březen - duben 2011 K TRADIČNÍMU ROZLOUČENÍ SE ZIMOU PATŘÍ I VYNÁŠENÍ MORANY. TENTOKRÁT SE VYDALA NA SVOJI POSLEDNÍ CESTU DO

3-4 březen - duben 2011 Ročník XX

Cena 5,- Kč

K TRADIČNÍMU ROZLOUČENÍ SE ZIMOU PATŘÍ I VYNÁŠENÍ MORANY. MORANY. TENTOKRÁT SE VYDALA NA SVOJI POSLEDNÍ CESTU DO DO ŘEKY SÁZAVY ZE ŠKOLNÍ DRUŽINY.

Čerčanský zpravodaj 3-4/2011

ZPRÁVY Z OBCE vodného činí 36,20 Kč/m³. Sazba stočného zůstává na výši 24,40 Kč/m³. Důvodem je zejména zvýšení ceny vody, nakupované od sdružení Přivaděč JavorníkBenešov o 1,63 Kč.

ÚŘEDNÍ HODINY

Rada obce rozhodla o rozšíření úředních hodin Obecního úřadu od ledna 2011 kromě pondělí a středy ještě o čtvrtek od 8.00 do 12.00 hod.

NOVÉ OBECNĚ ZÁVAZNÉ VYHLÁŠKY

ROZPOČET OBCE

Zastupitelstvo schválilo Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2011 o stanovení systému sběru, shromažďování a třídění a odstraňování komunálního odpadu. Systém sběru se nijak výrazně nemění oproti loňskému stavu a ani výše poplatků se nemění. Dále zastupitelstvo schválilo Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2011 o zákazu spalování trávy a listí. Obě vyhlášky jsou zveřejněny na stránkách obce: www.cercany.cz . Zastupitelstvo upozorňuje na stále platnou Vyhlášku č. 1/2009 o ochraně nočního klidu a omezení hlučných činností, zejména v noci a o nedělích v době od 6.00 do 9.00 a od 12.00 do 22.00 hod.

Dne 2. března 2011 se konalo jednání zastupitelstva obce, jehož hlavním úkolem bylo přijmout rozpočet obce na rok 2011. Výdaje rozpočtu činí 43 793 977,- Kč, zatímco příjmy 28 851 210,- Kč, jde tedy o schodek téměř 15 milionů Kč. V rozpočtu je zapracováno financování mnoha akcí, na které obec s velkou pravděpodobností získá dotace, například oprava ulice Sázavské, rekonstrukce Domu pečovatelské služby nebo vybudování školního hřiště. Rozpočtová pravidla však neumožňují peníze z dotací nebo jiných (např. kapitálových) zdrojů zařadit do příjmové stránky rozpočtu, pokud nejsou závazně přiděleny příslušným „Rozhodnutím o poskytnutí dotace“, nebo zajištěny jinou relevantní smlouvou. Nebude-li obci na předpokládanou akci dotace přidělena, akce se neuskuteční a peníze se nebudou z rozpočtu obce čerpat.

RESTAURACE V KD

Již minulá rada obce přijala výpověď pana Chrpy z pronájmu restaurace v kulturním domě. Výpověď nabude platnosti v dubnu 2011 a tak rada obce usilovně hledala nového nájemce, který by restauraci, a tím i kulturnímu domu, přinesl výraznou změnu. Obecní úřad upozorňuje občany, že restaurace v KD bude od 3. dubna do začátku července uzavřena. Důvodem jsou stavební práce v objektu.

BENEBUS

Součástí schváleného rozpočtu je i částka 150 000,- Kč jako maximální výše příspěvku Čerčan do sdružení obcí Benebus, které pomáhá kraji financovat autobusovou dopravu v okolí Benešova. Tato částka je polovinou toho, co Čerčany platily v minulých letech. Vzhledem ke slabé vytíženosti těchto autobusových spojů a k postoji krajského úřadu, který část spojů zrušil a na zbylé snížil svůj finanční podíl, se zastupitelstvo rozhodlo přispívat do sdružení Benebus maximálně uvedenou částkou 150 tisíc korun ročně. Na valné hromadě občanského sdružení Benebus dne 15. 3. 2011 byl – proti naší vůli – zvýšen členský příspěvek obcí tak, že Čerčany mají zaplatit za rok 2011 částku 460 000,- Kč…

ČERČANSKÉ OCHUTNÁVÁNÍ

Pro velký úspěch zejména poslední čerčanské slavnosti s názvem Čerčanské ochutnávání, se obec rozhodla uspořádat i letošní ročník a to dne 10. září 2011. Všechny občany i návštěvníky Čerčan již nyní srdečně zveme.

ÚKLID CHODNÍKŮ

Obecní úřad vyzývá občany, aby pomohli obci s jarním úklidem obce tím, že uklidí chodníky před svými domy a odstraní nepořádek po zimním období. Děkuje těm, kteří tak již učinili.

CENA VODY

Jiří Bláha, radní obce Čerčany

Zastupitelstvo rozhodlo o zvýšení vodného s platností od 1. ledna letošního roku. Nová sazba

INFORMACE OBECNÍHO ÚŘADU ČERČANY - využitelné odpady – PET lahve, folie, nápojové kartony, polystyren , papír, kartony, sklo, železo, barevné kovy - nebezpečný odpad – uhynulá zvířata, oleje, barvy, baterie, mastné hadry, televizory, lednice a ostatní elektrošrot - kapalné odpady

INFORMACE O MÍSTNÍCH POPLATCÍCH:

Připomínáme občanům, kteří „zapomněli“ uhradit poplatky za odpad r. 2011 (popř. poplatky za psy r. 2011), aby tak neprodleně učinili. Dlužníci budou předáni exekutorské firmě.

ZÁKAZ VOLNÉHO POBÍHÁNÍ PSŮ NA ÚZEMÍ OBCE ČERČANY

TS BENEŠOV NEPROVEDOU VÝSYP NÁDOBY V NÁSLEDUJÍCÍCH PŘÍPADECH:

Žádáme vlastníky psů o zajištění takových podmínek při chovu psa, aby nedocházelo k jejich svévolnému pobíhání v obci.

- v nádobě je odpad, na který není nádoba určena nebo je-li obsah zamrzlý či horký - nádoba je nezpůsobilá k řádné manipulaci (prorezlá, utržené dno, zborcená kolečka, atd.) - nádoba není řádně označena známkou nebo není vystavená v den svozu od 0.00 do 20.00 hod.

INFORMACE O ODPADECH:

POPELNICE JE URČENA POUZE PRO KOMUNÁLNÍ ODPAD! Do nádob se nesmí ukládat následující odpady: - inertní materiál – cihly, beton, dlaždice, zemina, omítka - bio odpad – tráva, listí, větve, hnůj

Opakovaně žádáme občany, aby při třídění odpadů ukládali do kontejnerů na separovaný odpad pouze materiály, které tam náleží, tj. žlutý kontejner – -2-


plasty a tetrapacky, zelený kontejner – sklo, modrý kontejner – papír. V případě, že v kontejneru je uložený opad, pro který není určen, společnost která

svoz provádí, kontejner nevyprázdní a obec musí jeho vyprázdnění a vytřídění provést na vlastní náklady. Ing. Jitka Pawingerová, tajemnice obce

Občanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s Obecním úřadem Čerčany VYHLAŠUJE

HUMANITÁRNÍ

SBÍRKU

Letního a zimního oblečení (dámské, pánské,dětské) lůžkovin, prostěradel, ručníků, utěrek, záclon, látek domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky – vše jen funkční peří, péřových a vatovaných přikrývek, polštářů a dek

VĚCI, KTERÉ NÁM PROSÍME NEDÁVEJTE: elektrospotřebiče, ledničky, televize, nábytek, počítače, jízdní kola, lyže, dětské kočárky – ty se transportem znehodnotí Sbírka se uskuteční v Čerčanech – Obecní úřad dne: pondělí 2. 5. 2011, úterý 3. 5. 2011 a středa 4. 5. 2011 čas: 8.00 – 18.00 hod. místo: Obecní úřad Čerčany – plechová garáž Věci prosíme zabalené do igelitových pytlů či krabic, aby se nepoškodily transportem Děkujeme za Vaši pomoc. V případě dalších dotazů kontaktujte Obecní úřad Čerčany, tel.: 317 776 311, 317 776 317 pí Šustová dispečink Diakonie Broumov – 224 316 800, 224 317 203

SPOLEČENSKÁ KRONIKA dvěma roky se přestal starat o zahradu u své chaty, kde bydlí. Ještě jednou blahopřejeme a přejeme hlavně hodně zdraví. Ing. Dana Tomášková, starostka

Dne 23. února tohoto roku se dožil náš spoluobčan z Nového Městečka pan Rudolf Šandara sta let. Blahopřát mu přišli nejenom zástupci obce - starostka, matrikářka a předsedkyně sociální komise, ale i ředitel Okresní správy sociálního zabezpečení z Benešova. Pana Šandaru jsme zastihli na svůj věk v neuvěřitelně dobré kondici a soběstačného. A jelikož mu i paměť slouží, zavzpomínal a vyprávěl nám o svém životě. A recept na dlouhověkost? Stačí jen dodat, že pracoval téměř do devadesáti let a teprve před

ještě jednou gratulujeme a přejeme pevné zdraví a spoustu hezkých aktivit po další roky.

21. února oslavil pan Josef Šusta 75. narozeniny. Tichým úsměvem doprovázel vzpomínání své ženy. Jak ho láska k hudbě dovedla k hraní s kapelou, jak přišli do Čerčan, jak z oken domku dlouho viděli kolem dokola jen zahrady. Přejeme hodně životní pohody a především hodně zdraví do dalších let. Také pan Jindřich Stiebitz oslavil 3. března 75. narozeniny. Usměvavému a vitálnímu oslavenci -3-

Sestra Františka Bezoušková měla 8. března požehnaných 90 let. Při našem setkání působila jako bytost z pohádky. Křehká,


laskavá, plná víry ve vše dobré. Znovu ji přejeme hodně zdraví a ještě spoustu krásných chvil v hřejivém kruhu rodiny.

Do Společenské kroniky prvého čísla letošního Zpravodaje patřili i jubilanti z prosince roku 2010. Nějak se nám zatoulali, což nás mrzí, a tak vše dodatečně napravujeme.

ani spravedlivý, ale pro dva, kteří si rozumí, má mnoho hezkého. Oběma přejeme mnoho zdraví, klidné a hezké dny plné spokojenosti.

85. narozeniny měla 10. března paní Marie Škvorová. Život ji přinesl vrchovatě hezkého i těžkého. Tím je dnes silná, zaujala nás svou životní moudrostí a vyrovnaností. Přejeme ještě jednou hodně zdraví, lásky bližních a životní pohody. Mezi pětaosmdesátníky od 16. března patří také pan Josef Matoušek, čerčanský rodák, pamětník mnoha významných okamžiků v historii Čerčan. Děkujeme za hezké vyprávění. Přejeme hodně, hodně zdraví a spokojenosti.

