BERITA RESMI PATEN SERI-A

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP482/IV/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 01 APRIL 2016 s/d 01 OKTOBER 2016 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN APRIL 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A No. 482 TAHUN 2016 PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat Penanggung jawab Ketua Sekretaris Anggota

: : : : :

Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Direktur Paten, DTLST dan RD Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Alamat Redaksi dan Tata Usaha Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9 Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 482 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen (20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten) (13) : Pengumuman Paten (pertama) (19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten (21) : Nomor Permohonan Paten (22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten (30) : Data Prioritas (31) : Nomor Prioritas (32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas (33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas (43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten (51) : International Patent Classification (IPC) (54) : Judul Invensi (57) : Abstrak atau Klaim (71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten (72) : Nama Penemu (Inventor) (74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten (19) ID

(11) No Pengumuman : 2016/02189

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 05C 5/00, C 05D 1/00, C 05F 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403418 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/534,474 14 September 2011 61/593,958 02 Februari 2012 13/617,054 14 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STET ACQUISITION, INC. P.O. Box 140201 Irving, TX 75014 (72) Nama Inventor : BRADBURY, Rod, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PUPUK ORGANIK YANG DIJADIKAN PELET (57) Abstrak : Pupuk organik dan metode untuk membuatnya. Pupuk organik terdiri dari sumber nitrogen pelepasan lambat, sumber nitrogen, sumber fosfor, sumber kalium, pengelat, dan pengikat. Pupuk tersebut dibuat dengan mencampur bahan kering dengan air untuk membentuk campuran basah. Selanjutnya campuran basah tersebut diekstrusi dan dipotong untuk membentuk suatu pelet. Pupuk yang dijadikan pelet memungkinkan pupuk untuk diaplikasikan secara lebih akurat.


(11) No Pengumuman : 2016/02191

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 3/20, 45/00, 45/16, 47/00, 53/18, B 01J 8/00, C 01B 3/50, C 10L 3/10, F 25J 3/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201403463 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11194119.1 16 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Carel van Bylandtlaan 30 NL-2596 HR The Hague (72) Nama Inventor : KÖPPEN, Jannes, NL VOS, Eric, Johannes, NL WILKINSON, Peter, Mervyn, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S. H., M. H. PACIFIC PATENT DIPO BUSINESS CENTER, Lt.11, Jl.Jenderal Gatot Subroto Kav .51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : KOLOM DAN BAKI UNTUK PENGONTAKAN DAN PEMISAHAN (57) Abstrak : Suatu kolom pengontakan dan pemisahan (1) yang membungkus suatu tumpukan dari satu atau lebih dari satu sel pengontakan dan pemisahan (3) . Masing-masing sel terdiri dari: - suatu baki (4) dengan lubang-lubang aliran gas (6) yang terbuka ke dalam unit-unit pengontakan dan pemisahan (7) ; - suatu saluran turun (16) yang membatasi suatu pengeluaran cairan; dan - suatu suplai cairan (17) . Masing-masing unit pengontakan dan pemisahan (7) terdiri dari suatu zona pengontakan di bagian hulu (8) , (9) dengan saluran-saluran masuk cairan (12), dan satu atau lebih dari satu zona-zona pemisahan di bagian hilir (10) yang dilengkapi dengan suatu pemusar (13) dan suatu ujung bagian atas dengan suatu saluran keluar gas (14). Luas penampang melintang zona pengontakan (8) , (9) adalah lebih besar daripada luas penampang melintang satu atau lebih dari satu zona pemisahan unit pengontakan dan pemisahan (10) yang dibicarakan. Proses untuk mengolah suatu gas dengan kolom tersebut.

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (51)

(11) No Pengumuman : 2016/02157

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (F 01P 1:06 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201404509 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-157328

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAlHATSU MOTOR CO., LTD. I-I, Daihatsucho, lkeda-shi, Osaka 563-8651 (72) Nama Inventor : Katsuya UCHIDA, JP

(32) Tanggal 30 Juli 2013

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No. 111Tebet - Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : STRUKTUR PENDINGIN UNTUK BAGIAN BAWAH MESIN (57) Abstrak : Suatu struktur pendinginan untuk suatu bagian bawah dari 5 suatu mesin yang ditempatkan di dalam suatu ruang mesin dari suatu kendaraan mencakup: suatu penutup bawah yang menutup suatu daerah yang menjulur ke suatu bagian silang, bagian silang tersebut ditempatkan menjulur ke arah lebar kendaraan; dan suatu bagian yang dimiringkan yang disediakan di dasar suatu bak minyak untuk menghadap bagian silang. Penutup bawah tersebut dilengkapi dengan suatu bagian pengarah udara yang memiliki suatu daerah bukaan yang terbuka untuk mengarahkan udara dari sisi depan kendaraan menuju sisi belakang kendaraan; bagian pengarah udara tersebut memiliki suatu dinding samping dan suatu dinding atas; dan dinding atas tersebut dibentuk untuk mencapai dari sisi depan kendaraan ke setidaknya suatu ujung dari daerah bukaan pada sisi belakang kendaraan


(11) No Pengumuman : 2016/02158

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 23Q 3/15 (21) No. Permohonan Paten : P00201404514 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIHATSU MOTOR CO., LTD. 1-1, Daihatsucho, Ikeda-shi, Osaka 563-8651 Japan (72) Nama Inventor : Katsuhiro IKOMA, JP Yoshimichi ISHIDA, JP Tomomi KURASAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No. 111Tebet - Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : PEMEGANG MOTOR ELEKTRIK (57) Abstrak : Jig motor elektrik meliputi: suatu bangku kerja yang memiliki suatu lubang pemasangan pertama dan suatu lubang pemasangan kedua; dan suatu tuas pengkerutan. Lubang pemasangan pertama tersebut dibentuk di suatu permukaan atas dari bangku kerja sehingga: bodi selubung dan pelat ujung pertama dapat dilepaskan ke bawah dari armatur ketika ujung pertama dari armatur tersebut dipasang ke dalam lubang pemasangan pertama. Lubang pemasangan kedua tersebut dibentuk di suatu permukaan atas dari bangku kerja bos dipasang secara dapat dilepaskan ke dalam lubang pemasangan kedua dan pelat ujung kedua tersebut dapat diputar mengelilingi suatu pusat poros dari lubang pemasangan kedua ketika pelat ujung kedua dari motor elektrik tersebut dipasang pada permukaan atas dari bangku kerja. Tuas pengkerutan ditopang secara berputar oleh bangku kerja, dan memungkinkan untuk mengkerutkan dan memasang pelat ujung kedua ke suatu tepi bukaan dari bukaan kedua tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02159

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (C 10J 3:00 ) (F 23C 10:00, F 23G 5:00, 5:027 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201404541 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi LlPI, JI. Jakarta-Bogor Km. 47 Cibinong, Bogor 16912 (72) Nama Inventor : Dr. Haifa Wahyu, ID If. Muhammad Affendi, ID Ir. Imam Djunaedi, ID Drs. Sugiyatno M, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : REAKTOR GASIFIKASI UNGGUN TERFLUIDISASI TERSIRKULASI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu reaktor gasifikasi unggun terfluidisasi dan tersirkulasi yang terdiri dari ruang gasifikasi dan ruang pembakaran, dimana masing-masing ruang memiliki selubung dalam dengan profil berbentuk takik yang berfungsi untuk meningkatkan turbulensi aliran dalam reaktor sehingga proses reaksi gasifikasi biomassa menjadi lebih efektif dan efisien. Takik pada masing-masing ruang gasifikasi dan ruang pembakaran memiliki sudut sebesar 20°-30° terhadap horizontal. Selain itu, konstruksi saluran (b) yang menghubungkan siklon dan ruang pembakaran disusun sedemikian hingga tidak terjadi aliran balik produk gas dan pasir kuarsa ke ruang gasifikasi kembali. Reaktor menurut invensi ini merupakan susunan dari beberapa silinder sehingga memudahkan apabila ingin menyesuaikan kapasitas sesuai dengan yang diinginkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02160

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404542 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga IImu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi L1PI, JI. Jakarta-Bogor KM 47 Cibinong, Bogor 16912 (72) Nama Inventor : Dr. Suprapedi, M. Eng., ID Prof. Dr. I Made Sudiana, ID Senlie Octaviana, M. Biotech, ID Helbert, S. Si., ID Atit Kanti, M. Sc., ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PROSES AEROBIK-ANAEROBIK UNTUK PENGOLAHAN LIMBAH POME (57) Abstrak : Pengolahan limbah cair kelapa sawit sangat bermasalah akibat tingginya kandungan senyawa karbon hasil samping produksi crude palm oil. Invensi ini menekankan pengolahan limbah POME menggunakan teknologi aerobik-anaerobik menggunakan konsorsia mikrobia asli Indonesia yaitu mikrobia penghidrolisa senyawa lignoselulosa, mikrobia penghasil enzim pendegrdasi senyawa lignoselulosa, mikrobia pengakumulasi lipid dalam bentuk triasilgliserol, mikrobia penghasil gas metana, mikrobia penghasil gas biohidrogen, dan mikrobia penghasil senyawa polihidroksialkanoat untuk bahan bioplastik. Mengontrol populasi dan aktivitas mikrobia fungsional yang aktif pada sistem aerobik-anaerobik menggunakan gradient gel electrophoresis. Teknik pemisahan mikrobia dari kompartmen aerobik ke kompartemen anaerobic dengan sistem penyaringan dengan pengaturan ukuran penyaring dan kemiringan penyaring. Teknologi terintegrasi tersebut dirancang dengan layout: prehidrolisis, akumulasi lipid, pemisahan mikrobia pengakumulasi lipid, dilanjutkan dengan sistem anaerobik: produksi gas biohidrogen, produksi gas metana dan pengunduhan material bioplastik. Mikrobia fungsional tersebut dideposit di InaCC.


(11) No Pengumuman : 2016/02167

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404543 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi UPI, JI. Jakarta-Bogor Km. 47 Cibinong, Bogor, 16912 (72) Nama Inventor : Muhamad Fathul Hikmawan, ST, ID Puji Widiyanto, ST, ID Pudji Irasari, M.Sc.rer.nat, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ROTOR MAGNET PERMANEN TIPE INTERIOR (57) Abstrak : Invensi ini berupa suatu rotor magnet permanen khususnya tipe interior yang pada umumnya terdiri dari rotor, magnet permanen dan penutup magnet permanen. Rotor terbuat dari bahan hasil pengecoran atau material besi pejal keseluruhan atau besi pejal dari tiga bahan yang terdiri dari bahan body rotor/silinder rotor dan poros rotor yang dihubungkan secara permanen oleh satu flensa rotor ditengah silinder rotor dengan metode pengelasan. Pada akhir proses permesinan sisi lingkar luar silinder rotor dibuat alur/slot-slot sebagai dudukan tempat magnet permanen. Penutup magnet permanen berfungsi sekaligus sebagai pengunci magnet permanen dengan metode pengunci snap lock akan mengunci magnet permanen untuk tetap pada posisinya ketika rotor berputar. Pengunci magnet memiliki pengait yang akan mengait dan mengunci pada alur silinder rotor di sisi lingkar bagian dalam silinder rotor, ketika penutup rotor dimasukkan pada silinder rotor.


(11) No Pengumuman : 2016/02165

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 21D 13/08, 2/08, 2/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201404544 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi LIPI, JI. Jakarta-Bogor Km. 47 CCibinong, Bogor 16912 (72) Nama Inventor : Riyanti Ekafitri, ID Fitri Setiyoningrum, ID Achmat Sarifudin, ID Diki Nanang Surahman, ID R.Cecep Erwan Ardiansyah, ID Ari Rahayuningtyas, ID Sriharti, ID Siti Khudaifanny , ID Nur Kartika Indah Mayasti, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi :

BISKUIT MENGANDUNG ANTIOKSIDAN DAN TRIGLISERIDA RANTAI SEDANG BERBAHAN DASAR TEPUNG PISANG DAN KELAPA SERTA PROSES PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berupa biskuit yang mengandung antioksidan dan trigliserida rantai sedang yang berbahan dasar dari tepung pisang dan kelapa dengan komposisi terdiri dari tepung pisang 22. 2% , kelapa sangrai 44.3%, perisa pisang 0. 2% , garam 0. 2% , margarin 11. 7 %, gula pasir 19.5% dan kuning telur 2.0%. Dengan proses pembuatannya melalui tahapan penyangraian kelapa, penambahan gula dan margarin, penambahan garam, pengadukan, pencampuran tepung pisang hasil ayakan 80 mesh, pencetakan, pemanggangan tahap sat u, pengeluaran dari cetakan, pemanggangan tahap dua, pe ndinginan, pengemasan. Biskuit menurut invensi ini memiliki khasiat sebagai agen untuk mereduksi efek radikal bebas yang dapat mence gah penuaan dini,melawan, mengikat dan melumpuhkan berbagai virus, bakteri dan sel patogen lainnya, serta membangun sistem kekebalan tubuh, melindungi penyediaan energi, memperbaharui metabolisme tubuh sehingga mampu menangkal berbagai penyakit yaitu serangan jantung koroner, HIV/ AIDS, SARS, diabetes dan penyakit berat lainnya. Kalium (potassium) dikenal mempunyai fungsi penting dalam sistem syaraf, berpengaruh pada keseimbangan osmotis sel tubuh, serta pada pemulihan energi bagi tubuh. Sehingga produk ini sangat baik untuk dikonsumsi oleh anak-anak serta orang yang memerlukan diet kalium.


(11) No Pengumuman : 2016/02164

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01G 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201404550 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-158730

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8260 Japan (72) Nama Inventor : Norihisa SAKAMOTO, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : PENUTUP BUAH (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan penutup buah dan metode untuk membudidayakan ' tanaman menggunakannya. Penutup buah dikonfigurasikan untuk mampu ditempatkan dalam bentuk-kerucut pada bagian atas buah yang dibudidayakan dan dibuat dari jaring yang dibentuk dari benang resin termoplastik


(11) No Pengumuman : 2016/02163

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404553 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Udayana Kampus Bukit Jimbaran, Bali (72) Nama Inventor : Dr.drh. I Wayan Suardana, MSi, ID

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi : PROTEIN REKOMBINAN SHIGA LIKE TOXIN-2 UNTUK VAKSIN ESCHERICHIA COLI 0157:H7 (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan aplikasi protein rekombinan sebagai hasil rekayasa genetika untuk pencegahan infeksi Escherichia coli 0157:H7 pada subyek (hewan) terutama untuk memberikan perlindungan terhadap bahaya Shiga like toxin-2 dari E. coli 0157:H7. Disamping itu, aplikasi invensi juga berdampak pada pengurangan limpahan strain E. coli 0157:H7 dari saluran cerna hewan ke lingkungan. Keberhasilan aplikasi invensi ini diharapkan secara tidak langsung dapat meminimalisir bahaya hemolytic uremic syndrome (HUS) pada manusia. Kebaruan dari invensi ini ditelusuri dengan membandingkan beberapa paten sejenis baik di Amerika, Eropa maupun Indonesia sendiri. Kegiatan invensi diawali dengan amplifikasi gen stx2 menggunakan primer Stx21K (F) dan Stx2(R) dengan susunan primer SEQ ID No.3 dan SEQ ID No.4 sebelum langkah kloning pada vektor ekspresi pET SUMO. Hasil fusi an tara vektor ekspresi pET SUMO dengan whole gen stx2 (1333 bp) hasil amplifikasi membentuk DNA rekombinan (PRK.WS.S) yang selanjutnya ditransformasikan ke sel kompeten. Hasil transformasi selanjutnya membentuk protein rekombinan yang berwujud holo toxin Stx-2 yang mengandung bagian utuh dari Shiga like toxin-2 yaitu subunit A dan subunit B. Sebagai kandidat seed vaksin, holotoxin yang terbentuk diuji respon imunologis yang dihasilkannya dengan cara imunisasi menggunakan 12 ekor mencit balb/C. Hasil invensi memperlihatkan bahwa pada mencit yang dimunisasi terjadinya peningkatan titer IgG terhadap Stx2. Titer IgG yang dihasilkan dari protein rekombinan bahkan lebih tinggi dari titer yang dihasilkan oleh protein dari E. coli 0157:H7 ATCC 43894 sebagai kontrol positif.


(11) No Pengumuman : 2016/02162

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 62H 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201404554 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KIM, Yang Hyun dan LEE, Geun Suk 401, 31-gil, Baekjegobun-ro, Songpa-gu, Seoul, 138-840, Republic of korea dan 201-304, Daelim-Apt., Gwangyang-eup, Warga N egara Gwangyang-si, leollanam-do, 545-800, Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Geun Suk, KR KIM, Yang Hyun, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Acacia Octrooibureau Kemang Swatama Blok B-18 Kalibaru, Cilodong Depok 16414

(54) Judul Invensi : SARANA PARKIR UNTUK SEPEDA (57) Abstrak : Diungkapkan disini adalah sarana parkir sepeda yang terdiri dari: suatu rangka vertikal, suatu rangka penggerak yang dipasangkan dengan dapat berputar ke rangka vertikal; suatu unit penggerak untuk memutar unit penggerak dengan penyatuan permukaan ban; suatu poros putar yang tersambung ke rangka penggerak; suatu rangka putar yang tersambung ke poros putar dan berputar bersamaan dengan rangka penggerak; dan sejumlah rangka parkir yang tersambung ke sekeliling rangka putar pada interval yang telah ditentukan dan berputar bersamaan dengan rangka putar, di mana setiap dari sejumlah rangka parkir meliputi sejumlah pangkalan sepeda untuk memuat sejumlah sepeda, di mana unit penggerak terdiri dari suatu motor penggerak, suatu ban penggerak yang tersambung ke motor penggerak dan diputar oleh motor penggerak, dan suatu ban pengganti yang menghadap ban penggerak, di mana rangka penggerak ditempatkan di antara ban penggerak dan ban pengganti tersebut sehingga rangka penggerak berputar bersamaan dengan ban penggerak.


(11) No Pengumuman : 2016/02161

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404571 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUGONDO Jln. Embah Malim No. 12 RT.002 RW.004 Kel. Babakansari Kota Bandung, INDONESIA

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(72) Nama Inventor : SUGONDO, ID


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Henky Solihin, M.Z., S.H. (NUANSA TRADEMARK PATENT) Jalan Inhoftank No.21, Bandung, Jawa Barat 40243.

(54) Judul Invensi : KASUR (MATTRESS) FISIOTERAPI KESEHATAN YANG DAPAT DITILAP (57) Abstrak : Suatu kasur [mattress] fisioterapi kesehatan untuk mengatasi berbagai keluhan-keluhan, yang terdiri dari: Suatu bodi kasur [mattres] sebagai alas tidur atau alas duduk (1) yang mempunyai bentuk empat persegi berupa kasur [mattres] pada umumnya. Suatu kabel listrik (2) yang mensuplai aliran daya lisrtik dari sumber listrik ke papan elemen pemanas (4) pada bagian dalam kasur [mattress] (1). Suatu colok listrik (2a) yang memungkinkan kabel listrik dapat disambung atau dilepas dari sumber listrik. Suatu kotak [box] adaptor (3) yang dapat mengatur aliran arus listrik AC menjadi arus listrik DC dengan 120 watt. Sejumlah lembaran dudukan elemen pemanas (4a) sebagai tempat elemen pemanas yang mempunyai bentuk dan ukuran sedikit lebih kecil dari kasur, sehingga dapat ditempatkan didalam kasur tersebut. Sejumlah papan elemen pemanas (4) yang ditempatkan pada lembaran dudukan pemanas (4a) yang mempunyai bentuk dan ukuran kurang lebih sama dengan lembaran dudukan pemanas. Dimana bodi kasur [matress] hangat fisioterapi dapat ditilap, dapat digulung dan bodi kasur hangat sebagai alas tidur dan alas duduk pasien yang diterapi.


(11) No Pengumuman : 2016/02155

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02F 1/1333, G 06F 3/043, G 09F 9/00, H 01L 51/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201405109 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Februari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/594,330 02 Februari 2012

(72) Nama Inventor : KITCHENS, Jack, C., US SCHNEIDER, John, K., US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & PartnersJalan Wahid Hasyim No. 14, 3rd Floor Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SENSOR SENTUH ULTRASONIK DENGAN LAYAR MONITOR (57) Abstrak : Monitor layar sentuh memiliki tampilan monitor dan suatu peranti ultrasonik. Peranti ultrasonik dapat mencakup suatu antenna sensor menggunakan sensor piezoelektrik untuk mendeteksi permukaan topology dari biologikal atau objek lainnya yang terkait dengan permukaan layar monitor. Layar monitor bisa monitor LCD atau LED.


(11) No Pengumuman : 2016/02166

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472 (21) No. Permohonan Paten : P00201405845 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-084321

(32) Tanggal 02 April 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : TAMURA, Tatsuya, JP HASHINO, Akira, JP NODA, Yuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Tujuan pengungkapan ini adalah untuk menyediakan benda penyerap yang mempunyai lembaran atas kering tanpa perasaan kelengketan apa pun pada lembaran atas, bahkan setelah darah menstrual viskoitas tinggi telah diserap. Benda penyerap dari pengungkapan ini mempunyai struktur berikut. Benda penyerap (1) mempunyai lembaran atas yang dapat ditembus cairan (2), lembaran bawah yang tidak dapat ditembus cairan, dan badan penyerap (3). Benda penyerap (1) dicirikan oleh: mempunyai wilayah kontak lubang ekskretori (4) , bagian-bagi an bercetak ti mbul pertama (5), wilayah tepi eksternal (6), dan bagian-bagian ber cetak timbul kedua (7); bagian-bagian bercetak timbul pertama (5) dan bagian-bagian bercetak timbul kedua (7) dibentuk dengan mencetak timbul lapisan yang terdiri dari lembaran atas (2) dan badan penyerap (3); dan lembaran atas (2) di dalam kontak lubang ekskretori wilayah (4) dan bagian-bagian bercetak timbul kedua (7) berturut-turut terdiri dari zat pelincir darah yang ditentukan .


