WEJANGAN
GURU
Jadilah Vegetarian
Bertindaklah Hijau
dan
Selamatkan Bumi
Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Monako, 4 Mei 2008 (Asal bahasa Inggris)
J
ika saja semua pemerintah mau memberi kita berkah dan dukungan lebih banyak… karena kita hanya memiliki beberapa tahun untuk mengubah alur sejarah perubahan iklim. Tetapi saya senang bahwa banyak pemerintah saat ini mendorong anak-anak untuk berpola makan vegetarian, dengan lebih sedikit daging dan lebih banyak sayur-sayuran. Saya sungguh senang, mungkin kita masih bisa menyelamatkan planet ini.. Dan satu hal lagi adalah jika kita mendapatkan berkah juga dari media. Setiap hari saat mereka menerbitkan surat kabar, cukup tempatkan satu kalimat di suatu lokasi: “Jadilah vegetarian. Bertindaklah Hijau, Selamatkan Planet Ini.” Itulah satu hal yang saya pikirkan. Dan pada semua acara-acara hiburan, kapan saja mereka membuat beberapa acara hiburan, mereka bisa mengatakannya sebelum atau sesudahnya. “Selamatkan Planet Ini. Jadilah Vegetarian. Bertindaklah Hijau.” Setiap orang bisa menolong, dan pemerintah-pemerintah bisa memasang papan reklame di mana saja: Jadilah Vegetarian. Bertindaklah Hijau. Selamatkan Planet Ini.” Lalu, semua papan reklame itu dan setiap iklan sebaiknya menambahkan satu kalimat: “Selamatkan Planet ini. Jadilah Vegetarian. Bertindaklah Hijau.” Lalu kita akan baik-baik saja. Kita akan tersenyum. Bahkan jika Anda adalah seorang pemakan daging, misalkan Anda makan daging setiap hari, tapi sekarang Anda makan daging hanya setengah minggu dan setengah minggu sisanya vegetarian, maka kita sudah dapat bernyanyi, kita bisa bahagia! Jadi itulah pendapat saya. Itulah solusi bagi planet ini. Maksud saya adalah, jika Anda tahu beberapa orang di surat kabar, Anda bisa menyarankan hal ini: cukup satu kalimat kecil atau kalimat apa saja di mana saja, setiap hari saat mereka mencetak sebuah surat kabar: “Tolong Selamatkan Planet Ini. Jadilah Vegetarian. Bertindaklah Hijau.” Jika ada orang yang ingin tahu lebih banyak, mereka bisa bertanya pada orang lain atau bisa menonton televisi kita, atau mereka bisa bertanya di website kita. Itu sangat mudah. Saya sudah menghabiskan banyak uang untuk iklan di surat kabar, tetapi itu tidak cukup. Saya rasa semua media harus membantu menyelamatkan planet ini, karena jika planet ini musnah, mereka juga musnah. Setiap orang harus menyadari hal itu. Uang tidak berguna. Rumah tidak berguna. Kekuasaan tidak berguna. Semua orang akan musnah. Jadi kita lakukan apa yang kita bisa untuk membuat orang menyadari hal itu. Kita harus menyelamatkan satusatunya planet yang kita miliki, dan satu-satunya yang paling indah yang kita ketahui. 2 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Untuk menyaksikan liputan perkataan Guru secara online, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/GoVeg.php
Da f t a r
Wejangan Guru Jadilah Vegetarian, Bertindaklah Hijau, Selamatkan Bumi
4
Lintasan Peristiwa Inggris / Irlandia / Swiss / Italia / Selandia Baru / Australia / Kosta Rika / AS / Kamerun / Korea / Thailand / Singapura / Hong Kong / Indonesia / Nepal / Mongolia / Formosa / China
42 47 48
50 52
Pesan Kecil: Dalam pembicaraan mengenai Tuhan, atau Adi-Insani, Guru menginstruksikan agar kita menggunakan istilah muasal nirkelamin untuk menghindari perdebatan tentang apakah Tuhan itu adalah Wanita atau Lelaki. (Istilah ini lebih tercermin dalam penggunaan kata pengganti bahasa Inggris yang terdapat dalam majalah Berita [News] versi bahasa Inggris). She + He = Hes (seperti dalam Bless) Her + Him = Hirm (seperti dalam Firm) Hers + His = Hiers (seperti dalam Dears) Contoh: When God wishes, Hes makes things happen according to Hiers will to suit Hirmself. Majalah Berita (News) Maha Guru Ching Hai dipublikasikan di Internet dalam berbagai bahasa: Aulac, China (dalam versi tradisional dan versi yang disederhanakan), Inggris, Prancis, Jerman, Indonesia, Jepang, Korea, Spanyol, Portugis, dan Thai. Silakan mengacu ke “Situs WWW Quan Yin” untuk majalah Berita (News) yang berkaitan dengan situs web.
54 52 57
65
70/76 72 73/77 /93 74 78
Sebagai pencipta karya artistik dan juga sebagai guru rohani, Maha Guru Ching Hai menyukai semua hal yang mengungkapkan keindahan batin. Itulah sebabnya Ia menyebut Vietnam sebagai Vietnam sebagai “Au Lac” dan Taiwan sebagai “Formosa”. Au Lac adalah nama kuno dari Vietnam yang berarti “kebahagiaan”. Dan nama Formosa mencerminkan keindahan yang lebih menyeluruh dari pulau itu dan orangorangnya. Guru merasa bahwa penggunaan nama-nama ini akan membawa peningkatan rohani dan keberuntungan bagi pulau itu dan semua penduduknya.
Majalah BeritaNo.197
2
41
Majalah Berita (News) No. 197 Diterbitkan: 9 Juni, Tahun Emas 5 (2008) Didirikan: Agustus 1986 Diterbitkan Oleh: Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai Penerbit: Hsieh Hsin-Lin
I s i
Puisi Ibu Kudus bagi Semua Guru Berkata Diskusi dengan Maha Guru Ching Hai tentang Perubahan Iklim Dunia Keajaiban Guru Hantu Mendapatkan Pembebasan Dunia Satwa Ikan Mas Paling Cerdas di Dunia / Anjing Menyelamatkan Pengurusnya dari Kebakaran / Dari Seorang Pengelola Arena Adu Anjing Menjadi Seorang Perawat Hewan Era Vegetarian Menciptakan Surga Vegetarian untuk Semua Selamatkan Planet Kita Mencegah “Tsunami Tersembunyi” Secara Global Teknologi Zaman Keemasan Gelombang Laut Bermanfaat Sebagai Energi Hijau Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia Norwegia Membantu Kenya secara Cuma-cuma Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia Pramuka Remaja Paradise, Pembela Beruang Kutub / Emma Haswell - Pendiri Tempat Perlindungan Hewan Brightside / Dr. Đặng Cát - “Dewa Pengobatan” bagi Orang Miskin / Seorang Ibu yang Pengasih bagi Sahabat Kucing / Penyelamat Monyet Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia Dr. James Hansen: Pemimpin yang Berani dalam Ilmu Perubahan Iklim / Seorang “Pemadam Kebakaran” Muda yang Berani / Menghormati Seorang Polisi Muda yang Berani / Mengenang Malaikat, Seekor Anjing Setia / Mengakui Tindakan Penuh Kasih Seekor Kucing yang Gagah Berani / Contoh Pengorbanan yang Mulia Guru Menceritakan Lelucon Menemukan Istilah Kedokteran yang Tepat / Rahasia Panjang Umur Bagaimana Menghubungi Kami Peningkatan Rohani Buku Contoh Terbaru Maha Guru Ching Hai / MP3 dan MP4 (Diunduh) / DVD Topik Hangat Program Linkungan Perserikatan Bangsa Bangsa (UNEP): Tujuh Pemenang Penghargaan Dunia 2008 Laporan Khusus Sebuah Seminar Video Khusus dan Penghargaan Mahaveer
80
Liputan Media Meliput Cerita dari Majalah How2USA / Majalah The Earth / Hewan-hewan yang Mulia — Menjelajahi Dunia Batin Hewan
83
Situs WWW Kuan Yin
84
Kasih dalam Tindakan Papua Nugini / Namibia / China / Pengeluaran Kegiatan Amal di Formosa dari Bulan Januari sampai April 2008 Praktisi Perwakilan di Seluruh Dunia
90
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 3
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
U
mat manusia berada di persimpangan yang kritis karena terus dimanja oleh kebiasaan lamanya yang mempercepat pemanasan global. Dengan hati yang penuh kasih serta keadaan yang sangat mendesak, maka Maha Guru Ching H a i berbagi kebijaksanaan-Nya melalui selebaran yang baru untuk menyadarkan umat manusia tentang keharusan yang mendesak untuk mengadopsi gaya hidup alternatif demi membantu membalikkan pola perubahan iklim. Selebaran “SOS - Jadilah Vegetarian! Jadilah Hijau!” tidak hanya menampilkan fakta buruk, tetapi yang lebih penting lagi adalah agar kita beralih ke kehidupan yang berkelanjutan. Guru telah memberi pesan yang jelas: Diet Vegetarian, gunakan energi yang terbarukan, dan terapkan teknologi hijau adalah pilihan yang harus dilakukan oleh semua orang dan harus dimulai dari sekarang. Selebaran dalam berbagai bahasa dapat diunduh di: http://suprememasterchinghai.net/sos.htm
Inggris
Tanggapan yang Antusias atas Pameran Buku London Oleh Group Berita Inggris (Asal bahasa Inggris)
B
ersamaan dengan peluncuran buku serial hewan Guru, para rekan inisiat dari Inggris diberkati untuk berpartisipasi dalam Pameran Buku London di Earls Court dari 14 sampai 16 April, Tahun Emas 5 (2008). Dalam acara tahun ini yang bertema Arab telah menarik lebih dari 23.000 profesional dari seluruh dunia.Dengan dukungan dari negara-negara Eropa lainnya, para rekan inisiat sangat bersemangat dengan tanggapan yang antusias dari para pengunjung yang menunjukkan minat besar dan ekspresi “mata berbinar” terhadap buku-buku Guru. Banyak para peserta di Pameran Buku London termasuk beberapa penerbit-penerbit terkemuka dan perusahaan-perusahaan distribusi meninggalkan alamat kontak mereka. Mereka ingin tahu dan tertarik untuk memperkenalkan buku-buku Guru kepada orang-orang di negara-negara mereka. Selama pameran, banyak komentar-komentar positif yang diterima dari para pengunjung seperti:
4 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
“Sangat spiritual!” “Kami berharap ada lebih banyak orang seperti Maha Guru Ching Hai di dunia ini” “Jika ada suatu cara untuk membantu mempromosikan buku-buku ini, kami akan senang untuk membantu.” Media dari Majalah London, BBC World Service d a n L i f e s c a p e Magazine menunjukkan ketertarikan yang besar dan menulis ulasan tentang buku-buku Guru. Istri mantan Perdana Mentri Inggris Cherie Blair, juga dengan penuh terima kasih menerima buku Maha Guru Ching Hai yang baru diluncurkan, Hewan-hewan yang Mulia dan berkata, “Anak-anak saya akan sangat bahagia membacanya.” Para rekan inisiat menyampaikan rasa terima kasih yang tak terhingga kepada Guru karena telah memberikan mereka kesempatan indah ini untuk berbagi pesan-pesan dan berkatNya dalam semua buku-buku yang indah dan welas asih ini, yang menolong semua jiwa-jiwa yang rindu mencari karunia-karunia khusus mereka dari Tuhan.
Irlandia
Para Pengunjung Mendaftar untuk Menjadi Vegetarian Oleh Group Berita Dublin (Asal bahasa Inggris)
[Dublin] Lebih dari 700 orang mendaftar untuk menjadi vegetarian paling tidak satu minggu sekali pada Pameran Nasional Irlandia Lebih Hijau yang pertama yang diadakan pada 19-20 April, Tahun Emas 5 (2008). Setiap jiwa yang welas asih ini terinspirasi oleh sebuah paket informasi yang memasukkan DVD Guru tentang pemanasan global dan sebuah buku resep vegetarian yang didistribusikan oleh keluarga Quan Yin Dublin kami. Para brother dan sister kami mendirikan sebuah stand yang penuh warna dan sangat menarik di pameran yang menonjolkan perlunya bagi setiap individu untuk mengubah gaya hidup mereka untuk menyelamatkan masa depan planet kita. Menteri Lingkungan Hidup, Pemerintah Lokal, Menteri Pertanian Perikanan dan Makanan juga mengunjungi stand kami, mereka mengekspresikan penghargaan atas karya Guru yang tanpa pamrih dan tak kenal lelah untuk menyelamatkan planet kita. Pameran ditutup dengan sebuah pemutaran video Guru tentang pemanasan global di aula pameran. Cinta dan berkat Guru menyentuh hati semua pemirsa, membawa akhir yang sempurna bagi acara ini.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 5
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Swiss
Pekan Raya Buku dan Pers Internasional di Genewa Oleh Grup Berita Genewa (Asal bahasa Inggris)
[Geneva] Dengan bantuan Center Paris, rekan-rekan inisiat setempat berpartisipasi dalam Pekan Raya Buku dan Pers Internasional di Genewa dari tanggal 30 April sampai 4 Mei, Tahun Emas 5 (2008). Seluruh 555 peserta dari 15 negara memamerkan beraneka macam buku yang telah menarik sekitar 100.000 pengunjung. Pada pekan raya tersebut, rekan-rekan inisiat dengan senang hati menghadiahkan buku Guru: Burung-burung dalam Hidupku kepada tamu-tamu penting, seperti Presiden Pascal Couchepin dari Swiss, Walikota Genewa Patrice Mugny, Wakil Menteri Kebudayaan Nasser El-Ansary dari Mesir, dan Presiden Katherine Hilber dari pemerintahan St. Gallen. Semuanya dengan senang hati menerima hadiah buku tersebut. Rekan-rekan inisiat juga bertemu dengan Bpk. Jean Ziegler, seorang politisi terkenal, penulis, guru besar senior universitas, dan pembicara mutakhir PBB mengenai Hak bagi Makanan. Ketika menghadiahkan buku Burung-burung dalam Hidupku, brosur NASA dan Supreme Master TV, Bpk. Ziegler mengatakan bahwa ia senang dengan asosiasi semacam kita yang meningkatkan kesadaran masyarakat mengenai perubahan iklim serta persoalan penting lainnya, dan ia mendoakan yang terbaik bagi kita. Rekan inisiat mewawancarai banyak peserta pameran yang berasal dari budaya dan profesi yang berbeda. Hal itu mendorong kita untuk lebih mengetahui bagaimana mereka bekerja bagi dunia yang lebih baik serta harapan mereka bagi perdamaian dan cinta kasih. Banyak pengunjung yang juga mendatangi stan inisiat untuk melihat buku Guru. Mereka kagum dengan foto-foto Guru dan memberikan tanggapan positif. Mereka juga menghargai pesan cinta kasih dari Guru. Anak-anak dalam pameran khususnya sangat tertarik dengan buku-buku tersebut. Rekan-rekan inisiat membagikan banyak brosur NASA dan Supreme Master TV. Buku-buku ini diterima dengan baik oleh masyarakat. Pada akhir pekan raya, seorang wartawan yang sangat terkenal dari jaringan Televisi Swiss, Ibu Martina Chyba, menerangkan bahwa acara berikutnya pada tanggal 28 Mei mengenai kecenderungan nutrisi yang baru: diet vegertarian dan vegan. Ada banyak bukti dimana masyarakat lebih menyadari tentang keseriusan dari perubahan iklim dan banyak dari mereka yang sudah mulai mengurangi makan daging dan mengubah kebiasaankebiasaan mereka. .
6 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Italia
Seminar Lokal Mengenai Vegetarisme dan Perlindungan Lingkungan Oleh Grup Berita Italia (Asal bahasa Italia)
[Pescara] Di bulan Maret dan April Tahun Emas 5 (2008), rekan-rekan inisiat dari Pescara, Italia mengadakan tiga seminar tentang pesan-pesan SOS NASA. Dua seminar diadakan di sebuah toko pameran dagang yang menarik 40 orang tamu dan seminar ketiga dengan tema “Vegetarisme: Kesehatan Maksimum dan Dampak Lingkungan Minimum” yang diadakan di Perpustakaan Wilayah Abruzzo. Selama seminar di perpustakaan, seorang inisiat dan seorang dokter vegetarian setempat mendiskusikan tentang diet vegetarian dan manfaatnya bagi planet. Para pegawai perpustakaan begitu senang dengan penyajian seminar sehingga mereka mengundang para inisiat untuk ikut serta dalam sebuah acara di bulan Mei yang diberi nama “Hari Hijau” yang meliputi kegiatan seperti menanam pohon dan mendirikan stan-stan yang mempersembahkan kekayaan budaya serta makanan khas setempat. Para pegawai juga menawarkan balkon atap perpustakaan sebagai tempat untuk mengadakan diskusi kelompok kecil dan kelas memasak vegetarian. Rekan-rekan inisiat Pescara sangat berterima kasih kepada Guru yang memberikan inspirasi bagi mereka untuk mengabarkan kepada penduduk setempat tentang krisis lingkungan yang darurat.
Ikut Serta dalam Acara Lokal yang Meriah Oleh Grup Berita Pescara (Asal bahasa Italia)
[Rome] Pada hari Minggu tanggal 4 Mei, Tahun Emas 5 (2008), rekan-rekan inisiat dari Center Pescara mengambil bagian dalam Festival Vegetarian di Roma. Para inisiat mendirikan sebuah stan di acara tersebut dimana mereka memasang poster besar dari brosur NASA dan membagi-bagikan buku contoh Guru, brosur Cara Hidup Alternatif, dan brosur SOS kepada tamutamu festival. Banyak pengunjung yang membaca brosur NASA dengan penuh perhatian dan beberapa di antaranya mengakui bahwa mereka tidak menyadari tentang keadaan gawat dari planet kita. Yang lainnya tertarik dengan diet vegetarian dan sangat senang menerima cetakan resep yang disiapkan oleh para inisiat. Banyak sekali tanggapan positif tentang latihan meditasi dan sangat menyenangkan melihat banyak orang yang tertarik dengan kerohanian dan vegetarisme dibandingkan dengan dua tahun yang lalu.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 7
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
[Pescara] Pada tanggal 18 Mei, rekan-rekan inisiat dari Center Pascara ikut serta dalam Hari Hijau tahun kedua yang diadakan di Riserva Naturale Pineta D’Annunziana, sebuah taman yang indah. Dengan tujuan untuk “mendidik hati anak muda dan orang dewasa untuk merasakan perdamaian, keadilan, dan rasa persaudaraan di antara semua makhluk Tuhan,” pada acara itu diadakan lomba tulis, fotografi, dan melukis yang bertemakan alam; termasuk sesi penanaman pohon, tarian rakyat, dan paduan suara dari Abruzzo. Selain itu juga terdapat stan-stan yang menyediakan makanan setempat, kosmetik alami, dan kesenian setempat. Acara itu menarik banyak pengunjung, terutama keluarga yang membawa serta anak kecil maupun orang lanjut usia. Rekan-rekan inisiat mendirikan sebuah stan dengan tema “Selamatkan Bumi Melalui Pilihan Makanan Kita” dan menyebarkan pesan-pesan Guru dengan membagikan brosur dan resep vegetarian. Banyak orang yang sepakat untuk mengurangi konsumsi daging mereka dan mendaftarkan diri untuk mengikuti kelas memasak vegetarian. Bagi mereka yang tertarik dengan meditasi diberikan buku contoh Guru. Sungguh menyenangkan melihat bagaimana anak-anak muda sangat antusias terhadap pesan-pesan pemanasan global. Rekan-rekan inisiat berterima kasih kepada Guru atas cinta kasih dan berkatnya yang melimpah, dan berterima kasih atas pengalaman membagikan pesan-pesan penting SOS melalui acara-acara meriah ini.
Selandia Baru
Orang yang Peduli Kesehatan Menemukan Jawaban dalam Vegetarisme By Auckland News Group (Originally in English)
[Auckland] Diet vegetarian dapat membawa dampak menuju gaya hidup yang sehat dan mengurangi pemanasan global. Informasi tersebut diperoleh oleh para pengunjung saat menghadiri Festival Kesehatan di Selandia Baru. Festival yang diadakan di Stadium ASB pada tanggal 12 April, Tahun Emas 5 (2008), merupakan media yang sempurna bagi para saudara dan saudari dii Center Auckland untuk 8 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
mengembangkan kesadaran mengenai isu-isu kritis. Masyarakat umum sangat menghargai brosur SOS perubahan iklim, brosur Cara Hidup Alternatif, juga contoh makanan vegetarian yang lezat yang dibagikan secara gratis. Banyak di antara para pengunjung yang menyatakan keinginan mereka untuk bervegetarian sesering yang mereka bisa, beberapa di antaranya bahkan menyatakan keinginan mereka untuk menerapkannya ke dalam pola makan baru mereka. Dipajangnya buku Maha Guru Ching Hai yang merupakan penjualan terlaris dii Amazon – Burung-burung dalam Hidupku, Anjing-anjing dalam Hidupku, dan Hewan-hewan Liar yang Mulia - sangat menarik perhatian pengunjung. Banyak pengunjung yang mengagumi foto-fotonya yang cantik, kalimat-kalimat yang sangat menyentuh, dan kenyataan bahwa hewanhewan peliharaan Guru semuanya vegetarian.
Australia
Perdana Menteri Australia Menerima Brosur SOS Oleh Grup Berita Brisbane (Asal bahasa Inggris)
[Brisbane] Para rekan inisiat di Center Brisbane membuka stand SOS pada setiap akhir minggu di pusat perbelanjaan Queen Street yang sibuk di pusat kota yang telah mereka adakan sejak bulan Maret, Tahun Emas 5 (2008) untuk menginformasikan kepada publik akan daruratnya keadaan dari perubahan iklim beserta solusinya. Pada hari Jumat 5 Mei, Perdana Menteri Australia, Yang Mulia Kevin Rudd, mengejutkan para pengunjung ketika muncul di pusat perbelanjaan bersama para pengiringnya. Saat beliau melewati kios SOS, satu dari saudari kita segera mendekati Tuan Rudd dan memberikannya brosur SOS beserta brosur Supreme Master TV. Tuan Rudd
Perdana Menteri Australia memagang brosur SOS Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 9
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
berhenti sejenak dan menyempatkan diri untuk membaca brosur SOS, melihat foto Guru, dan dengan ramah menerima kedua brosur tersebut. Sebagai tambahan, maskot Koala untuk lembaga perhimpunan Kehidupan Liar, juga singgah di kios SOS dan menandatangani petisi “veg4earth.org” Semoga para pemimpin dunia mengindahkan pesan ini dan bertindak demi perubahan iklim yang terjadi demi membawa perubahan yang lebih baik bagi dunia kita.
Kosta Rika
Membawa Kasih Tuhan ke Kosta Rika Oleh Grup Berita Kosta Rika (Asal bahasa Spanyol)
[Pelabuhan Limon] Pada hari Jumat, 14 Maret, Tahun Emas 5 (2008), rekan-rekan inisiat di Kosta Rika mengunjungi Pelabuhan Limon untuk mengadakan seminar vegetarian dan menyebarkan ajaran Guru. Satu minggu sebelumnya, mereka membagikan brosur-brosur di kota untuk menginformasikan penduduk lokal akan kegiatan yang akan diselenggarakan tersebut. Ruang konferensi dipenuhi suasana yang menyenangkan. Pengunjung yang datang melebihi perkirakan sebelumnya. Rekan inisiat memutar salah satu DVD Guru mengenai perubahan iklim. Makanan vegetaran juga dihidangkan dan beberapa pengunjung membawanya pulang untuk dibagikan kepada anggota keluarga mereka. Seorang tamu menanyakan secara rinci bagaimana para rekan inisiat dapat menghidangkan makanan vegetarian dengan begitu lezat. Banyak informasi mengenai vegetarian dan juga resep-resep lezat vegetarian yang dibagikan. Beberapa tamu menyatakan bahwa mereka telah bervegetarian, dan mengekspresikan kegembiraan mereka terhadap kelompok kita karena telah mempromosikan makanan yang sehat. Beberapa bahkan langsung mendaftar untuk belajar Metode Kemudahan. Rekan-rekan inisiat menyadari bahwa saat mereka melayani masyarakat dengan penuh kasih, orang-orang akan menjadi lebih terbuka dalam menerima kasih tanpa batas dari Guru. [Liberia] Pada tanggal 3 dan 4 Mei, para rekan inisiat mendistribusikan brosur-brosur SOS pada pameran buku di Guanacaste, salah satu kota di Liberia. Para pengunjung sangat 10 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
bersyukur karena telah diberikan informasi akan situasi terakhir dari planet kita. Dua orang pengunjung bahkan menjadi relawan untuk membantu membagikan brosur-brosur dan memperlihatkan ketertarikan mereka terhadap latihan spiritual. Pada pameran tersebut, rekan-rekan inisiat mendapatkan kesempatan untuk bertemu dengan penulis asal Kosta Rika, Flor Gutierrez, yang telah bervegetarian selama 15 tahun. Beliau secara aktif terlibat dalam proyek penanaman seribu pohon di sepanjang perbatasan gunung berapi di Kota Alajuela. Beliau juga memuji anggota kelompok kita yang telah begitu berani melakukan tugas semacam itu. Rekan-rekan inisiat merasa gembira saat melihat para pengunjung yang begitu terbuka terhadap pesan-pesan yang disampaikan dan atas keprihatinan mereka akan kondisi terakhir planet kita. [Kota Bagaces] Baru-baru ini, ketika rekan-rekan inisiat Kosta Rika mendistribusikan brosur-brosur SOS perubahan iklim di La Fortuna De Bagaces, mereka mendapatkan berkah dengan mendapatkan sambutan yang positif. Seorang pria yang bertugas mengantarkan tagihan-tagihan kemudian menjadi relawan untuk membantu mereka menyebarkan 200 brosur. Seorang guru sekolah meminta brosur yang lebih banyak untuk dibagikan kepada para muridmuridnya dan hampir seribu brosur yang didistribusikan di kota. Orang-orang sangat senang dan berterima kasih kepada rekan-rekan inisiat atas informasi yang disampaikan serta beberapa dari mereka memberikan komentar tentang pemanasan global. Rekan-rekan inisiat berencana untuk mengunjungi sekolah-sekolah dalam waktu dekat untuk memberikan pendidikan kepada anakanak mengenai perlindungan lingkungan
Media Mendukung Gaya Hidup Mulia Oleh Grup Berita Kosta Rika (Asal bahasa Spanyol)
[San Jose] Gaya Hidup vegetarian mulai populer di Kosta Rika, seperti yang diungkapkan media lokal bahwa penyebabnya adalah karena vegetarian memberi manfaat terbaik bagi masyarakat di sana. Salah satu dari tokoh utama dari negara itu dalam mendukung vegetarisme adalah seorang pengacara dan presiden dari APEV Asociación para la Promoción de la Ética Vegetariana (Asosiasi untuk Mempromosikan Etika Bervegetarian), Marcelo Galli, yang menjalankan usaha sebuah majalah dan situs internet, juga mengirimkan kata-katanya dan membagi-bagikan selebaran mengenai cara hidup vegetarian ke seluruh Kosta Rika. Untuk mendukung program Hari Ching Hai di Supreme Master Television, Tuan Galli mengirimkan sebuah pesan kepada Guru yang ditulisnya dengan sepenuh hati. Sebagai penghargaan atas usaha-usahanya, anggota dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai menghadiahkan Beliau surat penghargaan dan buku Guru Anjing-anjing dalam Hidupku pada tanggal 28 Maret, Tahun Emas 5 (2008). Sebagai tambahan, Majalah masakan yang paling dibaca luas di Kosta Rika, Rebista Sabores, Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 11
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
akan menerbitkan artikel sejumlah 9 halaman yang isinya mengenai gaya hidup vegetarian dalam berita terbaru. Usaha yang membangun ini menginspirasikan banyak orang di negara ini untuk beralih ke gaya hidup mulia tanpa daging.
AS
Membantu Menyelamatkan Planet Kita di Hari Bumi Oleh Grup Berita Ohio (Asal bahasa Inggris)
[Ohio] Untuk berbagi cinta kasih dan kepedulian mereka pada Hari Bumi, pada tanggal 19 April, Tahun Emas 5 (2008), rekan-rekan inisiat Ohio telah mendirikan stan yang menarik pada acara Hari Bumi, dimana lebih dari 2000 pengunjung mengantri untuk menerima selebaran SOS dan menanyakan berbagai pertanyaan seputar topik yang mendesak seperti perubahan iklim. Seorang gadis kecil membaca-baca buku Burungburung dalam Hidupku dan segera menyukainya. Ketika dia diberi buku tersebut sebagai hadiah, dia merasa sangat gembira.. Itu juga sangat membuatnya bersemangat untuk melihat organisasi-organisasi yang lain pada acara pembagian informasi yang serupa. Mereka berkata sangat penting bagi kita untuk berkumpul bersama dan membuat masyarakat umum sadar akan banyaknya cara untuk menyelamatkan planet kita. [Missouri] Pada tanggal 20 April, Hari Bumi dirayakan pada sebuah acara di St. Luois, dimana rekan-rekan inisiat Ohio dan Missouri datang bersama untuk membagi-bagikan 5.000 selebaran SOS dan juga membagikan makanan vegan kepada
pFrancis G. Slay, Walikota of St. Louis, Missouri
12 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
para pengunjung, banyak dari mereka merasa terkejut dan menyukai rasa dari daging vegan barbecue yang disediakan. Seorang gadis berkata, “Ini adalah pertama kalinya saya mencicipi makanan vegan dan karena rasanya yang begitu lezat, saya akan mencobanya lagi lain kali.” Tamu-tamu juga diperkenalkan dengan situs vegetarian dimana mereka dapat dengan mudah membeli daging buatan dari protein kedelai dan melihat banyak resep-resep makanan. Seperti yang dikatakan walikota St. Louis yang datang di acara tersebut, “Hari Bumi adalah acara yang sangat mengagumkan dan dengan informasi yang tersedia saat ini, setiap orang di sini dapat belajar cara-cara baru untuk melakukan hal-hal yang lebih untuk dapat membantu melindungi lingkungan.”
Menginspirasi Anak untuk Bervegetarian Oleh Grup Berita Illinois (Asal bahasa Inggris)
[Illinois] Pada Hari Bumi, tanggal 22 April, rekan-rekan inisiat setempat menyediakan sebuah acara makan siang vegetarian untuk 147 siswa dalam 5 kelas di Sekolah Dasar Hyat di Chicago serta memimpin beberapa seminar pendidikan tentang hubungan antara diet daging dan emisi gas rumah kaca. Nona Nancy Tarpey Cole, seorang Guru kelas 5, bekerja sangat dekat dengan rekan-rekan inisiat untuk menyiapkan presentasi tersebut. Para murid dan para guru keduanya menikmati makanan vegetarian yang sangat lezat dan memberikan respon yang positif terhadap informasi yang dipresentasikan. Wajah anak-anak tersebut terlihat begitu penuh perhatian dengan mata mereka yang polos yang siap untuk menerima informasi apapun yang bisa kami sampaikan sangatlah mengagumkan. Tersentuh dengan pengalaman itu, para rekan inisiat berharap semua orang dapat bekerja sama untuk menyelamatkan planet kita yang sangat berharga ini sehingga anak-anak yang menyenangkan tersebut dapat terus menikmati Dunia ini.
Menciptakan Sebuah Dunia yang Lebih Hijau Oleh Grup Berita Michigan (Asal bahasa Inggris)
[Michigan] Pada bulan April dan Mei, rekan-rekan inisiat setempat berpartisipasi dalam Hari Tanpa Daging Amerika, Pameran Hari Bumi, dan Pameran Jalan Hijau untuk membantu menciptakan dunia yang lebih hijau. Pada Pameran Hari Bumi, mereka saling berbagi pesan-pesan mendesak mengenai pemanasan global dengan 6.000 peserta. Mereka berdiskusi dengan penuh antusias bersama para tamu mengenai keuntungan diet vegetarian dan bagaimana hal tersebut berpengaruh terhadap pemanasan global, sebaik energi alternatif. Penerbit majalah Body, Mind
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 13
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
and Spirit yang juga telah membantu promosi Supreme Master TV dan Buku-buku Guru menyatakan sikap terbukanya atas ide pemunculan artikel Guru di majalahnya. Rekan-rekan inisiat sangat berterima kasih atas kesempatan yang luar biasa tersebut untuk menyebarkan pesan-pesan Guru kepada banyak orang.
Pameran Alive! yang Menginspirasi Oleh Grup Berita Georgia (Asal bahasa Inggris)
[Georgia] Pada tanggal 26 dan 27 April, rekan-rekan inisiasi setempat berpartisipasi dalam Pameran Alive! yang diselenggarakan di Georgia World Congress Center. Event tersebut, menarik kurang lebih 15.000 pengunjung. Acara ini diselenggarakan untuk menginspirasi orang-orang untuk menjalani hidup yang sehat, baik dan bugar melalui kesadaran diri terhadap solusi-solusi alternatif dan alami. Banyak pengunjung yang merasa terangkat oleh atmosfer kasih yang berasal dari stan rekan-rekan inisiat. Mereka masing-masing diberi hadiah berupa sebuah tas yang berisi sebuah DVD SOS, sebuah selebaran, sebuah balpoin, buklet resep vegetarian dan lain-lain. Beberapa orang vegetarian juga meminta hadiah tas tersebut untuk dibagikan kepada rekan-rekan mereka yang masih mengonsumsi daging. Seorang binaragawan yang menjaga stan sebelah memutuskan untuk membantu misi mulia itu dengan melekakkan buku resep masakan vegetarian di stannya. Beberapa pengunjung menunjukkan ketertarikannya pada ajaran Guru dan berencana untuk mengunjungi Center Georgia. Rekan-rekan inisiat juga mengadakan sebuah seminar spesial yang berjudul “Jadilah Vegetarian, Bertindaklah Hijau” untuk berbagi fakta-fakta penting mengenai perubahan iklim. Banyak pengunjung yang menjadi sadar akan kekejaman dan dampak negatif mengonsumsi daging terhadap 14 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
t
Seorang gadis kecil menerima buku Burungburung dalam Hidupku dengan gembira
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
lingkungan.