Paní Marii Mixánovou zastihly 80. narozeniny v plné svěžesti. Smysl pro humor a životní nadhled, se kterým nám tato bývalá zdravotní sestřička vyprávěla příběhy z doby minulé i současné, nás opakovaně rozesmály. Přejeme mnoho pevného zdraví, dobré nálady a spokojenosti. Své 75. narozeniny slaví paní Marie Bojová jen pár týdnů po svém manželovi Rudolfovi. Tak jsme si oba pětasedmdesátníky vyfotili, jak jim to spolu sluší. Život často není lehký

Krásných 90 let se 16. prosince dožila paní Libuše Strabergerová. Křehká bytůstka s vášní pro divadlo. Je nám velmi líto, že v době, kdy píšeme tyto řádky, již není mezi námi. Naše fotografie se stala poslední. Andi Zehnálková a Míla Krajníková

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ Ve čtvrtek 24. března 2011 proběhlo v obřadní síni Obecního úřadu v Čerčanech vítání občánků. Slavnostním obřadem bylo do obce přivítáno čtrnáct dětí. Ke slavnostní atmosféře přispěla opět čerčanská

mateřská škola. Je potěšující, že se tato akce v naší obci stává tradicí. Ing. Dana Tomášková, starostka obce

-4-


OBECNÍ ÚŘAD ČERČANY, Václavská 36, starostka: 724 189 002 ústředna: 317 776 311, 317 776 317, mob. 736 679 184, fax 317 776 301

E-mail: [email protected], http: www.cercany.cz, KNIHOVNA a INFOCENTRUM 317 776 154 Linka SOS .............................................................................................................................. 112 Záchranná služba .................................................................................................................. 155 Linka pomoci – domácí násilí ................................................................................ 251 51 13 13 Lékařská pohotovost Benešov ............................................................................... 317 756 485 Zubní pohotovost : Benešov pá 15-18 hod, so,ne 8-12.30 hod ............................. 317 756 328 Praha – NOC 19 – 6 hod. Spálená 12 ...................................................................... 222 924 268 nemocnice Karlovo nám .......................................................................................... 224 962 723 Hasiči ..................................................................................................................................... 150 Hasiči Čerčany – velitel M. Martinka ...................................................................... 724 189 003 Policie .................................................................................................................................... 158 Policie Čerčany – prac.dny od 7-15.30 hod. ........................................................... 974 871 720 Zdravotní středisko MUDr. Mottlová - dětské ........................................................ MUDr. Marešová – pro dosp. ................................................ MUDr. Jíšová - pro dosp. ...................................................... MUDr. Macháčková – zubní .................................................. Zdrav.středisko nádraží MUDr. Klenovec – pro dosp. .......................................... MUDr. Kotková – zubní ......................................................... MUDr. Obr – gynekologie ...................................................... Lékárna Čerčany ..................................................................................................... HOSPIC ČERČANY .................................................................................................. Dům s pečovatelskou službou Čerčany ................................................................ Donáška obědů do domu – pro staré občany (Petroupim) ...................................

317 776 771 317 776 123 317 776 220 774 912 727 972 222 719 603 112 332 317 776 773 317 776 239 317 777 381 317 776 242 317 795 665

Psí útulek – Strnadice u Maršovic ................................................... 728 613 618 (775 268 225) Stanice pro zraněné živočichy Votice .................................................................... 603 259 902 Veterinární lékař – Mrač MVDr. Šindelář ............................................................... 317 779 298 Pyšelka MVDr. Jíša .................................................................................................. 603 942 336 likvidace rojů včel – firma HUBEX .................................................................. 603 244 565, 566 Poruchy : veřejné osvětlení - ELTODO - .............................................. hlásit číslo sloupu 800 101 109 elektřina – STE Benešov ......................................................................................... 840 850 860 voda – VODO-Bouška a.s. Čerčany – p. Már ........................................................ 606 627 964 p. Dvořák .................................................................................................................. 602 466 462 telefon (O2) ................................................................................................................ 800 184 084 plyn – HAVÁRIE ................................................................................................................... 1239 Školní zařízení: ZŠ Čerčany .............................................................................................................. školní jídelna při ZŠ Čerčany ................................................................................. MŠ a hospodářka ..................................................................................................... ZUŠ ...........................................................................................................................

317 776 087 317 776 412 317 776 250 317 776 417

Doprava – informace: Nádraží Čerčany ...................................................................................................... 972 222 754 ČSAD Benešov ........................................................................................................ 317 721 395 CZECH POINT a ověřování listin – kontaktní místa: Infocentrum Čerčany ............................................................................................... 317 776 154 OÚ Čerčany – matrika ..................................................................................... 317 776 311, 317 aktualizace 16. 3. 2011

-5-


SVOZ ODPADŮ: MARIUS PEDERSEN Říčany - tříděný odpad: Čerčany, Vysoká Lhota, Nové Městečko - papír po 14 dnech - plasty + nápoj.kartony každý týden - do plastů lze odkládat rovněž krabice od džusů, mléka atd. - sklo 1. týden v měsíci TS Benešov – komunální odpad: Čerčany, Vysoká Lhota, Nové Městečko - popelnice - Čerčany pondělí od 6 hod - kontejnery 1x týdně - Čerčany pondělí - kontejnery 2x týdně - Čerčany pondělí, čtvrtek - popelnice + kontejnery - N. Městečko čtvrtek - popelnice + kontejnery - Vysoká Lhota čtvrtek Sběrný dvůr (u ČOV) pouze pro občany a rekreanty Čerčan Prokážete-li se dokladem o zaplacení odpadů za příslušný rok, je tato služba pro občany Čerčan bezplatná! - komunální odpad – kontejner - nebezpečný odpad – televize, monitory, počítače, rádia, lednice, barvy, chemikálie, pneumatiky, zářivky apod. - biologický odpad – tráva, listí – po oznámení o přistavení valníku - velkorozměrný komunální odpad SBĚRNÝ DVŮR NEBERE - azbest a výrobky, které ho obsahují - např. eternit - berou Přibyšice - dřevo, větve Pracovní doba: DUBEN – ŘÍJEN LISTOPAD-BŘEZEN

středa 14 – 18 hod sobota 9 – 12 hod sobota 10 – 12 hod

13 – 17 hod

Sběrna druhotných surovin (naproti uhelným skladům) středa 8.30 – 17 hod 1. sobota v měsíci 8 – 11 hod VYKUPUJE: kovy (železo, litina) barevné kovy papír SKLÁDKA PŘIBYŠICE (za Benešovem – směr Konopiště, Neveklov) stavební materiál, suť, zemina, eternit + azbest - po dohodě s Technickými službami Benešov – tel. 317 723 311 firma OBR – tel. 603 209 149 Odvoz sutě, zeminy, přistavení kontejneru vč. likvidace

-6-


POJĎME SI UKLIDIT ČERČANY ! V dubnu proběhne v Čerčanech velký jarní úklid. Pojďme si zamést (nejen) před vlastním prahem, po práci se setkat a společně si vychutnat zasloužené občerstvení, které bude k dispozici zdarma či za zvýhodněnou cenu! Komise životního prostředí Rady obce Čerčany ve spolupráci s vedením obce připravuje akci „Jarní úklid Čerčan“. Rádi bychom, aby z čerčanských ulic a prostranství zmizel veškerý nepořádek, který se nahromadil během zimy. To znamená posypový štěrk, prach, odpadky atd. Jsme přesvědčeni, že ani vám není lhostejné, jak naše obec vypadá. Akce proběhne ve dvou termínech: v sobotu 9. dubna a v sobotu 16. dubna. Od rána budeme

zametat ulice a veškerá veřejná prostranství. Odpoledne začne ulicemi projíždět obecní multikára, na kterou budeme nahromaděný nepořádek nakládat. V 17.00 se pak všichni sejdeme na hřišti před restaurací Paluba, kde bude k dispozici občerstvení za zvýhodněnou cenu. Ti z vás, kteří nemohou či nechtějí čekat na sobotu 9. či 16. dubna, mohou prostřednictvím emailu na adrese [email protected] oznámit, že již úklid provedli a požádat o odvezení zametené hromady. Podrobnější informace o celé akci najdete ve svých dopisních, popř. i emailových schránkách a na dalších místech. Martin Zika (Komise životního prostředí)

CO DO KONTEJNERU NEPATŘÍ ANEB PROČ PLATIT ZBYTEČNĚ Čas od času jsme bohužel nuceni přicházet do styku s tím, co také někteří z nás dovedou. Naposledy jsme takovou „příležitost“ měli nedávno, na přelomu února a března. V jednom čerčanském kontejneru na komunální odpad byla nalezena suť, která zbyla pravděpodobně po rekonstrukci oken. Ovšem prakticky kompletní, tzn. včetně betonových parapetů a plechů. Co s tím? Pochopitelně to stojí peníze. Obec totiž musí nepořádek na vlastní náklady odstranit, protože svozová společnost odpad, který do kontejneru nepatří, odmítne odvézt. Prakticky ve stejné době se ve sběrném dvoře objevilo několik starých lednic a praček. Jenže ten, kdo se jich zbavoval, strašlivě chvátal a v žádném případě

nemohl počkat na den, kdy je otevřeno a musel odpad vyložit před vrata sběrného dvora. Co se stalo pak asi překvapí jen málokoho - ze starých spotřebičů byly prakticky okamžitě našimi shánčlivými spoluobčany odmontovány některé součásti. Výsledek? Opět nemalé náklady pro obec. Pokud by totiž staré lednice a pračky byly kompletní, společnosti Asecol by je zdarma převzala a ekologicky zlikvidovala. V opačném případě je ale považuje za nebezpečný odpad, přičemž likvidaci pak musí obec zaplatit. Co to pro nás všechny znamená? Především to, že obec musí zbytečně vynakládat nemalé peníze na likvidaci podobných spouští. Tyto peníze by samozřejmě bylo možné použít mnohem smysluplněji -7-


někde jinde, ve prospěch celé obce. Záleží přitom na každém z nás. A nejde jen o to, abychom se k druhým lidem a k našemu životnímu prostředí chovali ohleduplně. Je také třeba si všímat, co se kolem nás

děje a nebát se upozornit a vyjádřit svůj nesouhlas s podobnými nepravostmi. Martin Zika (Komise životního prostředí)

TŘÍDÍME ODPAD – 20. DÍL – RECYKLACE ELEKTROZAŘÍZENÍ Vychází v rámci projektu Středočeského kraje a společností EKO-KOM, a.s., a ASEKOL s.r.o. není možno dále použít ve výrobě, je využita energeticky ve spalovnách odpadů nebo cementárnách jako palivo. Okolo 50–80 % elektroodpadu je opětovně použito přímo na výrobu nových elektrozařízení nebo komodit v jiných průmyslových odvětvích. Vytříděné železo je používáno v ocelářském průmyslu, neželezné kovy se používají pro výrobu kabelů a elektronických komponentů a stejně jako železo mohou být recyklovány opakovaně. Plasty jsou dále využity zejména v automobilovém a nábytkářském průmyslu. Sklo bývá opětovně implementováno zejména do obrazovek barevných CRT televizorů. Proces recyklace přináší prostřednictvím chráněných dílen pracovní příležitosti také pro tělesně postižené. Jejich zaměstnanci se podílejí na demontáži a mechanickém třídění vysloužilých elektrozařízení.

V minulém díle jste se dozvěděli, jak naložit s elektrospotřebičem, když doslouží. V dnešní době je zpětný odběr a následná recyklace vyřazených elektrozařízení nutností. Cílem je omezení vyčerpávání přírodních zdrojů a ochrana životního prostředí. Některá elektrozařízení totiž obsahují jedovaté látky jako olovo, kadmium či freon. Když elektrozařízení zanecháte ve sběrném dvoře, prodejně elektra, servisu či opravně nebo využijete mobilní svoz, vyzvedne jej specializovaná firma a odveze do zpracovatelského závodu. Tam nejprve ručně odstraní nebezpečné části (např. akumulátory nebo kondenzátory), kabely a některé další elektronické komponenty. Části obsahující nebezpečné látky jsou předány specializovaným firmám. Zbytek se rozdrtí na menší části a je tříděn na železo, neželezné kovy, sklo a různé druhy plastů. Ta část elektroodpadu, kterou

ČISTÁ ŘEKA SÁZAVA 2011 – LETOS JIŽ 6. ROČNÍK Ve dnech 15. – 17. dubna pojedou dobrovolníci na lodích od Kácova do Pikovic a budou sbírat vše, co do řeky nepatří. Další dobrovolníci vyčistí břehy řeky. Loni se sebralo 26 tun odpadků. Jen v Čerčanech posbírali naši žáci základní školy 16 velkých pytlů. Přidejte se k nám. Děláme to pro sebe.

