Bewustzijn Begeleiden en Spirituele Intelligentie Over de relatie tussen bewustzijn, sterfelijk verstand en gevoelens Altazar Rossiter 12B FALKLAND AVENUE FINCHLEY LONDON N3 1QR
September 2006
Vertaling: Charlotte Korbee
Bio:
Altazar Rossiter is Self-Empowerment Coach and Facilitator. Hij is auteur van diverse artikelen en het recent gepubliceerde boek DEVELOPING SPIRITUAL INTELLIGENCE – The Power of You. Hij heeft een privé-praktijk in Noord Londen. Contact:
[email protected] Zijn cliënten lopen uiteen van leidinggevende zakenmensen uit de London city die hun werkend bestaan willen stroomlijnen tot mensen die bewust zichzelf innerlijk willen klaarmaken/opruimen als deel van hun bijdrage aan een betere wereld. In zijn werk is het persoonlijke maatschappelijk en vice versa. Hij geeft ook een dag in de week begeleiding aan 15-jarigen van een binnenstadsschool (comprehensive school) en van jonge wetsovertreders voor The London challenge Programme, onder auspiciën van the Hanover Foundation. Altazar heeft een cum laude Doctorsgraad ( PhD) in Psycholinguïstiek en heeft zich in diverse interventiemethoden geschoold (na een vroegere loopbaan als elektrotechnisch ingenieur in de oliewinning). Hij heeft in de afgelopen 10 jaar originele, effectieve, spiritueel intelligente werkwijzen ontdekt en ontwikkeld om diepe blokkades te helpen transformeren. Die blokkades kunnen zich bevinden op psychologisch emotioneel gebied, of in ingesleten gedragspatronen, ook vanuit cultuurgebonden verwachtingen of (soms zelfs genetische) programmeringen vanuit het voorgeslacht. De werkwijzen hebben zich behalve in de privé-praktijk ook bewezen op open workshops en internationale conferenties en hebben geleid tot spontane verzoeken om deze wijze van present zijn in het trainers/counselors/facilitatorswerk over te dragen. De laatste drie jaar leidt hij dan ook een grensverleggende facilitator training voor een internationale groep bij Shapers of Education International Foundation in Nederland (www.shapersofeducation.org).
Vertaling: Charlotte Korbee
Facilitating Consciousness: Bewustzijnsbegeleiding en Spirituele Intelligentie Onder bewustzijnsbegeleiding (Facilitating consciousness) versta ik: het mogelijk maken dat Spirituele Intelligentie mij kan informeren, en afstemmen op die intelligentie om een ruimte te scheppen waarin anderen dat ook kunnen doen. Een ruimte met een speciale kwaliteit. Laat ik beginnen met de stelling dat Spirituele Intelligentie voor mij een feit is, ondanks het debat in academische kringen en de diverse graden van ontkenning die we nog steeds in het dagelijks leven tegenkomen. En wel een existentieel feit, namelijk een intrinsieke kwaliteit van al wat is. Spirituele Intelligentie bestaat en ik zal dat aan niemand gaan bewijzen. Wie bewijs zoekt kan in de onthullingen uit de quantumfysica en de hedendaagse kosmologie grond vinden voor de conclusie dat alles, maar dan ook werkelijk alles een functie is van universele geest, onderling verbonden en in wederzijdse samenhang. (Wie auteurs zoekt kan ik het werk Amit Goswami, Erwin Laszlo en Brian Swimme aanraden.) Wat ik in mezelf gemerkt heb, en in mijn werk met anderen, is dat hoe meer we afstemmen op Spirituele Intelligentie hoe beter ons leven verloopt – we worden op alle fronten effectiever. Bijgevolg beseffen we dat als ons leven ergens niet goed loopt, we die afstemming dus kwijt zijn. Dit is van groot belang want we kunnen nu onze reacties op onze omstandigheden gebruiken om van te leren. We gaan onze reacties – zowel innerlijk (gevoelens, opvattingen) als