BÉTSI MAGYAR KÜRIR. r.
Indúlt:
K e d d e n , S e p t e m b e r’ 23 - d i k á n , 1 8 3 4.
BÜRKU;S ORSZÁG. lalkozott: azért is elörendszabásokhoz K ö l n Sept. G kán. A- F r a n k f u r t nyúlnak , mellyek elnyomják a’ luilömnevű gőzhajóval való útazás , az I I 1 fo ben kiütendő háborút. 0 r e n a d a Aug. lyón S t r a s z b u r g i g , mint planum- 30 kán. A’ Negerek 2 jószágon felhagy ban volt, el nem sült , mind a’ víz tak a’ m u nkával: erre való nézve az tsekélysége miatt , mind keskenysé- oda való igazgató, erőszakkal akarja ge m ialt, ’s óhoz értők azt állítják, őket engedelmességre hajtani. Aug. 2hogy a’ Frantziáknak minden —: az kán a’ fölzinkosok elfogat láttak , a’ rend 111 folyó hajókázhatóságára fordított helyreállott, ’s azólfa semmi újabb za 30,000 frank költségek mellett i s , varról nem hallani. D o m i n i c a, Aug. azon víz soha sem leszsz alkalmatos Í jén és 2 kán. Minden békességben gőzhajókra. Egy más próba tétetett v an, noha a’ tanításra kiszabott idő el a’ kis Rajnán j a’;.nagynak egyik ágán, len sokan kikeltek. B a r b a d o s Jftl. ’s ez ollyan.íjól .sültei., hogy a’gőzha 30 kán. Sir L i o n e l S m i t h Igazgató jó k , egész a’ Straszburgi fellegvárig (a’ rem ény ű, hogy a’ felszabadítás napja városhoz fél óra) evezhetnek. Aug. 10- tsendesen fog elmúlni. A n l i g u a Jul. k én kezdett járni ,rendesen a’ gőzhajó. 30 kán. A’ tudósítások igen megnyug tatók. N A G Y B R í T A N N I A. CCourier.) Sz. Kristóf Aug. 5-kén. • ' A’ G l o b e ismét egy levelét közli A’ N egerek,, 4’ taníttatások végett ké O’C o n n e 11 nek , mellyet e z , L o rd szült Syslemát nem; akarják ellogodni: D u n c a n n o n hoz intezett volt. A’ le azomban a’ rend fel nem bomlott, ’s vél elején hevesen kikéi az Orangislák reményleni le h e t , hogy a’ munkához el l en, kiknek sok esztendeig, híjában magoktól viszszatérnek, mihelyt egy nyújtóit yólt kezet megengesztelésre. ezer a’ dolog miben léttéröl értesítve „Talentóm nélkül való , ’s tompa ellesznek. Sir Evan JV1 a c g r e g o r , ma méjn nép úgym ond, ’s nints annyi esze, ga is Sz. K;r i s t ó f bán vagyon , és meg hogy általlátná, melly szerint a’ tette tette a’ leglzélerányosabb in té z e te k e t: tett em berség, a’ Izélnak inkább kedvez, négy hadi hajó mindég készen áll pa- mint a’ pusztán mutatott makalság. Jus rantsolatjára, azonkívül, hogy szára megtsonkításról panaszkodik, inellyet don is, vogynak Jkalonái., A’ Sz. Kristó- tűrnie kell , mint Protestánsnak. En felfí .állapotot A n t i g u a;szomszédságának szóllílottam ezen Orangistákat több íz tulajdonítják., hol a’, tanulásra; nintski ben, jegyeznék' fel nehézségeiket, és szabott. idő é s !íg y amazok azt gondol tennék k ö z h írré ; de mind e k k o rá ig , ják j,;hogy ez az. új. Systema a’ helybe* egyetlenegyet sem tudtak előadni, meliy. H törvényhatóságnak munkája. A’ Mis- nek orvoslását inéitó jusson kívánhat sionariusok viseíetek e?en szigeten igen ták volna; Minden lármájók onnan szár dítséretes rólt. T r i n i d a d Jul. 50;kán mazik , hogy a’ népért nem' u ra lk o d i t t nqműnémü megelégedetlenség mu- hatnak olly határtalanul , mint az előtt,