Bližší informace týkající se úklidu: Andi Zehnálková 606 617 478 nebo mail: [email protected]

-8-


KRONIKÁŘI, SVĚDCI UPLYNULÉHO ČASU Má přímá nadřízená pracovnice na OÚ, paní tajemnice Ing. Pawingerová, řeší takovéto nastalé situace velice citlivě a s nadhledem. Jsem jí za to moc vděčný. Kroniky obcí jsou vedeny na základě zákona a jsou povinné pro každou obec. Když je kronika dobře vedena a je v ní skutečně vhodnou formou psána veškerá pravda, což je základ každé kroniky, a když je ještě vyzdobena nějakým dobrovolným malířem nebo grafikem, pak je to hotová ozdoba obce. Nedávno si mně na semináři v Benešově postěžovala jedna paní kronikářka z obce nedaleko Vlašimi (osmdesátiletá bývalá paní učitelka), která dělá kronikářku už čtyřicet let. Tato velmi hodná a zkušená kronikářka se dostala kdysi do velmi vážného sporu s tamním panem starostou. Je zvykem, že se do kronik přepisují některé dokumenty z jednání rady obce nebo zastupitelstva, které jsou již archivovány, tudíž několik let staré. Jenže sekretářka zřejmě omylem zapůjčila kronikářce dokument, který neměl spatřit světlo světa a zápis nepřímo usvědčil pana, dnes již bývalého starostu, z machinací. Jak vidno, ani tak poklidná kronikářská činnost nemusí být vždy tak „zápecnická“, jak by se na první pohled zdálo. S kolegy kronikáři jsme se shodli v názoru, že pokud nám zdraví bude sloužit a náš pamětnický mozek fungovat, tak budeme na historii našeho domova „makat až do roztrhání těla!“

Poznám mnoho současných kronikářů v blízkém i vzdálenějším okolí Čerčan. Všichni jak je znám, dělají svoji práci poctivě a svědomitě. Většinou jsou to lidé vyššího věku, s velkými životními zkušenostmi. Dělají tuto práci „zapisovačů“ historie svého domova a okolí s láskou a dělají ji velice rádi! Je to v jejich věku naplnění celého života, že tady po nich něco zůstane. Žijí a pracují ve svém napůl uzavřeném světě historie obce nebo regionu a většinou tomu podřizují veškerý svůj čas. Vyžaduje to od nich také sledovat současné dění v obci, studovat různé historické materiály a encyklopedie, které jsou dnes díky internetu velmi dobře dostupné. Vždy se snažit vyhovět tomu, kdo má zájem do kroniky nahlédnout, nebo pomoci při hledání příbuzných nebo starých usedlostí, které již v současné době neexistují apod. Vyžaduje to od kronikáře perfektní znalost historie obce a hlavně lidí. Ideální je kronikář, který je v obci rodákem a zná své okolí již od dětství. Hovořím-li sám za sebe, je to nadšené fandovství. Když říkám A, musím také říci i to B. Jak si při různých setkáních povídám s kolegy kronikáři, dosti často si stěžují, že se občas ve svých obcích setkávají s nepochopením a s problémy. Jsou ale také obce, které si svého kronikáře nesmírně váží, a to zejména mladí pracovníci obecních úřadů se na ně nesčetněkrát obracejí o radu. Kronikáři znají za ty dlouhé roky života v obci lidi i jejich vzájemné vztahy. Já si nemohu v žádném případě stěžovat. Sice občas dochází i u nás k drobným nedorozuměním, ale to je normální. Většinou se to týká nedostatku místa, kdy musím na čas kancelář opustit, protože se provádí audit, nebo nějaká jednání. Je nutné práci na zápisech do kroniky přerušit a dělat práci jinou, např. publikační, která je nedílnou součástí kronikářské práce a může se dělat doma na počítači, nebo si připravovat přednášky pro školy. Ale toto je problém prakticky všech kronikářů, se kterými hovořím. Zřejmě žádný OÚ není „nafukovací.“

Josef Šimánek, kronikář obce

KRONIKÁŘSKÉ VZPOMÍNÁNÍ NA 1. MÁJE V ČERČANECH

MŮJ 1. MÁJ – VZPOMÍNKA těmito vlajkami byly zavěšeny obrazy tehdejších politiků socialistických zemí. Ale Stalin už tam nebyl. Muselo to být určitě po roce 1954, kdy byl tento potentát označen za kult osobnosti. Ale byla tam zavěšena plejáda jiných politických „výtečníků“ z té doby. Na schodech před Kulturním domem byla zbudována tribuna, celá potažena červeným plátnem a nad ní velká zlatá hvězda. Kolem tribuny byly nainstalované krásné zelené břízky. Bylo tenkrát velmi teplé a krásné slunečné počasí... My jako školáci jsme měli sraz před školou. Průvodu jsme se museli zúčastnit povinně. Účast na průvodě byla soudruhem třídním učitelem přísně

Prvomájové průvody se začaly v naší obci pořádat někdy od poloviny padesátých let. Předtím se jezdilo do průvodu do Benešova. V naší kronice není záznam, ve kterém roce byl pořádán první májový průvod v Čerčanech. V té době vrcholila socializace zemědělství a zakládání družstev a kronika je plná záznamů právě z tohoto dění. Pamatuji, že jsem se zúčastnil se školou jako devítiletý školák velmi slavného prvomájového průvodu. Zřejmě to byl asi ten první „čerčanský“. Mám dojem, že to bylo v roce 1955. Pamatuji se dobře, jak bylo nádherně vyzdobeno průčelí železniční stanice směrem do prostoru náměstí. Na obou krajích nádražní budovy byly zavěšeny dlouhé vlajky, československá a sovětská. Na zdi mezi -9-


kontrolována. Musím přiznat, že jsem se jako dítě školou povinné na tento průvod velice těšil. Maminka mě oblékla do svátečních šatů a já vyběhl před devátou hodinou ráno z domova celý nervózní a nedočkavý, abych, proboha, svůj prvomájový průvod nezmeškal…! Před školou už nás byly davy. Soudruzi učitelé bedlivě přepočítávali své žactvo a řadili nás do pochodových útvarů podle tříd. Konečně se školní průvod zformoval. Někteří jsme vyfasovali mávátka. Někdo vlaječku československou, někdo sovětskou a vyrazili jsme za vřískotu ryčné nádražácké kapely polní cestou směrem vzhůru kolem zahrad, a pak doprava na náves. Okolí naší školy vypadalo tenkrát úplně jinak než dnes. Naproti škole byly tenkrát pole a od domu pana Nepraše vedla polní cesta až na dnešní velkou křižovatku na sídlišti pod paneláky a pak už na náves. Kde je dnes asfaltka, byla tehdy obyčejná prašná cesta. Pak už se šlo prakticky po dnešních komunikacích až před nádraží. Zmíněné komunikace až k silnici na Přestavlky byly všechny prašné. Silnice od statku k nádraží byla dlážděná velkými kostkami, tzv. „kočičími hlavami“. Neustále jsme museli mávat mávátky a vykřikovat hesla, které nám soudruh učitel předčítal. Do toho všeho „mastila“ nádražní kapela pochody jeden za druhým. Jako žáček hudební školy jsem záhy poznal, že značně falešně. Neustále jsem mával mávátkem a vyřvával nařízená hesla. Musím se přiznat, že při tom mávání jsem také řádně zamával s jedním spolužákem, který mě neustále a naschvál šlapal na paty, což mě nesmírně naštvalo. Při tom mávání mě spolužák nešetrně vypadl z rukou a rovnou do škarpy, kde byla ještě voda po dešti, a kde si řádně vymáchal svůj pionýrský úbor. Okamžitě přiběhl soudruh učitel, vrazil mě pár facek a zařval: „Zítra se ve škole přihlas se žákovskou knížkou o poznámku!“ Když jsem protestoval, že nechat ¨si neustále a naschvál šlapat na paty, by si nenechal ani soudruh Lenin, tak mi vrazil ještě jednu, abych nebyl drzý. I přes tento malý incident se mi tento prvomájový průvod moc líbil.

Když jsme se konečně „domávali a domlátili“ až před tribunu u kulturního domu, tak tam na nás již číhali různí pořadatelé, ti náš průvod patřičně seřadili a roztřídili na celém dlážděném plácku před nádražím, abychom dobře viděli na funkcionáře na tribuně. Pak již zazněly hymny. Československá a Sovětská a já se postavil rázně do pozoru. Pionýři salutovali. Já nesalutoval, protože jsem pionýrem nebyl. Pak přečetli projevy různí funkcionáři. Moc jsem těm projevům nerozuměl, poněvadž mně bylo teprve devět let. Ale přesto jsem si zapamatoval, jak jeden soudruh říkal, že se máme dobře a budeme se mít ještě lépe! Ameriku že doženeme a předeženeme! Však jsem mu také za takový krásný projev pořádně a s chutí zatleskal. Po projevech zazněla Píseň práce a soudruh učitel nás propustil domů. Mávátko jsem si mohl ponechat. U stánku jsem se zařadil do fronty na párek a limonádu. Před nádražím se po průvodu posadila dechovka pana Piláta z Mrače a hrála pro lidi polky a valčíky. Mně se to velice líbilo a mohl jsem na muzikantech oči nechat. Tak to byla má dětská, a do jisté míry zidealizovaná, vzpomínka na můj 1. máj. Pochopitelně, že jsem zažil ještě spoustu májových průvodů, ale čím jsem byl starší, tím více jsem byl kritičtější k náplni a obsahu Svátku práce. Musím ovšem také přiznat, že jsem se později zúčastňoval prvomájových průvodů hlavně jako muzikant. Ne z nějaké lásky ke „státostraně“, ve které jsem mimo jiné nikdy nebyl, ale čistě, a to také musím říci, z lásky k muzice. Hlavně k dechovce, kterou mám rád a rád jsem s ní hrával. Prvomájový průvod byl jednou z mála možností, kdy bylo možno si s dechovkou zahrát. Setkat se s kamarády muzikanty, popít nějaké to pivo, nebo i panáka a také dostat nějakou tu pětku za hraní. Nějaké projevy na tribunách? Tak ty jsem už dávno vůbec neregistroval! Nejvíce jsem se těšil, jak po průvodu budeme v hospodě hrát pro lidi známé lidové písničky, a to mi věřte, že to obyčejní lidé dokázali vždy ocenit. I takto se dal přivítat první máj, lásky čas… Josef Šimánek

ČERČANY V PROMĚNÁCH ČASU 1. foto znázorňuje průvod 1. máje v roce 1973 u rohu kulturního domu a ten samý roh kulturního domu

vyjadřuje současný stav, samozřejmě již bez průvodu, z roku 2011.

- 10 -


ZPRÁVY Z MATEŘSKÉ ŠKOLY JARO, JARO, PŘIŠLO K NÁM...

...zpíváme si s dětmi v písničce a radujeme se ze sluníčka, prvních jarních kytiček a zpěvu ptáčků.

S výrobky nyní bude ještě hodně práce. Musíme je nechat vysušit, poté předpálit v keramické peci, pak naglazovat a znova vypálit v peci. Před Velikonocemi instalujeme ve školce malou výstavku výrobků, které si po ukončení výstavky děti odnesou domů.

V BŘEZNU JSME SI HRÁLI NA KNIHOVNU...

K blížícímu se svátku jara Velikonocím patří v naší Hravé školce setkání s rodiči na tvořivých velikonočních keramických dílnách. Děti si zde společně s rodiči vyrábějí keramická dílka. Kdo již jednou zkusil práci s keramickou hlínou, rád se mezi nás vrací a je nám společně moc hezky.

