Beste Sint-Kruis-Winkelnaars,
Hoe voelen die voetballers op een kickertafel zich eigenlijk, zo allemaal netjes op een rij? Wel, u kan het aan den lijve ondervinden op de Sinksenkermis, waar levend tafelvoetbal tot kunst verheven is. Het legendarische tornooi bestaat uit ploegen van minimum zes spelers en een wedstrijd duurt tien minuten. Wees wel een beetje voorzichtig, want het is vrijdag de dertiende! Op zaterdag organiseren de jongens en meisjes van Chiro Totem een wedstrijd ‘bierbakken stapelen’, daarna is er het groot eetfestijn en de tombola. Een optreden van Andy Sergeant gevolgd door dansplaten van DJ Yves maken de avond compleet. Ook op de derde dag van de Sinksenkermis heb je geen enkele reden om stil te blijven zitten. Je kan boogschieten, zot doen op het springkasteel of een beetje snuisteren op de rommelmarkt. Ondertussen brengt Marino Punk met zijn accordeon iedereen in de juiste sfeer. Voor de kleinsten is er een show met buikspreker “Mister Boullarts” en voor de avonturiers is er een familiezoektocht per fiets. Als de avond valt, steekt de Schlagerparade “Vier om te zien” van wal. Dat zijn niemand minder dan Dina Rodrigues, Belle Perez, Gene Thomas en Bart Kaëll. Maandag is er eerst de paardenjaarmarkt met trekpaarden, looppaarden, Friese paarden, Haflingers en Shetland pony’s. Tot de middag kan je genieten van de uitgebreide Breughel Brunch. De opbrengst daarvan gaat naar Antennewerking Gentse Kanaalzone OCMW, SiVi en de Mobiele Sociale Kruidenier in Sint-Kruis-Winkel. De namiddag staat in het teken van de senioren, voor hen zijn er gratis pannenkoeken en koffie. Afsluiten doen we met de spectaculaire travestieshow van Les Folles de Gand en een gastoptreden van Michael Lanzo. Tot slot wordt de prijs uitgereikt van de familiezoektocht per fiets. Helaas kan ik uitzonderlijk niet aanwezig zijn tijdens de opening van de Sinksenkermis wegens een dienstreis. Mijn collega en partijgenoot Sofie Bracke, Schepen voor Burgerzaken en Protocol, vervangt mij met veel plezier. Dank aan alle enthousiaste organisatoren en deelnemers, maak er een topweekend van! Christophe Peeters Schepen van Financiën, Feesten, Middenstand & Innovatie
33
Elektro
A
ONGEN E Wachtebeke
Elektro Ongenae Dr. J. Persynplein 1 9185 Wachtebeke 09/3459782 www.electroongenae.be
[email protected] Openingsuren Ma Di Wo Do Vr Za Zo 44
Gesloten 9u00 12u00 9u00 12u00 9u00 12u00 9u00 12u00 9u00 12u00 Gesloten
13u30 13u30 13u30 13u30 13u30
18u00 18u00 18u00 18u00 17u00 55
[email protected] www.vaedevi
BE 0880.621.428
ZAKENKANTOOR
VAN DER CRUYSSEN-DENIS
66
77
0484/61.68.94
St-Kruis-Winkeldorp 83 9042 SINT-KRUIS-WINKEL
Ook buiten die openingsuren kan je bij ons terecht na afspraak.
Peter Vaerewijck
Badkamerrenovatie
OPENINGSUREN
Specialiteit:
Dagelijks bankieren, sparen, lenen of beleggen? Zakenkantoor Van der Cruyssen – Denis is je trouwe bankpartner. We stemmen onze dienstverlening af op wat jij belangrijk vindt.