Peringatan Keras untuk Tindakan Nasional atas Pemanasa Global
Grup Berita Virginia (Asal bahasa Inggris)
[Washington, D.C.] Pada tanggal 20 April, walaupun hujan lebat turun dengan deras, ribuan penduduk lokal dan turis menghadiri acara yang diselenggarakan di National Mall untuk bersatu mendukung aksi nasional mengenai pemanasan global. Acara itu dihadiri oleh para pejabat yang terpilih dan para kandidat, para selebriti, serta. Acara tersebut juga mengadakan pendaftaran pemilih dengan satu papan yang berisi daftar nama lebih dari 1.000 kampus universitas yang m e l a k u k a n k a m p a n y e “Perubahan Iklim” untuk melobi Kongres. Secara serempak acara semacam ini juga diselenggarakan di kota-kota lainnya secara nasional. Stan Center Virginia telah menarik ratusan pengunjung yang menyaksikan acara-acara Supreme Master Television dan membaca artikel berita mengenai keseriusan perubahan iklim. Banyak dari mereka yang bertanya tentang hubungan antara makan daging dengan pemanasan global serta bagaimana dengan menjadi vegetarian dapat membantu lingkungan. Untuk memastikan acara tersebut tanpa kertas, seperti yang diisyaratkan oleh pihak penyelenggara, para inisiat membagikan pen dan magnet Supreme Master TV, serta DVD SOS. Salah satu saudara inisiat dengan kreatif memesan stempel tinta otomatis yang berisi pesan seperti “Cintailah kami, jangan makan kami” dan “Jadilah Vegetarian! Bertindaklah Hijau!” untuk dicap pada wajah dan tangan para pengunjung. Itu membantu memberi semangat kepada orang dan mengingatkan mereka bahwa memperhatikan planet, walaupun merupakan hal yang serius, dapat juga menjadi sangat menyenangkan!
Fiesta Asia 2008 Pada tanggal 17 Mei, teman-teman inisiat berpartisipasi dalam acara tahunan kedua dari Fiesta Asia, yang merayakan
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 15
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
kekayaan dan keanekaragaman kebudayaan Asia melalui musik dan hiburan. Festival itu dihadiri oleh sekitar 20.000 tamu. Pada stand mereka, para inisiat mempromosikan Cara Hidup Alternatif dengan menjual makanan vegetarian seperti Siomay Surgawi, Lumpia Surgawi, dan Jagung Manis Malaikat. Banyak pembeli yang memuji akan rasa makanan tersebut dan bertanya apakah kita mempunyai restoran di daerah setempat. Yang lainnya sangat tersentuh dengan semangat welas asih kelompok
Parade Veggie Pertama di Amerika
kita. Energi adaselama dan aliran kasihnya dapatGuru kamiselalu rasakan acara itu.
Oleh Grup Berita New York (Asal bahasa Inggris)
[New York] Pada tanggal 18 Mei, Parade Veggie pertama diselenggarakan di Greenwich (daerah pengepakan daging) di Kota New York, dimana para kelompok vegetarian, aktivis hak-hak hewan, dan restoran-restoran vegetarian lokal bersama-sama menyanyikan puji-pujian akan manfaat vegetarian terhadap lingkungan, kerohanian, dan kesehatan dari gaya hidup mulia ini. Lebih dari 100 saudara inisiat dari New York, New Jersey, Virginia, Ohio, dan Kentucky yang bergabung dengan parade ini dengan mengenakan kemeja serta topi Cara Hidup Alternatif/Supreme Master TV, serta spandukspanduk indah yang informatif seperti “SOS, Pemanasan Global Disebabkan oleh Makan Daging”. Mereka berjalan dengan gembira sambil bersorak dengan keras “Jadilah Vegetarian! Bertindaklah Hijau!” dari Greenwich sampai ke Taman Washington Square. Anakanak dan remaja vegetarian yang telah diinisiasi, termasuk Simba, anjing Labrador hitam yang suka makan tahu, berjalan dengan bangga bersama kelompoknya yang menarik banyak perhatian. uSurat kabar yang dibaca secara internasional, The New York Times, 1010WINS, dan surat kabar lokal World Journal menerbitkan laporan terperinci dari acara ini 16 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Berbagi Pesan Jadilah Vegetarian! Bertindaklah Hijau! Parade ini mendapat liputan sangat luas dari saluran TV nasional dan surat kabar sampai dengan internet serta stasiun-stasiun radio. Oleh Grup Berita LA (Asal bahasa Inggris)
[Los Angeles] Pada tanggal 20 April, para inisiat berpartisipasi dalam Pameran Hari Bumi di Dermaga Santa Monica untuk membagikan pesan perubahan iklim SOS dan informasi Supreme Master TV kepada 30.000 pengunjung yang ada di lokasi. Pikiran orangorang sangat terbuka dan dengan gembira menerima selebaran-selebaran tersebut. Pada tanggal 28 dan 29, para inisiat mengadakan seminar dua hari dan stand informasi di Pameran Lingkungan Akademi Long Beach City. Pada hari pertama, setelah menyajikan masakan vegetarian yang enak, seorang inisiat memutarkan DVD SOS. Orang-orang muda yang hadir pada sesi itu memperlihatkan keprihatinan mendalam atas perubahan iklim, banyak yang meminta lebih banyak informasi dengan cakupan lebih luas terhadap topik itu. Hari berikutnya, para inisiat memasang satu kios pada Pameran tersebut untuk berbagi dengan setiap orang informasi tentang vegatarisme, pesan-pesan pemanasan global SOS, dan ajaran-ajaran Guru. Para mahasiswa, anggota fakultas, dan staf yang mengunjungi kios tersebut memperlihatkan rasa tertarik yang besar akan makanan yang lezat serta pesan-pesan SOS. Banyak orang yang berkata bahwa mereka sebelumnya belum sadar akan keseriusan dari situasi iklim. Para kru stasiun TV akademi itu berkomentar, “Kalian melakukan Untuk menyaksikan liputan Supreme Master TV terhadap acara ini, silakan kunjungi: http://video.godsdirectcontact.net/magazine/NEWS615c.php
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 17
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Kamerun
Kampanye Menyeluruh di Universitas dan Sekolah Oleh Grup Berita Kamerun (Asal bahasa Inggris)
[Cameroon] Karena keadaan darurat untuk menyebarkan idealisme vegetarian dan meningkatkan kesadaran mengenai bencana pemanasan global, para anggota Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai di Kamerun telah mengadakan suatu kampanye berjalan kaki dengan dua topik di berbagai universitas dan sekolah di Kamerun. Dalam kampanye tersebut mereka membagikan dua brosur, yaitu brosur Cara Hidup Alternatif dan Laporan Iklim NASA sambil memberikan kesempatan kepada para siswa untuk bertanya secara lisan mengenai kedua hal ini. Banyak dari para siswa yang mengakui alasan yang baik untuk mengadopsi diet vegetarian serta sebagian besar dari mereka juga mengutarakan kecemasan yang tinggi karena daruratnya keadaan pemanasan global. Para penerima brosur sangat berterima kasih atas informasi yang begitu penting untuk menyelamatkan planet ini. Kampanye di Doula dan kaki gunung Kota Buea sangat sukses. Tempat pendidikan yang dikunjungi termasuk Universitas Doula, Universitas Buea, dan banyak sekolah menengah pertama dan atas lainnya. Tujuan para inisiat mengunjungi semua universitas dan sebagian besar Sekolah Menengah Atas dan Sekolah Menengah Umum di Kamerun telah tercapai dengan sukses.
Korea
Usaha Berkelanjutan untuk Meningkatkan Kesadaran Tentang Perubahan Iklim Oleh Grup Berita Korea (Asal bahasa Korea)
[Seoul] Usaha untuk membantu mengurangi krisis pemanasan global berlanjut di Korea Selatan, dimana para anggota Asosiasi Maha Guru Ching Hai berusaha dalam setiap kesempatan untuk menganjurkan kepada setiap orang untuk beralih ke diet vegetarian. Anggota Asosiasi dari Seoul bergabung dalam upacara yang disponsori oleh pemerintah yang dilaksanakan di Majelis Nasional pada tanggal 18 April, Tahun Emas 5 (2008) untuk 18 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
mempromosikan vegetarian demi kesehatan dan kebugaran para pemuda Korea. Para inisiat mengorganisir kegiatan untuk mencicipi makanan vegetarian, mengadakan ceramah tentang pentingnya diet vegetarian dan akibat bahaya yang disebabkan oleh diet daging serta memutarkan film NASA mengenai perubahan iklim. Tanggal 30 Maret telah dicanangkan oleh Majelis sebagai Hari Kesehatan Anak. Para peserta yang hadir termasuk para legislatif, guru, anggota pemimpin dari Guru di Korea, dan Ikatan Pekerja Pendidikan. Kurang lebih tiga minggu sebelumnya, pada tanggal 30 Maret, lebih dari seratus inisiat bergabung dalam pawai di pusat Kota Seoul dengan membawa plakat SOS yang diiringi dengan pesan yang disiarkan oleh perangkat audio. Makanan vegetarian yang lezat juga diberikan sambil menganjurkan kepada orang lain untuk memilih vegetarian sebagai solusi perubahan iklim. Juga untuk merayakan Hari Pohon pada tanggal 5 April di Incheon, Para anggota asosiasi membuat suatu gerakan proaktif untuk mengendalikan kenaikan suhu dengan menanam 5000 pohon atas permintaan Biro Lingkungan dan Kehutanan bersama dengan seribu orang lainnya. Selama perayaan Hari Bumi di Seoul pada tanggal 20 April, cuaca musim panas menunjukkan suatu bukti yang tak dapat dibantah bahwa suhu Bumi semakin panas. Untuk peristiwa ini, anggota Asosiasi menyediakan makanan vegetarian kepada lebih dari 1500 pengunjung di depan Balai Kota Seoul. Banyak orang yang terkejut saat mengetahui bahwa pola makan tanpa-daging dapat mengurangi perubahan iklim, dan wakil Yoon Jun-Ha dari Federasi Korea untuk Gerakan Lingkungan mengusulkan sebuah solusi dengan mengatakan, “Kita harus berhenti makan daging. Kita harus memakai transportasi umum dan lebih sedikit memakai barang. Pemerintah harus membuat kebijakan-kebijakan baru untuk meringankan pemanasan global dan di sektor swasta harus mengurangi konsumsi energi.”
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 19
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Edisi Korea Anjinganjing dalam Hidupku Buku Terlaris di Toko Buku Kyobo Versi Korea dari buku Anjing-anjing dalam Hidupku telah mencapai puncak tertinggi dari daftar buku terlaris di Toko Buku Kyobo, toko buku terbesar di Korea (Lihat gambar 1 ) Sejak penerbitan di Korea, buku tersebut telah terjual dengan mantap di banyak toko buku. Ia juga telah terdaftar di situs Kyobo di bagian Buku Terbaik Hari Ini. Buku ini luar biasa, di buku itu para hewan menceritakan kisah melalui Sang Penulis dan bukan penulis yang berbicara mengenai hewan. Para pengkritik buku menjelaskan bahwa hal ini telah mengubah secara drastis persepsi orang Korea mengenai hewan dan membantu mereka mengasihi para hewan dan hidup lebih harmonis dengan mereka. Ini adalah untuk yang pertama kalinya di Korea dimana sebuah buku mengenai hewan telah menjadi buku yang paling laku nomor 1. Maka dari itu, ini adalah suatu indikasi yang baik dimana pandangan masyarakat dan perlakuan terhadap hewan telah berubah menjadi lebih baik.
Walikota Oh Se-Hoon dari Seoul
Konser Peduli Lingkungan Memperhatikan Masalah Pemanasan Global Oleh Grup Berita Busan (Asal bahasa Korea)
[Busan] Sebuah konser lingkungan dan kontes menyanyi di alam terbuka yang diadakan oleh Center Busan menjadi arena yang tepat bagi para inisiat dari Korea dalam upaya meningkatkan perhatian masyarakat terhadap pemanasan global serta untuk memperkenalkan diet vegetarian sebagai cara untuk memecahkan krisis tersebut. Konser Cinta untuk Bumi menarik banyak perhatian pengunjung menuju Taman Daecheon di Haeundae pada tanggal 13 April, Tahun Emas 5 (2008). Banyak pejalan kaki pada
1
20 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
akhir pekan itu juga berhenti sejenak setelah menerima kartu undangan dan selebaran SOS dimana saudara dan saudari setempat telah membagikannya di tempat masuk taman tersebut dua jam sebelum acara. Konser tersebut menampilkan pertunjukan saksophone, alat musik tradisional Korea, seruling termasuk seruling bambu besar, juga tarian pelajar kuno. Seorang penulis lagu menampilkan ocarina untuk mengekspresikan kesakitan yang dialami alam dan para hewan. Selama konser, para pengunjung berpartisipasi dalam kuis pemanasan global dan diet vegetarian, dan mereka tertarik untuk mendapatkan lebih banyak informasi melalui Supreme Master Television. Banyak orang juga ambil bagian dalam kontes menyanyi secara terbuka. Rekan inisiat merasa gembira ketika para partisipan berjanji untuk bergabung dalam kampanye menghentikan pemanasan global dan menghargai kehidupan. KNN (Jaringan Berita Korea) melaporkan kegiatan tersebut dalam program “News Eye”.
Sebuah Seminar Video yang Membahagiakan [Ulsan] Pada tanggal 13 Mei, rekan inisiat setempat mengadakan seminar video di pusat komunitas di Ulsan untuk menyebarkan ajaran Guru. Banyak usaha dilakukan untuk mempromosikan kegiatan ini melalui poster dan selebaran. Sebelum kegiatan dimulai, di jalan masuk pusat komunitas, para pengunjung berkesempatan untuk menikmati teh dan kue sambil melihat buku terbitan Guru. Sekitar 150 pengunjung datang ke seminar. Mereka diberikan tas yang berisikan DVD dan selebaran pemanasan global, buku contoh, salinan kontak informasi Center Ulsan, dan salah satu ceramah Guru. Setelah pemutaran video pengenalan SOS perubahan iklim, salah satu ceramah Guru diputar. Ada 33 orang yang mempelajari Metode Kemudahan dan salah satu dari mereka berulang kali mengucapkan terima kasih karena telah menyelenggarakan seminar sehingga bisa mempelajari metode ini. Kotak-kotak berisi makanan vegan disiapkan untuk para tamu dan setiap orang beranjak dengan senyum gembira. Semua rekan inisiat mendapatkan kesempatan bagus untuk bekerja sama dalam menyampaikan kasih Guru.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 21
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Mengikuti Perayaan Jamu San-chung ke-8
Pada tanggal 5 Mei, setelah menerima undangan dari kantor wilayah, rekan inisiat kami berpartisipasi dalam Perayaan Jamu San-chung ke-8 untuk membantu menyelamatkan planet kita. Hari tersebut bertepatan dengan liburan di Korea – Hari Anak-anak, oleh karena itu ribuan orang dari negeri tersebut mengunjungi kegiatan tersebut. Banyak yang menanyakan hubungan antara pemanasan global dengan vegetarian dan menghargai usaha-usaha para inisiat. Salah satu pasangan ingin mengetahui lebih jauh mengenai Asosiasi kita dan seorang warga yang cukup umur menjadi relawan untuk membantu kampanye tersebut. Rekan inisiat juga menyajikan pertunjukan dalam kegiatan konser lingkungan tersebut. Melalui lagu, tarian, tiupan ocarina dan dae-keum yang merupakan instrumen tradisional Korea, para penonton diberikan informasi mengenai vegetarian dan pemanasan global. Mereka menyadarkan betapa pentingnya memilih jalan yang mulia dan menyehatkan untuk menyelamatkan planet kita.
Thailand
Menginspirasi Orang Lain untuk Bervegetarian dalam Upaya Menghentikan Pemanasan Global Oleh Grup Berita Bangkok (Asal bahasa Thailand)
[Bangkok] Selama beberapa bulan berlalu, para inisiat dari Thailand telah mendistribusikan selebaran SOS, menyajikan video SOS, dan berbagi makanan vegetarian untuk mendorong orang untuk mengalihkan diet mereka serta untuk membantu menghentikan pemanasan global. Orang pertama yang mendapat keuntungan dari usaha para inisiat adalah anggota staf dan pendonor darah di Pusat Darah Nasional 22 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Palang Merah Thailand pada tanggal 30 Maret, Tahun Emas 5 (2008), saat mereka menyajikan sandwiches dan memutar video SOS dalam suasana yang penuh cinta. Banyak partisipan yang terinspirasi untuk menjadi vegetarian untuk menjaga kesehatan dan membantu menyelamatkan Ibu Pertiwi kita yang sangat berharga. Untuk membantu orang melakukan transisi, para inisiat menyediakan informasi mengenai vegetarian dan restauran di sekitar Bangkok. Kemudian pada tanggal 5 April, lebih banyak selebaran SOS yang dibagkan dan 1.000 porsi nasi pulen dengan berbagai daging vegetarian yang disajikan di jantung kota Bangkok di Sanam Luang, tempat upacara-upacara kerajaan dan nasional dilaksanakan. Para pengunjung memuji makanan lezat yang diterima dan menunjukkan kepedulian mereka terhadap pemanasan global dengan membaca selebaran dan dengan penuh perhatian menyaksikan video SOS. Usaha lain untuk menyampaikan kasih Guru dilakukan pada tanggal 10 April, dimana rekan inisiat setempat melakukan perjalanan ke Lopburi di Thailand Pusat untuk membagikan makanan vegan kepada 200 anak dan guru dalam program kaum muda di Kuil Samakkee Tham. Ketika para partisipan mengetahui bahwa mengikuti diet vegetarian dapat mengurangi pemanasan global, mereka sangat tertarik dengan berbagai hidangan vegan dan makanan pencuci mulut. Saudara dan saudari kita juga menjadi bersemangat dengan banyaknya pertanyaan mengenai toko-toko makanan vegetarian dan keinginan mereka untuk mengganti daging dengan produk tahu serta saus ikan dengan saus kedelai. Kemudian pada tanggal 20 April di Bangkok, para inisiat membagikan selebaran SOS dan vegan sandwiches di Terminal Bus Bangkok, dimana wanita setengan-baya yang ada di antara 600 orang merasa senang saat menerima sebuah sandwich dan meminta semua sisa selebaran untuk dibagikan kepada teman-temannya. Akademi pelangsingan di Lopburi mengadakan pameran yang mendorong orang untuk lebih sehat dengan mengurangi bobot tubuh mereka. Para inisiat merasa senang dapat berpartisipasi dalam kegiatan yang diadakan pada tanggal 2 Mei yang dihadiri oleh lebih dari 600 partisipan termasuk dokter, perawat, anggota relawan kesehatan masyarakat desa, warga yang ingin Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 23
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
memperbaiki tubuh, dan kesehatan secara menyeluruh, serta media dari TV Channel 5. Stan yang dihias dengan indah dan diisi publikasi Guru diberi judul “Sehat dan Langsing dengan Diet Vegetarian” Banyak tamu yang tertarik dengan pesan SOS pemanasan global dan terkesan dengan makanan veggie yang disajikan. Mereka mengundang teman-temannya untuk datang dan menikmati protein kedelai berserat yang dibakar dengan wijen. Kami berterima kasih kepada Guru yang telah memperhatikan kami dan lingkungan kami. Kami akan terus bekerja sama untuk menginspirasi lebih banyak orang untuk menyelamatkan planet kami.
Singapura
Acara Keliling Mengenai Perubahan Iklim yang Sukses Oleh Grup Berita Singapura (Asal bahasa Inggris)
[Singapore] ASebagai bagian dari acara keliling yang berkelanjutan untuk membangkitkan kesadaran mengenai perubahan iklim, rekan inisiat dari Center Singapura mendirikan sebuah stan mulai dari tanggal 1 sampai dengan 7 April, Tahun Emas 5 (2008) yang diadakan pada Dewan Pengurus Pusat Pembangunan dan Perumahan di Kota Toa Payoh. Rekan inisiat mendekorasi dengan indah stan yang terletak di dalam sebuah kompleks perdagangan sibuk yang dikelilingi oleh supermarket, kantor, tempat makan, dan terminal bus. Sekitar 24.000 brosur SOS perubahan iklim disebarkan dan video klip Supreme Master Television, termasuk ceramah Guru di Paris serta laporan NASA mengenai perubahan iklim juga ditayangkan. Poster indah yang menyajikan pengenalan tentang vegetarian dan syair Guru yang menyentuh mengenai “Suara Hati Seekor Anak 24 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Babi” dibacakan dan dua anak muda terlihat memotret poster syair tersebut dengan telepon genggam mereka. Pertunjukan keliling mengenai perubahan iklim dan brosur-brosur yang disebarkan telah memberikan pengetahuan yang berguna untuk pengunjung, beberapa dari mereka bahkan menunjukkan penghargaannya atas usaha-usaha yang dilakukan oleh rekan inisiat dan pujian mereka atas pekerjaan yang telah dilakukan dengan baik. Perwakilan dari beberapa perusahaan juga meminta kepada saudara dan saudari kita untuk mendampingi mereka dalam kegiatan perusahaan guna menciptakan kesadaran akan masalah-masalah lingkungan di antara pekerja-pekerja mereka. Respon yang menarik ini mendorong rekan inisiat untuk lebih giat memanfaatkan kesempatan–kesempatan yang ada guna menyebarkan pesan “Jadilah Vegetarian!” dan “Bertindaklah Hijau!” sehingga secara bersama-sama kita dapat menyelamatkan planet Bumi ini.
Hong Kong Menyampaikan Pesan Selamatkan Bumi Melalui Berbagai Saluran Oleh Grup Berita Hong Kong (Asal bahasa China)
[Hong Kong] Dengan berlanjutnya pemanasan global, Bumi kita yang indah menghadapi sebuah situasi yang kritis. Rekan inisiat di Hong Kong mengambil langkah-langkah untuk menyelamatkan planet kita dalam berbagai cara.
Memasang Kotak Lampu Mulai dari tanggal 11 April sampai dengan 8 Mei, Tahun Emas 5 (2008), 140 kotak lampu dipasang di stasiunstasiun besar bus dan kereta api di Hong Kong yang menampilkan sebuah pesan yang mengajak orang untuk menjalankan gaya hidup vegetarian, menanam pohon, dan menggunakan energi berkelanjutan untuk mengurangi dampak pemanasan global.
Selebaran dan Berkas Dokumen SOS Brosur pemanasan global yang berisi informasi dan berita pilihan dari surat kabar, majalah, serta situs Supreme Master Television dibagikan. Sejumlah 50.000 dan 20.000 lem-
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 25
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
bar brosur yang dicetak dalam bahasa China dan Inggris akan disebarkan berturut-turut di Hong Kong, Formosa, dan Amerika Serikat. Respon yang diberikan sangat positif dan luar biasa. Sebanyak 478 kepala sekolah di Hong Kong menerima brosur tersebut, sementara guru-guru sekolah diberikan lebih dari 10.000 lembar serta 50.000 lembar berkas dokumen SOS. Beberapa guru mendiskusikan isi brosur tersebut dengan murid-muridnya di dalam kelas dan selama kegiatan perlindungan lingkungan ini berlangsung.
Brosur SOS, DVD Pemanasan Global, dan Resep Vegetarian Saat ini, 120.000 lembar brosur SOS bahasa China, 15.000 lembar bahasa Inggris, 20.000 DVD pemanasan global, dan 5.000 lembar buku resep vegetarian telah disebarkan.
Surat Langsung Dalam sebuah kerja sama yang pertama kali dengan Kantor Pos Hong Kong, brosur pemanasan global dikirim ke 15.000 orang terkemuka di berbagai wilayah melalui jasa pengiriman pos. Seorang rekan inisiat yang bergerak di dalam bisnis real estate menawarkan waktu dan uang untuk mendistribusikan lebih dari 20.000 brosur kepada orang-orang di Hong Kong.
Menulis Surat kepada Pembawa Acara TV Rekan inisiat menulis surat kepada pembawa acara TV terkenal di Hong Kong dan memohon kepada mereka untuk menggunakan posisi mereka serta memenuhi kewajiban mereka sebagai pekerja media dengan menyajikan informasi mengenai pemanasan global. Termotivasi oleh usaha keras yang dilakukan rekan inisiat secara terus menerus, banyak media yang semakin memperhatikan masalah tersebut. Program-program Televisi mengeksplorasi krisis tersebut dan memperkenalkan diet vegetarian seperti yang ditayangkan baru-baru ini. Kolom tentang perlindungan lingkungan di surat kabar juga muncul. Dengan penuh harapan, atas usaha yang terfokus dan terus menerus, banyak penduduk Hong Kong yang akan bergabung dalam barisan vegetarian yang siap untuk melindungi lingkungan serta menciptakan masa depan yang lebih cemerlang untuk semua makhluk hidup.
Sebuah Panggilan untuk Lingkungan: Kami Peduli! Kami Bertindak! Oleh Grup Berita Hong Kong (Asal bahasa Inggris)
[Hong Kong] Pada tanggal 10 April, Tahun Emas 5 (2008), para inisiat setempat menghadiri pembukaan Hari Bumi di Hong Kong yang merupakan perayaan karbon netral pertama di 26 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
komplek komersial Cyberport. Tema acara tersebut adalah “Mengurangi, Menggunakan Kembali, dan Mendaur Ulang” Para inisiat menyediakan makanan vegetarian, brosur SOS, dan DVD bagi para peserta untuk meningkatkan kesadaran bahwa dengan menjalankan pola makan vegetarian adalah cara yang paling efektif untuk mengurangi pemanasan global. Kami juga mewawancarai para undangan yang terhormat termasuk Pejabat Perlindungan Lingkungan Hong Kong, Nona Joanne Yung dan Bapak Edwin Lau sebagai Direktur Sahabat Bumi (Hong Kong). Semua undangan, peserta pameran, dan para perwakilan dari media sangat terkejut dengan makanan vegetarian yang lezat dan beraneka warna. Peragawati terkenal dan duta besar lingkungan, Jocelyn Luko berkata, “Saya ingin mencoba pola makan vegetarian. Ini tidak hanya bermanfaat bagi kesehatan kita tetapi juga bagi planet kita.” Dan ahli lingkungan Bapak Cliff Spenger, “Tiga Laki-laki Berjalan” dari Kalifornia, AS berkata, “Jika setiap orang dapat mengurangi daging dari pola makan mereka maka hal itu akan banyak membantu Ibu Pertiwi kita.” Pendapat-pendapat ini disampaikan secara luas dan meyakinkan orangorang untuk memilih pola makan vegetarian sebagai langkah ke depan yang jelas, untuk mengekang perubahan iklim.
Indonesia
Meningkatkan Kesadaran Vegetarisme dan Perubahan Iklim Oleh Grup Berita Yogyakarta (Asal bahasa Indonesia)
[Yogyakarta] Kesempatan luar biasa yang dikabulkan oleh Tuhan datang pada tanggal 12 dan 13 April, Tahun Emas 5 (2008), ketika para rekan inisiat dari Center Yogyakarta diundang oleh Asosiasi Kasih Internasional Cabang Yogyakarta (INLA) untuk mempersembahkan informasi terkini dari Supreme Master Television tentang pemanasan global dalam tiga
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 27
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
seminar yang berurutan. Seminar-seminar tersebut dimaksudkan untuk mempromosikan vegetarisme dan konstribusi positifnya dalam mengurangi pemanasan global. Semua tamu pembicara adalah vegetarian, termasuk novelis terkenal, Dewi “Dee” Lestari dan Dr. Prasasto Satwiko. Dua seminar berlangsung pada tanggal 12 April. Salah satunya diselenggarakan di Universitas Atma Jaya Yogyakarta, yang diikuti 300 peserta, dan seminar lainnya diadakan di Musium Nasional Jogja, dengan para jurnalis dan para pekerja seni, yang merupakan peserta seminar yang aktif. Pada tanggal 13 April, seminar yang ketiga, dibuka oleh Wakil Bupati Kota Magelang, yang diadakan di Gedung Ahmad Yani, Kota Magelang dengan 500 tamu undangan dari berbagai bidang yang berbeda. Melalui kesempatan yang besar ini, lebih banyak orang, media, dan para pejabat pemerintah yang sadar akan situasi yang mendesak akibat perubahan iklim dan solusinya yang paling efektif dengan menjadi vegetarian. Pada akhir dari salah satu seminar yang menggembirakan, seorang perwira dari Akademi Militer mengundang para rekan inisiat untuk menyelenggarakan seminar serupa bagi 4.000 siswa militer. Mereka sangat bahagia dan berterima kasih atas kesempatan yang mencerahkan dan mendidik ini yang diberikan oleh Tuhan. Marilah kita semua berdoa agar dunia ini menjadi rumah kita dengan keindahannya yang mengagumkan dan tiada henti.
Penghijauan untuk Menghentikan Perubahan Iklim Oleh Grup Berita Jakarta (Asal bahasa Indonesia)
[Jakarta] Untuk mendukung usaha-usaha penghijauan oleh pemerintah Indonesia yang bertujuan untuk menghentikan perubahan iklim, para inisiat setempat menanam ribuan pohon di hutan bakau Muara Angke di sepanjang pantai utara ibukota negara pada tanggal 2 Maret, Tahun Emas 5 (2008). Proyek ini diluncurkan oleh Divisi Taman Kota untuk memperbaiki ekosistem dan melindungi banjir tahunan yang disebabkan kenaikan permukaan laut. Center Jakarta juga menunjukkan acara28 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
acara Supreme Master Television tentang pemanasan global dan pola makan vegetarian, yang diterima dengan baik oleh penduduk setempat. Pada tanggal 20 Maret, para rekan inisiat dan keluarga mereka menanam 140 pohon dari berbagai jenis di dekat kampus Depok, Universitas Indonesia di sebelah selatan Jakarta. Beberapa peserta juga membersihkan danau untuk penanaman teratai, sementara yang lainnya menyebarkan brosur SOS di stasiun kereta dan titik-titik ramai lainnya di daerah tersebut. Dengan berkah Guru, kegiatan-kegiatan tersebut selesai dengan catatan yang optimis, bahwa pohon-pohon akan menjadi yang pertama ditanam di masa depan.
Nepal
Merayakan Hari Ulang Tahun Buddha Oleh Grup Berita Kathmandu (Asal bahasa Inggris)
[Kathmandu] Pada tanggal 20 Mei, Tahun Emas 5 (2008), hari ulang tahun Buddha Shakyamuni ke-2552 dirayakan di seluruh dunia. Untuk merayakan peristiwa ini, ribuan penganut datang ke Candi Swoyambhu Nath di Kathmandu, Nepal untuk memberikan rasa hormat mereka kepada Guru tercerahkan yang agung ini. Tempat itu juga dikenal sebagai Candi Kera atau Candi Swoyambhu Nath yang dipandang sebagai salah satu tampat beribadat yang paling suci bagi para penganut Buddhis. Pada kesempatan itu, rekan inisiat Nepal membagikan brosur SOS pemanasan global dan buku contoh Guru di candi itu. Banyak orang yang menerima informasi berharga tersebut dengan senyum dan rasa terima kasih. Para turis dan penduduk setempat mengambil poster yang mempromosikan vegetarisme yang telah dibuat oleh para inisiat dan meletakkannya pada papan display. Beberapa orang berkata bahwa mereka sudah menjadi vegetarian dan sangat menghargai pekerjaan para inisiat. Ini merupakan pengalaman yang menggembirakan bagi rekan inisiat dimana mereka dapat melihat orang-orang berjalan ke rumah dengan brosur Guru di tangan mereka sambil berkata “Jadilah pahlawan, jadilah vegetarian!”
Mongolia
Supreme Master TV Memberkahi Bandara Internasional Oleh Grup Berita Ulanbator (Asal bahasa Mongolia)
[Ulaanbaatar] Dengan berkah Guru, usaha yang tulus, dan dukungan keuangan dari rekan inisiat Korea, Supreme Master TV sekarang mengudara secara gratis di Bandara Internasional Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 29
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Chinggis Khaan di Ulanbator, Mongolia mulai tanggal 15 April, Tahun Emas 5 (2008). Hal ini memungkinkan semua penumpang yang menunggu penerbangan mereka untuk menikmati program TV yang unik dan konstruktif. Sebelumnya ketika inisiat Mongolia bertemu dengan bagian administrasi bandara dan memperkenalkan ajaran Guru, mereka semua menunjukkan rasa tertarik yang besar dan dengan baik hati memberikan izin untuk mengudarakan program tanpa biaya apapun. Beberapa dari mereka bahkan belajar meditasi Metode Kemudahan. Rekan inisiat juga melaksanakan rencana mereka untuk mengajarkan para staf bagaimana memasak hidangan vegetarian. Inisiat sekarang mencoba untuk mengusahakan poster Supreme Master TV terpasang di bandara.