...abychom oslavili knížku jako zdroj moudra, ponaučení i zábavy. Vždyť k dětství neodmyslitelně patří četba pohádek, která v dětech rozvíjí fantazii a obrazotvornost. Ve školce čteme dětem pohádku každý den. Ke hře Na knihovnu neodmyslitelně patří návštěva naší knihovny. Čekalo nás milé přivítání knihovnice paní Ratajové. Poutavou četbou úryvků jsme se seznámili s různými žánry dětské literatury. Předškoláčci si sami zapůjčili knihu, kterou ve školce čteme na pokračování. Víme, že kniha se v knihovně nekupuje, pouze půjčuje, a tak ji společně zase nepoškozenou do knihovny vrátíme. Eva Kočová, ředitelka

ZPRÁVY ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY DOPRAVNÍ VÝCHOVA

Ve středu 2. 3. 2011 proběhl v 1. A projekt o dopravní výchově. Žáci měli možnost seznámit se s dopravní tématikou také díky materiálům BESIP zaslaným do školy. Vyzkoušeli si různé dopravní situace nasimulované v prostředí školní třídy, doplňovali různé zajímavé úkoly v pracovním sešitě nebo soutěžili v dopravních kvízech. Nakonec si získané znalosti mohli ověřit na interaktivní tabuli. Po zvládnutí všech záludných teoretických úkolů čekala na žáky ještě praktická zkouška. V silničním provozu museli dokázat, že se umí správně podle pravidel pohybovat a to nejen po chodníku, ale i na přechodech a v úsecích silnice bez chodníku. Navíc ještě „lovili“ dopravní značky. Jakmile objevili dopravní značku, kterou uměli správně pojmenovat, nalepili si její zmenšenou podobu do záznamového archu a poznamenali si, kde kterou značku objevili.

Po zvládnutí tohoto posledního náročného úkolu získali žáčci odměnu v podobě zajímavé výstražné odrazky, kterou si mohli připevnit třeba na školní tašku. Všem se den s dopravní výchovou moc líbil a určitě si každý odnesl domů spoustu zážitků a snad i nových poznatků. Za žáky 1. A Mgr. E. Veselá

Hory 2010/2011

- 11 -


Desná, Souš, Jizerské hory, sjezdovka v sousedství Černé říčky, únor … Každý rok se sedmákům tato slova změní v konkrétní představu, realitu. Jedou totiž na lyžařský kurz. Výběr a seřízení lyží v režii pana Sládka, příprava pobytu, výcviku, večerní programy, zdravotní péče – práce ředitele školy a učitelů, to vše je připraveno a jede se. Letošní dětské osazenstvo zaslouží obrovskou pochvalu. Jezdilo se, soutěžilo a … nefňukalo! A běžky? Nikoho neloupalo v kříži, netrpěl náhlými a nepřekonatelnými bolestmi čehokoli, takže výlet byl veselý, svižný. Senzační počasí, skvělé děti, co víc si může kantor přát! Blanka Škvorová, učitelka ZŠ

Všem soutěžícím blahopřejeme a děkujeme za vzornou reprezentaci naší školy. Iva Parýzková

PROJEKTOVÝ DEN 3. B – „ZDRAVÁ VÝŽIVA“

24. února měla třída 3. B projekt z prvouky na zdravou stravu. Každý žák se zařadil do určené skupiny. Všichni jsme dostali od paní učitelky potraviny pro přípravu jednoduchých pokrmů. Potom jsme začali pracovat na svém projektu. Připravovali jsme ovocný a zeleninový salát a česnekovou pomazánku s celozrnným pečivem.

OLYMPIÁDY

Každý rok se naši žáci 2. stupně zúčastňují olympiád v různých předmětech. Po absolvování školního kola je nejlepší řešitel s nejvyšším počtem získaných bodů vyslán reprezentovat školu do okresního kola. V letošním roce se našim žákům již povedlo několik velmi dobrých umístění.

Kateřina Křížová a vítězka okresního kola Konverzace v německém jazyce Eliška Havlíčková

V lednu proběhlo školní kolo soutěže Konverzace v německém jazyce. Zúčastnilo se osm žáků osmých a devátých tříd a především boj mezi "deváťáky" byl velmi těsný. Do okresního kola postoupily Eliška Havlíčková 9. A a Kateřina Křížová 9. A. V něm obě prokázaly skvělé znalosti a obsadily první dvě místa s výrazným bodovým náskokem před svými soupeřkami. Především v té části soutěže, kde bylo testováno porozumění poslechu rodilého mluvčího a dále pohotovost reakce na dotazy členů zkušební poroty, prokázaly dívky velkou suverenitu. Vítězka Eliška Havlíčková postoupila do krajského kola, kde obsadila skvělé 5. místo. Gratulujeme !! Okresního kola Dějepisné olympiády na téma „Ve zdraví i v nemoci – od šamana k penicilínu“ ze zúčastnily dvě nejúspěšnější řešitelky školního zadání. Byly to Eliška Havlíčková 9. A, která obsadila v konkurenci 34 soutěžících 10. místo a Anežka Macháčková 9. B, která obsadila 11.–12. místo. V okresním kole Olympiády v anglickém jazyce nás reprezentovaly v mladší kategorii Pavla Macková 6. A, která se umístila na 6.–9. místě a ve starší kategorii obsadila Kristina Ratajová pěkné 4. místo. V Zeměpisné olympiádě naši školu reprezentovali: Ondřej Kubec 9. A, který obsadil 5. místo, David Procházka 7. A, který skončil na 11. místě a Pavla Macková 6. A, která obsadila 9. místo. V okresním kole Olympiády v českém jazyce bojovaly se záludnými otázkami dvě nejúspěšnější řešitelky kola školního. Na 8.–9. místě se umístila Eliška Havlíčková 9. A, na 13.–15. místě Anežka Macháčková 9. B.

Když jsme měli vše nachystané, začala ochutnávka našich výtvorů. Paní učitelka nás pochválila, že jsme moc šikovní žáci a že si výborně pochutnala. Po velké hostině jsme umyli nádobí, uklidili školní kuchyňku a vrátili jsme se do třídy. Projektový den se nám všem líbil. Některé recepty, které jsme si ve škole vyzkoušeli, se pokusíme uvařit i doma. Veronika Vávrová, 3. B

VÝCVIK BRUSLENÍ

Žáci 3. ročníku mají ve Školním vzdělávacím programu v rámci tělesné výchovy zařazen výcvik bruslení. Ten probíhá na ledové ploše zimního stadionu v Benešově. Žáci se zde učí základnímu pohybu na bruslích, jízdě vpřed, zatáčení, brzdění, atd. To vše žáci nacvičují formou různých her na bruslích. Letos se výcvik uskutečnil koncem měsíce února a pro velké nadšení žáků byl o jednu lekci prodloužen. Je vidět, že sportování se dětem líbí, školní výcvik je však příliš krátký pro potřeby dětí. A to je další výzva pro rodiče: jezděte ve volném čase s dětmi na sportoviště a učte je zimním i letním sportům, neboť ty doby, kdy děti samy chodily bruslit, sáňkovat, lyžovat, hrát fotbal a koupat se s partou kamarádů, jsou nenávratně pryč. A to dětem žádný Školní vzdělávací program nemůže nahradit. Jan Pošta

- 12 -


ZPRÁVY ZE ŠKOLNÍ DRUŽINY

V dnešní „moderní době“ se bohužel stále setkáváme s absencí tradic a zvyků. A přitom tradice a zvyky k životu, obzvlášť pak na venkově, neodmyslitelně patří. A tak jsme si některé zvyky připomněli ve školní družině. V únoru jsme uspořádali masopustní rej s maskami. Masky si děti samy vytvořily a užily si masopustní odpoledne plné zábavy a her. V březnu jsme začali nedočkavě vyhlížet jaro. Ale aby mohlo jaro skutečně přijít – museli jsme se nejprve rozloučit se zimou. Vyrobili jsme velikou

Moranu, která se dětem moc povedla. Potom jsme se vydali v průvodu k řece Sázavě. Správnou atmosféru nám pomohly navodit řehtačky, bubínky a vařečky. Podle tradice je nutné dělat velký hluk, aby zima skutečně odešla ze vsi. Nakonec jsme se s Moranou rozloučili a za hlasitého bubnování, a zpívání jsme ji vhodili do řeky Sázavy. A tak přišlo dlouho očekávané jaro i k nám, do školní družiny v Čerčanech. Petra Kaprálková, školní družina

ZPRÁVY ZE ZÁKLADNÍ UMĚLECKÉ ŠKOLY SOUTĚŽ MŠMT 2010/2011

Dne 9. a 10. února 2011 se konalo v ZUŠ Benešov okresní kolo soutěže ZUŠ MŠMT ve hře na klavír, akordeon, smyčcové nástroje a kytaru. Okresního kola soutěže se účastnilo celkem 43 mladých muzikantů. Naši školu reprezentovalo celkem 11 žáků. 7 žáků ve hře na klavír, 2 žáci ve hře na kytaru, 1 ve hře na akordeon a kontrabas. Naší žáci se i v tak velké konkurenci neztratili a všichni přivezli ocenění poroty. Gallová Johana, Sekerka Filip, Švejcarová Gabriela a Bareš Petr pokračují v soutěži ve svých kategoriích v krajských kolech, která se budou konat v březnu a začátkem dubna. Chci poděkovat i touto cestou pedagogům a žákům za vzornou přípravu a reprezentaci školy. Umístění žáků ZUŠ Čerčany: hra na klavír: Drbohlavová Kateřina 3. místo Drbohlavová Klára 3. místo Gallová Johana 1. místo s postupem do krajského kola Hevler Jan 3. místo Oršl Josef 2. místo Pokorná Anna 3. místo Tywoniak Emil 1. místo hra na kytaru: Sekerka Filip 1. místo s postupem do krajského kola Švejcarová Gabriela 1. místo s postupem do krajského kola hra na akordeon: Kofnovec Ladislav 2. místo hra na kontrabas: Bareš Petr 1. místo s postupem do krajského kola

Žáci ZUŠ Čerčany se mohou přihlásit do hudební nebo výtvarné dílny nejpozději do 30. května v ředitelně ZUŠ. Rodiče zaměstnaní u ČD, přihlaste děti na ZV OSŽ DKV Praha. Na umělecké zážitky s vámi v přírodě Železných hor se těší zkušení vedoucí a učitelé ZUŠ. Výtvarný obor, pod vedením paní učitelky Marie Kolářové, momentálně zpracovává téma „Cirkus a karneval“. Práce žáků zdobí budovu školy. Na květen připravujeme výstavu pod názvem „Máj - lásky čas“. Zveme vás na vernisáž do Infocentra Čerčany 3. 5. 2011 v 17.30 hodin.

Všem účinkujícím gratulujeme a postupujícím žákům přejeme hodně úspěchů v krajském kole

OSTATNÍ AKCE

Ve dnech 21. – 28. srpna 2011 proběhne II. ročník „Letního uměleckého tábora“ na „Chrudimce“. - 13 -

Anton Masnica, ředitel ZUŠ Čerčany


PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, a modrý. Stáří slepiček: 18 – 20 týdnů - Neprodáváme kuřice, ale slepičky těsně před snáškou. Slepičky p o u z e z našeho odchovu. Cena 138–148 Kč/ks dle stáří. Prodeje se uskuteční

v sobotu 30. dubna 2011 Čerčany - parkoviště u tělocvičny sportovní areál - ve 13.55 hod. Případné bližší informace tel.:

728605840 415740719 728165166 HOSPIC ČERČANY INFORMUJE Občanské sdružení TŘI ve spolupráci s Ministerstvem pro místní rozvoj ČR si Vás dovolují pozvat na

KŘEST PUBLIKACE „ČAS ZÁRMUTKU“ A VERNISÁŽ VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ DANIELA REYNKA

Akce se uskuteční dne 28. dubna 2011 v 16 hodin v budově Hospice Dobrého Pastýře v Čerčanech. Na programu bude setkání s autory výstavy, zástupci ministerstev a dalšími vzácnými hosty. Celou akcí bude provázet Marie Retková. Více informací naleznete na http://www.centrum-cercany.cz.

17. 4. VELIKONOČNÍ PŘÍBĚH PRO DĚTI

V neděli dne 17. 4. se od 14:00 hodin v Hospici Dobrého Pastýře bude konat zábavné odpoledne pro děti a všechny, kteří se tak cítí. Přiblíží Vám netradiční formou příběh Velikonoc pod vedením Petra Wagnera – kazatele Církve československé husitské. Těšit se můžete mimo jiné i na ukázku pletení pomlázky… Zájemce prosíme o potvrzení účasti na tel: 317 777 381 nebo mailem: [email protected] Na Vaši účast se těší Občasné sdružení TŘI, Hospic Dobrého Pastýře, Sokolská 584, 257 22 Čerčany, tel.: 317 777 381, www.centrum-cercany.cz

15. 5. NEDĚLE DOBRÉHO PASTÝŘE

Poutní mše za účasti kardinála Miloslava Vlka a zábavný odpolední program pro rodiče s dětmi. Těšíme se na setkání s Vámi.