Algemene elektriciteit Totale renovatie
Tel. 09 355 73 56 – 09 355 01 87 Fax 09 355 06 03
[email protected] www.vdcd.be
VAEDEVI
Moleneinde 42 – 9042 Desteldonk
Baert Gebroeders bvba
ROLLUIKEN -
KMO-zone Lozen Boer Bedrijvenlaan 8 Baert Gebroeders bvba 9080 Lochristi KMO-zone Lozen Boer Bedrijvenlaan 8 Tel 09/345 94 31 Lochristi Fax9080 09/345 95 65 www.baertbvba.be Tel 09/345 94 31
[email protected] Fax 09/345 95 65 www.baertbvba.be
[email protected] - POORTEN
Kaas - Charcuterie Wekelijkse markten: Zon. Woe. Dond. Zat.
Strombeek-Bever Ertvelde Eeklo Evergem
Thuisverkoop:
BM
BOONE
Woe.—Dond.—Vrij.—Zat. Van 15u tot 18u Of na telefonische afspraak
Karel Bauwensstraat 10
0470/019385
ROLLUIKEN - ZONWERING - POORTEN
Uit sympathie Apotheker Gery Smet Kantoor Wachtebeke BVBA Strobbe-Dellaert Godshuisstraat 1 | 9185 Wachtebeke Kantoor Wachtebeke BVBA Strobbe-Dellaert T: +32(0)9 353 94 20 | F: +32(0)2 228 12 78
[email protected] Godshuisstraat 1 | 9185 Wachtebeke T: +32(0)9 353 94 20 | F: +32(0)2 228 12 78
[email protected]
88
Tijdens de wegenwerken leveren we medicijnen aan huis
Open :
Sint-Kruis-Winkeldorp 54 9042 Sint-Kruis-Winkel
van maandag tot vrijdag 8.30-12.15 en 14.00-19.00 zaterdag 8.30-12.15
Tel : 09/345.95.96
[email protected]
99
Alain en Fernanda Rogge-Huylebroeck
IN- en VERKOOP IN-van en VOGELS, VERKOOP granen,zaden van VOGELS, en toebehoren granen,zaden en toebehoren
Alain en Fernanda Rogge-Huylebroeck
A.De Smetstraat 61 9042 A.De Sint-Kruis-Winkel Smetstraat 61 Tel: 09/345 67 44 9042 Sint-Kruis-Winkel Fax: 92 44 Tel: 09/345 09/3459667
E-mail:
[email protected] Fax: 09/345 96 92 www.vogelrijk.be E-mail:
[email protected] BTW. BE 583 975 137 www.vogelrijk.be BTW. BE 583 975 137
Open: 9u00 - 12u00 & 13u30 - 18u30 Open: Zondag 9.00-13.00u 9u00 - 12u00 & 13u30 - 18u30 Gesloten : Zondag 9.00-13.00u op maandagvoormiddag, Gesloten : donderdag en op Feestdagen op maandagvoormiddag, donderdag en op Feestdagen
CBR GENT I & II Arbedkaai 3 9042 St.Kruis-Winkel Tel 09 345 09 61 Fax 09 345 90 12 www.cbr.be
10 10
Jozefienenstraat 15 Jozefienenstraat 15 9042 Sint-Kruis-Winkel 9042 Sint-Kruis-Winkel www.cindyslook.com www.cindyslook.com
[email protected] [email protected]
09 378 378 65 65 93 93 09 11 11
RENOVATIEWERKEN
Eetcafe fe
POLDAK -DAKWERKEN -RENOVATIE VAN A TOT ZINK -RAMEN & DEUREN
0470 55 66 47 Email.
[email protected]
www.poldak.be
Roman Skalecki Kapelledreef 2d 9042 Sint-Kruis-Winkel BTW BE 0589883724 12 12
Feestzaal al 13 13
Baby-en kinderspeciaalzaak Geboortelijsten
Gaastra
online
Mcgregor
Babyuitzet van
Charlie
fopspeen tot slaapkamer
Gymp
Uitgebreide collecties
Glamourus by Strass
kinderkledij tot 10jaar
Woody
ook voor communie- of lentefeest
Filou & Friends
Party verhuur: tafels, stoelen, springkastelen,..
Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag:
Red&Blu
GESLOTEN 09u30 tot 18u 09u30-12U & 13u30-18u 09u30-12U & 13u30-19u30u 09u30-12U & 13u30-18u 10u-18u 10u-12u
14 14
Dorp Oost 80
9080 LOCHRISTI Tel/Fax: 09 335 47 48 GSM: 0474 57 53 52
[email protected]
15 15
Semperlo Semperlo Tearoom – Snack Tearoom – Snack Dorp-West 3 9080 Lochristi Dorp-West 3 908009/355 Lochristi Tel: 37 30 Fax: 09/355 37 74 30 30 Tel: 09/355 Donderdag Fax: 09/355gesloten 74 30 Donderdag gesloten
Drinks Drinks
“KOUDENBORM” “KOUDENBORM” Bij Luc & Maddy Bij Luc & Maddy
Heirweg 44
Heirweg 44 9180 Moerbeke-Waas
Tel. 09 346 79 03 9180 Moerbeke-Waas
Tel. 09 346 79 03
16 16
Open alle dagen van 13 tot 19 uur van van 8 tot OpenZaterdag alle dagen 13 19 totuur 19 uur Zondag van 8 tot 13 uur Zaterdag van 8 tot 19 uur Zondag van 8 tot 13 uur 17 17
De Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw dankt de Stad Gent de technische en financiële ondersteuning van devzw De voor Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel SINKSENKERMIS dankt de Stad
Feestelijkheden vzw de voorDe deStuurgroep technische en financiëleSint-Kruis-Winkel ondersteuning van dankt de Stad SINKSENKERMIS voor de technische en financiële ondersteuning van de SINKSENKERMIS
Luc & Marleen Luc & Marleen
Dorp 80
9185 Wachtebeke Dorp 80 Tel.: 345 91 89 918509 Wachtebeke Tel.: 09 345 91 89
Aparte zalen GRATIS
terzalen beschikking Aparte GRATIS ter beschikking
www.hetlozevissertje.be
www.hetlozevissertje.be
Havenlaan 1/0001 9060 Zelzate
18 18
Havenlaan 1/0001 9060 Zelzate 19
09/345.85.53
09/345.85.53
De frietwinkel
KAPSAL
ANNE
Smishoekstraat-parking
HAIR & N
Sint-Kruis-Winkel
Gsm: 0472/251 738
Kattenhoek 9042 Sint-Kru
Openingsuren De frietwinkel Maandag gesloten Van dinsdag tot vrijdag 11 tot 14 & 17 tot 22 Zaterdag en zondag 17 tot 21
& Lo-Friety Dorp West 26
Lochristi
tel: 09/339 05 61 20 20
Openingsuren Lo-Friety Maandag gesloten Di—woe—do—zo 11.30 tot 14 & 17 tot 22 Vrij—za 11.30 tot 14 & 17 tot 23
T 09 355 M 0477 60
OPEN Donderdag, vrijda
KAPSALON
ANNELIES HAIR & NAILS
Kattenhoekstraat 6 9042 Sint-Kruis-Winkel T 09 355 93 38 M 0477 60 57 24 OPEN Donderdag, vrijdag & zaterdag 21 21
FEEST PROGRAMMA 2 0 1 6 SINKSENKERMIS
Feestmaaltijd ZATERDAG 14 MEI 18.30 tot 21 uur Varkenswangetjes of kip Archiduc gevolgd door een reuze tombola
GRATIS KERMISPROGRAMMA FEESTTENT IN DE ALBERT DE SMETSTRAAT
Kind 10 euro Volwassene 17 euro
l In de tent N Kaarten te bekomen bij alle bestuursleden tot woensdag 11 mei Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
Optreden van Andy Sergeant met Live Band ZATERDAG 14 MEI 22 uur
Openingsreceptie VRIJDAG 13 MEI 19 tot 20 uur gratis
l in de tent Y aangeboden door stad Gent
Aansluitend dans en muziek met DJ Yves
gratis
l in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
Boogschieting
Levend Tafelvoetbalspel muzikale omlijsting met DJ Yves VRIJDAG 13 MEI 20 uur gratis
ZONDAG 15 MEI 9 uur Op de liggende wip zonder vizier
150 euro gratis
l in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw e
[email protected]
l In de tent N Ter plaatse inschrijven
Wedstrijd bierbakken stapelen
Rommelmarkt en animatie met ‘Marino Punk’ ZATERDAG 14 MEI 18.30 uur gratis
l op het feestterrein, aan de tent Y Chiro Totem