Formosa
Menjadi Hijau untuk Mengatasi Pemanasan Global Kumpulan laporan dari Grup Berita Formosa
[Taipei] Beberapa hari sebelum Hari Bumi Sedunia yang jatuh pada tanggal 22 April, Tahun Emas 5 (2008), Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai mengadakan kampanye Tanpa Daging Tanpa Panas bersama dengan lebih dari 50 organisasi yang berdedikasi terhadap perlindungan lingkungan, satwa, dan juga agama. Serikat ini meluncurkan sebuah petisi “Jadilah Vegetarian Agar Bumi Lebih Dingin,” yang berikrar untuk mengumpulkan sejuta tanda tangan yang dimulai pada Hari Bumi 2008. Seruan ini ditujukan kepada publik untuk menghentikan perubahan iklim dengan mengadopsi penghematan energi, pengurangan karbon, dan gaya hidup vegetarian. Gerakan ini telah menerima respon yang sangat besar dari kantor pemerintahan, akademi, institut penelitian, dan masyarakat dari seluruh penjuru negeri. Pada tanggal 18 April, Perwakilan dari Serikat Tanpa Daging Tanpa Panas mengunjungi kota dari Departemen Perlindungan Lingkungan (DEP) untuk mengumandangkan Deklarasi Tanpa Daging Tanpa Panas dan menyajikan drama yang menyelipkan pesan serta cita-cita mereka. Aksi panggung mereka diliput oleh Chinese Television System, Formosa Television, Public Television Service, DaAi TV, dan the China Times. Hari berikutnya, penduduk Taipei bagian selatan menyelenggarakan sebuah aktivitas 30 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
yang bertemakan Hari Lingkungan Hidup Hijau yang Bahagia di depan Kebun Binatang Taipei, dimana mereka menandatangani perjanjian jangka panjang untuk mengobservasi sebuah gaya hidup yang dapat mengurangi karbon, konservasi energi, dan bertambahnya jumlah orang yang menjalani gaya hidup vegetarian. Asosiasi ini juga berpartisipasi dalam kegiatan ini. Gubernur Taipei, Dr.Hao Long-bin; Direktur DEP Stephen Shen; dan dewan penasihat kota Chou Po-ya serta Lee Ching-yuan menghadiri ajang yang diselenggarakan ini dan menandatangani petisi tersebut. Penasihat Chou khususnya memilih dan China Taiwan Lih Pao ikan sejumuntuk menandatangani petisi di stand kami, beliau mengatakan bahwa as ik Times mempubl erinci dari para beliau sangat terkesan terhadap permohonan Guru yang meminta lah laporan terp masyarakat agar mengadopsi diet vegetarian, menanam lebih banyak wakil asosiasi pohon, hemat energi, dan menggunakan energi berkelanjutan untuk menyelamatkan planet. Beliau siap mendukung aktivitas yang memberi keuntungan bagi banyak orang karena hal itu merupakan tanggung jawab dari setiap individu yang hidup di planet ini.
Direktur Stephen Shen dari Departemen Perlindungan Lingkungan Taipei menandatangani petisi
Walikota Taipei Dr. Hao Long-bin, Dewan Penasihat Kota Taipei Lee Ching-yuan, dan para sukarelawan dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai
Para pemenang kontes Hijau untuk Mewarnai Bumi
Pada tanggal 20 April, perkumpulan itu diundang untuk berpartisipasi di sebuah pekan raya yang diselenggarakan di kebun binatang untuk memberi dorongan kepada publik agar dapat memperlakukan bumi ini dengan lebih baik. Pekan raya ini mempromosikan seruan terhadap program Tanpa Daging Tanpa Panas dan memberikan minuman kepada lebih dari 5000 tamu. Direktur kebun binatang Jason Yeh mengarahkan para pengunjung untuk berikrar dalam menghemat penggunaan energi, mengurangi pemakaian mobil, serta memilih untuk berjalan daripada berkendaraan. Direktur Shen dari DEP mendorong masyarakat untuk bervegetarian dan menjalankan gaya hidup yang lebih bahagia dengan tujuan melawan pemanasan global serta menyembuhkan luka yang ada pada Bumi. Seorang perwakilan dari Asosiasi menerangkan keuntungan yang dapat diraih dari diet vegetarian terhadap kesehatan dan lingkungan dalam sebuah pidato di depan ratusan tamu. Direktur Shen dan Yeh serta para wakil Asosiasi mempersembahkan penghargaan kepada 108 siswa yang memenangkan kontes Hijau untuk Mewarnai Bumi. Penghargaan-penghargaan itu disponsori oleh
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 31
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Asosiasi sebagai sebuah dorongan positif untuk para pelopor muda dari perlindungan lingkungan. Pada tanggal 21 April, sejumlah anggota asosiasi diundang oleh pembuat undang-undang Lin Hung-chih untuk memberikan pengarahan kepada publik di badan legistatif tentang bagaimana menciptakan dunia vegetarian yang damai, apa yang dapat diberikan oleh diet vegetarian terhadap pemanasan global. Di antara para tamu yang hadir, ada sejumlah kaum terpelajar yang terkemuka seperti Profesor Chai Sung-lin, Wu Bo bin ( Ph.D), dan Chou Chia-fu (Ph.D), yang melakukan riset jangka panjang terhadap pemanasan global dan hal yang berkenaan dengan paham vegetarian. Mengutip data penelitian PBB dalam presentasinya, Dr.Chou dari Institut Akademi Ilmu Alam Sinica mengatakan bahwa Legislator Lin Hung-chih memberikan penhampir semua emisi gas rumah garahan kepada publik tentang diet vegetarian yang dapat mengubah pemanasan kaca disebabkan oleh peternakan global di Legislatif Yuan Legislator Lin Hung-chih memberikan pengarahan hewan. Kira-kira 65 persen dari kepada publik tentang diet vegetarian yang dapat N2O (gas yang tak berwarna dari mengubah pemanasan global di Legislatif Yuan peternakan) menjadi penyebab pemanasan global yang 298 kali lebih berbahaya dari karbondioksida. Oleh karena itu, tindakan untuk beralih ke diet vegetarian adalah suatu hal yang sangat mendesak bagi masyarakat untuk melakukan proteksi terhadap planet ini. Pada tanggal 22 April, Administrasi Perlindungan Lingkungan (EPA) mengumumkan peluncuran dari Tahun Pengurangan karbon di Formosa dengan program yang berjudul Hari Bumi Sedunia 2008: Hidup dan Bernafas dengan Bumi. Di dalam satu kesempatan untuk menghormati sejumlah kantor pemerintahan Chou Chia-fu, Institut Ilmu Alam, yang telah mengurangi penggunaan karbon secara efisien, EPA Akademi Sinica menyelenggarakan sejumlah seminar dan berbagai aktifitas, serta meminta semua kantor pemerintahan untuk memadamkan lampu dan menghentikan penggunaan tangga jalan selama jam istirahat makan siang yang panjang. Asosiasi berpartisipasi dalam peristiwa ini dan memberikan contoh makanan vegetarian di Legislatif Yuan dengan bantuan dari Legislator Lin Hung-chih serta Dewan Penasihat Kota Lee Hsin. Makanan yang Cendikiawan terkemuka, profesdisajikan mendapat sor Chai Sung-lin sambutan yang hangat
32 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
oleh hampir 400 tamu. Para wakil Asosiasi mengumpulkan buktibukti ilmiah dalam menekankan betapa penting dan mendesaknya bagi kita untuk beralih ke diet vegetarian. Pembicara dari Badan Legislatif Yuan, Wang Jin-pyang, Menteri Kesehatan Hou Sheng-mao, Kepala Sekretaris EPA Tung Te-po, dan sejumlah legislator, Dewan Penasihat kota, dan tokoh-tokoh penting dari berbagai sektor menandatangani petisi “Jadilah Hijau untuk Mendinginkan Bumi.” Mereka mengekspresikan kekaguman yang mendalam terhadap dedikasi Maha Guru Ching Hai dan upayanya dalam membimbing murid-muridnya di seluruh penjuru dunia untuk melindungi Bumi. Mengikuti usaha bersama ini, masyarakat di Formosa mulai memilih diet vegetarian sebagai satu upaya untuk memerangi pemanasan global, dan sedang mencari jalan untuk mengurangi emisi karbondioksida. Menteri dari EPA, Chen Chung-shin, Menteri Legislator Lin Hung-chih (kedua Luar Negeri Huang Chih-fang, dan Wakil Menteri Chang Jing-sen dari kiri) dan Dewan Penasihat Kota dari Dewan Pengembangan dan Perencanaan memainkan peranan Taipei Lee Hsin (ketiga dari kiri) penting dengan memilih untuk mengonsumsi “Satu porsi Makanan Vegetarian dalam Sehari” untuk mendinginkan bumi. EPA juga meminta untuk mengurangi makan daging untuk menjadikan bumi ini lebih dingin dalam program Hari Bumi. Kegiatan ini sangat didukung oleh Pemerintah Kota Taipei, yang mana meminta semua kantornya untuk mempropagandakan konsep ini. Semakin banyak orang yang menandatangani petisi “Jadilah Hijau untuk Mendinginkan Bumi” di kota maupun kabupaten Taipei. Hasilnya diumumkan pada tanggal 5 Juni yang nantinya akan memberikan landasan yang kuat untuk menuntut kebijakan Pembicara dari Badan Legislatif Yuan, pemerintah dalam mengambil langkah memerangi pemanasan global Wang Jin-peng (barisan depan, tiga dari kiri) dan Profesor Chi Yueh, Presdengan mengemukakan paham vegetarian. Kami percaya bahwa akan iden dari Badan Kesehatan dan Kesemakin banyak kelompok perlindungan lingkungan dan individu- hidupan China (barisan depan,ketiga individu yang memiliki kasih dan kecintaan terhadap alam yang akan dari kanan) bergabung dalam program gerakan di seluruh negeri untuk menyelamatkan Bumi kita. [Yilan] Untuk mendukung kampanye dalam rangka mengumpulkan satu juta tanda tangan untuk menyelamatkan bumi pada Hari Bumi 2008, rekan-rekan inisiat dari Yilan menyelenggarakan acara “Peduli Bumi – Mencicipi Makanan Vegetarian” di Pusat Kegiatan Yat-Sen di Kotapraja Yuanshan pada tanggal 19 April. Banyak penduduk setempat yang menandatangani petisi. Pada tanggal 25 April, Biro Pendidikan dan Badan Perlindungan Lingkungan daerah menyelenggarakan sebuah seminar mengenai pelestarian dan perlindungan lingkungan di Perhimpunan Ekologis Pelabuhan Wuwei. Peserta meliputi pejabat dari Biro Perlindungan Lingkungan dan sekitar 20 orang guru, kepala sekolah dan pejabat sekolah dari SD dan SMP di daerah tersebut. Seorang rekan inisiat yang mengajar di sekolah dasar dengan berani membagikan informasi terkini mengenai pemanasan global dan memberikan saran pemecahan masalahnya. Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 33
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Kemudian mereka diberi sajian makan siang vegetarian yang mewah dan ramah lingkungan. [Hsinchu] Perkumpulan Vegetarian Cahaya dan Suara dari Universitas Tsing Hua, Perpustakaan Universitas Nasional Chiao Tung (NCTU) dan Institut Musik NCTU bersama-sama menyelenggarakan sebuah konser dan aktivitas peduli pemanasan global pada tanggal 15 dan 16 April di Perpustakaan NCTU untuk menebarkan pesan “Jadilah Vegetarian, Bertindaklah Hijau, Selamatkan Bumi” kepada publik. Ketika mengetahui dari rekan inisiat bahwa diet vegetarian dapat menyelamatkan Bumi, Pejabat Daerah Hsinchu Cheng Yung-chin segera berjanji bahwa beliau beserta anak buahnya akan bervegetarian pada Hari Bumi. Dia juga meminta semua SD dan SMP setempat agar mendukung gerakan tersebut. Tergerak oleh keputusan bijaksana Pejabat Cheng, para inisiat lalu menyiapkan 600 kotak makan siang vegetarian yang lezat dan menyehatkan pada Hari Bumi untuk dinikmati para karyawan kantor pemerintahan daerah. Setelah selesai makan, Pejabat Cheng menandatangani Deklarasi Bebas Daging Bebas Panas dan menyerukan kepada setiap orang agar menjadikan setiap hari sebagai Hari Bumi dan agar ikut mengurangi pemanasan global. [Nantou] Universitas Nasional Chi Nan (NCNU) mengundang Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai untuk menyelenggarakan seminar pemanasan global di kampus mereka pada tanggal 22 April. Sekitar 300 orang terkemuka hadir, di antaranya Direktur Biro Perlindungan Lingkungan (EPB) Nantou Yan Jia-xian, ahli diet dari Biro Kesehatan, inspektur pendidikan, anggota Dewan Daerah Nantou Huang Xiu-nu, Liao Zhi-cheng, dan Xu A-gan, murid-murid NCNU dan anggota fakultas, Direktur Regional Lions Club Puli dan guru-guru sekolah setempat di sekitarnya. EPB menunjukkan betapa pentingnya acara ini, yang ditunjukkan dengan kehadiran direktur mereka. Pada Hari Bumi, semua karyawan di lebih dari 100 kantor pemerintah daerah mengenakan pakaian santai, sementara komite pengurangan karbon telah dibentuk untuk menyebarluaskan konsep mengenai lingkungan. Semenjak bulan April, pemerintah daerah telah mendorong masyarakat untuk mengurangi konsumsi daging dimana karyawan mereka mengkonsumsi makanan vegetarian pada tanggal 1 dan 15 pada setiap bulan. Biro Kesehatan juga mengambil kesempatan ini untuk mempromosikan gagasan gizi “lima macam sayur dan buah setiap hari.” Pada saat seminar, rekan-rekan inisiat juga mengadakan gerakan tanda tangan yang mendapatkan dukungan luas dari para murid serta para tamu. Sekitar 500 kotak makan siang vegan juga dipersiapkan untuk dinikmati para peserta. [Changhua] Sejak tanggal 11 April, Center Changhua melancarkan serangkaian aksi untuk memerangi pemanasan global. Di samping menyebarkan 34 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
brosur, mereka memasang poster dan papan pengumuman berukuran besar di kantor-kantor pemerintah dan di tempat-tempat keramaian, juga menyediakan tempat untuk mengumpulkan tanda tangan yang mendukung kampanye selamatkan Bumi. Anggota asosiasi kita mengendarai mobil iklan ke seluruh negeri untuk mengingatkan masyarakat akan ganasnya pemanasan global dan memberikan jalan untuk mengatasi krisis ini. [Tainan] Rekan inisiat dari Tainan meluncurkan gerakan petisi sejuta tanda tangan Hari Bumi 2008 di jalur kereta api setempat dan toko-toko serba ada. Mereka juga ikut berpartisipasi dalam kegiatan pembersihan pantai yang diadakan oleh Perkumpulan Hutan Belantara. Beberapa ratus sukarelawan perlindungan lingkungan menandatangani petisi untuk menunjukkan dukungan mereka. Pada tanggal 21 April, rekan inisiat setempat berpartisipasi dalam acara Kasih Sejati 2008 yang diadakan oleh Biro Perlindungan Lingkungan Kota Tainan di Universitas Nasional Cheng Kung. Pada Hari Bumi 22 April, mereka memberikan penjelasan tentang pentingnya memerangi pemanasan global di kantor-kantor Pemerintah Kota Tainan. Acara tersebut mendapat tanggapan yang sangat bagus; dimana hampir semua pegawai pemerintahan menandatangani dukungan dalam upaya anti pemanasan global. Dari tanggal 23 sampai 26, para rekan inisiat menyampaikan konsep Tanpa Daging Tanpa Panas bersama para pelajar Sekolah Kejuruan Tianren di Kota Syuejia dan lansia di Pusat Seni dan Rekreasi untuk Warganegara Senior di Kota Yanshuei. Di Yanshuei, mereka menyiapakan ceramah informatif, acara rekreasi seperti memberikan makanan lezat vegetarian untuk warga negara senior. Sekitar dua ratus warga setempat yang menghadiri acara tersebut menandatangani Deklarasi dan berjanji akan melakukan yang terbaik untuk memerangi pemanasan global. Bapak Chen Qi-rui, direktur dari Perkumpulan Kesejahteraan Masyarakat untuk Warga Negara Senior di Yanshuei mempersembahkan sebuah surat penghargaan kepada Asosiasi International Maha Guru Ching Hai dan menunjukkan rasa terima kasih mereka atas usaha keras para inisiat dalam membawakan informasi positif tentang perlindungan lingkungan kepada masyarakat. [Kaohsiung] Dalam rangka Hari Bumi, Center Kaohsiung mengundang anggota Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 35
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Dewan Kota Huang Bo-lin ke Sekolah Bahasa Wenzao Ursuline, sebuah institut akademik di selatan Formosa untuk menangatangani Deklarasi Tanpa Daging Tanpa Panas bersama Kepala Sekolah Li Wen-rui. Dengan dukungan dari Kepala dan Ketua Studi, lebih dari 30 departemen menyediakan makanan vegetarian untuk makan siang pada Hari Bumi, serta memberikan contoh kepada murid-muridnya. Mereka juga menandatangani petisi sebagai tanda kebulatan tekad mereka untuk memerangi pemanasan global. Di samping menandatangani Deklarasi, Kepala Sekolah juga menyertakan Deklarasi Tanpa Daging Tanpa Panas di situs internet sekolah, juga mendorong semua guru dan murid untuk menandatanginya serta ikut ambil bagian dalam menyelamatkan planet. Pada saat istirahat tengah hari, administrasi sekolah membuat pengumuman agar semua murid dan guru mendukung serta menandatangani petisi. Semua lift dan pendingin ruangan dimatikan sementara selama 1 jam pada tengah hari. Respons di Sekolah Bahasa Wenzao Ursuline sangat menggembirakan, dengan terkumpulnya tanda tangan dari hampir 5.000 orang. [Hualien] Pada tanggal 19 dan 20 April, rekan inisiet dari Hualien mengadakan kampanye Tanpa Daging Tanpa Panas di tempat-tempat ramai dan mengumpulkan tanda tangan dari publik yang dengan sungguh-sungguh menunjukkan dukungan mereka. Wartawan lokal meliput kegiatan kami dan mengajukan banyak pertanyaan serta mengambil bahan bacaan yang informatif. Pada Hari Bumi, Biro Kehutanan, Pemerintah Kota Hualian, Sekolah Dasar Syuetian dan Sekolah Dasar Mingli mendukung kampanye tersebut dan dengan ramah menerima kotak makan siang vegetarian yang disiapkan oleh Center Hualien. Tidak diragukan lagi, ide Tanpa Daging Tanpa Panas telah berakar di dalam hati masyarakat. [Penghu] Pada hari pertama kegiatan Hari Bumi, rekan inisiat lokal pergi ke Pasar Beichen yang paling ramai untuk mengumpulkan tanda tangan bagi Deklarasi Tanpa Daging Tanpa Panas. Untuk mendukung Hari Bumi, Hakim Provinsi Penghu Wang Chien-fa dan istrinya berjalan ke tempat kerja dan menandatangani Deklarasi sebagai dukungan hangat. Sebagai balasan, mereka diberikan Buku Pedoman Melawan Pemanasan Global dan sang hakim diminta untuk menggunakan posisinya sebagai peminpin untuk mempengaruhi orang-orang lokal untuk mengambil tindakan dalam usaha untuk mengerem pemanasan global. Seorang rekan inisiat yang juga seorang guru menemukan bahwa setelah berbagai diskusi tentang bagaimana makanan kita mempengaruhi pemanasan global diadakan, banyak dari muridnya yang telah mengubah diet mereka dan bahkan membantu distribusi bahan informatif yang relevan. Pada Hari Bumi, anak36 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
anak ini datang pada malam hari untuk mempromosikan diet vegetarian dan menyarankan orang-orang untuk menghemat energi. Usaha keras mereka dipuji oleh berbagai media lokal. [Keelung] Di tempat-tempat yang paling ramai di kota, rekan inisiat melakukan kampanye publisitas Tanpa Daging Tanpa Panas dan memutar video SOS Perubahan Iklim untuk membantu publik mengerti situasi pemanasan global yang kritis dan cara-cara untuk memecahkan krisis ini. Setelah menemukan bahwa diet vegetarian dapat menyelamatkan planet, banyak orang yang dengan senang hati menandatangani Deklarasi. Bahkan para kaum manula yang berusia tujuh puluh hingga delapan puluh tahun juga datang untuk menunjukkan dukungan mereka. Untuk melihat kampanye Tanpa Daging Tanpa Panas di seluruh Formosa, harap kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/NEWS597.php
Forum Penduduk Pribumi Mengamanatkan Pemanasan Global Oleh Grup Berita Taipei (Asal bahasa China)
[Taipei] Pada tanggal 12 April, Tahun Emas 5 (2008), Asosiasi Pengembangan Usaha Kebudayaan Penduduk Pribumi Taiwan (TICEDA) dan Pemerintah Daerah Kabupaten Taipei bersama-sama menyelenggarakan Konferensi Kebudayaan Penduduk Pribumi Sedunia, dengan mengundang sebanyak 300 delegasi pribumi dari 13 negara. Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai diundang untuk mengatur acara tersebut. Selama konferensi itu, wakil dari Asosiasi kami memperkenalkan publikasi Guru yang terbaru Hewan-hewan Liar yang Mulia dan idealisme agung yang tersirat di dalam buku itu. Mereka juga mempertunjukkan program khusus tentang pemanasan global yang dibuat oleh Supreme Master Television, dengan harapan untuk membangkitkan dunia agar mengambil tindakan seketika dalam menyelamatkan planet. Selain itu, rekan-rekan inisiat mempersiapkan hidangan makanan vegetarian yang murni dan organik ala China dan Barat bagi para tamu, yang memberi dorongan kepada mereka agar memilih pola makan yang dapat menurunkan temperatur serta mengurangi karbondioksida. Diskusi berpusat pada cara mengatasi pemanasan global. Sebuah rekaman wawancara dengan Guru yang memuji penduduk pribumi atas kasih mereka terhadap lingkungan dan melindungi sumber air ditayangkan untuk para delegasi konferensi itu. Wawancara itu dilaksanakan saat peluncuran buku ‘Hewan-hewan Liar yang Wakil dari Asosiasi kita memberikan Mulia’ pada tanggal 17 Februari saat Pameran Buku Internasional sebuah surat penghargaan kepada reporter TV Pribumi, Chen Wen-hu Taipei, ketika Guru menjawab beberapa pertanyaan dari reporter TV (sebelah kiri)
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 37
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Pribumi, Chen Wen-hu. Tn. Chen, yang kemudian menyinggung bahwa orangorang pribumi hidup di alam dan mengetahui cara melindungi bumi, menerima surat penghargaan dari Asosiasi kami saat perjamuan makan malam konferensi sedunia tersebut. Kami berterima kasih kepada beliau atas liputan berita beliau yang positif tentang peluncuran buku Guru. Pimpinan TICEDA, Alice Takiwatan menyerukan kepada komunitas pribumi dan masyarakat modern untuk bekerja sama dalam menyelamatkan planet. Legislator Penduduk Pribumi Formosa, Kung Wenchi, mengatakan bahwa jika pemanasan global meningkat, kelompok penduduk pribumi yang tinggal di area pegunungan dan pantai, akan menjadi pihak pertama yang menderita. Karena i t u , penduduk pribumi Formosa dengan jelas menyadari pentingnya usaha penemuan pemecahan positif untuk mengatasi masalah pemanasan global. Pada hari kedua konferensi itu, Wakil Presiden, Lu Hsiu-lien, mengimbau para delegasi dengan mengemukakan bahwa Tuhan telah menganugerahkan Bumi dengan ekologi yang kaya dan orang-orang perlu belajar dari penduduk pribumi yang telah memperlihatkan kearifan mereka dalam cara memelihara lingkungan. Dalam sebuah surat pernyataan selamat, Tn. Ma Ying-jeou berjanji untuk mempromosikan pengembangan yang seimbang dan berkelanjutan, mengekang emisi karbondioksida, dan meredakan perubahan iklim saat ia Wakil Presiden Lu Hsiu-lien dilantik menjadi presiden di bulan Mei. Tn. Ma mendukung seruan “Hentikan memberi himbauan kepada Konferensi Sedunia PeradaDaging, Lebih Banyak Bersepeda, Mengurangi Konsumsi,” yang diusulkan ban Pribumi oleh Dr. R.ajendra K. Pachauri, Pimpinan Panel Antar Pemerintah untuk Perubahan Iklim PBB. Para anggota asosiasi kami menyiapkan 300 hidangan vegetarian yang bertopik: “Pola Makan Bumi: Merendahkan Temperatur dan Karbondioksida,” yang mendapatkan pujian dari para hadirin. Pada tanggal 14 April, konferensi itu terbuka untuk diskusi bebas dan para tamu bertukar pandang tentang berbagai hal. Tim Pemanasan Global dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai menyelenggarakan sebuah seminar yang berjudul “Pola Makan Vegetarian, Perlindungan Lingkungan, Penyelamatan Bumi,” yang dikunjungi oleh hampir 30 orang tamu. Darrick Baxter dari Kanada, yang menjalankan pola makan vegetarian 4 hari seminggu Hidangan lezat “Pola Makan Bumi: Rendahkan berkata bahwa ia akan menyerukan pemerintah negaranya Temperatur dan Karbondioksida” disajikan oleh untuk menanggapi secara serius tentang masalah polusi Asosiasi kami dan amat dihargai udara dan juga untuk memberi dorongan kepada masyarakat umum untuk bervegetarian agar planet ini dapat diselamatkan. Empat orang seniman dari Filipina menyatakan bahwa dukungan pemerintah terhadap pengolahan panen dengan energi bio telah mengorbankan pertanian. Hasilnya adalah bahwa tidak banyak orang yang bisa membeli beras, dan orang-orang miskin hampir-hampir tidak bisa makan nasi, apalagi sayuran setiap hari. Setelah kembali ke negara mereka, mereka akan mendorong orang-orang untuk menanam Setelah konferensi, para tamu dari berb- sayuran di halaman mereka dan bukannya melakukan peternakan yang agai Negara mengunjungi Center Taipei memberi polusi terhadap udara dan bumi. Atas nama Asosiasi kami, dari Asosiasi Internasional Maha Guru rekan-rekan inisiat memberikan pengharapan terbaik mereka dan juga Ching Hai
38 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
benih sayur yang disambut dengan baik. Sebuah usulan diajukan untuk menyemangati orang-orang agar bervegetarian sekali sehari, setidaknya dalam 4 minggu. Keempat hari ini akan dianggap sebagai harihari kebebasan bagi para hewan, yang nantinya bisa bernafas dan hidup secara bebas. Wakil dari Asosiasi kami juga menceritakan tentang metode Guru dalam menangani pemanasan global, di antara metode itu, yang merupakan suatu pendekatan yang efektif secara individu— adalah menjadi vegetarian. Setelah konferensi itu, sahabat-sahabat yang berasal dari 13 negara yang berbeda ini mengunjungi Pusat Seni Lautan Kasih dan secara mendalam tersentuh oleh kisah dan tindakan penuh kasih Guru. Mereka juga menyaksikan program Supreme Master TV tentang pemanasan global. Michial Greywolf Garvin, penduduk pribumi Indian dari AS, berkata bahwa lebih dari 20 tahun, ia telah berpuasa dan bermeditasi selama 4 hari sebulan di pegunungan. Dari seruan pepohonan dan hewanhewan, ia mengetahui bahwa planet ini sedang sakit. Ia berkata, jika orangorang bisa mendengarkan seruan-seruan ini, mereka akan bertindak seketika untuk menyelamatkan planet.
Untuk menyaksikan keindahan peradapan penduduk asli Formosa secara online di Supreme Master Television, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AJAR612.php
Peta Harapan Kami Oleh Grup Berita Taipei (Asal bahasa China)
[Formosa] Pada bulan Maret Tahun Emas 5 (2008), satu kelompok orang yang tediri dari beberapa orang-orang terhormat dan berpengaruh di Formosa membuat proyek inisiatif yang berjudul “Peta Harapan Kami” yang dimulai hanya beberapa hari sebelum pemilihan presiden. Individu ataupun kelompok boleh mencurahkan harapan-harapannya di situs yang dibangun khusus. Harapan-harapan ini dikompilasikan dalam “Buku Harapan” oleh para ahli dan pendidik dari berbagai bidang dan dipresentasikan kepada presiden yang baru. Harapan nomor satu dengan jumlah suara paling banyak adalah “Seruan yang amat penting: Jadilah Vegetarian, Bertindaklah Hijau!” proposalnya dibuat oleh Sentra Seni Taipei Lautan Cinta Kasih. Ini menunjukan ide Guru dalam mempromosikan gaya hidup vegetarian untuk melindungi bumi yang sangat dihargai oleh warga Formosa. Karena beratnya emisi karbondioksida, banyak orang yang mengusulkan “harapan hijau” untuk mengurangi penggunaan karbon dan menghemat energi, serta mendesak pemerintah untuk menilai dengan hati-hati proyek-proyek konstruksi sehingga Formosa dapat memiliki masa depan yang bahagia, indah, serta berkelanjutan. Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 39
LINTASAN PERISTIWA B E R S A M A
K I T A
S E L A M A T K A N
B U M I
Terima Kasih Kanyak Media Lokal Untuk Berita Positifnya [Formosa] Makin banyak media memberitakan berita konstruktif dan positif fi Formoasa, menyebarkan pesan kebenaran, kebaikan, dan keindahan, serta membawa cahaya dan harapan kepada masyarakat. Di bulan April dan Mei Tahun Emas 5 (2008), wakil dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai memberikan sertifikat tanda jasa kepada beberapa orang atas kontribusi mereka: Bapak Zhang Zheng (foto 1) Pemimpin Redaksi Bao Bon Phuong untuk menyebarkan berita mengenai Supreme Master Television kepada orang-orang Aulac di Formosa. Nonda Chen Ya-lin (foto 2) produser dan presenter tetap Sahlih E-Television, yang memproduksi program khusus mengenai Maha Guru Ching Hai, dan Bapak. Huang Zhao-yi (foto 3) Manajer umum Televisi kabel di Hualien untuk menyiarkan kembali programprogram Supreme Master Television. Para penerima juga mendapatkan buku3 buku Guru serta brosur-brosur tentang pemanasan global sebagai cindera mata.
1
2
China Para Pembelanja Mencicipi Gaya Hidup Vegetarian Oleh inisiat di Shanghai (Asal bahasa China)
[Shanghai] Untuk merayakan Hari Ibu dan mempromosikan Hari Tanpa Daging, beberapa inisiat setempat menyelenggarakan acara mencicipi makanan vegetarian di Pusat Belanja Shanghai Bailian pada tanggal 11 Mei, Tahun Emas 5 (2008). Para inisiat menyiapkan lebih dari 20 hidangan vegetarian, selusin makanan kecil vegetarian dan kue ulang tahun vegetarian untuk menunjukan kepada publik bagaimana hidangan vegetarian dan juga berbagi ide bagaimana diet sehat penuh cinta kasih dapat mengurangi pemanasan global dan menyelamatkan bumi. Tas hijau Cara Hidup Alternatif juga dibagikan kepada para tamu. Setelah lebih mengerti tentang krisis global dan betapa gaya hidup vegetarian dapat menyelamatkan bumi, kebanyakan orang berkata mereka akan mencoba sedapat mungkin untuk menjadi vegetarian.
40 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Puisi
Ibu Kudus bagi Semua Guru yang terkasih; Bagaikan berkah berlimpah yang pernah ada di dunia, Cinta Surgawi-Mu melebihi segalanya. Bagaikan bulu dan sayap induk burung yang membelok lembut, Kecantikan Surgawi-Mu tersebar ke seluruh alam semesta. Bagaikan hewan liar yang menjaga bayinya yang berharga dengan penuh perhatian, Kasih sayang Ilahi-Mu tertuju bagi semua makhluk di manapun mereka berada. Kami sangat mencintaimu, Guru! Kami mengucapkan Selamat Ulang Tahun dan Hari Ibu yang paling bahagia untuk-Mu Murid-murid dari New Jersey, AS (Asal bahasa Inggris)
H
ari Ibu adalah sebuah kesempatan bagi semua orang di seluruh dunia untuk menghormati dan menyatakan rasa terima kasihnya untuk seseorang yang kita kenal sebagai Ibu, Mama, atau Bunda. Demikianlah, kita ikut serta dalam berterima kasih kepada semua Ibu atas cintanya yang selalu memelihara, yang benar-benar menopang dunia kita. Secara keseluruhan, kami berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas kepeduliannya yang penuh kasih serta abadi untuk selama-lamanya. Untuk menyaksikan program spesial “Perayaan Hari Ibu” di seluruh dunia, silakan mengunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AJAR_EE605.php
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 41
L
VE GL
BE
Guru Berkata
Diskusi dengan
Maha Guru Ching Hai
tentang Perubahan Iklim Dunia
Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai, Konferensi Jarak Jauh dengan staf Supreme Master TV, Los Angeles, Kalifornia, 20 Januari 2008 (Asal bahasa Inggris)
Latihan Rohani Bermanfaat Bagi Dunia T: Apa menurut Anda latihan rohani dapat membantu menyelamatkan dunia, dan bagaimana caranya? G: Tentu. Kita sudah banyak menolong, secara tidak kasat mata. Anda melihat semakin banyak berita perdamaian sekarang dan semakin banyak perhatian bagi hewan-hewan sekarang. Walaupun iklim berubah; mereka mempercepatnya. Hanya saja tidak sesuai dengan yang kita inginkan karena tidak seluruh dunia berlatih, hanya kelompok kita dan beberapa kelompok lain. Banyak menolong, karena saya akan beritahukan sebuah rahasia: Jika tidak ada banyak praktisi, dunia sudah sejak lama kiamat (lenyap). Hanya tidak sesuai yang kita inginkan karena bagaimanapun juga dunia ini masih di bawah pengaruh Maya. Itu karena orang-orang membawanya di dalam batin mereka sendiri. Mereka tidak mau bangun. Setiap hari mereka terlalu kuatir terhadap keberadaan materi dan bukan rohani. Jadi, masih lebih baik daripada tidak ada apa-apa samasekali.
Apakah Pemanasan Global Bisa Dipulihkan? T: Saya hanya berpikir, apakah dampak yang telah kita lakukan terhadap planet yang berhubungan dengan perubahan iklim bisa dipulihkan? Supaya kita dapat selamat melalui masa ini, apakah kita bisa mengembalikan kerusakan yang telah kita lakukan terhadap Bumi? G: Hingga batas tertentu. Jika pemerintah dan orang-orang di dunia bertindak cepat, mungkin entah bagaimana kita bisa membalikkannya, ya. Tidak begitu cepat sampai 100%, seperti keadaan dunia sedia kala, tetapi kita bisa melindungi diri kita jika kita bertindak cepat; sehingga dunia tidak bertambah parah. Bagaimanapun juga Bumi akan lebih terlindungi jika kita bertindak sangat cepat; lalu mungkin sejumlah kerusakan akan pulih kembali.