extern (reacties naar anderen) zien als een feedbacksysteem om onze afstemming te optimaliseren. Iedere keer dat we vastzitten, gefrustreerd zijn, pijnlijk gehecht raken, ergens over in de put zitten of wanhopen, kunnen we terug naar de basis: iets in onze levensexpressie correspondeert niet met onze kern, onze essentie. Ook leerde ik in de afgelopen jaren dat om bewustwording bij anderen te begeleiden ik me bewust moet zijn van mezelf, op alle niveaus: lichaamssignalen, gevoelens, gedachten, ingevingen… Ik moet leren een intens bewuste presentie te belichamen, en dat kan ik alleen maar doen door mijn spirituele natuur, het spirituele aspect van mijn wezen, te aanvaarden en omarmen. Deze twee kwaliteiten, bewustzijn (gewaarzijn van wat is, wat zich in mij afspeelt) en spiritualiteit, “kweken elkaar op” - in een soort kettingreactie die me alsmaar dieper mijn kern in drijft, in de essentie van wie ik ben. Terwijl ik dat proces bewust uitnodig zich te ontvouwen komen die plekken waar ik mijn expressie van mijn levensenergie onbewust tegenhoud tevoorschijn, en krijg ik de
gelegenheid die energie uit die blokkades te transformeren. Het is mijn energie, ik wil die dus niet kwijt: deze energieën moeten weer opgeëist worden en opnieuw geïntegreerd worden in mijn levensexpressie. Zoals ik het begrijp en ervaar is Spirituele Intelligentie continu actief informatie aan het afgeven aan ons systeem. Als dat zo is rijzen er vele vragen over hoe dat dan gebeurt en waarom we het niet makkelijk als zodanig herkennen, en ons handelen ermee in overeenstemming brengen. Het eenvoudigste antwoord op deze vragen is wellicht dat we niet weten hoe we moeten beginnen. Hoe we een verbinding kunnen maken met onze Spirituele Intelligentie. Maar dat is denk ik niet alles. Ik geloof dat in werkelijkheid de cerebrale cultuur die het intellect voorrang geeft boven al het andere niet goed raad weet met het bestaan van een niet rationale intelligentie die alles weet. Dus hebben we geleerd dat deel van onszelf links te laten liggen en hebben het ondergeschikt gemaakt aan de gebruiken en gewoontes van wat ik het sterfelijk verstand (mortal mind) noem. In mijn boek DEVELOPING SPIRITUAL INTELLIGENCE – The Power Of You, staat de volgende definitie van mortal mind:… the intelligence that rationalizes our existence and fuels the intellect creating structures, concepts and identities that define ourselves to ourselves; generally referred to as simply the mind, or the human mind. The mortal mind is a subset of Universal Mind but is largely unaware of this. …de intelligentie die ons bestaan rationaliseert en voeding geeft aan het verstand dat structuren, concepten en identiteiten genereert die ons ten overstaan van onszelf definiëren, in het algemeen aangeduid als het denken of de menselijke geest. Dit sterfelijk verstand is een deelverzameling van de Universele Geest maar is zich daar doorgaans niet van bewust.
ONTKOPPELING (DISCONNECTION) Zo hebben de meeste mentale structuren en gewoonten die we gewoon vinden in onze samenleving tot gevolg dat ze ons ontkoppelen van onze spirituele intelligentie. We leven doorgaans in een wereld waar die ontkoppeling geïnstitutionaliseerd is, en Spirituele Intelligentie verwezen wordt naar het rijk der fabelen. Niet dat het bewust beleid is van onze autoriteiten om zich ervan te verzekeren dat we ons niet inlaten met onze spirituele intelligentie, hoewel zelfs dat nog mogelijk zou zijn. De toestand is vooral het gevolg van onze ontwikkeling via rationaliteit als primair concept en de mythe van objectiviteit.