ZONDAG 15 MEI 10 tot 18 uur Gratis standplaats voor de inwoners van Sint-Kruis-Winkel, mits vóórinschrijving
l Op het terrein rond de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw Tel 0473/37 61 61 of
[email protected]
22
23
Familiezoektocht per fiets
Kermisattracties en Springkastelen FC Sint-Kruis-Winkel ZONDAG 15 MEI Vanaf 10 uur
Vrije start – mooie prijzen met prijsuitreiking na de seniorenshow op maandag
ZONDAG 15 MEI doorlopend
l op het feestterrein
N inschrijving in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
gratis
Paardenjaarmarkt MAANDAG 16 MEI Vanaf 9 uur
Kindershow ‘Lachebekjes’ ZONDAG 15 MEI 14.30 – 15.30 uur Ludieke kindershow met buikspreker ‘Mister Boullart’
gratis
l In de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
Trekpaarden, looppaarden, Friese paarden, haflingers, Shetland pony’s
l Y N e
Op het terrein rond de feesttent Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw Mooie prijzenpot voorzien, prijzengeld voor elk deelnemend paard Wim Van Den Hende Jozefienenstraat 6, tel 09/345 50 67
[email protected]
Prijsuitreiking kleurwedstrijd ZONDAG 15 MEI Na de kindershow Ingekleurde tekeningen kunnen worden afgegeven in de tent
l N Y e
gratis
in de tent De kleurprenten zijn te bekomen bij Wim Van Den Hende Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw Wim Van Den Hende Jozefienenstraat 6, tel 09/345 50 67
MAANDAG 16 MEI 8.30 – 11 uur Ten voordele van: de Mobiele Sociale Kruidenier in de Gentse kanaaldorpen
l In de tent Y Antennewerking Gentse Kanaalzone van OCMW Gent, SiVi, Kans SXW-Mendonk N Inschrijvingen bij volgende personen:
Schlagerfestival ‘Vier om te Zien’ ZONDAG 15 MEI 18 uur Met Dina Rodrigues, Belle Perez, Gene Thomas, Bart Kaëll, en naadloos aan elkaar geweven door Peter Van Praag
Breughel Brunch
Zr. Antoinette Huys : 0479/45 22 03 Nathalie Samaes: 0473/94 13 60 Linda Coupillie: 0486/86 16 06
gratis
l in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
24
25
15 euro
Familiezoektocht per fiets
Kermisbolling MAANDAG 16 MEI 10 tot 13 uur
Vrije start – prijsuitreiking na de seniorenshow
gratis
N Inschrijving in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw
DINSDAG 17 MEI 12.30 uur Randanimatie – 75 euro gratis
l In het ‘Open Huis Winkele’ N Inschrijving ter plaatse
Koffietafel
Seniorennamiddag met Travestieshow ‘Les Folles de Gand’ MAANDAG 16 MEI 14 uur Gratis pannenkoeken en een koffie.
16 uur
Gevolgd door de Travestieshow ‘Les Folles de Gand’ met gastoptreden van Belgium’s Got Talent 2013 ‘Michael Lanzo’
DINSDAG 17 MEI 14 uur Met animatie – voor de leden van Ziekenzorg
l In zaal Kompas (voormalig klooster) Y Ziekenzorg
gratis
l in de tent Y Stuurgroep Feestelijkheden Sint-Kruis-Winkel vzw in samenwerking met KVLV
Kermisattracties en Springkastelen FC Sint-Kruis-Winkel MAANDAG 16 MEI doorlopend
l op het feestterrein
Kermiskaarting DONDERDAG 26 MEI 13.30 uur Randanimatie – 75 euro gratis
l In het ‘Open Huis Winkele’ N Inschrijving ter plaatse
26
27
PAARDENMELKERIJ
’t Kattenheye Groepsbezoeken Koets-en huifkarverhuur Verhuur toeristentreintje
Tony en Mieke Raman-Strobbe – Lagen Heirweg 9 – 9270 Laarne Tel. : 0476/ 726 704 - 0498/ 167 805 www.paardenmelkerij.info – www.laitdejument.info Ma, wo en vr van 14:30 tot 18:30 u. Zaterdag: van 13:00 tot 17:00u. Gesloten op di, do, zon- en feestdagen.