SPOLEČNOST POSÁZAVÍ O.P.S. ROZDĚLÍ MEZI ŽADATELE V DALŠÍ VÝZVĚ 7,4 MILIONU KČ Místní akční skupina Posázaví rozdělí mezi žadatele v 8. výzvě Strategického plánu Leader 7,4 milionu Kč. Projekty budou přijímány pro tyto Fiche: Aby se vám tu líbilo, Poznejte to u nás, Aby se nám tu líbilo, Ctíme svou minulost a Myslíme na budoucnost. Žádosti bude možno podávat od 18. do 22. dubna 2011. Časový harmonogram vyhlášení a administrace

výzvy se ještě může změnit. Aktuální informace budou zveřejněny na www.leader.posazavi.com. Veřejná obhajoba projektů a zasedání výběrové komise by se měly uskutečnit 31. května 2011. Členové komise každý projekt ohodnotí pomocí bodů, a to přímo v Katalogu projektů přístupném na webu. Každý žadatel tak bude moci ještě týž den zjistit, kolik jeho projekt získal bodů. Souhrnný přehled projektů a bodů, které získaly, bude zveřejněn v červnu

- 14 -


po jeho schválení Programovým výborem. V 8. výzvě se nebudou přijímat projekty pro Fichi 5 – Stavíme na rodině a mládeži. Cílem této Fiche je pořádání seminářů zaměřených na rozšíření nových hospodářských činností s ohledem na trvale udržitelný rozvoj regionu, trvale udržitelný rozvoj neziskových organizací, prevenci sociálních patologických jevů, rozvoj zájmů mládeže a rodiny a posilování jejich vztahu k regionu.

Žádosti o dotace v této Fichi budou přijímány až v 9. výzvě, která bude předložena ještě letos. Peníze, které byly na Fichi 5 původně alokovány v 8. výzvě, budou převedeny do 9. výzvy. Jaroslava Tůmová Kontakt pro další informace: Jaroslava Tůmová e-mail: [email protected], tel. 602 216 637 Bohuslava Zemanová e-mail: [email protected], tel. 723 881 081

ZNÁTE SVOJI OBEC? Naše testování vašich znalostí pokračuje. I v tomto vydání Čerčanského zpravodaje jsme pro vás připravili malou křížovku, jejímž hlavním tématem jsou Čerčany. Pokud do 29. dubna 2011 pošlete vyluštěnou tajenku na adresu [email protected], nebo OÚ

Čerčany, Václavská 36, 25722 Čerčany, popř. ji vhodíte do podatelny na OÚ, tři vylosovaní z vás získají odměnu: na prvního čeká 500 Kč, na druhého dvě vstupenky do čerčanského kina na libovolný film a třetí dostane hodnotnou cenu.

Druhá ulice doprava od pošty směr Hospic Listovní a balíková služba Kam s nepotřebným odpadem? Bývalý starosta Čerčan Naše řeka Restaurace u sportovního areálu Ulice nad druhou barevnou bytovkou Zařízení pro nevyléčitelně nemocné Zkratka Kulturního domu Cíl komise pro životní prostředí Restaurace u vedlejší zastávky vlaku Kazatel Československé církve husitské Počet čerčanských zastupitelů Čerčanský záchranný sbor Jarní květina Kulturní zařízení v budově restaurace U Škvorů Člen školské, sportovní a kulturní komise Křížovku připravil: Štěpán Vosyka (Komise životního prostředí) Řešení z minulého vydání: Čistý vzduch pro všechny Děkujeme všem, kteří nám poslali vyluštěnou tajenku. Vylosováni byli a ceny si odnesou tito úspěšní řešitelé: Miroslava Růžková, Marie Pěkná a Jaroslava Šimková.

POLICIE INFORMUJE UKRADL MĚĎ, HROZÍ MU DVA ROKY VĚZENÍ Dva pytle tříděné mědi o celkové hmotnosti osmdesát kilogramů odcizil před nedávnem z garáže v obci Pyšely pětadvacetiletý mladík a způsobil tím škodu 9 600 korun. V případě odsouzení mu za to hrozí trest odnětí svobody až na dva roky.

VYRAZIL SI NA MOTORCE, I KDYŽ NESMĚL I přes zákaz řízení motorových vozidel si vyjel třiatřicetiletý muž na motorce na dálnici D1. U Čtyřkol ho ale lapila motorizovaná hlídka Dálničního oddělení Mirošovice. Jakmile policisté zjistili, že nemá na silnici co dělat, přivolali čerčanské kolegy. Ti případ převzali

a sdělili muži ve zkráceném přípravném řízení podezření ze spáchání přečinu maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání. Spisový materiál postoupili benešovskému státnímu zástupci.

KONTROLY BAZARŮ A SBĚREN POKRAČUJÍ Preventivními kontrolami bazarů, zastaváren a sběren druhotných surovin se budou zabývat benešovští kriminalisté i v letošním roce. Při první letošní akci zkontrolovali několik benešovských podniků, kde namátkově prověřili původ desítek předmětů. Kromě mobilních telefonů to bylo nářadí, navigace, televize, videokamery, fotoaparáty, DVD přehrávače aj. Kontrolou v evidenci odcizených věcí policisté zjistili, že jeden

- 15 -


z kontrolovaných mobilních telefonů je kradený - v roce 2007 byl odcizen až v Karviné.

ZA PRONÁSLEDOVÁNÍ BÝVALÉ PŘÍTELKYNĚ HROZÍ MUŽI AŽ DESET LET ZA MŘÍŽEMI Od června do listopadu loňského roku pronásledoval devětatřicetiletý muž svoji o třináct let starší bývalou přítelkyni. Opakovaně ji vyhledával na různých místech města Benešova, především na trase mezi jejím bydlištěm a zaměstnáním. Chodil za ní i přímo do zaměstnání, kde ji hrubě slovně urážel, vyhrožoval jí zabitím a také ji několikrát fyzicky napadl. Dále ji zahrnoval nevyžádanými dárky a neustále ji kontaktoval prostřednictvím mobilního telefonu. U ženy jeho jednání vyvolalo zhoršení psychického stavu a obavu o život. Začala se bát chodit do zaměstnání a vycházet z domu. K poslednímu konfliktu došlo loni v prosinci, kdy ji muž nedaleko jejího bydliště opět sprostě urážel, vyhrožoval jí. Benešovský státní zástupce vydal na žádost policistů souhlas se zadržením podezřelého. Kriminalisté muže zadrželi, na služebně ho vyslechli a zahájili trestní stíhání pro přečiny nebezpečného vyhrožování, nebezpečného pronásledování a zločin loupeže. Muži hrozí trest odnětí svobody od dvou do deseti let.

POLICISTÉ ODHALILI PODNAPILOU MLÁDEŽ I NEPOSLUŠNÉ ŘIDIČE

prodávány alkoholické nápoje. Deset čerčanských policistů a dva kriminalisté provedli kontroly v Pyšelích, Nespekách a Poříčí nad Sázavou. Právě na poříčské diskotéce odhalily dechové zkoušky dvě mladistvé dívky, jimž elektronický přístroj naměřil hodnoty 0,29 a 0,39 promile alkoholu v dechu. Šestadvacetiletému mladíkovi, který děvčatům konzumaci alkoholu umožnil, uložili policisté blokovou pokutu ve výši pěti set korun. Zároveň proběhla i dopravně preventivní akce, při níž policie provedla uzávěru obce Čerčany. Celkem tu tak bylo zjištěno šest přestupků v dopravě.

POLICISTÉ KONTROLOVALI CHALUPY V březnu se skupina policistů z Obvodního oddělení Čerčany vydala na kontrolu chat spadajících do jejich působnosti. Zkontrolovali přes sedmdesát objektů v lokalitách Teplýšovice, Kozmice a obce Vranov. Zavítali například do osady Rousínov, Četníkárna, Smilov, Zálesí a Mačovice. Kontrolovali, zda chaty nebyly narušené vloupáním či nezvanými nocležníky. Během dne nezjistili žádný narušený rekreační objekt. O své kontrole informovali závěsným štítkem, který pověsili na kliku vstupních dveří každého objektu, který prohlédli a za branku, dveře či do schránky vsunuli leták s radami, jak si svůj objekt zabezpečit proti zlodějům. por. Bc. Zuzana Stránská, nprap. Diana Škvorová (redakčně zkráceno a upraveno)

Policisté kontrolovali restaurace, bary a diskotéky, přičemž zjišťovali, zda nejsou dětem a mládeži

KNIHOVNA ČERČANY INFORMUJE OTEVÍRACÍ DOBA:

Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek:

9.00 – 12.00 zavřeno zavřeno 9.00 – 12.00 9.00 – 13.00

seznam nových knih prostřednictvím elektronické pošty.

13.00 – 16.00 13.00 – 19.00

PŘIPRAVUJEME

13.00 – 16.00

Adresa: Obecní knihovna, Sokolská 28, 257 22 Čerčany, tel: 317 776 154 E-mail: [email protected] http://www.knihovnacercany.webk.cz/

UPOZORNĚNÍ Čtenáři se mohou podrobněji s knižními novinkami seznámit v knihovně. Zde bude možné získat v tištěné formě podrobný seznam novinek i s anotacemi. Informace o knižních novinkách je možno získat i na webových stránkách knihovny nebo na nástěnce u nádraží. Zájemci také mohou po uvedení své e-mailové adresy dostávat pravidelně aktuální

Obecní knihovna Čerčany pořádá ve čtvrtek 21. 4. 2011 v 19.00 hodin besedu se spisovatelem a historikem PhDr. Vlastimilem Vondruškou. Autor bude vyprávět o sobě i o tvorbě historické beletrie. Přiblíží historické prameny, které jsou autorům k dispozici a vysvětlí, jak se dají používat. Pokusí se také naznačit, jak na jejich základě přichází autorská inspirace. Vyprávěním se prolínají nejen odborné informace z dějin, ale i zábavné historky ze života. Po skončení volná beseda s posluchači. 13. 6. – 1. 7. 2011 se uskuteční v prostorách knihovny prodejní výstava knih nakladatelství Fragment (www.fragment.cz). Budete tedy moci zakoupit dětem spoustu zajímavých knížek na prázdniny nebo dokonce jako odměnu za krásné vysvědčení!

NOVÉ KNIHY V ČERČANSKÉ KNIHOVNĚ – BŘEZEN

(knihy jsou zapůjčeny z výměnného fondu Regionálního centra v Benešově) Anotace knih si můžete přečíst v knihovně, na internetu (www.knihovnacercany.webk.cz, složka O knihovně), případně zažádat o pravidelné zasílání knižních novinek e-mailem

Beletrie

Ballard, JG – Lidé milénia Banks, Iain – Píseň kamene Benoît, Michel – Tajemství třináctého apoštola Binchy, Maeve – Srdce a duše Bondyová, Ruth – Drobné útěchy Box, C.J. – Otevřená sezóna

Brown, Sandra – Špinavá hra Cartland, Barbara – Cestou ke štěstí Clark, Carol Higgins – Bouře Crombie, Deborah – Až za hrob Crombie, Deborah – Cizí rukou Crombie, Deborah – Případ nevěrné manželky Devátá, Ivanka – Jen jednou mladá - 16 -

Fforde, Katie – Milostné etudy Fforde, Katie – Rajská zahrada Fforde, Katie – Umění žít Fuchsová, Irena – Když řeka tekla pod ledem Hay, Donna – Návrat domů Hennen, Bernhard – Zima elfů. Kniha II.