és hogy mi nd inkább közelíteni érzik kem ény morgás hallatszott. ’FTéífőjj (25) a’ szempillantást / h o l a’ nép nagyobb úgy lá ts z o d , hogy a’ lávarohanásíalabb i-észént a’ tizedteherlől megszabadul hagyott, de a’ következő napon telly^j ván, narn lesz többé ■hénl el en; más - mérték ben megui u 11. 1828 d i k eszten hiten lévő papokat fizetni. Tudj át ok, - dő ólta, a’ Vézj.ívban új k rá te r formá hogy ők (az OrangislálO engegztelhe ló d o tt, m elly 1 8 2 2 nek szüleményéi; teliének. Miólta a’ Minisztérium refo r a’ félórányi hoszsmi mélységet betöl málva van, szinte halmozta rajok a’ hí- tötte , sőt.vali régi krátert majd 200 láb vatalokat, és még sem engesztelhetett bal meghaladta , úgy kogy Napólyból m eg l sa k egy e 11e negy e t is kö z zü 1ők. 0 k puszta szemríiel 'is ki lehetett venni; még mindég legnagyobb ellenségeitek. Ez a’ kis V e z ú v ,1 ar m int elnevezték Ezentúl te h át, az igazságot ugyan szol 26 kán reggel , rettenetes robaj köztt gáltassátok ki n é k ie k , a’ nélkül mirid- bésüllyedt, ’s helyébe nagy fekete fel a z á ita i, hogy valaha kedvezést mutat legi emelkedett fel , melly a’ napot ho n á to k eráato k .í£ E rre O'Gonnell elő m ályba; b o ríto tta , és később sűrű essőszámlálja a’ G r e y Minisztériuma ál ben nem tsak a’ Vulkán környékére, tal í r l a n d o n elkövetett igazságtalan hanem N á p o 1y r a , és P a u s i i i p p r a ságokat, a’ többek kö zit, hogy az Ir- is leesett. A’ bézáralott liitfes tömeg, Jandi hivatalok, többnyire A ngolyokál- a’ hegy d e re k á n a k közepében vágott tal töltettek1bé. Levelét ekképpen z á r magának ú t a t , a’ m id őn ' leírhatatlan ja b é : j,Én kész vagyok, hogy a’ Mi dilhösséggel kirohant , ’s mintegy S óra nisztériumot Irlandiával lökéiíetesen alatt 6 ’olasZ m érlfőldnyire haladt, el megbékél tess ejn , mi n d e n t elkövetni; de temetvén haladása közben e rd ő k e t, ker ha ezen népet tsak szép szóval tartják, teket, házakat. <27 kén a’ tüzes Jáva 15 ’s eránta igazi tettleges barátságot nem —4 8 lábnyi m a g as, és mintegy fél fer .bizonyítanak, a kkor azt tenni , se ked tályórányi széles volt. 0 t 1a j a n o Her vem, se hatalmam nints. A’ Parlament tzeg falusi jószága^1mellyben még ak .ismétlem > ö.szvegyüléséig , távontassuk k or reggel egy angoly Dáma festett ;el ellenségeinket, ’s vegyüli ki kezek volt, m á r eslve éktelen rommá válto b ő l aVkést, hogy ne árthassanak, és zott. S a n G i o v a n n i falu 80 házzal, rajtunk tsak barátaink uralkodhassa nem látszik többé. C a p o s e c c o bán, n a k ! Egvébberánt m aradok, ’s a’ t. (Alá és T o r c i n o bán mintegy 100 ház le ve láng prédájává. 28-kán a’ kirohanás írás.) \ , ■: még rettenetesebb charáctert vett fel. SZÍTZÍLIAI KIRÁLYSÁG. Se a fa t i , és; S a r n o lakosai, minden Nápoly Aug. 50-kán. A’ ímitöl r é szempillantásban várták a’ kedvetlen gen tartottak, végre bételvesedett. A’ vendéget : a’ félélem közönséges v o lt, Vesuv a llján, R e s i n a O t t a j a n o , de 29-kén alább hagyott a’ hegyokáés más k u ta k , m ár ilehány hét ólta k i - dása, ’s végre- O t t a j á n o , _ és * M a uapadtak, a’ mi tsalhatatlan jele a \k ö - r o k örűiét lakosai ma m á r szabidon zerlgetö hegyokádásnak. .Vasárnap Aug. lélegzíenek. A’ kai* 300,000 aranyra > 2 i-kón a’ hegy közepén egy kis nyilast vagy 1,300,000 frank rá belsül te tik. Mi vettek észre, m ellyből nem nagy m en vel más napi ,1 a’ lávához j minden ve nyiségben , de iszonyú sebeséggel B o s- s z e d e le m nélkül lehetett közelíteni , te c o tre ca se erányában láva , röhant- hát a’ természet szörnyű tünemónyénekt k i , egyszersmind a \ hegy- belsejében számtalan öreg ’s fiatal tsudálói Vajának*