Ook te verkrijgen bij: Raman Willy – M.Herpelinckstraat 19 SKW Alliet Marc – Stationstraat 130 Wachtebeke
Paardrijlessen – pensionstalling Avondwandeling te paard Bekijk ons filmpje op onze website www.paardenmelkerij.info 28 28
29 29
TUINEN
Uw eigen groene oase zonder werk en tijdverlies? AANLEG & ONDERHOUD
TUINEN
Enkel maar genieten van de rust en het groen? Wij voeren volgende werkzaamheden uit zowel voor particulieren als bedrijven: Uw eigen groene oase zonder werk en tijdverlies?
AANLEG & ONDERHOUD Aanleg en renovatie van uw buitenruimte
Enkel maar genieten van de rust en het groen?
Uw eigenen groene oase zonder werk en tijdverlies? Algemene snoeiwerken onderhoud
Wij voeren volgende werkzaamheden uit zowel voor particulieren als bedrijven:
Enkel maar genieten van de rust en het groen? Plaatsen van afsluitingen
Aanleg en renovatie uw werkzaamheden buitenruimte Wij voerenvan volgende uit zowel voor particulieren als bedrijven:
Vellen van bomenAanleg en renovatie van uw buitenruimte Algemene snoeiwerken en onderhoud
Algemene snoeiwerken en onderhoud Alle verhardingen Plaatsen van afsluitingen Plaatsen van afsluitingen
Vellen van bomen Vellen van bomen Alle verhardingen Alle verhardingen
Contact:
Contact:
Nicholas Van Gremberghe Nicholas Van Gremberghe Contact: Adres: Winkelwarande 71 Adres: Winkelwarande 71 9042 Sint-Kruis-Winkel Nicholas Gremberghe 9042Van Sint-Kruis-Winkel Gsm: 0486/54.81.28 Winkelwarande 71 E-mail:
[email protected] Gsm:Adres: 0486/54.81.28 www.vgtuinen.be 9042 Website: Sint-Kruis-Winkel E-mail:
[email protected] Gsm: 0486/54.81.28 Website: www.vgtuinen.be Wij maken u graag een vrijblijvend offerte! E-mail:
[email protected] Website: www.vgtuinen.be
Wij maken u graag een vrijblijvend offerte! Wij maken u graag een vrijblijvend offerte! 30 30
31 31
Karel Bauwensstraat 4 9042 Sint-Kruis-Winkel 09/345.99.55
Vanaf heden BANDENSERVICE autobanden & velgen eigen plaatsingsdienst
[email protected]
www.johansgardenshop be
Autoparts
ALLES VOOR UW TUIN
Openingsuren:
Maandag tem vrijdag
Openingsuren
8u30 tot 18u00 Zaterdag
8u30 tot 12u00
Ma : 13 tot 18 uur Di,wo,de,vr: 9 tot 12 uur en van 13 tot 18 uur zat: open tot 12 uur zon-en feestdagen gesloten
Antwerpsesteenweg 11A 9080 LOCHRISTI Tel.: 09/355 97 92 Email:
[email protected] Website: www.lo-auto.be
Brandstoffen Bytebier—Linthout b.v.b.a. Petroleumprodukten Kolen—gasflessen—Houtskool
Rechtstraat 90 9042 Desteldonk tel: 09/355 81 53 Fax: 09/355 25 49
Gelaatsverzorging Lichaamsverzorging Massages Pedicure/Manicure
Diederikstraat 22 9960 ASSENEDE
Ontharingen Gelnagels
0495/92.15.28