Spirituele Intelligentie communiceert met me via de fenomenologie van mijn lichaam (my body) en mijn handel en wandel (my body of affairs), dus via het fenomeen van mijn eigen ervaring. Het reflecteert mijn innerlijk leven naar me terug via mijn buitenwereld. Ook communiceert Spirituele intelligentie met me als ik tot mezelf kom via mijn innerlijke zintuigen (internal senses), mijn representaties van wat ik beleef. Gedachte en voorstellingsvermogen geven innerlijk zicht, innerlijk gehoor, innerlijke smaak, reuk en tast en in het bijzonder: gevoel. Ons informatiesysteem over gevoel is ons lichaam. Het probleem is dat we zo ontzettend veel voelen in ons lichaam – de fysieke sensaties van een levend organisme en de emotionele reacties op dat fysieke bestaan, en dat we die sensaties niet beschouwen als bijzonder spiritueel, of als relevant voor ons bewustzijnsniveau. De gewaarwording van al deze gevoelssensaties is zeer intens, zo intens dat het snel de subtiele signalen van Spirituele Intelligentie uitvlakt. Dus hebben we onze aandacht bij de fysieke, emotionele en mentale aspecten van ons bestaan. Dit leidt meestal tot zoeken naar meer genoegens en het vermijden van onze pijn. En we doen enige moeite om die delen van onszelf te vermijden die we niet zo knap vinden maar waarvan we moeten toegeven dat we die ook hebben. Bovendien is het sterfelijk verstand zeer wel in staat om emotionele reacties te genereren die de ware onderliggende gevoelens maskeren. Zodoende leren we ons bezig te houden met verdovingspraktijken die onze pijn voor onszelf verbergen en hoe meer we dat doen des te ontkoppelder we raken van ons ware zelf. Veelvoorkomende manieren waarop we dat doen: het gebruik van alcohol en recreatiedrugs, werk, sex, sport en beweging (voor de endorfinestoot), (wereld)reddende missies, rationeel intellectualisme en spiritualiteit. Ja, spiritualiteit. Streven naar verlichtingservaringen, ons bewustzijn niet richten op de harde fysieke realiteit waarin we hier leven, maar gericht zijn op transformatie en transcendentie, zodat we onszelf kunnen voorhouden dat we ergens komen, of zelfs zijn in onze ontwikkeling waar we zouden willen zijn. Dit laat onze krachten weglekken, we zijn dan niet in het hier en nu en niet echt effectief, en vaak zoeken we dan hulp buiten onszelf om ons de weg naar huis weer te wijzen (cursussen, therapieen). Iedere keer dat we een reactie of oordeel voelen tegen een persoon of situatie en van daaruit reageren geven we onze kracht weg, iedere keer als we denken dat er met iemand iets mis is, iedere keer dat we onszelf betrappen op een tekortkoming of onszelf ongunstig vergelijken met een ander… inclusief iedere keer dat we onszelf een standje geven dat we oordelen hebben omdat we al weten dat dat “stom” is.
EMPOWERMENT De eerste stap naar empowerment is om in onszelf de gerichtheid te ontwikkelen om onze blokkades en reactiepatronen op te merken en te accepteren, te verwelkomen. De volgende stap is om actief Spirituele Intelligentie in te roepen voor hulp, en de bereidheid te verstevigen om alles te doen of laten wat er nodig is om onze zojuist geformuleerde intentie uit te voeren. That's all. Ter afronding vragen we Spirituele Intelligentie de patronen die opkomen te ontbinden en alle spanning, pijn en verwonding die ermee gepaard zijn gegaan los te laten uit alle lagen van ons wezen. Het is in wezen heel eenvoudig. Deze aanpak heeft twee gevolgen. Ten eerste beginnen oude defensieve patronen te verschuiven, waardoor er minder trauma in het energieveld komt. En ten tweede, doordat het energieveld opschoont wordt het makkelijker de stem van je Spirituele Intelligentie te horen. We worden bewuster. Spirituele Intelligentie voedt het bewustzijn in een duurzaam en cumulatief proces. Dit werkt heel bemoedigend omdat het een diepe kwaliteit zelfvertrouwen bevordert. En het baart een opmerkelijke verandering van perspectief. Al onze emotionele reacties en wat we geneigd zouden zijn fouten en onvolkomenheden te noemen worden gereedschap voor selfempowerment: kadootjes, veel meer dan op te lossen kwesties of stoornissen of blokkades die moeten worden behandeld of getranscendeerd of weggetherapeuterd. Merkwaardig is ook dat, naarmate we op deze manier bewuster worden, ons bewustzijn zoekt naar mensen die daarmee resoneren. Dit