195 e g y h á z i sY Á ttre o K . (Morning Herajd.) Róma A ug.25kán. Az E v o r a i Érsek (Forliinalo de S. Bonaventura) Isinek halála löbb re n d beli Újságokban hibásan jelenletelt, R ó m á b a érkezett. Alidon D ó m M i g u e l ügye elveszelt vólt, ezen jeles Praelalust nem lehetett re á b irn i, hogy nyáját elhagyja, — de végre még is kéntelen volt m en edékét, a ’ szaladásban keresni. Elhagyta azért E v o r á t némelly hív késeröivel , ’s még nem meszsze haladt,m időn nehány zsivány útját állottá. A’ mi kevés vagyont meg menthetett , attól most megfof-ztatott j ’s kivévén arany keresztjét, ésnémelly papi ruháit, mellyeket a’ buzgó zsiványok m eglsokoltak, ’s tulajdonossának ismét viszsza a d tak , minden egyébb, a’ mi nálla találtatott, a’ roszsz embe reknek zsákmányúl szolgála. Miután e’ szerént a’ Praelatusnak élete megmen-tet’e tt; társaitól váll, ’s egyedül tévelygelt sokáig minden kísérő n é lk ü l, nem' tüdvan!, h öv á fejét hajtani j a’ midöní gyakran^ m egtörtént, hogy a’ meg ö n , vagy a’- hegyekben kelle hálnia Szabad ég alatt. Ha tíz éhség valamelíy fa l ób a hajtotta, úgy találta, hogy min denütt- az E v o f a i Érsek sorsa-, vólí k ö z beszélgetés tárg ya, ’s ha valamelíy vendégfogadóba b e t é r t , legelébb is azon irovány ötlött eszébe, mellyben a’ Lisb on si Kormány személyének leírása m ellett, ötét köz boszszúállás tárgyá vá pétzézi ki. Végre egy szegény pa^ r a s z t , ki benne papi rangot sajditott, h o z z á ment megesmerte, és minde n ek re k é r te , hogy ha tsak élete ked ves , hagyja el az országot, ’s egy szersmind rnagát kísérőnek ajánlotta. A’ Praelatus engedvén á’ kérésnek, áltültöltözködölt*'hajós ru h á b a , ’s egy kis dereglyéíi a’ T a j ó n leévezett, és Lisbona> alatt tartózkodott 2 n a p , és 2 éj szaka, a’ mi után egy angoly reá és
méri; Megértvén Jchát e z , a’ napv , ’* a’ PoyHigallus Egyház lalán legludósahb ferjfhijnnak szomorú sorsát, megindult rajt* egész a’ sírásig, a’ fö szöke vénynek minden kigondolható segedel met ajánlóit, ’s kiragadta ölel a’ hit ellenségeinek körmei közzül. A’ Praclalus jóllévő kísérőjével végre Angliá ba érkezett , hol Olasz Országba való utazásának folytatására mindennel el láthatott. R ó m a ba érkezvén, ott leg szívesebben fogadtatott'; ’s holnap a’ Pápa 0 Seentségénél első audienleiája lejend. B R A Z Í L I A . R i o d e J a n e i r o ból Jul. 25-kig Londonba érkezeit tudósítások szerént, a’ Képviselők Háza elhatározta, hogy ezentúl a’ Regenség 4 esztendeig ma radjon egy személynél. Az Ország tséndességben vagyon. A’ Hadi Miniszter nek, a’ Provintziális Elölülőkhöz inlézelt Keriilölevele, ’— azoknak a’ leg nagyobb takarékosságot ajánlja, — m int egyetlen egy eszközt, az Ország Finantzialis roszsz állapotának valamennyi re való felemelésére. Jul. 10-kén S e ymo u r Mi h á l y Contreadm iralis, a’ Brittus tengeri erőnek a’ déli tengeren fö parantsolója, R i o d e J a m e i r ó i út jában meghalt. M e l v i l i é nevű szál lítóhajó, melly által a’ szomorú liírcrtésüriki'e esett, Braziliából 140.000 dol lárt hozott. 0 R O 8 Z 0 R S Z Á G. A’ Burkus Kir — 17 főtisztekből, és 58 altisztekből álló osztály, melly nek szép rendeltetése , a’ boldogult S á nd o r Tsászár emlékezetére felállított oszlop kilakarásánal jelen le n n i, ’s melly illy en 'Izéibő l, a’ multhónap2í>kán A l e x a n d r a ’g ő z h a jó v a l,L ü b e c k böl kiindult, egy szerentsés u g y a n , de niég is útközben ellenkező szelek miatt