Tanning
[email protected] www.schoonheidssalon-adeline.be 32 32
33 33
Make-up Permanente make-up
KAPSALON ANITA Rapenburgstraat 11 9042 Sint-Kruis-Winkel Tel. 09 345 51 37
34 34
35 35
Professionele thuisverpleging op maat
LOKAAL K.V.V.ZELZATE SUPP.A.A.GENT GANTOISETRIPPERS HOOFDSPONSOR JEUGDWERKING KVV ZELZATE LOKAAL BILJARTCLUB FLOOREVER LOKAAL DUIKCLUB SPLASH ALLE CAFESPELEN W.O.BILJART DUQUE
Gsm: 0475 743 586 FAX: 09 342 75 82 MAIL:
[email protected]
SPONSORBUSJES tel.: 09 391 67 70
Marleen Sucaet
Kathleen en De Martelaere Volderstraat 13 9080 BEERVELDE GSM: 0498/90 33 82
Mendonkdorp 61 9042 MENDONK GSM: 0495/23 54 62
Koffie Verheyen Sterk….in zachtheid Neem eens een kijkje op
www.koffie-verheyen.be
Voor meer info: 0475 49 23 11
[email protected]
36 36
37 37
Benzinestation
B.V.B.A Snauwaert-Verheye Molenhoek 3 9185 Wachtebeke BTW BE 429.676.940
Tel. & fax: 09/345 09 77 Openingsuren:
Maandag,dinsdag,donderdag,vrijdag & zaterdag: 8.00 tot 12.30 en 13.20 tot 19.00 Woensdag: 8.00 tot 12.30 Zondag: gesloten
38 38
39 39
Bvba KANTOOR PATRICK DE SMET Pierets De Colvenaerplein 12/0001
Bvba KANTOOR PATRICK DEZELZATE SMET 9060
Tel/Fax 09/342.92.68 Pierets De Colvenaerplein 12/0001 Email:
[email protected] 9060 ZELZATE Tel/Fax 09/342.92.68 Email:
[email protected]
SPAREN-LENEN-VERZEKEREN SPAREN-LENEN-VERZEKEREN
FSMA nr49389 cAcB ON 0474.090.765
FSMA nr49389 cAcB Openingsuren: ON 0474.090.765 -maandag t/m vrijdag 9u30 – 12u 13u30 – 17u30 (maandag- en woensdagnamiddag gesloten) Openingsuren: -zaterdag 10u00 – 12u00 -maandag t/m vrijdag 9u30 – 12u 13u30 – 17u30 (maandag- en woensdagnamiddag gesloten) -zaterdag 10u00 – 12u00
40 40
41 41
JARDIN BLEU
OPENINGSUREN RESTAURANT
Vrijdag
Van 19u tot 01u (keuken tot 20u30)
Zaterdag en Zondag
van 12u tot 17u30 (keuken tot 13u30) en van 19u tot 01u (keuken tot 20u30)
OPENINGSUREN FEESTZAAL
7/7 open Elke middag en avond volgens afspraak
VERNIEUWD TERRAS
0032 9 328 79 71
[email protected]
42 42 43 43
Tankcontrole
Sanitair
Onderhoud CV Installaties
Mazout Installaties
Kapelledreef 2
SINT-KRUIS-WINKEL
0477646364 -
[email protected] - www.vercamerdavy-verwarming.be
www.lejardinbleu.be Warmtepompen / Zonneboilers
Gasinstallaties en keuringen
Gratis & vrijblijvende offerte
24/24 en 7/7 herstelling en depannage van alle merken ketels
Steeds op de hoogte van de toepasbare premies op uw woning
Bij onderhoud en tankcontrole zijn de officiële attesten inbegrepen
Restaurant - Feestzaal
Oostvlaams Milieubeheer
Uit sympathie J. Kennedylaan 50 Havennummer 4410B
B-9042 Gent Tel. 09 342 95 67 Fax 09 342 95 77 BE0413.983.132 www.ovmb.be
44 44