(11) No Pengumuman : 2016/02173

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405846 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2010

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON SHINYAKU CO., LTD 14, Kisshoin Nishinosho Monguchicho, Minami-ku, Kyoto-shi Kyoto 601-8550, JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2009-151727 2009-151728

(72) Nama Inventor : Takashi TOSAKA, JP Koji NAKAMICHI, JP Hideyuki ITOU, JP

(32) Tanggal 26 Juni 2009 26 Juni 2009


(33) Negara JP JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Bahar Santoso, SH Int-Tra-Patent BureauJl. Griya Agung No.21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : KRISTAL (57) Abstrak : [Masalah] Tujuan utama invensi ini adalah untuk menyediakan kristal baru 2-{4-[N-(5,6-difenilpirazin-2-il)-Nisopropilamino]butiloksi}-N -(metiLsuLfonil) asetamida (kemudian mengacu sebagai "senyawa A") . [Cara untuk Resolusi] Kristal bentuk-I senyawa A, memperlihatkan puncak difraksi pada 9,4 derajat, 9,8 derajat, 17,2 derajat dan 19,4 derajat di spektrum difraksi sinar-X serbuknya. Kristal bentuk-II senyawa A, memperlihatkan puncak difraksi pada 9,0 derajat, 12,9 derajat, 20,7 derajat dan 22,6 derajat di 15 spektrum difraksi sinar-X serbuknya. Kristal bentuk-III senyawa A, memperlihatkan puncak difraksi pada 9,3 derajat, 9,7 derajat, 16,8 derajat, 20,6 derajat dan 23,5 derajat di spektrum difraksi sinar-X serbuknya.


(11) No Pengumuman : 2016/02172

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405881 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 April 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nokia Technologies Oy Karaportti 3, 02610 Espoo FINLAND

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/622.166 10 April 2012

(72) Nama Inventor : Jari MUTlKAINEN, FI Curt WONG, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

LAYANAN PESAN SINGKAT BERGERAK YANG BERAWALAN/YANG BERAKHIR TANPA NOMOR (54) Judul Invensi : DIREKTORI PELANGGAN INTERNASIONAL STASUIN BERGERAK (MSISDN) DALAM SUBSISTEM MULTIMEDIA PROTOKOL INTERNET (IMS) (57) Abstrak : Disediakan metode-metode, peralatan-peralatan, dan produk-produk program komputer untuk mengajukan dan /atau mengirim SMS di antara perangkat pengguna tanpa MSISDN. Satu metode terdiri dari menyimpan SIP-URI dan IMSI untuk peranti yang mengirim SMS . Metode tersebut selanjutnya terdiri dari menerima SMS dari peranti pengirim. Dalam suatu perwujudan, bidang TP-DA dari MO-SMS diisi dengan nilai(-nilai) yang menunjukkan UE penerima dialamatkan tanpa MSISDN , R-URI diatur ke PSI, dan "to header" diatur ke SIP URI peranti penerima. Metode tersebut terdiri dari memperoleh kembali SIP URI peranti penerima dari "to header", dan mengkueri HSS peranti penerima untuk IMSI dan informasi perutean peranti penerima. Metode tersebut kemudian terdiri dari mengirim SMS ke peranti penerima secara langsung atau mengirim SMS ke peranti penerima melalui SMSC.


(11) No Pengumuman : 2016/02156

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 63/181, C 08J 5/18, C 09D 167/02, D 01F 6/62 (21) No. Permohonan Paten : P00201405897 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/618,437 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 Market Street Wilmington, Delaware 19898 (72) Nama Inventor : NEDERBERG, Fredrik, US URADNISHECK, Julius, US RAJAGOPALAN, Bhuma, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & Partners The Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, Sudirman Central Business District, Jl. Jend. Sudirman Kav 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : POLIESTER-POLIESTER DAN BENDA-BENDA YANG TERBUAT DARINYA (57) Abstrak : Poliester dan artikel yang dibuat darinya dijelaskan dalam dokumen ini. Artikel tersebut terdiri atas suatu substrat yang terdiri atas suatu permukaan pertama dan suatu permukaan kedua, permukaan kedua bersentuhan dengan lingkungan luar, di mana substrat terdiri atas suatu polimer yang terdiri atas poli(trimetilena furandikarboksilat) (PTF), dan di mana polimer tersebut menghasilkan peningkatan sifat sawar gas pada substrat jika dibandingkan dengan suatu substrat yang terdiri atas poli(etilena tereftalat) (PET) nasen.


(11) No Pengumuman : 2016/02203

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02D 13/02, 19/06, 19/08, 41/02, 41/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201406137 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-092007 13 April 2012 2013-036442 26 Februari 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DENSO CORPORATION 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (72) Nama Inventor : TAKEMURA, Yuichi, JP NONOYAMA, Kazutaka, JP FUKUTA, Keisuke, JP WADA, Minoru, JP MIZOBUCHI, Takeshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ALAT PENGENDALI MESIN (57) Abstrak : Bahan bakar dipasok ke mesin (10) oleh penginjeksi-CNG (14) sebagai unit penginjeksi pertama yang menginjeksi bahan bakar pertama, dan penginjeksi-bensin (15) sebagai unit penginjeksi kedua yang menginjeksi bahan bakar kedua yang memiliki bilangan oktan berbeda dari bahan bakar pertama. Mesin (10) dilengkapi dengan mekanisme penggerak katup masukan (21) sebagai unit pengendali katup masukan yang mengubah pengaturan waktu penutupan-katup pada katup masukan(16) berdasarkan keadaan pengoperasian mesin. ECU (50) mengatur waktu penutupan-katup pada katup masukan (16) lebih dekat dengan titik mati bawah masukan mesin (10) untuk meningkatkan rasio mampatan aktual mesin (10) jika bahan bakar pertama dipasok ke mesin (10) secara terpisah atau bersama dengan bahan bakar kedua, bila dibandingkan dengan kasus di mana bahan bakar kedua dipasok ke mesin secara terpisah.


(11) No Pengumuman : 2016/02206

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/205, 31/4172, A 61P 15/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406275 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DR. AUGUST WOLFF GMBH & CO. KG ARZNEIMITTEL Sudbrackstraße 56 33611 Bielefeld

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12160058.9 19 Maret 2012 61/612,680 19 Maret 2012

(72) Nama Inventor : ABELS, Christoph, DE SOEBERDT, Michael, DE KNIE, Ulrich, DE



(33) Negara EP US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

PENGGUNAAN SURFAKTAN AMFOTER UNTUK PENCEGAHAN DAN PENGOBATAN BIOFILM-BIOFILM VAGINA PATOGENIK DALAM INFEKSI VAGINA

(57) Abstrak : Invensiini berkaitan dengan surfaktan-surfaktan amfoter untuk digunakan dalam mencegah dan/atau mengobeti infeksi-infeksi vagina, khususnya untuk pencegahan dan pengobatan biofilm vagina patogen pada infeksi-infeksi vagina, dan juga berkaitan dengan komposisi-komposisi farmasi yang mengandung surfaktan-surfaktan amfoter sebagai bahan-bahan peramu aktif.


(11) No Pengumuman : 2016/02204

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406322 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FOSTER WHEELER USA CORPORATION 585 North Dairy Ashford Road Houston, TX 77079

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/612,852 19 Maret 2012

(72) Nama Inventor : WAGGONER, Jerry, Neil, US ELLIOTT, John, Daniel, US



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

METODE UNTUK MENGURANGI PENGGUNAAN ANTI BUSA SILIKON DALAM PROSES PENGKOKASAN YANG TERTUNDA

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu proses pengkokasan minyak bumi yang ditingkatkan dimana rfesiko keracunan silikon unit-unit disebelah hilir druk-drum kokas dikurangi. Metode invensi ini mengontrol lapisan busa didalam drum kokas dengan inj eksi zat antibusa silikon didalam fluida pembawa yang sangat aromatik seperti minyak sluri.


(11) No Pengumuman : 2016/02202

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/422, 31/4245, A 61P 3/00, 3/04, 3/10, C 07D 413/12, 417/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406325 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/639,341 61/787,695 PCT/CN2013/072735

(32) Tanggal 27 April 2012 15 Maret 2013 15 Maret 2013

(33) Negara US US CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : ZHENG, Rui, CN CHEN, Xin, US DING, Yiping, CN DUVADIE, Rohit, US GAI, Yu, CN HARRISON, Tyler, CA ZHOU, Yizong, CN LARROW, Jay, US MAO, Justin Yik Ching, CA PATEL, Sejal, US YE, Jiong, CN ZECRI, Frederic, FR ZHENG, Xuchun, CN LIU, Qian, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : PENGHAMBAT DGAT1 ETER UJUNG-JEMBATAN SIKLIK (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan senyawa dari formula (I):

berguna untuk pengobatan gangguan yang dimediasikan dengan asil coA-diasilgliserol asil transferase 1 (DGAT1), misalnya gangguan metabolik. Invensi juga menyediakan metode pengobatan gangguan tersebut, dan senyawa dan komposisi dll. untuk pengobatannya.


(11) No Pengumuman : 2016/02205

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 7/00, 7/06, C 02F 3/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406399 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENT UMWELT- UND VERFAHRENSTECHNIK AG Am Pestalozziring 21 91058 Erlangen

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 205 579.7

(72) Nama Inventor : HAGSPIEL, Thomas, DE HÖFKEN, Marcus, DE


(33) Negara DE


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MAULITTA PRAMULASARI PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIASudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : HORISONTAL AGITATOR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan agitator horisontal untuk menghasilkan aliran pada clarifier, motor dapat dibenamkan (1) dan sudu-sudu (3) secara bergerak terhubung padanya membentuk unit perakitan (M), dimana sebagian penerima (A) untuk secara berpindah melampirkan unit perakitan (M) disediakan dan dapat didukung pada bagian bawah (Bo) dari clarifier, dan dimana pemandu untuk membimbing unit perakitan (M) sepanjang jalan gerakan substansial vertikal antara posisi permukaan atas tingkat limbah maksimal nominal (N) yang ditentukan untuk clarifier dan bagian penerima (A) tersedia. Dalam rangka meningkatkan efisiensi agitator horisontal dan untuk mengurangi kompleksitas pembuatan, pemandu dibentuk oleh paling sedikit satu kabel pertama (S) memperluas antara posisi permukaan dan bagian penerima (A).


(11) No Pengumuman : 2016/02175

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/438, A 61P 1/00, C 07D 471/10, 487/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201406419 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/642,116 03 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : Ambarkhane, Ameet, Vijay, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

GARAM L-MALAT DARI TURUNAN 2.7-DIAZ - SPIRO (4.5] DEK-7-IL DAN BENTUK KRISTALINNYA SEBAGAI AGONIS RESEPTOR GRELIN

(57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan: garam 2-amino-N-[(RO-lbenziloksimetil-2-(4S,SR)-2-metil-l-okso-4-fenil-2,7-diaza-spiro[4.S]dek-7-il)2-okso-etil]-2-metil-propionamida L-malat, garam 2-amino-N-«2R)-3-(benziloksi)-1-(2-metil-1-okso-4-ptolil-2,7diazaspiro[4.S]dekan-7-il)-1-oksopropan-2-il)-2-metilpropanamida L-malat dan garam 2-amino-N-{(R)-1benziloksimetil-2[{4S,SR)-4fluoro-fenil)-2-metil-okso-2,7diaza-spiro[4.S]dek-7-il]2-oksoetil}2-metilpropionamida L-malat dan terhadap bentuk kristalinkristalinnya; komposisi farmasi yang terdiri dari senyawa tersebut dan senyawa tersebut untuk pengobatan gangguan atau penyakit yang dimediasikan dengan reseptor grelin.


(11) No Pengumuman : 2016/02193

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61B 5/00, 5/03, A 61M 11/02, 11/06, 15/00, 15/08, 16/00, 16/04, 25/00, 31/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406530 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. Via Palermo 26/A I-43122 Parma

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12165234.1 23 April 2012

(72) Nama Inventor : MILESI, Ilaria, IT DELLACA', Raffaele, IT


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUTIARA SUSENO, LLB, M.H. MUTIARA PATENTGedung Nilakandi Lantai 5 Jl. Roa Malaka Utara No.1-3, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM UNTUK PEMBERIAN SUATU SURFAKTAN PULMONAL MELALUI PENGABUTAN (57) Abstrak : Metode dan sistem sesuai dengan perwujudan yang disukai dari invensi ini memungkinkan untuk mengoptimalkan penyaluran obat-obatan aerosol. Khususnya sistem yang sesuai dengan perwujudan yang disukai dari invensi ini memungkinkan pemberian surfaktan pulmonal eksogen untuk pasien yang sangat muda (misalnya neonatus prematur). Suatu kateter (101) membawa surfaktan yang dikabutkan langsung ke daerah retrofaring dalam rangka meningkatkan efisiensi pemberian obat tanpa invasif: ini sangat penting bagi pasien yang sangat muda, seperti neonatus yang lahir prematur menderita neonatal Respiratory Distress Syndrome (nRDS). Hal ini dimungkinkan untuk memasangkan kateter dengan perancah yang kaku (misalnya logam) untuk rneningkatkan kekakuan perangkat dan untuk meningkatkan kemudahan operasi penentu posisi. Dalam perwujudan yang disukai dari invensi ini pengirirnan obat yang dikabutkan dilakukan dengan cara teknik peledakan udara.


(11) No Pengumuman : 2016/02199

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 08B 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406550 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal P201200320 26 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara ES

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNIVERSIDAD DE ALICANTE Carretera San Vicente Del Raspeig, S/n San Vicente Del Raspeig E-03690 Alicante (72) Nama Inventor : LOZANO MORCILLO, Agustín, ES FULLANA FONT, Andrés, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGHAPUS TINTA YANG TERCETAK PADA FILM-FILM PLASTIK (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk menghapus tinta yang tercetak pada suatu film plastik yang terdiri atas berbagai perlakuan fisik/kimia. Langkah-langkah utama dalam metode ini adalah: pengkondisian bahan, penggilingan, menghapus tinta dari film, mencuci film, memulihkan larutan pembersih, memulihkan pigmen dan pengeringan film. Sebagai hasil dari metode, dimungkinkan untuk memperoleh, pada salah satu sisi, suatu film plastik bebas dari tinta dan, pada sisi lain, pigmen. Produkproduk tersebut dapat digunakan kembali dalam industri, dengan demikian meningkatkan rantai nilai produk.


(11) No Pengumuman : 2016/02195

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24B 15/32, 3/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406554 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JAPAN TOBACCO INC. 2-1, Toranomon 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058422

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-074877 28 Maret 2012

(72) Nama Inventor : BANDAI, Takeshi, JP KUSAKABE, Tatsuya, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, MegaKuningan Jakarta 12950

POTONGAN LEMBARAN YANG MEMILIKI RASA UNTUK BENDA YANG BERHUBUNGAN DENGAN MEROKOK

(57) Abstrak : Suatu potongan lembaran dari suatu lembaran yang memiliki rasa yang mengandung suatu matriks volatil dan pemberi rasa yang didispersikan dalam matriks non-volatil tersebut, yang dicirikan bahwa potongan lembaran tersebut memiliki bentuk heksahedral; rasio daerah bidang potongan terhadap volume adalah 3,0 atau kurang; rasio panjang dari sisi panjang terhadap sisi pendek adalah 10 atau kurang; dan panjang dari sisi panjang adalah kurang dari diameter dari batang rokok yang akan diproduksi.


(11) No Pengumuman : 2016/02196

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01B 11/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406574 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 April 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DRAKA COMTEQ BV De Boelelaan 7 NL-1083 HJ Amsterdam (72) Nama Inventor : Christian PFEILER, DE Andreas WASSMUTH, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, S.H., LL.M AMR PARTNERSHIPGandaria 8, 3rd Floor Unit D JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240 . Indonesia

KABEL ELEKTRIK. KHUSUSNYA KABEL TRANSMISI DATA, YANG DILENGKAPI DENGAN LEMBARAN PERLINDUNGAN JENIS STRIP MULTI-LAPISAN

(57) Abstrak : Kabel elektrik, khususnya kabel transmisi data, mencakup - setidaknya satu jalur (1), khususnya beberapa jalur pasangan yang terpilin (P1) sampai (P4), - suatu lembar perlindungan (4.1), (4.2) untuk setidaknya satu jalur (1) dimana lembar perlindungan (4.1), (4.2) mencakup setidaknya satu lapisan substrat (20), (80) dari bahan plastik dan setidaknya satu lapisan perlindungan (30) dari bahan penghantar elektrik, dalam logam tertentu, dimana lapisan substrat (20) , (80) dibatasi dengan, dimana lapisan perlindungan (30) yang disediakan dengan celah berjarak (50) untuk gangguan elektriknya dalam arah jalur memanjang (Z), dengan celah berjarak (50) memanjang melintang dari arah jalur memanjang (Z) dan berulang pada interval memanjang (p), - suatu pembungkus eksternal (7) dari bahan isolasi, dan suatu lapisan pelindung semi-konduktif (6) disusun 25 antara lembar perlindungan (4.1, 4.2) dan pembungkus eksternal (7).


(11) No Pengumuman : 2016/02201

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16F 9/32, 9/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201406575 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-102761 27 April 2012 2013-030770 20 Februari 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KYB INDUSTRY CO., LTD. World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (72) Nama Inventor : KITAMURA, Yasuhiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : PERANGKAT SUSPENSI (57) Abstrak : Peranti suspensi termasuk bodi dinding partisi yang partisi bagian luar pipa berongga ke dalam ruang kerja dan ruang reservoar pertama, piston pertama yang partisi ruang kerja menjadi ruang pertama perpanjangan-sisi dan ruang pertama kontraksi-sisi, bagian aliran pertama yang memungkinkan komunikasi antara ruang sisi ekstensi pertama dan ruang reservoar pertama, ruang sisi memanjang kedua yang berkomunikasi dengan ruang sisi ekstensi pertama, piston kedua yang partisi interior pipa berlubang menjadi ruang sisi kontraksi kedua dan ruang reservoar kedua, bagian aliran redaman pertama yang memungkinkan komunikasi antara suatu ruang sisi ekstensi dan ruang sisi kontraksi, dan redaman bagian aliran kedua yang memungkinkan komunikasi antara ruang kontraksi-sis dan reservoar. Suatu wilayah penampang ruang sisi memanjang kedua lebih besar dibandingkan dengan pipa berlubang.


(11) No Pengumuman : 2016/02200

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 62D 101/43, 3/33, B 09C 1/02, 1/08, C 02F 11/00, C 04B 18/30, 22/06, 28/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406590 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082209 30 Maret 2012 2012-082210 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YOSHINO GYPSUM Co., Ltd. dan TACHIBANA MATERIAL CO., LTD. Shin-Tokyo Bldg., 3-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 dan 157-1, Hattori-Kotobukicho 5-chome, Toyonaka-shi, Osaka 5610857 (72) Nama Inventor : YAMAGUCHI Masato, JP MIURA Shinichi, JP KITSUDA Kazuomi, JP ISHII Saburo, JP ICHINO Yusuke, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

AGEN TlDAK MELARUTKAN UNTUK SUBSTANSI BERACUN YANG SPESIFIK, METODE UNTUK TIDAK (54) Judul Invensi : MELARUTKAN SUBSTANSI BERACUN YANG SPESIFIK MENGGUNAKAN HAL YANG SAMA, DAN METODE PENINGKATAN TANAH (57) Abstrak : Yang disajikan adalah suatu agen tidak melarutkan yang sangat praktis dan sangat ekonomis untuk substansi-substansi beracun yang spesifik, agen tidak melarutkan tersebut yang akan diterapkan ke tanah atau permukaan tanah dan berguna dalam logamlogam berat tidak melarutkan dan sebagainya, yang dapat secara efektif tidak melarutkan dan menetapkan logam-logam berat tersebut dan sebagainya, yang dapat menyajikan bahan yang diberi perlakuan yang netral dan dapat digunakan ulang dan, oleh karena itu, ramah lingkungan, dan yang dapat menguatkan bahan yang diberi perlakuan, jika diperlukan, sedemikian untuk mencegah elusi ulang dari logam-logam berat tersebut dan sebagainya bahkan jika bahan yang diberi perlakuan tersebut dipaparkan terhadap kondisi-kondisi netral atau asam. Agen tidak melarutkan untuk substansi-substansi beracun yang spesifik yang akan diterapkan ke tanah dalam suatu keadaan menghindari suatu kisaran yang sangat alkali dari pH 11 atau lebih tinggi, yang dicirikan melalui meliputi senyawa alumunium amorf atau turunannya sebagai komponen utama tersebut; agen tidak melarutkan untuk substansi-substansi beracun yang spesifik yang akan diterapkan ke tanah yang mengandung logam-logam berat dan sebagainya dalam suatu keadaan menghindari kisaran yang sangat alkali dari pH 11 atau lebih tinggi, agen tidak melarutkan tersebut meliputi gipsum yang dicampur dengan 0,5-60 bagian-bagian massa, per 100 bagian-bagian massa dari gipsum, dari senyawa alumunium amorf atau turunannya, juga berfungsi sebagai agen pengerasani dan metode peningkatan tanah yang menggunakan agen-agen tidak melarutkan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02168

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 06F 39/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406591 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-077245 29 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA HOME APPLIANCES CORPORATION dan TOSHIBA CONSUMER ELECTRONICS HOLDINGS CORPORATION 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 ; 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 dan 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (72) Nama Inventor : AKIBA, Daisuke, JP HOSOMI, Koichi, JP KOMATSU, Morimasa, JP UNO, Osamu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

(54) Judul Invensi : MESIN CUCI (57) Abstrak : Mesin cuci yang terdiri atas bak pencucian (2) , bodi berputar (5) yang dipasarig dengan cara yang dapat dilepaskan di bagian dalam bak pencucian (2) , alat penggerak (K) yang memutar bodi berputar (5), lubang pengurasan (9) yang dibuat di dasar bak pencucian (2) yang akan ditempatkan di bawah bodi berputar (5) , katup pengurasan (11) yang berhubungan melalui pipa saluran pengurasan (10) dengan lubang pengurasan (9), dan bagian penangkap zat asing (21) yang dibuat di dalam pipa saluran pengurasan (10) yang akan ditempatkan di bawah lubang pengurasan (9) dan bagian hulu katup pengurasan (11) .