*— » 196 < késleltetett utazás után . Au g .r 3i-kén Sz. P é t é r v á r á ba érkezett , ’s ott a’ legszívesebb vendég .szeretettel fogad tatott. ■ ^ . ö Felsége a’ T s á s z á r , m ihelyt.a’. Sándor em lékezetére rendelt: innepnek vége leszsz, azo n n a l Országát szándé kozik b e járn i, még p e d ig , mint mond já k , az úgy nevezett fejér-Orosz k e rü le te t, és V i 1.n a melletti sereget ig meg látogatja. A’ Tsászárné azalatt B.e r] i n ben fog m ulatni 4felséges A ttya tá r saságában. P O R T Ü G A L L I A. Sept. 1 jén a’ R egensizenete a’Kiríjiyné férjhezadására nézve felvétetett, és 67 szavazattal 27 ellen elhatározta t o t t , hogy a’ Királyné jövendő férjé n e k választása, a’ Regensnek engedődjé k által. L i s b o n á b a n azt hiszik, hogy a’ választás D o m P e d r ó sógo r á r a , L e u c h t e n b e r g H ertzegre fog esni. D ó m P e d r ó f. h. 1-sőjén 24 új P a irt nevezett k i, ezek között vagyon G ró f P o r t o s a n t o is. (Times.) Lisbona Aug. 31 kén. A’ Régenséget illető kérdés legközelébbi hétfőn (25 kén) felvételeit a’ D eputatusok K amarájában, ’s tsak nem egy h a n g ú la g , D ó m P e d r ó megerösittetett Regensnek, a’ mennyiben 90 el len tsak 5-en valának. Egy Követ sza vazni sem a k a r t , hanem a’ Házatm inden tzeremónia n é lk ü l elhagyta. Sok hoszszú beszédek tartattak D o m P e d i*Jó marasztalására. A* Pairek kam ará jában 28 kán vétetett fel a’ Regenséget illető kérdés. Marquis" L o u l é , és Gr. T a i p a által javallott két módosí tás félre v e lletett, és a’ kérdés 10 sza vazattal 3 e lle n , D ó m P e d r ó javára döntetett el. N em h i t l e k , hogy ez a’ rendszabás m inden módosítás nélkül fog keresztül menni , még nemei-
lyek, azt h itté k , hogy félre fog vettet, lii. Négy Paip az, Oppositzio részéről kinyilalkoztatá', hogy magát ez alfa jom m alvisz^zahúzza , ha tsak bizonyos, sá nem tétetik a ’ felöl, h o g y 6 személy •a* kik k özött ^vagyon a’ Lacedámon! Ersék is, az új Pairek számából ki 15. rü ltetik, a ’ m iben D ó m P e d r ó , Mi nisztereivel e g yü tt meg is egyezett hogy illyen fontos tá rg y n á l, a’ két Ház* közölt, minden meghasonlás elkeriiltessék, ’s azt is igen jól tu d já k , hogy o’ Braganzai H e r t z e g , a’ n é lk ü l, hogy a’ Gortesektöl Regensé választatik egyetlen egy új Pairt sem nevezhet. A’ Pairek kineveztetések minél ejébbmeg fog tö rté n n i, tsak hogy a’ Paireknél a’ rendszabás fé lre ne vettessék Dóm P e d r ó egész királyi famíliával együtt 25 kén a \ G a l d a s i fürdőből viszsza té r t, de eg észsége, a’ helyeit hogy ja vult volna, még inkább veszteti a’ vía befolyása által. Kedden estve veszedel mes állapotban vó lt, de Szerdán m ár jobban le tt, úgy , hogy most m á r ism ét fe ljá rh a t, ’s 28 kán estve Q u e l u z palotából az A j u d a i palotába gyalog ment. Nagyon megboszszankodott,hogy a’ Pairek G ró f T a i p a módosítását a’ Felírásba felvették. Dóm M i g u e l n e k Genuaból kibotsátolt Protesztálziója kö vetkezésében , a’ K am arákban a’ felelt vólt vitatás , m iképpen bánjanak ezen* túl véle, ’s a’ külső dolgokra ügye lő Miniszter A g o s t i n h o J o s e E r e i r e határozottan kinyilatkoztatá, hogy az E v o r a M ö n t e i Egyezésben Néki (Dóm M iguelnek) ajánlott nyugpénz fejében még sem m i sem fizettetett lé gyen , de ne is fizettessék, a’ mennyi b e n az egyezésben foglalt feltételeket bé nem töltötte. E rre P i e n d u f f B á r ó azt a’ javallatot tette, neveztetnék ki legközelébbi K oronaörökösnek, D o n a J a n u a r i a í n f a n t i n i i , . D o m Pedr ó nak B razíliában lévő J e á n y a , és hogy
