2, Pat a Mat se vracejí, Větrná smrš , Tři muži a tři nemluvňata, Kocour, Výplata, Spy Kids 3 (k sledování tohoto DVD můžete použít speciální brýle), Veselé hry s přáteli, Tři mušketýři,Velká kniha medvídka PÚ, Romber Stomper, Dokud nás smrt nerozdělí. Miloslava Loudilová

22

Milovické ECHO září 2004

SPORT Rallycros Dne 10.7. se Tomáš Materna zúčastnil závodu v Poháru supercapů na autocrosové závodní trati Štítovská rokle v Nové Pace, kde ve své divizi juniorů do 1600 ccm vybojoval první místo. Závodů se zúčastnilo 106 závodních vozidel v osmi divizích. Tomáš jel v divizi junior do 1600 ccm. Divize juniorů byly sloučeny s divizemi dospělých – odpovídajících obsahů vozidel. Tomáš na náročné evropské trati bojoval s ostřílenými dospělými závodníky. V rozjížkách se celkově umístil dvakrát na pátém a jednou na skvělém druhém místě a jako jediný junior se dopracoval do finále B, kde se po předjetí několika závodníků, umístil na pátém místě. Dne 14. srpna se jel další závod v Mladé Boleslavi, kde Tomáš po vylomení předního kola musel odstoupit z 3. místa finálové jízdy. Vladimír Materna

Volejbal – podzim 2004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

pátek pátek sobota pátek sobota pátek sobota sobota sobota sobota sobota

27. 8 3. 9 4. 9 10. 9 11. 9 17. 9 18. 9 25. 9 2. 10 9. 10 16. 10

17:30 17:30 10:00 17:30 10:00 17:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10.00

Poříčany Milovice Český Brod Milovice Milovice Milovice Městec Králové Milovice Lysá „B“ Přerov n.L. Milovice

Milovice Všechlapy „B“ Milovice Pečky S.Loučeň Loučeň „A“ Milovice Kostelní Lhota Milovice Milovice MAVE Nymburk

CVIČENÍ ŽEN A DÍVEK PŘI HUDBĚ pod vedením cvičitelky Vladimíry Obdržálkové Vždy ve čtvrtek od 19.30 hodin v tělocvičně ve staré škole. Za každou cvičební hodinu 20,– Kč. Vhodnou obuv, podložku a pití bez bublinek vezměte s sebou. Vydalo: Víceúčelové kulturní zařízení MILOVICE Redakční rada: M. Loudilová, H. Němcová, M. Borovičková, M. Dlouhá Uzávěrka příspěvků do příštího čísla dne 21. září 2004 na adrese: Městská knihovna, Dukelská 348, 289 23 Milovice, Tel.: 325 577 248 E-mail adresa: [email protected] Redakce neodpovídá za obsah článků a formulace autorů. Evidováno pod MK ČR E 10867. Sazba a tisk: Ing. Josef Hodek, DTP Studio, Lysá n. Labem, tel. 325 551 234 Cena Kč 8,– Toto číslo vyšlo 9. září 2004

23

Milovické ECHO září 2004

Zástupy dětských lékařů po ordinačních hodinách pro akutní stavy pacientů registrovaných u těchto lékařů – Září 2004 St Čt Pá So Ne Po Út St Čt

8.9. MUDr. Chocholová 9.9. MUDr. Pokorná 10.9. MUDr. Pokorná 11.9. MUDr. Matasová 12.9. MUDr. Matasová 13.9. MUDr. Čerňanská 14.9. MUDr. Matasová 15.9. MUDr. Chocholová 16.9. MUDr. Pokorná

Pá So Ne Po Út St Čt Pá So

17.9. MUDr. Matasová 18.9. MUDr. Chocholová 19.9. MUDr. Chocholová 20.9. MUDr. Čerňanská 21.9. MUDr. Matasová 22.9. MUDr. Chocholová 23.9. MUDr. Pokorná 24.9. MUDr. Chocholová 25.9. MUDr. Čerňanská

MUDr. Čerňanská Okrsek 87, Lysá n. Labem tel.: 325 551 055, mobil: 602 830 242

MUDr. Matasová Dukelská 351, Milovice tel.: 325 577 274,záznamník mobil: 607 746 211 MUDr. Chocholová Ordinace: Spojovací 559, MiloviceOkružní 1516, Lysá n. Labem Mladá, tel.: 325 575 640, záznamník tel.: 325 553 751, mobil: 606 840 451 Ve všední den od 17.00 v místě bydliště, So, Ne 8.00-17.00 v ordinaci, a od 17.00 v místě bydliště MUDr. Dalecký

Ne Po Út St Čt Pá So Ne

26.9. MUDr. Čerňanská 27.9. MUDr. Čerňanská 28.9. MUDr. Matasová 29.9. MUDr. Chocholová 30.9. MUDr. Pokorná 1.10. MUDr. Čerňanská 2.10. MUDr. Matasová 3.10. MUDr. Matasová

MUDr. Pokorná Kersko 288, tel.: 325 598 126, mobil: 606 915 852. Ordinace: Přemyslova 592, Lysá n.Lab, tel.: 325 551 988, ve všední den Kersko od 17.00, So, Ne v ordinaci od 7.30 do 18.00, od 18.30 v místě bydliště

Dětská ordinace v Milovicích MUDr. Markéty Šimonové inzerce

Ordinace je v budově Dětského domova v Milovicích, ul. Dětská č. 361 tel. 325 577 277 nebo 607 542 482 Pohotovostní služba mimo ordinační hodiny je pro děti starší deseti let zajištěna pohotovostí v Nymburce, pohotovost pro mladší děti v nemovnici v Mladé Boleslavi.

inzerce