(11) No Pengumuman : 2016/02194

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/64, C 10M 101/02, 177/00, C 10N 70/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406594 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082515 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : NAGAYASU Yoshiyuki, JP HAYASAKA Kazuaki, JP IWAMA Marie, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, MegaKuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI MINYAK DASAR PELUMAS (57) Abstrak : Suatu metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas menurut invensi ini meliputi langkah mengontakkan stok umpan minyak dasar, yang dibuat dengan mencampur minyak hidrokarbon berat yang mengandung parafin normal, suhu didihnya adalah 470°C atau lebih tinggi, dengan minyak hidrokarbon ringan yang mengandung parafin normal, suhu didihnya adalah 330°C atau lebih tinggi dan lebih rendah daripada 470°C, dengan katalis hidroisomerisasi dengan adanya hidrogen.


(11) No Pengumuman : 2016/02198

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01G 53/10, C 22B 23/00, 3/26, 3/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201406597 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-077613 29 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. 11-3, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1058716 (72) Nama Inventor : OZAKI Yoshitomo, JP OHARA Hideki, JP MATSUMOTO Shinya, JP IDEGAMI Atsushi, JP KUDOU Keiji, JP HEGURI Shin-ichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI KEMURNIAN TINGGI NIKEL SULFAT (57) Abstrak : Tersedia adalah suatu metode memproduksi nikel sulfat dengan kemurnian tinggi oleh suatu metode pemindahan unsur pengotor untuk secara selektif memindahkan Mg dari suatu larutan yang mengandung Ni. Metode meliputi suatu prose produksi dari memproduksi nikel sulfat dari larutan asam yang mengandung Ni, larutan asam diolah pada urutan tahap-tahap (1) sampai (3) : (1) tahap karbonasi, menambahkan suatu zat carbonating ke dalam larutan yang mengandung Ni untuk membuat Ni yang terkandung dalam larutan yang mengandung Ni menjadi suatu endapan nikel karbonat atau suatu campuran dari suatu campuran nikel karbonat dan nikel hidroksida, dan sehingga membentuk suatu slurry setelah karbonasi termasuk endapan dan suatu larutan setelah karbonasi; (2) tahap pemisahan padat cair, memisahkan slurry setelah karbonasi dibentuk pada tahap karbonasi ke dalam endapan dan larutan setelah karbonasi; dan (3) tahap netralisasi, menambahkan suatu bahan penetralisir ke dalam larutan setelah karbonasi dipisahkan melalui tahap pemisahan padat cair untuk mendapatkan kembali Ni yang terkandung dalam larutan setelah karbonasi sebagai suatu endapan Ni.


(11) No Pengumuman : 2016/02197

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 29/06, C 01B 39/04, C 10G 45/58, 45/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201406599 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082346 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : NAGAYASU Yoshiyuki, JP TAKAHAMA Koshi, JP HAYASAKA Kazuaki, JP IWAMA Marie, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, MegaKuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI MINYAK DASAR PELUMAS (57) Abstrak : Suatu metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas yang dapat memproduksi minyak dasar pelumas yang memiliki indeks kekentalan yang tinggi dengan rendemen tinggi disediakan. Aspek dari metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas sesuai dengan invensi ini terdiri dari: langkah hidroisomerisasi pertama untuk mengontakkan minyak hidrokarbon yang berasal dari petroleum dengan katalis hidroisornerisasi; langkah hidroisomerisasi kedua untuk mengontakkan minyak sintetik yang disintesis melalui reaksi Fischer-Tropsch dengan katalis hidroisomerisasi yang digunakan pada langkah hidroisomerisasi pertama; dan langkah hidroisomerisasi ketiga untuk mengontakkan minyak hidrokarbon yang berasal dari petroleum dengan katalis hidroisomerisasi yang digunakan pada langkah hidroisomerisasi kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/02181

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 61L 25/02, 3/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406600 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082604 30 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE NIPPON SIGNAL CO., LTD. 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006513 (72) Nama Inventor : SAITO, Keiichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : SISTEM KONTROL KERETA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan sistem kontrol kereta api berdasarkan komunikasi. Pada sistem, perangkat radio kendaraan portabel PVRS secara dapat dilepaskan dipasang dalam mobil pemeliharaan 3 untuk menggabungkan mobil 3 ke dalam sistem. Pada PVRS, panjang mobil 3, jumlah PVRS, frekuensi komunikasi tanpa kabel, dan durasi dimana mobil 3 ada pada jalan permanen (jalur utama) 2 untuk melakukan kerja disimpan sebagai informasi dasar pada mobil 3. Kemudian, informasi dasar ditransmisikan ke peranti permukaan tanah SC melalui perangkat radio tepi jalan WRS dan perangkat radio stasiun SRS, dan hasil jangkauan diperoleh dengan komunikasi antara PVRS dan WRS ditransmisikan ke SC untuk menyebabkan SC mengatur jangkauan peringatan mobil pemeliharaan pada-rel dan sejenisnya. Ini dapat memperbaiki keamanan kerja pemeliharaan menggunakan mobil pemeliharaan sementara mengurangi biaya.


(11) No Pengumuman : 2016/02184

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 27/403 (21) No. Permohonan Paten : P00201406669 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/635,537 19 April 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AYTU BIOSCIENCE, INC. 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, New Castle County, Delaware 19808 USA (72) Nama Inventor : BAR-OR, David, US RAEL, Leonard, T., US BAR-OR, Raphael, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : GEL LAPIS GANDA (57) Abstrak : Disajikan suatu gel multi lapis dan metode untuk membentuk suatu gel multi lapis. Gel multi lapis tersebut meliputi suatu lapisan isolasi dan suatu lapisan elektrolit. Lapisan isolasi tersebut menghasilkan suatu tapis berat molekul, untuk mencegah protein atau molekul lainnya dari kontak dengan suatu sel acuan yang ditutup oleh lapisan isolasi tersebut. Lapisan elektrolit tersebut menutupi lapisan isolasi tersebut, dan menghasilkan suatu sumber ion yang menempatkan sel acuan di dalam kontak ion dan/atau kontak listrik dengan suatu sampel fluida. Gel multi lapis tersebut dapat digunakan untuk mempertahankan suatu tegangan acuan yang handal dari suatu sel acuan yang disatukan sementara suatu potensial listrik atau karakteristik listrik lainnya dari suatu fluida sampel sedang ditentukan.


(11) No Pengumuman : 2016/02179

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01K 61/00, 67/00, A 23K 1/16, 1/18, C 12N 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406670 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BLUE AQUA INTERNATIONAL PTE LTD 8 Temasek Boulevard Suntec Tower Three, Penthouse Level Singapore 038988 (72) Nama Inventor : SHISHEHCHIAN, Farshad, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR JAHJA, S.H. JANUAR JAHJA & PARTNERSMenara Batavia Lt. 6, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126Jakarta Pusat, 10220

(54) Judul Invensi : METODE MIKSOTROF DARI AKUAKULTUR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode akuakultur dari sedikitnya satu organisme yang dibudidayakan, seperti ikan, udang atau organisme apapun yang sesuai untuk diternakan di dalam suatu lingkungan akuatik. Invensi ini memberikan suatu metode akuakultur dari sedikitnya satu organisme yang dibudidayakan, dimana metode tersebut meliputi langkah-langkah: (i) menyediakan suatu lingkungan akuatik yang meliputi sedikitnya satu organisme yang dibudidayakan, fitoplankton dan bakteria; (ii) menyediakan sedikitnya satu nutrisi fitoplankton dan sedikitnya satu nutrisi bakteria selarna periode pertama yang telah ditentukan sebelumnya, membiarkan fitoplankton dan bakteria untuk tumbuh pada rasio fitoplankton bakteria pertama, yang telah ditentukan sebelumnya, yaitu sebesar lebih dari 1; (iii) menyediakan sedikitnya satu nutrisi fitoplankton dan sedikitnya satu nutrisi bakteria selama periode kedua yang telah ditentukan sebelumnya, membiarkan fitoplankton dan bakteria untuk tumbuh pada rasio fitoplankton bakteria kedua, yang telah ditentukan sebelumnya, yaitu lebih rendah daripada rasio fitoplankton bakteria pertama yang telah ditentukan sebelumnya tersebut; dan (iv) menyediakan sedikitnya satu nutrisi fitoplankton dan sedikitnya satu nutrisi bakteria selama periode ketiga yang telah ditentukan sebelumnya, rnernbiarkan fitoplankton dan bakteria untuk turnbuh pada rasio fitoplankton : bakteria ketiga, yang telah ditentukan sebelurnnya, dimana rasio fitoplankton bakteria yang ketiga tersebut lebih rendah daripada rasio fitoplankton bakteria kedua, yang telah ditentukan sebelumnya, sehingga membiarkan sedikitnya satu organisme yang dibudidayakan untuk tumbuh.


(11) No Pengumuman : 2016/02192

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 23C 10/02, G 05B 23/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406984 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-091302




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD. 1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1416025 (72) Nama Inventor : TSUKANE Kaoru, JP FUJII Hirotada, JP ITO Kazuyoshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No.111, Tebet Jakarta Selatan 12810

PERANTI DAN METODE UNTUK MENGAMATI KETIDAKNORMALAN DI DALAM KETEL UNGGUN TERALIR YANG BERSIRKULASI

(57) Abstrak : Suatu peranti pengamatan ketidaknormalan (1) di dalam suatu ketel unggun teralir yang bersirkulasi (2) meliputi: suatu sarana perolehan data operasi (21) yang dikonfigurasi untuk memperoleh data operasi yang dibentuk dari data sensor X sampai Xk dari ketel unggun teralir yang bersirkulasi (2); suatu bagian penentuan ketidaknormalan (34) yang dikonfigurasi untuk menentukan kehadiran atau ketidakhadiran dari suatu ketidaknormalan operasi dari ketel unggun teralir yang bersirkulasi (2) berdasarkan pada suatu jarak Mahalanobis D² dari data operasi; suatu bagian perolehan data citra (22) yang dikonfigurasi untuk memperoleh data citra dari bagian-bagian pencitraan yang telah ditentukan sebelumnya (16a sampai 16e) dari ketel unggun teralir yang bersirkulasi (2); dan suatu perekam sinkronisasi data operasi (36) yang dikonfigurasi untuk mensinkronkan dan menyimpan data sensor X sampai Xk dan data citra dari bagian pencitraan yang berkaitan dengan data sensor X sampai Xk, ketika bagian penentuan ketidaknormalan (34) menentukan bahwa terdapat ketidaknormalan operasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02183

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/40, 18/42, 18/48, 18/76 (21) No. Permohonan Paten : P00201407500 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12169980.5 30 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : KAMPF, Gunnar, DE SCHÖN, Lars, DE FABISIAK, Roland, DE JACOBMEIER, Olaf, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI BUSA-BUSA KERAS POLIURETAN (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu proses pembuatan busa poliuretana kaku dengan mereaksikan A) satu atau lebih poliisosianat-poli isosianat organik, B) satu atau lebih poliol poliester, C) sebagai pilihannya satu atau lebih poliol polieter, D) suatu campuran penahan nyala api, E) zat-zat bantu atau zat-zat tambahan Iainnya, F) satu atau lebih zat penghembus, dan juga G) katalis, di mana campuran penahan api D) tersebut mengandung d1) 10 sampai 90% b, berbasis pada jumlah campuran penahan nyala api, suatu penahan nyala api yang memiliki suatu titik didih tidak lebih dari 220°C, dan d2) 10 sampai 90% b, berbasis pada jumlah campuran penahan nyala api, suatu penahan nyaia api yang mengandung fosfor yang memiliki suatu titik didih di atas 220°C, di mana komponen-komponen d1) dan d2) tersebut keseluruhannya adalah 100% b.


(11) No Pengumuman : 2016/02190

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/40, 18/42, 63/181, 63/66 (21) No. Permohonan Paten : P00201407502 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12169955.7 30 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : JACOBMEIER, Olaf, DE KAMPF, Gunnar, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : POLIESTEROL UNTUK MEMPRODUKSI BUSA-BUSA POLIURETAN KAKU (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan poliesteral yang dapat diperoleh melalui reaksi b1) dari 10 sampai 70 % mol setidaknya satu senyawa yang dipilih dari gugus yang terdiri dari asam tereftalat, dimetil tereftalat, polietilena tereftalat, anhidrida ftalat , asam ftalat dan isoasam ftalat, b2) dari 0,8 sampai 4,5 % mol asam lemak trigliserida, b3) dari 10 sampai 70 % mol diol yang dipilih dari gugus yang terdiri dari etilena glikol, dietilena glikol dan polietilena glikol, b4) dari 5 sampai 50 % mol polieter poliol yang memiliki fungsionalitas di atas 2, di mana setidaknya 200 mmol komponen b4) digunakan per kg poliesterol, di mana jumlah total komponen b1) s ampai b4) adalah 100 % mol.


(11) No Pengumuman : 2016/02178

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22B 1/20, F 27B 21/02, 21/06, F 27D 3/12, 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407506 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 009 511.2

(32) Tanggal 14 Mei 2012


(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OUTOTEC (FINLAND) OY Rauhalanpuisto 9 FI-02230 Espoo (72) Nama Inventor : HOLZHAUER, Thomas, DE EKKERT, Sergej, DE SCHULAKOW-KLASS, Andrej, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. 119/2006LUMENTA, SITORUS & PARTNERSGraha Simatupang Tower 2B, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38, Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : PENGANGKUTAN RANGKA BAKAR UNTUK MENERIMA BAHAN DALAM JUMLAH BANYAK (57) Abstrak : Suatu pengangkutan rangka bakar untuk menerima bahan dalam jumlah banyak, khususnya pada suatu rangka bakar berjalan dari suatu mesin pembakaran pelet atau mesin sintering, meliputi sejumlah batang-batang rangka bakar (3) yang disusun sejajar satu sama lain, dimana batang-batang rangka bakar tersebut ditahan dengan dapat berpindah dalam wadah-wadah lateral dari pengangkutan rangka bakar dan diantara batang-batang rangka bakar tersebut (3), suatu celah (11) masing-masing disediakan. Untuk menghindari kemacetan pelet-pelet atau potongan-potongan bahan pada celah-celah yang dibentuk di antara batang-batang rangka bakar dan dengan demikian akan menghambat suatu peningkatan ukuran daripadanya, suatu sistem aplikasi gaya disediakan, yang secara elastis menekan batang-batang rangka bakar (3) yang disusun secara paralel terhadap satu sama lain.


(11) No Pengumuman : 2016/02182

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 15/86, 5/071 (21) No. Permohonan Paten : P00201407510 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12004148.8 30 Mei 2012 61/652,913 30 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AMVAC AG Metallstr. 4 CH-6300 Zug (72) Nama Inventor : WIEGAND, Marian, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

METODE UNTUK EKSPRESI DARI PROTEIN HETEROLOG MENGGUNAKAN SUATU VEKTOR VIRUS RNA UNTAIAN NEGATIF REKOMBINAN

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan suatu metode mengekspresikan setidaknya satu urutan asam nukleat heterolog dalam suatu sel, metode yang terdiri dari memasukkan setidaknya satu urutan asam nukleat heterolog ke dalam suatu sel dengan menginfeksi sel tersebut dengan suatu vektor virus RNA untaian negatif rekombinan yang terdiri dari setidaknya satu urutan asam nukleat heterolog tersebut, dimana vektor virus RNA untaian negatif rekombinan termasuk suatu genome virus yang mengkodekan untuk suatu protein P bermutasi, yang menyebabkan suatu hilangnya kemampuan replikasi genome virus tanpa suatu hilangnya kemampuan transkripsi virus, dan dimana setidaknya satu urutan asam nukleat heterolog tersebut mengkodekan suatu pemrograman ulang yang terdiri dari sel atau faktor pemrograman atau suatu protein terapeutik. Selain itu, invensi ini menyediakan suatu sel atau suatu populasidari sel-sel yang disiapkan metode in vitro tersebut serta suatu komposisi farmasi tang terdiri dari sel atau populasi dari sel-sel tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02176

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/496, 9/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407511 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/640,474 30 April 2012 61/783,163 14 Maret 2013

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 2-9, Kanda-Tsukasamachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1018535 (72) Nama Inventor : IWAMOTO, Taro, JP TAKEDA, Chikako, JP OKA, Yoshikazu, JP KURAHASHI, Nobuyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof.Dr.Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2Jl. DR. Ide Agung Anak Gde AgungMega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : FORMULASI ORAL (57) Abstrak : Disediakan adalah suatu formulasi oral yang dapat meningkatkan kemudahan pernberian dan menunjukkan stabilitas pengawetan yang baik, dan bahan untuk formulasioral. Suatu formulasi oral mengandung obat; gula alkohol; satu atau lebih jenis polisakarida hidro filik yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari akasia, pululan dan maltodekstrin; zat pembentuk gel; dan air, dan bahan untuk formulasi oral, yang mengandung gula alkohol; polisakarida hidrofilik yang disebutkan di atas; zat pernbentuk gel; dan air.


(11) No Pengumuman : 2016/02177

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/06, 8/33, 8/34, 8/37, 8/41, 8/44, 8/68, A 61Q 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407516 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210175129.7

(72) Nama Inventor : NAGASAWA, Hidehiro, JP ORITA, Masanori, JP



(33) Negara CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof.Dr.Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI KOSMETIK YANG TEREMULSI (57) Abstrak : Suatu komposisi kosmetik yang teremulsi yang terdiri dari bahan (A), (B), (C), dan (D) berikut: (A) 0,1 % berat atau lebih dan 15 % berat atau kurang pali ng sedikit satu senyawa yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari sfingosin atau garamnya, pseudosfingosin atau garamnya, dan surfaktan ionik, (B) paling sedikit satu senyawa yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari di-ester asam lemak monogliseril dan di-ester asam lemak sorbitan, (C) paling sedikit satu senyawa yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari seramida, alkohol yang memiliki 12 sampai 22 atom karbon, mono-ester asam lemak monogliseril C12 sampai C22, mono-alkil C12 sampai C22 gliseril eter, dan mono-ester asam lemak sorbitan C12 sampai C22, dan (D) air, di mana di dalam bahan (A), (B), dan (C), (1) rasio berat (A) / ((B) + (C)) adalah 0,04 atau lebih dan 1 atau kurang, (2) fraksi mol (B)/((B) + (C)) adalah 0,02 atau lebih dan 0,45 atau kurang, dan (3) fraksi mol maksimum satu senyawa sebagai komponen tunggal di dalam bahan (S) dan bahan (C) adalah 0,2 atau lebih dan 0,8 atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/02174

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/47 (21) No. Permohonan Paten : P00201407517 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/641,389 02 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD. 5 Basel Street P.O. Box 3190 49131 Petach Tikva (72) Nama Inventor : BAR-ZOHAR, Dan, IL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN LAKUINIMOD DOSIS TINGGI UNTUK MENGOBATI SKLEROSIS MULTIPEL (57) Abstrak : Diungkapkan di sini adalah metode untuk mengobati pasien manusia yang menderita sklerosis multipel atau menunjukkan sindrom yang terisolasi secara klinis, metode untuk mengobati subjek manusia dengan memberikan neuroproteksi pada subjek manusia, dan metode unt uk mengobati pasien manusia yang menderita skLerosis multipel atau menunjukkan sindrom yang terisolasi secara klinis dengan meningkatkan waktu untuk perkembangan penyakit yang dikonfirmasi, dengan meningkatkan waktu untuk relaps yang dikonfirmasi atau mengurangi atrofi otak pada pasien manusia, yang meliputi pemberian secara oral pada pasien manusia atau subjek dosis per hari sekitar 1,2 mg lakuinimod atau garamnya yang dapat di terima secara farmasi. Subjek invensi juga menyediakan bentuk sediaan satuan farmasi oral sekitar 1,2 mg lakuinimod atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi dan zat pembawa yang dapat di terima secara farmasi untuk digunakan dalam mengobati pasien manusia yang menderita sklerosis multipel atau menunjukkan sindrom yang terisolasi secara klinis, untuk digunakan dalam mengobati subjek manusia dengan memberikan neuroproteksi pada subjek manusia, atau untuk digunakan mengobati pasien manusia yang menderita sklerosis multipel atau menunjukkan sindrom yang terisolasi secara klinis dengan meningkatkan waktu untuk perkembangan penyakit yang dikonfirmasi, dengan meningkatkan waktu untuk relaps yang dikonfirmasi atau mengurangi atrofi otak pada pasien manusia.