— ® 197 « — o’ Portugallus Kormány alkudozásba ereszkedjék a* R i o d e J a u e i r o i kor m án ny al, hogy ö Magassága (D ona Ja n u á r ia d Portugallus szokásokban, és erkőltsökben neveltessék. P e r e z d e C a s t r o Spanyol Követ az itteni U d varnál , re á akarta b írn i N a p i e rA dm iralt, lépne Spanyol szolgálatba,mint A dm irális, ’s azonnal által vehet egy F l o t t a t a’ Spanyol kikötőben: a’ ten g e r i hős azomban el nem fogadta a’ szép ajánlatot, hanem maga helyett H e n r y Kapitányt javallolta, ’s mint : m o n d já k , ez u tó b b i, m á r meg is egye z e tt a’ Spanyol Miniszterrel. Arról is gzárnyallik a’ h í r , hogy az itteni szol, gálalban lévő idegen katonák , Spanyol szolgálatba lépnek által. A kárh o g y , a k á rm in t, a’ Spanyol n é p , — most leg a lá b b , annyira ellenzi az idegen sege delm et, kivévén a’ pénzbelit, hogy Pe r e z d e G a s t r o , és a’ Spanyol Mi niszterek m eg fogják látni , melly sze r i n t hasonló rendszabások, a ’ Gorteí e k , és a’ Spanyolnép inegegyezése nélk ü l kivihetetlenek. ; A’ 24 P a ir kineveztetése álta l, av Miniszterek m indent kivihetni rem ény le n e k , •— más részrő l pedig azt hiszik, hogy éppen ellenkező történik. N éhány ré g i Pairek, á’ Nemzeti Javak köz eladatását fel szeretnék függesztetni. F R A N T Z I A ORSZÁG. S t r a s z b u r g jSept. 4 • dikén. Itt nem sokára bizonyos tudósok fognak öszvejönni, természet históriai M ú zeumunk géologiai gazdagságának meg tanulása ^végett. Az ekkoráig béjelentett term észet' vizsgálók száma 50 nél több re m e g y én : közttök >vagynak P a r i s legjelesebb G e o lo g ja iA n g o ly Ország b ó l , Hollandiából , ^Helvetziából ,f és Ném et Országból több tudósok. Nehány napot géologiai utazásra szentelnek S u 1z b aud ó n , M u t z i g o n , S c h i r-
m e c k e n , F r a m o n l o n , és R ő t h a n n o n keresztül. Ezen tudományos öszvegyüléseket, minden esztendőben, .a’, frantzia géologiai társaság fogja el intézni; azomban a' társasághoz nem tartozó személyek is, részt vehetnek, valamelly tagnak közbenjárása m ellett, az Ülésekben. (M ercure Segusien.) Aug. 27 re viradóra, R i v e d e G i e r , és Sz. E t ie n n e tájékai, rettentő szélvész láto gatta meg. Előtt való nap estvéli 7 óra k o r nagy tseppekben kezdett esni az €sső : .10 órakor az egész láthatár mint egy lángba borúit a’ menykő több há zakba b e ü tö tt, és sok embert megöli. R a t a r i e a u x hidat hirtelen elhordta (a’ megdagadt folyó , a’ mi által a’ Sz. G a l m i e r i öszveköttetés megálodáJyoztatott: ez alkalommal 5 gyermek anyástól az árvízbe fúlt. Sz. E t i e n n e ben sok házak öszveomlottak. Gátak elhordaltak, ’s a’ L y o n b a vivő út egé szen eltemeltetett. A’ L y o n , és Sz. É t i e n n e köztti vasút óda van. Szerentsére ezen útak igazgatója nem en gedte a’ kotsikat elindulni, mi előtt szorossabb tudósítást nem vett a’ do log átlapolja felöl. A’ kárt még nem le het tudni bizonyosan: do a’ R i v e d e G i e r i t mintegy 2 millióm frankra gondolják. (Temps.) Háromezer hitelező, a’ Frantzia Királynak, ,Sz. G l o u d b a n kéröievelet nyújtott, ál tál egy kiildötség által, olly tzélból méltozlatnék Ő Fel sége magát liözbenvetni i a’ Spanyol Kormány elleni keresetekért —- A’ Ki rály kegyesen ifogadta a’ Kiildötség e t, ’s a’ többek közit így szóUolt: ^ M a d r i d b a n lévő Követünk egyre Sürgeti a’ követelést, és
