1860.
Číslo 8. Vychází
1.,
každého hod.
Expedicí
k
nachází
4 ''
Veita
vých alejích všechna
No-
v
Kdo
116.
c.
čtvrtletí
čtyry
1
30 kr.,
10
Odpovědný
časopis
10.
Melfs.
Jiří
ského
skladatele
známé
vlasti,
českými
Herbert.
tečnými
avšak
známí;
jsou, jak
řeči.
Vědíť
toliko
o
mnoho
skladbách
do
Praze
v
že
to,
ani
Aco
dnoho
vý-
s
a
virtuosové;
cizích
skladatelův
není
jsem
Šťastný,
v
urazila
neb
že
oboru
v
Angličanech
tak
narodil.
znám
As
jeho původnosti,
mého
pobytu
Praze
v
to
podotknu,
že
u
př. konservatorium ,
i
hudebního naučiti
vzdělání
možná
pro
žádného
skladeb časem
i
nikají!
mimo
vadu
českým
odpo-
mně
dosíci
ci-
co
ústavů,
literního
české
dějepisu
a
za
se
vytýkati;
důkladného
zajisté
*)'
Jiří
hudby
**)
Herbert ,
Krova
jejž byl,
,
podal
zde
doslovně
jak jsme
varhaník
nadějným
Angličan
se
v
a
původně
překladu
hráč
přednášelt cellistou
s
našeho
přítel
článek
v
Pan
na
cello od
hlubokým
.
J.
citem
Slyšeli
slovo
s
vzatý ho
jsme
Šťastného a
Herbert
Jiří
na
T.
jazyku,
anglickém
přesvědčili,
duetta
J.
výtečného
sdělujeme.
mnohokráte
obratný
a
častokráte;
Klamete v
se,
jiných
ani
drahý pane!
hudebních
zde
mladým,
výrazem.
hudby;
avšak
skladatelích
jen
se
žák
není sice
se
všeobecně
nedozví
konservatoriu
ústavech
Přednáší!
zmínky.
V
a
o
v
české
konservatoriu
povrchně ; ničehož.
Pražském
ndějepisu
o
českých
Avšak
sebe
rozdílné,
bylo
vzletem
jako Ze
napsalo.
hluboký duch,
zosnovány
jsouť uměle,
zpracovány;
a
vy-
ušlechtilými nápěvy.
a
málo
že
pamětihodné,
to
znáti
skladby
Jeden pro
tento
kteří
učňů,
ocenili
a
Slast-
se
naučili,
trpělivost má,
studovali.
a
také
F.
govy
nudí:
skladby
thouasismé
pour
očekávali ani
je
žáci
by
A
jak
levný se
jazyka
nutnost
žáci
snadno
tom;
více
české
odhalovali, že
Čechách,
hudbya
umění
dějepis
harmonie,
našel
se
nechci
nadějí,
prozatím v
by
violoncella
v
jazyku,
jim přednášel
reci
k.
základě české
rány o
jednota
tyto rány,
patrně
kteréž
vyučo-
dňležitosť
jazyka?
jenž
řeci,
já
by
sám
za
bych
vyučovati.
Ale
konservatoria
jindy
a
kojím
vyučování
jeví, poznenáhla
se
se
hudebního
zpěvu,
zahojí.
starších
jak může
a
Jak snadno
zvelebení u
Němců!
potřebný jesť,
Ano,
nich
se
přec
hudebního
českého
zdejšího
k
A
školách
zajisté
jenž
když
,
zvelebení
en-
jamais
deset
užitečností,
na
promluvím
se
hudby
konservatoriu
bolavé
slavná
c.
přednášel. v
s'est
konservatoriu!
učitel
konservatoriu
zdarma
uvolil o
v
dosud
jazyka
I'on
sotva
k
Romber-
nevyučují!
jazyku
jednota
nenahlídla
odvětil
presque
české
všech
ve
slavná
českého
se
n'aime
dějepis
ho
že
que
konservatoria
německému
kdyby
peníz
l'on
nařídila a
fois,
une
(českém)
chovanci
Čechách
díme,
naučili,
Šťastný,
naše
vláda
českého
se
„Monsieur,
skladatelů
a
(vysl. Batanšon)
stěžoval,
mu
konservaloria
100
v
si
materském
v
mezi
Vysoká
co
od
virtuosů
nynějších
Battanchon
jenž
jistému dilettantu,
dosti
Red.
nejlepších
z
nástroj,
ještě
**)'
vane
vysokým
to
od
jeho 12
že
výrok,
skladatelův
rozličných
kontrapunkticky
vání
nám tento
té
v
oněch
v
Praha mnoho hudebních
kdež
ani
posledního
se
co
nikde
Francii,
se
tuto
tak
jsou
Šťastného
J.
umění Pan
duett
12
je
ného
jsem
Avšak
skutku
v
me-
kousky)
všednělosti
mnohokráte
slyšel jsem
koncertantních
Šťastný,
ve
potkal
A
(Malé
pie9es"
druhu
nějakému
jeho
Nedáť
variací.
a
Šťastného
J.
Tato
nemotornými
nedouků
jeho cello
pro
kráse
znamenité
v
„Petites
opětovnosti.
koncerty
mu
figurací
svých
ve
přístupu
nejmenší
Je
je
jako by
častokráte.
má
o
skla-
že
jen,
knihař
to
Jan
cello
vážen
a
nepřísluší, hudebníkům
toliko
nebof
je-
Šťastného,
je
ani
nikdy
ni-
se
komponoval."
podobnými
některých Pražských
se
něco
skladeb
věďmi
zinci
Jana
znám,
velice;
mne
Tázaje
bohužel
zabraňovalo.
psáti
spočívají
Rombergovy skladby
velikán
zemích
sahajících.
„Ano,
zásluhy
punktu týče,
si ani kněh
Nevšímajíf
komponistu
pochybuju,
nevědomost tento
zná
odpověď:
za
ale
příčinou?
slov
ani
skladatelův,
málo
lodií,
se-
Prští hudebníci
hudebním
a
skladbách
oboru
jejich zdaž
cellisty,
dostal
a
jest do
časopisů
toho
gr.
Veit.
odporu největší
byl;
postavení
orkestru
průvodem
kdyby čehož.
nov.
několik
nyní
bez
živ
kdy
ně-
s
mne
obratní
literním
domácích
nuže
byl
,
ustraněné
a
největší
za
Čech
cello, který
pro
skromné
světo-
této
s
se
velice.
se
o
pozůstalosti
jsem
přesvědčil,
vzdělání
sice
20
če-
českých komponistu
jsem
často
se
důkladném
o
starších
daleko ;
jsem
Šťastný;
Jan
*)
Čech,
do
seznámil
zklamal
jsem
Krova
hudebníky, maje
skladbami
tol.
Šťastném:
záležitostech
v
Theod.
hudební
kterými
ale
Angličan
z
1
celoročně
gr.,
tol.
ně-
státy
půlletně
Robert
Zaběhl
datel Přišed
4 zl. 60 kr.
Pro
ročni praemii.
as
března.
Jana
cello
pro
Šťastného.
Podává
2 zl.
půli.
Nakladatel:
skladbách
o
přílohou
redaktor:
Emanuel
Slovo
měsíční notovou
s
kr.,
nov.
2
zl.
4
poštou: čtvrti.
celor.
mecké:
1 zl.
celor.
rak. čísla.
odebere, obdrží praemii.
Hudební
S 15
zl.
3.
čtvrti.
se:
zl.,
rak. č.
DALIBOR.
Ro-
u
2
půli.
musikalií
„Beethovenu
berta
Předplácí
10.
o
se
obchodnictví
v
20.
IQ,,
měsíce
Ročník
Redaktor.
58
B.
Romberg."
ného
(„Pane, nežádá
nadšen,
Franchomme
mile
jak
si
více
počíná
Šťast-
pro
Romberga.") žáků
svých
u
někdo
jest
a
duetta, variace atd.,
ryzém
■,
Sfastnýčlen orkestru
Jan
byl
ušlechtilém
v
11
nástroji úplně přiměřeně.
jsou
a
Rornbcrgem
s
Jsou to
Dle
mého
Frankfurtě
ve
slohu
vědomí M.
n.
v
Sfastnýnu
končí
se
šel
hrál
a
skladby
Krov,
žádná
to
znamenitý
Šťastného
J.
avšak
smrtí;
svou
T.
měsíců
několik
nemohla
slova
sly-
pěvec,
před
obdivování
jeho
V
Šťastnému
se
a
cella s
do
ho
domu
hráti
Beethovenem
„
svého
by
slabost
konečně
až
mohl;
přítete,
Návod ku zpěvu, ohledem na národní školy. Podává
J.
nedovolovala.