(11) No Pengumuman : 2016/02180

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07D 417/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407527 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/655,086 04 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268, UNITED STATES OF AMERICA (72) Nama Inventor : Yuanming ZHU, US Carl DEAMICIS, US Noormohamed M. NIYAZ, US GARY ROTH , US KIM E. ARNDT Deceased) , US SCOTT P. WEST , US Ronald ROSS Jr., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPRODUKSI 2-(PIRIDIN-3-IL) TIAZOL TERTENTU (57) Abstrak : Invensi yang diungkapkan dalam dokumen ini berkaitan dengan bidang proses untuk menghasilkan 2-(piridin-3-il) tiazol tertentu sebagai perantara untuk sintesis amida tiazol pestisida.


(11) No Pengumuman : 2016/02188

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 82Y 30/00, C 01B 31/04, C 08L 21/00, 7/00, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407540 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/462,955 03 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 3800 West 143rd Street Cleveland, Ohio 44111 (72) Nama Inventor : REARICK, Brian K., US MARTIN, Justin J., US VANIER, Noel R., US HUNG, Cheng-Hung, US OKEL, Timothy A., US ASAY, David, US KAHLE, Charles F., US KOLLAH, Raphael O., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : FORMULASI KARET YANG MELIPUTI PARTIKEL KARBON GRAFENIK (57) Abstrak : Formulasi karet yang mengandung komposisi karet dasar, partikel karbon grafenik, dan partikel pengisi tidak konduktif seperti silika diungkapkan. Formulasi memiliki sifat-sifat yang menguntungkan seperti resistivitas permukaan relatif rendah, dan berguna untuk berbagai aplikasi seperti kembang ban.


(11) No Pengumuman : 2016/02185

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 28/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407557 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS OY Karaportti 3 FI-02610 Espoo (72) Nama Inventor : Yi ZHANG, CN Benoist Pierre SEBIRE, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FACTHY (AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS) Graha Pratama Building, 15th Floor,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : UMPAN BALIK KINERJA PELAYANAN DALAM JARINGAN AKSES RADIO (57) Abstrak : Suatu teknik, yang terdiri dari: pentransmisian dari node akses jaringan akses suatu instruksi untuk mentransmisikan satu atau lebih laporan kinerja pendekodean yang berhubungan secara eksklusif dengan jenis layanan tertentu, dimana laporan kinerja pendekodean terdiri dari informasi mengenai hasil dari satu atau lebih upaya untuk memecahkan kode pada perangkat komunikasi satu atau lebih transmisi melalui jenis layanan tertentu yang disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02170

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08K 5/29 (21) No. Permohonan Paten : P00201407563 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHEIN CHEMIE RHEINAU GMBH Düsseldorfer Strasse 23-27 68219 Mannheim

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12170771.5 05 Juni 2012

(72) Nama Inventor : LAUFER, Wilhelm, DE ECKERT, Armin, DE


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A,Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENSTABILKAN POLIMER YANG MENGANDUNG KELOMPOK ESTER (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan metode untuk menstabilkan polimer yang mengandung kelompok ester, dimana monomer karbodiimida aromatik ditambahkan dalam bentuk dosis-cair dalam pembuatan dan/atau pemrosesan daripadanya.


(11) No Pengumuman : 2016/02187

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/7088, 31/7115, 31/712, 31/7125, 31/713, A 61P 21/00, 25/28, 3/06, 31/12, 31/14, 31/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201407580 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/648,694 18 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REPLICOR INC. Suite D-101 6100 Royalmount Avenue Montréal, Québec H4P 2R2 (72) Nama Inventor : VAILLANT, Andrew, CA BAZINET, Michel, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : METODE-METODE KOMPLEKS KELAT OLIGONUKLEOTIDA (57) Abstrak : Diuraikan komposisi-komposisi farmasi dan metode-metode untuk pengobatan infeksi-infeksi virus, hiperkolesterolemia, hipertrigliseridemia, penyakit Alzheimer, penyakit prion dan distrofi otot Duchene dengan kompleks-kompleks kelat oligonukleotida.


(11) No Pengumuman : 2016/02154

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407815 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-264359 20 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor :

(33) Negara JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PENDINGIN MINYAK UNIT TENAGA UNTUK KENDARAAN JENIS TUNGGANG (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu pendingin minyak dari suatu unit tenaga untuk suatu kendaraan jenis tunggang, yang memiliki suatu struktur sederhana dan dapat mendinginkan minyak sirkulasi tanpa memerlukan alat tambahan. Dalam suatu pendingin minyak (50) yang disediakan pada salah satu dari bagian tutup (42) dimana suatu mesin pembakaran dalam (20) yang dipasang pada suatu kendaraan jenis tunggang miliki pada sisi-sisi kiri dan kanannya, suatu bagian menonjol (45) yang menonjol ke sisi luar kendaraan dibentuk pada suatu muka samping bagian tutup (42). Suatu muka samping depan (45a) bagian menonjol (45) dibentuk sehingga menyusut ke arah belakang kendaraan sebagaimana bagian menonjol membentang dari tengah dalam arah lebar kendaraan ke arah samping kendaraan, dan beberapa bodi utama pendinginan minyak (46) yang diarahkan secara horisontal ke depan kendaraan disusun dalam arah vertikal kendaraan sambil dipisahkan jarak satu sarna lain pada muka samping depan (45a). suatu saluran minyak pendingin minyak (55) dibentuk di bagian dalam bagian menonjol (45) pada mana bodi utama pendinginan minyak (46) diposisikan.


(11) No Pengumuman : 2016/02171

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/517, A 61P 29/00, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : W00201300063 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juli 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/361,189 06 Juli 2010 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse, 35, CH-4056 Basel, SWITZERLAND (72) Nama Inventor : GRAVELEAU, Nadege, WOLF, Romain, LU HÖGENAUER, Klemens, AT HOLLINGWORTH, Gregory, GB VON MATT, Anette, DE STOWASSER, Frank, DE SMITH, Alexander Baxter, GB TUFILLI, Nicola, IT SOLDERMANN, Nicolas, FR STRANG, Ross, GB ZECRI, Frédéric, FR FERNANDES GOMES DOS SANTOS, Paulo, PT HEBACH, Christina, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi AM BADAR & PARTNERS Jalan Wahid Hasyim No. 14

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN TETRAHLDRO-PIRIDO-PIRIMLDIN (57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan turunan-turunan tetrahidro-pirido-pirimidin tersubstitusi dari formula (I) , dimana Y, R1, R2 dan m adalah sebagaimana ditentukan dalam deskripsi. Senyawa-senyawa tersebut adalah sesuai untuk pengobatan dari suatu kelainan atau penyakit yang termediasi oleh aktivitas dari enzim-enzim PI3K.


(11) No Pengumuman : 2016/02169

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04N 7/24 (21) No. Permohonan Paten : W00201305806 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Oktober 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/571.553 30 Juni 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MICROSOFT TECHNOLOGY LICENSING, LLC One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052 USA (72) Nama Inventor : SULLIVAN, Gary J, US

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, SH., MH. PACIFIC PATENTGraha CIMB Niaga 9th & 11th floor, Jln. Jend. Sudirman Kav. 58, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : PENGURANGAN LATENSI DALAM PENGENKODEAN DAN PENGENKODEAN VIDEO (57) Abstrak : Teknik-teknik dan alat-alat untuk mengurangi latensi dan pengenkodean dan pendekodean video dengan membatasi latensi karena pengurutan-kembali bingkai video, dan dengan mengindikasikan pembatas pada latensi pengurutan-kembali bingkai dengan satu atau lebih elemen sintaks yang menyertai data terenkode untuk bingkai-bingkai video. Sebagai contoh, alat komunikasi waktu-nyata dengan dekoder video mengatur elemen sintaks yang mengindikasikan pembatas pada latensi pengurutan-kembali bingkai, yang sesuai dengan ketergantungan-ketergantungan antar-bingkai antara banyak bingkai dari rangkaian video, kemudian mengeluarkan elemen sintaks. Aat komunikasi waktu-nyata yang sesuai dengan decoder video menerima elemen sintaks yang mengindikasikan pembatas pada latensi pengurutan-kembali bingkai, menentukan pembatas pada latensi pengurutan-kembali bingkai berdasarkan elemen sintaks, dan menggunakan pembatas pada latensi pengurutan-kembali bingkai untuk menentukan saat bingkai terekonstruksi diap untuk dikeluarkan (berkenaan dengan urutan keluaran).


(11) No Pengumuman : 2016/02279

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201403198 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/566,359 02 Desember 2011 61/589,295 20 Januari 2012 61/624,933 16 April 2012 13/689,547 29 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED ATTN: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : WANG, Ye-Kui, CN RAMASUBRAMONIAN, Adarsh Krishnan, IN CHEN, Ying, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH, LL.M AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14.

PENGKODEAN BIT-BIT PALING TIDAK SIGNIFIKAN DARI NILAI-NILAI CACAH URUTAN GAMBAR YANG MENGIDENTIFIKASI GAMBAR-GAMBAR ACUAN JANGKA PANJANG

(57) Abstrak : Secara umum, teknik-teknik diuraikan untuk mengkodekan nilai-nilai cacah urutan gambar yang mengidentifikasi gambar-gambar acuan jangka-panjang. Peranti pendekodean video yang terdiri atas prosesor bisa melakukan teknik-teknik ini. Prosesor bisa dikonfigurasi untuk menentukan jumlah bit yang digunakan untuk merepresentasikan bit-bit paling tidak signifikan dari nilai cacah urutan gambar yang mengidentifikasi gambar acuan jangka-panjang yang akan digunakan ketika mendekodekan setidaknya bagian dari gambar saat ini dan mengurai jumlah bit yang ditentukan dari aliran-bit yang merepresentasikan data video yang dienkodekan. Bit-bit yang diurai tersebut merepresentasikan bit-bit paling tidak signifikan dari nilai cacah urutan gambar. Prosesor tersebut mendapatkan kembali gambar acuan jangka-panjang dari penyangga gambar yang didekodekan berdasarkan pada bit-bit paling tidak signifikan, dan mendekodekan setidaknya bagian dari gambar saat ini yang menggunakan gambar acuan jangkapanjang yang didapatkan kembali.


(11) No Pengumuman : 2016/02254

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 32B 1/00, 1/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201403810 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Sanoh Industrial Co., Ltd. 1-23-23 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013, JAPAN (72) Nama Inventor : Masatomi SATO, JP

(33) Negara


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : T. Mulya Lubis LUBIS, SANTOSA and MARAMIS Law Firm. Eguity Tower Lantai 12 Sudirman Central Business District (SCBD) Jl. Jenderal Sudirman Kav.52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : ARTIKEL DICETAK TUBULAR (57) Abstrak : Artikel dicetak tubular sesuai dengan suatu aspek pertama adalah suatu artikel dicetak tubular yang mempunyai suatu struktur berlapis yang mencakup paling tidak suatu lapisan resin pertama, suatu lapisan resin kedua dan suatu lapisan resin ketiga, dimana lapisan resin pertama mengandung suatu asampoliamida aromatik termodif ikasi dan suatu lapisan resin kedua tersediapada si si luar dari lapisan res in pertama. Artikel dicetak tubular sesuai dengan suatu aspek kedua adalah suatu artikel dicetak tubular yang mempunyai suatu struktur berlapis yang mencakup paling tidak suatu lapisan resin pertama, suatu lapisan resin kedua dan suatu lapisan resin ketiga, dimana lapisan resin pertama mengandung suatu poliamida aromatik dan suatu lapisan resin kedua mengandung suatu asam resin termodifikasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02249

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24F 47/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403976 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11196227.0 30 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchatel (72) Nama Inventor : TALON, Pascal, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar and Partners, Jalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : DETEKSI SUBSTRAT PEMBENTUK AEROSOL PADA PERANTI PENGHASIL AEROSOL (57) Abstrak : Disajikan suatu peranti penghasil aerosol yang terdiri dari: suatu elemen pemanas yang disusun untuk memanaskan substrat pembentuk aerosol; suatu sumber daya yang terhubung ke elemen pemanas; dan suatu pengontrol yang terhubung ke elemen pemanas dan ke sumber daya, dimana pengontrol tersebut disusun untuk mengontrol daya yang dipasok ke elemen pemanas dari sumber daya untuk mempertahankan temperatur elemen pemanas pada temperatur target, dan disusun untuk membandingkan ukuran daya yang dipasok ke elemen pemanas atau energi yang dipasok ke elemen pemanas dari sumber daya ke suatu ukuran ambang daya atau energi untuk mendeteksi keberadaan substrat pembentuk aerosol di dekat elemen pemanas atau sifat material dari substrat pembentuk aerosol di dekat elemen pemanas.


(11) No Pengumuman : 2016/02230

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/02, 43/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201403981 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, TX 77072

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/408,856 29 Februari 2012

(72) Nama Inventor : LOPEZ, Jean, Marc, FR GRECI, Stephen, Michael, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yulie Utami Dewi, S.Si. Suite 702, wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA, Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : RAKITAN PIPA PENYALUR PEMUTAR DAN PENGALlHAN (57) Abstrak : Suatu rakitan benda berbentuk tabung terdiri dari suatu benda berbentuk tabung lubang sumur, sedikitnya satu pipa penyalur, dan suatu rakitan perangkai yang dikonfigurasi untuk merangkai secara dapat berputar pipa penyaluran yang sedikitnya berjumlah satu ke benda berbentuk tabung lubang sumur. Suatu metode perangkaian rakitan benda berbentuk tabung terdiri dari perangkaian benda berbentuk tabung lubang sumur pertama ke benda berbentuk tabung lubang sumur kedua, di mana pipa penyalur pertama dirangkai ke benda berbentuk tabung lubang sumur pertama, memutar pipa penyalur kedua di sekitar benda berbentuk tabung lubang sumur kedua yang digabungkan ke benda berbentuk tabung lubang sumur pertama sampai pipa penyalur kedua dijajarkan secara substansial dengan pipa penyalur pertama, dan merangkai pipa penyalur pertama ke pipa penyalur kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/02251

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62J 23/00, 99/00, B 62M 7/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201403991 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-280757 22 Desember 2011 2012-265126 04 Desember 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 4388501 (72) Nama Inventor : MIYASHIRO Shidehiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, 3rd FlJl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN LlSTRIK JENlS TUNGGANG (57) Abstrak : Pada suatu kendaraan listrik jenis tunggang, yang memiliki suatu jok 29, suatu ruas penumpu kaki 26a, suatu pelindung tungkai 18, suatu stopkontak 30 yang dapat disambungkan ke suatu steker berbentuk pistol 40 dan disediakan pada posisi yang menghadap ke bagian bukaan A, bagian bukaan A tersebut disediakan pada posisi di dalam bidang lebar dari pelindung tungkai 18 dan di antara pelindung tungkai 18 tersebut dan roda belakang 4I stopkontak 30 tersebut disediakan sedernikian sehingga suatu lobang sambungan 31 menuju ke arah atas, stopkontak 30 tersebut disediakan sedemikian sehingga apabila steker berbentuk pistol 40 disambungkan dengan stopkontak 30, maka ruas pegangan 43 dari steker berbentuk pistol 40, berkenaan dengan kendaraan, diposisikan di sebelah kiri dari ruas steker 42.


(11) No Pengumuman : 2016/02291

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/7028, A 61P 25/00, 25/16, 25/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201404254 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/576,367 16 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SINPHAR TIAN-LI PHARMACEUTICAL CO., LTD. (HANGZHOU) No. 599 Hongfeng Road Yuhang Economic Development Zone Hangzhou, Zhejiang 311100 (72) Nama Inventor : LIN, Hang-Ching, CN SU, Muh-Hwan, CN HUANG, Young-Ming, CN TANG, Jing-Jing, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati. ST TRADEMARKINDONESIA. COM - Jalan Suryalaya Tengah No. 6. Bandung 40265. Indonesia


KOMPOSISI FARMASI UNTUK MENCEGAH ATAU MERAWAT BETA AMILOID PEPTIDATERKAIT PENYAKIT ATAU KONDISI

(57) Abstrak : Komposisi farmasi yang mengandung isoacteoside untuk acteoside disediakan, yang mampu menghambat pembentukan, akumulasi atau agregasi amiloid peptida (3, dan dengan demikian berguna dalam mencegah atau mengobati penyakit atau kondisi beta peptida terkait amyloid, dimana perbandingan berat isoacteoside yang untuk acteoside adalah 4:01-01:04.


(11) No Pengumuman : 2016/02261

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09K 8/44, 8/46, 8/50, E 21B 33/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201404643 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/404,499 24 Februari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : KARCHER, Jeffery, Dwane, US ROWE, Misty, Dawn, US JONES, Paul, Joseph, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar S.H. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : PENINGKATAN KEKUATAN IKATAN GESER SEMEN KERAS (57) Abstrak : Operasi-operasi bawah tanah meliputi metode-metode penyemenan sumur bor. Metode-metode yang diungkapkan mencakup langkah-langkah menyalut setidaknya sebagian dari dindingdinding suatu sumur bor formasi dengan suatu resin, memasukkan suatu komposisi semen ke dalam sumur bor formasi, dan memungkinkan komposisi semen agar mengeras untuk menyediakan suatu selubung semen mengeras, di mana suatu kekuatan ikatan geser dari selubung semen mengeras dalam keberadaan penyalutan resin adalah lebih besar daripada suatu kekuatan ikatan geser dari komposisi semen atau suatu kekuatan ikatan geser dari resin, masing-masing secara individu.


(11) No Pengumuman : 2016/02229

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404785 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Agustus 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/589,259 20 Januari 2012 61/589,266 20 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DR. PY INSTITUTE LLC 201 Housatonic Avenue New Milford, CT 06776 United States of America (72) Nama Inventor : Daniel P.Y., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDYANTO, SH. GENERAL PATENT INTERNATIONALJl. Hayam Wuruk No. 3 (I & J ),P.O. Box 4828, Jakarta Pusat10048

PERANGKAT DENGAN PENUTUP DICETAK, KATUP SATU-ARAH, RUANG PENYIMPANAN VOLUME BERVARIASI DAN FITUR ANTI-SPRITZ DAN METODE TERKAIT

(57) Abstrak : Suatu alat yang mempunyai suatu bagian pertama dengan suatu dudukan katup dan ruang penyimpanan, dan suatu bagian kedua dengan suatu tutup katup fleksibel dan suatu aktuator. Tutup katup fleksibel dan dudukan katup membentuk suatu kampuh katup tertutup secara normal diantaranya. Tutup katup tersebut dapat bergerak dalam respons terhadap fluida pada Suatu inlet ke kampuh yang melebihi suatu tekanan pembukaan kutup dari katup satu arah diantara (i) suatu posisi tertutup secara normal dengan tutup katup dan dudukan katup dalam kontak satu dengan yang lain dan yang menetapkan kampuh tertutup secara normal, dan (ii) suatu posisi kedua dengan setidaknya suatu bagian dari tutup katup dijarakkan menjauh dari dudukan katup untuk mengizinkan fluida untuk lewat melalui kampuh tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02263

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/295, A 61P 31/04, 31/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201404808 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1250464 17 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SANOFI PASTEUR 2 avenue Pont Pasteur F-69367 Lyon cedex 07 (72) Nama Inventor : FRANÇON, Alain, FR LENTSCH GRAF, Sandrine, FR HAU, Jean-François, FR BERTAUX, Landry, FR CHACORNAC, Isabelle, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. Amris Pulungan, S.H. PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt. 3, Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510.


METODE UNTUK MEMFORMULASI VAKSIN YANG MENGANDUNG SEKURANG-KURANGNYA DUA ANTIGEN YANG MAMPU MENGADSORPSI KE ALUMINIUM OKSIHIDROKSIDA

(57) Abstrak : Peranti deteksi objek tiga-dimensi ini dikarakterisasikan yang dilengkapi dengan: unit deteksi objek tiga-dimensi (32, 33) untuk menghasilkan informasi bentuk gelombang berbeda berdasarkan pada jumlah piksel yang memiliki perbedaan pada nilai ambang batas pertama yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi dalam citra berbeda yang diperoleh dengan menyelaraskan citra tampilan mata-burung yang diperoleh pada waktu berbeda, dan mendeteksi objek tiga-dimensi berdasarkan pada informasi bentuk gelombang berbeda ketika informasi bentuk gelombang berbeda tersebut adalah pada nilai ambang batas kedua yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi dalam kerangka deteksi yang ditentukan sebelumnya; alat deteksi sumber cahaya (35) untuk mendeteksi sumber cahaya; alat penaksiran derajat-kepastian (34) untuk menaksir derajat kepastian bahwa sumber cahaya tersebut adalah lampu utama dari kendaraan lain yang melintas dalam jalur berdekatan-berdekatan; dan alat kendali (35) untuk mengatur nilai ambang batas pertama atau nilai ambang batas kedua sehinga objek tiga-dimensi tersebut sulit untuk mendeteksi dalam area depan lebih jauh ke depan daripada suatu garis yang menghubungkan sumber cahaya dan alat penangkap citra (10) dalam kerangka deteksi ketika derajat kepastian tersebut adalah pada nilai yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi, dan untuk mengatur nilai ambang batas pertama atau nilai ambang batas kedua sehinga objek tiga-dimensi tersebut lebih sulit untuk mendeteksi dalam kemajuan dari sisi pusat ke arah ujung depan atau ujung belakang dari kerangka deteksi ketika derajat kepastian tersebut kurang daripada nilai yang ditentukan sebelumnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02264

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 07B 1/06, 7/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201404813 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara PCT/CN2012/070520 18 Januari 2012 CN (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NV BEKAERT SA Bekaertstraat 2, B-8550 Zwevegem, BELGIUM (72) Nama Inventor : ZHANG, Qinxia, CN ZHU, Hongzhen, CN LIU, Xing, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : TALI BAJA DENGAN PENETRASI ELASTOMER PENUH (57) Abstrak : Suatu tali baja (10) yang disesuaikan untuk penguatan elastomer, terdiri atas suatu kelompok pertama dan kelompok kedua, kelompok kedua tersebut yang dipilin menyerupai spiral mengelilingi kelompok pertama dengan suatu tahap pemilinan tali, kelompok pertama tersebut yang terdiri dari jumlah pertama filamen baja pertama (12), jumlah pertama yang berkisar antara tiga sampai delapan, kelompok kedua tersebut yang terdiri atas jumlah kedua filamen baja kedua (14), jumlah kedua tersebut yang sama dengan atau lebih besar dari jumlah pertama, filamen pertama tersebut yang memiliki tahap pemilinan yang lebih besar dari 300mm, baik filamen baja pertama (12) maupun filamen baja kedua (14) dibentuk awal. Tali baja tersebut memiliki PLE pada tegangan tensil 50 Newton antara 0,08% sampai 0,25%. Tali baja tersebut memiliki deformasi yang dapat diukur untuk mencapai penetrasi elastomer penuh, tetapi juga mempertahankan kemampuan proses dan fungsionalitas untuk penguatan elastomer.


