Bezpečnostní opatření 1. Neukládejte tablet spolu s malými věcmi, mohou poškrábat displej nebo vniknout do zařízení. 2. Nevystavujte tablet ve špinavým nebo zaprášeným podmínkám. Udržujte tablet v čistém a suchém prostředí. 3. Nepokládejte tablet na nerovné nestabilní pracovní plochy. 4. Nepokládejte předměty na vrchní část tabletu. Nevsunujte žádné cizí předměty do tabletu. Nevystavujte displej nadměrnému tlaku. 5. Nevystavujte tablet silnému magnetickému a elektrickému rušení. V okolí tabletu nepoužívejte diskety, je možné že dojde ke ztrátě dat z diskety. 6. Nenechávejte tablet vystavený slunečnímu záření, hlavně v automobilu, může to způsobit poškození displeje. 7. Bezpečná teplota: tablet může být používán při okolních teplotách mezi 5 °C (41 F)a 35 °C (95 F). 8. Nevystavujte tablet různým kapalinám, dešti, a vlhkosti. 9. Výstraha: Pokud bude baterie vyměněna za nesprávný typ hrozí exploze baterie. Zlikvidujte použité baterie dle instrukcí. 10. Nevyhazujte tablet do směsného odpadu. Respektujte nařízení k likvidaci odpadu – elektronických zařízení. Prosím recyklujte baterii, ověřte na příslušném úřadě nebo u obchodníka postup recyklace. 11. Tablet a napájecí adaptér se mohou během provozu a nabíjení zahřívat. Nenechávejte tablet v klíně nebo na jiné části těla z důvodu způsobení zdravotních potíží nebo zranění působením tepla. 12. Vstupní napájení: Dodržujte dle štítku na tabletu, před zapojením adaptéru se ujistěte, zda souhlasí popis napájení na tabletu a na nabíjecím adaptéru. Používejte pouze příslušenství specifikované v Notion Ink. 13. Zkontrolujte připojení mezi hlavní jednotkou a příslušenstvím než zapnete tablet. 14. Nepoužívejte tablet při konzumaci jídla pro předejití znečištění tabletu. 15. Nezasunujte do tabletu (hlavně do konektorů) žádné cizí předměty, které by mohly způsobit poškození. 16. Pokud chcete instalovat/odinstalovat externí zařízení, které nepodporují „hot-plug“, vypněte nejprve tablet. 17. Po nabití odpojte tablet z elektrické sítě. Zařízení udržujte mimo dosah dětí. 18. Nerozdělávejte tablet. Pouze certifikovaný technik je oprávněn opravovat tablet.
ADAM Manuál CZ (SK)
By notioink
19. Nepokládejte tablet na měkké předměty (postel, pohovka, atd.), může dojít k přehřátí tabletu.
Poznejte váš tablet
Levý/pravý pohled
Čelní pohled
1) Vestavěná 185° otočná kamera 2) VYHLEDÁVÁNÍ – Krátkým stiskem se zobrazí možnosti vyhledávání, dlouhým stiskem dojde k zapnutí/vypnutí podsvícení LCD displeje. 3) DOMŮ – Krátkým stiskem se zobrazí úvodní obrazovka, dlouhým stiskem se zobrazí právě spuštěné aplikace. 4) MENU – zobrazí nabídku menu. 5) ZPĚT – Vrácení o krok zpět. 6) Dotykový LCD displej 7) Detektor světla – automatické nastavení podsvícení LCD displeje dle okolního světla
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
Tlačítko napájení Port HDMI Port USB (USB2.0) Port Mini-USB Reproduktory Ovládání hlasitosti Konektor Jack pro připojení sluchátek Napájecí konektor Tlačítko Zpět – Vrácení o krok zpět. Indikátor napájení: - modrá – tablet je plně nabitý, - purpurová – tablet se nabíjí, - červená – pokud je baterie nabitá na méně než 5% 11) Indikátor CPU: pokud indikátor bliká je právě zpracováván daný proces, znamená to, že tablet „nezamrznul“ i když právě neodpovídá na pokyny z uživatelského prostředí. - Nízké využití CPU – žlutá dioda bliká pomale - Střední využití CPU – žlutá dioda bliká rychleji - Vysoké využití CPU – žlutá dioda bliká rychle - Velmi vysoké využití CPU (nad 95%) – dioda svítí červeně
!!!! Upozornění:
USB disk může být zasunut pouze v jedné orientaci. Pokud bude zasunut nesprávně silou, může dojít k poškození! K zachování životnosti baterie je doporučeno nabíjet tablet minimálně každé tři měsíce pokud není používán častěji.