vergemakkelijkt een verschuiving in bewustzijn bij anderen zonder dat we daar iets voor doen. Als we dit bewust meenemen naar ons werk, met die intentie (en met verkregen toestemming als we therapeut zijn) maken we heelwording mogelijk voorbij de gebruikelijke cognitieve modellen. Soms zijn mensen na afloop zelfs vergeten waarvoor ze dachten dat ze kwamen. Appendix 1 Examples from people who have worked with Spiritual Intelligence … Roger, a college lecturer, had been on a spiritual path for many years, yet he found himself grappling with a deep seated sense of unworthiness. He had a core belief that somehow he’d done something irretrievably wrong. This was rooted in family trauma and compounded with anger, fear and grief. In spite of all his efforts at conscious transformation he found that old behaviour patterns would continue to surface and sabotage his life at just the moment when he thought he was getting on top of things. “This work enabled me to find and sustain a greater sense of direction. I can now work with
opportunity, and find that abundance is there when it is allowed. A particular impact has been in how far I am now able to change my old patterns. For instance I can now connect freely with people in social interactions; I am more ready to try new things and cope with despair when things don’t seem to be working.” ------------------------Julie, a former boutique owner and trainee counsellor has been working with this process for a couple of years in the facilitator training. “I don’t even remember who I used to be. There is nothing that I think about or respond to in the same way that I used to. I like myself now, and I never did before, yet I can look at what I didn’t like and be with it. In the group I’ve found a level of trust and a profound honesty that I’ve never found elsewhere, and which obliges me to express myself fully. Understanding and aligning with my sexuality has been a huge shift for me. I realise that I now communicate and interact with people honestly and openly because I accept and trust myself. I’ve set my compass to my highest personal expression and I now recognise that that’s exactly where I am in any given moment, whatever is happening.” -----------------------“This whole process has been like having a bright light turned on inside me. I can see so clearly now what has been happening and how much in denial I’ve been.” Says Marion, a retired couples therapist. “In some ways it’s turned my whole world upside down and brought up many difficulties. But these show me where I’m out of alignment with my true expression. In one group session I became aware of an incident where I internalised a critical response in my childhood that shut me down in ways I had never realised. For sixty years I have been completely unable to get up and dance in front of anyone. A few weeks after that session I was at a social event and to my own surprise I was the first on the floor to dance” “I also now have a clear sense of my own self-worth. I recently had an occasion to visit an illustrious institution that my grandfather had been instrumental in founding. I was treated like royalty by so many “important” people in ways that I could never have allowed even a year ago. Yet now I can see that they are no more important than me, and that I do actually deserve to be treated well.” ------------------------Barbara, a successful life-coach, was coming up against serious blocks in herself that she just couldn’t get past. Despite having many tools at her disposal for dealing with deep issues she still felt acutely unworthy and undeserving. “I was amazed to find that I was not only carrying my parents’ values and beliefs, but their emotions as well – particularly my mother’s. What was holding me back was ancestral fear and the defence structures engendered by pain and trauma that was older than me.” “Working with Spiritual Intelligence, the energy produced many different sensations in my body – heat, cold, pain, tension and tingling to name a few. But it released the blocked emotion I was carrying. Now I truly know that I am worthy. I have a sense of freedom that I didn’t have before and greater clarity. I’m much more focused and grounded. I know that I have a lot of wisdom to share and I’m ready to step out and share it.”