(11) No Pengumuman : 2016/02260

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 60R 21/00, G 06T 1/00, G 08G 1/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201404818 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 JAPAN


(72) Nama Inventor : HAYAKAWA, Yasuhisa, JP FUKATA, Osamu, JP

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, SH INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI DETEKSI OBJEK TIGA-DIMENSI (57) Abstrak : Peranti deteksi objek tiga-dimensi ini dikarakterisasikan yang dilengkapi dengan: unit deteksi objek tiga-dimensi (32, 33) untuk menghasilkan informasi bentuk gelombang berbeda berdasarkan pada jumlah piksel yang memiliki perbedaan pada nilai ambang batas pertama yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi dalam citra berbeda yang diperoleh dengan menyelaraskan ci tra tampilan mata-burung yang diperoleh pada wa ktu berbeda, dan mendeteks i obj e k tiga-dimens i berdasarkan pada informasi bentuk gelombang berbeda ketika informasi bentuk gelombang berbeda tersebut adalah pada nilai ambang batas kedua yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi dalam kerangka deteksi yang ditentukan sebelumnyai alat deteksi sumber cahaya (35 ) untuk mendeteksi sumber cahaya; alat penaksiran derajat-kepastian (34 ) untuk menaksir derajat kepastian bahwa sumber cahaya tersebut adalah lampu utama dari kendaraan lain yang melintas dalam jalur berdekatanberdekatan; dan alat kendali (35) untuk mengatur nilai ambang batas pertama atau nilai ambang batas kedua sehinga objek tiga-dimensi tersebut sulit untuk mendeteksi dalam area depan lebih jauh ke depan daripada suatu garis yang menghubungkan sumber cahaya dan alat penangkap citra (10) dalam kerangka deteksi ketika derajat kepastian tersebut adalah pada nilai yang ditentukan sebelumnya atau lebih tinggi, dan untuk mengatur nilai ambang batas pertama atau nilai ambang batas kedua sehinga objek tiga-dimensi tersebut lebih sulit untuk mendeteksi dalam kemajuan dari sisi pusat ke arah ujung depan atau ujung belakang dari kerangka deteksi ketika derajat kepastian tersebut kurang daripada nilai yang ditentukan sebelumnya


(11) No Pengumuman : 2016/02253

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08J 5/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201404931 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Januari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOBO CO., LTD. 2-8, Dojima Hama 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308230

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-012117 2012-146801 2012-180971

(72) Nama Inventor : KINOSHITA, Osamu, JP TAGA, Atsushi, JP YAMADA, Kouji, JP OKI, Hirokazu, JP

(32) Tanggal 24 Januari 2012 29 Juni 2012 17 Agustus 2012


(33) Negara JP JP JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : LAPISAN TIPIS POLIPROPlLENA TEREGANGKAN (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan lapisan tipis polipropilen teregangkan sangat kaku yang memiliki rasio penyusutan rendah dibandingkan dengan yang dari laisan tipis polietilena terephthalate (PET) pada 150 C. Lapisan tipis polipropilen teregangkan ini dicirikan bahwa resin polipropilen yang merupakan lapisan tipis memenuhi persyaratan 1) sampai 5) berikut dan bahwa batas bawah koefisien orientasi bidang dari lapisan tipis adalah 0,0125. 1) Batas bawah fraksi mesopentad adalah 96%. 2) Batas atas jumlah kopolimerisasi monomer selain propilena adalah 0,1 % mol. 3) Batas bawah laju aliran lelehan (MFR) yang diukur pada 230 C dan 2,16 kgf adalah 1 g / 10 menit. 4) Batas bawah rasio berat molekul rata-rata massa (Mw) / jumlah berat molekul rata-rata (Mn) adalah 5,5. 5) Batas bawah rasio berat molekul rata-rata z + 1 (Mz + 1) / jumlah berat molekul rata-rata (Mn) adalah 50.


(11) No Pengumuman : 2016/02220

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/535, A 61P 3/00, 5/00, C 07D 413/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201405288 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PCT/US2009/002653 PCT/US2009/004261

(32) Tanggal (33) Negara 30 April 2009 US 23 Juli 2009 US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH dan VITAE PHARMACEUTICALS, INC. Binger Strasse 173 D-55216 Ingelheim am Rhein GERMANY dan 502 West Office Center Drive Fort Washington, Pennsylvania 19034, U.S.A. (72) Nama Inventor : RENZ, Martin, DE SCHUELE, Martin, DE XU, Zhenrong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340


PENGHAMBAT-PENGHAMBAT SIKLIK DARI 11 BETA-HIDROKSISTEROID DEHIDROGENASE 1 (PECAHAN W00201104412)

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan senyawa baru dari Formula Ik, Im1, 1m2, Im5, In1, In2, In5, I01, I02, I05, Ip1, Ip3, dan garamnya yang dapat diterima secara farmasi, dan komposisi farmasinya, yang berguna untuk pengobatan terapi penyakit yang berkaitan dengan modulasi atau penghambatan 11β-HSDI pada mamalia. Selanjutnya invensi berkaitan dengan komposisi farmasi dari senyawa baru dan metoda untuk penggunaannya dalam reduksi atau kontrol produksi kortisol pada sel atau penghambatan perubahan kortison menjadi kortisol dalam sel.


(11) No Pengumuman : 2016/02223

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405298 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian Ragunan No 29 Pasar Minggu Jakarta Selatan 12540 (72) Nama Inventor : Sri Widowati, ID Heti Herawati, ID Andi Nur Alamsyah, ID B. A. Susila Santosa, ID Ratnaningsih, ID Rahmawati Nurdjannah, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


PROSES PENURUNAN KADAR TANIN DAN INDEKS GLIKEMIK PADA PENGOLAHAN NASI SORGUM INSTAN

(57) Abstrak : Invensi ini secara umum berhubungan dengan proses penurunan kadar tanin dan indeks glikemik pada pengolahan nasi sorgum instan, sehingga dihasilkan nasi sorgum dengan kadar tanin < 1% dan Indeks Glikemik < 55. Suatu proses penurunan kadar tanin dan indeks glikemik pada pengolahan nasi sorgum instan yang terdiri dari perendaman, pembekuan, thawing dan pengeringan. Perendaman awal dilakukan untuk penurunan kadar tanin sampai kurang dari 1%. Setelah di dapatkan nasi sorgum rendah tanin baru dilakukan proses pembuatan nasi sorgum instan melalui proses pembekuan dan pengeringan. Penyajian nasi sorgum instan dengan menyeduhkan dengan air panas dan dibiarkan selama 5-6 menit.


(11) No Pengumuman : 2016/02222

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/00, 1/23 (21) No. Permohonan Paten : P00201405302 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Balai Penelitian dan Pengembangan Pertanian Ragunan No. 29 Pasar Minggu, Jakarta Selatan 12540 Alamat surat: Balai PATP Jl. Salak No. 22 Bogor 16151 (72) Nama Inventor : Sri Yuliani, ID Endang Yuli Purwani, ID Widaningrum, ID Marman Wahyudi, ID Ermi Sukasih, ID Fajar Kurniawan, ID Ika Hikmawati, ID Agus Supriatna Somantri, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : TEKNOLOGI PEMBUATAN TEMPE KORO (57) Abstrak : Penemuan ini berhubungan dengan teknologi proses pembuatan tempe koro pedang yang dibuat dari bahan utama kacang koro pedang cacah, yaitu yang memiliki kompos isi terdiri dari air 67,02%; abu 0,18%; lemak 0,68%; protein 9,29% dan karbohidrat 22,83%. Garis besar tahapan proses pembuatan tempe koro pedang terdiri dari perendaman dan pengupasan, pemasakan dan fermentasi. Perbedaan utama dengan pembuatan tempe kedelai yaitu adanya pemberian perlakuan awal yang sesuai. Perlakuan yang dimaksud diantaranya yaitu mencacah kacang koro pedang menjadi koro pedang cacah dengan ukuran < 1 cm, lalu direbus dengan air pada suhu 100 C seama 17,5-22,5 menit, lalu diturunkan pH-nya sampai pH < 5. Kacang koro pedang lalu diinokulasi dengan ragi tempe (Rhizopus sp) sebanyak 0,125-0,175% sampai menjadi tempe koro pedang yaitu terbentuk miselia-miselia yang menutupi permukaan kacang koro pedang cacah dengan struktur yang kompak.


(11) No Pengumuman : 2016/02216

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23G 3/00, A 23L 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405304 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Badan Penelitian dan Pengembangan Pertanian (Balai PA TP) Ragunan No 29 Pasar Minggu Jakarta Selatan 12540 (72) Nama Inventor : Sari Intan Kailaku, ID Ika Hikmawati, ID Hernani, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : TEKNOLOGI PENGOLAHAN DAUN U.GAMBIER ROXB. SEBAGAI PERMEN JELLY (57) Abstrak : Invensi teknologi pengolahan daun U. gambier Roxb sebagai permen jelly yang dapat meningkatkan keanekaragaman produk pangan. Produk berbentuk permen yang lunak dilapisi oleh icing sugar melalui proses perebusan, pemisahan dan pemanasan kemudian ditambahkan bahan pembentuk jel, pemanis, dan aroma. Permen jelly yang dihasilkan dikeringkan secara bertahap, yaitu setengah kering dan kering. Pada saat setengah kering dilakukan pelapisan permukaan permen dengan icing sugar, kemudian dikeringkan sampai permukaan tidak lengket.


(11) No Pengumuman : 2016/02232

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (H 04B 3:00, H 04W 24:02 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405332 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Harnischfeger Technologies ,Inc. 2751 Centerville Road, Suite 342, Wilmington, Delaware 19808, United States of America

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 14/021,287 09 September 2013

(72) Nama Inventor : Jorge A. Basulto, US Charles D. Payne, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE MENSINKRONISASI WAKTU DI ANTARA SISTEM MAJEMUK (57) Abstrak : Sistem dan metode untuk mensinkronisasi waktu antara sistem-sistem majemuk pada mesin pertambangan. Sistem meliputi pengontrol logik dapat diprogram (PLC) untuk mengontrol mesin pertambangan dan untuk mengirimkan waktu untuk mensinkronisasi subsistem komputer pada mesin. PLC meliputi jam sistem yaitu yang diprogram untuk beroperasi pada waktu lokal. Kemasan baterai dihubungkan ke PLC untuk memungkinkan jam sistem berfungsi secara kontinyu, bahkan bila mesin dimatikan. Subsistem komputer meminta dan menerima pembaruan waktu dari PLC. Waktu lokal pada setiap subsistem komputer ditentukan berdasarkan pada pembaruan waktu yang diterima dari PLC. Setiap subsistem komputer meliputi parameter zona waktu yang diatur pada Waktu Universal Terkoordinat (UTC = Coordinated Universal Time) dan parameter waktu yang menunjukkan satu jam lebih cepat dari biasanya (DST = Daylight Saving Time) yang dilumpuhkan. Dengan demikian, waktu lokal pada setiap subsistem komputer ditetapkan pada nilai pembaruan waktu yang diterima dari PLC.


(11) No Pengumuman : 2016/02241

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 60Q 1/00, 1/22, 1/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201405337 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-205569 30 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. HONDA MOTOR CO., LTD. dan 2. STANLEY ELECTRIC CO., LTD. 1. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan dan 2. 2-9-13 Nakameguro, Meguroku, Tokyo 153-8636 Japan (72) Nama Inventor : Hiroaki YOSHIDA, JP Yuta SHINODA, JP Yosuke KOIKE, JP Kota OGURA, JP Jun ISHIKAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : INDIKATOR SINYAL BELOK UNTUK SEPEDA MOTOR (57) Abstrak : Invensi sekarang ini memberikan suatu indikator sinyal belok untuk sepeda motor, dengan proses perakitan yang dikurangi dan jumlah komponen yang diturunkan untuk menempatkan suatu indikator sinyal belok dan suatu rumahan. Oi dalam indikator sinyal belok untuk sepeda motor, mencakup suatu penopang indikator-sinyal-belok (53) yang dibuat dengan suatu bagian elastik, rumahan (51) yang ditempatkan pada suatu ujung dari penopang indikator-sinyal-belok (53) dan merumahkan suatu bola-lampu (54), dan bagian pengencang (70) yang menempatkan rumahan tersebut (51) dan penopang indikator-sinyal-belok (53), suatu alur penaut (65) diberikan dalam suatu bagian periferal luar di dekat ujung dari penopang indikator-sinyal-belok (53), bagian pengencang (70) memiliki suatu bentuk yang hamper berbentuk-U, dan bagian pengencang (70) tersebut dikonstruksikan untuk dapat dimasukkan ke dalam alur penaut (65) di dalam penopang indikator-sinyal-belok (53) dari suatu sisi bukaan (80) dari rumahan tersebut (51) dalam keadaan dimana rumahan tersebut (51) dan penopang indikator-sinyal-belok (53) tersebut digabungkan. Rumahan tersebut (51) dilengkapi dengan pemandu (58a) dan (58b) untuk memandu operasi penyisipan dari bagian pengencang (70) dan menempatkan rumahan tersebut (51) dan penopang indikator-sinyal-belok (53) dengan digabungkan dengan bagian pengencang yang dimasukkan (70) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02238

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405340 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 September 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COOLSTICK ORIGINAL SDN BHD No. 27, Jln. Sasa 6, Taman Gaya, 81800 Ulu Tiram, Johor Malaysia

(30) Data Prioritas : (31) Nomor PI 2014701428

(72) Nama Inventor : Er Siang Chi, MY Ng Sim Chieh, MY



(33) Negara MY

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Imelda Angela Indonesia Trusted Patent Grand Wijaya Center Blok E8, 4th Floor, Jl. Wijaya II Kebayoran Baru, Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : ARTIKEL PERMEN (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan artikel permen, yang terdiri dari; selubung luar wafer yang dapat dimakan berbentuk silinder (3) yang diisikan dengan es krim (1), di mana selubung (3) tersebut tertutup pada satu ujungnya untuk menahan isinya.


(11) No Pengumuman : 2016/02236

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (C 12N 15:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405365 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LPPM Universitas Airlangga Kampus C Mulyorejo, Surabaya 60115 (72) Nama Inventor : Prof. Dr. Ni Made Mertaniasih, dr. , MS .,SpMK (K), ID Nurul Wiqoyah, Ora., M.Si, ID Prof. Dr. Kuntaman, dr., MS., SpMK(K), ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

METODE EKSTRAKSI DNA MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS DALAM SPESIMEN DAHAK PASIEN TUBERKULOSIS PARU MENGGUNAKAN LARUTAN EXTRAKSI DNA Tris-EDTA

(57) Abstrak : Invensi ini berupa metode ekstraksi DNA sel mikobakteri dan Mycobacterium tuberculosis menggunakan larutan ekstraksi DNA dimana preparasi larutan menggunakan dua bahan kimia yaitu Tris-HCl 50 mM dan EDTA 5 mM dalam akuabides, dengan pH 8,00 (larutan stock TE 50mM-5mM). Larutan tersebut digunakan dengan cara sebagai berikut: 22,5 ml larutan stock TE ditambah 2,5 ml akuabides menjadi volume 25 ml sebagai larutan kerja. Dari larutan kerja ini diambil 400 µl ditambahkan dalam100 µl suspensi Mycobacterium tuberculosis hasil dekontaminan dan konsentrasi dahak pasien dengan klinis TB paru (suspect TB paru), dilanjutkan proses pemanasan pada suhu 90 - 100 C selama 15 menit, agar komponen pecahan sel mengendap, sedangkan DNA berada di bagian cairan sebelah atas (supernatant). Selanjutnya supernatant diambil 100µl dipisahkan dan dimasukkan dalam tabung Eppendorf sebagai larutan ekstrak DNA. Larutan ekstrak DNA tersebut siap untuk dilanjutkan reaksi amplifikasi asam nukleat untuk tujuan diagnosis tuberculosis. Larutan ekstrak DNA juga dapat disimpan pada suhu 4 C atau -20 C, dan apabila akan digunakan, dilakukan pemanasan 90-100 C selama 30 menit, kemudian dilakukan pengocokan (vortex) dan dilanjutkan pemanasan selama 15 menit.


(11) No Pengumuman : 2016/02239

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 63/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201405366 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Penyakit Tropis Universitas AirIangga Universitas Airlangga Kampus C Mulyorejo Surabaya 60115, INDONESIA (72) Nama Inventor : Dr. Isnaeni, MS., Apt, ID Prof. Dr. Ni Made Mertaniasih, dr., MS., Sp.MK, ID Mega Ferdina Warsito, S.Farm, Apt, ID Dr. Idha Kuswnawati, S.Si., Apt., M.Si, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


ANTI BAKTERI HASIL FERMENTASI Streptomyces sp. B2 DAN K2 SERTA PENGGUNAANNYA SEBAGAI ANTI BAKTERI Methicillin- Methicillin resistant Staphylococcus aureus (MRSA)

(57) Abstrak : Lebih dari 50% antibiotika yang digunakan di klinik dihasilkan oleh Streptomyces spp. Penapisan aktivitas antibakteri terhadap MRSA 12323701 dengan metode modifikasi cetak agar menggunakan hasil kultur Streptomyces spp. pada media ISP-4 agar yang berusia satu hingga empat hari. Streptomyces sp. yang memiliki potensi antibakteri terhadap MRSA 12323701 adalah Streptomyces sp. B2, K2, K10, J3, J7, dan J13. Streptomyces sp. B2 dan K2 memiliki aktivitas relatif lebih besar dibandingkan empat isolat lainnya. Streptomyces sp. B2 memiliki aktivitas optimum pada hari pertama fermentasi dan Streptomyces sp. K2 memiliki aktivitas optimum pada hari kedua. Fraksi butanol dari hasol fermentasi Streptomyces sp. B2 merupakan fraksi dengan aktivitas antibakteri terbaik, sedangkan fraksi air dari hasil fermentasi Streptomyces sp. K2 merupakan fraksi dengan aktivitas antibakteri terbaik. Pengamatan uji aktivitas ekstrak dilakukan berdasarkan diameter zona hambat. Hasil uji aktivitas menunjukkan bahwa konsentrasi hambat minimum (KHM) Fraksi butanol hasil fermentasi Streptomyces sp. B2 terhadap MRSA 12323701 adalah 0.5 ppm, sedangkan KHM dari fraksi air hasil fermentasi isolat Streptomyces sp. K2 terhadap MRSA 12323701 adalah 0,1 ppm.


(11) No Pengumuman : 2016/02237

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60N 2/42, B 62J 1/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201405367 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-205995 30 September 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Kazunori YOSHIMURA, JP Yu MIYAJ1MA, JP Akihiro NAKAJIMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT PENGUNCI JOK SEPEDA MOTOR (57) Abstrak : Untuk mencegah suatu kabel pembuka kunci dari keluar dari suatu pengunci jok. Suatu pengunci jok (57) yang mengunci suatu jok (11) dilengkapi dengan suatu alas (60) dan suatu dinding samping alas (61) disediakan pada kedua sisi kanan dan kiri alas. Suatu alur (62) yang membuka ke arah belakang dibentuk dengan alur kabel yang dilebarkan di dinding samping alas (61) dan suatu bagian pembuka kunci (48) untuk membuka kunci dipaskan ke dalam alur kabel. Suatu tutup pelindung (50) dalam bentuk suatu wadah menutupi suatu alat pengunci jok (40) dari sisi belakang dan bagian pembuka kunci (48) dicegah terlepas dari alur (62) dengan tutup pelindung (50).


(11) No Pengumuman : 2016/02217

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 32B 27/08, 27/12, C 08G 18/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201405368 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Februari 2006 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11/056,067 11 Februari 2005 11/253,927 19 Oktober 2005 11/300,229 13 Desember 2005 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVISTA TECHNOLOGIES S.A R.L. Zweigniederlassung St. Gallen, Kreuzackerstrasse 9, CH-9000 St. Gallen, Switzerland (72) Nama Inventor : FARMER, Douglas, K., US COVELLI, Carmen, A., US LIU, Hong, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irene Kurniati Djalim PT. Tilleke & Gibbins IndonesiaLippo Kuningan, Lt. 12, Unit AJl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12920

DISPERSI POLIURETAN BERAIR BEBAS PELARUT DAN BENDA PROFIL DARINYA (PECAHAN W00200702572)

(57) Abstrak : Benda yang terdiri dari perekat, bagian regangan dan substrat di mana perekat digunakan untuk melekatkan bagian regangan pada serat dalam susunan keliman berlipat. Perekat dapat berupa pita yang terbuat dari dispersi poliuretan berair dan bagian regangan dapat berupa serat spandeks.