-
-
Dotykový displej by neměl přijít do styku s tvrdými předměty (např. knoflík, řemínek, apod.). Nevylévejte žádné kapaliny do tabletu, může to způsobit poškození vnitřních součástek.
!!!! Upozornění: Nečistěte dotykový displej agresivními čističi a spreji.
Další příslušenství Horní pohled
1) Vestavěná 185° otočná kamera
Spodní pohled 1) 2) 3) 4)
Mikrofon Resetovací tlačítko Slot SIM karty (jen u 3G varianty) Slot Micro SD
Péče o tablet Tablet Adam je přenosné zařízení , špatné zacházení může poškodit zařízení.
Dotykový displej -
-
Dotykový displej je nejjemnější součást tabletu skládající se z tenkého skla. Sklo může být zlomeno pokud bude použita nadměrná síla, nepoškrábejte sklo tabletu. Ukládejte tablet v obalech k ochraně proti nečistotám, vodě, otřesům a škrábancům během přenášení. Nepokládejte těžké předměty na dotykový displej. Nepoškrábejte dotykový displej nehty a dalšími tvrdými předměty. Používejte jemný hadřík nejlépe s mikrovláknem k utření tabletu a předejití poškrábání displeje. Neotírejte dotykový displej rukou. Používejte uspávací režim tabletu pokud nebude používán kratší dobu. Nečistěte dotykový displej chemickými přípravky
Postupujte podle jednotlivých kroků uvedených níže před čištěním tabletu a příslušenství. - Vypněte tablet, odpojte jej od elektrické sítě, a odpojte veškeré příslušenství od elektrické sítě. - Použijte tlakovou pumpu vzduchu k vyfoukání prachu z portů. - Tablet nejprve navlhčete a poté vysušte jemným hadříkem. Dejte přitom pozor ať vlhkost nevnikne dovnitř tabletu. - Zapněte tablet poté co bude čištění dokončeno.
Pokud je tablet politý vodou -
Nezapínejte tablet, pokud je zapnutý, okamžitě jej vypněte. Odpojte napájecí kabel a veškeré příslušenství připojené k tabletu. Vysušte tablet. Použijte absorpční papír a jemný hadřík. Vyvětrejte tablet a příslušenství, poté můžete tablet odeslat do servisního centra pro další asistenci. Nepoužívejte k vysušení tabletu fén na vlasy, vysoká teplota by mohla poškodit některé součásti.
Bezpečnostní opatření - Nevystavujte tablet dlouhou dobu vysokým teplotám, hlavně v automobilu, hrozí poškození některých částí tabletu. - Zálohujte svá data tak často, jak je to jen možné. !!!! Upozornění: Aktualizujte tablet Adam ihned jakmile bude dostupná nová verze software.
Cestování s tabletem Adam
Tablet Adam je výborný společník na cestování. Zde je několik kroků, které mějte na paměti pokud berete tablet na cesty.
1) 2) 3) 4)
Vypněte tablet. Odpojte napájecí adaptér Vypojte veškeré příslušenství a zařízení z portů. Uložte tablet do přenosného obalu k ochraně proti nečistotám, vodě, otřesům a škrábancům během přenášení. 5) Zkontrolujte zda máte napájecí adaptér, manuál, a záruční list. Nezapomeňte hesla pokud je máte nastavena. 6) Zjistěte jaké napájecí napětí je v zemích které chcete navštívit. Tablet Adam obsahuje univerzální AC-DC adaptér, je pouze nutné přikoupit jiný tvar zástrčky. !!!! Upozornění: Pokud používáte v automobilu tablet Adam, nenechávejte jej na slunci. Vždy uchovejte tablet ve stínu a chladném prostředí.