činili
to
denně
Šťastného
duetta
ním
inu
chodíval
a
Jmenovali
vyjádřili.
L.
Zvonař.
(Pokračování.) v
A
řekl,
datelům
že
že
jeho
otázky,
které
kteří
opatřili.
mi
ještě
Najdouf
avšak
všechny
Vesna
nové
12
Petites
Pieces
6
To
žádám
dítky
se
již
děl
seznam
Jana
ně
na
se
velkých
jen
stupni,
a
co
Šťast-
nachází.
dediées
faciles ,
M.
a
„
„
„
ty
tak
Bolongaro.
jest
Sonates
2
konalé
do
co
3
Duetta 6
těžké
Duetl
do
„
„
na
dle
mého
zdá-
vodem
tři
poslední skladby jsou
Pařížskému
Trio
Toto toliko
poslední
exempláři Praví
professora.
bývalého
Wale-
princi
Jiřímu.
vytištěno
jednom
o
vě-
bas,
jest
v
týž
a
že
se,
Londýně nachází
se
vím
mého
u
mistrovské
to
je
já
a
se
leží,
čtvrtý šestice
šestý
f čtvrtíce,
osmice,
c
naučit
se
vpravit
čistě
dítky
asi
nechat
tento:
oktávě
čímž
vrátí ,
první
e
ton
tak
c;
obsažena
c
začne
troj-
v
sexta
pak
an
snad
zpěvu
jest
a
g
podařilo-li
c;
oktáva
nechá.
trojzvuku
c
zbydou
e
tony
učitel
Chtěje c
g e
dá
a
g
se
kte-
c-c,
vy-
v
nichž
se
pro-
c,
vynechá-li
se,
ceg
vybídnou, aby
se
jen
zbyde
objeví
troj zvukem
se
c
dítkám
intervally
dítky
c;
opakovat k
se
jest.
opomeneme,
národním
v
zpívaly jen
a
již
oktáva,
uvedené
daly
se
k
které
c-$,
prozatím a
známa
škály
ze
žá-
dítky
pro
přijde později.
septimě
ještě
sextu
h
kdy,
několikráte
učitel
sexta
zřídka
až
již
přijde nejlehčí
Septimu
jest
mít
nebude
kvinta
a
těch
vynecháte
vynechají
rouž
c-e
jímž by
vpravit,
vystoupí
to,
jim
malé
Způsob,
a
jelikož
kvarta.
O
zkusily
věnované
nástroj,
napotomnímu králi
skému,
a
konservatoriu.
tentýž
pro
violu
solo,
cello,
pro
(tercie);
třetice,
e
musí
c-d
Po
vůbec
přichází
lehce
Divertissement
druhý
nejblíže
(kvinta);
sedmice,
Sekonda
terce
přišly.
posléze
prů-
s
kvartetta.
nované
tak
nikdy.
Tyto
třetice
tony
čísel;
podle
družice,
intervally
tyto
těžkostí,
Rovněž
a
F.
Concertino.
d
h
šestice,
a
zpívat.
zvuku
těžké.
A.
Andante,
jistě
a
dných méně
8)
(op.
věnovaných) do
do-
nejvýš
koncertní.
duetta
rondem
s
neb „
3
bratru
(svému
jsou Jsouf
těžké
Variations
et
Air
těžkosti.
a
6)
(op.
sonáty
Tyto
způsobu
ď)
h
11
v
op. 2.
(g
dvěma
mezi
prvnímu
třetí
sice
a
Y.
a),
c
se
jména
pátý petice
C-škále
tedy
Všecky
6
a
jež
stupnici *)
(sekonda);
(kvarta)s
pětice,
g
5.
op.
„
„
nabývají
naučily,
(intervallů).
mezer
vzdálenosf,
diatonické
v
družice
sluje
učení
(/
jimž
(sexta); sedmý sedmice (septima); osmý osmice (oktáva);
začátečníky.
pro
sluje
IV.
uvedený
trojzvuků,
sluchu
podle
<7),
e
svrchu
na
opakování
více
tím
s
zpívají
učitel
(c
Mezery
jenž
ton,
I*
na
spoj
a
pamatuju:
vnadné
pieces ,
škálu
zprvu
se
těžkostí,
svěží
vždy
,
6
ní
musí
jimi
stupňů
dítky
před vez mi
způsob,
čtvrtíce
dalece
ného, jak
všech
kusy
zde
Připojuju
.
avšak
neznají,
(intervally').
co
Mezerou
Šťastného
čarokrásně
jsou
starými
nebyly?
oceněny
Zároveň
snad
to
mezi
a
zodpovídati nesluší;
nich
Je
Mezihry
skla-
příhradách hledány býti
skladby
v
J. Šťastném
jiným
jest?
nevyšly
dokonale
času
o
k
poměru
v
znova
zaprášených
v
za
všechny,
že
jsem
co
zapomenutý
ano
skladby
jeho
musikaliemi
podstatné,
přichází,
neznámý,
proto,
jsou
to
jak
nuže,
aneb
vše
nyní, je-li
\
dílo
J.
Šťastného.
střední
ton
Tím
g.
obdrží
se
způsobem
ovšem
sexta, ■v
Konečně
„František těchto
v
Čechách
podotknouti,
ještě
der
„Universal-Lexikon
Schillingův
z
musím
aneb
obou a
Jan
(nejsme
jmen pravé
přišel
r.
s
to
do
o
Šťastném
Tonkunst"
praví: kteréž
rozhodnouti,
jest) narodil
1800
co
se
orkestru
okolo
r.
1774 Od
(kam?).
však
pro čásf šímu
až
cello
1820
pod
vyšlo
od
příjmením
něho
několik
dobrých též
M
synu
Šťastného výtečného,
skladeb
sexta
kům
jest ale ve
a
v
jest
velkou snažší
sextu, k
dovedení
ale
zdaří
a
jíž
Skála
obsažená.
jest
e~c
zpěvu lépe nežli
')
Dítky
znají jen že
védéť,
písně
hautboisty
totiž
jaká
škále
ve
malá
Malá
.
začáteční-
se
později jinou
cestou
r.
většíS
jich pod jmenein „/««;" náležejít bez pochyby mladJana
taková,
obsahuje
4
1814
ne
Praze.
Výrazu dešli
mohlo, za
sluje
stupnici
diatonická,
?idíatonická«
sekondu
snad
def
které
mnohý
považoval.
g
h
a
c)
stává
že
ani
jsme položili
nedorozumění, kdeby
(c
jen
by
při
cis
neb
a
proto,
určení des
nc
jakés
co
po
tře
abychom
sekondy tonu
buj
o
u
chrornatické.
c
pře-
povstat
nejbližší
59
docílíme. e
g
nad
Kvarty
oktávu
napotom
c
velká
jesť obsažena
tonu
prostředního Máme čení
monii,
škálu
se
žák ví
snad
více
Indů
kdož
od
jisté.
než
si,
e
g c,
aby
cháním
tápati
že
sta-
v
jesf učení intervallům k
více
žádoucímu
pracné
způ-
někte-
u
tento
později
se
způsob opomenul,
předsevzal.
jsa
stalo
avšak Taktéž
takřka
se
varhavěde-
mu
svou
tajným posloumusel
návodu,
dílo
posud
nevěděl
vždy
Horákovi
Anweisung
Jelikož
všemi
se
děly
Vitáska.
u
Horák theoretických
tím
se
Turkova,
spisu
ale Túrk
oboru
v
jeho
zaopatřil.
do
se
se
seznámil
spisy odvolával,
ho
by
Generalbass"
zum
stává
že
zahloubiv
prostudoval.
tedy
juž řečený Kolešovský
mu
generálnímu basu)
Nyní
žádal
nemohl
času
nemaje
,
hudbě.
vzdělání
konservatoria,
vedlo
že
„Tůrk's
Až
poznenáhla
ředitele
se
jednou,
ku
dební
onemocněl
varhaník
výtečný
klíče
tento
návod
o
řádné
bezplatně dostává;
hudebnímu
tehdejšího
se
si
by
k
puzen
přijal;
pilně jej se
Bez
jehož
hře
musel
dopídili.
se
zná,
tajnůstkoval
(Turkův
děl
lekcí
díl chovanců
desátý
ocenili
začátečník
Webra,
I
oboru
tomto
v
druhé
varhanní
a
časů
vyhověti.
přání
nejvýtečněj-
tmě.
po
žáka
intervallu
alespoň
a
tím
jí
Diviše
stup-
v
oněch
Horák
za
dobrodiní
každý
a
mnohý
zazpívaf,
ano
hru,
mu
juž po
že sotva
to,
za
neboť
za
času
toho
a
by
pravidelně praeludo-
a
zemřel.
a
Škála
zabýval.
zpěvu
avšak
poskytl;
vyučováním
radil,
nemyslíme, aby
přejeme
Kuchař
Kuchaje,
ckým
harmonii.