42 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
NO MORE KIL L I N G
Alasan Mengapa Perubahan Iklim Terjadi Sekarang T: Guru, saya ingin bertanya kepada Anda mengapa perubahan iklim terjadi sekarang, pada generasi kita? G: Karena karma kita telah menumpuk; perlu waktu untuk berakumulasi hingga mencapai puncaknya, seperti Roma tidak dibangun dalam satu hari. Bahkan dalam ajaran seluruh Guru di masa lampau, orang-orang tidak mematuhinya, dan itu sebabnya hal ini terjadi. Ini terjadi dari waktu ke waktu; ini bukan yang pertama kali. Anda ingat Atlantis dan sebagainya; kejadiaannya sama, dan zaman Noah; itulah sebabnya dia harus membangun perahu dan sebagainya. Jadi bukan yang pertama kali. Dan baru-baru ini di sebuah tempat mereka bahkan menemukan sebuah kota di bawah danau. Inilah yang terjadi. Dan dari waktu ke waktu kejadiaan seperti itu menimpa dunia karena orang-orang tidak mematuhi semua ajaran Guru. Jadi berbagai Guru turun kembali, lagi dan lagi. Berbagai Guru turun dan memberitahukan orang, “Jadilah vegetarian, bermoral, berbuat baik, bertindak kasih.” Tetapi tidak ada yang mematuhinya, atau tidak banyak yang mematuhinya; dan mereka bahkan menganiaya orang yang patuh, atau Guru tersebut. Oleh sebab itu, memang harus terjadi dari waktu ke waktu, saat karma atau kekuatan penghancur sudah cukup menumpuk. Tetapi kita memiliki pelindung. Kita memiliki kekuatan; itulah kuncinya. Bagaimanapun, setiap orang akan mati juga pada suatu hari. Masalahnya adalah: Ke mana mereka akan pergi, atau ke mana Anda pergi? Anda di bawah perlindungan Guru. Jika Anda patuh terhadap segala hal yang bermoral, berbuat baik, berbaik hati, dan bertindak kasih, maka Anda akan aman di Surga tingkatan tinggi. Kebanyakan orang tidak sadar akan akibatnya karena mereka telah disesatkan oleh beberapa orang yang disebut sebagai pemimpin agama. Akan tetapi mereka juga akan ditolong oleh kekuatan Guru masa sekarang. Dan mereka juga akan diangkat ke semacam Surga. Jadi orang yang benar-benar ‘jahat’ harus pergi ke neraka. Begitulah. Tetapi ini bukan masalah mati atau tidak. Masalahnya adalah apakah mereka bisa dibebaskan. Jadi orang-orang di dunia sudah ditolong secara rohani; jiwa mereka dibebaskan, karena bukan kesalahan mereka semua. Semuanya bukan kesalahan mereka sehingga mereka makan daging. Bukan kesalahan mereka sehingga mereka tidak mengerti Alkitab atau ajaran Buddha, karena tidak ada orang yang benarbenar menjelaskan secara terperinci dan benar kepada mereka. Jadi orang-orang yang sudah diinisiasi, mereka pasti dilindungi, jika mereka
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 43
Guru Berkata
Kita lakukan yang terbaik saja; kita harus melakukan yang terbaik. Kita berharap agar mereka bertindak lebih cepat, demi anak-anak kita. Kita semua sudah setengah baya dan lanjut usia, jadi kita tidak peduli. Tetapi kita juga bisa melakukan sesuatu. Misalkan, hutan hujan Amazon, karena sudah ada sejak lama – ribuan atau jutaan tahun – itu merupakan paru-paru dunia. Jadi walaupun Anda menanam pohon baru, tidaklah sama; tetapi bagaimanapun juga itu membantu. Semakin besar pohon tersebut dan semakin tua pohon tersebut maka semakin banyak ia menghasilkan oksigen dan menetralisir karbon dioksida. Saya tidak tahu apakah pemerintah diarahkan untuk membangun sesuatu untuk memantul dan mengirimkan panas kembali ke ruang yang begitu besar dan dengan cara yang begitu efektif seperti cara alam melakukannya atau seperti es yang melakukannya.
L
VE GL
BE
Guru Berkata
patuh tentunya. Jika mereka melanggar, mereka juga harus menanggung akibatnya. Dan orang lain, orang yang tidak melakukan kesalahan apapun, yang hanya mengikuti kebanyakan orang dan benar-benar tidak tahu juga sudah ditolong; jiwa mereka akan ditolong. T: Hampir semua orang setuju bahwa perubahan iklim sedang terjadi, tetapi sebagian orang masih tidak percaya itu disebabkan oleh manusia. G: Ya, kebanyakan disebabkan oleh manusia. Semua orang tahu sekarang. T: Sebagian orang masih berkata bahwa mereka tidak yakin itu disebabkan oleh manusia. M: Apa lagi? Siapa yang mengakibatkan karbon dioksida dari mobil? Anda pikir makhluk asing yang mengendarai mobil kita dan makhluk asing yang memakan daging? T: Guru, pertanyaan lain adalah: Jika Guru mempunyai satu pesan bagi dunia, apakah itu? G: Bahwa saya sangat mencintai mereka. Karena saya tahu bahwa ini bukanlah kesalahan mereka, apapun juga yang mereka lakukan. Ini hanyalah kebodohan yang menyelubungi mereka dan membuat mereka lupa akan Kebenaran. Mereka juga disesatkan oleh keadaan, dan juga oleh orang yang tidak mengerti akan ajaran Guru. Jadi, ini semua yang bisa saya katakan kepada mereka : Saya sangat mencintai mereka. Saya merasa lebih menyesal daripada menyalahkan mereka.
Lakukan yang Terbaik untuk Membantu Orang Menjadi Vegetarian T: Saya menunjukkan kepada salah satu teman saya tentang selebaran iklim NASA dan dia sangat yakin dengan hal itu, lalu saya berkata: Baiklah, apakah Anda akan menjadi vegetarian? Dan dia berkata: Mungkin dalam beberapa tahun lagi. Jadi terhadap orang seperti ini, bagaimana kita dapat lebih meyakinkan mereka, bagaimana kita dapat membuat mereka segera bertindak? G: Saya tidak menyakinkan orang. Saya tidak tahu bagaimana caranya. Saya telah melakukan ini selama bertahun-tahun dan tidak banyak orang yang vegetarian. Ini membantu sedikit, tapi tidak sebanyak yang saya inginkan. Walaupun jika saya pergi berkeliling dari pintu ke pintu dan menempelkan selebaran NASA di setiap rumah orang, saya tidak tahu bagaimana untuk meyakinkan mereka karena kebiasaan orang sangat sulit untuk diubah dan juga karena kemunduran psikologi. Kadang Anda mengatakan kepada mereka untuk melakukannya, dan mereka tidak mau, hanya karena mereka ingin menentang apa yang Anda katakan. Ini adalah kemunduran psikologi manusia. 44 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
NO MORE KIL L I N G
T: Jadi ketika seseorang memutuskan untuk menjadi vegetarian, apakah itu karena takdir atau nasib, atau yang lain ada yang kembali menjadi tidak vegetarian? G: Ini karena seseorang mempunyai keinginan yanng kuat dan ingin untuk melakukan sesuatu yang baik yang dia tahu bahwa itu adalah baik. Hanya orang seperti itulah yang akan berubah. Orang yang lemah, walaupun mengetahui itu adalah bagus, dia tidak mau melakukan itu. Tuhan memberikan kebebasan bagi orang yang ingin mengubah dari yang tidak baik menjadi yang baik dan sebaliknya – apapun yang mereka pilih. Itu adalah masalah, keinginan bebas dari manusia dan ego manusia yang meningkat. Masalahnya, jika kita mempunyai planet, kita mempunyai planet. Jika kita tidak maka kita tidak mempunyai planet. Saya berharap benar-benar bahwa kita masih dapat mempunyai planet, bahwa kita harus melanjutkan kehidupan, dan anak-anak dapat tumbuh dewasa di dalam lingkungan yang baik. Tetapi Anda lihat, ini tidak tergantung dari kelompok kita saja. Ini tidak tergantung dari Surga. Ini tergantung dari manusia yang memutuskan apa yang mereka inginkan dan ke arah mana mereka berputar. Ini tergantung mereka untuk berubah. Dan dengan seluruh kekuatan dari para pemimpin, mereka harus melakukan sesuatu yang lebih cepat dari ini. Jadi, kita harus berdoa untuk yang terbaik. Itu saja, Ok. Jika setengah dari planet ini menjadi vegetarian, itu adalah berita yang sangat baik. Perubahan iklim tidak berarti hanya panas. Ini berarti perubahan dari iklim di seluruh dunia, itulah mengapa sering terjadi bencana, karena tempat panas berubah menjadi dingin dan tempat dingin menjadi panas. Dan ketika ini menjadi sesuatu yang kacau balau maka akan banyak penderitaan bagi penduduk dunia di kemudian hari, akan ada banyak negara dan kota yang berada di bawah air dan seterusnya. Serta semakin banyak badai, seperti topan, sebelum ini benar-benar berakhir. Ini akan menjadi penderitaan untuk sesaat, dan banyak orang yang akan menderita dan bahkan mereka tidak tahu mengapa demikian. Jadi kita coba menyadarkan orang-orang seperti politikus dan surat kabar. Tulis saja surat kepada mereka atau kirimkan selebaran kepada mereka, lakukan apapun yang kita bisa untuk menyelamatkan dunia. Masing-masing dari kita harus bertanggung jawab, kita harus melakukan sesuatu yang kita bisa.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 45
Guru Berkata
Manusia seperti itu sudah ada sejak zaman dahulu. Ini sangat sulit. Ini tidak hanya tentang menjadi vegetarian, ini tentang banyak hal yang lain. Orang mencintai saya di manapun, tapi saat kita berkata kepada mereka untuk menjadi vegetarian, maka mereka meragukannya. Karena harus dihadapi, ini juga sangat sulit bagi orang untuk mengetahui bagaimana makan vegetarian. Semua ini tidak populer, seperti misalkan seluruh dunia vegetarian dan sudah tren besar. Sehingga pemakan daging tidak tahu bagaimana memasak makanan vegetarian. Untuk orang China dan Vietnam sangat mudah karena kita memasak makanan yang enak dari tahu dan lainnya atau potongan sayur. Tetapi pemakan daging hanya meletakkan seluruh daging sapi di dalam oven, dan itu saja yang mereka ketahui. Ini sangat sulit, sekalipun mereka mau, mereka tidak tahu bagaimana caranya. Itulah mengapa kita harus mengajarkan mereka bagaimana caranya memasak vegetarian di televisi, tetapi itu juga sulit. Ketika saya di Jerman, saya mengundang tetangga saya setiap minggu untuk vegetarian, tetapi tidak mengubah mereka menjadi vegetarian. Mereka sangat menyukai makanan yang saya masak dan saya memberikan resep dan seterusnya, tetapi tidak membuat mereka menjadi vegetarian.
L
VE GL
BE
Guru Berkata
T: Data dari laporan iklim NASA menunjukkan bahwa es kutub akan habis pada tahun 2012. Ini bersamaan dengan akhir dari kalender Mayan, apakah ini suatu kebetulan atau yang lain? G: Barangkali ini bukan kebetulan. Beberapa orang benar-benar melihat sesuatu. Beberapa orang benar-benar melihat sesuatu di masa akan datang, tetapi orang masih tidak dapat berubah. Masalahnya adalah apakah mereka ingin berubah? Apakah mereka cukup kuat untuk berubah? Saya mencoba ke manapun saya pergi, tentu saja, tetapi hal ini tidaklah mudah. Program, selebaran, dan ajaran kita, mereka telah mengubah banyak orang, berjuta-juta orang, tetapi ini tidaklah cukup.
Melarang Daging Sebagai Zat yang Berbahaya T: Saya ingin bertanya, jika Guru mempunyai pesan untuk para pemimpin dunia, apa yang akan Guru katakan kepada mereka? G: Saya ingin mengatakan kepada mereka untuk menggunakan kekuasaan mereka untuk mengubah pola makan di planet ini. Dan terapkan segera teknologi baru serta energi berkelanjutan. Pertama jadikanlah diri mereka contoh dengan menjadi vegetarian atau vegan terlebih dahulu. Ubah pola makan mereka, gunakan kekuasan mereka. Gunakan contoh mereka untuk menetapkan diet baru bagi planet ini: diet vegetarian. Pertama-tama mereka harus menjadi vegetarian dan kemudian mereka dapat menggunakan kekuasaan mereka. Seperti melarang merokok, mereka dapat melakukan hal yang sama untuk melarang makan daging, dengan menyebutkan semua bahaya yang ditimbulkan daging kepada manusia dan planet ini. Mereka dapat melakukan ini, sama seperti larangan merokok. Melarang makan daging sama seperti melarang rokok dan obat-obatan terlarang. Daging juga sejenis zat lain yang membahayakan. T: Apakah peradaban lain di alam semesta juga mempunyai masalah yang sama? G: Mereka juga. Di manapun ada orang dan planet, semua ini dapat terjadi. Sekali teknologi telah berkembang ke ketinggian tertentu, maka efek sampingnya akan mengikuti. Jika sisi spiritual manusia tidak stabil atau berkembang, jika perkembangan teknologi lebih berat daripada perkembangan spiritual, maka mereka akan menghancurkan planet ini. T: Guru yang terkasih, kami ingin mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih atas kesempatan yang indah ini, atas semua
46 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
NO MORE KIL L I N G Pemirsa: Kami mencintai-Mu (Tepuk tangan) Untuk menyaksikan secara lengkap ulasan Supreme Master Television mengenai diskusi eksklusif, silakan mengunjungi alamat situs berikut: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/WOW522-523.php
Keajaiban Guru
Hantu Mendapatkan Pembebasan Oleh saudara inisiat Matthew Sirpis, Surrey, Inggris (Asal bahasa Inggris)
P
ada tahun 2007 saya pindah ke Irlandia untuk menetap bersama dengan saudara dan saudari inisiat di sebuah rumah yang menyenangkan dengan pemandangan teluk di sebuah kota bersejarah Kinsale. Daerah ini memiliki kesan kuno yang menakjubkan, dengan banyak bangunan tua, pemandangan air yang indah, industri pariwisata yang hidup, dan tentu saja warga Irlandia yang bersahabat. Rumah yang kami tempati baru saja direnovasi dari rumah tua yang hampir rusak. Salah satu saudari inisiat pernah menceritakan kepada saya bahwa sesosok hantu pernah berbicara kepadanya pada suatu malam ketika ia sedang tidur. Pada waktu itu, ia berpikir bahwa itu suara dari salah satu saudara inisiat, terapi mereka telah meyakinkan bahwa itu bukan suara salah satu dari mereka. Banyak malam berlalu hingga suatu hari kami sedang bermeditasi di ruang tamu lantai atas, dan tibatiba mengalami semacam perasaan aneh dimana seolah-olah ada seseorang yang sedang mengawasi kami dari belakang. Ini bukan perasaan yang negatif, melainkan perasaan seperti ada yang sedang memperhatikan. Saya kadang-kadang heran apakah memang ada hantu di rumah ini yang ingin tahu tentang metode meditasi kami, dan dia mungkin sedang memperhatikan kami.Suatu malam, rasa ingin tahu saya terobati. Saya sedang berdiri di kamar tidur saya di lantai bawah dan tiba-tiba saya melihat sesosok hantu yang melayang menuju kamar saya melalui pintu. Hantu itu tidak tampak buruk, hanya seperti orang yang sedang tersesat. Saya bertanya kepada sosok keabuabuan itu apa yang ia inginkan, dan dia menjawab “kebebasan”. Saya dengan segera memberitahunya supaya berdoa kepada Guru dan memandang foto Guru di dinding. Saya kemudian melihat sosok yang samar-samar itu terbang menuju gambar Guru dan pergi ke atas.Saya sangat takjub oleh pengalaman ini dan selalu berterima kasih kepada Guru kita atas karya-Nya yang tak berkesudahan untuk membebaskan jiwa-jiwa dari cengkeraman kekuatan negatif. Tanpa Beliau, apa jadinya kita? Terima kasih, Guru. Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 47
Guru Berkata
kerja keras dan dorongan yang Guru berikan kepada kami, kami ingin berterima kasih. Kami sangat mencintai Guru. Terima kasih. G: Saya juga mencintai kalian. (Tepuk tangan). Surga mencintai kalian, semua hewan mencintai kalian dan saya juga mencintai kalian.u.
DUNIA SATWA
Ikan Mas Paling Cerdas di Dunia Oleh Grup Berita AS (Asal bahasa Inggris)
D
i San Francisco, seekor ikan bernama Comet bisa jadi merupakan ikan mas tercerdas di dunia. Setelah diberi pelatihan selama dua tahun, ia dapat melakukan banyak kegiatan akuatik yang mengagumkan berdasarkan perintah. Dan itu belum semuanya – hewan air yang jenius ini juga dapat berdansa limbo di bawah sebuah palang, bermain sepak bola, berbelok-belok di seputar serangkaian tiang, dan menyusup ke dalam terowongan.
Dansa Limbo di bawah sebuah palang
Menyusup ke dalam sebuah terowongan
Berbelok-belok di seputar serangkaian tiang
Bermain sepak bola
Sumber: www.r2fishschool.com
Para Malaikat Turun ke Dunia ini Oleh Saudara A-sen, Formosa (Asal bahasa China)
Anjing Menyelamatkan Pengurusnya dari Kebakaran
L
ima tahun yang lalu, Rektor Kepala Hsu Wen-lung dari Universitas Chung Hwa di Hsinchu, dan istrinya Wang Jie, memungut seekor anjing yang terlantar. Anjing kecil itu keliatannya tidak terlalu pintar, sehingga mereka memberi nama Si Kecil Dungu. Hal yang mengejutkan, Si Kecil Dungu itu berubah menjadi tidak bodoh sejak itu. Sebaliknya ia sangat cerdas dan bahkan mencegah terjadinya kebakaran yang parah dengan tepat waktu untuk menyelamatkan majikannya. Suatu malam, dua tahun yang lalu, Wang Jie sedang memanaskan air di atas kompor. Merasa sangat keletihan, dia berbaring sesaat dan kemudian tertidur.
48 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Bpk dan Ibu Hsu beserta ketiga anjing terlantar yang telah mereka adopsi. Di tengah adalah Si Kecil Dungu
DUNIA SATWA Air yang dimasak menjadi kering dan api berkobar. Si Kecil Dungu merasakan adanya kebakaran dan segera menggaruk-garuk Wang Jie dengan kakinya untuk membangunkannya namun dia tetap tertidur. Akhirnya anjing itu melompat ke tempat tidur dan mendorong Wang Jie agar jatuh ke bawah, dan kemudian berusaha mencakarcakar pintu kamar tidur untuk membukanya. Saat pintu terbuka, Wang Jie melihat bahwa ruang tamu penuh dengan asap tebal, dengan segera ia memadamkan api. Jika terlambat beberapa detik saja, akibatnya akan menjadi lebih genting. Untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada Si Kecil Dungu karena telah menyelamatkan hiupnya, Ny. Hsu, pasangan suami istri tersebut mengadopsi dua anjing terlantar lagi. Mereka menyerukan ke masyarakat umum untuk menghormati segala bentuk kehidupan dan tidak menyia-nyiakan anjing mereka; sekali kita berkomitmen, kita seharusnya menjaga dan merawat hewan-hewan itu demi kehidupan mereka.
Dari Seorang Pengelola Arena Adu Anjing Menjadi Seorang Perawat Hewan
B
pk. Han Hong-dao yang menjalankan pertunjukkan arena adu anjing tidak resmi berubah menjadi sadar saat seekor anjing menyelamatkan hidupnya. Dia menyesali perbuatannya dan memutuskan untuk menolong anjing-anjing terlantar dengan mulai membuka rumah makan untuk hewan kesayangan dan mendirikan sebuah pusat penyelamatan hewan. Suatu petang di bulan Maret tahun ini, Bpk. Han mengalami kecelakaan saat mobilnya tergelincir dan meluncur ke lereng sepanjang empat meter. Ketika dia dan rekannya keluar pelan-pelan dari mobil, mereka mendapati diri mereka tersesat di hutan belantara. Mereka panik. Pada saat itu mereka melihat seekor anjing. Anjing itu tidak menyalak ke mereka, sebaliknya dia mendekat dan memberi tanda ke mereka untuk mengikutinya. Demikianlah mereka mengikuti anjing itu sekitar setengah jam dan akhirnya menemukan sebuah rumah tempat mereka mendapatkan Bpk Han Hong-dao dan pertolongan. anjing-anjing terkasihnya Secara kebetulan, anjing tersebut adalah anjing terlantar yang baru saja diadopsi oleh Lembaga Perawatan Hewan Agouworld dari Tempat Penampungan Hewan. Menurut Bpk. Chen Chang - seorang aktivis sosial, “Si Kuning Telur (sebutan untuk anjing tersebut)” tidak pulang ke Agouworld saat Bpk. Han mengalami kecelakaan. Ketika Bpk. Chen Chang dan pekerja sukarela pergi keluar untuk mencarinya, mereka menemukan Bpk. Han dan rekannya. Untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Si Kuning Telur atas upaya menyelamatkan hidupnya, Bpk Han Hong-dao memutuskan untuk menyumbangkan tiga rumah untuk dijadikan Rumah Sakit Perawatan Hewan ke Agouworld. Dia juga mempersiapkan untuk membuka sebuah Rumah Makan untuk hewan kesayangan dan mendirikan sebuah pusat penyelamatan hewan di Taipei. Bpk Han menyatakan, “Anjing-anjing itu sekarang sahabat terbaikku.” Dia berjanji akan memberikan kehidupan yang lebih baik dan bahagia bagi anjing-anjing terlantar. Si Kuning Telur, seekor anjing cerdas yang menyelamatkan kehidupan Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 49
E R A
V E G E T A R I A N
Menciptakan Surga Vegetarian untuk Semua Oleh saudari Cynthia, Perth, Australia (Asal bahasa China)
“Kita harus membantu seluruh dunia, tidak hanya satu bangsa. Ini adalah visi masa depan kita, dan kita harus melakukannya dalam kapasitas kita masing-masing. Jadi, kalian semua harus bersiap. Kapan pun saya panggil, Anda harus datang dan mempersiapkan diri, baik secara rohani maupun fisik. Anda harus bisa menahan segala sesuatu yang orang lain tidak bisa tahan, melakukan segala sesuatu hal yang orang lain tidak ingin lakukan, dan bekerja di setiap bidang yang membawa manfaat bagi umat manusia. Anda harus menerima segala celaan dan pujian sebagai hal yang sama... Kita harus melakukan segalanya. Kita dapat mencoba segalanya. Kita harus memiliki keyakinan, dan kita dapat melakukannya.”
--Disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai
B
ayangkan dua orang yang tidak mengetahui apapun tentang cara menjalankan rumah makan, pindah ke suatu tempat yang asing bagi mereka berdua, dengan tujuan untuk membuka satu kedai makanan yang memperkenalkan konsep yang sama sekali baru dari paham vegetarian kepada penduduk setempat. Anda akan mendapat sekilas pandangan tentang bagaimana kehidupan yang telah saudari inisiat dan saya alami selama dua belas bulan terakhir. Setahun yang lalu, ketika rekan inisiat di seluruh dunia dengan tulus membagikan pesan Cara Hidup Alternatif untuk menciptakan suatu Perkampungan Global Vegetarian yang berbelas kasih, seorang saudari inisiat yang baru saja pindah dari Singapura ke Australia dan saya, seorang pendatang baru di negara ini, memutuskan untuk membuka sebuah rumah makan vegetarian di Kota Perth. Kami dengan segera menghadapi berbagai macam kesulitan seperti membeli peralatan dan makanan, harga sewa yang tinggi, dan kekurangan tenaga kerja lokal. Tetapi, Guru sering kali mengingatkan kita, sepanjang kita mempunyai kepercayaan terhadap Daya Kuasa Tuhan, kita dapat melakukan apapun. Jadi, meskipun para pekerja kami tidak memiliki latar belakang profesional, tetapi kelezatan hidangan yang inovatif yang kami persiapkan dan sediakan dengan kasih telah menggerakan banyak pelanggan untuk beralih menjadi vegetarian. Bahkan beberapa kepala tukang masak dengan pengalaman puluhan tahun memuji hidangan kami setelah menikmati hidangan kami. Dengan tersebarnya komentar-komentar yang baik, reputasi 50 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
rumah makan kami pun tumbuh, dan banyak orang yang datang dari jauh hanya untuk menikmati salah satu hidangan vegetarian kami. Kami juga menyiapkan satu ruangan di rumah makan sebagai ruang baca dimana resep vegetarian dan buku Guru dipajang, hal ini untuk memberi peluang bagi pengunjung untuk dapat berkenalan dengan ajaran Guru. Dengan cara ini, sebagian orang sudah mempelajari Metode Kemudahan sedangkan yang lainnya sudah menerima inisiasi dan bergabung dengan keluarga Quan Yin. Selama masa ini, kami telah menyaksikan banyak mukjizat dari Tuhan. Sebagai contoh, ketika beberapa makanan dari Formosa tiba di rumah makan kami, kami menemukan beberapa salinan dari Majalah Berita Guru berbahasa Aulac di dalam parsel. Secara kebetulan, salah satu pelanggan berkebangsaan Au Lac ingin membaca terbitan Guru di dalam bahasanya. Dia membawa pulang majalah tersebut ke rumah dengan senang hati dan bersyukur seperti seolah-olah dia telah menemukan harta-karun! Dia dan suaminya sejak itu telah belajar Metode Kemudahan. Demikian juga pada bulan April tahun ini, rumah makan kami mulai menawarkan hidangan vegetarian tambahan secara gratis untuk meningkatkan kesadaran publik tentang pentingnya gaya hidup vegetarian untuk memecahkan masalah pemanasan global, serta untuk mendorong lebih banyak orang untuk menjadi vegetarian. Sekarang sudah hampir satu bulan berlalu dan tanggapan dari masyarakat telah melebihi harapan kami. Tidak hanya pelanggan kami yang meningkat beberapa kali lipat jumlahnya, mereka semua juga tersentuh dan ingin mengetahui mengapa kami melakukan hal seperti ini. Dengan demikian, pesan tentang pemanasan global dan paham vegetarian
E R A telah menyebar dengan cepat. Beberapa pelanggan bahkan meminta bahan informatif untuk berbagi pesan dengan kelurga dan sahabat mereka, dan yang lain meminta DVD SOS untuk diperlihatkan di universitas dan toko mereka. Kami sangat terdorong setelah melihat bahwa selesai menikmati hidangannya, kebanyakan dari para pelanggan kami dengan murah hati turut berperan untuk mendukung aktivitas kami. Banyak juga yang telah menawarkan diri sebagai sukarelawan, termasuk seorang wanita Jepang dan ibu mertuanya yang berusia tujuh puluh tahun lebih. Setelah diterima untuk bergabung sebagai pekerja sukarelawan di rumah makan kami, mereka berdua berulang-kali mengucapkan rasa terima kasihnya. Pelanggan vegan lain yang merupakan kepala tukang masak yang berpengalaman menawarkan kepada kami untuk memulai kelas memasak, dan pelanggan lain menyumbangkan beras. Juga, seorang pelanggan yang juga menjalankan usaha kedai makan untuk makan siang menawarkan sayurmayur dan buah-buahan, dan yang lain juga telah membawakan hasil tanaman rumah mereka sendiri. Jadi dengan demikian, setiap orang telah memberikan dukungan dengan jalan dan cara yang berbeda dalam usaha untuk menyelamatkan planet kita. Banyak orang yang telah membantu di rumah makan kami berkata bahwa pekerjaan ini merupakan suatu hal yang paling penuh arti yang mereka pernah lakukan di dalam hidup mereka, dan mereka merasa sangat terpenuhi dan bahagia. Seorang pemilik dari beberapa rumah makan vegetarian yang besar di Australia dan Formosa awalnya mencoba untuk membujuk kami untuk membatalkan rencana kami untuk memberikan hidangan vegetarian tambahan secara gratis. Namun, setelah ia memahami motivasi kami yang murni dan iman yang teguh, ia sangat tersentuh dan berjanji untuk memberikan dukungan penuhnya kepada usaha kami. Di samping
V E G E T A R I A N
menyediakan makanan yang bermutu tinggi kepada kami dengan harga yang murah, ia juga meminta karyawannya menjadi sukarelawan di rumah makan kami. Lebih dari itu, banyak media lokal sudah mulai memuat berita tentang rumah makan kami dan krisis pemanasan global. Sebagai contoh, suatu stasiun radio lokal telah menggunakan semboyan “Makan Gratis dan Selamatkan Dunia” untuk mengiklankan rumah makan kami dengan gratis. Dari tindakan ini, sangat jelas bagi kami bahwa ketika sesuatu dilakukan atas dasar motivasi demi keuntungan semua mahluk, maka setiap orang suci di alam semesta akan mendukung usaha ini. Banyak orang yang bekerja di dekat rumah makan kami telah berkunjung setiap hari untuk menikmati hidangan, dan kita sudah menjadi dekat seperti keluarga. Tempat kami sudah seperti “dapur umum” seperti yang Guru katakan (lihat catatan di bawah). Siapa pun, apakah dia telah membantu sesuatu atau tidak, diterima untuk datang dan menikmati hidangan gratis dan lezat yang disediakan oleh rumah makan kami. Kebanyakan pelanggan mempunyai perasaan untuk berbagi. Mereka hanya mengambil hidangan dengan jumlah yang sesuai, dengan cepat menikmati hidangan mereka, lalu memberikan tempat duduknya untuk pelanggan lain yang telah menunggu. Setelah beberapa kali menikmati hidangan di sini, sebagian orang dapat dengan jelas merasakan kasih Guru yang tak terukur dan menjadi lebih berbelas kasih dan mulia di dalam pikiran dan tingkah laku mereka. Bahkan, seorang pelanggan yang sering datang tidak dapat berhenti memuji-muji rumah makan kami, dengan berkata, “Ini adalah tempat terbaik di Kota Perth!” Kami dengan sepenuh hati berterima kasih kepada Guru atas bimbingan dan berkat-Nya yang telah membantu kami mewujudkan suatu tujuan yang kelihatannya mustahil; yaitu, meraih hasil yang mengejutkan dan menyenangkan dalam jangka waktu yang singkat kurang lebih satu bulan.