g a t HolgálttMon. Hogy >« fogn» a’ Mad ridi Kabinét, a’ nékie olly szükséges njabbf költsönre szert te n n i, ha egy szer hitelét E uró pa piatzán elveszti? Yagynak, kik azt h is z ik , hogy a’ Corteseít Finanz biztosság a, a’ Cortes adós ságot minden tétovázás nélkül elesmér i , de Perdinandnak minden adósságát megveti. Ezen határozatnak a’ volna tzél* j a , hogy ro v á s u n k ra , L o n d o n váro sát m egengesztelje, és e’ szerényt o tta ’ kérdésben lévő kőltsönhöz juthasson. D e ez re á n k nézve igen keserves, és ]ealalsonyító volna! A’ Király feleleN jéböl azt h ú zhatjuk k i, hogy semmi sem mulasztatik e l, egy illyen kárhozatos planum nak megsemmisítésére; Az Áprilisi nyughatatlanság követ kezésében elfogatott személyek száma 1156. Ezek közzül 736 ismét szabad láb ra té teléit, 420 pedig még a’ töm-' lötzben szenved. Azon h írre n ézve, mintha az Apriisi nyughalatlanságban részt vett sze mélyek szám ára köz A m n e s t i a liirdelleleft v o ln a , a’ T e m p s ezt m ond ja : „Hlyen Amneslia felelte renden kí vül volna, és O rszágunk törvényeivel is ellenkeznék. Tsak a’ törvény oldhat fel b e n nü nk et, egy előbbi lörvény kö telezése alól. A’ fö elsőségi jns e re jé nél fogva, a ’ K irály enyhítheti, sőt egészen is e le n g e d h e ti, a’ bíró' által hozott bü n tetést, de az igazság kiszol gáltatása folyamatját meg nem gátol hatja^ ’s még kevésbé láthatja előre a’ hozandó ítéletet. Az Amnestia jussa azért nem egyébb , mint megkegyelrnezési jus. Ha a’ Monarchának szánako zó szíve kegyelm et javai!, elég szeren^ tSétlenek vagynak, Isik heves temperamentumjoknál fogva, vagy indúlattól elragadtatva, tűrhető politikai hibába estek , ’s azért most esztendők , ólta a’ setét tömlótzben sin len ek, kik tehát V kegyelmtft inkább megérdemlik ! de
Amnestiát^hirdetni , ’s ollyanokat, kft. nek perök m ég folyamatban vagyon szabad lá b ra h e ly h ez te ln i, mielőtt a1 biró ítélletet h o z o tt, volna, o tt valóbán nem lehet puszta kegyelem , ha nem törvényhozói tett szükséges, a’ mire mind a ’ 3 S la tu s hatalomnak együtt munkálódása megkívántatik. Még to vább m e g y ü n k , ’s azt m on dju k, hogy a’ jelen esetben olly sok érdekek ősí ve ü tk ö z n e k , hogy az egész dolgot a’ Kamarák elibe rostálgatás végett terjesz te n i, m úlhatallanúl szükséges légyen-: azért mihelyt a ’ Parlament öszve ül, mindenekelőtt, ezen tárgy felett-, ' ké szíttessék lörvényjavallat,— egész Prnntziá O rszág , tetszéssel fogja azt elfo gadni , — de m inden más bánásmód;, alkotmány ellen való volna. : ( » * R h e i m s Sept. 6 kán. A’ fonók végre nninliájokhoz viszszatérlek, mert á’ koplalást megunták. Bár, tsak már most a’K o r m á n y , és Fobrikánsbk egyétérlőleg azon m unkálódnának,1hogy^sdnsokon javítanának , és> így 'elkerülnék azon szomorú jelenéseket, mellyek- 14 nap ól ta városunkat megrázkódtatták. D n t r o n e Ur az A m i e n s i Kir. Törvény Udvarnál Tanátsos, oda útasíttatolt, hogy minden haladéknélkül men ne A l g í r b a , az oltani köztanítás ál la p o tá n a k megvizsgálására, hogy az után a’ K o rm á n y elibe javallatot ter jeszthessen, m iképpen lehetne azt meg javítani? • V a n H a l é n , Spanyol Országból, most negyedszer szám űzetvén, a’ na pokban M a r s e i 11 éb e érkezett.^ A’ Párisi Börsén , 10 kén az a’ h ír terjedt e l , hogy L o rd P a l m e r s t ó n Kelet Indiai Generál kormányozóvá nevezte)tett j L o rd V i 1.1 i a m B e n t i n k he lyébe, ’s legközelébb hivatalát által.yeendi. K. ■! . -V ■■ -*'! • A’ Hadi M in ister, ismét iljabb ta karékosságot cszközlött. A ’ Generál i*'-