čistě
ton
přicházejí,
prvního stupně
žáků
Ostatně
varhaníka
dobře
se
znamenitého
har-
naučif
dovede
než
jesf,
zřídka
že
vůbec
méně
žádal
naučil,
navedení
By
školy
chybí.
přecházef dává, rých
uvedenou
než
c
třeba,
cvičení
sedmý
a
národních
se
nehodu.
nické
nau-
na
harmonie
vyučováním
se
myslíme,
kde
sobem,
šího
jesf.
vrozena
více
třeba
sluch
tony tyto tak choulostivé,
docela
Pročež
vynechá
jislší k
a
opírá
se
zpívaf,
šestý
čtvrtý,
písních
vati
vynecháním
se
lehčí
škála
a
cvičení
Poznamenáni. Jsouf
nici
objeví
cesta
an
než
času
čistě
a
každý,
rých
tato
jesf
více
úsilného
zpěvu
a
vystoupí
jež zbudou,
přírodě tak zřejmě jako
v
dobře
Mnoho-li
),
a
e
g
intervallům,
k tomu
protož
(c
zvláštní
Máme
že
každému
jež
neozývá
se
a
hlavním
se
sexta
sexty
tonech
v
e;
velké
tonů
z
se
c.
to,
za
tercii
o
vynechá-li
docílení
Pro
e.
trojzvuku
nejprv
se
ton
spodní
c
domůže,
se
hu-
jiné
na
způsobem Horák Co
tomto.
nemohl
V
(Pokračováni.)
studoval
koupiti, mu
do
lehre k
Václav Em. Horák.
harmonii
o
nauce
zapůjčil
Parnassum,"
i
Šťastná
Handbuch
„Voglers
Notentafeln"
sammt
později
Stručný životopisní nástin. Podává redaktor.
dílo
rukou
knihovně.
cis.
v
notovými
příruční
kniha
tabulkami).
Něco
dílo Vitásek „Gradus
Fuxovo
mu
pak Albrechtsbergerův
načež
vrhla
Harmonie-
zur
(Voglerova
s
náhoda
a
ad
Cherubiniův
(Pokračování.)
„kontrapunkt" dlouho
Jak 18
jeho
leda
rovati,
k
tím
tři
avšak
absolvoval
leta
do
plánu
byl
za
podpo-
Z
poslali.
„Ruch muzyczny“ o českých hudebnících v Polstĕ. —
tehdej-
P. Harouš v Miňsku — p. Kolešovský
chleba
Co
dle
fysik
domácího
Abšolvovav
setrval.
nastala
ho
vstoupil
filosofie.
kanceláře
dostal
svátek
v
t.
časem,
chrámě
u
j.
sv.
po
studoval
dvě
haníkům
videlně
a
ředitelům
Trojice
toliko
mše
kůru
od
F.
v
Až
dotud
co
dosti
ho
jednou při
monii.
na
byl
obratný
neměl Při
dosud svém
Václav
varhaník
své
k
Praze
Brixiho,
při jednoduchém provedení
hrál
každou
neděli
varhany
Fran-
pod
nejvýtečnějším náležel
a
znám
a
slavnosti, by
u
žádných značných hudebním
vzdělání
jesf sbírati
jenž pra-
mným
potěšením
jen
dilettant,
sám
něho
snažením
vše,
atd.
1
našich
na
pozval
varhany
vědomostí
v
tknul
co
hrál.
leží,
har-
nících
Václ.
Horák
slávu
hudebníkův
poněvadž
již
kraji
všímá
a
našemu
a
se,
práce "
zprávy
dělají, nepochybujeme,
si
že
a
o
časopis
že
účel
jemu
našich
českému i
upří-
tento
na
cizině náš
oce-
sobě Dalibor vy-
českých v
tento
Polště
v
svědomitě
jich
ai
soustře-
S
týče.
tentýž
českého,
národu
vycházející, jehož
pěstování hudby
o
svých
názvem
pod
hranicemi
za
„
četné
rok
hudebnictví
i
hudebnictví
Varšavě
ve
přesvědčujeme
bedlivě
do
v
dopisech
v
se
již čtvrtý
polského
se
uveřejňovati ,
měl
co
českých
A
ňuje.
letos
muzyczny
jsme
polském
"
Ruch
pracujících
ačkoliv
časopise
dovati
provozoval.
Horák,
hudebním
var-
Tumy, Caldary
zmínili
několikráte
Již
„
Holešovským, jenžspolu
tiškem
Horák
4 leta
Zawisza.
hudby,
0
tím
v Słucku — pan
Landver v Němirově — p. Blažek v Czestochově. — Sleč. Helena
učitele
filosofii,
Krabova.
se
práv. Mezi
prostudoval.
a
skromničkou
na
nemohli
a
opatřil
do
až
něho
u
bochníček
gymnasium
si
(Pokračování.)
rodiče
jeho
trvalo
to
a
když
to,
na
časem
mu
jistému řediteli
leta
a
nebof
že
studujního
kdež
podržel,
čas
nějaký
a
odkázán;
stravu
šího
svůj
byl úplně kryt;
hlasu
změna
Mezi
let,
hlas
tom
zá-
hudebčesí
a
příspěvek
60
z
krajův polských
v
Minsku,
domácí
učitele
hudby že
a
znám
ných
mohly
soustavně
pověsti, tom
neb
kteří
ti,
mnohem
se
slistou,
ač
kladně
jiné
hudbu
Pan
rodičům
a
děti
učí,
to
orkestr
z
měsíc
Varšavě.
lekce
několika
„Před
„R.
Slucku
v
Pražského.
w
m.
že
vzpomínaje
hudeb-
o
zde
Jan
p.
Holešovský,
do
(až
si
trouba.
získali
něm
Bydlí
i
na
náruživě
chro-
ním
vzpomínky
kážkou
lezla
m.",
v
jenž
i
vlasti zde
náležitého
Zpěv
Obdivovali
jsme
jest
Kavatině
okouzlila
takto
o
Koleszowski kapelník plukovní, milovníkem
(Stoíypina) a
v
dojem, paměti
dávno
čoval
i
sbor
umění!
apoštolovi přičiněním vznešené
ředitel
a
A
tockých." ***)
dávnějších
Grabowski,
stranách skladatelův
neobyčejného.
(v posledním
Czestochovi
varhaník
píše
polským,
Jasné
na
tu
též
jako hrabat
Po-
se:
Hoře,
„
jsme
jakého
stali
se
dlouho
účastní,
tam
**)
matriku
Prohlednuvše
J.
jíněno
tohoto
konservatoria
nám
toliko
kterému
našeho
Pražského,
však
nenesli
krajana.
naší.
běh
na
narozen
konservatoriu
dne
3.
Jipna
jsme
a
se
vynasnažují jim
nebude
neboť
Tebe
odbyl
Pražském.
roku
Pna
Landver
narozen
konservatoriu
12.
ledna
Pražském.
Tvé
na
Tvoji
se,
sílou,
slunce,
jež jiné
s
to
milý
duševní
z
žehraví
slávu
nepovede, poněvadž
nikdo
že
vše
Tě
aby
Bůh se
nad
ozařuje
zmenšiti;
jsi
probodne
1837
Tě
poslouchal
vyvolil
se
a
všední
zjevující
se
Ti
obdařil
neznámého,
se
a
vyrovnal; velkou že
jsi
zaclání:
hvězdy
by
toho
všecky
vznášíš,
dýka najatého
řeč
nad
cizinec, ale
jelikož
přelstil, aby
všecko a
pravil
vznešený
tisíce
z
vavříny,
prostředky vyhledávati,
nenadání
Tě
zbavili;
vraha." aniž
byl odpo-
Red.