Catatan: Guru pernah berkata: “Di beberapa tempat yang masyarakatnya lebih maju di alam semesta, kita tidak harus bekerja untuk hidup. Di mana-mana mereka mempunyai seperti dapur umum, tempat penyimpanan umum. Setiap orang dapat menukar tenaga kerja, pekerjaan, dan keahlian mereka untuk beberapa barang yang mereka perlukan, dan bahkan jika mereka tidak mempunyai apapun untuk ditukar, mereka juga dapat memiliki sesuatu. Setiap orang hanya menyumbangkan keahlian atau kemampuannya kepada masyarakat, bukan untuk uang, tetapi untuk kesenangan dalam melakukannya, karena menghormati sifat saling membantu.” (Dikutip Dari Sistem Kerja yang Berbeda di Alam Semesta, disampaikan oleh Maha Guru Ching Hai dalam bahasa Inggris di Center Youngdong, Korea, 9 Mei 1998, Majalah Berita No. 93, DVD#620)
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 51
Selamatkan Bumi Kita
Mencegah
SAVE OUR PLANET
‘Tsunami Tersembunyi’
D
alam dua tahun terakhir ini, harga pangan naik rata-rata 83% di seluruh dunia. Bahan pokok beras meroket hingga 141% dan gandum 130%, hanya dalam kurun waktu satu tahun saja. Masyarakat Amerika Serikat yang tertantang secara financial telah merasakan tekanan kesulitan tersebut, permasalahan ini juga menimpa di seluruh benua Afrika, Timur Tengah, Asia Selatan, dan Amerika Latin dimana harga-harga makanan telah meroket tinggi dan menuju konflik global. Sebanyak 33 negara baru-baru ini telah diperingati oleh Bank Dunia bahwa mereka berpotensi menghadapi resiko konflik sehubungan dengan tingginya biaya bahan makanan, sementara itu demonstrasi telah bermunculan bahkan di negara maju seperti Italia. Banyak orang yang percaya bahwa tanda-tanda pertama yang akan terjadi di masa akan datang adalah naiknya level permukaan air laut sebagai akibat dari bencana pemanasan global. Namun, sebenarnya kekurangan pangan sekarang ini muncul sebagai akibat dari perubahan pola iklim yang ekstrem seperti banjir dan kemarau panjang dan ini telah membuktikan efek dari perubahan iklim. Masyarakat menderita kelaparan dan mengalami krisis pangan maupun konflik-konflik sosial sebagai gelombang pasang pertama dari bencana pemanasan global. PBB bahkan telah melabelkan masalah ini sebagai “Tsunami Tersembunyi” karena luasnya kerusakan yang dapat terjadi apabila kemiskinan dikombinasikan dengan kekurangan bahan pangan. Kenyataannya, saudara-saudara di negara-negara berkembang, yang menyumbang lebih sedikit emisi gas rumah kaca, akan merasakan penderitaannya terlebih dahulu bahkan bisa lebih serius karena tidak memiliki keleluasaan ataupun penyesuaian “zona penyangga”. Bagaimanapun, negara maju
52 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Secara Global
Oleh Grup Berita AS (Asal bahasa Inggris)
juga tidak luput dari persoalan tersebut. Peningkatan pemanasan planet bumi terjadi jauh lebih cepat dari yang diperkirakan sebelumnya, bahkan sekarang ini para ilmuwan tidak berani menyimpulkan apa yang akan terjadi selanjutnya. Akibat perubahan pola iklim dapat dilihat pada produktifitas pertanian sekarang ini, termasuk meningkatnya temperatur dunia di akhir tahun 1970-an, dengan catatan sembilan dari sepuluh tahun yang paling hangat terjadi sejak tahun 1995. Pada tahun 2002, panen-panen pertanian di India dan Amerika Serikat anjlok serta mencapai titik terendah karena tingginya temperatur udara dan kekeringan yang berkepanjangan. Pada tahun 2003, tingkat curah hujan di benua Eropa pada musim semi dan panas sangatlah rendah namun suhu udara mencatat rekor yang paling tinggi. Daerahdaerah yang terkena dampaknya mulai dari Inggris sampai dengan kawasan timur Ukraina. Di satu sisi lain, cuaca yang tidak stabil mengakibatkan negaranegara agraris mengalami penurunan produksi yang sangat tajam. Sebuah studi dipublikasikan oleh jurnal ‘Science’ melaporkan bahwa, sehubungan dengan terjadinya perubahan iklim, negara Afrika bagian selatan mengalami penurunan lebih dari 30% produk utama pertanian mereka, jagung. Kemarau panjang yang melanda Australia bagian Selatan sudah memasuki tahun kesepuluhnya. Kilang padi yang digunakan untuk memproses biji-bijian yang cukup untuk kebutuhan 20 juta penduduk Australia telah ditutup total. Laporan evaluasi IPPC ketiga PBB pada tahun 2001 menyimpulkan bahwa negara-negara paling miskin akan mengalami dampak yang paling buruk dari akibat pemanasan global, yaitu berkurangnya hasil panen di daerah tropis dan sub-tropis sehubungan dengan semakin berkurangnya air bersih dan serangan besar-besaran dari hama. Di Afrika dan Amerika Latin,
Selamatkan Bumi Kita banyak daerah-daerah pertanian yang mengandalkan curah hujan tetapi sekarang berada di ambang batas toleransi maksimum. Hal ini berarti hasil-hasil panen akan merosot tajam apabila terjadi sedikit saja perubahan iklim. Sementara para politikus tetap saja beradu argumentasi tentang isu-isu di seputar perubahan iklim, sekarang ada satu cara yang dapat kita lakukan sebagai individu untuk menjaga kestabilan suplai pangan dunia dan pada saat bersamaan mempertahankan tidak terjadinya perubahan iklim. Sangat sederhana dan jelas: Hanya ‘berhenti mengonsumsi daging’. Sesuai dengan laporan Livestock’s Long Shadow PBB (Bayangan Panjang Peternakan), aktivitas yang berhubungan dengan produksi daging seperti penggundulan hutan dan peternakan berbasis minyak bumi, bertanggung jawab atas sumbangan emisi gas rumah kaca buatan manusia sebesar 18%. Sebanyak 9 % dari emisi karbon dioksida di seluruh dunia dihasilkan oleh buangan gas-gas yang berhubungan dengan peternakan, 35-40% dari total gas metana (terutama dihasilkan oleh gas-gas buangan dan kotoran-kotoran ternak) serta 64% dari total gas nitro oksida (terutama dihasilkan oleh pemakaian pupuk). Singkatnya, industri ternak bertanggung jawab lebih besar atas tingginya emisi gas rumah kaca dibandingkan dengan semua jenis transportasi yang ada di planet bumi. Laporan dari PBB ini juga menemukan bahwa daging yang diproduksi menyebabkan banyak masalah-masalah lainnya dan seharusnya menjadi pusat perhatian di setiap diskusi permasalahan penurunan mutu tanah, polusi udara, kekurangan air bersih, dan punahnya berbagai jenis spesies dari muka bumi. Aktivitas peternakan tidak saja menyumbang pada emisi rumah kaca, tetapi juga membutuhkan lahan yang luas. Secara keseluruhan, industri peternakan menguasai 70% dari semua lahan pertanian yang ada, atau 30% dari permukaan darat di bumi ini. Lebih jauh lagi, tanaman selalu dimanfaatkan sebagai sumber
makanan dari ternak-ternak tersebut, lebih kurang 40% dari hasil panen pertanian biji-bijian dijadikan pakan ternak, dan bukan untuk manusia. Padahal separuh dari hasil tersebut saja sudah bisa menghapuskan kelaparan di muka bumi ini. Aktivitas pembiakkan hewan menjadi bahan makanan justru mengakibatkan manusia semakin sulit mendapatkan makanan dan menjadi penyebab langsung dari masalah kelaparan dunia. Dengan menghindari daging akan mempengaruhi derajat individu. Setiap orang yang menjalankan menu makanan vegetarian bebas dari bahan daging, hanya membutuhkan lahan seluas 2450 m2 untuk menyuplai kebutuhan makannya, sebaliknya seorang pemakan daging membutuhkan lahan seluas 12.000 m2. Berdasarkan kalkulasi efek gas rumah kaca, pengurangan komsumsi daging sebanyak 20% adalah seperti kita mengganti mengendarai mobil Toyota Camry dengan Toyota Avanza. Apabila kita dapat mengonsumsi 100% makanan bebas daging sepanjang tahun kita dapat menghemat emisi gas rumah kaca sebanyak 1,5 ton. Setiap insan manusia saling berhubungan, sehingga gaya hidup kita yang baik akan memberikan pengaruh terhadap manusia di belahan bumi lainnya, begitu pula sebaliknya. Diet tanpa daging adalah cara yang paling efektif yang dapat dilakukan oleh setiap diri kita untuk membantu mengendalikan krisis pangan serta mengurangi pemanasan global. Sudah saatnya kita membuat pilihan yang jelas, untuk kepentingan kita, anak kita, dan semua makhluk hidup di bumi kita yang tercinta ini.
SAVE OUR PLANET
Source: http://www.americanprogress.org/issues/2008/05/food_crisis.html http://world-wire.com/news/0804290001.html http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7220807.stm
Keterangan: Lapangan yang kering di daerah Riverina selama kekeringan di tahun 2007 di Australia. Foto oleh Virtual Steve dalam Wikipedia berbahasa Inggris (http://en.wikipedia.org/wiki/Drought_in_Australia)
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 53
Gelombang Laut Bermanfaat Sebagai Energi Hijau Oleh Grup Berita Inggris (Asal bahasa Inggris)
S
aat ini dampak pemanasan global terasa di seluruh penjuru dunia sehingga perubahan iklim menjadi perhatian utama setiap orang. Mereka juga sangat memperhatikan tentang krisis lingkungan yang terutama terjadi karena disebabkan oleh pembakaran bahan bakar fosil untuk menghasilkan listrik. Pembangkit listrik batu bara menghasilkan gas karbon dioksida dalam jumlah banyak. Sebenarnya, sumber daya berkelanjutan dan ramah lingkungan saat ini banyak tersedia. Salah satu teknologi berkelanjutan itu adalah “Daya Kinetik Ombak”, sebuah teknologi yang sudah diterapkan atau dikembangkan di beberapa negara. Sebagai contoh, perusahaan Firlandia Energi-AW menghasilkan alat energi ombak yang disebut WaveRoller, yang tergantung pada gelombang dasar laut untuk menghasilkan tenaga listrik. Inspirasi teknologi hijau ini ditemukan pada tahun 1993 ketika pendiri perusahaan dan penyelam professional, Rauno Koivusaari sedang menyelam di Lautan Baltik. Ketika ia menemukan kapal rusak, hampir saja ia tertabrak oleh pintu yang bergerak menutup dan membuka dikarenakan gerakan gelombang air di dasar laut. Melihat kejadian ini membuat Mr. Koivusaari berpikir untuk memproduksi energi dengan memanfaatkan gelombang dasar laut, dan rasa penasarannya itu mendorongnya untuk menciptakan Energi AW sebagai rasa ingin tahunya untuk menciptakan Energi AW. Pendekatan Energi AW menggunakan “gelombang dasar” atau gerakan air di bawah permukaan laut. Untuk melakukan ini, WaveRolLers (Gulungan Ombak) atau beberapa plat diletakkan di dasar laut sehingga bergerak maju dan mundur. Gaya gelombang laut pada alat itu akan menghasilkan energi yang dapat kita hubungkan dengan pompa piston sehingga dengan generator listrik di darat energi itu dapat diubah menjadi energi listrik. Menurut perusahaan itu, teknik Gulungan Ombak ini berbeda dengan teknologi kelautan yang lain karena teknologi ini tidak terlihat, tidak menimbulkan polusi suara dan tidak terpengaruh oleh badai yang mungkin terjadi. Energi-AW juga menyatakan bahwa peralatan dan bahan-bahan yang digunakan untuk membuat WaveRollers tidak mencemari lingkungan. Misalkan, mereka menggunakan minyak yang dibuat dari tanaman pada peralatan hidrolik yang digunakan pada sistem generator ombak yang inovatif ini. Akhir-akhir ini, perusahaan ini melakukan uji coba di Pantai Peniche, Portugal dengan target utamanya adalah menghasilkan energi 10 megawaat dari WaveRoller di perariran Portugal dalam kurun waktu dua tahun ini. Sesuai dengan pendekatan perusahaannya, pemimpin Energi
54 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Teknologi Zaman Keemasan
AW, Bapak Tuomo Hyysalo berkata, “Telah diperkirakan bahwa energi ombak ini mempunyai kemampuan menyumbang 10 persen dari keseluruhan kebutuhan listrik secara global tanpa menghasilkan emisi CO2. Lebih lanjut, gelombang dasar yang terjadi dekat pantai yang digunakan oleh WaveRoller merupakan sumber energi yang mudah didapatkan di mana-mana karena terdapat di sepanjang garis pantai.” Kerajaan Inggris merupakan salah satu negara yang memanfaatkan energi abadi yang ramah lingkungan ini. Sebuah perusaahan Inggris, Marine Current Turbines Limited (MCT) sedang dalam proses untuk memasang 12 megawaat sistem energi ombak Seagen di Stangford Lough di Pantai Irlandia Utara. Sistem ini terdiri atas 20 turbin kembar yang panjangnya 20 m dan dipancakan pada sumbu vertikal pada lempeng laut. Kecepatan ombak di daerah ini menyebabkan turbin itu berputar dengan kecepaan 10 sampai 20 kali per menit sehingga para ahli mengatakan bahwa hal ini tak akan berpengaruh terhadap hewan-hewan laut. Proyek ini dijadwalkan akan selesai sebelum musim panas 2008, dan jika berhasil maka perusahaan ini berencana untuk membuat pembangkit energi ombak di sepanjang pantai Inggris sehingga diharapkan pada akhirnya dapat memenuhi 15 hingga 20 persen kebutuhan negara itu terhadap teknologi yang hijau. Sebagai peserta yang ikut menandatangani Protokol Kyoto, Inggris telah mengeluarkan undang-undang agar dapat membuat langkah yang sesuai dengah hal itu. Sebuah proyek energi kinetik ombak yang lain di Atlantik juga terdapat di New York, AS, yaitu Roosevelt Island Tidal Energy (RITE), yang saat ini telah membangkitkan 1.000 kilowatt energi hijau setiap hari. RITE diakui sebagai pembangkit energi kinetik ombak aliran bebas yang pertama. Proyek ini masih dalam fase uji coba tetapi setelah selesai diharapkan telah terpasang 200 turbin di dasar Sungai Timur sehingga dapat membangkitkan energi listrik sebesar 10 megawatt untuk penduduk Kota New York. Sebelum tahun 2013, sekitar 25 persen energi yang digunakan di kota itu dihasilkan oleh energi ombak. Dalam masa-masa genting perubahaan iklim yang disebabkan oleh ulah manusia dalam menimbulkan pemanasan global, adalah sangat penting agar kita menggunakan semua daya kita untuk mengurangi emisi CO2. Tentu saja agar kita dapat memenuhi keinginan manusia untuk mengurangi ketergantungan mereka terhadap energi yang berasal dari bahan bakar fosil maka kita harus mulai menggunakan alternatif sumber energi berkelanjutan. Pemecahan bagi masalah pemanasan global sudah ada tetapi perlu diimplementasikan dalam skala yang luas oleh semua pemerintah dan negara di seluruh dunia. Oleh karena itu, marilah kita membuat suara hati kita terbuka dan melakukan perubahan sebelum semuanya terlambat. Referensi: http://www.dec.ny.gov/environmentdec/35380.html http://www.devinetarbell.com/alternative_energy/ren_profiles/tidal_1.htm http://www.greenupandgo.com/renewable-energy/waverollers-the-future-of-power-generation/ http://technology.newscientist.com/article.ns?id=dn12519&feedId=tech_rss20 http://www.seageneration.co.uk/project-background.asp
Teknologi Zaman Keemasan
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 55
Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia Di mana pun di dunia ini, kita dapat melihat berbagai perbuatan yang penuh kasih dan perwujudan kasih Tuhan. Berbagai pertemuan indah dan perbuatan amal ini telah membangkitkan energi positif ke dalam masyarakat kita serta mempercepat peningkatan rohani di dunia kita. Untuk menghargai tindakan dan mendorong lebih banyak orang untuk mengikuti contoh-contoh mereka, Maha Guru Ching Hai telah menciptakan serangkaian penghargaan, termasuk Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia yang diberikan kepada orang-orang yang menjadi teladan di masyarakat, jajaran pemerintah, berbagai organisasi yang bijaksana, serta teman-teman hewan kita yang penuh kasih dan keberanian. Penghargaan ini merupakan pujian dan pengakuan kita terhadap teladan luar biasa yang telah mereka berikan untuk menciptakan masa depan yang cemerlang bagi seluruh makhluk. Penilaian ‘hati merah’ mewakili kasih Tuhan untuk mengingatkan umat manusia agar memperlakukan semua makhluk hidup dengan penuh cinta kasih.
Norwegia Membantu Kenya secara Cuma-Cuma Oleh Grup Berita Kenya (Asal bahasa Inggris)
P
ada tanggal 21 April, Tahun Emas 5 (2008), anggota Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai bertemu dengan Nn. Elizabeth Jacobsen, Duta Besar Norwegia di Nairobi, Kenya, untuk menghadiahkan Penghargaan Kepemimpinan Cemerlang Dunia kepada beliau dan pemerintah Norwegia. Penghargaan yang bergengsi ini diberikan kepada Norwegia atas pelayanan rendah hatinya yang mengagumkan dengan memberi bantuan kemanusiaan kepada Kenya di tahun lalu setelah masa kerusuhan ketika banyak orang hidup terlantar. Nn. Jacobsen berkata: “Norwegia sangat peduli akan kekerasan paska pemilihan umum di Kenya yang terjadi pada akhir tahun kemarin dan awal tahun 2008. Kami juga merasa sangat sedih akan situasi masyarakat yang terlantar di banyak penampungan, khususnya di Celah Lembah.” Selama waktu kerusuhan ini, pemerintah Norwegia menawarkan bantuan finansial yang besar kepada masyarakat Kenya, bantuan ini kemudian menjadi sumber harapan dan dorongan bagi mereka. 56 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia Nn. Jacobsen sangat terkejut dan berterima kasih mendapatkan penghargaan ini bersama dengan beberapa buku Guru – Hewan-hewan Liar yang Mulia, Tuhan Mengurus Segalanya, dan DVD yang diberikan kepadanya. Kami berterima kasih Norwegia atas teladan cinta kasih yang penuh inspirasi dan kedermawanan Anda kepada mereka yang kurang beruntung di dunia ini.
Pramuka Remaja Paradise, Pembela Beruang Kutub Oleh Grup Berita San Jose, AS (Asal bahasa Inggris)
P
ada Rabu siang, 9 April, Tahun Emas 5 (2008), seorang anak setempat yang berusia 9 tahun, Daniel Rickards dianugerahi Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia dalam sebuah upacara istimewa di Sekolah Dasar Paradise. Bersama dengan piagam penghargaan kristal berbentuk hati, Daniel menerima sebuah paket hadiah berisi CD musik Guru, DVD, buku cerita, buku bergambar terbaru dari Guru termasuk buku terlaris di Amazon.com Hewan-Hewan Liar yang Mulia, dan cek senilai US$3.000 dari Maha Guru Ching Hai. Daniel adalah anggota pramuka remaja dari pasukan 260 di Paradise. Untuk memperoleh lencana Konservasi Dunia dari pasukan pramukanya, dia mengadakan maraton renang pada hari Jumat, 15 Februari, di kolam renang ruang terbuka dan dengan luar biasa berenang 189 putaran selama dua jam, mengumpulkan $889 untuk Dana Pelestarian Alam Dunia World Wildlife Fund (WWF) untuk kepentingan beruang-beruang kutub. Dia menjelaskan kepada para sponsornya bahwa populasi beruang kutub sedang dalam bahaya karena habitatnya terancam oleh melelehnya lapisan es, dan situasinya bertambah buruk karena orang-orang membuang sampah sembarangan di tempat mereka. Dalam upacara itu, kepala sekolah, Ibu Michelle Jones, membacakan seluruh surat penghargaan dari Maha Guru Ching Hai kepada majelis sekolah, mengakui amal belas kasih Daniel dan mendorong yang lain untuk mengikuti teladannya. Daniel dengan rendah hati menerima penghargaan itu, dan dengan rasa syukur memberitahukan majelis bahwa dia sudah memutuskan untuk menyumbangkan $3.000 itu kepada WWF untuk lebih jauh membantu 41 beruang kutub Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 57
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia melalui perawatan kesehatan, studi ilmiah, penyediaan makanan, dan pelestarian habitatnya. Daniel lebih lanjut mengesankan anggota-anggota Asosiasi kami dengan jiwa amal tanpa pamrih dan memutuskan bahwa setiap Hari Natal setiap tahunnya, daripada membeli hadiah, ia akan menggunakan uang itu untuk mengadopsi hewan melalui World Wildlife Fund, memberi paket adopsi itu kepada orang yang dicintai sebagai hadiah dan keputusan ini disetujui oleh seluruh keluarga dan akan dilaksanakan dalam satu keluarga. Tindakan-tindakan yang penuh inspirasi dari anak berusia sembilan tahun membawakan kesadaran tentang buruknya keadaan yang dihadapi beruang-beruang kutub kepada semua orang di sekelilingnya, memperlihatkan bagaimana usaha Surat ucapan terima kasih Surat kabar setempat, Paradise seseorang bisa membuat sebuah perbedaan dari Daniel Rickards untuk Penghargaan Cinta Kasih Post, melaporkan amal belas kasih Dunia dan Daniel Rickard dan pemberian pada komunitas secara menyeluruh bahkan Cemerlang pada usia belia. Jiwa pelayanan tanpa kontribusi uang US$3.000 Penghargaan pamrihnya adalah membantu membangun dari Guru. masa depan yang lebih cerah bagi planet berharga kita.
Daniel Rickards dan keluarganya berbagi kegembiraan dan dorongan dari penerimaan penghargaan
Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan liputan pemberian Penghargaan ini, silakan mengunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW603.php 58 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia
Emma Haswell - Pendiri Tempat Perlindungan Hewan Brightside Oleh saudara inisiat Ray Dixon, Tasmania, Australia (Asal bahasa Inggris)
A
nggota-anggota Asosiasi dari Tasmania baru-baru ini menganugerahkan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia dari Guru kepada Emma Haswell dari Tempat Perlindungan Hewan Brightside. Penghargaan ini untuk mengakui kerja keras penuh cinta kasih dari Emma dalam membangun tempat perlindungan untuk menyelamatkan, merawat, dan rehabilitasi hewan-hewan yang dianiaya atau yang akan disembelih. Penghargaan ini juga sebagai penghormatan kepada Emma atas semangatnya dalam membela hewan-hewan sebagai anggota aktif dari Perlawanan Kekejaman Hewan di Tasmania Against Animal Cruelty Tasmania (AACT). Anggota-anggota Asosiasi pertama kali bertemu Emma di halaman rumput Kantor Parlemen sebelah pasar Salamanca terkenal di Hobart. Emma terlihat sedang menimang anak biri-biri terluka yang dimintai pertolongan pagi ini. Sebuah pawai dari hewan yang lembut dan penurut ini telah menghibur anak-anak dan orang dewasa dengan gerakan mereka yang manis dan lucu. Di antara mereka ada seekor babi yang sangat tampan bernama Wilbur yang membintangi film Paramount Charlotte’s Web dan sekarang beruntung tinggal di Tempat Perlindungan Brightside milik Emma, yang tanpa henti menghibur anak-anak sekolah dan pengunjung lain. Saat menyaksikan hewan-hewan yang berinteraksi dengan gembira, penuh kasih, dan lucu, para pengunjung bisa dengan mudah merasakan rasa senang dan syukur dari hewanhewan atas keberuntungan mereka berada di surga hewan yang menerima perawatan penuh perhatian dan cinta kasih dari Emma dan anak perempuannya Eliza. Emma dengan bahagia menceritakan kisah-kisah yang istimewa dan menyentuh hati dari setiap hewan di Brightside, mulai dari ayam inkubasi putih yang diselamatkan bernama Princess, Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 59
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia yang gemar membuat sarang dan bertelur di antara kasur linen dan pakaian kotor, hingga kisah seekor babi istimewa yang bernama Fudge yang telah menginspirasikan dirinya untuk memulai misi kesejahteraan hewan. Emma mengatakan, “Saya tidak mengetahui betapa mengagumkan babi-babi itu sampai kami mulai hidup dengan salah satunya; dan itu membuatku mulai lebih memikirkan hewan-hewan ternak, dan penderitaan hewanhewan ternak. Saya menyadari bahwa -babi memiliki sebuah otak yang bekerja menyerupai otak manusia, dan mereka berpikir seperti seorang manusia. Mereka berpikir manusia adalah sama. Mereka melihat langsung ke matamu, dan mereka memiliki rasa humor serta ada berbagai jenis suara yang membentuk kosa katanya; yang mungkin bukan bahasa manusia, tapi Anda belajar dari suara yang berbeda dan juga artinya.” Di samping memelihara dan merawat 120 hewan di tempat perlindungan, Emma mengadakan program-program pendidikan untuk menyadarkan publik tentang kekejaman dari peternakan intensif dan mengajari anak-anak sekolah tentang Tanda terima dari Emma Haswell untuk sifat-sifat hewan yang sangat istimewa dan mulia, serta uang kontribusi US$2.000 dari Guru tentang perawatan, cinta, perlindungan kebutuhan hewan, dan hal yang sepatutnya dari sikap kita. Itu Emma dapat menyelesaikan segalanya seorang diri dan dengan anggaran yang sangat kecil, tetapi telah menciptakan prestasi yang menakjubkan, contohnya baru-baru ini ia menyelamatkan dan mencarikan rumah bagi 30 ekor kuda pacu berdarah murni yang kelaparan dan terabaikan, ini merupakan bukti dedikasi nyata serta pengabdian penuh kasih sayang yang berpusat pada satu tujuan untuk kesehatan dan kesejahteraan hewan-hewan. Ini merupakan sebuah pengalaman 60 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia yang sangat istimewa bagi anggota Asosiasi kita untuk memberitahu Emma bahwa Guru telah menganugerahi dirinya dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia bersama dengan sebuah cek bernilai US$2.000. Pada upacara penghargaan yang diadakan pada tanggal 18 April, Tahun Emas 5 (2008), Walikota dari Huon Valley Shire, Bpk. Robert Armstrong, mengucapkan selamat kepada Emma atas penerimaan Penghargaan dan karya baiknya di daerah itu. Upacara dihadiri oleh sejumlah sahabat Emma dan anggota AACT. Emma. Ia berterima kasih atas Piagam Penghargaan yang indah, hadiah buku dan DVD dari Guru, serta kontribusi AUD$900 dari anggota Asosiasi di Melbourne yang tersentuh setelah mendengar karya penuh kasih dari Emma.
Dr. Đặng Cát - “Dewa Pengobatan” bagi Orang Miskin Oleh Grup Berita LA, AS (Asal bahasa Inggris)
D
okter Đặng Cát lahir pada tahun 1936 di Desa Hải Hậu, Provinsi Nam Định, Bagian Utara Âu Lạc (Vietnam) dan dibesarkan dalam tradisi keluarga kedokteran. Setelah masuk tentara, ia menerima pelatihan dasar medis dan menyelamatkan banyak nyawa selama masa perang. Pada tahun 1966, ia dikirim ke Sekolah Medis Tentara dan setelah 10 tahun bertugas sebagai kepala regu medis militer polisi bersenjata Sơn La, ia menjabat sebagai Kepala Korps Medis Militer Akademi Angkatan Bersenjata Perbatasan. Pada tahun 1989, Dokter Đặng Cát pensiun sebagai Letnan Kolonel. Daripada menikmati masa pensiun seperti yang dilakukan oleh kebanyakan orang, Dokter Đặng membaktikan 19 tahun masa pensiunnya untuk merawat orang sakit dan fakir miskin tanpa mengambil bayaran. Penuh dengan kasih suci, Dokter Đặng merasakan sakit dan penderitaan dari pasien-pasiennya seperti miliknya sendiri. Ia berkata, “Saya harus menggunakan kentrampilan medis saya untuk menyembuhkan semua orang, karena membuat mereka sehat dan bahagia, juga membuat saya bahagia.” Selama bertahun- tahun, dengan melewati segala macam kondisi jalan dan cuaca, Dokter Đặng sering terlihat mengendarai sepedanya yang berkarat ke setiap sudut Kota Hà Nội untuk memberikan perawatan medis bagi para pasien. Rumah kediamannya yang kecil sederhana telah menjadi “klinik bebas” bagi fakir miskin dan reputasinya sebagai “Dewa Pengobatan” telah tersebar Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 61
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia jauh sampai ke pelosok-pelosok negara, dan juga diantara penduduk yang tinggal di luar negeri. Meskipun Dokter Đặng memberikan perawatan kepada sekitar 15 sampai 20 orang pasien setiap hari, tetapi ia tidak pernah menerima bayaran apapun atas pelayanannya. Sebaliknya ia menggunakan uang pensiunnya untuk membeli obat, buah, gula, dan susu untuk membantu orang-orang yang dalam kesusahan. Ketika ditanya mengapa dia berbuat demikian, ia berkata, “Saya tidak tahu mengapa. Dalam 6, 7 tahun tahun terakhir saat saya sedang sibuk mengerjakan tugas, sering kali saya mendengar suara yang bergema dari entah dari mana yang menyuruh saya untuk melakukannya dengan ikhlas; walaupun saya tidak dibayar oleh orang-orang dunia tetapi Tuhan akan memberikannya.” Wejangan ini menjadi kenyataan di pagi hari tanggal 8 April, Tahun Emas 5 (2008). Di dalam rumahnya yang kecil dan nyaman di ibukota Hà Nội, anggota Asosiasi kita memberikan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia atas nama Maha Guru Ching Hai kepada Dokter Đặng Cát. Selain itu diberikan juga surat pribadi dari Guru, hadiah uang US$1.000 dan beberapa buku Guru. Dengan sangat terharu, Dokter Đặng mendoakan Maha Guru Ching Hai kesehatan yang baik agar dapat terus memberikan teladan yang baik di dunia ini dengan gerakan amalnya. Ia merasa sangat terhormat dapat menerima penghargaan ini dan berjanji untuk lebih membaktikan diri lagi dalam melayani umat manusia. Akhirnya ia menyampaikan salam sejahtera kepada anggota Asosiasi kita dan Supreme Master Television agar terus maju dan mendapat keberhasilan. Kita berharap agar contoh-contoh welas asih dan kebaikan dari Dokter Đặng Cát dalam melayani orang lain, akan diikuti jejak kehidupannya oleh banyak orang dengan melayani umat manusia dan membuat dunia kita sebuah tempat tinggal yang lebih baik. Untuk menyimak wawancara Supreme Master TV serta liputan pemberian Penghargaan ini, Surat ucapan terima kasih silakan kunjungi: dari Dokter Đặng Cát atas http://video.Godsdirectcontact.net/ kontribusi uang US$1.000 magazine/EE609.php oleh Guru 62 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia
Seorang Ibu yang Pengasih bagi Sahabat Kucing Oleh Grup
T
Berita Moskow, Rusia (Asal bahasa Inggris)
inggal di daerah yang tidak bersahabat seperti musim dingin Siberia, hewan-hewan yang tersesat dan liar biasanya tidak memiliki kesempatan untuk bertahan hidup. Akan tetapi, Nina Kostsova, seorang wanita yang baik hati telah menampung 136 ekor sahabat kucing dalam dua kamar apartemennya yang sederhana sejak 15 tahun lalu saat ia pertama kali mengadopsi seekor anak kucing terlantar. Nina telah bekerja keras dan menggunakan sebagian besar penghasilannya untuk menjaga kebersihan tempat ini, mengontrol populasi, dan memelihara si “kucing” dengan kasih. Atas upayanya merawat semua kucing yang diadopsi, Maha Guru Ching Hai menganugerahi Nina dengan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia bersama dengan kontribusi keuangan sebesar US$3.000. Ada juga hadiah dan makanan vegetarian yang bayak bagi kucing-kucing itu untuk kehidupannya. Dalam surat ucapan terima kasih kepada Guru dan anggota Asosiasi kita pada tanggal 17 Maret, Nina mengungkapkan rasa terima kasih dan penghargaannya yang mendalam Tanda Terima dari Nina Kostsova atas kontribusi uang $3.000 oleh atas kebaikan dan hadiah untuk Guru “rumah kucingnya”. Dalam pembahasan tentang kegiatan-kegiatan dari Asosiasi kita, Nina, juga seorang vegetarian, berkomentar, “Saya sepenuhnya mendukung berbagi kekayaan kebudayaan serta nilai-nilai kerohanian Anda.” Ini sangat membuktikan bahwa Ibu Kostsova secara khusus mengasihi semua ciptaan Tuhan yang bersumber dari hatinya yang cantik.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 63
Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia
Penyelamat Monyet Oleh Grup Berita Inggris (Asal bahasa Inggris)
P
ada tanggal 24 April, Tahun Emas 5 (2008), wakil dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai berkunjung ke Dorset yang indah di sebelah Barat Daya Inggris untuk memberikan Penghargaan Cinta Kasih Cemerlang Dunia kepada Dr. Alison Cronin, Direktur Monkey World.rd. Melalui kerja keras dan semangatnya yang kuat, Alison Cronin berusaha untuk menyelamatkan dan membawa 88 monyet jenis capuchin ke Inggris yang dikurung di dalam kandang kecil di sebuah laboratorium percobaan di Chili. Ketika dianugerahi Penghargaan dan kontribusi kasih sebesar US$5000 dari Guru, Alison berkata, “Dana ini seratus persen akan diberikan untuk membantu lebih banyak monyet dan orang utan. Dia juga dengan tulus berterima kasih kepada Guru atas penghargaan ini dan ingin mengundang Beliau untuk mengunjungi pusat penyelamatan yang juga ada di Au Lac dan Monkey World di Dorset. Dia juga dengan bahagia menerima hadiah-hadiah dari Guru termasuk buku Guru, Hewan-hewan Liar yang Mulia dan Burung-burung dalam Hidupku. Koran harian Echo, koran yang beredar luas di Barat Daya Inggris menerbitkan sebuah artikel tentang pemberian Penghargaan tersebut, dan dalam acara itu Dr. Alison Cronin berkata, “Saya Tanda terima dari Monkey merasa terhormat dan senang, terutama World sebesar US$5.000 diberikan oleh Guru
64 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia karena penghargaan ini diberikan atas tindakan kebaikan, sesuatu yang sangat diperlukan di dalam dunia ini. Itu adalah kesempatan yang baik untuk membagikan kasih Guru yang tidak terbatas kepada orang yang berbudi mulia dan juga hewan. Berita tentang pemberian penghargaan ini diterbitkan di koran harian Echo. Untuk lebih detil, silakan kunjungi: http://www.bournemouthecho.co.uk/news/latestnews/display.var.2224399.0.monkey_award.php
Dr. James Hansen:
Pemimpin yang Berani dalam Ilmu Perubahan Iklim Oleh Tim Berita Penghargaan (Asal bahasa Inggris)
S
ejak 1988, Dr. James Hansen dari Institut Goddard NASA untuk studi luar angkasa dan salah satu dari pakar iklim dunia, berbicara kepada Dewan Amerika Serikat, yang mendemontrasikan melalui model komputer dan data temperature untuk menunjukkan efek rumah kaca yang disebabkan oleh manusia dan telah mengubah iklim Bumi. Pada awalnya sedikit orang yang sadar akan situasi serius yang mengancam ini, tetapi sekarang mayoritas ilmuwan dan pejabat meminta sarannya untuk berbagai kasus. Setelah beberapa tahun, Dr. Hansen telah menjadikan hal tersebut sebagai misinya untuk menjelaskan pemanasan global dan konsensus ilmiah masyarakat terhadap seriusnya krisis tersebut ke berbagai pendengar, mulai dari masyrakat umum sampai personel pemerintah. Seperti kebanyakan peneliti ilmu keikliman, Dr. Hansen terus memperhatikan hasil penelitiannya, jadi pesannya kepada dunia adalah: “Jika emisi global dari karbondioksida terus meningkat dengan tingkat seperti ini dalam akhir dekade ini, maka penelitian menunjukkan bahwa akan terjadi berbagai Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 65
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia bencana, termasuk naiknya permukaan air laut, meningkatnya frekuensi banjir dan kekeringan serta peningkatan stress dalam kehidupan rimba maupun tumbuhan yang berkaitan dengan zona iklim yang mudah berubah.” Tentu saja, dalam kata-kata Dr. Hansen, kita bisa mulai melihat planet yang lain. Dr. Hansen terus mempromosikan strategi-strategi dan kebijakan-kebijakan untuk mengatasi perubahan iklim yang berkaitan dengan bencana, “Masyarakat seharusnya diberitahu tentang hasil penemuan riset dan implikasi mereka untuk kebijakan umum.” Bekerja untuk membantu pemerintah dalam memahami dan menaksir kembali prioritas mereka, ia telah mengusulkan batasbatas pengukuran, termasuk penghentian segera sebuah pembangkit listrik batubara. Mengenai situasi krisis yang mendesak tersebut, ia berkata, “Kita benar-benar tidak mempunyai banyak waktu. Kita harus segera memulainya hingga tahun-tahun ke depan, agar kita tidak berada di jalur yang berbeda.” Ilmuwan dan pemimpin terkemuka Amerika ini telah menerima lebih dari 20 penghargaan untuk menghargai kerjanya, mulai dari tahun 1977 dengan Penghargaan Prestasi Spesial Goddard. Pada tanggal 16 Febuari 2008, Asosiasi Amerika untuk kemajuan teknologi memberikan penghargaan kepada dirinya atas tindakannya yang patut dicontoh dalam membantu kebebasan dan tanggung jawab ilmiah. Selebihnya baru-baru ini, Dr. Hansen menerima Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia dari Maha Guru Ching Hai atas kontribusi dan semangat kerjanya. Penghargaan tersebut diberikan dalam usahanya mengatakan kebenaran dengan tegas, sehingga menyadarkan dunia tentang keadaan dari planet kita dan mendukung perubahan untuk menyelamatkan planet kita yang menakjubkan ini. Dr. Hansen dengan rendah hati berkata dalam surat penghargaan berikut: “Ini pasti penghargaan yang paling luar biasa dari penghargaan yang pernah saya raih, dan saya merasa sangat terhormat serta bahagia dapat menerimanya. Selamat untuk Dr. James Hansen atas semangatnya dalam mempublikasikan kabar penting tentang pemanasan global ke seluruh dunia. Semoga dengan usaha bersama dari para ilmuwan, pemerintah, dan masyarakat maka perubahan akan terjadi ke arah yang membangun. Untuk menyaksikan program special dari Dr. James Hansen di Supreme Master Television, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/EE590.php
66 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia Seorang “Pemadam kebakaran” Muda yang Berani Oleh Grup Berita Florida, AS (Asal bahasa Inggris)
P
ada hari Sabtu pagi di bulan Desember Tahun Emas 4 (2007), Latavisa Bell 17 tahun, mendengar jeritan orang yang minta tolong. Ia terkejut bangun dan segera menuju rumah tetangganya yang berasap. Pintu terkunci dengan sebuah palang pencuri sehingga Latavisa mencoba berkali-kali membukanya dengan sekop dan akhirnya mencungkil dengan palu. Dalam rumah yang terbakar terperangkap seorang ibu dan dua orang anak perempuannya. Mereka dapat keluar karena tindakan berani pemuda tersebut. Setelah penyelamatan kepahlawanan Latavisa, pemadam kebakaran tiba dan membantu ibu serta anak gadisnya ke ambulans untuk dirawat di rumah sakit. “Jika saya tidak membawa mereka keluar maka saya akan menyaksikan mereka meninggal. Saya hanya punya tangan dan sebuah palu, selebihnya adalah Tuhan,” kata Latavisa, dari Jacksonville, Florida, AS. Tersentuh dengan keberanian dan welas asih mulia pemuda tersebut, Guru menganugrahinya Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia. Atas bantuan dari Saluran 4 WJXT di Jacksonville, inisiat Florida bertemu Latavisa dan memberitahu dirinya tentang berita yang sangat bagus. Upacara Penghargaan diadakan pada tanggal 13 April 2008, di Pusat Komunitas Clenzel T.Brown Jacksonville di depan keluarga Bell dan penduduk setempat. Dalam suasana penuh kesungguhan dan terhormat, Latavisa menerima piagam penghargaan kristal bersamaan dengan sebuah baju Kepahlawanan serta berbagai macam hadiah lain termasuk publikasi Guru. Saat diwawancarai, Latavisa mengatakan bahwa dia tidak takut mempertaruhkan jiwanya untuk menyelamatkan tetangganya dan ia bersedia melakukannya lagi jika dibutuhkan. Dia berbicara dengan fasih berbagai topik termasuk pemanasan global, dia sangat tertarik dengan pemanasan global. Dalam mengutarakan apa karir masa depannya, tanpa ragu Latatvisa mengatakan dia akan menjadi seorang pemadam kebakaran. Seorang kru dari Televisi WJXT juga datang meliput peristiwa tersebut yang akan disiarkan di hari yang
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 67
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia sama. Berita gembira dari Penghargaan Kepahlawan Cemerlang Dunia tidak hanya terhormat tapi juga menenteramkan hati anggota masyarakat dan dunia, perbuatan mulia dan welas asih akan selalu dihargai dan diingat dalam hati banyak orang. Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan ulasan dari pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/NEWS579.php
Menghormati Seorang Polisi Muda yang Berani Oleh Grup Berita Ottawa, Kanada (Asal bahasa Inggris)
D
i pagi hari tanggal 28 November 2007, seorang polisi yang sedang tidak bertugas di Oshawa, Kanada dalam perjalanannya ke gymnasium melihat asap mengalir dari rumah kos. Bradley Browne, polisi 22 tahun dengan cepat memutar angka 911 untuk minta bantuan dan kemudian segera masuk ke gedung yang terbakar untuk membantu orang yang di dalam. Dia mengetok pintu, membangunkan penghuni di dalamnya sehingga mereka dapat keluar dengan selamat karena keberanian dari
tindakannya yang cepat. Dengan mempertaruhkan jiwanya sendiri untuk menyelamatkan orang lain, Tuan Browne menunjukkan kepahlawanan sejati dan hati yang berani. Akan tetapi perwira muda ini sangat rendah hati, ia mengatakan kepada wartawan setempat, “Siapapun akan melakukan hal yang sama jika mereka lewat dan melihat api. Tak seorang pun ingin melihat siapa pun terluka.” Untuk menghormati tindakannya, Maha Guru Ching Hai memberikan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia untuk Polisi Browne sekaligus bingkisan manis serta sebuah kostum jaket bertulisan Pahlawan. Atas permintaannya, barang-barang tersebut dikirim ke pos polisinya di Durham, Kanada, dan sehubungan dengan penghargaan tersebut, perwira itu mengirim surat ke Asosiasi, “Pertama saya mengucapkan terima kasih atas semua bingkisan bagus Anda. Saya akan memperlihatkan barang-barang tersebut kepada Divisi saya atas permintaan Inspektur saya untuk diperlihatkan kepada anggota peloton saya. Tolong sampaikan salam saya kepada Maha Guru.” Semoga Tuhan memberkahi Anda, Polisi Bradley 68 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia Browne, atas kewelasasihan, kerendahan hati, dan keberanian Anda dengan menjadi sebuah contoh cemerlang untuk diikuti yang lain! Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan ulasan dari pemberian Penghargaan, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW623.php
Mengenang Malaikat, Seekor Anjing Setia Oleh Grup Berita Ohio, AS (Asal bahasa Inggris)
U
ntuk menghormati seekor anak anjing berani dan berbakti yang mengorbankan hidupnya untuk menyelamatkan pengurusnya, Betty Wilhem, Maha Guru Ching Hai memberikan Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia kepada anjing kecil tersebut. Nona Wilhem menerima Penghargaan tersebut atas nama mendiang anak anjing tersayangnya. Suatu pagi yang dingin di bulan Februari tahun lalu, anak anjing setia itu dengan memakai sebuah ban leher hitam muncul di ambang pintu rumah Nona Wilhem. Betty mengira dia adalah milik seseorang dan memberitahu seluruh tetangga, tapi tak seorang pun memintanya. Sehingga, anak anjing baru itu bergaul baik dengan keempat anjing lain dan tiga kucing Nona Betty. Dia memeliharanya dan memberinya nama “Anak Anjing Tanpa Nama.” Pada malam tanggal 21 September 2007, “Anak Anjing Tanpa Nama” Betty membangunkannya dengan gonggongan keras. Betty melihat rumahnya ditelan api. Dia kemudian dengan cepat melewati ruang masuk penuh asap karena teringat hewan peliharaannya, tapi sayangnya ia sudah terlambat. Dia tidak dapat kembali lagi ke mereka. Betty memecahkan jendela dari luar rumah untuk mengeluarkan hewan-hewan peliharaannya, tapi api terlalu besar. Dia telah kehilangan tiga anjingnya dan tiga kucingnya yang terbakar dalam peristiwa itu. “Anak Anjing Tanpa Nama” adalah salah satu darinya. Betty dengan suara sedih mengubur anak anjing itu di halaman belakang dan menyebut Malaikatnya karena menyelamatkan hidupnya. Anggota dari Asosiasi kami mempersembahkan Penghargaan dan Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 69
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia bingkisan kepada Nona Wilhem di rumahnya yang baru dibangun di Lorain, Ohio pada tanggal 13 April 2008. Dia sangat tersentuh menerima Penghargaan kehormatan pahlawan anjing yang menyelamatkan hidupnya dan berterima kasih kepada Maha Guru Ching Hai atas Penghargaan tersebut. Setelah melihat buku Burung-burung dalam HidupKu, Anjing-anjing dalam Hidupku, dan Hewan-hewan Liar yang Mulia yang diberikan kepadanya, Betty sangat percaya bahwa semua makhluk adalah mulia dan kita harus merawat mereka. Sejak itu dia bersama seorang dokter hewan setempat menjadi aktif mengumpulkan hewan liar untuk diadopsi. Semoga malaikat, anjing pahlawan yang memberi kita contoh keberanian cemerlang dapat hidup dengan bahagia di Surga. Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan ulasan dari pemberian Penghargaan, silakan kunjungi:
http://video.godsdirectcontact.net/magazine/AW607.php Guru Menceritakan Lelucon
pat
Te g n a y n ra te k o d e K h Menemukan Istila Diceritakan oleh Maha Guru Ching Hai, 23 Agustus 2007, Retret 3 Hari di Paris, Prancis (Asal bahasa Inggris)
Seorang laki-laki mengunjungi tempat praktik dokter dan menceritakan kepada dokter bahwa dia mempunyai masalah. Dia mengatakan bahwa dia tidak dapat berbuat apapun untuk membantu pekerjaan rumah istrinya. Kemudian si dokter memberinya sebuah tes kecakapan yang sangat cermat. Si pasien kemudian bertanya, “Apa yang salah denganku dokter? Katakan saja secara singkat dalam bahasa Inggris. Apa yang salah denganku?” Si dokter mengatakan, “Baik, Sangat singkat: Anda Malas.” Kemudian si pasien mengatakan, “Baik. Tetapi sekarang Anda harus memberi saya sebuah istilah kedokteran agar saya dapat menjelaskannya ke istri saya.”