Spirituele Intelligentie is de intelligentie van Eenheid die door ons stroomt, ons kosmisch gezond verstand (cosmic common sense). Je kunt er wel over praten, maar je kunt het niet intellectueel leren. Het is een aangeboren kwaliteit, die zichzelf op een raadselachtige manier in je leven laat zien, een niet rationele manier. Dus staat die inherent op gespannen voet met de sterfelijke, rationele geest. Het komt vaak voor dat Spirituele Intelligentie pas tevoorschijn komt als het sterfelijke verstand (mortal mind) zichzelf totaal heeft uitgeput. Spirituele Intelligentie zit grotendeels verborgen achter onze zelfgeconstrueerde illusies en aannames over ons aards bestaan: het geloof dat door de ‘mortal mind’ is gevormd om ons beeld van de gebruikelijke realiteit en hoe we daarin passen hoog te houden. Spirituele Intelligentie laat zich aan ons zien door situaties die onze concepten van realiteit en waarheid op de proef stellen, en zelfs die van onze eigen identiteit. Die situaties zijn altijd geladen met angst en dus vermijden we ze meestal. Zo blijft onze Spirituele Intelligentie grotendeels onbenut. In DEVELOPING SPIRITUAL INTELLIGENCE – The Power Of You geef ik wat basis protocols om emotionele en psychologische patronen op te schonen en de energie die erin heft vastgezeten weer te integreren in de levensstroom. In een kadertje bij dit artikel staat een voorbeeld. Deze termen waren voor mij effectief, maar zijn geen formules van: zo moet het, zo werkt het. Ze zijn er om uit te proberen. De aantrekkingskracht en de uitdaging van Spirituele Intelligentie en bewustzijnsbegeleiding is, dat er helemaal geen HOE is. Geen protocol kan worden gegeven. Het HOE gaat voorbij het sterfelijk verstand en kan daardoor niet compleet worden omvat. Maar ervaren, hoe het werkt, dat kan wel, o.a. op de NVNLP conferentie. De werkwijze is eenvoudigweg om je oprechte bedoeling te kennen te geven, interventie van (je) Spirituele Intelligentie uit te nodigen en je te wijden aan de ervaring die je vervolgens hebt – en die elke keer anders is. Dat houdt ons open voor de mogelijkheid dat er iets is voorbij datgene wat we al weten of kennen, en maakt het ons mogelijk te ontwikkelen.
APPENDIX 2 - PRACTICAL … I know there are at least as many ways for people to connect with Spiritual Intelligence as there are people. So it’s likely you’ll already have developed practices that are relevant for you. For me it’s vital to use my voice and speak aloud, and this is a procedure I teach. So if you want to begin actively experimenting with Spiritual Intelligence in the way I’ve been talking about in this article, watch for the next time you get into an emotional reaction. Then, take yourself into a quiet centred space and say the following words aloud: Spirit, please work with me on every level - physical, emotional, mental and spiritual. Connect with my inner guidance and increase my awareness of any aspect of myself that sabotages the fullest expression of the truth of my being. Help me to see all of the places this informs my thought processes and my actions, so that I can understand myself better and can begin to make decisions that are more grounded in Universal Wisdom. Once you' ve done this let go. You may find an instant response from Spirit; you may feel physical shifts inside your body; you may feel nothing. Things will change in time, and it may also take you some time to learn to notice them. If you do come up with a sense of something that’s blocking you, you can continue by saying aloud: Spirit, please go deep into my cellular memory, work with my mind and mental body, and my emotional body, and completely melt away all the tension and trauma ever created in me as a consequence of this situation. Dismantle all the thought-forms and any mind-sets that support and sustain the dysfunctional behaviour patterns and emotional reactions associated with this situation, and transmute all of the energies committed to this into Divine Love, Truth and Wisdom. Do all of this in the optimum timing and manner for me. Work holographically, throughout all lifetimes, all realities, all dimensions and all forms of existence, so that this is effective now in every aspect of my being across space and time and throughout the entire Akashic Field. It' s a good idea to begin a journal for this work. Keep a note of the insights you get and see if you notice any particular patterns emerging. Being present with these is a major step in dissolving their power. Don' t try to pretend to yourself that you haven' t seen them - because they may not be very pretty. Accept them and remind yourself that it' s ok to have these patterns; they are not you; they are what you have taken on. You have taken them on for one reason only - to discover them and clear them from your part of the collective consciousness. This is an act of compassion and service to all humanity. Any time you get into self-judgment with this self-exploration you slow the process and perpetuate the problem. Notice, and Proceed.