spectorok. tudniillik , e z e n t ú l , hivatalos utazásokra- tsak ■fél.annyi -Id ő t, e’ sze rin t félannyi költségei is y fognak for dítani^ mint az « lő ü .; s p a n y o l ó n szag. (National.) Madridból Aug. 3-ról költ tudósítások szerint y a’ Proceresek Kamarája ,< mai Ülésében , a’ jelen vólt tagoknak megegyezés»ikkel, Don C a rl o s nak, és Famili'ájáriok, az Uralko dástól örökre való kizárását elhatároz ta. A’ Procuradörok Kamarája akkor* nap nem lárlott Ülést. v B á re é 1 o’n’á hói Áug. 29 ről jelen tik : ,,‘A’ Cholera Ca t a l o n i á bán foly tatja pusztításait. T a r í'3 g o n á bari na ponként 30 an 35 ön habiak meg: a’ ka putól egy ágyúlövésnyiref van a’ veszteglőiniézet. M inden eleségnek felment az ára / sót némelly életn’eménék ege-? szén hijjával vagynák. Minden ta.élerá-nyos rendszábások mellett i s , R e n s városában, hol naponként 15—20 an hálnák meg , kiütött ;a’ Cholera. T o rt o s a bán valamivel kevesebb a’ halan dóság. A’ betegség rno?t az E b rónak* mind a’ két partján elterjedt, ott kezd ve ? hói a’ folyó A r r a g 0 n i á t elhagy ja j annak torkolatjáig. B a r c e l o n á ban niég semmi jele sem mutatkozott, f a l e n e i a Szom orú ; állapotban van. Még a’ Cholera kiülésé előtt a’ lakos ság nagyobb részé k iv á n d o rló ita ’h á t r a máradö'tt 5000 Szemely közzül is , a’ pusztító epemirígy Aug. 18 kán 192 őt, 19 kén 167 ét l ' 20 kán / 177 ét y 2 Lkén 194 et, és 22 kén 217 ct elragadott. A’ tisztviselőség semmi ; rendszabást sem te tt, - ^ a z Orvosok* elszaladtak, vagy tsaU kénszerítve telyesítették kötelessé geiket. A’ szegénység, mind eleségnek, mind orvosságnak hijjával vólt, — még tsak temetésekről sem gondoskodtak, ’s' a.’ hÓlt; . tetemek szélyelhevertek azr üsétsísihon. Sakan kétségbe esvén, a’ mi
dőn minden segedelemtől megfoszlatv-a érzellék ma g o k a t , öngyillto.soltká let-, tek; Azt mondj ák, hoj;y a’ k öziisztvi-. selók, soha sem mutatlak nagyobb gon datlanságot, önnszcretelet, és nyúlszívüségel, mint. ezen' alkalommal/'.’s a’ Valenciai eseiehet cl kell takarni ;• n e hogy .azoknak emlékezetére' viszszair'láxzon az érzekeny szív. . ; (Memóriái des Pyrenées.) Ald-^ujen Aug. 50 kán. D o n C a r l o s Aug. 25tőT;fogva 28 ig R o n c e s v a l l e s b e n maradóit. R o d i l n á k , és J a a r e g u y nab közeledések, kik B e 1h d o u spál egyesüllek, kénszerítek öt., monedék* helyét elhagyni, és E r g o y ba húzód ni hol éjiszaka egy Isürben szalmán, hált ^ , ’s mindennek hijjával vol t , úgy hogy éhségét kénleien volt e;;y darab, fekele kenyérrel elégítni. Azt hiszik, hogy ma talán elérheti Z u m a 1a c a rr e g n y nakseregét. Az Insurgert-eknek nints annyi kalóriájok,-mint á’;‘Király-> nénak, ’s azonkívül se i’r u h á jó k , /se' fegyverek, sőt m ég néha koplalnak is: azomban szenvedelmek enyhül -vezér-' jeknek fáradhatatlan munkássága, .és a’ lakosoknak érántok való -ragaszko dások által. Z u m a 1a c a r r e g u y nak mindenütt vagynak kémjei, kik ötét á’ Királyné seregének legkissebb mozdúlatjáról is tudósítják: hadi fortélya ed dig abban állott ■, hogy szabad mezőn minden öszvetsapást kikerüljön, — m ert külömben az Insurgensek könnyen bá tortalanokká lennének. Az a’ planuma, hogy ellenségét a’ sok mászkálás által kifáraszsza , és tsapalonkérit üssön reá, ’s meg kell vallani, ebbeli szándékában már sokszor boldogult. így támadott még nem régen egy tsapat ínsurgónst, ’s rajta tökélleteseh gyözedelmeskedélU Lehetetlen ugyan, h o g y D ó n G a r l o s valaha diadalmaskodjék a’ Királynénak egész s e r e g é n , ha tsak oz Instí rrectio, Ország ^belsejében ijera. te»z előle-