70 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Silakan kunjungi situs berikut untuk menikmati rekaman suara asli dari leluconlelucon ini, dan silakan berbagi kegembiraan dari cerita lucu Guru dengan orang di sekitar Anda: http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/news/197/jk1.htm http://www.Godsdirectcontact.us/sm21/enews/www/197/jk1.htm
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia Mengakui Tindakan Penuh Kasih Seekor Kucing yang Gagah Berani Oleh Grup Berita Inggris (Asal bahasa Inggris)
P
ada tanggal 26 Maret, Tahun Emas 5 (2008), Perwakilan Asosiasi Maha Guru Ching Hai pergi ke kota peristirahatan Southsea di Inggris selatan untuk memberi Perhargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia kepada Stanley sang kucing. Stanley telah menyelamatkan nyawa Olive, tetangganya, setelah ia terjatuh secara serius dan terluka di kepalanya. Stanley membuat Olive tetap sadar dengan mencakarnya terus menerus sampai perawatnya menemukan Olive. Stanley adalah salah satu dari enam kucing yang diselamatkan oleh perawatnya, Patricia James. Ketika diberi Penghargaan dan hadiah lainnya termasuk makanan kucing vegetarian, tempat tidur, selimut, mainan, dan buku-buku Guru: Anjing-anjing dalam Hidupku dan Hewanhewan Liar yang Mulia, Patricia merasakan kasih dan kemurahan hati Guru yang berlimpah. Selama kunjungan kami, Stanley bergulingan di lantai untuk menikmati salah satu mainannya, sedangkan Patricia dengan penuh minat membaca buku-buku itu. Ia juga menikmati makanan kucing vegetarian bersama dua anjing Patricia. Stanley menyukai tempat tidur dan selimutnya dan menurut Patricia, sejak hari itu ia tidur di atas tempat tidurnya dengan penuh kepuasan sepanjang malam. Pemberian Penghargaan Kucing Pahlawan Stanley benar-benar suatu peristiwa terberkahi. Pada peristiwa itu perawatnya mengirimkan kasih dan penghargaannya kepada Guru kita terkasih. Semua orang yang hadir pada sore itu mengakui kualitas mulia dari teman satwa kita dan merasa benar-benar berterima kasih atas kasih tanpa pamrih mereka.
Contoh Pengorbanan yang Mulia Oleh Grup Berita Auckland, Selandia Baru (Asal bahasa Inggris)
B
aru-baru ini, para inisiat dari Auckland dan Taranaki memberi Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia kepada Alan, pemilik anjing pahlawan George, seekor Anjing Terrier Jack Russel setinggi 30 cm. George mengorbankan nyawanya ketika ia menyelamatkan anak-anak tetangganya dari dua ekor Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 71
Penghargaan Kepahlawanan Cemerlang Dunia anjing pit bulls yang mengancam keselamatan mereka ketika mereka sedang berjalan di Manaia, Selandia Baru. Meskipun George tentunya menyadari bahwa ia tidak punya banyak kesempatan, akan tetapi ia tetap melawan dua anjing yang berukuran dua kali lebih besar dari tubuhnya untuk melindungi anak-anak. George yang gagah berani dan tidak mementingkan diri sendiri meninggal karena luka-luka yang tak tersembuhkan yang ia derita pada malam penyerangan itu. Alan sangat terharu atas pemberian dan hadiah dari Guru dan berharap bahwa George ada di sana untuk melihat penghargaan itu. Ia memandang foto yang indah di dalam bukubuku Guru dan dengan kagum berkomentar bahwa buku-buku itu adalah buku terindah yang pernah ia lihat. Alan berkata bahwa ia akan berbagi buku-buku itu dengan anak-anak tetangganya, sehingga mereka dapat melihat seberapa tinggi George telah diakui atas pengorbanan mulianya. Kami sangat berterima kasih dan menghargai pengorbanan mulia Anda, anjing pahlawan, George. Semoga Anda beristirahat di dalam cahaya abadi dan kasih di surga.
Untuk menyaksikan wawancara Supreme Master TV dan peliputan pemberian Penghargaan ini, silakan kunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/AW623.php
Supreme Master Television E-mail:
[email protected] Tel: 1-626-444-4385 / Fax: 1-626-444-4386 http://www.suprememastertv.com/ For details and setup information about global satellites: http://suprememastertv.com/satellite The Supreme Master Ching Hai International Association Publishing Co., Ltd., Taipei, Formosa E-mail:
[email protected] Tel: 886-2-8787-3935 / Fax: 886-2-8787-0873 Bagian Buku SM E-mail:
[email protected] Fax: 1-240-352-5613 or 886-949-883-778 (You are welcome to join us in translating Master’s books into other languages.)
72 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Toko Surgawi Online Celestial Shop: http://www.theCelestialShop.com (English) Eden Rules: http://www.EdenRules.com (Chinese) Kelompok Berita E-mail:
[email protected] Fax: 1-801-740-9196 or 886-946-728-475 Meja Informasi Kerohanian E-mail:
[email protected] Fax: 886-946-730-699 S.M. Celestial Co., Ltd. http://www.sm-cj.com/ http://www.sm-celestial.com/ Tel: 886-2-8791-0860 Fax: 886-2-8791-1216
BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI
Peningkatan Rohani
MP3 dan MP4 Terbaru Maha Guru Ching Hai (Diuduh) Ceramah dan komposisi musik oleh Maha Guru Ching Hai tersedia dalam buku, DVD dan CD, begitu pula dalam format MP3 (audio) dan MP4 (video) untuk diunduh. Kami mengundang Anda untuk mengunjungi EdenRules (http://www.EdenRules.com) atau the Celestial Shop (http://www.theCelestialShop.com) untuk mencari katalog, melihat judul, serta menikmati layanan pembayaran Anda secara online.
MP3 No. 15A (Dalam bahasa China) Lahir Kembali ke Dunia yang Lebih Baik Berbeda dengan Pembebasan
Grup meditasi di Pingtung, Formosa, 2 November 1988
No. 15B (Dalam bahasa China) Kekuatan Seorang Guru Tercerahkan adalah Tak Terbatas
Grup meditasi di Tainan, Formosa, 3 November 1988
No. 79 (Dalam bahasa China) Konsulat Alam Semesta
Ceramah di Kosta Rika, 2 Juni 1989
No. 162 (Dalam bahasa China dan Inggris) Apresiasi Terhadap Puisi-puisi Gibran
Grup meditasi di Tainan, Formosa, 25 April 1991
No. 241A (Dalam bahasa China) Metode Komunikasi Tertinggi di Alam Semesta Grup meditasi di Hsihu, Formosa, 12 April 1992
No. 450 (Dalam bahasa China) Mengapa Ada Reinkarnasi
Grup meditasi di Hsihu, Formosa, 9 Oktober 1994
No. 737 (Dalam bahasa China) Untuk Berlatih dengan Mudah
Grup meditasi di Florida, AS, 11 Mei 2002
MP3 & MP4
Pembawaan Puisi/Lagu No. 765 Melampaui Alam Waktu (Dalam bahasa Au Lac) Lirik ditulis, musik digubah, dan lagu dinyanyikan oleh Maha Guru Ching Hai
MP4
No. 761 Nyanyian Kasih (Dalam bahasa Inggris dan Aulac)
Center Hongaria, 28 Mei 2005
No. 780 Anjing-anjing dan Burung-burung dalam Hidupku (Dalam bahasa Inggris)
2007
No. 793 Hidup yang Sederhana dan Mul (Dalam bahasa Inggris) Retret Tiga Hari di Paris, Prancis 21-24 Agustus 2007
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 73
T PIC HANGAT Program Lingkungan Perserikatan Bangsa-Bangsa:
Tujuh Pemenang Penghargaan Dunia 2008
Oleh Grup Berita Singapura (Asal bahasa Inggris)
P
ada tanggal 22 dan 23 April, Program Lingkungan Perserikatan Bangsa Bangsa (UNEP) untuk Konverensi Tingkat Tinggi Lingkungan Global 2008 diselenggarakan di Singapura dengan dihadiri lebih dari 400 delegasi penting dari seluruh dunia yang mendiskusikan dan menyetujui penyebab, permasalahan, dan solusi untuk situasi lingkungan global. Setiap tahunnya, Konferensi Tingkat Tinggi tersebut terpusat pada suatu tema yang berbeda, dimana tahun ini bertemakan ‘Efisiensi Sumber Daya’ dan ‘Energi yang Dapat Diperbaharui’, yang menyoroti bagaimana pemerintah dan industri-industri swasta harus bekerja sama untuk menciptakan bisnis dan pasar dalam suatu perubahan iklim global. Pesan keseluruhan dari konferensi tersebut adalah bahwa pemerintah dunia perlu menyediakan cara dan sarana yang dapat dijalankan oleh perusahaanperusahaan swasta sehingga para pengusaha swasta perlu untuk menanggapi dan mengubah praktik-praktik kerja mereka sehingga menjadi ramah lingkungan dan bertanggung jawab. Konferensi Program Lingkungan Perserikatan Bangsa Bangsa tersebut juga menyelenggarakan dan mempersembahkan Upacara Penghargaan Pemenang Dunia 2008. Penghargaan yang sangat terhormat tersebut dipersembahkan oleh Program Lingkungan PBB kepada tujuh ilmuwan, politikus, dan aktivis luar biasa di dunia atas kesadaran dan upaya mereka untuk membantu ketahanan global, pengurangan karbon dan perlawanan terhadap pemanasan global. Acara ini dibuka oleh mantan perdana menteri Singapura Tuan Goh Chok Tong dan beberapa menteri kabinet serta beberapa pimpinan industri bersama orang-orang penting dan delegasi internasional seperti H E Maumonn Abdull Gavoom, Presiden dari Republik Maldiva; Hon Goren Persson mantan perdana menteri swedia; dan tuan Achim Steiner, direktur eksekutif Program Lingkungan PBB. Para pemenang Penghargaan Dunia tahun ini: Yang Terhormat Helen Clark, Perdana Menteri Selandia Baru Yang Mulia Pengeran Albert II dari Monaco Dr. Balgis Osman-Elasha, Ilmuwan senior dari Sudan dan anggota IPCC Dr. Atiq Rahman, direktur eksekutif, Bangladesh Centre for Advanced Studies, Bangladesh Senator Elizabeth Thompson, mantan menteri lingkungan hidup dan energi, Barbados Mr. Timothy Wirth, Presiden yayasan PBB and mantansenator Amerika Serikat H.E. Abdul-Qader Ba-Jammal, Mantan Perdana Menteri Yaman
Penghargaan Spesial dari UNEP Yang Mulia Helen Clark
D
engan menargetkan Selandia Baru sebagai negara dengan emisi kabon netral, Perdana Menteri Helen Clark telah membawa negaranya ke jajaran terdepan terhadap tantangan masalah lingkungan di masa kini. Beliau juga memprakarsai dan 74 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
T PIC HANGAT meluncurkan tiga kebijakan penting sebagai pedoman untuk menjaga kelangsungan tatanan kehidupan serta upaya-upaya dalam mengatasi perubahan iklim yaitu: Skema Perdagangan Emisi, Strategi Energi, serta Efisiensi dan Konservasi Energi. Pemerintah Selandia Baru juga memperoleh kemajuan yang sangat berarti dalam penyelamatan lingkungan dari ilmu kehutanan dan pertanian guna memperbaiki kesadaran publik dan mendorong keikutsertaan sektor swasta dalam menjaga kelangsungan tatanan hidup.
Eropa H.S.H. Prince Albert II dari Monako
S
alah satu langkah awal penguasa kerajaan Monaco Pangeran Albert II adalah dengan menandatangani Protokol Kyoto. Yayasan Pangeran Albert II Monako didirikan pada tahun 2006 yang sangat aktif dalam berbagai kegiatan penyelamatan lingkungan dan mempromosikan pembangunan yang berkelanjutan yang fokus terhadap punahnya berbagai macam hewan dan tanaman, air, serta upaya-upaya dalam mengatasi perubahan iklim. Di bawah kepemimpinannya Monako memberlakukan sebuah kebijakan yang patut diteladani, yaitu kebijakan tentang pengurangan CO2 baik di sektor publik maupun swasta.
Afrika Dr. Balgis Osman-Elasha
D
r. Balgis Osman-Elasha, peneliti senior dari Sudan, adalah seorang penulis terkemuka yang telah menulis beberapa laporan yang diterbitkan oleh Panel Antar Pemerintah untuk Perubahan Iklim (IPCC ). Adanya hubungan yang erat antara pemanasan global dengan konflik yang terjadi di negaranya, membuat dirinya perhatian terhadap pemanasan global dan adaptasi lingkungan yang sangat penting. Dr. Osman-Elasha juga membantu meningkatkan kesadaran tentang perubahan iklim kepada para generasi muda dengan memberikan pendidikan tentang isu ini kepada para mahasiswa di berbagai universitas di Sudan.
Asia Pasifik Dr. Atiq Rahman
D
r. Aiq Rahman adalah seorang ahli yang sangat terkenal di bidangnya dan menjabat sebagai Direktur Eksekutif Pusat Studi Lanjutan Bangladesh (Bangladesh Centre for Advanced Studies, BCAS). Publikasinya yang sangat luas di bidang pembangunan dan lingkungan di Bangladesh, sebuah negara yang sangat rentan terkena banjir dan perubahan iklim, menjadi referensi bagi para koleganya, dan ia juga telah mendirikan sebuah pusat studi pasca sarjana yang inovatif tentang pembangunan yang berkelanjutan dan dialog Utara-Selatan (tentang ekonomi dan isu lainnya di antara negara-negara yang sedang berkembang, terutama di belahan bumi bagian selatan, dan di antara negara-negara maju, terutama di belahan bumi bagian utara)
Amerika Latin dan Karibia H.E. Elizabeth Thompson
M
s. Thomson telah diakui sebagai seorang pemimpin dalam bidang isu pemanasan global di antara negara-negara yang sedang berkembang di negara gugusan pulaupulau kecil. Selama menjadi Menteri Energi dan Lingkungan Barbados dia sangat berperan terhadap kebijakan progresif tentang pembangunan berkelanjutan dan penyelamatan lingkungan. Di samping itu dia juga mendorong pemerintahan di negara pulau-pulau Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 75
T PIC HANGAT
kecil melakukan kebijakan diversifikasi ekonomi, mengambil alih masalah yang menyangkut kelangsungan tatanan kehidupan dan mempromosikan program yang menyentuh masyarakat yang berdampak positif terhadap lingkungan.
Amerika Utara Mr. Timothy E. Wirth
S
ebagai presiden dari Yayasan PBB (United Nations Foundation) dan Better World Fund, Tuan Wirth memberikan prioritas utama terhadap masalah lingkungan dan mengupayakan berbagai sumber untuk membicarakan isu-isu penting mulai dari berbagai macam hewan dan tanaman hingga perubahan iklim serta energi yang terbarukan. Sebagai pendukung utama Protokol Kyoto, selama masa jabatannya sebagai Undersecretary of State for Global Affairs Amerika Serikat, Tuan Wirth telah banyak membantu meningkatkan kesadaran tentang pemanasan global dan mengimbau pembuatan kebijakan untuk menindaklanjuti masalah pemanasan global. Tuan Wirth juga telah berhasil menyusun Rancangan Undang Undang Gurun Colorado, dan demikian juga pembuatan undang-undang energi, pelestarian, dan penyelamatan lingkungan.
Asia Barat H.E. Abdul-Qader Ba-Jammal
S
elama menjabat sebagai Menteri dan kemudian sebagai Perdana Menteri Yaman, H.E. Ba-Jammal membentuk Kementerian Pengairan dan Lingkungan, Badan Otorita Penyelamatan Lingkungan, dan menghimpun dana baik dari dalam maupun luar negeri guna menjaga pelestarian lingkungan dan manajemen pengairan yang berkelanjutan. H.E. Ba-Jammal juga menyusun upaya-upaya pelestarian di kepulauan Socotra, sebuah tempat yang secara global sangat penting bagi berbagai macam hewan dan tanaman, serta mendukung pernyataan yang menjadikan beberapa daerah daratan dan lautan sebagai daerah yang dilindungi di Yaman. Di samping itu beliau juga membidani terbentuknya perwakilan pemerintah di bidang pembangunan atas pulau-pulau kecil di Yaman yang fokus terhadap pelestarian sumber daya kelautan. Selamat kepada Tujuh Juara Bumi! Semoga usaha-usaha mereka tetap berlanjut untuk memberkati Bumi kita dengan perubahan-perubahan yang bermanfaat bagi masa depan yang berkelanjutan.
Sumber: http://www.unep.org/champions/
Guru Menceritakan Lelucon
r u m U g n ja n a P ia s a Rah Diceritakan oleh Maha Guru Ching Hai, 23 Agustus 2007, Retret 3 Hari di Paris, Prancis (Asal bahasa Inggris)
S
eorang anak lelaki yang masih kecil sedang duduk sambil makan sesuatu di taman, tiba-tiba seorang wanita tua menghampirinya dan berkata: “Nak, tidakkah kau tahu bahwa makan permen dapat merusak gigimu, dan bahkan membuatmu sakit?” Kemudian anak kecil itu menjawab, “Oh, kakek saya sudah hampir berumur 120 tahun.” Dan wanita tua berkata, “Tetapi apakah dia selalu makan sekantong permen sekaligus seperti yang kamu lakukan?” Dan anak laki-laki itu berkata, “Tidak, tidak, dia tidak melakukannya, namun dia tidak pernah ikut campur.”
76 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Peningkatan Rohani
DVD Terbaru Maha Guru Ching Hai DVD-730
(Dalam bahasa Inggris, dengan 11 pilihan teks terjemahan)
Berkomunikasi dengan Kasih Perayaan Natal Internasional, 25-26 Desember 2001
DVD-734 (Dalam bahasa Inggris, dengan 11 pilihan teks terjemahan)
Sentuhan Seorang Guru
Perayaan Natal Internasional, 26-27 Desember 2001
Pokok bahasan:
D
engan mengutip pengalaman-Nya sendiri, Guru mengajari kita bagaimana memilih makanan kita secara hati-hati untuk menghindari konsumsi bahan-bahan yang tidak murni. Beberapa rekan-rekan inisiat berbagi pengalaman mereka yang menakjubkan tentang berkomunikasi dengan hewan. Apakah cara yang tepat untuk merawat anjing-anjing kita di rumah yang tua, sakit, atau hampir meninggal? Apakah hal-hal yang harus dipertimbangkan dalam mengadopsi hewan? Seorang rekan inisiat menceritakan suatu cerita menarik tentang bagaimana hewan-hewan mendengarkan ceramah Guru yang membuktikan bahwa semua makhluk hidup cerdas dan pantas dihargai oleh manusia.
Buku Contoh Terbaru Maha Guru Ching Hai dalam bahasa Igbo Igbo adalah suatu bahasa yang biasa digunakan oleh sekitar 18 juta orang di Nigeria, Afrika Barat
P
net.
embaca yang memiliki website, forum, atau blog pribadi disambut untuk menambahi link berikut: http://sb.Godsdirectcontact.
Website ini menawarkan versi multibahasa dari buku contoh Guru. Bergabunglah bersama kami dalam membawa hadiah terbaik bagi dunia dengan berbagi pesan Tuhan serta meningkatkan kesadaran manusia. Jika Anda menemukan bahwa bahasa asli atau bahasa ibu Anda tidak tercantum dalam daftar kami dan Anda ingin menerjemahkan buku contoh tersebut ke dalam bahasa Anda, silakan hubungi kami pada:
[email protected].