První rychlé nastavení: 1) Nastavení jazyka – Settings – Language &input – Select language - Čeština 2) Nastavení Wi-Fi – Wireless&networks – Wi-Fi (zapnete) pak Wi-Fi settings – vyberte z vyhledaných sítí 3) Nastavení Google účtu – Nastavení účtu a synchronizace – Přidat účet a postupujte dle instrukcí 4) Po přihlášení do Google účtu můžete stahovat/kupovat z Marketu jednotlivé aplikace
Technické parametry Výška: cca. 14 mm Šířka: 191 mm Délka: 269 mm Váha: cca. 750 g NVIDIA Tegra 250 Dual Core Cortex A-9 ULP GPU 1GB DDR2 RAM 1GB SLC 8GB Flash Micro-SD Card support Univerzální nabíječka 3článková 24,6Whr baterie
3.2 MP Auto Focus Swivel WLAN - 802.11 b/g/n Bluetooth 2.1+EDR Stereo reproduktory Mikrofon USB 2.0 Host x2 Mini USB HDMI Micro SD slot SIM Card slot (pouze u 3G varianty) DC konektor Akcelerometr Světelný senzor
10.1“WSVGA (1024x600) Digitální kompas
A-GPS
Doplňující informace Produkty jsou určeny pro prodej v České republice a na Slovensku. Záruční lhůta je na produkty 24 měsíců, pokud není stanovena jinak. Záruční opravy zařízení uplatňujte u svého prodejce. V případě technických problémů a dotazů kontaktujte svého prodejce. Prohlášení o shodě lze stáhnout z webu www.eaget.cz. Zařízení je dodáváno s přenosným napájecím zdrojem. Používejte pouze napájecí zdroj dodaný k tomuto zařízení. Dodaný napájecí zdroj může být zapojen pouze do elektrického rozvodu, jehož napětí odpovídá údajům na typovém štítku zdroje. Dodržujte pravidla pro práci s elektrickými přístroji a přívodní elektrickou šňůru zapojujte pouze do odpovídajících elektrických zásuvek. Uživatel není oprávněn rozebírat zařízení ani vyměňovat žádnou jeho součást. Při otevření nebo odstranění krytů hrozí riziko úrazu elektrickým proudem. Při nesprávném sestavení zařízení a jeho opětovném zapojení se rovněž vystavujete riziku úrazu elektrickým proudem. Symbol uvedený na výrobku, jeho obalu nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde bude přijat zdarma. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu obalu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Výhradní dovozce produktů NotionInk: INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, 627 00 Brno web: http://www.eaget.cz e-mail:
[email protected]
Bezpečnostné opatrenia
ADAM Manuál SK
By notioink
1. Neukladajte tablet spolu s malými vecami, môžu poškrabať displej alebo vniknúť do zariadenia. 2. Nevystavujte tablet špinavým alebo zaprášeným podmienkam. Udržujte tablet v čistom a suchom prostredí. 3. Nepokladajte tablet na nerovné nestabilné pracovné plochy. 4. Nepokladajte predmety na vrchnú časť tabletu. Nevsúvajte žiadne cudzie predmety do tabletu. Nevystavujte displej nadmernému tlaku. 5. Nevystavujte tablet silnému magnetickému a elektrickému rušeniu. V okolí tabletu nepoužívajte diskety, je možné že dôjde k strate dát z diskety. 6. Nenechávajte tablet vystavený slnečnému žiareniu, hlavne v automobile, môže to spôsobiť poškodenie displeja. 7. Bezpečná teplota: tablet môže byť používaný pri okolitých teplotách medzi 5 °C (41 F) a 35 °C (95 F). 8. Nevystavujte tablet rôznym kvapalinám, dažďu a vlhkosti. 9. Výstraha: Pokiaľ bude batéria vymenená za nesprávny typ, hrozí explózia batérie. Zlikvidujte použité batérie podľa inštrukcií. 10. Nevyhadzujte tablet do zmiešaného odpadu. Rešpektujte nariadenia k likvidácii odpadu – elektronických zariadení. Prosím recyklujte batériu, overte na príslušnom úrade alebo u obchodníka postup recyklácie. 11. Tablet a napájací adaptér sa môžu behom prevádzky a nabíjania zahrievať. Nenechávajte tablet v lone alebo na inej časti tela z dôvodu spôsobenia zdravotných problémov alebo zranení pôsobením tepla. 12. Vstupné napájanie: Dodržujte podľa štítku na tabletu, pred zapojením adaptéru sa uistite, či súhlasí popis napájania na tabletu a na nabíjacom adaptéri. Používajte len príslušenstvo špecifikované v Notion Ink. 13. Skontrolujte pripojenie medzi hlavnou jednotkou a príslušenstvom než zapnete tablet. 14. Nepoužívajte tablet pri konzumácii jedla pre predídenie znečistenia tabletu. 15. Nevsúvajte do tabletu (hlavne do konektoru) žiadne cudzie predmety, ktoré by mohli spôsobiť poškodenie. 16. Pokiaľ chcete inštalovať/odinštalovať externé zariadenia, ktoré nepodporujú „hot-plug“, vypnite najprv tablet. 17. Po nabití odpojte tablet z elektrickej siete. Zariadenie udržujte mimo dosah detí. 18. Nerozoberajte tablet. Len certifikovaný technik je oprávnený opravovať tablet.