Čerčanský zpravodaj 3-4/2011 Chesterton, G.K. – Otec Brown, nenápadný detektiv prozřetelnosti Jackson, Lisa – Ztracené duše James, Eloisa – Osudová láska James, Peter – Dokonalá vražda Jebreal, Rula – Miral Johnston, Jennifer – Stíny na kůži Kellermann, Jonathan – Klam Körnerová, Hana Marie – Setkání v Opeře Koudelková, Barbora – Útěk z afrického pekla Kovaříková, Blanka – Jak se dědí sláva? Kraus, Ivan – Muž na vlastní křižovatce Li, Yiyun – Tisíc let vroucích modliteb Lokko, Lesley – Bohatá dívka, chudá dívka McBain, Ed – Hudlaři Nepil, František – Tělověda a jazykověda MacGregor, Roy – Pes a já Nesvadbová, Barbara – Život nanečisto North, Freya – Poslední přání Novotný, Davod Jan – Sidra Noach Patterson, James – Záludné vlny Patterson, James – Každý třetí den Peters, Ellis – Zpověď bratra Haluina Pilcher, Rosamunde – Zimní slunovrat Pittnerová, Vlasta – Mámy Pittnerová, Vlasta – Stařenky Pittnerová, Vlasta – Tetinky Quinn, Julia – Před svatbou Rendell, Ruth – Svědek má zemřít Rendell, Ruth – Záhada zmizelých dětí Scanlan, Patricia – Město života Steel, Danielle – Neodolatelné síly Stevens, Chevy – Stále nezvěstná Stover, Matthew – Star Wars. Luke Skywalker a stíny Mindoru Strout, Elizabeth – Olive Kitteridgeová Swift, Graham – Až navěky Tremain, Rose – Valentina a já Tremain, Rose – Zlatá horečka Trevor, William – Děti z Dynmouthu Tursten, Helene – Vrah v temnotě Wagner, Jan Costin – Mlčení Weis, Margaret & Hickman, Tracy – Ztracené kroniky 1. Draci trpasličích hlubin Weis, Margaret & Hickman, Tracy – Ztracené kroniky 2. Draci Paní oblohy Winterson, Jeanette – Na světě nejsou jen pomeranče

Naučná literatura

100+1 světoznámých žen Beling, Claus – Kouzelný Cornwall Bellmann, Heiko – Poznáváme hmyz v naší přírodě Blenford, Natalie – Tanec – cesta ke štíhlé postavě Bordonove, Georges – Ludvík XV. Butler, Rupert – Hitlerovi šakali Carell, Paul – Útok na pevnost Evropa

Coombes, Allen J. – Stromy Čech, Jan – Droga zvaná letadla Člověk a společnost Hensel, Wolfgang – Zahrada Jablonský, Ivan – Rostliny pro posílení organismu a zdraví Jahoda, Petr – Velké africké dobrodružství Keramika bez hrnčířského kruhu Konečná, Lýdie – Pěstujeme pokojové rostliny Konvalina, Miroslav – Amerika bez iluzí Krásná zahrada po celý rok Mandžuková, Jarmila – Zázračné léky přírody Marben, Rolf – Zeppeliny útočí Masson, Philippe – Historie německé armády Matějček, Zdeněk & Dytrych, Zdeněk – Krizové situace v rodině očima dítěte Motl, Stanislav – Kam zmizel zlatý poklad republiky Na cestě po České republice Naučte se tančit Nerandžič, Zoran – Animoterapie Packer, Jane – Aranžování květin Pásek, Kamil – Masožravé rostliny Perrault, Gilles – Tajemství dne D Praktické rady a návody pro domácnost, zdraví a krásu Rok v zahradě Řecko, Athény a pevnina Sheldrake, Rupert – Váš pes to ví Singerová, Eva – Bleskový úklid Slepice Schmidt, Shannon McKenna & Rendon, Joni – Literární toulky světem Smolková, Táňa – Slavíme s dětmi svátky Turecko Uhrová, Eva – České ženy známé a neznámé Velká výletní kniha – Česká republika Watt, Fiona – Kuchařka pro začátečníky Záda, klouby a vše, co vás bolí Zweig, Stefan – Hvězdné hodiny lidstva Žák, Jiří - Schůzky nad Seinou

Beletrie pro děti a mládež

Attar, Julie – Než přijde konec prázdnin Brandejsová, Irena – Nejsem žádná Popelka Brezina, Thomas – Ségra, ty jsi hvězda! Cabot, Meg – Hrdinkou snadno a rychle Cmíral, Pavel – Milujem se čím dál víc Cohn, Rachel – Perníková panenka Curley, Marianne – Strážci času. Vyvolený Curley, Marianne – Strážci času. Temnota Curley, Marianne – Strážci času. Klíč Disney – Pú. Pročpak nespíš? Elliot, Jessie – Holky nepláčou - 17 -

Foltin, Karel – Sbohem, základko! Francková, Zuzana – Hedvika Goscinny & Sempé – Nové Mikulášovy průšvihy. Polívka nemá rád zmrzlinu. Harrison, Lisi – Dívčí parta. Věčné soupeřky Harrison, Lisi – Dívčí parta. Zkouška z líbání Hopkins, Cathy – Školní krásky a dávný lásky Hopkins, Cathy – Všeho moc škodí Horowitz, Anthony – Síla pětice I. Krkavčí brána Horowitz, Anthony – Síla pětice II. Zlověstná hvězda Ježková, Alena – 33 moravských legend Kessel, Carola von – Čarodějky z jezdecké školy Kessel, Carola von – Čarodějky z jezdecké školy Müller, Karin – Spiknutí na jezdeckých závodech Ruce vzhůru! Řeháčková, Věra – Dorotka z hor Řeháčková, Věra – My tři ve sněhu a vánici Semel, Nava – Láska pro začátečníky Steklač, Vojtěch – Hořká vůně mandlí Stine, R.L. – Husí kůže. Doupě nestvůry Stine, R.L. – Husí kůže. Půlnoční přízrak Štíplová, Ljuba & Němeček, Jaromír – Báječné příběhy Čtyřlístku Vogel, Maja – Bruslařská horečka Wagnerová, Magdalena – Hlupýš Zapletalová, Marta – Editin deník Zpívánky

Naučná literatura pro děti a mládež

Arnold, Nick – Lidské tělo. Experimenty Arnold, Nick – Praštěné vynálezy Birmelin, Immanuel – Moje morče a já Brown, Toby – Spartakus a jeho chrabří gladiátoři Cox, Michael – Tutanchamon a jeho hrobka plná pokladů Deary, Terry - Dublin Deary, Terry – Ohavný Londýn Deary, Terry – Raubířské revoluce Deary, Terry – Stín šibenice Deary, Terry – Řecké báje Dějiny českých zemí Dineen, Jacqueline – 100 největších objevů archeologie Ganeri, Anita – Hustý pralesy Herrmann, Heike – Květiny v přírodě Hilf, Oliver – Kluci jsou přece prima Hollmann, Peter – Můj křeček a já Chemie Kampwerth, Karin – Holky jsou přece bezva Kožíšek, Pavel – Lexikon magie a kouzel Malam, John – Svět draků, obrů, skřítků a jiných tajemných bytostí Mulatinho, Paulo – Nápadité origami Nougier, Louis-René – Od pravěkých

Čerčanský zpravodaj 3-4/2011 lovců k barbarům Poskitt, Kjartan – Náročné míry Poskitt, Kjartan – Zapeklité hlavolamy ďábelského profesora První kniha pro šikovné malíře

Schubert, Astrid – Moje kočka a já Simpson, Margaret – Alžběta I. A její dobyvatelské úspěchy Tajemství fyziky Technika

Vasold, Manfred – Křížové výpravy Zázračný svět živočichů

! AUDIOKNIHY PRO SLABOZRAKÉ A NEVIDOMÉ ! Obecní knihovna Čerčany může v případě zájmu zajistit zapůjčení knih načtených na audiokazetách (vzpomínky, klasická literatura, detektivky, společenské romány, historické romány, romány pro ženy, humoristická literatura, dobrodružné příběhy, fantasy, knihy pro děti…). Tato služba je

DOPORUČUJEME Cmíral, Pavel – Milujem se čím dál víc Verše a písňové texty pro teenagery. Verše pro tiché čtení i recitaci. Na 50 básniček a stejně tolik příběhů plných nálad a pocitů – štěstí, smutek, láska, trable, pochyby i moře po kolena...

Li, Yiyun – Tisíc let vroucích modliteb V povídkovém souboru se spisovatelka soustředí na osobní dramata obyčejných lidí, politická realita totalitního režimu zůstává jakoby v pozadí... Mnohem podstatnější roli zde hrají rodinné vztahy, emocionální vazby a generační střety. Podařilo se jí zachytit pro nás těžko pochopitelný svět

určena pouze slabozrakým a nevidomým občanům. Půjčování audioknih je zdarma, podmínkou je potvrzení od odborného lékaře (oční, neurochirurg). Podrobnosti je možné domluvit přímo v knihovně nebo telefonicky (Helena Ratajová, tel. 317 776 154).

moderní čínské kultury. Povídky tak nabízejí osobitý pohled na současný život v Číně i čínských emigrantů v USA, podaný s nevšední silou a virtuozitou.

Zweig, Stefan – Hvězdné hodiny lidstva Kniha přináší dvanáct mimořádně zajímavých příběhů, které v posledních pěti stoletích měnily tvář našeho světa. Jsou o vojevůdcích, geniálních vynálezcích i nesmrtelných umělcích. A o tom, proč právě kvůli nim udeřila "hvězdná hodina lidstva", která změnila osudy lidí na desítky a stovky let dopředu. Helena Ratajová

INFOCENTRUM ČERČANY INFORMUJE (kopírování, internet, ověřování listin a podpisů, Czechpoint, Čerčanský zpravodaj - distribuce, reklamy)

OTEVÍRACÍ DOBA INFOCENTRA Pondělí: Úterý: Středa: Čtvrtek: Pátek:

8.00 – 12.00 zavřeno 8.00 – 12.00 8.00 – 12.00 8.00 – 14.00

13.00 – 17.00 13.00 – 16.00 13.00 – 17.00 13.00 – 16.00

Mimo otevírací dobu je Infocentrum pro veřejnost uzavřeno. Adresa: Knihovna-Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, tel. 317 776 154, [email protected] (Eva Masopustová) www.cercany.cz

TIPY NA KULTURNÍ A SPORTOVNÍ AKCE:

Kulturní akce Čerčany: PŘIJĎTE SI ZACVIČIT AEROBIC v tělocvičně Slavoje Čerčany každé pondělí a čtvrtek od 19.30 hod. S sebou pití, 30,-Kč a dobrou náladu.

Infocentrum Čerčany pořádá

VELIKONOČNÍ VÝSTAVU 11. – 22. 4. 2011 Prosíme zájemce, kteří by chtěli vystavit své výrobky, aby je přinesli do Infocentra Čerčany do 8. 4. 2011. Info na tel: 317 776 154 13. 4.

od 9.00 do 16.00 Schiszmanovou

–

proběhnou

v Infocentru

ukázky

zdobení

kraslic

Kulturní akce Benešovsko: 15. – 17. 4. ČISTÁ ŘEKA SÁZAVA – přihlášky a Info: 733710012, [email protected] - 18 -

s Monikou


Benešov: 11. 4. 12. 4. 12. 4. 14. 4. 14. 4. 16. 4. Mačovice: 16. 4.

Vlašim: 9. 4.