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 77
Laporan Khusus Sebuah Seminar Video Khusus dan Penghargaan Mahaveer Oleh Grup Berita Inggris (Asal bahasa Inggris)
P
ada tanggal 15 April, Tahun Emas 5 (2008), sebuah seminar video diselenggarakan di muka umum untuk memperkenalkan buku terlaris yang terbaru dari Maha Guru Ching Hai - Burung-burung dalam Hidupku dan Hewanhewan Liar yang Mulia di London’s charming Chelsea Seorang anak membaca Old Town Hall. sebuah selebaran BurungSore itu telah memberi kejutan untuk para penonton! burung dalam Hidupku Perwakilan dari Young Indian Vegetarians (YIV) hadir untuk mempersembahkan penghargaan untuk Guru. YIV adalah sebuah organisasi yang mempunyai misi berjanji untuk melindungi semua kehidupan di planet, bersama dengan tujuan “Dunia yang bebas dari kekejaman terhadap semua makhluk hidup yang tergantung pada kasih dan cinta kita.” Anggota YIV sebelumnya telah mempelajari kasih Maha Guru Ching Hai kepada semua makhluk hidup, mereka berharap dapat memberikan kehormatan kepada Beliau dengan penghargaan Mahaveer. Nama penghargaan tersebut berasal dari seorang Guru tercerahkan , Jain, Lord Mahavir, yang hidup 2500 tahun yang lalu.Seminar dimulai dengan pengenalan singkat, diikuti dengan selingan musik dimana dua penampilan mengisi ruangan dengan lagu surgawi! Ketika video Berjalan di Jalur Kasih diputar, penonton sangat tertarik dan memperhatikannya dengan perasaan kagum dan hormat. P a d a saat suasana penuh kasih, pendiri YIV Tuan Nitin Mehta mempersembahkan Penghargaan Mahaveer. Rekan inisiat menerima atas nama Maha Guru Ching Hai, dengan ukiran pada Rekan inisiat yang terkenal penghargaan tersebut sebagai pemain biola densebagai berikut: gan ramah mempersembahkan sebuah musik klasik Tuan Nitin Mehta (kanan) mempersembahkan Penghargaan Mahaveer 78 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Laporan Khusus PENGHARGAAN MAHAVEER Dipersembahkan untuk Maha Guru Ching Hai Kasih-Mu untuk semua makhluk hidup sedalam Lautan. Kau telah menginspirasi seluruh manusia di dunia untuk menjadi vegetarian dan vegan. Kasih mutlak Anda dan cinta yang dalam terhadap hewan adalah pesan agar manusia melepaskan kekejaman mereka dan menjadi pengasih. Seperti Buddha memperlihatkan jalan yang benar untuk manusia, Anda memperlihatkan jalan yang benar untuk planet kita dan generasi mendatang agar dapat bertahan dalam damai. Kami sangat menghormatimu. Y.I.V. 15/04/08 Chelsea Meskipun Maha Guru Ching Hai tidak bisa menghadiri Penghargaan Mahaveer secara pribadi, tetapi kehadiran kasih-Nya sangat terasa dan dilukiskan melalui kehangatan-Nya dalam surat penerimaan penghargaan: “Saya sangat tersentuh dan merasa terhormat untuk dicalonkan sebagai penerima Penghargaan Mahavir Anda yang terhormat. Terima kasih sebesar-besarnya atas cinta kasih yang berharga dan penghormatan untuk saya, serta kerja yang luar biasa yang Anda lakukan untuk mempromosikan vegetarian dan tanpa kekerasan. Terima kasih. Saya juga berterima kasih kepada Tuhan karena ada kelompok seperti Anda yang membantu melindungi planet kita yang indah. Saya merasa sangat rendah hati diberikan hak istimewa telah dipertimbangkan untuk mendapatkan penghargaan Anda…..Dukungan Anda yang terus menerus dan pencapaian yang baik mendatangkan ilham dan tentu saja akan membantu menciptakan dunia yang lebih baik dimana semua penghuninya hidup dalam damai dan harmonis.” Setelah ini, inisiat mempersembahkan video tentang buku terakhir Maha Guru Ching Hai: Burung-burung dalam Hidupku, Anjinganjing dalam Hidupku, dan Hewan-hewan Liar yang Mulia. Penonton sangat tergerak oleh cinta dan kasih Guru terhadap kerajaan hewan. Para tamu kemudian dipersilakan untuk menyantap makanan vegan yang lezat, yang dipersiapkan dengan cinta oleh rekan inisiat kita. Rekan inisiat Inggris sangat berterima kasih atas kesempatan untuk bekerja bersama dalam harmoni untuk membantu menyebarkan kasih Guru kepada yang lainnya. Untuk melihat wawancara Supreme Master TV dan ulasan acara ini serta Persembahan Penghargaan Mahaveer , silakan mengunjungi: http://video.Godsdirectcontact.net/magazine/NEWS581.php
Catatan:
Untuk hidup dan ajaran dari Lord Mahavir, silakan merujuk ke: http://www.cs.colostate.edu/~malaiya/mahavira.html Untuk info lebih lanjut bagi Vegetarian muda Indian, silakan merujuk ke: http://www.youngindianvegetarians.co.uk/
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 79
L I P U T A N
M E D I A
Meliput Cerita dari Majalah How2USA April 2008 Vol. 9 Edisi 4
P
ada edisi April Tahun Emas 5 (2008) dari majalah How2USA, perusahaan penerbitan asal Amerika, Smart Business Services (SBS),M Inc, menampilkan E D I A liputan cerita yang memperkenalkan Maha Guru Ching Hai kepada para pembacanya di seluruh Amerika. Majalah yang mencapai hampir seluruh negara dalam komunitas Amerika dan China, mengundang Maha Guru Ching Hai untuk tampil sebagai bintang tamu dan Guru dengan ramah menerima wawancara telepon dengan SBS pada bulan Januari. Setelah itu, Guru dengan penuh cinta tetap bangun di waktu malam untuk menulis lebih banyak informasi untuk majalah tersebut dan kemudian mengirimkan hadiah-hadiah untuk staf SBS, mendoakan mereka semoga Tahun Baru Lunar ini penuh dengan rezeki. Artikel asli dalam bahasa China berjudul “Seorang Malaikat yang penuh Kasih di Bumi Membuka Cahaya Spiritual kepada Umat Manusia dengan Kasih dan Kebaikan; Sebuah wawancara dengan Maha Guru Ching Hai, Dermawan Terkenal di Dunia, Seniman, dan Guru Spiritual”. Artikel tersebut menyajikan pandangan yang luas dari kegiatan kemanusiaan Maha Guru Ching Hai dan ajaran-ajaran spiritual-Nya untuk mencapai Pencerahan yang mendalam, serta mencatat kesamaan mereka dengan kata-kata dari Guru Lamapu Quetzalcoatl. Artikel tersebut secara terus-menerus menggambarkan usaha Maha Guru Ching Hai menuju “Kedamaian Universal” melalui perluasan welas asih kepada semua yang ada di sekitar kita. Kutipan tersebut berasal dari majalah: “Dunia pada mulanya damai”. Seperti para hewan dan burung, kita manusia juga memiliki kemampuan untuk berkomunikasi secara spiritual dan kadang tidak memerlukan bahasa. Tetapi dunia terlalu sibuk. Tekanannya sangat besar. Dalam rangka untuk bertahan hidup, kita secara berangsur-angsur kehilangan kemampuan kita yang tidak ternilai itu. Di bawah keadaan seperti itu, manusia perlahan-lahan turun ke tingkat kesadaran yang rendah. Bagaimana caranya untuk menolong orang-orang yang rindu akan perdamaian? Maha Guru Ching Hai memilih pendekatan yang welas asih. Berbaik hatilah terhadap para hewan dan burung-burung. Lindungi lingkungan tempat tinggal kita. Ini adalah pendekatan welas asih dari Guru. Dia secara pribadi menulis Anjing-anjing dalam Hidupku, Burung-burung dalam Hidupku, dan Hewan-hewan Liar yang Mulia. Diterbitkan baru-baru ini, ketiga buku ini adalah hasil dari usaha sepenuh hati Guru dan jalur yang mudah untuk merasakan perasaan Beliau akan Kasih dan Kebaikan. Seperti yang Guru katakan dalam konferensi peluncuran 80 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
L I P U T A N
M E D I A
buku terbarunya Anjing-anjing dalam Hidupku, Tuhan, Sifat Kebuddhaan, dan Cinta berada dalam diri semua orang. Guru percaya bahwa hanya ketika kita mencintai hewan-hewan yang tidak berdaya maka kita baru dapat mengembangkan kasih kita terhadap makhluk lain. Kasih dapat mengubah atmosfer dalam keluarga, mengubahnya menjadi kebahagiaan dan juga mempengaruhi dunia. Setelah itu seluruh dunia baru akan menjadi semakin cerah dan lebih baik. “Guru juga menyarankan kita untuk memperlakukan hewan-hewan dengan kasih dan hormat, sama seperti kita ingin diperlakukan. Menolong hewan saat mereka memerlukan dan menjaga mereka sebisa mungkin. Dan cara terbaik untuk menjaga mereka adalah dengan menghindari tindakan apapun yang melukai mereka atau memperpendek nyawa mereka. Ini berarti pantang makan daging, ikan, burung, atau hewan lainnya. “Menyangkut isu lingkungan, Guru menasihati manusia untuk segera bertindak dalam melindungi lingkungan dan bertindak hijau untuk menyelamatkan planet Bumi kita yang indah. Untuk membalikkan hal-hal negatif dan kecendrungan yang mengarah ke bawah, serta untuk mengangkat manusia menuju dunia yang lebih aman, kita selain mengandalkan teknologi atau ilmu pengetahuan, hal yang terpenting adalah bergantung kepada kekuatan dari Kasih dan Kebaikan. Ini dapat terjadi dengan melakukan hal tersebut untuk memulihkan kedamaian yang telah hilang.” Kepada perantau orang China yang berada di Amerika, Guru Ching Hai memberikan nasihat dengan setulusnya, “Membaurlah tetapi tetap mempertahankan kebudayaan nasional dan tradisi-tradisi yang baik, seperti bersikap hormat terhadap orang tua, kejujuran, kedermawanan, kelembutan, dan keramah-tamahan. Selain itu, yang terpenting adalah mengingat Tuhan. Lakukan perbuatan-perbuatan baik dan berbahagialah, jadi ketika kita meninggal dunia, akan ada banyak hal-hal baik yang dapat diingat” Mengenai pertandingan Olimpiade, Guru berkata, Beliau turut bergembira terhadap negara China, serta kebanggan atas kemajuan yang telah diraih China. Beliau dengan sepenuh hati mendoakan bahwa Olimpiade yang merupakan milik berdua, China dan Dunia, akan menjadi peristiwa yang menyenangkan dan sukses, membawa perdamaian di antara negara-negara dan saling mengerti dalam persahabatan di antara orang-orang yang berbeda ras. Ini adalah acara yang mulia.” Mengikuti wawancara itu , karyawan di pusat terbitan majalah mengirimkan pesan sebagai berikut “Ini adalah berkah kami, perusahaan penerbit majalah karena mendapat kesempatan untuk berinteraksi dengan Guru yang penuh kasih yang telah menyumbangkan begitu banyak kepada dunia. Di bawah kepedulian yang penuh kasih dari Anda, kami akan bekerja lebih keras! Kami mendoakan agar Guru senantiasa sehat dan bahagia. Kami juga mendoakan kepada seluruh karyawan editorial Guru di Taiwan (Formosa) agar penuh dengan keharmonisan, selalu sehat dan penuh kebahagiaan.”
Majalah The Earth Majalah New Irish mewawancarai Maha Guru Ching Hai (Asal bahasa Inggris)
T
erbit pada tanggal 10 April, Tahun Emas 5 (2008), edisi yang paling pertama dari Majalah The Earth menampilkan wawancara yang indah bersama Maha Guru Ching Hai yang telah menyadarkan sejumlah pembaca di seluruh negara terhadap isu yang dihadapi planet kita yang luar biasa dan seluruh penghuninya. Majalah ini diproduksi oleh perusahaan penerbit Media Force Ireland di Irlandia yang didistribusikan dengan surat kabar paling besar di negeri itu yang memiliki sekitar 590 ribu pembaca. Proses wawancara berjalan dengan sukses besar. Manager dari Majalah The Earth berkata bahwa ia menerima umpan balik yang positif dari banyak orang, majalah tersebut kelak akan terus mencakup Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 81
L I P U T A N
M E D I A
ruang lingkup dari area yang bervariasi tentang topik-topik yang menolong untuk “membawa Irlandia menuju masa depan yang lebih cerah.” Atas kemurahan hati mereka, Guru mengirimkan hadiah kepada para staf majalah tersebut. Mereka benar-benar sangat bergembira atas kasih Guru dalam bertindak, dan berkata “Kami sangat jarang menerima penghargaan seperti itu.” Kutipan tadi adalah artikel dari edisi perdana Majalah The Earth.
Supreme Master Television Diluncurkan pada tahun 2006, Supreme Master Television adalah sebuah saluran satelit yang mengudara 24 jam sehari, 7 hari seminggu ke seluruh dunia, dalam bahasa Inggris, dengan subtitel ke dalam 10 bahasa lainnya. Dengan bertujuan untuk mempromosikan sebuah dunia yang lebih baik dan melindungi planet, saluran ini memancarkan sebuah pesan perdamaian untuk membawa kemuliaan dan spiritualitas ke dalam kehidupan para pemirsa. Maha Guru Ching Hai adalah seorang aktivis kemanusiaan, seniman, dan pemimpin spiritual terkenal di dunia yang akhir-akhir ini berbicara tentang tantangan yang dihadapi oleh planet ini, dan bagaimana Supreme Master Television sedang membantu mempromosikan pelestarian planet kita. T: Guru, ada banyak sekali jenis acara Supreme Master Television yang dapat membantu menyelamatkan planet ini. G: Kita harus melakukan sesuatu – setiap orang harus melakukan sesuatu, apapun yang kita mampu untuk menyelamatkan planet ini. Kunjungi www.suprememastertv.com untuk informasi lengkapnya.Anda bisa menyaksikan semua acara yang ada di situs web, seperti yang muncul di televisi. Di beberapa tempat, orang tidak mempunyai akses ke TV satelit, jadi ini adalah sebuah cara agar mereka bisa menyaksikannya. T: Laporan PBB tahun 2006 menemukan bahwa peternakan hewan memberikan dampak terbesar bagi perubahan iklim. G: Laporan PBB menyatakan bahwa hewan ternak dan rantai produksinya adalah penyebab nomor satu perubahan iklim. Gas yang diproduksi baik oleh daging, atau produksi produk hewani dan limbahnya menyumbang sekitar 37% gas metana yang berimbas kepada manusia, gas ini 23 kali lebih panas daripada karbon dioksida. Hewan ternak juga menghasilkan 65% nitro oksida Bumi, yang 296 kali lebih panas daripada karbon dioksida. T: Guru, bagaimana kita bisa membantu menyelamatkan planet ini? Apa yang Guru sarankan untuk kami lakukan? G: 1.Kita harus beralih ke diet vegetarian. Kita harus menurunkan konsumsi daging, dan kurangi secara total penggunaan produk hewani kita 2.Kita harus beralih ke energi berkelanjutan, dan menggunakannya 3.Setiap orang harus menanam dua atau tiga pohon – kita butuh triliunan pohon! 4.Kita harus berdoa untuk bantuan, karena kita tak punya kontrol sekarang ini 5.Setiap orang harus melakukan apapun yang mereka mampu – menghemat listrik, gas, kurangi mobil, mengurangi makan daging – kurangi segala sesuatu yang berbahaya bagi kita. Kunjungi www.suprememastertv.com and al.godsdirectcontact.org untuk informasi lebih lanjut. 82 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
L I P U T A N
M E D I A
Hewan-hewan Liar yang Mulia — Menjelajahi Dunia Batin Hewan
(2)
T
he Noble Wilds (Hewan-hewan Liar yang Mulia) adalah hasil fotografi yang merekam habitat tepi sungai dan gaya hidup dari beberapa hewan liar oleh sang pengarang buku, Maha Guru Ching Hai. Dengan perspektif yang tajam dan unik dari seorang praktisi spiritual dan pelukis, sang pengarang menangkap saatsaat berharga dalam kehidupan sesama hewan liar di tepi sungai dekat gubuknya, dan membimbing para pembaca ke dalam dunia yang fantastis yang indahnya tidak terungkapkan. (1) Bpk. Peter Weidhaas, yang sekarang menjabat sebagai presiden dari Pameran Buku Internasional Committer dan direktur dari Pameran Buku Frankfurt dari tahun 1975 – 2000 telah membaca Hewan-hewan yang Mulia dan secara terbuka merekomendasikan kepada setiap orang. Ia juga berharap agar ada banyak pembaca yang menikmati buku ini. Segera setelah edisi China masuk ke pasaran, buku ini langsung naik ke peringkat pertama untuk penjualan terbaik di toko buku online Kingstone (lihat Gambar 1). Edisi Inggris menerima rating review 5 bintang tertinggi dan tetap bertahan di peringkat atas penjualan terbaik pada awal 8 April, Tahun Emas 5 (2008) (lihat Foto 2). Sebuah video singkat yang menayangkan Maha Guru Ching Hai menerangkan tentang Hewan-hewan yang Mulia sudah tersedia di situs Amazon: http://www.amazon.com/Noble-Wilds-Supreme-MasterChing/dp/9868415233/. The Noble Wilds mengungkapkan kasih yang dalam dari hati para hewan. Foto-foto berharga serta komentar-komentar yang indah dalam buku ini memancarkan suasana yang hangat dan lembut. Buku yang luar biasa ini sangat direkomendasikan kepada para pembaca yang ingin memasuki dunia batin para hewan.
Untuk video singkat di Amazon yang memperkenalkan buku yang dikarang Maha Guru Ching Hai, silakan kunjungi link berikut ini:
http://www.amazon.com/gp/blog/A2NAAHPJ9MC0IT/ref=cm_blog_dp_artist_blog
Situs WWW Kuan Yin Hubungan Langsung dengan Tuhan—
Situs Global Internet Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai:
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/links/links.htm
P
ada situs di atas terdapat link ke situs-situs web Quan Yin dalam berbagai bahasa. Selain itu, juga terdapat akses 24-jam acara TV Perjalanan melalui Alam Estetis. Ada juga dapat melakukan download buklet contoh Kunci Pencerahan Seketika dalam format eBook atau cetakan atau majalah langsung ke situsnya secara online. Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 83
Kasih dalam Tindakan
G
uru selalu memperhatikan bencana yang terjadi di seluruh dunia. Kapan saja menerima berita tentang bencana di mana pun, Beliau dengan segera menyumbangkan pertolongan dengan memberikan bantuan keuangan serta mengirim tim penyelamat untuk menolong korban yang tertimpa. Melalui usaha pertolongan tersebut, kita dapat menyampaikan kasih Guru kepada para korban bencana. Kasih dan berkah Guru yang tanpa pamrih serta bantuan-Nya yang diberikan secara diam-diam telah mengurangi dampak bencana sekecil mungkin. Sebagai penghargaan atas tindakan tanpa pamrih dari semua pemerintahan, organisasi, dan para pekerja bantuan dari seluruh pelosok dunia, Guru ingin menyampaikan pesan terima kasih ini: “Terima kasih atas semua bantuan internasional yang membawa perhatian dan kebutuhan kepada para korban yang menderita. Terima kasih kepada semua pekerja bantuan yang telah mengorbankan waktu dan kenyamanan diri sendiri, bahkan menempuh jarak yang sangat jauh di atas jalan dan keadaan yang tidak menyenangkan untuk membawa kasih dan bantuan kepada orang-orang pada saat yang dibutuhkan. Semoga Surga memberkati Anda dengan berlimpah ruah atas kebaikan dan pengorbanan mulia kalian.”
Papua Nugini
Wanita Mom Bersatu Membantu Komunitas Mereka Oleh Grup Berita Sydney (Asal bahasa Inggris)
S
uatu kelompok kecil wanita Baha’i dari Desa Mom, di Pulau Karkar, Papua Nugini mengumpulkan dana untuk membangun stasiun bantuan medis yang paling dibutuhkan bagi seluruh kota yang berpenduduk 3.500 orang. Mereka terilhami dengan ajaran Baha’i tentang kesetaraan dan keikutsertaan komunitas. Begitu mendengar tentang pencapaian mereka, Maha Guru Ching Hai menyalurkan bantuan US$ 10.000 untuk membantu wanita dan komunitas mereka lebih lanjut. Pelayanan medis amat langka di Pulau Karkar dan penduduk Desa Mom harus melakukan perjalanan lebih dari 10 kilometer, biasanya hanya dengan berjalan kaki, untuk mencapai lokasi bantuan yang terdekat. Itulah mengapa pada tahun 2002, wanita-wanita di Mom yang tergugah oleh ajaran Baha’i, melaksanakan kampanye pemungutan dana yang berhasil memungut cukup banyak dana hingga tahun 2006 guna membangun stasiun bantuan bencana baru yang bermanfaat bagi seluruh komunitas. Wakil dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai mempersembahkan cek dari Guru dan juga sejumlah buku terbaru serta hadiah Tanda terima dari Bp. lainnya kepada John Walker, Kepala Asosiasi Baha’i di Australia, dari Wisma Puja John Walker untuk US$ Baha’i di Sydney pada tanggal 21 April, Tahun Emas 5 (2008). Bp. Walker amat 10.000 yang disumberterima kasih dan dengan penuh suka cita menerima cek serta hadiah tersebut bangkan oleh Guru
84 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Kasih dalam Tindakan atas nama wanita Mom sambil mengatakan bahwa itu akan bermanfaat bagi kehidupan mereka secara berarti. “Sebagaimana yang Anda tahu, mereka telah berjuang sangat gigih untuk menggalang dana yang terbatas untuk proyek mereka. Saya yakin hadiah senilai US$ 10.000 bersama dengan buku-buku dan hadiah lainnya akan sangat berarti.” Tuhan memberkahi keberanian para pemimpin wanita Desa Mom dan semoga Tuhan melimpahi kesehatan, kebahagiaan, dan cinta kasih sepenuhnya kepada masyarakat yang terbekati ini.
Namibia
Menyampaikan Bantuan dan Cinta Kasih kepada Korban Banjir Oleh Grup Berita Johannesburg (Asal bahasa Inggris)
K
aya akan flora dan fauna, Namibia adalah negara yang terkenal dengan gurun pasir luasnya di Afrika Barat Laut. Tahun ini, karena hujan lebat yang tidak biasanya, banyak kota di daerah bagian timur yang banjir. Begitu mendengar berita ini, Guru kita yang penuh kasih segera memerintahkan para inisiat untuk membantu korban bencana. Ia juga dengan murah hati menyumbangkan US$ 20.000 untuk membantu pekerjaan bantuan tersebut. Begitu menerima perintah Guru dan mempelajari keadaan lapangan yang dihadapi oleh para korban bencana di sana, rekan-rekan inisiat dari Center Johannesburg segera bertindak. Pada tanggal 28 April, para inisiat terbang ke Windhoek, ibukota Namibia dan singgah di Kota Oshakati di Wilayah Oshana hari berikutnya. Sepanjang perjalanan, mereka membeli banyak barang-barang bantuan seperti pil penjernih air, selimut, sabun, kebutuhan bayi, dsb. Di Oshakati, pemerintah Namibia telah membentuk regu pemantau banjir dan situasi yang ada cukup terkendali. Mereka memberikan daftar barang-barang yang paling dibutuhkan kepada para rekan inisiat dan meminta mereka untuk membeli di toko grosir. Kami membeli lebih banyak perlengkapan kesehatan dan makanan lalu mengirimkannya ke gudang yang didirikan oleh pemerintah untuk distribusi secara mingguan. Manager toko grosir di sana sangat membantu sekali; beliau menyumbangkan 600 piring melamin, memantau pengirimannya, dan memberikan diskon khusus juga. Sementara berada di Oshakati, rekan inisiat mengunjungi dua lokasi penampungan bagi para korban yang telah kehilangan rumah mereka karena banjir. Bekerja sama
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 85
Kasih dalam Tindakan dengan Palang Merah dan Organisasi Non Pemerintah lainnya, rekanrekan inisiat dengan cepat mendistribusikan bantuan yang dibutuhkan kepada para korban bencana, yang menerimanya dengan penuh suka cita. Anak-anak begitu senang menerima permen yang diberikan. Misi ini benar-benar diberkahi Guru karena semuanya berjalan dengan lancar. Buku contoh, selebaran Cara Hidup Alternatif, dan selebaran SOS juga dibagikan di sepanjang perjalanan kami dengan harapan orang-orang akan segera memilih gaya hidup yang lebih baik guna mengurangi bencana di kemudian hari. Pengeluaran oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi Internasional-Nya bagi Pekerjaan Bantuan di Namibia Uraian
Jumlah (NAD)
Barang-barang (makanan, pil penjernih air, selimut, dan obat-obatan Transportasi (tiket pesawat, sewa truk, parkir, bahan bakar) tempat tinggal, makan, perlengkapan
Tanda Terima No
137.859,68
A
22.616,20
B
160.475,88 (USD21.549)
Total
China
Para Manula Bersenang-senang
dalam Lautan Kasih Oleh rekan inisiat di Shanghai (Asal bahasa China)
P
ada tanggal 27 April, Tahun Emas 5 (2008), anggota Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai dan lusinan pekerja sukarelawan muda mengunjungi rumah jompo di daerah pedesaan di Shanghai. Mereka menyiapkan dua macam makanan vegetarian yang lezat bagi para manula dan bersama-sama menikmati perayaan onde-onde. Pada waktu yang bersamaan, mereka membersihkan dan memperindah lingkungan serta memberikan konsultasi pengobatan tradisional China maupun pemijatan terapi kepada para manula. Selain itu, mereka juga menghibur para manula dengan pertunjukan yang menarik. Semua orang menikmati hari indah yang penuh keceriaan dan senda gurau tersebut. Mereka setiap hati bersenang-senang dalam lautan cinta kasih Ilahi. 86 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
Kasih dalam Tindakan Expenditures for Charitable and Relief Activities in Formosa from January to April 2008 Total Amount in Tables 1 and 2 = NT$907,983 (Approx. US$29,045) Tabel 1: Perincian dari pengeluaran untuk Kegiatan-kegiatan Amal di Formosa dari bulan Januari sampai April 2008 (Jumlah dalam NT$)
Tempat
Tanggal
Changhua
01.01.2008
Keelung
11.01.2008
Kaohsiung
15.01.2008
Yilan
20.01.2008
Miaoli
20.01.2008
Tainan
23.01.2008
Pingtung
27.01.2008
Taipei
28.01.2008
Tainan
31.01.2008
Tainan
04.02.2008
Tainan
04.02.2008
Changhua
10.02.2008
Taipei
29.02.2008
Chiayi
Uraian Aktifitas-aktifitas
Jumlah
Berpartisipasi dalam Pesta Lampion Tahun Baru 2008 dan Berdoa bersama yang diadakan oleh pemerintah kota setempat, membagi-bagikan selebaran, dan menyediakan minuman hangat Membagikan hadiah uang Tahun Baru dan kantung tidur kepada sahabat-sahabat jalanan dibawah asuhan dari Yayasan Ren An Membiayai biaya makan siang untuk murid-murid miskin di sekolah dasar daerah Perawatan kepada sahabat-sahabat jalanan dibawah asuhan dari Pusat Penampungan Sahabat-sahabat jalanan Lotung dengan sebuah makan malam Vegetarian pada akhir tahun dan memberikan kepada mereka syal-syal hangat Untuk kepentingan masyarakat setempat, mendukung proyek pembuatan lampu-lampu jalan yang diselenggarakan oleh Kantor Kotapraja Hsihu Mengunjungi para penjarawan di Penjara Buruh Mingde Tainan, mengadakan ceramahceramah kerohanian dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh para rekan sepelatihan) Menambah perhatian kepada yang berpendapatan rendah dan keluarga miskin di Desa Sinzhih daerah Kotapraja Wunlan, dan Desa Yilin daerah Kotapraja Laiyi dengan memberikan kepada mereka beras dan hadih uang Tahun Baru Kunjungan pada bulan Januari bagi penghuni Pusat Perawatan Penyalahguaan Obatobatan Sindian, mengadakan ceramah-ceramah rohani, mengajar sesi bermeditasi, dan mengadakan kursus memasak vegetarian dan percakapan bahasa Inggris (didukung oleh rekan sepelatihan) Mengunjungi para penjarawan di Penjara Tainan, mengadakan seminar peningkatan rohani dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatihan)
2.870
Lampiran A
20.000
B
200.000
C
12.000
D
10.000
E
0 73.750
F
0 0
Mengunjungi para penjarawan di Penjara Buruh Mingde Tainan, mengadakan ceramah-ceramah kerohanian dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatihan) Mengunjungi para penjarawan di Penjara Tainan, mengadakan seminar-seminar peningkatan rohani dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatihan) Kontribusi publikasi kerohanian kepada perpustakann sekolah daerah untuk menyediakan makanan kerohanian kepada masyarakat setempat dan memberikan mereka sebuah konsep yang benar tentang “rasa hormat terhadap seluruh kehidupan dan kasih kepada hewanhewan” Kunjungan pada bulan februari bagi penghuni Pusat Perawatan Penyalahgunaan Obatobatan Sindian, mengadakan ceramah-ceramah kerohanian, mengajar sesi bermeditasi, dan mengadakan kursus memasak vegetarian dan percakapan bahasa Inggris bagi mereka. (didukung oleh rekan sepelatihan)
32.808
01.03.2008
Kunjungan dan kontribusi 500 kg makanan anjing vegetarian untuk menghibur Ibu Wang Yuzhen, yang mengadopsi lebih dari 200 ekor anjing.
10.710
H
Tainan
02.03.2008
10.997
I
Taipei
25.03.2008
30.276
J
Changhua
26.03.2008
6.396
K
Tainan
27.03.2008
Tainan
27.03.2008
Taipei
27.03.2008
Changhua
30.03.2008
Changhua
31.03.2008
Berpartisipasi dalam Pesta Lampion Formosa yang diadakan oleh pemerintah daerah, megadakan pameran Lampu-lampu Dirgahayu karya Guru dan berdoa bagi perdamaian dunia Berbagi pengertian yang tepat tentang menyayangi hewan-hewan bersama guru-guru dan muridmurid di Sekolah Menegah Pertama Pertama Longshan Taipei dengan memberikan mereka buku-buku Guru tentang hewan dan sumber-sumber informasi (selebaran-selebaran, map-map dokumen, taplak meja) mengenai gaya hidup yang sehat dengan bervegetarian Berbagi pengetahuan tentang menyelamatkan Bumu dengan sebuah gaya hidup bervegetarian yang welas asih dengan mempertunjunkkan cara memasak vegetarian kepada guru-guru di Sekolah Dasar Baisha Kotapraja Huatan Mengunjungi para penjarawan di Penjara Tainan, mengadakan seminar-seminar peningkatan rohani dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatihan) Mengunjungi para penjarawan di Penjara Buruh Mingde Tainan, mengadakan ceramah-ceramah kerohanian dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatiahan) Memberikan perhatian kepada sahabat-sahabat jalanan dengan menyumbangkan 200 pasang sepatu kerja Berbagi pengertian tentang perlindungan terhadap lingkungan “No Meat No Heat” (“Tiada Daging, Tiada panas”) pada perlombaan menggambar dengan membagi-bagikan selebaran, roti lapis vegetarian, minuman ringan, dan cangkir minuman ramah lingkungan Menyumbangkan publikasi-publikasi kerohanian di kantor pemerintahan daerah dan organisasiorganisasi lainnya, menyediakan makanan kerohanian bagi masyarakat setempat, serta memberikan mereka sebuah pengertian yang benar tentang “ rasa hormat terhadap seluruh kehidupan dan kasih kepada hewan-hewan”
0 0 G
0
0 0 15.900
L
4.238
M
76.375
N
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 87
Kasih dalam Tindakan Kunjungan pada bulan Maret bagi penghuni di Pusat Perawatan Penyalahgunaan Obatobatan Shindian, mengadakan ceramah-ceramah kerohanian, mengajar sesi bermeditasi dan, mengadakan kursus memasak vegetarian dan percakapan bahasa inggris (didukung oleh rekan sepelatihan) Mendukung Hari Bumi, mengadakan kegiatan “No Meat No Heat” (“Tiada Dagiang, Tiada Panas”) di Sekolah Dasar Jhuchun untuk mempromosikan perlindungan terhadap lingkungan (didukung oleh rekan sepelatihan) Menberikan sumbangan keuangan bagi penyelenggara pekan raya yang diadakan oleh Asosiasi Penderita Sakit Urat Saraf Tulang Belakang di Kota Chiayi
Taipei
31.03.2008
Chiayi
07.04.2008
Chiayi
13.04.2008
Taipei
14.04.2008
Changhua
14.04.2008
Yilan
19.04.2008
Hualien
22.04.2008
Tainan
24.04.2008
Mendukung Hari Bumi dengan membantu Asosiasi Pengembangan Usaha Kebudayaan Pribumi Taiwan untuk rapat bersama Konferensi Dunia Kebudayaan Pribumi, dengan harapan untuk belajar dari cara berpikir orang-orang pribumi yang murni dan kemampuan berkomunikasi dengan alam, dalam rangka untuk membahas tentang pemanasan global. Mendukung Hari Bumi dengan membuat papan iklan Selamatkanlah Bumi Kita di Kota Changhua, memohon kepada publik unduk mengurangi emisi karbon Mendukung Hari Bumi dengan mengadakan kegiatan memasak selera vegetarian di Gedung Rekreasi Yat-sen di Kotapraja Yuanshan, memanggil masyarakat untuk melindungi bumi kita yang indah dengan gaya hidup dan pola makan yang mulia. Mendukung Hari Bumi dengan menyediakan makan lezat vegetarian bagi pemerintah kota dan kantor Birokrasi Kehutanan, Sekolah Dasar Mingli, dan Sekolah Dasar Syuetian untuk mempromosikan konsep “No Meat No Heat” (“Tiada Daging Tiada Panas”) Mengunjungi para penjarawan di Penjara Tainan, mengadakan ceramah-ceramah peningkatan rohani dan mengajar sesi bermeditasi (didukung oleh rekan sepelatihan)
Yilan
25.04.2008
Berpartisipasi dalam seminar perlindungan linkungan yang diadakan oleh Departemen Pendidikan dan Birokrasi Perlindungan serta menyediakan makanan ringan vegetarian
Tainan
26.04.2008
Taipei
30.04.2008
Mendukung Hari Bumi dengan berkampanye mengumpulkan sejuta tanda tangan untuk mengajukan surat petisi untuk deklarasi Tiada daging Tiada Panas (didukung oleh rekan sepelatihan) Kunjungan pada bulan April bagi penghuni Pusat Perawatan Penyalahgunaan Obat-obatan Shindian, mengadakan ceramah-ceramah kerohanian, mengajar sesi bermeditasi, dan mengadakan kursus memasak vegetarian dan percakapan bahasa Inggris (didukung oleh rekan sepelatihan) Total:
88 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
0 0 10.000
O
169.644
P
4.515
Q
10.000
R
26.504
S
0 12.000 0
0 NT 738.983
T
Kasih dalam Tindakan Januari
Februari
Tempat
Jumlah Keluarga
Taipei
4
18.000
Jumlah Keluarga 4
Hsinchu
1
4.000
Miaoli
3
9.000
Taichung
1
Chiayi Taoyuan Subtotal bulanan
Maret
April
18.000
Jumlah Keluarga 5
1
4.000
1
4.000
1
4.000
5
15.000
4
12.000
4
12.000
5.000
1
5.000
1
5.000
1
5.000
1 ─
3.000 ─
2 ─
6.000 ─
1 ─
3.000 ─
─ 1
─ 3.000
10
$39.000
13
$48.000
12
$45.000
10
$37.000
Jumlah
Jumlah
Jumlah 21.000
Jumlah Keluarga 3
Jumlah
Lampiran
13.000
1 2 3 4 5 6
Untuk Melihat Kegiatan-kegiatan Kemanusian oleh Maha Guru Ching Hai dan Asosiasi International-nya, silakan kunjungi:
http://www.GodsDirectContact.org.tw/humanitarian (Daftar ini dapat diurutkan menurut tahun, negara/wilayah dan acaranya)
Untuk memesan publikasi online Guru, silakan kunjungi: http://www.theCelestialShop.com Eden Rules: http://www.EdenRules.com Atau hubungi: The Supreme Master Ching Hai International Association Publishing Co., Ltd., Taipei, Formosa Tel: (886) 2-87873935 / Fax: (886) 2-87870873 / E-mail:
[email protected] ROC Postal Remittance Account No.: 19259438 (for Formosa orders only) Postal Account: The Supreme Master Ching Hai Publishing Co., Ltd. Silakan kunjungi website toko buku kami untuk mendownload katalog dan daftar ringkasan dari publikasi yang terakhir: http://www.smchbooks.com/ (bahasa Inggris dan China)
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 89
Termasuk dalam daftar ini adalah negara-negara baik yang menghormati kebebasan beragama mendasar atau yang lebih besar. Jika tidak ada praktisi penghubung di daerah Anda, harap hubungi kantor pusat kami atau kantor yang terdekat.