19. Neklaďte tablet na mäkké predmety (posteľ, pohovka, atd.), môže dôjsť k prehriatiu tabletu.
Poznajte váš tablet
Ľavý/pravý pohľad
Čelný pohľad 1) Vstavaná 185° otočná kamera 2) Vyhľadávanie – Krátkym stiskom sa zobrazia možnosti vyhľadávania, dlhým stiskom dôjde k zapnutiu/vypnutiu podsvieteniu LCD displeja. 3) Domov – Krátkym stiskom sa zobrazí úvodná obrazovka, dlhým stiskom sa zobrazí práve spustená aplikácia. 4) Menu – zobrazí ponuku menu. 5) Späť – Vrátenie o krok späť. 6) Dotykový LCD displej 7) Detektor svetla – automatické nastavenie podsvietenia LCD displeja podľa okolitého svetla
1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
Tlačidlo napájania Port HDMI Port USB (USB2.0) Port Mini-USB Reproduktory Ovládanie hlasitosti Konektor Jack pre pripojenie slúchadiel Napájací konektor Tlačidlo Späť – Vrátenie o krok späť. Indikátor napájania: - modrá – tablet je plne nabitý, - purpurová – tablet sa nabíja, - červená – pokiaľ je batéria nabitá na menej než 5% 11) Indikátor CPU: pokiaľ indikátor bliká je práve spracovávaný daný proces, znamená to, že tablet „nezamrzol“ i keď práve neodpovedá na pokyny z užívateľského prostredia. - Nízke využitie CPU – žltá dióda bliká pomaly - Stredné využitie CPU – žltá dióda bliká rýchlejšie - Vysoké využitie CPU – žltá dióda bliká rýchlo - Veľmi vysoké využitie CPU (nad 95%) – dióda svieti červene
!!!! Upozornenie: USB disk môže byť zasunutý len v jednej orientácii. Pokiaľ bude zasunutý nesprávne silou, môže dôjsť k poškodeniu!
K zachovaniu životnosti batérie je doporučené nabíjať tablet minimálne každé tri mesiace pokiaľ nie je používaný častejšie.
-
Nevylievajte žiadne kvapaliny do tabletu, môže to spôsobiť poškodenie vnútorných súčiastok.
!!!! Upozornenie:
Nečistite dotykový displej agresívnymi čističmi a sprejmi.
Horný pohľad 1) Vstavaná 185° otočná kamera
Spodný pohľad 1) 2) 3) 4)
Mikrofón Resetovacie tlačidlo Slot SIM karty (len u 3G varianty) Slot Micro SD
Starostlivosť o tablet Tablet Adam je prenosné zariadenie, nesprávne zachádzanie môže poškodiť zariadenie.
Dotykový displej -
-
Dotykový displej je najjemnejšia súčasť tabletu skladajúca sa z tenkého skla. Sklo môže byť zlomené pokiaľ bude použitá nadmerná sila, nepoškrabte sklo tabletu. Ukladajte tablet v obaloch k ochrane proti nečistotám, vode, otrasom a škrabancom behom prenášania. Neklaďte ťažké predmety na dotykový displej. Nepoškriabte dotykový displej nechtami a ďalšími tvrdými predmetmi. Používajte jemnú handričku, najlepšie z mikrovlákien, k utreniu tabletu a predídeniu poškrabania displeja. Neutierajte dotykový displej rukou. Používajte uspávací režim tabletu pokiaľ nebude používaný kratšiu dobu. Nečistite dotykový displej chemickými prípravkami. Dotykový displej by nemal prísť do styku s tvrdými predmetmi (napr.. gombík, remienok, apod.).
Ďalšie príslušenstvo
Postupujte podľa jednotlivých krokov uvedených nižšie pred čistením tabletu a príslušenstva. - Vypnite tablet, odpojte ho od elektrickej siete a odpojte všetko príslušenstvo od elektrickej siete. - Použite tlakovú pumpu vzduchu k vyfúkaniu prachu z portu. - Tablet najprv navlhčite a potom vysušte jemnou handričkou. Dajte pritom pozor aby vlhkosť nevnikla dovnútra tabletu. - Zapnite tablet potom čo bude čistenie dokončené.
Pokiaľ je tablet poliaty vodou -
Nezapínajte tablet, pokiaľ je zapnutý, okamžite ho vypnite. Odpojte napájací kábel a všetko príslušenstvo pripojené k tabletu. Vysušte tablet. Použite absorbčný papier a jemnú handričku. Vyvetrajte tablet a príslušenstvo, potom môžete tablet odoslať do servisného centra pre ďalšiu asistenciu. Nepoužívajte k vysušeniu tabletu fén na vlasy, vysoká teplota by mohla poškodiť niektoré súčasti.