Velikonoční výstava - Benešov, DDM Benešov, Poštovní 1688. Otevřeno pondělí až pátek od 09:00 do 16:30, uvidíte kraslice z Čech i Moravy, stojánky na uchovávání vajec, ukázky zdobení kraslic Divadelní představení - NĚŽNÉ DÁMY od 19:30 – Městské divadlo Na Poště Hrají: Pavel Nový, Jan Révai, Petr Erlitz, Jana Galinová, Zuzana Dřízhalová (Lenka Lavičková), Petr Kozák, Jan Bouše, Martina Pawerová, Lucie Randáková Dara Rolins & Dan Bárta & Illustratosphere - KC Karlov Cena: 300,- Kč Hudební festival Jaro Josefa Suka - Zuzana Lapčíková, kvintet - od 19:30 Městské divadlo Na Poště. Koncert v rámci festivalu Jaro Josefa Suka. Vítání jara - pletení pomlázek - 15:00 - Akce pro děti Klubovna DDM Benešov, Poštovní 1668 Cena: 20 Kč. S sebou: 9 vrbových proutků a stuhy, na akci se přijďte přihlásit předem k M. Rýdlové Farmářské trhy - Benešov - Trhy - jarmark Otevírání studánek - Mačovická setkávání od 14:00 Mačovice, Obec Vranov společně s mysliveckým sdružením Vranov Vás srdečně zvou na otevírání studánek - Mačovická setkávání, které se koná v sobotu 16.4.2011 v Mačovicích. Po slavnostním otevření studánky v lese nad Mačovicemi proběhne na místní návsi lidová veselice. Hraje místní DO Vranovanka pod vedením Jiřího Šusty. Kurz výroby loutek Vlašim, Spolkový dům. Kurz má omezenou kapacitu 15 účastníků a je určen všem zájemcům ve věku od 18 let. Přihlašovat se na něj můžete pomocí závazné přihlášky, která je k dispozici na www.spolkovydum.cz pod odkazem Kurzy nebo v průjezdu Spolkového domu. Vyplněnou přihlášku zasílejte na [email protected]. Více informací získáte na našich webových stránkách a na telefonním čísle 737 505 605.

Týnec nad Sázavou: 8. 4. PLESOVÉ FINÁLE TANEČNÍ SEZÓNY 2011 zač. 20.00 hod. Pořadatel: PaedDr. Blanka Takáčová a Společenské centrum TÝNEC Hraje: Horváth Band. Informace a předprodej: PaedDr. Blanka Takáčová, 775 615 503. Společenské centrum TÝNEC, 317 729 050, 775 290 032 9. 4. Posázaví - Krajem Svatopluka Čecha - turistický pochod. Start: 7.00 hod. - 10.00 hod. od sportovního centra Bisport. Délka tras: 12, 24, 35 a 50 km Informace: Milan Šípek, tel.: 317 701 465, email: [email protected] 15. 4. JARNÍ PLES zač. 20.00 hod. Pořadatel: TŠ Jitky a Karla Maršálkových. Kontakt: Jitka a Karel Maršálkovi, tel.: 317 724 940, 603 162 163, 603 553 900 e-mail: [email protected] Místo konání: Společenské centrum TÝNEC do 23. 4. Výstava Týnecká kamenina ze sbírek Muzea Podblanicka - Muzeum Podblanicka, Malé nám. 74. Výstava se koná u příležitosti 145. výročí ukončení provozu továrny na kameninu v Týnci nad Sázavou. 23. 4. Posázavská trilogie - XVIII. ročník závod v běhu (15 km) - splutí úseku Sázavy Týnec - Pikovice (16 km) - jízdě na kole (25 km) registrace účastníků: 7.15 - 8.15 hod. start: 9.00 hod. Bližší informace: Bisport s. r. o., tel.: 317 701 460, email: [email protected] Štiřín: Větvičkova poradna - poradna pro veřejnost s ředitelem pražské botanické zahrady, každou třetí středu v měsíci od 15.00 - 18.00, Dům Atis zámek Štiřín. Kamenice: 8. 4. 10. 4. 19. 4. 23. 4. Mnichovice: 20. 4. 23. 4. 30. 4. 30. 4.

PÁTEČNÍ BIGBÍT RÁDIA BEAT – Kulturní dům, začátek v 19.30, vstupné: 270,-Kč Dětská diskotéka MYŠ A MAŠ – KD Kamenice, začátek od 14.00, rodinné vstupné: 100,-Kč od 19.30 hod. Koncert Věry Špinarové Cena: 350 Kč a 300 Kč Doprovod Adam Pavlík BAND. KD Kamenice Diskotéka 80. a 90. let s rádiem KISS 98 FM – vstupné: 200,-Kč Předprodej:po-pá KD Kamenice, po-ne restaurace Bonté Velikonoce v IC Mnichovice – každé dítě, které přijde do IC namalovat obrázek s velikonoční tematikou, dostane odměnu, od 13.00 do 16.00 hod. VÍTÁNÍ JARA - Velikonoční veselice-hostinec U NÁDRAŽÍ. Více na www.ogm.cz Čarodějnice pod šibenicí – pálení čarodějnic na nejtradičnějším místě Mnichovic, areál Šibeniční vrch - terasa, gril, baba čarodějnice,více na www.sibenicnivrch.cz ČARODEJNICKÉ ŠPEKÁČKOVÁNÍ - hostinec U NÁDRAŽÍ – Božkov opékání buřtů pro nejmenší, více na www.ogm.cz

Ondřejov: SPORTOVNÍ AKCE S LEKTORSKÝMI HVĚZDAMI – neděle dopoledne Informace na www.obecondrejov.cz/skcentrum 10. 4. Zumba s P. Weigeltovou, 15. 5. Aerobik s V. Valouchem - 19 -


Více informací najdete na www.obecondrejov.cz/skcentrum nebo přímo v našem centru. Upravené rozvrhy a novinky platí od 31. 1. 2011. Přihlásit a předplatit si můžete již nyní. Plán nostalgických jízd ČD a.s. v roce 2011 z nádraží Praha Braník 23., 24. 4. KŘIVOKLÁTSKÝ EXPRES Velikonoce na Křivoklátě Praha Braník – Praha Vršovice – Praha Smíchov - Beroun – Křivoklát 30. 4. Železniční muzeum ZLONICE Praha Braník – Kralupy n./Vlt.–Slaný – Zlonice 1. 5. Výlet do Brandýsa Praha Braník – Praha hl.n. – Neratovice – Kostelec – Brandýs n/L 21. 5. VLAK NA DOBŘÍŠ Dobříšské májové slavnosti Praha Braník – Dobříš, Dobříš – Malá Hraštice 28. 5. POSÁZAVSKÉ LINKY S posázavským pacifiem za zlatým pokladem Praha Braník – Jílové u Prahy - Čerčany – Benešov u Prahy – Postupice (zámek Jemniště) 29. 5. DEN DĚTÍ S POSÁZAVSKÝM PACIFIKEM Praha hl.n. – Praha Braník – Praha Modřany – Praha Krč (most inteligence) Nezapomeňte navštívit webové stránky obce www.cercany.cz Kino Čerčany - www.kino-cercany.wz.cz Volejbalový oddíl Čerčany - www.volejbal-cercany.cz Užitečné informace získáte také na adrese www.posazavi.com Občanské sdružení Tři - www.centrum-cercany.cz Občanské sdr. Posázavský pacifik - www.posazavsky-pacifik.cz Oddíl dětí a mládeže ČDOPBVVT- www.cdopbvvt.cz ZŠ Čerčany – www.zscercany.wz.cz MŠ Čerčany - www.mscercany.wz.cz ZUŠ Čerčany - www.zuscercany.cz Čerčanský hokejový tým Alexandra - www.hpl.cz/hcalexandra Hudební kapela Klub - www.sweb.cz/kapelaklub Country kapela Bessoni - www.bessoni.wz.cz Husův sbor Čerčany - www.sborcercany.blog.cz Sdružení Tři - www.centrum-cercany.cz SHŠ Mračtí (šermíři) - www.mracti.cz Mezihoří - www.mezihori.cz Další: www.stirin.cz, www.blanicti-rytiri.cz, www.zborenykostelec.cz, www.parnijizdy.xf.cz, www.sdruzeni-ledce.cz, www.laduvkraj.cz, www.csopvlasim.cz, www.mestotynec.cz, www.pysely.cz, www.mrac.cz, www.ctyrkoly.cz, www.poricinadsazavou.cz, www.lsteni-zlenice.cz, www.muzeum-umeni-benesov.cz, www.ddmbenesov.com,

NOVÁ TURISTICKÁ MAPA K DOSTÁNÍ V INFOCENTRU Infocentrum nabízí k prodeji novou cykloturistickou mapu "Okolí Prahy jihovýchod" á 89,- Kč Eva Masopustová

- 20 -


VYUČENÁ MLYNÁŘKA VYSTAVILA FOTOGRAFIE Z ČESKÝCH SKAL, LUHŮ A HÁJŮ V únoru hostilo čerčanské infocentrum výstavu Krásy a divy přírody, na které své fotografie a verše představila Daniela Brožková. „K jejímu uspořádání mě takříkajíc vyprovokovali moji známí a také paní ze zdejšího infocentra, která mi nabídla volný termín,“ přiznala autorka. K fotografování se Brožková dostala vlastně náhodou. „Před osmi lety jsem si před cestou na dovolenou koupila analogový fotoaparát, který používám stále. Často navštěvujeme oblast Českého ráje a Českého Švýcarska, kde ráda fotím krásné skály,“ popsala oblíbené exteriéry Brožková, amatérská fotografka přírodních scenérií. Naopak básnické vlohy podědila, jak sama říká, po matce. „Ta dokázala složit gratulační báseň cestou, než došla ke kamarádce. Básně po ní mám schované. Je mezi nimi i ta, kterou napsala u příležitosti otevření čerčanského obchodního domu nebo moštárny. Většinou jsou humorně pojaté,“ svěřila se Daniela Brožková. V ní samotné se básnické nadání probudilo asi před patnácti lety. Od roku 1996 si všechny svoje verše ukládá do sešitu, který zkrášlují obrázky z novin

a časopisů. „Mnoho mých známých se ptá, kdy je vydám. Dosud se ale nenašel ani nakladatel, ani sponzor, takže zatím píši jen do šuplíku,“ uzavřela Brožková, jež se označuje jen za příležitostnou básnířku. Tomáš Macháček

ŠIROKOÚHLÉ KINO ČERČANY TEL: 721 624 802 kino-cercany.wz.cz 9. 4. sobota

Dokumentární / drama

DUBEN

2011

www.cercany.cz / >kino čerčany ČR, SR 102 min., ml. přístupný

19.00 h. NICKYHO RODINA

TEL: 317 777 246 [email protected] Nickyho rodina

Nový film Matěje Mináče o Nicholasi Wintonovi a jeho pozitivním poselství, přináší dosud nezveřejněná fakta, svědectví a osudy nově objevených „Wintonových dětí“. Vstupné 69 + 1 Kč Režie: Matěj Mináč Hrají: Klára Issová, J. Kepková, M. Slaný 14. 4. čtvrtek DĚTSKÉ PŘEDSTAVENÍ ČR 71 min., ml. přístupný

10.00 h. KRTEK A MEDICÍNA Vstupné 30 Kč 16. 4. sobota

Můj kamarád tiká, Krtek a medicína, Krtek a zelená hvězda, O Kanafáskovi, Čarodějnické pohádky, Dorotka a zpěvák Dobrodružný v českém znění VB 115 min., ml. přístupný

16.30 h. LETOPISY NARNIE: NARNIE:

Letopisy Narnie

PLAVBA JITŘNÍHO POUTNÍKA Kouzelný svět Narnie se vrací. Lucinka a Edmund tráví prázdniny se svým bratrancem Eustacem, který je tvrdohlavý a odvážný chlapec. Děti jsou nečekaně zavolány do Narnie. Režie: Michael Apted Vstupné 69 + 1 Kč Hrají: Ben Barnes, Gary Sweet, Laura Brent 16. 4. sobota Muzikál USA 116 min., ml. přístupný

19.00 h. VARIETÉ The Burlesque Lounge má dny své slávy za sebou. Tess, tanečnice v důchodu a majitelka tohoto místa, bojuje, aby udržela chátrající divadlo při životě. Vstupné 69 + 1 Kč Režie: Steve Antin Hrají: Cher, Christina Aguilera, Julianne Hough, Stanley Tucci - 21 -