*) ***)
zde
„Jsou
Red.
1815
Du nder.
Novella.
Jinoch
Kolešovský
utkví
Händel.
budou
*)
leč
fa)
poco
písní
potom
(Dokončení.)
Byl
hudby pozůstal
jednání
uslyšev od
u
když
jeho
hudebních,
hudby
čehož
divadlo,
něco
na-
Niebieskieoczy (Nowakowského)
„
mohl
okusil
—
nemohla
a
"
a
pravdivému
už
pře-
vyu-
schopný
učitel
učitelův
by
rozkoší,
vykonaných.
domácí z
tomuto
nejednou
velmi
rád
ochotníkův, aby
Díky
naších
Landver,
orkeštru
„Z
v
řízením
jeho p.
Páně.
výtečných
výtvory
čas
nalezl
Náš Němirov
vzácných
ochotníkův
nějaký
svatyni
v
kterémuž
zpěvu,
bezplatně, jen kdyby
založiti
p.
zvláště
a
spojené
a
V.
hudby kostelní
pro
Zawisza
vždy
voce
přednesem
nás
si
schopností,
textem
(Una
„Lazebníka"
z
stano-
svých
s
di-
nenadále
se
Slečna
Fides
přednášela
slečna
již těšili,
se
zpěvačky,
skutku
v
varii
jí
se
kterouž
Proroka),
ocenění
kon-
v
minulém
v
její jméno
jest přeplněné
její
kde
jakou
staly
této
a
ve
vzdělání
nabyla
Varšavě,
1831
nyní
Miláně
v
engažována.
důkazem
největším zpívá.
své
jež vyšly
„v
osudné
cestě
Němirově, se
jesf náruživým
umělecké
na
ve
roku
z
Po-
zpěvačka a
altistky,
Leč
zpěvohru přáli.
svou
v
dostane
piano,
Polka
Novaře,
v
talentů
skladatelem
též
vystupuje
jako
ve
konečně
jim
se
zvláště
hudby
(sic), hudební
Podolí.)"
(na
nynějším svém
„R.
v
„Pan
theoretik
znamenitý
miluje ji
Němirově
v
zvelebení
o
jiný dopis
zmiňuje:
a
konservatoria
jeho nástrojem jesf
nyní
dovedl
zásluhy
opět
dokazuje
výborně
Hlavním
Holešovský
p.
višti
hudbu
szaleústva).
matičná
Že
Zná
vzdělanec
Varese,
ve
jeho prácí
hudebních
výtečná
Jestrozená
okouzlila
býti
lety bydlel
polském
vystupovala již
neb
jest
pro
úspěchem
Zawisza
Itálii,
v
neb
píše:
kapelník plukový,
**)
své
přirozenosti;
zde
útvorův
*)
těsných
z
elementárnosf."
Blažek
p.
roz.
do Czestochovi.
vyváznutí
několik
.
roku
pozvedl
že
divadle
velkým
s
své
obyčejnou
zbývá,
Helena
dů-
mimo
nám
zdejším
vadlech
hou-
v
rozený Cech,
certech
nad
Blažek,
dítky okolní šlechty,
nacházelo;
se
ústavu
konservatoria
přesídlel
za
vzdělali
se
je
odkud
jakých
oblíbených
Ve
na
s
dopisovatel
poměrech
dotknouti
to
též
vůbec
a
povznesti
velké
někoho
u
poštěstilo
hudbě
v
město
v
Václav
p.
naukou
se
založením
s
Pražského
vyučoval
naše
hudebních,
několika
nic
pra
vzdělanec
Žarkách,
v
současně
sem
plet ženskou
let
děkuje
teprv a
trávil
učí
jest nevšedním
jejich
a
mezí
jeho
jedné jeho
z
zná
a
nám
uměly pořádného?
celý
(sic)
Jemu
ale
pravdě
v
pěstounům
byli
se
žákyně
se
jeho
malicher-
produkovat,
získají
hudební
celý
Neužívá
za
posléze
skončil
že
mi,
aby
(sic),
dejž
to
zanášeti
nedovoluje,
se
pro
několika
od
a
jsem
učitelů
něco
ripienistou
řídil
slyšel
Jest
proto
všestranně.
Tentýž ních
se
Herausch
se
to,
o
Netěší
Herausch
nástroje
ale
polkou
kdyby
jenom
již
nejednou
se
posled,
na
p.
Praze.*)
v
něho
to
blíže,
novou
než
více,
Jesf
Povídalo
jejich
u
nechal
Takových
nestaraje
aby
učili.
jiného
Čech.
hudby
našim
nezáleží,
ale
učitele
úmyslně
trvanlivě.
a
dostal
to
za
„Máme zde ještě jednoho
mnoho.
hostmi
před
hudby,
povinnost
vyóhovavacího
ho
mamidel,
jeho
všecky
Neznám
konservatorium
muz.%
takto
píše
hlavní
vylíčiv
stojí.
velmi
Haroušovi
panu
Litvě,
na
„Ruchu
jeho žákyně.
Bože
pane
si
O
—
městě
nejvýše
čech*
a
do
jsem
všemi
rozený
to
hudby:
toho
nade
hru
gubernském
dopisovatel
tamější
bude.
vítaným
1826,
odbyl
r.
1840 Red.
běh
Prohlednuvše Frant. v
matriku
Blažka, kterýž
hoboji
se
vzdělal.
konservatoria r.
1852
do
našli
jsme
konservatoria
tam
toliko
vstoupil Red.
a
61 věděl, jeho lestí
srdce bylo
láskou
a
k
ještě přeplněno
andělské
Biance.
„Přijmi prosebné pozvání, glicka bylo
došlo,"
zbožňovati.
tam
řekl
moře
stisknuv
více
kde
tam
uzříš
vznáší,
Lord
umíť
duchů
lorda
opět
nežli
velký
navrátil
pyšně
hlavu
svoji
Hamiltona!" do
vozu
obejmu,
a
Tobě,"
po
Hándel.
světa;
nejvyšší
můj
jsem
nebeské
při
se
poklad
vrhne
zmužile
tomto
v
„Buďte stáří
nebude dceru
bez
milý
nezůstane
bez
však
blaženoaf
do
hlouběji
tak
jej
chladné,
jenž
kvítko,
jež
v
se
velký její
Tvojí ale
rozloučím!"
se
nohoum
kmelu,
zvolal
jenž
kadeře
jej
své
položil
snivě
a
byly j
Bianka
Dominik
Vaši
miluje
býti,
slávy
Tvůj
podporu
k
dítě,
odchod
se
ji
až
slunce má
potud
usmrtí."
mé si
v
ji
od
dítě
Odejdeš
ohřívalo.
od
jemné
Ano,
miluje Tě; zdálo.
tebe
bylo
si
lepší
bude
a
Musa,
to
Tě ne-
mluvil uchu
Ještě
práhu
sladký
rozpačitě
Pozvednuvši
naplnily
opět
se
„Měj
hlavu
a
Bianka
obejmula
se
v
tiskl
to
tak
pohledla
néjhlubší tak
slova
ne-
jejím
v
duši.
udušeným
když
ztratilo
umělec
jeho
čisté
dívku
jinocha
na
zůstav
hlasem,
truchlící
sestro! ruku
a
uzřel.
její
oči
omdlenosti
„Drahý,
hluboké
cuknutí
rukou okolo
k
němu
a
krků,
pošeptala
drahý příteli!"
omdlení zastřelo smrtelném
v
dobře!"
vždy
se
dívčinu.
jej alabastrovou
bolestí:
promluvili, poslední
měj
chladnou
poloviční
nevýslovnou
s
v
oko
obraz
jinošský
tvářích
na
bledosti,
zněla
s
pěkné vlasy
připevněny,
có
ruku
jednu
o
své
ve
slzami.
mladík
pozvedla
nyní
státi,
dobře,
se
Biance
ohlas
seděla
měla svislou,
smrtelné
Neustále
zvolal
Tato
nepohnutě
nikdy k
„Bianko!"
ruku
nechtěl.
opustiti
a
hlavinku
stužkou
zíralo
nalézala
a
řekl
kadeřavou
včera.
jako
vtiskl
a
svým přítelem,
se
držel
Biankou.
s
svěžest
a
Hándel
se
objetí
modrou
růžová lesk
ýolesti.