Bezpečnostné opatrenia -
Nevystavujte tablet dlhú dobu vysokým teplotám, hlavne v automobile, hrozí poškodenie niektorých časti tabletu. Zálohujte svoje dáta tak často, ako je to možné.
!!!! Upozornenie: Aktualizujte tablet Adam ihneď ako bude dostupná nová verzia softwaru.
Cestovanie s tabletem Adam Tablet Adam je výborný spoločník na cestovanie. Tu je niekoľko krokov, ktoré majte na pamäti pokiaľ beriete tablet na cesty. 1) Vypnite tablet. 2) Odpojte napájací adaptér 3) Vypojte všetko príslušenstvo a zariadenie z portu.
4) Uložte tablet do prenosného obalu k ochrane proti nečistotám, vode, otrasom a škrabancom behom prenášania. 5) Skontrolujte či máte napájací adaptér, manuál, a záručný list. Nezabudnite hesla pokiaľ ich máte nastavené. 6) Zistite aké napájacie napätie je v krajinách, ktoré chcete navštíviť. Tablet Adam obsahuje univerzálny AC-DC adaptér, je len nutné prikúpiť iný tvar zástrčky.
!!!! Upozornenie: Pokiaľ používate v automobile tablet Adam, nenechávajte ho na slnku. Vždy uchovajte tablet v tieni a chladnom prostredí.
Prvé rychlé nastavenie:
1) Nastavenie jazyka - Settings - Language &input - Select language – Slovenština 2) Nastavenie Wi-Fi - Wireless&networks - Wi-Fi (zapnete) potom Wi-Fi settings - vyberte z vyhľadaných sietí 3) Nastavenie Google účtu - Nastavenie účtu a synchronizácie - Pridať účet a postupujte podľa inštrukcií 4) Po prihlásení do Google účtu môžete sťahovať/kupovať z Marketu jednotlivé aplikácie
Technické parametre:
Výška: cca. 14 mm Šírka: 191 mm kamera Dĺžka: 269 mm Váha: cca. 750 g NVIDIA Tegra 250 Dual Core Cortex A-9 ULP GPU 1GB DDR2 RAM 1GB SLC 8GB Flash Micro-SD Card support Univerzálna nabíjačka 3článková 24,6Whr baterie A-GPS Digitálny kompas
10.1“WSVGA (1024x600) 3.2 MP Auto Focus otočná WLAN - 802.11 b/g/n Bluetooth 2.1+EDR Stereo reproduktory 3.5mm Jack pre prip. slúchadiel Zabudovaný mikrofón USB 2.0 Host x2 Mini USB HDMI Micro SD slot SIM Card slot (len u 3G varianty) DC konektor Akcelerometr Svetelný senzor
Doplňujúce informácie Produkty sú určené pre predaj v Českej republike a na Slovensku . Záručná lehota je na produkty 24 mesiacov, pokiaľnie je stanovená inakšie. Záručné opravy zariadenia uplatňujte u svojho predajcu. V prípade technických problémov a dotazov kontaktujte svojho predajcu Prehlásenie o zhode sa dá stiahnuť z webu www.eaget.cz. Používajte len napájací zdroj dodaný k tomuto zariadeniu. Dodaný napájací zdroj môže byť zapojený len do elektrického rozvodu, ktorého napätie odpovedá údajom na typovom štítku zdroja. Dodržujte pravidla pre prácu s elektrickými prístrojmi a prívodnú elektrickú šnúru zapojujte len do odpovedajúcich elektrických zásuviek. Užívateľ nie je oprávnený rozoberať zariadenie ani vymieňať žiadnu jeho súčasť. Pri otvorení alebo odstránení krytu hrozí riziko úrazu elektrickým prúdom. Pri nesprávnom zostavení zariadenia a jeho opätovnom zapojení sa tiež vystavujete riziku úrazu elektrickým prúdom. Symbol uvedený na výrobku, jeho obalu alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky nesmú byť likvidované spoločne s komunálnym odpadom. Za účelom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde bude prijatý zdarma. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu obalu môžu byť v súlade s národnými predpismi udelené pokuty. Výhradní dovozce produktů NotionInk do SR: INTELEK spol. s r.o., Vlárská 22, 627 00 Brno web: http://www.eaget.cz e-mail:
[email protected]