(11) No Pengumuman : 2016/02235

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (F 02B 23:06, 23:08 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405369 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-197658 25 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo107-8556 (72) Nama Inventor : Takashi NOMURA, JP Hideki SAITO, JP Satoshi IDIMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES MENARA IMPERIUM 12th Floor, Suite D JI. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980 INDONESIA

(54) Judul Invensi : STRUKTUR RUANG PEMBAKARAN UNTUK MESIN PEMBAKARAN DALAM (57) Abstrak : [Permasalahan] Untuk menyediakan suatu struktur ruang pembakaran untuk mesin pembakaran dalam yang mencegah ketukan di mesin pembakaran dalam dua katup. [Solusi] Pada mesin pembakaran dalam yang memiliki yang memiliki lubang katup masukan (42) dan lubang katup pembuangan (43) yang ditempatkan pada posisi yang berlawanan satu sama lain di seluruh sumbu silinder (C) sebagai sumbu pusat dari lubang silinder (16b), di permukaan langit-langit (50) dari kepala silinder (17) dan lubang menghadap ruang pembakaran (40), permukaan atas (60t) dari piston (60) memiliki lekukan sisi piston (61) yang dibentuk dengan melekukan bagian dalam dari permukaan squish sisi piston (62) yang dibentuk di sepanjang tepi keliling luar dari permukaan atas (60t), dan lekukan sisi piston (61) tersebut dibentuk dalam bentuk elips yang pada dasarnya mengelilingi bagian payung (46p) dari katup masukan (46) dan bagian payung (47p) dari katup pembuangan (47) di kedua sisi pada arah sumbu mayor sebagaimana dipandang pada arah sumbu silinder.


(11) No Pengumuman : 2016/02234

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02F 1/00, 5/00, F 16J 10/00, 9/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201405374 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA RIKEN 13-5, Kudankita 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1028202

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-056685 14 Maret 2012 2012-210328 25 September 2012

(72) Nama Inventor : TSUJI Katsuhiro, JP MORONUKI Masaki, JP SHINOHARA Akio, JP


(33) Negara JP JP


(54) Judul Invensi : KOMBINASI SILINDER DAN CINCIN PISTON (57) Abstrak : Suatu kombinasi dari suatu silinder (62) mesin pembakaran internal dan suatu cincin torak (40) untuk meluncurkan suatu lingkaran bagian dalam silinder tersebut, di mana paling tidak suatu muka peluncur dari silinder tersebut tersusun dari suatu paduan aluminium yang meliputi 8% sampai 22% massa Si dan paling tidak satu atau lebih partikel yang dipilih dari gugus yang mengandung partikel Si, Al2O3 dan SiO2 yang masing-masing memiliki diameter 3 µm atau lebih, dan paling tidak suatu lingkaran cincin torak bagian luar dilapisi dengan suatu lapisan karbon keras (14) yang hanya tersusun dari hidrogen dan karbon.


(11) No Pengumuman : 2016/02233

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 10M 101/00, 169/00, H 01B 3/20, H 01F 27/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201405389 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Universitas Indonesia dan Ecole Centrale de Lyon (ECL), France Gd. Pusat Adminsitrasi UI, Lt. 2 Kampus UI Depok 16424 dan (72) Nama Inventor : Henry B.H. Sitorus, ID Setijo Bismo, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

CAIRAN ISOLASI LISTRIK BERBAHAN DASAR MINYAK NABATI DARI BIJI JARAK PAGAR (JATROPHA (54) Judul Invensi : CURCAS) UNTUK DIGUNAKAN DALAM PERALATAN LISTRIK TEGANGAN TINGGI DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan minyak nabati yang berasal dari minyak jarak pagar (jatropha curcas) sebagai cairan isolasi pada peralatan listrik tegangan tinggi, terutama dalam transformator daya tegangan tinggi. Minyak nabati yang selanjutnya disebut: "JMEO" adalah minyak metil ester berbasis minyak jarak pagar yang diperoleh dengan proses esterifikasi dengan katalis basa yang menggunakan kalium hidroksida (KOH). Kinerja JMEO didasarkan pada sifat-sifat fisikokimia dan listrik menunjukkan bahwa minyak ini dapat digunakan dalam peralatan listrik tegangan tinggi seperti transformator daya, transformator pengukuran, transformator distribusi atau transformator traksi, pengubah tap (tap changer), bushing, pemutus daya terendam minyak (oilimmersed circuit breakers), kapasitor daya, kabel daya listrik dan peralatan listrik lain yang membutuhkan minyak isolasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02244

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405400 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 September 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18, Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi, 4678525 JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-188039 11 September 2013

(72) Nama Inventor : Junpei OHTA, JP Tomohiro FUMA, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KONEKTOR BUSI (57) Abstrak : Diungkapkan teknik yang dapat mengurangi jatuhnya bagian penghubung terminal di dalam konektor busi. Konektor busi di dalam invensi ini meliputi badan utama tutup mengandung resin yang di dalamnya terdapat rongga yang berhubungan dengan bagian luar dan lubang penyisipan yang berhubungan dengan rongga, dan bagian penghubung terminal disisipkan ke dalam lubang penyisipan badan utama tutup, yang memiliki bentuk seperti tabung, dan meliputi lubang koneksi tempat elekroda terminal busi pengapian dikonfigurasikan sedemikian agar dapat dihubungkan, di bagian ujungnya pada arah pertama di sepanjang arah aksial lubang penyisipan yang bentuknya mirip tabung, bagian ujung pada arah pertama terbuka terhadap rongga. Bagian penghubung terminal meliputi bagian diameter yang diperbesar, yang diameter luarnya bertambah besar dari sisi arah pertama ke arah sisi arah kedua yang berhadapan dengan arah pertama, pada bagian tempat bagian penghubung terminal disisipkan ke dalam lubang penyisipan badan utama tutup.


(11) No Pengumuman : 2016/02213

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 7/08, 7/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201405404 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 14/029,175 17 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi :

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ORTHO-TAIN, INC. 950 Green Bay Road, Suite 205 Winnetka, Illinois 60093 (72) Nama Inventor : Eael O. BERGERSEN, US

(33) Negara US


ALAT, SISTEM DAN METODE ORAL UNTUK MEMPERBAIKI MASALAH KELAS III DARl PROGNATIS MANDIBULAR

(57) Abstrak : Peralatan oral, sistem dan metode untuk memperbaiki maloklusi dapat menyebabkan gigi geligi dan/atau rahang pasien dapat bergerak ke dalam posisi yang diperbaiki. Bodi atas dan bodi bawah peralatan tersebut dapat dihubungkan oleh suatu gantungan. Tonjolan-Tonjolan lidah dapat memanjang ke belakang dari bagian anterior bodi atas dan mengontakkan maksila pasien ketika peralatan tersebut dipakai. Tonjolan dapat memanjang dari bagian anterior bodi bawah ke depan relatif terhadap mulut dan mengontakkan bibir dan memberikan tenaga ke belakang terhadap gigi geligi bagian bawah.


(11) No Pengumuman : 2016/02242

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (G 06F 13:00, G 06Q 10:00, 40:08 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405421 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. ASURANSI SINAR MAS Plaza Simas J1. KH Fachrudin No. 18, Jakarta Pusat 10250,INDONESIA (72) Nama Inventor : NJOMAN SUDARTHA, ID YOSEPT DIRGO, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt. 3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102 Jakarta 10510

SISTEM DAN METODE PENGIRIMAN DAN/ATAU PENERIMAAN DATA BUSINESS TO BUSINESS (B2B) SECARA ELEKTRONlK MELALUI SISTEM HOST TO HOST (H2H)

(57) Abstrak : Suatu sistem dan metode yang dipergunakan pada mekanisme B2B antara asuransi dengan partner bisnisnya untuk melakukan pertukaran data secara realtime dan otomatis yang dilakukan antar sistem dan mesin (host to host) dengan menggunakan jalur layanan web service. Metode dan sistem yang dibuat dapat berjalan pada multi platform jenis database dan operating sistem. Transaksi pengiriman data antar host termonitor dan tervalidasi terhadap keakuratan data. Setiap data yang terkirim melalui antar host akan diproses secara otomatis dalam proses berikutnya yaitu proses penerbitan polis dan klaim asuransu kesehatan. Metode dan sistem ini menggantikan mekanisme konvensional yang berjalan dengan menggunakan pertukaran data secara batch atau pun melalui pengiriman hardcopy dokumen.


(11) No Pengumuman : 2016/02245

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (F 02N 11:00, 11:04 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405439 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-204757 30 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Takeshi YANAGISAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : YENNY HALIM, SE., SH. ACEMARK Building Jln. Cikini Raya No. 58 GH, Jakarta

(54) Judul Invensi : SISTEM GENERATOR STARTER UNTUK MESIN (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu sistem generator starter untuk suatu mesin yang dapat secara lancar mengalihkan hubungan suatu baterai dan sarana penyimpan listrik dengan suatu generator starter. Suatu generator starter (40) yang merupakan suatu sistem generator starter (10) untuk suatu mesin (14) adalah suatu generator motor tanpa sikat tiga fasa dengan suatu penggerak motor (44) yang dikontrol dengan suatu ECU (42). Dalam susunan ini, keti ka hubungan suatu baterai (28) dan sarana penyimpan listrik (74) dengan generator starter (40) dialihkan ke hubungan seri atau hubungan paralel, FET-FET (52u hingga 52w) penggerak motor (44) dinyalakan, dan terminal-terminal U hingga W dari fasa-fasa U hingga W dari generator starter (40) dihubungkan ke suatu terminal negatif baterai (28).


(11) No Pengumuman : 2016/02208

(13) A

I.P.C : Int.Cl./B 65H 54/58, 54/62, 67/048 // (F 42B 39:30 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201405472 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013/06885 12 September 2013

(33) Negara ZA


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AEL MINING SERVICES LIMITED AECI Place, 23/24 The Woodlands, Woodlands Drive, Woodmead, Sandton, 2191, South Africa (72) Nama Inventor : VON LENGELING, Horst Wolfgang, Friedrich, ZA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PENANGANAN TABUNG GONCANGAN (57) Abstrak : Suatu peralatan gulungan tabung goncangan mencakup suatu kelompok dari tiga pusat gulungan tabung goncangan. Pusat gulungan dipasang mengelilingi sumbu pengindekan, masing-masing ditempatkan secara radial dari sumbu pengindekan dan secara angular ditempatkan dari pusat gulungan lainnya mengelilingi sumbu pengindekan. Pusat gulungan dari kelompok tersebut dapat dilepas dalam arah pengoperasian sepanjang jalur pengindekan tak berujung mengelilingi sumbu pengindekan. Masingmasing pusat gulungan meliputi paling tidak satu bagian pendukung gulungan mengelilinginya dan padanya tabung goncangan dapat dililitkan mengelilingi sumbu pusat gulungan. Lebih lanjut yang tercakup dalam bagian gulungan tabung goncangan, yang dipasang secara dapat berputar untuk putaran sepanjang jalur gulungan mengilingi sumbu gulungan dan yang dapat menggulung, pada posisi gulungan tabung goncangan sepanjang jalur pengindekan, tabung goncangan mengelilingnya dan pada paling tidak satu bagian pendukung gulungan dari salah satu pusat gulungan ketika ditempatkan pada posisi gulungan tabung goncangan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02259

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 07D 7/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201405558 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12001217.4 23 Februari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SICPA HOLDING SA Avenue de Florissant 41 CH-1008 Prilly (72) Nama Inventor : MULLER, Edgar, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : IDENTIFIKASI DOKUMEN YANG DAPAT DIPERDENGARKAN UNTUK ORANG TUNA-NETRA (57) Abstrak : Diungkapkan adalah suatu dokumen atau artikel yang membawa informasi untuk keaslian yang dapat terdengar dari dokumen atau artikel tersebut, dimana informasi ada pada atau dalam dokumen atau artikel tersebut dalam bentuk dari fungsi spektral densitas frekuensi-versus-waktu (spektrogram), spektrogram tersebut diwujudkan menggunakan sarana keamanan dokumen. Diungkapkan selanjutnya suatu metode untuk memproduksi dokumen atau artikel tersebut; piranti pembaca untuk menampilkan keaslian informasi yang dapat terdengar dari dokumen atau artikel tersebut, metode untuk keaslian dokumen atau artikel tersebut dan penggunaan dari spektrogram untuk tujuan dokumen keaslian tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02258

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 273/00, C 08K 5/21, C 08L 77/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405628 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12160334.4 20 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : GABRIEL, Claus, DE SCHMIDT, Hans-Werner, DE XALTER, Rainer, DE PARK, Hye, Jin, DE RICHTER, Florian, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights, Gedung Graha Pratama, Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI POLIAMIDA DENGAN SIFAT-SIFAT OPTlKAL DITINGKATKAN (57) Abstrak : Suatu superabsorben tersebut yang diperoleh dengan proses untuk memproduksi superabsorben dengan polimerisasi larutan monomer yang terdiri dari a) paling sedikit satu monomer tak jenuh etilenikal yang menghasilkan gugus asam dan secara opsional berada setidaknya sebagian dalam bentuk garam, b) paling sedikit satu penghubung silang, c) paling sedikit satu inisiator, d) secara opsional satu atau lebih monomer tak jenuh etilenikal yang dikopolimerisasi dengan monomer yang disebutkan di bawah), e) secara opsional satu atau lebih polimer yang larut dalam air, proses selanjutnya terdiri dari pengeringan polimer yang dihasilkan dan secara opsional penggilingan dari polimer kering dan penyaringan dari polimer yang digiling dan secara opsional pos penghubungan silang permukaan dikeringkan dan secara opsional polimer digiling dan disaring, dimana setidaknya satu turunan asam fosfonat ditambahkan pada campuran monomer dan/atau pada polimer sebelum pengeringan, dan setidaknya satu turunan asam fosfonat ditambahkan pada polimer setelah pengeringan dan secara opsional pos penghubungan silang permukaan, menghasilkan perbaikan stabilitas perubahan warna pada penyimpanan tertentu pada suhu yang dinaikan atau dibawah kenaikan kelembaban udara.


(11) No Pengumuman : 2016/02255

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 37/50, C 08G 63/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405723 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/603,217 24 Februari 2012 61/719,486 28 Oktober 2012 61/751,919 13 Januari 2013 61/764,611 14 Februari 2013 61/765,402 15 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BIOCHEMTEX S.P.A. Strada Ribrocca 11 I-15057 Tortona (Alessandria) (72) Nama Inventor : GASTALDO, Dan, US ELLIOTT, Guliz, US RYBA, Steven, US MURRAY, Aaron, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, SH., MH., MM. DREWMARKS Jl. Hayam Wuruk No. 3 (i & j) Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : PROSES YANG BERKESINAMBUNGAN UNTUK KONVERSI LIGNIN MENJADI SENYAWA YANG BERGUNA (57) Abstrak : Spesifikasi ini mengungkapkan suatu proses yang berkesinambungan operasional untuk mengkonversi lignin seperti yang ditemukan dalam biomassa ligno-selulosa sebelum atau setelah mengkonversi setidaknya beberapa dari karbohidrat. Proses kontinyu telah ditunjukkan untuk membuat 10 slurry yang terdiri dari lignin, meningkatkan slurry terdiri dari lignin ke tekanan ultra-tinggi, deoksigenasi lignin dalam reaktor konversi lignin melalui katalis yang bukan unggun tetaptanpa menghasilkan arang. Produk konversi dari karbohidrat atau lignin dapat diproses lebih lanjut menjadi intermediet poliester untuk digunakan dalam preforms poliester dan botol.


(11) No Pengumuman : 2016/02256

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 22D 1/28, 11/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201405728 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 April 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-076025 29 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MIURA CO., LTD. 7, Horie-cho Matsuyama-shi, Ehime 7992696 (72) Nama Inventor : AKINAGA, Sohei, JP OOKUBO, Tomohiro, JP KOBAYASHI, Tatsuki , JP HATANAKA, Hiroyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jalan Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, 11240

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGEMBALIAN KURASAN TERTUTUP (57) Abstrak : Untuk mencapai ukuran yang kecil bagi tangki kurasan tanpa mengurangi tingkat perolehan kembali kurasan efektif. A sistem perolehan kembali kurasan tertutup includes: suatu ketel uap (2); tangki kurasan tipe tertutup (4); suatu tangki air pengganti tipe terbuka udara (7); suatu jalur pasokan uap (10) untuk memasok uap luapan pertama di dalam tangki kurasan (4) ke tangki air pengganti (7); suatu jalur pasokan kurasan surplus (8) untuk memasok surplus kurasan ke tangki air pengganti (7) dari tangki kurasan (4); dan unit kondensasi (33) dan (39) yang terdapat pada tangki air pengganti (7), dan yang disusun untuk mengkondensasi salah satu atau kedua uap luapan pertama dan uap luapan kedua dengan cara mengontakkan salah satu atau kedua uap luapan pertama dan uap luapan kedua dengan air pengganti di dalam tangki air pengganti (7), uap luapan kedua tersebut yang dihasilkan dari surplus kurasan


(11) No Pengumuman : 2016/02250

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 35/50, H 05K 1/09 (21) No. Permohonan Paten : P00201406000 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-087078



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18,Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678525 (72) Nama Inventor : YAMADA, Hideto, JP HISHIDA, Tomoko, JP KOZUKA, Hisashi, JP OHBAYASHI, Kazushige, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung Mega Kuningan, Jakarta 12950


PADATAN OKSIDA YANG DISINTER DAN PAPAN SIRKUIT YANG MENGGUNAKAN PADATAN OKSIDA YANG DISINTER

(57) Abstrak : Disediakan suatu padatan oksida yang disinter yang memiliki konduktivitas listrik tinggi dan nilai B kecil (koefisian sushu), dan sesuai digunakan sebagai bahan penghantar listrik, dan suatu papan sirkuit yang menggunakan padatan oksida yang disinter. Padatan oksida yang disinter in iditunjukkan menggunakan rumus komposisi : REaCobNicOx (di mana RE mewakili unsur tanah yang langka, a + b + c = 1, dan 1,3 ≤ x ≤ 1,7), padatan oksida yang disinter ini terdiri atas suatu fase perovskit dengan struktur kristal oksida jenis perovskit, dan a, b, dan c memnuhi hubungan berikut : 0,459 ≤ a ≤ 0,535; 0,200 ≤ b ≤ 0,475; dan 0,025 ≤ c ≤ 0,300.


(11) No Pengumuman : 2016/02243

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201406014 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12163411.7 05 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestlé 55 CT-IAM CH-1800 Vevey (72) Nama Inventor : AMEYE, Laurent, CH HAMAOKA-HERMANN, Marilisa, CH TAN, Sze, CH STEENHOUT, Philippe, CH STAN, Simona, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT. Widjojo Wisma Kemang 5th FloorJl. Kemang Selatan No. 1Jakarta 12560


PERALATAN DAN METODE UNTUK MENYAJIKAN SEJUMLAH TERUKUR BAHAN, TERUTAMA UNTUK SUATU NUTRISI YANG DISESUAIKAN DENGAN BAYI

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu peralatan untuk menyajikan bahan-bahan dalam jumlah yang diukur untuk suatu komposisi nutrisi untuk digunakan pada pemberian ke bayi, secara khusus invensi ini berkaitan dengan suatu peralatan untuk menyajikan nutrisi individual untuk bayi-bayi berdasarkan pada kebutuhan khusus bayi-bayi. Selanjutnya, invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk membuat suatu komposisi nutrisi untuk bayi yang disesuaikan dengan kebutuhan khusus bayi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02266

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 1/08, 27/08, 27/28, H 02G 15/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201406025 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12158265.4 06 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TYCO ELECTRONICS UK LTD dan TYCO ELECTRONICS RAYCHEM GMBH Faraday Road Dorcan Swindon Wiltshire SN3 5HH dan Finsinger Feld 1 85521 Ottobrunn (72) Nama Inventor : PEARCE, David, Francis, GB GRAF, Richard, DE THOMAS ROHDE, DE SMITH, Timothy, GB STOKER, John, David, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SELONGSONG TUBULAR YANG DAPAT MENYUSUT PANAS BANYAK-LAPISAN (57) Abstrak : Selongsong tubular yang dapat menyusut panas-banyak lapisan (100) yang meliputi suatu lapisan luar (110) dan suatu lapisan dalam (120). Lapisan luar (110) disusun di sekitar lapisan dalam (120). Lapisan luar (110) meliputi suatu bagian utama dari material termoplastik yang sebagian berbentuk kristal dengan suatu kristalinitas lebih dari 60%. Lapisan dalam (120) meliputi suatu material termoplastik yang sebagian berbentuk kristal atau suatu material elastomerik.


(11) No Pengumuman : 2016/02268

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/29, 1/30, 1/302 (21) No. Permohonan Paten : P00201406050 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/610,799 14 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBOTT LABORATORIES 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064-3500 (72) Nama Inventor : LAI, Chron-Si, US ALBRECHT, Daniel, S., US KUCHAN, Matthew, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

KOMPOSISI-KOMPOSISI NUTRISI TERMASUK TOKOFEROL RRR-ALFA DAN POLI ASAM LEMAK TIDAK JENUH

(57) Abstrak : Yang diungkapkan umumnya adalah formula-formula nutrisi, dan khususnya adalah formula-formula bayi, termasuk suatu kombinasi dari RRR-alfa tokoferol, LC-PUFA, dan sebagai pilihannya vitamin C. Kombinasi tersebut meningkatkan perkembangan otak dan mengembangkan kinerja kognitif pada seorang individu, dan khususnya pada seorang bayi.