Více
její smysly.
boji zápasící
ná-
ruživosti. Hándel
vložil
vtiskl
otce,
horký
omdlenou
polibek
jen bolného
proň
budoucnosti
na
na
trní
ruce
právě vstoupivšího
zbledlé rty
zpomínky,
a
ale
opustil zemi,
žádných
růží
neměla.
Jestliže
py-
jejichž
opustíš
se
jarou
jsem
obla-
svých
lidem,
Bianka
skláněti
stařec
přerušil
jest'.
očekával;
Dominikovi
zdál
oněm
země
Tvého
mé
mohl
jak jsern
Odejdeš
paprscích
k
milovati!"
volně
oživující
nemohla
sličná
vždy
Ty jsi
otcovskýma rukama
syna
svém
krásnou
ustoupila
zvítězil
Hándel.
však
ctnosj
rty.
ve
loučení
en
mu
řekl
pevná
Chtěl
umělcem.
jako dnes; jesf
podepřenou, druhou
Bylof
podpory
jak jejich
Bedřichu,
srdce
milovati
Tvá
přítelkyni
dáti,
zůstane
jitra rozloučí
pláče
těžší
Ale
jinocha
srdcem.
jediný
Tys
to
Tobě v
tak
ženu
to
jesf
mateřské
velkým
se
milenka
růžové
na
Příštího
hoře-
propasti,
pročež
maestro!"
nesmí
myslíval.
starce,
jeho
dobrou
věrnou, Tvá
polibek
Se
teprv
a
dobrého
vůle;
ochrance.
a
nemělo
snách
i
k
se
a
Staneš
letech
sto
kteráž
však
drahý,
milku,
býti
nesmí!
procitne
Však
nad
srdce
pojednou brány
mu
vstoupili
šlechetné
prudce řeč jinochovu.
srdce
přerušily další
smrtelnost."
na
okolo
něm
nemusel.
přítele
„Ona
šných
než
milý synu! když
umění
věrným.
jsem chtěl
—"
a
žiti
sen
tváří
trpkém boji
skládal
jsem
Tobě
ztracenou
odvrácenou
upokojen,
Tebe
může
v
okrasou
Bianku!"
věky
na
svoji
vědomí
jeho
asi
odsouzení
zírati
nebe
v
chránilo
s
zetě
podati může,
miláčkem,
V
moji
trapný
nichž na
Biance
vítaného
co
kolena
Tak
svého se
naším
stará
svěřili,
pohledem
hrozný pocit
že Tě
„Co Ti Anglicko
andělu, když do
zarmouceně.
tajnou náklonnost k
Ty jsi
má
řekl
synu?"
jeho pýchou!
pro
otvírá,
smutným
máčely,
jinochovy vlající
na
Bohem,
Zůstaň
milovaný
opustiti! Zůstaň, hrdý jinochu!"
dále.
Hándel!
zbloudilému
„Vaše
Ti
po
řekl
Mluvil
zasmušil
Caldary
toho,
z
se
učinili.
už
naději
jen
vůle.
jenž
opustit
jsem
bolestně
Übohý
vati;
společnosti.
rozloučím,
slavného
mě chceš
nyní
-
mi
všechnu
lesk
vámi
jsem Tvoji
těšil
a
uměleckého
třeba
ptal
odpověděl s
chceš
mě
pokračoval
jsme
vrhl
a
ruce
s
komnatě,
dlouho
pozoroval
by
se
k
návěští.
„Viz, již
kujíc
Hándel
se
Angličan."
obličej
„Proč
svůj
se
do
odjedu
a
tváře
otče!
Objal milovaného
otče!"
zítra
Veselý
to
se
„Jdi
-
Handlovi, vstoupil
Hamilton
velký
to,
a
tomto
pohnut
třesoucí
maestro.
„Vím
otče,
Hándel
vyvolil.
„Bedřichu,
ním
„Vaše požehnání,
hlas.
na
odjel.
mu
starcovy
jeho.
An-
„budu Tě
velkých
sebe
pro
Albion
vřele ruku
Celý proměněn
s
velkého
z
dále;
onen
svoji otčinu,
Hándel
„Dobře tedy,
a
jenž
ježto
vzlykaje pravil:
„Chci!"
z
Tě
Vážili."
si
Slzy, řeč
pokračoval
Zriámf
nevýslovnou bo-
štera
někdy
panenského
sestry
pověst v
slza nalé
v
jejím oku
uzřím
jej
se
opět,
jeho slávě
Benátkách
BiankyAngely
jeptiška, padla před
o
se
obrazem
zaleskla, mého
zavzněla
dostala,
zdi
mezi a
do
tenkráte
příbytku
vzdychala
ukřižovaného, jenž zašeptalař:
klá-
„V říši
tu
visel,
iivězd-
Bedřicha!"
Jen
vzdalo-
Přeložil
V.
Schulz.
62
FEUILLETON. z
Z
„Lucia"
oper
vůbec
Musíme
Prahy.
ském
Stavovské
divadlo
„Pouť
.
Meyerbeera. mezi panou a
tudíž
kladu. a
vyluzuje
Arie:
krásným
účinek.
působí
končí.
mužských vázení arie
žen
Dinory
arie
Dinory
jest perlí celého lidského
vota
první
každém
v
těchto
kratší,
modlitbu: dram
Hoelova
překvapující mistra i
Meyerbeera.
modlitba
eífektně této
historicko-vážného
kteráž
do
co
vnitřní
pit!
musí.
po
pokladu,
velmi
Jevit
přece
vní
zde
hudbě
ratura
i
měnění
jiných
hudby
hudebním dodav
použil,
samé tvar
převládá
nástrojů
jednotvárnost, jakož Ze
skytuje.
potleskem,
ostatní
těžké
stínem
jímž
arie, tančíc,
zpívala.
Steinecke.
skvělého
vše
obecenstvo
hlavní
zvláště
v
lehkostí,
Neméně
Návštěva
jíž
statně
byla
nač
a
Vespolné
osvědčilo Slečna
ve
a
pp.
představení
V
neděli
dne
4.
t.
česká představení navštěvujícímu
divadel,
zatím
svého
krásy
Prauseova,
delší
čas
české
k dobrému
Saint
Má
Bris
dosti
silný své
chem
ve
menší
úlohy
komický ská
úloze. zde
Pan
pila.
němž
v
pěkným
hrou,
„Český
zpěvem
Kolár
ml.
představoval
velmi
couzích.
Orkestr
měřeně. ckého
Návštěva
obecenstva
českého
držel
k
se
velmi
jehož
čacky
aspoň
nesmím
dobrý
nelíčenou
svou
mile
překvamístě
pravém
mnoze
při-
něme-
z
sestávající.
a
Fran-
ve
samému
představení na
pro
francouz-
a
dobrovolníka
četná,
prospě-
s
aby
na
a
obecenstvo.
se
výslovností
tentokráte
byl
byla
pohybuje
nás
vý-
(barytonista)
četné
Mullerova
dobrou
a
živě
dosti
dobrovolník
sleč.
jako
skvělého
Opominouti
byl.
došel
beneficiantovi
si
žádoucno,
by
engažován
výstup
selka,"
Bylo
obratme
Strakatý,
uspokojil a
jedním
rozvinul
a
Schwarz
hlas
jen
Než
p.
počínal
Pan
výdatný
a
Pan
dokonává,
Hugenottech
v
jsou
musela,
voláni.
výsledku.
Waltera
všechny
tenoru
učiti
Píška,
Em.
může.
k
jest
Tučkovu,
jeviště
ochoty
z
se
hlučně
života
juž pout
přispěl
kteráž
naše
všem
a
Bachmann
Pan
Proč
frašky
Mámef
a
naše
znamenitého
partii
byli
atd.
toliko
se
Hartmutha,
honositi
se
samému.
sleč.
hlas
co
mu-
smutné;
zpívati.
Ferlesovu
však
nějaké
Stolzovy,
sestry
Bachmannem
Oba
cizině
venia
dávají.
zpěvaček
a
sil
sít
nichžto
v
raději
Vovorského,
máme
představení
všechny
zpěváků v
více
skutečně
to
Medalovu,
cizích
Koncert
poloviční čistý nedošel
byl, Mimo
nesené J.
a
Kittla
od
Bžk.
pak
Eilers
přednesl
dvě
od
se
mimo
árii, partii a
došla
dostalo
J.
technickou
nělého dne
dalo, slyšeli turu
jsme
úryvků
něcující nikdy
Schumanna
Mikova od
velkým
pěkně
Reinecka
Pan od
„Plavba"
pan
a
pan
Vogla došel
a
Bauš
a
po-
přednášeje
výrazem
s
zpí-
Bachmann
Fr.