Praktisi Perwakilan Kami di Seluruh Dunia P.O. Box 9, Hsihu, Miaoli 36899, Formosa, R.O.C. P.O. Box 730247, San Jose, CA 95173-0247, U.S.A. ☼ AFRICA * Angola: Center / 244 923 338082 /
[email protected] * Benin: • Cotonou / Mr. Yedjenou Georges / 229-93076861 /
[email protected] • Cotonou / Mr. Yedjenou Sylvestre / 229-21380404 /
[email protected] • Cotonou / Mrs. Hounwanou Sessito Lucie /
[email protected] • Porto-Novo / Mr. Hounhoui Mahougbé Didier / 229- 90 93 29 99 /
[email protected] * Burkina Faso: Ouagadougou / Mr. YAMEOGO Honore / 226-70 62 34 58 /
[email protected] * Cameroon: • Douala / Mr. Daniel Xie / 237-3-3437232 /
[email protected] • Douala / Mr. Thomas KWABILA / 237-99-15-05-73 /
[email protected] • Douala / Mr. BIANE Alain Frederic AHMADOU / 237-99-86-50-26 /
[email protected] * Dem.Rep. of the Congo: • Kinshasa / Center / 243-810583010 /
[email protected] • Kinshasa / Mr. Hung Lui-Liang / 243-813611939/
[email protected] • Kinshasa / Mr. Mbau Ndombe Abraham / 243-811433473 * Ghana: • Accra / Mr. Amuzu Kwei Samuel / 233-277607-528 /
[email protected] • Accra / Mr. Emmanuel Koomson / 233-244170-230 * Kenya: Mr. Chin Szu Yao / 254-726944744 /
[email protected] * Madagascar: Antananarivo / Mr. Eric Razahidah / 261-33-1115197 /
[email protected] * Mauritius: • Port Louis / Mr. Liang Dong Sheng / 230-2566286 • Port Louis / Ms. Josiane Chan She Ping / 230-242-0462 /
[email protected] * Nigeria: Yenagoa / Ms. Harry Juliana / 234-8032365567 / 234-805 802 /
[email protected] * Rep. of the Congo: Brazzaville Center / 242-5694029, 242-5791640 /
[email protected] * R.S.Africa: • Cape Town / Center / 27-83-952-5744 /
[email protected] • Johannesburg / Mr. Gerhard Vosloo / 27-82570-4437 /
[email protected] • Johannesburg / Ms. Khena Refiloe Truelove / 27-76742-5040 /
[email protected] * Togo: • Kpalime / Mr. Dossouvi Koffi / 228-905 42 76 /
[email protected] • Kpalime / Mr. Late Komi Mensa / 228-441 09 48 /
[email protected] • Lome / Mr. GBENYON Kuakuvi Kouakou / 228-902 72 07 /
[email protected] • Lome / Mr. GERALDO Misbaou / 228-022 78 44 /
[email protected] * Uganda: Kampala / Mr. Samuel Luyimbaazi / 256-77264-9807 /
[email protected] ☼ AMERICA * Argentina: Buenos Aires / Ms. Mabel Alicia Kaplan / 54-11-4545-4640 /
[email protected] * Bolivia: • Santa Cruz / Ms. Adalina da graca munhoz / 591-3-3301758 /
[email protected] • Trinidad: Mr. Wu Chao Shien / 591-3-4625964 * Brazil: • Belem / Ms. Cleci de Brito Neves / 55-9188019288 /
[email protected] • Goiania / Mr. & Mrs. Erwin Madrid / 55-62-3941-4510 /
[email protected] • Recife / Recife Center /
[email protected] • Recife / Ms. Maria Vasconcelos de Oliveira / 55-81-3326-9048 /
[email protected] • San Paulo / Center / 55-11-5904-3083, 55-11-5579-1180 • San Paulo / Liaison office / 55-11-5083-7227 /
[email protected] • San Paulo / Mrs. Marcia Mantovaninni / 55-11-3083-5459 * Canada: • Edmonton / Mr. & Mrs. Dang Van Sang / 1-780-963 5240 /
[email protected] • London / Center / 1-519-933-7162 /
[email protected] • Montreal / Center / 1-514-277-4655 /
[email protected] • Montreal / Ms. Euchariste Pierre / 1-514-481-9816 /
[email protected] • Montreal / Mr. Hung The Nguyen / 1-514-494-7511 /
[email protected] • Ottawa / Center /
[email protected] • Ottawa / Mr. Jianbo Wu / 1-613-829-5668 /
[email protected]
90 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
• Ottawa / Ms. Jean Agnes Campbell / 1-613-839-2931 /
[email protected] • Toronto / Center / 1-416-503-0515 • Toronto / Ms. Diep Hoa / 1-905 - 817- 0946 /
[email protected] • Toronto / Mr. & Mrs. Lenh Van Pham / 1-416-282-5297 /
[email protected] • Toronto / Liaison Office /
[email protected] • Vancouver / Ms. Li-Hwa Liao / 1-604-541-1530 /
[email protected] • Vancouver / Ms. Sheila Coodin / 1-604-580-4087 /
[email protected] • Vancouver / Ms. Nguyen Thi Yen / 1-604-581-7230 /
[email protected] * Chile: • La Serena / Mr. Esteban Zapata Guzman / 56-51-451019 /
[email protected] • Santiago / Center / 56-2-6385901 /
[email protected] • Santiago / Mrs. Jacqueline Barrientos / 56-2-3147786 /
[email protected] * Colombia: Bogota Center / 57-1-2712861 /
[email protected] * Costa Rica: • San Jose / Center / 506-2200-753 • San Jose / Ms. Laura Chen / 506-3632-748 /
[email protected] * Honduras: Tegucigalpa / Ms. Edith Sagrario Ochoa / 504-2250120 * Mexico: • Mexicali / Ms. Sonia Valenzuela / 1-928-317-8535 /
[email protected] • Mexico State / Liaison Office / 52-55-5852-1256 /
[email protected] • Monterrey / Mr. Roque Antonio Leal Suffo / 52-8-18104-1604 /
[email protected] * Nicaragua: Managua / Mrs. Pastora Valdivia Iglesias / 505-248-3651 /
[email protected] * Panama: • Panama / Center / 507-236-7495 • Panama / Ms. Maritza E.R. de Leone / 507-6673-2220 /
[email protected] * Paraguay : • Asuncion / Ms. Emilce Cespedes Gimenez / 595-981-836314 /
[email protected] • Ciudad del Este / Mr. & Mrs. Italo Acosta / 595-61-578571, 595-983614592 /
[email protected] • Arequipa / Mr. Julio Cardenas Pelizzari / 51-54-453828 /
[email protected] • Cusco / Ms. Patricia Kross Canal / 51-84-232682 /
[email protected] • Lima / Mr. Edgar Nadal & Ms. Teresa de Nadal / 51-1-3565176 /
[email protected] • Lima / Mr. Victor Carrera / 51-1-2650310 • Puno / Ms. Mercedes Rodriguez / 51-51-353039 /
[email protected] • Trujillo / Mr. & Mrs. Raúl Segura Prado / 51-44-221688 /
[email protected] * Venezuela: Maracaibo / Ms. Dianela Carola Diaz Fereira / 58-4168605497 /
[email protected] * USA: § Arizona: Center / 1-602-264-3480 § Arizona: Mr. & Mrs. Kenny Ngo / 1-602-404-5341 /
[email protected] § Arizona : Mr. Elie Firzli / 1-602 692 5035 /
[email protected] § Arkansas: Mr. Robert Jeffreys / 1-479-253-8287 /
[email protected] § California: • Fresno / Ms. Frances Lozano / 1-559-322-9793 /
[email protected] • Los Angeles / Center / 1-951-674-7814 • Los Angeles / Mr. & Mrs. Tsung-Liang Lin / 1-626-914-4127 /
[email protected] • Los Angeles / Mr. Gerald Martin / 1-310-836-2740 /
[email protected] • Los Angeles / Ms. Chiem, Mai Le / 1-714-924-5327 /
[email protected] • Sacramento / Mr. Thi Thai Le / 916-799-7768 /
[email protected] • Sacramento / Mr. Tuan Minh Le / 1-916-226-9197 /
[email protected] • San Diego / Center / 1-619-280-7982 /
[email protected] • San Diego / Mr. & Mrs. Tran Van Luu / 1-619-475-9891 • San Francisco / Center /
[email protected] • San Francisco / Mr. &Mrs. Khoa Dang Luong / 1-415-753-2922 • San Francisco / Mr. & Mrs. Dan Hoang / 1-415-333-9119 /
[email protected] • San Jose / Ms. Sophie Lapaire / 1-650-464-8066 /
[email protected] • San Jose / Mr. Jingwu Zhang / 1-408-505-5824 /
[email protected] • San Jose / Ms. Mai Thanh Phan / 1-408-603-5037 /
[email protected] § Colorado: Ms. Victoria Singson / 1-303-986-1248 /
[email protected] § Florida: • Jacksonville / Mr. David Tran / 1-904-285-0265 /
[email protected]
• Cape Coral / Mr. & Mrs. Thai Dinh Nguyen / 1-239-458-2639 /
[email protected] • Cape Coral / Ms. Trina L. Stokes / 1-239-433-9369 /
[email protected] • Orlando / Mr. Johnny Scott-Meza / 1-407-529-7829 /
[email protected] § Georgia: Georgia Center
[email protected] § Georgia: Mr. Roddell Pleasants / 1-678-429-7958 § Georgia: Ms. Kim Dung Thi Nguyen / 1-404-422-1431 § Hawaii: Mr. Neil Trong Phan / 1-808-398-4693 /
[email protected] § Illinois: Mr. Tran, Cao-Minh Lam / 1-773-506-8853 /
[email protected] § Indiana: Ms. Josephine Poelinitz / 1-317-842-8119 /
[email protected] § Kentucky: • Frankfort / Center /
[email protected] • Frankfort / Mr. & Mrs. Nguyen Minh Hung / 1-502-695-7257 /
[email protected] § Louisiana: Mr. John L. Fontenot / 1-504-914-3236 /
[email protected] § Maryland: Silver Spring / Mr. Nguyen Van Hieu / 1-301-933-5490 /
[email protected] § Maryland: Baltimore / Mr. Pete Theodoropoulos / 1-410-667-4428 /
[email protected] § Massachusetts: • Boston / Center /1-978-528-6113 /
[email protected] • Boston / Ms. Gan Mai-Ky / 1-508-842-0262 • Boston / Mr. & Mrs. Huan-Chung Li / 1-978-957-7021 § Michigan: Mr. Martin John White / 1-734-327-9114 /
[email protected] § Minnesota: Ms. Quach Ngoc / 1-612-722-7328 /
[email protected] § Missouri: Rolla / Mr. & Mrs. Genda Chen / 1-573-368-2679 /
[email protected] § Nevada: Las Vegas / Ms. Helen Wong / 1-702-242-5688 § New Mexico: Mr. & Mrs. Nawarskas / 1-505-342-2252 /
[email protected] § New Jersey : Center / 1-973-209-1651 /
[email protected] § New Jersey : Mr. Hero Zhou / 1-973 - 960 6248 /
[email protected] § New Jersey : Ms. Lynn McGee / 1-973-864-7633 /
[email protected] § New Jersey : Ms. Bozena Chetnik / 1-973-896-8659 /
[email protected] § New York: • New York / Mr. & Mrs. Zhihua Dong / 1-718-567-0064 /
[email protected] • Rochester / Ms. Debra Couch / 1-585-256-3961 /
[email protected] § North Carolina: Mr. & Mrs. Huynh Thien Tan / 1-704-535-3789 /
[email protected] § North Carolina: Mr. Fred Lawing / 1-704-614-4397 /
[email protected] § Ohio: • Hamilton / Mr. & Mrs. Vu Van Phuong / 1-513-887-8597 /
[email protected] § Oklahoma: Mr. & Mrs. Tran Kim Lam / 1-405-632-1598 /
[email protected] § Oregon: • Portland / Mr. & Mrs. Minh Tran / 1-503-614-0147 /
[email protected] • Portland / Ms. Youping Zhong / 1-503-257-2437 /
[email protected] § Pennsylvania: Mr. & Mrs. Diep Tam Nguyen / 1-610-931-4699 /
[email protected] § Pennsylvania: Mrs. Ella Flowers / 1-215-879-6852 § South Carolina: Mr. Michael Stephen Blake / 1-407-474-3492 /
[email protected] § Texas: • Austin / Center / 1-512-396-3471 /
[email protected] • Austin / Mr. Dean Duong Tran / 1-512-989-6113 /
[email protected] • Dallas / Center / 1-214-339-9004 /
[email protected] • Dallas / Mr. Tim Mecha / 1-972-395-0225 /
[email protected] • Dallas / Mr. Weidong Duan / 1-972-517-5807 /
[email protected] • Dallas / Mr. Jimmy Nguyen / 1-972-206-2042 /
[email protected] • Houston / Center / 1-281-955-5782 • Houston / Ms. Carolyn Adamson / 1-713-6652659 /
[email protected] • Houston / Mr. & Mrs. Charles Le Nguyen / 1-713-922-1492 /
[email protected] • Houston / Mr. & Mrs. Robert Yuan / 1-281-251-3199 /
[email protected] • San Antonio / Mr. Khoi Kim Le / 1-210-558-2049 /
[email protected] § Virginia: • Washington DC / Center / 1-703-997-1622 /
[email protected] • Virginia / Mr. & Mrs. Hua Phi Anh/ 1-703-978-6791 /
[email protected] • Virginia Beach / Le Thanh Liem / 1-757- 461-5531 /
[email protected] § Washington: • Seattle / Mr. Ben Tran / 1-425-643-3649 /
[email protected] • Seattle / Mr. Edward Tan / 1-206-228-8988 /
[email protected] § Wyoming: Ms. Esther Mary Cole / 1-307-332-7108 /
[email protected] * Puerto Rico: Camuy / Mrs. Disnalda Hernanadez Morales / 1-787-262-1874 /
[email protected] ☼ ASIA * Azerbaijan / Baku / Mr. Ahmad Shahidov / 994-40-202-91-91 /
[email protected] * Formosa: • Taipei / Center / 886-2-2706-6168 /
[email protected] • Taipei / Mr. & Mrs. Loh, Shih-Hurng / 886-2-27062628 /
[email protected] • Miaoli / Mr. & Mrs. Chen, Tsan-Gin / 886-37-221618 • Miaoli / Mr. Chu, Chen Pei / 886-37-724726 • Kaohsiung / Mr. & Mrs. Zeng, Huan Zhong / 886-7-733-1441 * Hong Kong:
• Hong Kong / Center / 852-27495534 • Hong Kong / Liaison office / 852-26378257 /
[email protected] * Indonesia: • Bali / Center / 62-361-231-040 /
[email protected] • Bali / Mr. Agus Wibawa / 62-81-855-8001 /
[email protected] • Jakarta / Center / 62-21-6319066 /
[email protected] • Jakarta / Mr. Tai Eng Chew / 62-21-6319061 /
[email protected] • Jakarta / Ms. Lie Ik Chin / 62-21-6510715 /
[email protected] • Jakarta / Ms. Murniati Kamarga / 62-21-3840845 /
[email protected] • Jakarta / Mr. I Ketut P.Swastika / 62-21-7364470 /
[email protected] • Malang / Mr. Judy R. Wartono / 62-341-491-188 /
[email protected] • Malang / Mr. Henry Soekianto / 62-341-325-832 • Medan / Mrs. Merlinda Sjaifuddin / 62-61-4514656 /
[email protected] • Surabaya / Center / 62-31-5612880 /
[email protected] • Surabaya / Mr. Harry Limanto Liem / 62-31-594-5868 /
[email protected] • Yogyakarta / Mr. Augustinus Madyana Putra / 62-274-650-7704 /
[email protected] * Israel: Tel Aviv / Mrs. Talya Tal /972-50-8511720 /
[email protected] * Japan: • Gunma / Ms. Hiroko Ichiba / 81-27-9961022 /
[email protected] • Tokyo / Mrs. Hyakutake Toshiko / 81-90-4923-1199 /
[email protected] • Tokyo / Mrs. Yoshii Masae / 81-90-6542-6922 /
[email protected] • Tokyo / Mrs. Sato Rie / 81-80-5654-1688 /
[email protected] • Osaka / Center /
[email protected] • Osaka / Mr. Le Khac Duong / 81-90-6064-7469 /
[email protected] • Nagoya / Center / 81-90-3447-3117 /
[email protected] * Jordan : Mr. Jafar Marwan Irshaidat / 962 7 95119993 /
[email protected] * India / Mumbai / Bipin Thosani / 91-9833086680 /
[email protected] * Korea: • Andong / Mr. Kim, Sam-Taee / 82-54-821-3043 /
[email protected] • Busan / Center / 82-51-334-9205 /
[email protected] • Busan / Mr. Song, Ho-Joon / 82-10-3599-4552 /
[email protected] • Busan / Mr. Hwang, Sang-Won / 82-51-805-7283 /
[email protected] • Chungok / Center / 82-54-6731399 • Daegu / Center / 82-53-743-4450 /
[email protected] • Daegu / Mr. Cha, Jae-Hyun / 82-10-4656-0733 /
[email protected] • Daegu / Mrs. Han, Sun-Hee / 82-10-3034-5232 /
[email protected] • Daegu / Mr. Kim, Ik-Hyeon / 82-10-3804-5048 /
[email protected] • Daejeon / Center / 82-42-625-4801 /
[email protected] • Daejeon / Mrs. Kim, Sun Je / 82-17-425-2390 /
[email protected] • Gwang-Ju / Center / 82-62-525-7607 /
[email protected] • Gwang-Ju / Mr. Jo, Myong-Dae / 82-10-6529-2525 /
[email protected] • Gwang-Ju / Mr. Lee Min Gyu / 82-116092243 /
[email protected] • Gwang-Ju / Mr. Kim Kyung Ro / 82-176222374 /
[email protected] • Incheon / Center / 82-32-579-5351 /
[email protected] • Incheon / Mr. Lee, Jae-Moon / 82-32-244-1250 • Jeonju / Center / 82-63-274-7553 /
[email protected] • Jeonju / Mr. Choi Beyong Sun / 82-11-9715-9394 /
[email protected] • Seoul / Center / 82-2-5772158 /
[email protected] • Seoul / Mr. Kang Jin Tae / 82-11-263-3563 /
[email protected] • Seoul / Ms. Ryu Kyung Nam / 82-11-715-7693 • Ulsan / Mr. You Han Ju / 82-10-5298-6625 /
[email protected] • Wonju / Mr. Cheong, Kwang Hoon / 82-19-369-2509 /
[email protected] • Wonju / Mrs. Kim, Chin Suk / 82-10-4715-2509 /
[email protected] • Youngdong / Center / 82-54-5325821 /
[email protected] * Laos: Vientiane / Mr. Somboon Phetphommasouk / 856-21-415-262 /
[email protected] * Macau: • Macau / Center / 853-28532231 /
[email protected] • Macau / Liaison Office / 853-28532995 * Malaysia: • Alor Setar / Mr. Chiao-Shui Yu / 60-4-7877453 • Johor Bahru / Mr. & Mrs. Chi-Liang Chen / 60-7-6622518 /
[email protected] • Kuala Lumpur / Center / 60-3-2145 3904 /
[email protected] • Kuala Lumpur / Mr. Phua Kai Liang / 60-12-307 3002 /
[email protected] • Penang / Center / 60-4-2285853 /
[email protected] • Penang / Mr. & Mrs. Lim Wah Soon / 60-4-6437017 • Perak / Mr. Ling Leong Hor / 6019-5572655 /
[email protected] • Perak / Ms. Chong Sin Foong / 6012-5173312, 605-288-2342 /
[email protected] * Mongolia: • Ulaanbaatar / Ms. Erdenechimeg Baasandamba / 976-11-310908 /
[email protected] • Ulaanbaatar / Ms. Bolormaa Avirmed / 976-11-341222 /
[email protected] • Ulaanbaatar / Mr. Bayarbat Rentsendorj / 976-99774277 /
[email protected] • Khotol / Mr. Chinsukh Uuter / 976-99110446 /
[email protected] • Khotol / Ms. Tsenddorj Tserendorj / 976-99370917 /
[email protected]
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 91
• Baganuur / Mr. & Mrs. Gursad Bayarsaikhan / 976-121-21174 * Myanmar: Mr. Sai San Aik / 95-1-667427 /
[email protected] * Nepal: • Kathmandu / Center / 977-1-4254-481 /
[email protected] • Kathmandu / Mr. Ajay Shrestha / 977-1-4473-558 /
[email protected] • Pokhara / Center / 977-61-531643 • Pokhara / Mr. Bishnu Neupane / 977-984-60-36423 /
[email protected] * Philippines: • Manila / Center / 63-2 875 6609 /
[email protected] • Manila / Ms. Kim Thuy Bich Chau / 63-917-258-7462 /
[email protected] * Singapore: • Singapore / Center / 65-6741-7001 /
[email protected] • Singapore / Liaison office / 65-6846-9237 * Sri Lanka: * Colombo / Mr. Lawrence Fernando / 94-11-2412115 /
[email protected] * Vilachchiya / Mr. & Mrs. D.M.S. Bandara / 0776210628 /
[email protected] * Thailand: • Bangkok / Center / 66-2-674-2690 /
[email protected] • Bangkok / Ms. Laddawan Na Ranong / 66-1-8690636, 66-2-5914571 /
[email protected] • Bangkok / Mr. Chusak Osonprasop / 66-081-4816500 /
[email protected] • Bangkok / Mrs. Ratchanan Jintana / 66-081-7515227 /
[email protected] • Chiang Mai / Ms. Siriwan Supatrchamnian / 66-50-332136 /
[email protected] • Khon Kaen / Center / 66-43-378112 • Songkhla / Center / 66-74-323694 * UAE: • Abu Dhabi / Mr. Dhiraj D. Radadiya / 971-50-3118499 /
[email protected] • Dubai / Mr. Mahesh Kumar Shah / 971-50-4503514 /
[email protected] ☼EUROPE * Austria: • Vienna / Center / 43-664-9953748 /
[email protected] • Vienna /Liaison Office / 43-650-8420794 /
[email protected] * Belgium: • Brussels / Ms. Ann Goorts / 32-472-670272 /
[email protected] • Brussels / Ms. Ellen De Maesschalk / 32-486-242248 * Bulgaria: • Sofia / Mr. Ruslan Staykov / 359-2-8575358 /
[email protected] • Plovdiv / Mrs. Miglena Bozhikova / 359-32-940726 /
[email protected] * Croatia : Mr. Zeljko Starcevic / 385-98 9706788 /
[email protected] * Czech: • Prague / Center / 420-261-263-031 /
[email protected] • Prague / Mrs. Marcela Gerlova / 420-608-265-305 • Prague / Mr. Nguyen Tuan Dung / 420-608124709 /
[email protected] * Denmark: • Odense / Mr. Thanh Nguyen / 45-66-190459 /
[email protected] * Finland: • Helsinki / Ms. Astrid Murumagi / 358-50-596-2315 /
[email protected] • Helsinki / Mr. Tri Dung Tran / 358-40-7542586 /
[email protected] * France: • Alsace / center / Ms. Despretz Anne-Claire / 33-3-89770607 /
[email protected] • Montpellier / Mr. Nguyen Tich Hung / 33-4-67413257 /
[email protected] • Montpellier / Mr. Sylvestrone Thomas / 33-4-67650093 /
[email protected] • Paris / Center / 33-1-4300-6282 • Paris / Ms. Lancelot Isabelle / 33-6-12511412 /
[email protected] * Germany: • Berlin / Mr. Grigorii Guinzbourg / 49-30-5498-6147 /
[email protected] • Berlin / Ms. Hoa Thi Hoang / 49-30-3083-4712 /
[email protected] • Duisburg / Mr. Veithen, Michael / 49-174-5265242 /
[email protected] • Duisburg / Ms. Tran, Thi Hoang Mai / 49-2162-8907108 /
[email protected] • Freiburg / Ms. Elisabeth Muller / 49-7634-2566 /
[email protected] • Hamburg / Ms. Dan Li / 49-15229550177 /
[email protected] • Hamburg / Ms. Ley Lan, Rickens / 49-17648248962, 49-40-79308103 /
[email protected] • Munchen / Ms. Johanna Hoening / 49-8170-997050 /
[email protected] • Munchen / Mr. Nguyen, Thanh Ha / 49-89-353098 /
[email protected] * Greece: • Athens / Ms. Vicky Chrisikou / 30-210-8022009, 30-6944-470094 /
[email protected] * Hungary: • Budapest Center / 36-1-363-3896 /
[email protected] • Budapest / Mr. Gabor Soha / 36-20-221-5040 /
[email protected] • Budapest / Mrs. Aurelia Haprai / 36-20-2400259 /
[email protected] * Iceland : Ms. Nguyen Thi Lien / 354 - 5811962 /
[email protected] * Italy: •Pescara / Mrs. Bettina ADANK / 39-085-454-9184 /
[email protected]
92 Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197
•Campobasso / Ms. Francesca Spensieri / 39-333-722-5527 /
[email protected] •Bologna / Mrs. Nancy Dong Giacomozzi / 39-320-341-0380 /
[email protected] * Ireland : Dublin / Mrs. Hsu, Hua-Chin / 353-1-4865852 /
[email protected] * Ireland : Dublin / Ms. Kathleen Hogan / 353-87-2259619 /
[email protected] * Norway: Oslo / Ms. Marte Hagen / 47-64978762, 47-92829803 /
[email protected] * Poland: • Szczecin / Mrs. Grazyna Plocinizak / 48-91-4874953 /
[email protected] • Warsaw / Ms. Elzbieta Ukleja / 48 692-023-248 /
[email protected] * Portugal: • Alcobaca / Mr. Antonio Jose Vieira Caldeira / 351-262-597924 /
[email protected] * Romania: Bucharest / Ms. Daniela Ungureanu / 358-443338893 /
[email protected] * Russia: • Moscow / Mrs. Leera Gareyeva / 79104659738 /
[email protected] • Moscow / Mr. Oleg Dmitriev / 79165763796 /
[email protected] * Serbia : Belgrade / Ms. Maja Mijatović / 381642748820 /
[email protected] * Slovakia: Zilina / Mr. Roman Sulovec / 421-903100216 /
[email protected] * Slovenia: • Ljubljana / Center / 386-1-518 25 42 /
[email protected] • Ljubljana / Mr. Janez Pavlovic / 386-41-320-268 /
[email protected] • Maribor / Mr. Rastislav Alfonz Kovacic / 386-3-581 49 81 /
[email protected] * Spain: • Madrid / Ms. Lidia Kong / 34-91-547-0366 • Madrid / Mr. Claudio Octavio Silva Zuniga / 34-667090831 /
[email protected] • Malaga / Mr. Joaquin Jose Pretel Lopez / 34-646843489 /
[email protected] • Valencia / Vegetarian House / 34-96-3744361 • Valencia / Mrs. Wenqin Zhu / 34-963301778, 34-695953889 /
[email protected] • Valencia / Mr. Jose Luis Orduna Huertas / 34-653941617 /
[email protected] * Sweden: • Angelholm / Mrs. Luu Thi Dung / 46-431-26151 /
[email protected] • Are / Ms. Viveka Widlund / 46-63-38097, 46-70-6219906 /
[email protected] • Stockholm / Mr. Mats Gigard / 46-8-88 22 07 /
[email protected] * Switzerland: • Geneva / Ms. Feng-Li Liu / 41-22-797-3789 /
[email protected] • Geneva / Ms. Klein Ursula / 41-22-369-1550 /
[email protected] * The Netherlands: • Amsterdam / Mr. Kamlung Cheng / 31-647838638 /
[email protected] • Amsterdam / Mr. Roy Mannaart / 31-653388671 /
[email protected] * United Kingdom: § England: • Ipswich / Mr. Zamir Elahi / 44-7843-352919 /
[email protected] • London / Center / 44-2088-419866 /
[email protected] • London / Mrs. C Y Man / 44-1895-254521 /
[email protected] • London / Mr. Danny Ejayese / 44-7949798310 /
[email protected] • Surrey / Mr. C. W. Wo / 44-1293-416698 /
[email protected] § Scotland: Edinburgh / Mrs. Annette Lillig / 44-131-666-0319 /
[email protected] ☼ OCEANIA * Australia: • Adelaide / Mr. Leon Liensavanh / 61-8-8332-6192 /
[email protected] • Brisbane / Center /
[email protected] • Brisbane / Mr. Gerry Bisshop / 61-7-3901-7038 • Brisbane / Mrs. Tieng Thi Minh Chau / 61-7-3715-7230 /
[email protected] • Brisbane / Mr. & Mrs. Yun-Lung Chen / 61-7-3344-2519 /
[email protected] • Canberra / Ms. Jayita Belcourt / 61-4-0976 1005 /
[email protected] • Canberra / Mrs. Tieng thi Minh Tam / 61-2-6100-6213 /
[email protected] • Melbourne / Center /
[email protected] • Melbourne / Mrs & Mr Rob Nagtegaal / 61-3-5282-4431 /
[email protected] • Melbourne / Mr Phong Minh Tan Do / 61-3-9850-2553 / phongloveme@yahoo. com • Melbourne / Mr. Alan Khor / 61-3-9857-4239 /
[email protected] • Mid North Coast / Mr. Eino Laidsaar / 61-2 6550 4455 / goldenagecenter@gmail. com • Northern Rivers/ Byron Bay / Mr. and Mrs. Jonathan Swan / 61-2 6624 7209 / byronbaycentre@gmail. com • Perth / Mr. David Robert Brooks / 61-8-9418-6125 /
[email protected] • Perth / Mr. Ly Van Tri / 61-8-9242-2848 • Sydney / Mr. Ly An Thanh / 61-2-9823-8223 /
[email protected] • Sydney / Mrs. Kathy Divine / 61-2- 9891 5609 /
[email protected] • Tasmania / Mr. Raymond Dixon / 61-3- 6-2233118 /
[email protected] * New Zealand: • Auckland / Mrs. Noelyne No Thi Ishibasi / 649-277-9285 /
[email protected] • Auckland / Mr. Peter Morrin / 64-9-579 2452 /
[email protected] • Auckland / Mr. Chang Jen-Hor / 64-9-2749298 /
[email protected] • Christchurch / Mr. Michael Lin / 64-3-3518368 /
[email protected]
Peningkatan Rohani
DVD Terbaru Maha Guru Ching Hai DVD-752 (Dalam bahasa Aulac, dengan 14 pilihan teks terjemahan)
Sebuah Pertemuan Penuh Kasih Konfrensi Video dengan Aulac, 15 September 2002
Pokok Bahasan:
D
alam hubungan video jarak jauh, Guru mengajar kami menggunakan pemikiran yang konstruktif untuk membantu peningkatan spiritual kita sendiri, ketika kita berada dalam kesulitan dan lingkungan yang sulit. Terkadang tubuh kita berjuang dan protes, dan malas untuk berlatih. Guru memberikan semangat kepada kita, “Itu karena tubuh fisik kita menginginkan sesuatu yang lain, ketika Kebijaksanaan batin kita membawa kita ke arah yang berbeda, sehingga hal itu menjadi saling bertentangan. Ketika kita berlatih dan mencapai tingkat yang lebih tenggi, tekanan semacam itu akan hilang”. Guru juga mengikatkan para inisiat untuk meyakinkan diri pada pola makan mereka sehingga tubuh mereka tetap stabil. Guru mengatakan kepada kami bahwa melalui musik Nya dapat menolong ita berlatih spiritual. Sepanjang kita mendapakan pandangan batin, itu sudah cukup, tak perlu menganalisanya.
DVD-785 (Dalam bahasa China, dengan 13 pilihan teks terjemahan)
Mengingat Tuhan dalam Hati, Latihan Kita akan Meningkat Retreat International 5 Hari, Hsihu, Formosa, 25 Februari 2007
DVD-810(Dalam bahasa Inggris, dengan 12 pilihan teks terjemahan)
Dukungan Kasih dari Surga
Retret tiga hari di Paris, Prancis, tanggal 28 Oktober 2007
Pokok Bahasan:
G
uru menceritakan banyak humor tentang agama, dan berkata ”Humor sangat baik untuk kita” melalui cerita kiasan ”Pemburu Buah Semangka”, Guru menjelaskan bahwa seorang Guru tercerahkan kadangkala harus mengikuti adat istiadat setempat untuk dapat berinteraksi dengan baik dengan masyarakat. Guru juga menceritakan kisah tentang seorang Guru Muslim Mulla Nasrudin dan mengingatkan kita bahwa selama kita berusaha untuk menjadi seorang yang baik, segalanya akan berubah menjadi lebih baik.
Majalah Berita Maha Guru Ching Hai No. 197 93
Peningkatan Rohani
DVD Terbaru Maha Guru Ching Hai DVD-796 (Dalam bahasa Inggris, dengan 12 pilihan teks terjemahan) Dewa Malaikat Penjaga, Pemberian Tuhan untuk Manusia Retret Tiga Hari di Paris, Prancis, 24 Agustus 2007
DVD-797 (dalam bahasa Inggris, dengan 11 pilihan teks terjemahan)
Kehendak Tuhan Terjadi Melalui Guru Retret Tiga Hari di Paris, Prancis, 25 Agustus 2007
Pokok bahasan:
M
asing-masing hewan membawa suatu hadiah: mereka benar-benar datang untuk membantu umat manusia. Guru mengungkapkan bahwa semua anjing dan burungNya datang dengan suatu misi. Beberapa membantu Guru membawa orang-orang baik kepada-Nya serta menjauhkan orang-orang yang tidak baik; beberapa menyadarkan-Nya tentang apa yang akan terjadi. Semua hewan mampu berkomunikasi dengan telepati. Mereka mengetahui segala sesuatu dan berserah sepenuhnya kepada Tuhan tentang perlindungan dan makanan. Oleh sebab itu, mereka terus terhubung dengan Tuhan. Sebagai contoh, sapi berasal dari alam yang sangat tinggi; lumbalumba dan ikan paus sangat perhatian terhadap lingkungannya dan tahu kapan lempengan es mencair dalam rasio yang mengejutkan. Dengan mengutip cerita St. Francis di Asisi, Guru memberitahu kita bahwa Guru hanya mengerjakan sesuatu dengan cara-Nya sendiri yang tidak rumit. Mereka sesederhana dan sealami anak-anak, mengerjakan apa yang seharusnya mereka kerjakan.
DVD-827 (Disampaikan dalam bahasa Inggris, dengan 12 pilihan bahasa) Lakukan Segalanya untuk Menyelesaikan Krisis Ekosistem Retret tiga hari di Austria, 28 Februari 2008
Pokok bahasan:
B
agaimana kita dapat menyelesaikan krisis ekosistem? Guru berkata kepada kita: “Kita hanya harus mengerjakan tiga langkah: Menjadi vegetarian/vegan, gunakan energi berkelanjutan, dan menanam pohon.” Banyak dari rekan inisiat berbagi berita dengan Guru tentang perkembangan terakhir dalam teknologi, seperti seorang ilmuan telah menciptakan semacam generator “Energi Gratis” yang mampu menjalankan sebuah UFO. Guru memberitahukan bahwa setelah Supreme Master Television menyiarkan Puisi-Nya yang berjudul “Kata Hati Seekor Anak Babi,” 130.000 orang telah menjadi vegetarian! Jika kita berhenti untuk menjalankan peternakan hewan maka Bumi akan pulih, karena tidak akan ada lagi emisi gas rumah kaca metana yang berasal dari hewan. Emisi karbon akan berhenti dan bumi akan berangsurangsur menjadi lebih baik. Jika semua pemerintahan dan media turut bergabung dan menyebarkan pesan “Keadaan saat ini sangat genting! Semua orang harus mengambil tindakan!” Walaupun kita kekurangan waktu tapi kita masih memiliki waktu untuk menjaga bumi seperti sekarang ini.