p é seket: de m eddig fog még Z u m a l * c a r r e g ti y , ellenlálhatiii, R. o d 11, és J a i l r e g u y egyesült e r e j é n e k ? ’ M 0 R V A Ö R S Z Á G. Aug. 19 kén reggel Ő F e lség e k , az A usztriai'Tsászár, és T s á s z á rn é , Brürinb ö í , 01 m ü t z be u ta z l a k , h o n n a n 23Kari isniét B r ü n n b e szándékoztak. Aug. Í1 kén az O l m ü t z i k e rü letben , H o f nevű vávosban , éjféltáj ban. tűz tám adt , roeliy a’ nagy szél m ia tt, olly h i r t e l e n , és annyira elter j e d t, hbgy 1 ó ra alatt az egész belső ■*— 188 é p ü letbő l álló város, — tem plom ostól együtt földig leégett. Bútor, és niás s z e r e k , ’s drágaságok m eg m en téséről szó sem le h e te tt, m ert m inden k i életéről g o n d o s k o d o tt, de m ind e’ mellett is 11-en láng prédáivá levének. B É T S. Ő Ts. K. Felsége m éltóztatott Sept. 7 -kén költ kir. határozata áltál M a y F r id rik Urat-, a’ Fő-Mélt. E rdélyi Kir. Cancelláriánál eddig Concipistát eddi" v o lt fizetése m ellett ugyan ott U dvari T itoknokká kegyelm esen kinevezni. , M A G Y A R O R S Z ÁG. P o ’s o n Sept. 19-kén. A’ K e rü leti Ülések folyvást az Ú rb éri tárgyban é r kezett kegy. K ir. válasz felett ta rta tn a k M i s k o l c z o n milly buzgó kebel lel pártolja aV görög n. egy. sz. ekklézsia községe a’ h o n i nyelvet, -— azo n k ív ü l, hogy m á r négy év óta jegyző
könyveit, fanátskozásoif, levelezéseit ’s a’ t. k ülönben is egyedül m agyar nyelven viszi V folytatja , legközelebb még azzal is bizonyítá , hogy gyülekezetük nél m agyar egyházi beszédeket kivánván b e h o z n i, m últ Aug. 31 kén márvalóban illyent is tartott lelkesen és éke sen E griplebanus tiszt.Goits AlhanázUr. Z á g r á b sz. kir. város Sept. Í ján tartván tisztújító székét, az ürességben volt négy választói polgárság betölté sén ki- íil bírónak választatott: Slaidack e r Jó’sef; A ndrievich Ignátz polgár m e s t e r r é ; Kavich Ignátz városkapilánn y á ; Karvanchich Imre főügy véddé • p é n z tá r e lle n ő rré D erch ich Istrán és árvákatyjává L o p u h Pál. E R D É L Y . K o l o z s v á r t Sept. 11 kén tartott országos ülésben a’ KK.' és RR. egy or szágos k ü ldö ttséget nevezlek ki,,ideig leni elnök G ró f N e m e s Adám Ó Exja vezetése a l a t t , melly e’ városban mu lató Austriai F őhertzeg M a x i m i 1i án Ő F enség énél, ki mint. a’ felkelt nem es magyar sereg fővezére Erdélyt jelenlé tivel több ideig szerentséltelé, a’ RR. alázatos tiszteletét jelentené ki; ezen fényes küldöttség más nap tisztiben el járván a’ tisztelt királyi, Hertzegtől ke gyesen fogadtatott, ’s Ő Királyi Hertzegsége kijelenteni méltóztatott e’ hon. hoz viseltető szíves hajlandóságát. — Sept. 10 dik a’ kir. Fökormányszék tet te Ő K irály i Fenségénél tiszteletét. ;
K üldjük a’ Májdlingi T h erésia nevű fördőház nagy Lottériája tervé n ek kivonatját, a’ kijátszandó nagy ép ü let rajzolatjával együtt. A’ fördőház viszszaváltásáúl az elnyerőnek 250,000 Váltó forint ajánltatik. Vannak még ezenkívül öt főnyerések ú. m. 30,000; 20,000; 15,000; 10,000; 5,000 forint. A’ nyerések öszyesége megyén váltóban 545j000; fo rin tra . E gy sors, ára 4 fo.r. pen>göben. A’ L ottéria egész tervet m agyarul ’s n ém etü l is a ’ Collector Uraknál megláthatni. . ................................ ....... ... ......... , ---- ——------- " ■ 1 'mr‘—T““ : S z e r k e s z t e t 6 é s K i s d d M á r t o n J ó ’s e f, Professor. ( L a n d s t r a s s e IS ro 3 1 5 ) r ty o n u tá ; N«mos H a j k u l A n t a l . (OLero B ávker- $ tra si« Nro 755.)