úspěchem
se
před-
Cherubiniho
Mendelssohna,
Vieuxtempse
L. a
koncert
Spohra potkal
velkou
as
části
zapříti
a
jak
se,
oratoria
od
L.
„Poslední
Spohra věci"
sobotu
předpovídati
instrumentálních
Z
C-moll
snadno
se
v
se
od
a
skladeb ouver-
L.
Spohra.
Spohrovy
jest
jakási
zpanilost
Ušlechtilost
jeho
celého
způsobu nedá
povahy
výsost.
odbýval
věnovaný,
zvěč-
památce
konservatoria,
pochvalou.
symfoniji
k druhé tah
od
Nesvadby.
a
s
Markvordta
a
ballady
vyznačil
od
všeobecnou
Hlavní se
První
března
s
dvě
určen
očekávali.
jak jsme
slečna
jehožto
m,
obratností.
mistra
3.
pak
od
t.
Krkonošské
čtverozpěvy
písně
Nesvadby
5.
tkalce
kteréž
Lowa
české
housle
dne
účastenství,
písně
zpíval
od
Zvlášť
chvaly.
—
sama
dvou
písně
Bren-
velké
m.
Fektér
chudé
německé
(Vogelsteller),
Pan
Illnera
paní Burggrafové
jsme
Nesvadby,
píseň
pro
velkého
tak
slyšeli
a
pana
výnos
deklamace
pro
hluč-
Bachmann
opera
k
Je
usouzeno,
více;
panem
vy-
Bžk.
.
obecenstvu
onu
operách
koloraturní
si
kolo-
zamezují
jednání
četná
melodije
obrovská
i
výsledku.
České
okrasou
?
Ticháčka,
Schmidtovu,
vala.
vyznačila
těžkou
lávky,
rozmanitosti.
mnohých
počínali
velmi
Andry,
Tím
nemající,
smyslu
če-
beneficiant
aby
nimi
as
na
dostatečných
připouští,
Tauwitz
zpěvem
Meyerbeer
poukazují.
role,
opery
neobsahuje,
jichž
rázu
touha
do
něžné
dojalo,
druhém
bratry
—
ustou-
zevnějších
hromu
a
již
se
této
několika
přijalo.
tuto
operu
zastupitelka
nerova,
tuto
toto
při
kletbou
jiných
sobě
o
znamenitých
takřka
a
samy
ase
zrodila
ředitelství
dějství).
„Dinory,"
látka
myšlenkách
bohužel
se
lisí
neunavená
cit
opeře
čísla
„Robert,"
od
zvláštního
zřejmě
svěžích
při
díla:
effektem,
celé
árií
působí
ostatním ope-
textu
krom
italský živel,
některých
k
Ač
idylický
jakož
jednotlivá
láska,
nic
více,
pravý
mohútným
s
výborně
z
a
místech
následuje,
uhození
kozy,
se
Melo-
genialnosti
a
jiné opery,
šílenost.
a
vznesenou
jmenovaným operám
toliko
jenž
žence,
poutníků,
tragického
svrchu
bázlivost
hráze
vane
spojené
se
neb
jako objevení
protržení
ným
mnohé
a
ceny
se
citu
skladbu
jednoduchá, děj rozvláčný,
effektň,
V
„Prorok"
vlast
co
a
některýoh
v
mistrovská
Jeho
s
hudbou
oper
stloukal?
operu
beneficiant
p.
provozování
takovým představením,
oper
nevzal
dvou
čtverozpěvu.
zpěv
a
si
z
sledku.
stoupá,
dějství,
a
ži-
z
jednání
nyní
celistvou
Meyerbeerovým.
nadšení
Probravše
pozorujme
„Hugenotté," dle
pochod
Soprá-
odporovati
(4.
shledával
zpěváky
českou
úryvky
se
slují
úplně
hochů
ve
které
posluchače.
na
k
roz-
před
myslivce
hlubokém
o
Duo,
Dinory,
opery,
rám
svědčí
a
až
zvláště
jest
arie
(Legenda)
takřka
písně:
Vater"
dopro-
Koloraturní
Loose"
pastýřských
unser
Sbor
svěžesti.
Třetí
zdařilé
bez
druhému
k
předčí.
dvou
Du
„Gott,
arie
a
ohledu
duo
které
finále
obsahuje
idylické
to
tvoří
a
jest
Corentina
jest
ona
triu,
lese.
povahy
die
ruhen
nebot
Při
dle
a
pln komické
a
v
je-
první
síme
originální komposice
couplet
„dunkel
vzata.
jest
těžké
jevící
kusu,
bouře
zápočíná
na
tančící
i
lese.
v
trio
jest
se
jímž
to
imposantní,
vsak
počíná
na
po-
jenž mohutný
opery
vracejících
se
jest charakteristický
á
ne*
celé
z
Hoel
dobyvaě
jest
housle,
pro
se
obsahuje
Bázeň
běhy.
skalní
stínem
neb
Magie"
dějství
ztrácí
a
odvážlivý
Hoelem,
a
hospody
z
se
Meyerbeera,
der
staví.
verbo
proti
tomu
proč
„Hugenotté
a
nemáli
nebot
operu,
koutů
všech
dějství)
protestovati
jevišti;
českou
pro ze
lesní
nápodobůuje
odiv
na
od
duetto
před
Dinora
jež
co
andantem
Dinorou
orkestru
manité
Kunst
Druhé
a
se
Nej půvabnější
Corentinem,
dnání
líěí
jejich,
bázni
v
rozmanitost
„Machtige
s
který
melodije,
trojí
poklid
spojena
mezi
Corentinem,
a
skladatel
přetrhnuv
Ploermelu"
(Dokončení.) Významné nastoupí nyní
Dinorou děsné
do
(3.
právě
tento
tah,
jenž
jej
provívá,
a
rozse
sbližuje
63
ho
vážnosti
k
elegický
dlužno
a
nadšení.
Všude,
touha
po
něčem
pisuje
tolik
44
Co
účinku. skladeb
sólistů
Ze z
Hřímali
H-moll
certu
čistota
réž
bez
odporu
rážto
vládne
těžkou
rýž
až
g
okrouhlostí varii
promyšlený koloraturní
a
c)
a
jasná
na
jenž
slyšeli
vysvítá,
sleč.
jsme
čehož
Blažkovu
Žofínské
(nyní
Teinzmannovou)
Yogla
zpívala
též
tomu
tak,
péče
juž
a
její
přednes
a
voláni
instrumentálních
začež
i
zajisté
účastenství
skladby
od
provozovati I.
ve
toliko
ská,
Ruská
fensee.
3,
l. a
neb
dne
44
něm
Slovanů
od
píseň.
„Podvečer,
v
M.
Arie
Zpívá
fantasie
jenž
totiž
od
F.
Program
sleč.
pro
44
konviktském se
došly
tyto
lze
a
níž
v
Besedy
nadíti,
se
budou.
se
konservátor t.
12
m.v
bude
a
Ferd.
pan v
Leonory
Lipsku
i
žáka
učitelové
polodne
v
že
tím,
1810
mistr
pro
od
„Oceán"
oddělení:
kus
1.
První
Dav.
Lipska
z
host).
(co
konservatoria
de
er.
Ot.
David,
Ouvertura
4.
Pe-
zpívá
Ferd.
přednese
Ru-
Popp
44
Cypru,
na
housle,
pro
Ant.
„Souvenir
přednese
cello,
„Templáři
opery
z
Jos.
od
K.
(poprvé).
Zvonař
Leop.
a
Forster,
doslýcháme,
jak
se,
toliko
setrvají
a
Jos.
pan
odřekli
škole
ústavě
tomto
na
v
Geře
velké
cten.
do
práznin
sólisté
nímžto
ulité,
mimo
a
všestranného toliko
budou
je
zajímavý.