(11) No Pengumuman : 2016/02246

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406059 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-063785 21 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAlSHA YAKULT HONSHA 1-19, Higashi Shinbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo, 1058660, (72) Nama Inventor : ARIFUKU, Mika, JP TAJIMA, Takayuki, JP TANOKURA. Emiri, JP NAKANO, Masatoshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PIROFOSFAT BESI (57) Abstrak : Komposisi pirofosfat besi bersalut yang mengandung pirofosfat besi yang disalut dengan 1 sampai 10 bagian berdasarkan massa ester asam lemak sorbitan polioksietilena atau 1 sampai 10 bagian berdasarkan massa ester asam lemak pliserol, dan 0,05 sampai 1 bagian berdasarkan massa lesitin yang terdekomposisi secara enzimatis, dari 100 bagian berdasarkan massa pirofosfat besi, di mana komposisi tersebut memiliki potensial zeta dari -25 sampai -39 mV, dan ukuran partikel rata-rata 1 sampai 4 μm; dan susu fermentasi terfortifikasi-besi, yang mengandung komposisi pirofosfat besi bersalut sebagaimana dijelaskan di atas dalam jumlah dari 1,0 sampai 10 mg, dihitung sebagai besi yang berasal dari pirofosfat besi per 100 g susu fermentasi yang memiliki nilai mutlak potensial zeta 10 mV atau kurang. Komposisi pirofosfat besi bersalut dari invensi ini dapat digunakan dalam susu fermentasi seperti yogurt, minuman yogurt, atau minuman bakteri asam laktat.


(11) No Pengumuman : 2016/02269

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/66, 43/84, A 01P 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406060 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-068226 23 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE AG Alfred-Nobel-Str. 50, 40789 Monheim, Germany (72) Nama Inventor : IMAMURA, Nobuko, JP TAMARU, Hiroshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI HERBISIDA (57) Abstrak : Tujuan dari invensi in iadalah untuk memberikan komposisi herbisida yang memiliki efek herbisidal tinggi terhadap rumput liar utama yang berkecambah di sawah, dan memiliki keamanan tinggi pada tanaman padi. Invensi ini adalah untuk memberikan komposisi herbisida yang terdiri dari senyawa yang diwakili oleh rumus (I) : dan senyawa yang diwakili oleh rumur (II) : sebagai bahan efektif.


(11) No Pengumuman : 2016/02248

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01H 1/00, C 12N 15/82, 9/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201406074 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1250240-7 14 Maret 2012 61/610,963 14 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara SE US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SWETREE TECHNOLOGIES AB P.O. Box 4095 S-904 03 Umeå (72) Nama Inventor : PAWAR, Prashant Mohan, SE DERBA-MACELUCH, Marta, SE JÖNSSON, Leif, SE GANDLA, Madhavi Latha, IN MELLEROWICZ, Ewa J, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GUNAWAN SURYOMURCITO Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jalan Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA, Pondok Indah, Jakarta 12310


TANAMAN YANG DIMODIFIKASI SECARA GENETIK YANG MEMPUNYAI SIFAT-SIFAT SAKARIFIKASI YANG DISEMPURNAKAN

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode-metode untuk meningkatkan potensi sakarifikasi pada suatu tanaman, yang terdiri dari mengekspresikan suatu polinukleotida yang menyandi suatu polipeptida asetil xilan esterase secara berlebihan pada sedikitnya satu jenis sel pada tanaman tersebut. Invensi selanjutnya berhubungan dengan metode-metode untuk memproduksi tanamantanaman yang dimodifikasi secara genetik yang mengekspresikan suatu polinukleotida yang menyandi suatu polipeptida asetil xilan esterase secara berlebihan, juga untuk tanaman-tanaman yang dimodifikasi secara genetik yang diproduksi oleh metodemetode tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02257

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04M 1/00, H 04W 8/00, 88/02, 92/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406075 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-091549



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : YAMAURA, Tomoya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI KOMUNlKASI NIRKABEL, PERANTI PEMROSESAN INFORMASI, DAN METODE KOMUNlKASI (57) Abstrak : Pengguna dimudahkan untuk dengan cepat menggunakan aplikasi yang diinginkan. Peranti komunikasi nirkabel melakukan komunikasi nirkabel inter-peranti dengan peranti komunikasi nirkabel lain sesuai dengan spesifikasi Langsung Wi-Fi (Wireless Fidelity, Fidelitas Nirkabel). Peranti komunikasi nirkabel ini meliputi unit penerimaan. Unit penerimaan ini menerima frame aksi yang mengandung informasi mengenai peran peranti komunikasi nirkabel dan dispesifikasi dalam spesifikasi IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers, Institut Insinyur Elektrik dan Elektronik) 802.11.


(11) No Pengumuman : 2016/02247

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 15/70 (21) No. Permohonan Paten : P00201406080 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012112651 02 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara RU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AJINOMOTO CO.,INC. 15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048315 (72) Nama Inventor : STOYNOVA, Natalia Viktorovna, RU EREMINA, Natalia Sergeevna, RU GERASKINA, Natalia Vladimirovna, RU SAMSONOV, Valery Vasilievich, RU SAVRASOVA, Ekaterina Alekseevna, RU SYCHEVA, Elena Viktorovna, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560


SISTEM EKSPRESI AUTO-INDUSIBEL, DAN PENGGUNAANNYA UNTUK MEMPRODUKSI METABOLIT YANG BERMANFAAT DENGAN MENGGUNAKAN BAKTERI DARI FAMILI ENTEROBACTERIACEAE

(57) Abstrak : Invensi ini menjelaskan metode untuk memproduksi metabolit yang berguna menggunakan bakteri dari famili Enterobacteriaceae, terutama bakteri yang termasuk dalam genus Escherichia, yang telah dimodifikasi mengandung gen sistem ekspresi termasuk unsur Jenis LysR proteinuria diatur mesin transkripsi dimodifikasi sedemikian rupa sehingga regulasi umpan balik positif diinduksi auto dari sistem tersebut dimediasi oleh pengindusi bantu. Metode ini cocok untuk memproduksi asam L-amino rantai bercabang, khususnya L-valin, L-dan L-isoleusinleusin; dan asam D-pantotenat.


(11) No Pengumuman : 2016/02240

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61J 1/05, B 65C 3/12, B 67B 3/24, 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201406094 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0029265

(32) Tanggal 22 Maret 2012


(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INDUSTRY FOUNDATION OF CHONNAM NATIONAL UNIVERSITY 77, Yongbong-ro Buk-gu Gwangju 500-757 (72) Nama Inventor : WON, Yong Gwan, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Acacia Octrooibureau, Kemang Swatama Blok B-18, Kalibaru, Cilodong, Depok 16414

(54) Judul Invensi : METODE PRODUKSI UNTUK TABUNG PENYIMPAN DARAH (57) Abstrak : Sesuai dengan invensi ini, metode produksi untuk tabung penyimpanan darah terdiri dari: proses penyusunan tabung di mana bagian penyumbat dari tabung dimasukkan ke dalam kartrij yang telah terbentuk sehingga memiliki lubang penyisipan dalam arah baris dan kolom, dan bagian terbuka menghadap ke atas; dan proses penggabungan tutup, di mana kemasan karet dan tutup yang sumbatnya juga digabungkan secara bersamaan ke bagian terbuka dari tabung yang telah disusun dalam proes penyusunan tabung. Metode produksi untuk tabung penyimpan darah yang sesuai dengan invensi ini memungkinkan penyempurnaan otomatisasi pada peralatan untuk pembuatan dan desain untuk prapemrosesan yang dibutuhkan untuk produksi tabung penyimpan darah.


(11) No Pengumuman : 2016/02231

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 6/24, 88/52, E 05C 19/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406101 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REES OPERATIONS PTY LTD 20 Fitzroy Avenue Camden Park, South Australia 5038

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012900961 09 Maret 2012 2012901617 24 April 2012

(72) Nama Inventor : REIMERS, Matthew, AU NEED, David, AU SHARKEY, Ian, AU


(33) Negara AU AU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : GERENDEL DAN KONTAlNER YANG DAPAT DILIPAT YANG MELIPUTI, HAL YANG SAMA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu rakitan gerendel untuk penggunaan dalam mengamankan panel-panel dan/atau gerbanggerbang dari kontainer-kontainer penanganan bahan-bahan dalam posisi-posisi ditegakkan mereka. Rakitan gerendel tersebut meliputi suatu penahan gerendel dan suatu bodi rakitan gerendel terpisah, suatu gerendel yang tergantung dari bodi rakitan gerendel tersebut, dan suatu pengaktuasi gerendel yang tergantung dari bodi rakitan gerendel tersebut dan secara operatif tergabung dengan gerendel tersebut, dimana gerendel tersebut meliputi sarana untuk memegang penahan gerendel tersebut dan mengamankan ini relatif terhadap bodi rakitan gerendel tersebut. Juga yang diungkapkan adalah suatu metode yang tergebung untuk pengoperasian rakitan gerendel tersebut, suatu kontainer penanganan bahanbahan, dan suatu panel atau gerbang untuk itu.


(11) No Pengumuman : 2016/02274

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22C 18/00, 38/00, 38/14, C 23G 1/08, C 25D 5/26, 5/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201406239 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-092341



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (72) Nama Inventor : SATO Hironori, JP KUROSAKI Masao, JP YAMAGUCHI Yuji, JP SUGIURA Natsuko, JP FUDA Masahiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.


LEMBARAN BAJA UNTUK PENYEPUHAN ELEKTRIK, LEMBARAN BAJA YANG DISEPUH SECARA ELEKTRIK, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSINYA

(57) Abstrak : Suatu lembaran baja untuk penyepuhan elektrik mengandung dalam %massa, C: 0,0005% sampai 0,0050%, Si: 0,20% sampai 1,0%, Mn: 0,40% sampai 2,5%, P: 0,05% atau kurang, Ti: 0,010% sampai 0,050%, Nb: 0,010% sarnpai 0,040%, B: 0,0005% sampai 0,0030%, S: 0,02% atau kurang, AI: 0,01% sampai 0,30%, N: 0,0010% sarnpai 0,01%, dan sisanya rneliputi Fe dan pengotor, di mana jika kandungan Si ditunjukkan dengan [Si] dan kandungan Mn ditunjukkan dengan [Mn], "[Mn]+5[Si]" adalah 2,0 sampai 7,0, dan lembaran baja ini memiliki sifat permukaan di mana rata-rata pergeseran titik pengukuran yang diperoleh berdasarkan rata-rata gerakan 31 titik kontinu secara total yang meliputi 15 titik depan dan 15 titik belakang pada profil penampang lintang suatu permukaan yang diperoleh dengan mengukur rata-rata pergeseran pada panjang evaluasi 10 µm atau lebih pada interval 0,07 µm, adalah 0,005 µm sampai 0,10 µm.


(11) No Pengumuman : 2016/02278

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/422, 31/454, 31/4545, 31/496, 31/505, 45/06, 9/22, 9/28, 9/52, A 61P 25/14, 25/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201406244 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PA 2012 70196 PCT/DK2012/050190 PA 2012 70755

(32) Tanggal 18 April 2012 01 Juni 2012 04 Desember 2012



(33) Negara DK DK DK

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CONTERA PHARMA APS Kvæsthusgade 5C, 4. DK-1251 København K (72) Nama Inventor : HANSEN, John Bondo, DK THOMSEN, Mikael S., DK KREILGAARD, Mads, DK NIELSEN, Peter Gudmund, DK MIKKELSEN, Jens D., DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

FORMULASI FARMASI YANG TERSEDIA SECARA ORAL YANG SESUAI UNTUK PENGELOLAAN YANG DITINGKATKAN DARI KELAINAN PERGERAKAN.

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan suatu formulasi farmasi untuk pemberian oral yang terdiri dari suatu agonis dari dua atau lebih reseptor 5HT1B, 5-HT1D dan 5-HT1F, seperti triptan, misalnya zolmitriptan, dalam konstituen matriks dengan karakteristik pelepasan diperpanjang, dan selanjutnya terdiri dari agonis 5-HT1A-R, seperti buspiron, dalam konstituen dengan karakteristik pelepasansegera. Formulasi khusus sangat cocok untuk digunakan dalam pengobatan gangguan gerak dengan kombinasi dua bahan aktif dengan cara yang mencapai sinergi dari kedua kombinasi per se dan parameter pelepasan khusus dari formulasi farmasi, memungkinkan untuk kemudahan pemberian dan mengurangi risiko efek samping dari rnasing-masing dua bahan aktif.


(11) No Pengumuman : 2016/02295

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/554, A 61P 19/08, 25/00, 9/00, C 07D 281/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201406300 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/625,890 18 April 2012 12167732.2 11 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LES LABORATOIRES SERVIER dan ARMGO PHARMA INC 35 rue de Verdun F-92284 Suresnes dan 777 Old Saw Mill River Road Tarrytown New York, NY 10591 (72) Nama Inventor : YAN, Jiaming, US BELVEDERE, Sandro, US VILLENEUVE, Nicole, FR BERTRAND, Marc, FR WEBB, Yael, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ZAT UNTUK MENGOBATI GANGGUAN YANG MELIBATKAN MODULASI RESEPTOR RIANODINA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan turunan 1,4-benzotiazepina dan penggunaannya untuk mengobati kondisi, gangguan dan penyakit yang berkaitan dengan reseptor rianodina (RyR) yang mengatur fungsi saluran kalsium dalam sel. Invensi juga mengungkapkan komposisi farmasi yang mengandung senyawa dan penggunaannya untuk mengobati penyakit dan kondisi yang berkaitan dengan RyR, terutama jantung, muskuloskeletal dan sistem saraf pusat.


(11) No Pengumuman : 2016/02298

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 02C 4/02, 4/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201406302 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/451,903 20 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : METSO MINERALS INDUSTRIES, INC. 20965 Crossroads Circle Waukesha, Wisconsin 53186 (72) Nama Inventor : REZNITCHENKO, Vadim, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PELINDUNG DARI DEBU UNTUK PENGGILING GULUNG TEKANAN TINGGI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penghancur gulung yang terdiri atas sepasang penggulung penghancur. Penggulung-penggulung penghancur umumnya sejajar satu dengan yang lain dan berputar berlawanan arah. Setiap penggulung memiliki poros yang bagian-bagian ujungnya dipasang di dalam bantalan gulung masing-masing. Penghancur gulung terdiri atas susunan pengumpan untuk mengumpankan bahan yang akan dihancurkan ke dalam zona penghancuran di dalam penghancur gulung. Ciri selanjutnya penghancur gulung ini adalah terdiri atas pelingkup pencegah debu yang melingkupi zona penghancuran.Pelingkup pelindung dari debu ini memiliki bukaan saluran masuk di bagian hulu zona penghancuran dan berhubungan dengan susunan pengumpan, dan bukaan saluran keluar di bagian hilir zona penghancuran. Ciri lainnya adalah bahwa bantalan-bantalan gulung disusun di sisi luar pelingkup pencegah debu.


(11) No Pengumuman : 2016/02296

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 309/65, C 09K 8/584 (21) No. Permohonan Paten : P00201406312 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/635,714 19 April 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOARD OF REGENTS, THE UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 201 West 7th Street Austin, Texas 78701 (72) Nama Inventor : POPE, Gary A., US WEERASOORIYA, Upali P., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SURFAKTAN HIDROFOBE PENDEK (57) Abstrak : Tersedia di sini antara lain adalah komposisi baru dan metode yang memiliki aplikasi di bidang peningkatan pemuliaan minyak. Secara khusus, senyawa hidrofob pendek dan campurannya yang disajikan di sini dapat digunakan, antara lain, untuk pemuliaan berbagai macam komposisi minyak mentah dari reservoir penantang.


(11) No Pengumuman : 2016/02289

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406352 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-063978 21 Maret 2012 2012-208413 21 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : MORISHIMA Yoshiyuki, JP ITO Takashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

MINYAK DASAR AROMATIK TINGGI DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI MINYAK DASAR AROMATIK TINGGI

(57) Abstrak : Disediakan tanaman-tanaman yang mempunyai ekspresi asam nukleat yang menyandi polipeptida flavodoksin yang dimodulasi dengan tipe promotor khusus, dimana tanaman-tanaman mempunyai sifat-sifat terkait hasil yang meningkat dibanding dengan tanaman-tanaman kontrol. Konstruksi-konstruksi yang dikenal, yang berguna dalam melakukan metode-metode invensi, juga disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02283

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02D 19/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406355 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MAYMAAN RESEARCH, LLC 3700 N. 29th Ave.; #202 Hollywood, Florida 33020

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/613,550 21 Maret 2012 13/847,555 20 Maret 2013

(72) Nama Inventor : SHMUELI, Yehuda, US SHMUELI, Doron, US SHMUELI, Eitan, US



(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

MESIN PEMBAKARAN DALAM MENGGUNAKAN CAMPURAN BERBAHAN DASAR AIR SEBAGAI BAHAN BAKAR DAN METODE UNTUK MENGOPERASIKANNYA

(57) Abstrak : Mesin pembakaran dalam meliputi silinder dengan ruang pembakaran dan piston yang secara selektif mengubah volume ruang pernbakaran. Ruang pembakaran menerima campuran air, hidrogen dan bahan bakar cair yang pada hakikatnya mengandung air dan zat yang mudah terbakar, disukai zat bukan-fosil. Kandungan ruang pembakaran dinyalakan oleh tenaga pembangkit.


(11) No Pengumuman : 2016/02288

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/155, A 61P 31/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406366 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12160682.6 22 Maret 2012 61/614,429 22 Maret 2012

(33) Negara EP US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CRUCELL HOLLAND B.V. Archimedesweg 4 NL-2333 CN Leiden (72) Nama Inventor : RADOSEVIC, Katarina, NL WIDJOJOATMODJO, Myra N., NL VELLINGA, Jort, NL CUSTERS, Jerôme H.H.V., NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : VAKSIN UNTUK MELAWAN RSV (57) Abstrak : Invensi ini memberikan vaksin untuk melawan Virus Sinsitial Pernapasan (RSV) , yang terdiri dari adenovirus manusia rekombinan dari serotipe (26) yang terdiri dari asam nukleat yang mengenkodekan protein RSV F atau bagian aktif secara imunologis daripadanya.


(11) No Pengumuman : 2016/02301

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 41/63, C 08L 63/00, 67/00, C 09D 1/00, 167/00, 7/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406369 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012901896 10 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara AU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VERO INDUSTRIES IP PTY LTD c/o Michael Buck IP PO Box 4361 St Lucia, QLD 4067 (72) Nama Inventor : SPINAZE, Michael Peter, AU HINE, Rohan James, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENTAnakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, SH No. 27, Tebet.Jakarta 12810.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PERMUKAAN DAN METODE APLIKASINYA (57) Abstrak : Komposisi untuk membentuk lapisan pelindung pada substrat yang meliputi pluralitas silika yang memiliki pluralitas silika yang memiliki kisaran ukuran partikel berbeda, dan resin yang dapat diawetkan. Substrat bisa jadi merupakan substrat bangunan seperti lantai atau beton dinding, blok atau batu batao Silika adalah biasanya senyawa kristal putih atau tanpa warna, Si02 , yang terj adi melimpah dalam bentuk kuarsa, pasir, batu api, agate, dan banyak mineral-mineral lain yang digunakan untuk memproduksi berbagai material, khususnya gelas dan beton.


(11) No Pengumuman : 2016/02287

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 09B 7/02, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406372 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PCT/SG2012/000121

(32) Tanggal (33) Negara 05 April 2012 SG


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SLTG PTE LTD 1 Marine Parade Central #09-06 Parkway Centre Singapore 449408 (72) Nama Inventor : TAI, Meng Kian, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MEMPELAJARI MATEMATIKA (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan sistem untuk mengajarkan matematika yang terdiri dari: modul masukan siswa yang dikonfigurasi untuk memilih latihan dari kelompok yang terdiri dari pekerjaan rumah, perlombaan atau kompetisi, dan praktek; modul masukan guru yang dikonfigurasi untuk memilih parameter latihan dari kelompok yang terdiri dari mengatur latihan pekerjaan rumah dari awal, merevisi latihan pekerjaan rumah berdasarkan hasil siswa atau membandingkan hasil antara kelompok yang berbeda; modul pemilihan pertanyaan untuk menghasilkan secara acak pertanyaan tergantung pada latihan yang dipilih dan/atau parameter; modul jawaban yang dikonfigurasi untuk mengurai tanggapan terhadap pertanyaan tersebut, dan untuk menampilkan hasil, grafis yang dihasilkan secara dinamis dan/atau setiap penjelasan yang dapat diaplikasikan tergantung pada tanggapan; dan modul avatar yang dikonfigurasi untuk menyuarakan penjelasan tergantung pada set aturan yang telah ditentukan untuk menyuarakan penjelasan matematika tertentu.