22. 4. pátek

Drama Španělsko, Mexiko 148 min., ml. do 15 let nepřístupný

19.00 h. BIUTIFUL

Černá labuť

Příběh ukazuje životní cestu Uxbala, konfliktního bývalého narkomana, který hledá smíření se svým otcovstvím, láskou, duševnem, zločinem, vinou obklopený nebezpečným podsvětím moderní Barcelony. Jeho obživa stojí mimo zákon a oběti, které je ochoten položit pro své děti, neznají hranic. Vstupné 69 + 1 Kč Režie: A. G. Iňárritu Hrají: Javier Bardem, Maricel Álvarez 23. 4. sobota Animovaná komedie v čs. znění USA 107 min., ml. přístupný

16.30 h. RANGO Film vypráví těžko uvěřitelný příběh neuvěřitelného chameleóna, který na svých cestách zažije nejen spoustu dobrodružství a nebezpečí, ale potká i několik nových přátel Vstupné 69 + 1 Kč a pozná, že právě oni jsou na světe velmi důležití. Režie: Gore Werbinski 23. 4. sobota Drama USA 110 min., ml. do 15 let nepřístupný

19.00 h. ČERNÁ LABUŤ Co všechno bychom obětovali pro sen? Film zasazený do prostředí newyorské baletní scény nás zavádí na fascinující a mrazivou cestu do nitra mladé baleríny, která se kvůli své vytoužené roli v Labutím jezeře stane až děsivě Vstupné 69 + 1 Kč dokonalou. Režie: Darren Aronfonsky Hrají: Natalie Portman, Mila Kunis, Winona Ryder 28. 4. čtvrtek DĚTSKÉ PŘEDSTAVENÍ ČR 66 min., ml. přístupný

10.00 h. BUDULÍNEK Vstupné 30 Kč

Otýlie a 1580 kaněk, Utržené sluchátko, Panenka a uhlíři, Tylínek, Vodník Čepeček, Budulínek Mandelinka, Krtek hodinářem, Jak Žofka zachránila levharta

KVĚTEN

2011

PŘIPRAVUJEME: 6. 5. pátek: 7. 5. sobota:

14. 5. sobota: 20. 5. pátek: 21. 5. sobota: 28. 5. sobota:

KRÁLOVA ŘEČ GNOMEO A JULIE LONDÝNSKÝ GANGSTER SPRÁVCI OSUDU ODCHÁZENÍ SVĚTOVÁ INVAZE: BITVA O LOS ANGELES MAMA GÓGÓ

Z M Ě N A P R O G R AM U V Y H R AZ E N A!

Předprodej vstupenek na vybraná představení u pokladny kina.

13. ROČNÍK BĚHU NA ČERČANSKÝ CHLUM Před polednem poslední únorové soboty, za krásného slunného počasí, vyrazili účastníci soutěže „Běhy do kopců v Praze a okolí 2011“ zdolat v co nejkratším čase Čerčanský Chlum. Muže i ženy všech kategorií, v celkovém počtu 98 běžců, čekala zasněžená trať, dlouhá 4,5 kilometru s převýšením 255 metrů. Nejmladším účastníkem závodu byl žák ZŠ Čerčany, Jakub Drábek, který se umístil na druhém místě v juniorech. Od nejstaršího závodníka jej dělilo 57 let. Nejrychlejší z mužů dosáhl cíle za 18.03 minut. Mezi běžci z celých Čech jsme měli na trati ještě čtyři muže z Čerčan. Běh na Chlum je jeden z řady závodů, které každoročně pořádá běžecké sdružení KOPEC ve spolupráci s dalšími organizacemi. Více na internetové adrese kopec.webzdarma.cz. Andi Zehnálková - 22 -


ODDÍL ČDOPBVVT - BĚŽKY DO JIZEREK Oddíl ČDOPBVVT pořádá nejen výlety pro děti, ale i pro studenty a dospělé. Jeden z nich byl i přechod Jizerských hor. V sobotu ráno ještě za tmy se nás sešlo šest běžkařů. Vyrazili jsme Pepovým autem směrem na sever. Cestu jsme měli vypočítanou přesně na čas, abychom stihli vlak z Tanvaldu. Na nádraží přijíždíme s malým předstihem. Vlakem jedeme až do Polska, kde vystupujeme na zastávce Jakuszyce, která je hned vedle běžkařského areálu. Zatímco někteří mažou lyže, netrpěliví běžkaři krouží po upravených čtyřproudých stopách. Poté nasazujeme tempo všichni. Michal nás nasměroval od upravených stop ke kopci Stog Izerski. Nevadí, že brzo vyjedeme z mapy. I když ta se tvářila jako mapa běžeckého areálu, rozvržení stop popisuje jen velmi přibližně. Malému zabloudění, kilometrovému sjezdu směrem do polských nížin, jsme se nevyhnuli. Nevadí. Cestou se občerstvujeme v chatě Gorzystow v bývalé osadě Velká Jizera. Z rušné chaty jsme si jídlo vynesli na sluníčko k nedalekému remízku. Nevynecháme ani zastávku u hospody v Orle, kde zůstává Ondra hlídat batohy. My si jdeme zaběhnout okruh. Trasa nás zavede až do Jakuszyc, kde jsme začínali. Okruh neznámým terénem úspěšně dokončíme. Místo 6 km jsme najeli 13. V Orle si vezmeme zpět svou zátěž, kolem které krouží Ondra. Asi aby mu nebylo líto, že nebyl s námi na okruhu. Na českou stranu se vracíme překročením Jizery přes Královský most. Obcházíme Bukovec a přijíždíme na Jizerku. Na chatu Pod Bukovcem se dostáváme ještě za světla, ale už ho moc není. Ubytováváme se a jdeme na večeři. Moc vlídně nás tu nevítají, protože je nás méně než bylo zarezervováno. Po večeři chvíli posedíme a postupně si jdeme lehnout. Tentokrát nás z postele nikdo nevytáhl na žádný výšlap za východem slunce. Ale jen proto, že bylo zataženo. Vstali jsme rovnou na snídani. Vybíráme vhodné vosky a připraveni na další etapu se

vydáváme do stopy. V cestě nám stojí říčka Jizerka, která není zcela zamrzlá. Někteří s touto malou překážkou mají problém a zdolávají ji po mostě, jiní s dobrodružnější povahou zkouší tloušťku ledu. Sílu proudu a teplotu vody však neokusí. Stoupáme od Jizerky po stejné cestě, kudy jsme šli v prosinci. Dále pokračujeme po odbočce na Jelení stráň a Pytlácké kameny, Předěl a až na chatu Smědava. Na Smědavě, kam se sjíždějí všichni běžkaři z okolí, nebyla sice tak velká fronta jako minule, ale chvíli jsme čekat na volné místo museli. Jelikož nás byla menší skupina, nemuseli jsme o stůl tak „bojovat“, jako když nás bylo dvacet. Museli jsme vyrazit hned po jídle, abychom stihli vlak z Oldřichova v Hájích. S plnými žaludky se nám do kopce na Knajpu dobře nejelo. Odtud už nás čekala cesta z mírného kopce přes Hřebínek a Bílou až do Bedřichova. Lyže jsme sundali, až když se stopa najednou přeměnila v suchý asfalt. Rychle jsme se přezuli a ostrou chůzí, která se na posledním půl kilometru změnila ve sprint, spěchali na nádraží. Pepa nám nechává běžky a vybíhá napřed k vlaku. Přijel by nám autem naproti do Liberce. Když vlak vyjíždí ze zastávky, na kopečku nad kolejemi se před ním objeví Michal a mává na něj. Naskakujeme do vlaku, který se nám povedlo stopnout. Měli jsme štěstí na hodného strojvedoucího. Popadáme dech až do Liberce. Pepa se nám pochlubil, že běžet nemusel. Stopnul si auto. Proč ne, když neměl lyže. Vystupujeme na nádraží v Tanvaldu, kde máme zaparkované auto. Po cestě se zastavujeme v Držkově v pekárně pro jidáše a koláče. Za dva dny jsme najeli 70 km na běžkách a 4 km ušli pěšky. Více o oddíle a jeho akcí na www.cdopbvvt.cz.

- 23 -

Eliška Vlasáková a Michal Tupý


MOŽNOST PLACENÉ INZERCE V ČERČANSKÉM ZPRAVODAJI Místní tiskovina „Čerčanský zpravodaj“ vychází v nákladu cca 500-650 výtisků jedenkrát za 2 měsíce a je distribuována ve správním obvodu OÚ Čerčany. Reklamu je možné otisknout jednorázově v jednom čísle Čerčanského zpravodaje nebo může být otištěna opakovaně v několika dohodnutých číslech, které budou vycházet v průběhu kalendářního roku. Podklady k tisku je možné předat osobně pro vydavatele do Infocentra Čerčany, nebo nejlépe v digitální podobě: e-mailem na adresu: [email protected], nebo i v podobě psané či tištěné předlohy, kterou však bude nutné pro tisk redakčně zpracovat a převést do digitální podoby za smluvní poplatek. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Řádková inzerce (max. 2 řádky) je za 50,- Kč. Rozsah – plocha pro tisk reklamy: 180 x 260 mm celá strana 2 cca 468 cm

180 x 130 mm 1/2 strany 2 cca 234 cm

90 x 130 mm 1/4 strany 2 cca 117 cm

65 x 90 mm 1/8 strany 2 cca 58 cm

Smluvní cena při jednorázovém otištění inzerátu: 1400 Kč 800 Kč 500 Kč Smluvní cena při opakovaném otištění inzerátu (cena za jedno zveřejnění): 1200 Kč 650 Kč 400 Kč

PRAVIDELNÉ

250 Kč 200 Kč

BOHOSLUŽBY

Kaple Hospice Dobrého pastýře v Čerčanech: Mše svatá Církve římskokatolické

CÍRKVÍ

středa 16.00 hod. a sobota 17.00 hod.

Římskokatolická církev - farnost Poříčí nad Sázavou: Kostel sv. Havla, Poříčí nad Sázavou:

neděle a svátky

8.30 hod.

Českobratrská církev evangelická: Toleranční kostel, Soběhrdy Farní sbor v Benešově

neděle a svátky neděle a svátky

10.00 hod. 10.00 hod.

Církev československá husitská - náb. obec Čerčany: nedělní bohoslužby Slova nedělní bohoslužba liturgická (dle Farského liturgie) nedělní setkání ekumenické mládeže

10.00 hod. 14.00 hod. 16.00 hod.

Křesťanský sbor Pyšely Nedělní bohoslužebné shromáždění s besídkou pro děti v přízemí Městského úřadu Pyšely, Nám. T.G.M. 4, Pyšely každou neděli

10.00 hod.

Redakční uzávěrka příštího čísla 5–6: pátek 20. května 2011 v 18:00 hod. Distribuce: úterý 31. května 2011 ČE RČ AN S KÝ Z PR AV O D AJ – B ŘE Z EN –D UB EN 20 1 1

ČÍ SL O 3 –4

R O Č NÍ K X X

Vydavatel: Obec Čerčany. IČO: 231584. Registrační ev. číslo MK ČR E 10754. Vydáno 5. 4. 2011. Náklad 550 výtisků. Vychází 1x za 2 měsíce. Odpovědný redaktor: Daniel Frída, kontaktní e-mail redakce: [email protected] Kontaktní adresa (reklamy, distribuce): Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, 257 22 Čerčany, tel: 317 776 154 Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky nemusí odpovídat stanoviskům redakce a zavazují jen autory. Příspěvky nezaslané v elektronické podobě budou otištěny jen výjimečně po vzájemné domluvě a dodané minimálně 14 dnů před datem uzávěrky. Distribuce: Prádelna a mandl v KD, Minimarket K+K, Obchodní středisko K+K, Restaurace "U Škvorů", Knihovna–Infocentrum, Železniční stanice Čerčany, trafika na Vysoké Lhotě, Obecní úřad Čerčany, Potraviny Pod tratí, Restaurace „Modrý Beránek“ (Hospic) - 24 -

březen - duben 2011 K TRADIČNÍMU ROZLOUČENÍ SE ZIMOU PATŘÍ I VYNÁŠENÍ MORANY. TENTOKRÁT SE VYDALA NA SVOJI POSLEDNÍ CESTU DO

Recommend Documents