Karolína
ďamopr
2. z
s
skvělého
piano
umělkyně
spolku
Če-
se
vyslance
jiné
v
opeře
vložku
odměnu
Sevillský
umělci
44
s
hrdiny
dotčená a
Rozina
bude
a
průvodem
jako
„Mína
mladá
písní,
od
choti
šperk
Medalova vní
vlast
co
Kéž
orkestru. 44
na
vzbudila
drahocenný slečna
u
přednesla
obdržela
vystoupí co
píseň tak
slavného
a
zlatý
nevidět
soirée
jedné
Medalova
účinku
účin-
a
řeč
nezapírali. Ferd.
Tie-
prů-
při
národních
Mína
Me da-
Dreyschockem,
Usedoma
pana
Slečna
českou
čeští
koncertě
v
Vilémína
zpívala
českých
Co
„Lazebník
všichni
pruského
za
dary.
to
Na
velkého
Pruského
A.
vedle
došla
a
líbily.
zpěvem
zpívati
na
Brunšvíku
obecenstva,
jazyku bavila,
několik
velice
menší
a
svou
též
jiné
slavným
výsledku.
vyslance
u
cituplným
by
českém
v
do
bylo,
slec.
krajanka
naším
s
Rothschildové
baronky
Bedř.
koncert
se
virtuoska
r,
cestě
Frankfurtského
miláček
nedávno
své
na
tedy, jak oznámeno
roztomilá
nyní
ď0
Rosa
účinkovali.
spolku
Naše
s
těžce
nemůže
a
slec.
krajanka,
onemocněla
housle,
kovala
celku
je
vir-
a
Hamburku).
v
bude
varhanické.
škole
pakli
pana
a
sále
v
něm
v
koncertní
David,
symfoniji:
varhanické
na
míst
lova,
Provedení
se
bude
Pražského
a
hod.
zajímavý
(nar.
Skladba
3.
Šebora,
italčiny a
(poprvé).
violu
17.
koncertní
mistr
akad.
Ne-
dávati
vůbec,
„Ilsogno
beseda,
účastenství těšiti
od
od F. Schuberta.
sále
v
zúčastní.
návštěvy
Druhé
koncertní
ježto
odbývá
Glinky
umělci
obsahuje
Naše
zasluhuje.
umělci.
Ouvertura
jednoho
jediný,
Budou
čeští
Polská
z
z
ostatní
čtenářského
způsobu
svém
Cechů
jako
chválu
a
vedením
hodině odpoledne
zasluhuje.
Oddělení:
a
44
Blumen
pia-
s
cello
pro
romancí
zpívá
klam ato rní
velkého
odbývati,
44
Blažkova
odměněni.
pod
bylo
44
vzdělání
i
jakož
J.
Koncertista
kusy
bude
14.
e
koncert
housle
na
kon-
v
Otavy,
literní
pochvalou
a
akademického
prospěchu
bude
Blažkova
orkestr
4,1
své
na
nuancované
mladistvý o
i
matky
(Lamartine) od
p.
řečeno,
Ilniličkovou
(Aloisie?)
Poutníka
a
že
skladeb
precisně
Dnes ku
klasův
Slečna
několikráte
Kittla
frančiny
patrno,
vynakládá.
byli
Zofíně
svých
budouc-
osvědčila.
talent
velký
Věkoslava
z
mé
úda
Ozdoby
lety
sleč.
se
hrobu
„U
tenkráte
povídky
jest
němžto
v
koncert
soudili možná
několika
před
duetto
přeložila
Zlatých
do
(Zoff)
akademie,
se,
některé
sobotu
Bubnová.
škola
Mimochodem
kyne.
zpěvkyni
Fr.
Slavíka,
až
jsme
velká
nadějné žákyni
K.
i
nejmenší známky
cvičení
pilné
na
této
že
certě
mýlíme-Ji
v
Pan
z
Eilers
dne
roku
binsteina.
2. což
čistá
bez
od
Mendelssohtia
koncertní
„Trockene
ad
hojné
z
oddělený
kte-
a
vzletuplný.
slečna Blažkova
dramatické
co
letos
tersburg,
zpozorovali;
místech
a)
od
recitativu
V
velmi
od
piano
a
pak
hudební
spoluúčinkovati
na
nost
i
znamenitou
ostrosti,
intonace
3.
kte-
Spohra
sáhá,
zřetelná,
a
(poprvé).
Dreyschocka,
konservatoriu.
náleží
L.
hlasem,
bude.
vynikali
konservatoria
provedla
všeho
ze
(6
důležitých
jakési namáhavosti, a
že
dě-
co
čeští
juž loňského
kte-
tuos
své
od
tragedii
Blažkova
A.
(inclusive)
c
bude
m.
na
Pan
středu
Druhý
od
SI.
zvonovitým
správná,
na
výteční
koncertu
44
„Faust
zpívala.
vyrovnalostí
žaček
pěkný
Alojsii Blažkové,
opery
a
výšce
Očekávání
nad
je
z
od
ze-
ohromnou
síly
tohoto
cello
píseň
a
hudební
první
se
ťríčárko vánému
málo
u
arii
své
na
t.
profess.
Servaise.
a
Ve
jistota
za
Mil dnero vi
Palma
její výslovnost
byla
dosud
tuto
výsledkem
ve
a
M.
11.
Fischerem,
p.
kon-
a
chovanců,
Sbor
k
Rhapsodie AI.
T.
Sbor
Tiefensee.
z
od
Polka 4.
5.
spolku
*>)
55.)?
před-
podvojného
sběhlosť
(op.
ala
dne
pro
Vojtěch
smyčce,
čt.
J.
(nový).
neděli,
sonátu
přednese
silný
u
provedli z
těchto
sleč.
zvučným
k
pozbyv
A.
ak.
od
přání
Ouvertura
Karolína
Kolářová.
Goltermanna,
Kummera
větu
prof.
panu
žákyni
operní
silným,
malého
Invitation
spolku
V
nistou
technická
vlastnosti
úspěchem.
překvapujícím
s
větu
a
povážlivost
a
Chopina
výslovné
(poprvé).
1.
ůda
sleč.
orkestru
na
Strakatý
Porodila
po-
první
přednášel
Rázné vedení
rozluštili
Oba
velmi
a
Fr.
čten.
zpívá
Oddělení:
zpívá
písně,
sleč.
průvodem
Procházky,
4.
skladatel
hraje s
K.
pan
11. L,
od
c)
přednese akad.
března
od
jako
provedením.
a
jenž
pěkně
první
velká
jakož
velkým
s
adagio
úspěchem
Spohra.
slovútnému
mají.
úlohu
L.
krásné
jsou
však
kovati
Wirth
od
tonu,
přednes,
vzlet
1859),
Národní
způsobila
vysoký
1.
~Aleksej"
velkého
ráz
píseň
(nový).
Smetany,
znát
Ungera,
matička,
od Mercadante
Em.
a
Blodka
2.
E.
skladatele
k
Meyera,
dýchání
stejným
Se
osvědčil.
nesu
při
ekonomiji
(f
Nocturne
vynikaly
velmi
Krova
jeho
ještě patrně
onen
moje
oratoriu:
v
zosnováním
Josefa
klarinet
pro
ton,
má
Nejvíce
jsme
ní
by
těžkosti
hlubinách
mne
od
harfy
vodem
snulého
jsou přiro-
tyto
fuga
v
duchaplným
slyšeli
koncertina
okrouhlý
a
symfonie.
věta
slední
není
aniž
Spohrovýeh,
ostatní
mohútná
v
touha,
každý
této
ouvertuře
o
vyššího
nepřede-
avšak
povstaly
a
hlavně
symfonie
skladatel
Spohr
skrz
na
něžná
se
Modulace
hledá.
jejížto
do
že
myslel,
platí
lící
Spohr;
jako
skrz
okamžikách
Žádný
odůvodněny
tato
„Poslední věci,
jeho
kdyby
způsobem
srdce.
B
a
Jest
v
napsal,
nadzemském.
ješitnost
Slova
pojmouti
Spohr
křížků
malichernou
zeným
tak
ho co
mýlil,
velice
se
Mozarta.
důstojnosti
a
certům.
Laub
odebéře
se
do
Hollandska
ku
kon-
64 krajan,
Dréyschock, dare
Naše
primadonna
doručen
kaný
od
italské
u
Jeho
ku
svému
velmi
příjmu
ceně
(v
Stolzova,
JI
Jak
Bradský
Thepd.
44
kteráž
zwang,
oznámili, Berlíně
v
o
tam
nyní
se
Táž
bude.
zovat
už
jsme
složil
náš
et
t ku
e
p
r
studuje bude
operetka
a
též
se
být
to
11.
(nar. mrtvici
stal
dvorním
se
dávno
Heirats-
ouverturu
meju"
k
k
Královci
tomuto
(Ko-
Societa
skvělým
provo-
illustrací
dílu
dávati.
Ředitelem
Lipsko.
pathologi-
s
tón
výše.
dávala
filarmonica
opeře
Alois
nebezpečně,
jeden
o
Prof.
ne-
Ploer-
do
„Pout
výsledkem. sále
v
'spojený
vše
Slysíť
Meyerbeerově
nesmírně
s
úchvat
Basevi
dal
•
,
rozdali.
'*■■
nigsberg)
pianistou
Josef
p.
ochuravěl
1807)
podobný
Zdejší
p.
pévec
český
Lipna
sluchu.
přetržkem Florenc.
rodák
nevidět
v
Bůlova
z
Slavný
8000
ckým
„Der
co
Alexandrii
v
Pruského.
Tich áček
má s
čacký :
krále
M.
obtěž-
franky,
—
11ans
Drážďany. Bylt
rublu,
rublů)
50
jest
obdržela dar.
skvělý
Q
",
Berlín.
Asii),
200
ceně
v
měšcem
skvostným
(v
\
hudebníku
Českých
několik.
třídy.
IV.
r
kejklíiství.
prince-vla-
Veresia
Tiílisu
v
tácek
stříbrný
sleč.
krajanka opery
orla
»
/v
Alex.
piano
na
Výsosti
král.
červeného
slovutná
měsíc
předešlý jí
rád
virtuos
slavný
obdržel
Pruského
—
•
'
Náš
—
koncertu
■
t
místo
„Gewandhausu"
"V
Pan
—
svými
žáky
zábavu,
Bedř.
skladatelův 4
pro
národní
polské
Moniuszka. od
piano B.
L.
J.
opeře:
Dále
J. Schulhofa
í
t
S íí
i
OÍ
«
Paříž.
slo-
fína
tu
od
J.
t
St.
kusy
prý
tento
obchodnictví
V.
právě
pozůstalá
našim
lepším sedám p. K.
tahu
„Slavnostní
strumentací
opětován tohoto
44
uvedených
měřená, slavnost
všem
milou
věnován
sbfíbké
Schillerovskou
kusu
Cena
obnáší
jest,
toliko
že
píseň
60
fi;
jenž
jmenovali
9.
sál
„Theatre
se
zasvětí
bude,
od
stí"
„Trojan
opery:
v
Dne
Nový
nickou
be-
jest
licie, uspo-
Schillera
na
se
na
na
němž od
H.
od
dílu
setin.
nedávno
vyšly
vší
se
by
skvěl ostí
flašinetářům rozkázáno
jest
třetí
laditi
nástroje
u
tech-
komorní dvorní
k.
c.
let
dali
a
sobě nosili.
Tato
do
titul
byla,
opery
umělkyně
března
uděliti
ráčil
Dustmann-Mey erové,
Pražské
jesť
engažována.— Kapelník
konec
na
po-
flašinety náš
Veličenství
apošt.
členem
zpěvačky.
opery
se
by neladěné
stalo,
od
Red.)
Jeho
několik
,
beře
nás
u
měsíc
ladění při
vykonaného
operní zpěvacce Louise
kteráž
při-
každý
datum
také
to
se
netrýznily!
dvorní
44
na
opět
Jan
c.
let
5
na
k.
Strauss
u
ode-
Petrohradu.
jest
Dur
moll.
a
zúčast(Mozart
pochod
medicínské
dobročinnému
své
skladbu
1859.
obědů
a
parafrase
známého
slavnostní
pro
piano
bude
»
Vídeň.
po-
vyobrazena
výboru
1
„Bůrg-
slavnosti
svobodných k
a
konec
listopadu
nejnovější
pro
zosnovány
Zdejším
in-
„Schillera
Odporučujíce
studujícím
kteří
porovnání
10.
dobře
Willmers
Rud.
vystrojeny.
by
(Kéž
melodije
chvalně
dotčené
v
potleskem
Introdukce
Schillerňv děn
Nugenta
a
Jeho
nápěvy
potvrzení opatřené
básníka
vkusná
jsou
Štětin.
který při
44
koncertovali.
V
eruv,"
písní
z
Pianista
koncertě
v
ozdobené
„Pilgrim,
proveden.
založených u
nové
Hradec.
národní
Kistnera,
nej-
a
piano
hlučným
Schuberta.
jim
Praze,
v
s
nazvíce
jest chudým
fakulty
a
Schillera, jest
bude
upomínkou
výnos
hrán
list,
kteří
to,
za
11
pro
hraběte
kapelly
Úprava
umělecky
pánům,
máme
nili,
Fr.
titulní
před poprsím
Maixnera
malíře
od
zastupuje
obzvláště
ÍSchi
německého
jsou
„Alpenjager."
a
ji zpívá
ruce
kontrapunktem
vzaty
pochodu
schaft
od
1859
Něžné,
pochodu
čtyry
pochod
kapelníka Hopfa
byl.
hudbu
na
koncertům
ku
Dnes
nov.
Krovu: k
26.
rjuské
vyšla
odporu
dne
sluch
listopadu
10.
kr.
bez
T.
zde
musi-
Kuhé J.
po
kteráž
činného
W.
a
zvláště
ostavení
k
pochodňovém
čátek
42
44
a
Tamtéž vyšel
Strakatý.
řádaný
náleží
Stojí
Nákladem
baryton
pro
matička,
písním
hodí.
se
Štýrský
i:
Christofa
píseň
moje
mne
„Théatre Lyrique, Paris"
koncert.
koncertě.
v
též
se
Berli oze.
,,
kálníbo
„Porodila
svůj
Sera-
slečna
jenž
Dreyschocka,
třetí
de
zde
uspořádala
Erarda
po
ville
la
A.
sále
v
provedením
se
března
Biilov
de
Rubinstein.
žákyně
divadla
municipal
Pivody,
2.
dala,
vystoupil
m.
Ant.
Dne
slyšeti
Pařížského
pro
by příklad
prý
Vrabélyova,
Praze
ouverturu
piana
Kuhe,
Kéž
i
.-i
hudební.
tuto
pak
bude
\'
. ; 'ili
Literatura
—
v
Duška,
Tomáška.
a
neb
solové
provedeny
večerní
Uslyšíme
4
Riétze
se
m.
následovníků!
sbil (i
dne
budou.
pro
J.
t.
první
českých
„Halka"
budou
18.
Z v ona re,
Černého, Dobrzinského,
Šimáka,
našel
skladby
provedeny
od
piana
Malé Straně
na
toliko
nižto
v
svém
dne
uspořádá
■
k
ústavě
v
vanských pochod
Si mák
cím
Čistý
a
to
se
hudbě
íilo-
císař
a
stává,
píše,
Mozart
Josef.)
že
málo
tak
se
velmi
odpověděl
znají, hudbě nerozumějí,
ti
od
výborného
moudře:
však,
tázán
jsa
kteří
Josefa
prospěšného
a
»Proto,
hudbě
císaře
že
ti,
kteří
o
psáti
rozumějí, psáti neumějí.
slavnost Pianista
(Pauer.)
požívají.
účelu,
ve
levná,
Vídni
censtvu
-l-
na
v
v
úvaze
jsme seznali
vystoupiv zarazil
jednom koncertě,
zvolal:
obecenstvo
dne
Pauer
„Dobré
jitro
působilo. o
tomto
nejen
přeju."
Známý
koncertě
velmi
se
tak,
že
Můžeme
humorista
následující
nadaného
ale
ještě
ponejprv
pokloniv si
i velmi
:
„V
obe-
se
pomyslit',
Saphir
slova
mladík
co
jak
to
uvedl
druhého
panu
Pauerovi
zdvořilého
umělce."
harfenic, Cech —7 který a jistý se jmenuje Vaněk profesorem bezpochyby silozpytu tedya také „vyšAlexandria. nachází se— zde českých Nyní množství
Listárna. Panu
ších
přírodověd
(?),"
dává
představení
Tiskem
v
mátožnění
Antonína Renna
v
a
Praze,
čině
v
kap.
Zav
dopisovati.
Kolovratské
P.
....
Čeř.
střídě
„u
v
v
Ter H.
tří
Račte ...
K.
lip/'
nám
Obdrželi
někdy
jsme.
v
ital-
Díky!