(11) No Pengumuman : 2016/02300

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406379 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS OY Karaportti 3 FI-02610 Espoo

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/616,355 27 Maret 2012 13/836,818 15 Maret 2013

(72) Nama Inventor : KHAN, Javed, US SCHMIDT, Christopher, US KELLEY, Sean, US


(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FACTHY (AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS) Graha Pratama Building, 15th Floor,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PENGAKTIFAN SISTEM CDMA 2000 BERSAMA-SAMA DALAM LTE. (57) Abstrak : Suatu metode pada peralatan pengguna di sistern LTE termasuk pemilihan salah satu dari sejumlah sistem CDMA, dan pensinyalan indikasi dari sistem COMA yang dipilih untuk elemen j aringan. Elemen j aringan menerima indikasi dari sistem CDMA, yang berhubungan dengan tindakan yang diminta oleh UE. Elemen jaringan merutekan informasi yang sesuai dengan tindakan yang diminta ke sistem CDMA (s). Elemen jaringan lain dalam sinyal sistem LTE dengan indikasi UE dari pemetaan sejumlah sistem CDMA yang terkait sistem LTE. Elemen jaringan lainnya menerima sinyal dari UE termasuk indikasi dari sistem CDMA yang dipilih, dipilih oleh UE.


(11) No Pengumuman : 2016/02297

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 8/10, 9/08, C 22C 38/00, 38/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201406391 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-103838

(72) Nama Inventor : UEDA, Yukimasa, JP ARAI, Yuji, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, ST., SH. Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2 Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310. Indonesia

(54) Judul Invensi : PIPA BAJA TANPA SAMBUNGAN DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSINYA (57) Abstrak : Disediakan pipa baja tanpa sambungan yang memiliki kekuatan tinggi dan keuletan tinggi meskipun memiliki dinding tebal. Suatu pipa baja tanpa sambungan sesuai dengan perwujudan ini terdiri dari: dalam %massa, C: 0,03 hingga 0,08%, Si: tidak lebih dari 0,25%, Mn: 0,3 hingga 2,0%, P: tidak Iebih dari 0, 05%, S: tidak Iebih dari 0, 005%, AI: 0,001 hingga 0,10%, Cr: 0,02 hingga 1,0%, Ni: 0,02 hingga 1,0%, Mo: 0,02 hingga 0,8%, N: 0,002 hingga 0,008%, Ca: 0,0005 hingga 0,005%, dan Nb: 0,01 hingga 0,1%, sisanya adalah Fe dan pengotor-pengotor, dan memiliki ketebalan dinding tidak kurang dari 50 mm. Dalam penampang melintang yang tegak lurus terhadap arah sumbu pipa baja tanpa sambungan, ukuran butiran kristal rata-rata dari butiran-butiran austenit awal dalam bagian permukaan dekat adalah kurang dari 80 μm, bagian permukaan dekat adalah area 500 μm x 500 μm yang berpusat pada suatu pada suatu posisi dari suatu kedalaman 2 mm dari suatu permukaan, dan perbedaan antara ukuran butiran kristal rata-rata dari butiran-butiran austenit awal dalam bagian permukaan dekat tersebut dan suatu ukuran butiran kristal rata-rata dari butiran-butiran austenit awal dalam suatu bagian sentral dari suatu ketebalan dinding dari penampang melintang adalah kurang dari 50 μm, bagian sentral adalah area 500 μm x 500 μm yang berpusat pada suatu posisi sentral dari ketebalan dinding tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02299

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 32B 15/095, C 22C 18/04, C 23C 2/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406392 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-100437 2012-134807

(32) Tanggal 25 April 2012 14 Juni 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSHIN STEEL CO., LTD . 3-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, . Tokyo 1008366, JAPAN (72) Nama Inventor : YAMAMOTO, Masaya, JP TAKETSU, Hirofumi, JP NAKANO, Tadashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Gunawan Suryomurcito, SH, Cs Suryomurcito & Co, Suite 702, Wisma Pondok Indah, Jl. Sultan Iskandar Muda Pondok Indah, Jakarta 12310.

(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA SEPUH-HITAM (57) Abstrak : Suatu lembaran baja sepuh-hitam memiliki suatu lapisan sepuh-Zn yang mengandung-AI dan Mg Ielehan, yang mengandung Al dalam jumlah 1,0-22,0 % massa, yang mengandung Mg dalam jumlah 1,3-10,0 % massa, dan mempunyai oksida hitam Zn yang terdistribusi dalam pola memipih di dalam lapisan sepuhan. Oksida hitam Zn adalah oksida Zn yang berasal dari fase Zn Mg. Kecerahan permukaan lapisan sepuh-Zn yang mengandung Al dan Mg lelehan tersebut memiliki nilai L* sebesar 60 atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/02284

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 5/00, 5/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406408 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-103699



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUJI ELECTRIC CO.,LTD. 1-1, Tanabeshinden, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-9530, Japan. (72) Nama Inventor : KUBOTA, Kokan, JP KAWAHARA, Yoshitaka, JP MYOGAN, Ichiro, JP KATO, Osamu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, SH. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS Gedung Bursa Efek Jakarta, Tower II Lt.21 Jl. Jenderal Sudirman Kav.52-53 Jakarta.


PERALATAN PENEKAN KERAK, SISTEM PEMBANGKIT TENAGA GEOTERMAL YANG MENGGUNAKAN PERALATAN PENEKAN KERAK, DAN METODE PENEKAN KERAK

(57) Abstrak : Disajikan suatu peralatan penekan kerak yang mampu menekan, dengan cara yang murah, pembangkitan kerak berbasis silika dan kerak berbasis kalsium di dalam air aliran masuk yang mengandung paling sedikit suatu komponen silika dan suatu komponen kalsium, suatu sistem pembangkit tenaga geotermal dengan menggunakan peralatan tersebut, dan suatu metode penekanan kerak. Peralatan penekan kerak di dalam invensi ini meliputi suatu unit penambahan pertama (40) yang dikonfigurasikan untuk menambahkan cairan yang mengandung suatu zat pengkelat dan suatu zat alkalin ke air aliran masuk yang mengalir melalui suatu susunan pipa (LI) agar membuat air aliran masuk tersebut lebih tinggi dari pH 1, suatu unit penambahan kedua (50) yang dikonfigurasikan untuk menamahkan suatu zat asam ke air aliran masuk agar membuat air aliran masuk lebih rendah dari pH 1, dan suatu pengendali (11) yang dikonfigurasikan untuk mengalihkan secara bergantian antara pengoperasian unit penambahan pertama (40) dan pengoperasian unit penambahan kedua (50). Pengendali (11) mengendalikan pengalihan unit penambahan pertama (40) dan unit penambahan kedua (50) berdasarkan pada keluaran sinyal dari suatu unit pendeteksi kerak (60) dan suatu alat ukur pH (27).


(11) No Pengumuman : 2016/02252

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/42, 42/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201406540 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/639,139 27 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : WILLARD, Nicolaas Petrus, NL TE VELDE, Mart Kornelis-Jan, NL SUIJVER, Jan Frederik, NL LIPSCH, Job, NL MARRA, Johan, NL HUANG, Zhuangxiong, NL VAN DEN AKER, Karel Johannes Adrianus, NL KOOIJMAN, Gerben, NL HAEX, Nicole Petronella Martien, NL LAMMERS, Jeroen Herman, NL PIKKEMAAT, Jeroen Alphons, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI UNTUK MENGGILING BIJI KOPI (57) Abstrak : Dalam suatu metode untuk menggiling biji kopi (5), biji kopi (5) digiling putus bit demi bit dengan mengaplikasikan suatu peranti (1) yang meliputi dua alat (20; 40, 42), dimana salah satu alat (20; 40, 42) adalah suatu alat penggilingan (20) yang mempunyai suatu permukaan kasar (21), dimana biji kopi (5) dan permukaan kasar (21) dibuat kontak dengan satu sama lain dan untuk melaksanakan suatu pergerakan relatif sehubungan dengan satu sama lain, dan dimana alat-alat lainnya (20; 40, 42) adalah suatu alat pembatasan biji (40,42) yang mempunyai suatu permukaan (44) berlawanan dengan yang mana biji kopi (5) dipertahankan selama waktu mereka dalam kontak dengan permukaan kasar (21). Dengan menggiling putus biji kopi (5) daripada menghancurkan biji kopi (5) dengan suatu cara konvensional, dicapai bahwa proses penggilingan dapat dilaksanakan pada suatu kecepatan secara relatif tinggi dan tenaga putaran secara relatif rendah.


(11) No Pengumuman : 2016/02286

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, A 61P 29/00, C 07K 16/26, 7/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201406560 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/616,845 28 Maret 2012 1350953 04 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SANOFI 54 Rue La Boétie F-75008 Paris (72) Nama Inventor : ZHANG, Jie, US KOMINOS, Dorothea, US CHEN, Xin, US LI, Han, US PRITSKER, Alla, US DAVISON, Matthew, US SUBRAMANIAN, Govindan, US BAURIN, Nicolas, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega KuninganJakarta 12950, INDONESIA

(54) Judul Invensi : ANTIBODI-ANTIBODI UNTUK LlGAN-LIGAN RESEPTOR BRADIKININ B1 (57) Abstrak : Invensi ini rnenyajikan antibodi-antibodi yang secara spesifik berikatan ke Kalidin atau des-Arg10-Kalidin. Invensi ini juga menyajikan komposisi-komposisi farmasi, serta asam-asam nukleat yang mengenkode antibodi-antibodi anti-Kalidin atau desArg10-Kalidin, vektor-vektor ekspresi rekombinan dan sel-sel inang untuk membuat antibodi-antibodi sedemikian, atau fragmenfragmen daripadanya. Metode-metode untuk menggunakan antibodi-antibodi dari invensi ini untuk memodulasi aktivitas Kalidin atau des-Arg10-Kalidin atau mendeteksi Kalidin atau des-Arg10-Kalidin atau, in vitro atau in vivo, juga disajikan oleh invensi ini. Invensi ini selanjutnya menyajikan metode-metode untuk rnemakai antibodi-antibodi yang secara spesifik berikatan ke des-Arg9Bradikinin dan peptida mirip des-Arg10-Kalidin.


(11) No Pengumuman : 2016/02277

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.H/E 21B 47/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406604 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/434,332 29 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEVRON U.S.A. INC. 6001 Bollinger Canyon Road San Ramon, CA 94583 (72) Nama Inventor : SMITHSON, Mitchell, Carl, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK PENGUKURAN TERMASUK RESONATOR KRISTAL (57) Abstrak : Suatu sistem, metode dan alat untuk menginterogasi suatu lingkungan lubang sumur bawah di dalam suatu lubang bor di bawah suatu permukaan meliputi suatu sumber energi elektromagnet, yang dapat dioperasikan untuk mentransmisikan suatu sinyal elektromagnet di dalam lubang bor, suatu modul sensor, termasuk suatu resonator pasif yang memiliki suatu frekuensi resonan yang bervariasi dengan perubahan kondisi di dalam lingkungan lubang sumur bawah untuk memantulkan sinyal elektromagnet dan membangkitkan frekuensi-frekuensi harmonik dalam merespon suatu kondisi di dalam lingkungan lubang sumur bawah di dalam lubang bor dan suatu detektor yang dapat diposisikan untuk menerima sinyal elektromagnet yang dipantulkan. Perwujudanperwujudan meliputi suatu filter untuk melintaskan suatu harmonik frekuensi resonan sirkuit peresonansi dan sirkuit yang dikonfigurasikan dan dipasang untuk mengukur frekuensi sinyal harmonik.


(11) No Pengumuman : 2016/02275

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 21H 17/44, 17/63, 17/67 (21) No. Permohonan Paten : P00201406637 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012101505343



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NALCO COMPANY 1601 West Diehl Road Naperville, Illinois 60563 (72) Nama Inventor : ZHAO, Yulin, CN LI, Jun, CN RAO, Qing Long, CN CHENG, Weiguo, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


METODE UNTUK MENINGKATKAN PENGURANGAN AIR, KEKUATAN LEMBARAN JARlNG BASAH DAN KEKUATAN BASAH DALAM PEMBUATAN KERTAS

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan metode untuk meningkatkan efisiensi pengawaairan, meningkatkan kekuatan jaring basah lembaran, meningkatkan kekuatan basah lembaran dan meningkatkan retensi bahan pengisi dalam proses pembuatan kertas. Metode tersebut meningkatkan efisiensi bahan bantu pengawaairan dengan melapisi paling sedikit beberapa partikel bahan pengisi dengan bahan yang mencegah bahan pengisi terbentuk yang merekat pada bahan bantu pengawaairan. Bahan bantu pengawaairan menahan serat kertas bersama-sama dengan rapat dan tidak terbuang pada partikel bahan pengisi.


(11) No Pengumuman : 2016/02276

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/64, 47/12, 65/14, C 10M 101/02, 177/00, C 10N 70/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406657 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082399 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : NAGAYASU Yoshiyuki, JP TAKAHAMA Koshi, JP HAYASAKA Kazuaki, JP IWAMA Marie, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI MINYAK DASAR PELUMAS (57) Abstrak : Suatu metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas, metode ini terdiri dari langkah pertama memfraksinasi, dari minyak hidrokarbon yang mengandung fraksi minyak dasar dan fraksi berat yang lebih berat daripada fraksi minyak dasar, fraksi minyak dasar dan fraksi berat, dan langkah kedua memperoleh minyak yang dihilangkan lilinnya dengan isomerisasi dan penghilangan lilin fraksi minyak dasar yang difraksinasi pada langkah pertama, di mana minyak yang dihidrorengkah yang diperoleh dengan menghidrorengkah fraksi berat yang difraksinasi pada langkah pertama dikembalikan ke langkah pertama.


(11) No Pengumuman : 2016/02292

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 29/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406721 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210093211.5



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED Room 403, East Block 2, SEG Park, Zhenxing Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518000 (72) Nama Inventor : LI, Yan, CN LIU, Sirui, CN YANG, Liu, CN MO, Sha, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE ALAT DAN SISTEM LOGIN AKUN DAN SERVER JARINGAN (57) Abstrak : Contoh-contoh dari pengungkapan ini menyediakan metode, peranti dan sistem log masuk akun dan server jaringan, yang berkaitan dengan komunikasi komputer. Metode tersebut mencakup : memperoleh informasi sidik jari saat ini yang dikirimkan dari terminal; menentukan apakah informasi sidik jari saat ini adalah sama dengan informasi sidik jari awal yang disimpen sebelumnya; dan membolehkan terminal untuk melakukan log masuk ke akun yang digabungkan dengan sepotong informasi sidik jari awal yang disimpan sebelumnya ketika informasi sidik jari saat ini adalah sama dengan sepotong informasi sidik jari awal yang disimpan sebelumnya. Dengan menentukan apakah informasi sidik jari saat ini yang diterima telah ada, dan membolehkan terminal untuk melakukan log masuk ke akun yang digabungkan dengan informasi sidik jari awal jika informasi sidik jari saat ini telah ada, metode tersebut merealisasikan log masuk ke akun hanya dengan sidik jari, yang menghindari proses yang rumit selama log masuk ke aplikasi internet dan memperbaiki pengalaman pengguna.


(11) No Pengumuman : 2016/02294

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01H 1/00, 5/00, C 07K 14/415, C 12N 15/29, 15/82, 5/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406727 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12162832.5 02 April 2012 61/618861 02 April 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF PLANT SCIENCE COMPANY GMBH 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : REUZEAU, Christophe, FR

(33) Negara EP US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi :

TANAMAN YANG MEMILIKI SATU ATAU LEBIH SIFAT TERKAIT-HASIL YANG DITINGKATKAN DAN METODE UNTUK PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Disediakan tanaman-tanaman yang mempunyai ekspresi asam nukleat yang menyandi polipeptida flavodoksin yang dimodulasi dengan tipe promotor khusus, dimana tanamantanaman mempunyai sifat-sifat terkait hasil yang meningkat dibanding dengan tanaman-tanaman kontrol. Konstruksi-konstruksi yang dikenal, yang berguna dalam melakukan metode-metode invensi, juga disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02293

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/81, A 61Q 19/10, 5/02, C 11D 1/00, 1/29, 3/37 (21) No. Permohonan Paten : P00201406730 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1207443.1 30 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; a company registered in England and Wales under company no. 41424 of Unilever House, 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : COURTOIS, Jean-Philippe, Andre, Roger, GB JARVIS, Adam, Peter, GB DAVE, Rajendra, Mohanlal, US WHITTAKER, Jane, GB MUKHERJEE, Surajit, US DING, Junqi, US PALLA-VENKATA, Chandra, Sekhar, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari SH K&K Advocates BRI II Building Fl.15, Suite 1502, Jl. Jend. Sudirman Kav.44-46, Jakarta 10210


POLIMER DARI GARAM TRIALKIL KUATENER AMONIUM ETIL METAKRILAT SEBAGAI PENINGKAT KEKESATAN DALAM KOMPOSISI PEMBERSIH

(57) Abstrak : Suatu komposisi pembersih disediakan yang meliputi suatu homopolimer menggabungkan suatu monomer yang adalah suatu garam trialkil kuartener amonium etil metakrilat, dan suatu deterjen sintetis bukan-sabun. komposisi menunjukkan nilai SQ1 kekesatan berkisar dari 5 sampai 100 gram sebagaimana yang diukur dengan suatu penguji Akustik Tribometer.


(11) No Pengumuman : 2016/02270

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406815 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/619,324 02 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. Greenfield, Derek L.; 2. Schirmer, Andreas W.; 3. Clarke, Elizabeth J.; 4. Groban, Eli S.; 5. Da Costa, Bernardo M.; 6. Hu, Zhihao; 7. Holden, Kevin; 8. Helman, Noah dan 9. REG Life Sciences LLC 1-9. 600 Gateway Boulevard, South San Francisco, California 94080 United States of America (72) Nama Inventor : GREENFIELD, Derek, L, US SCHIRMER, Andreas, W, US CLARKE, Elizabeth, J, US GROBAN, Eli, S, US DA COSTA, Bernardo, M, US HU, Zhihao, US HOLDEN, Kevin, US HELMAN, Noah, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt.15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PRODUKSI TURUNAN ASAM LEMAK YANG DITINGKATKAN (57) Abstrak : Invensi berkaitan dengan sel inang rekombinan yang meliputi modifikasi strain yang efektif untuk meningkatkan titer, hasil dan/atau produktivitas turunan asam lemak. Invensi lebih lanjut berkaitan dengan kultur sel yang meliputi sel inang rekombinan untuk produksi fermentatif turunan asam lemak dan komposisi daripadanya.


(11) No Pengumuman : 2016/02273

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 9/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201406852 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIUM ACCESS SYSTEMS PRIVATE LTD. 16 Kallang PI #03-08 Singapore 339156

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/442,019 09 April 2012

(72) Nama Inventor : TRINIDAD, Ryan Nacion, PH YANG LIT FANG, Benjamin, SG



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GUNAWAN SURYOMURCITO, S.H., M.H. SURYOMURCITO & CO.Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA, Pondok Indah, Jakarta 12310

METODE DAN SISTEM YANG MENGGUNAKAN SUATU ID SIBER UNTUK MENYEDIAKAN TRANSAKSI YANG AMAN

(57) Abstrak : Suatu metode dan sistem untuk mengamankan suatu transaksi oleh seorang pengguna yang melibatkan suatu unit pengguna ("SU") (yang memiliki suatu prosesor, suatu memori, dan suatu tampilan dan dikonfigurasi untuk menerima input pengguna), suatu pengatur informasi yang sesuai ("CIM") (yang memiliki suatu prosesor dan suatu memori), dan suatu penyedia layanan transaksi ("TSP") (yang memiliki suatu prosesor dan suatu memori). Suatu pengidentifikasi siber (ÏD Siber"), suatu pengidentifikasi pelanggan ("SubscriberID"), dan informasi pelanggan, masing-masing terkait dengan pengguna, disimpan di dalam memori CIM. Suatu permintaan untuk transaksi dikirim dari SU ke TSP, yang menciptakan suatu pengidentifikasi transaksi ("TID"), menyimpan TID di dalam memori TSP dan mentransmisikan TID ke SU. SU mentransmisikan suatu permintaan otentifikasi bersamaan dengan TID dan suatu ID Pelanggan ke CIM. CIM mengotentikasi ID Pelanggan yang diterima dengan ID Pelanggan pada memorinya, dan mentransmisikan permintaan verifikasi bersamaan dengan TID yang diterima dari SU ke TSP. TSP memverifikasi TID yang diterima dengan TID pada memorinya dan melaporkan hasil verifikasi ke CIM. CIM mentransmisikan ID SIber dan informasi pelanggan ke TSP, dan mentransmisikan autorisasi transaksi ke SU.


(11) No Pengumuman : 2016/02215

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 3/04, 5/00, C 02F 3/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407196 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOLACE CO., LTD. 804-5, Kamitenjin-cho, Takamatsu-shi, Kagawa 7618056


(72) Nama Inventor : MASUDA Hiroyasu, JP MASUDA Yasuhiko, JP


(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toety Heraty N. Roosseno, Cs Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PERALATAN AERASI (57) Abstrak : Peralatan aerasi yang dapat memecah gas yang telah dilepaskan di dalam cairan menjadi gelembung-gelembung halus sehingga gas dapat didispersikan secara merata, dan mengaduk cairan secara efisien. Peralatan aerasi ini terdiri atas bodi utarna (10) yang dibuat berbentuk silinder dengan kedua ujungnya terbuka, dan mempunyai permukaan saluran alir bagian dalam dengan bagian penampang melintang berbentuk segilima; kornponen-komponen sudu (24) yang ditempatkan dalam beberapa tingkat pada permukaan saluran alir bagian dalam, komponen-komponen sudu tersebut mempunyai orientasi-orientasi yang berbeda; dan nosel injeksi (32) yang ditempatkan di salah satu ujung-ujung terbuka bodi utama (10), di mana nosel injeksi (32) direndam di dalam cairan, dengan bodi utama (10) berdiri tegak sedemikian sehingga nosel injeksi (32) terletak di sisi bawah, dan gas diinjeksikan ke dalam bodi utama (10) nosel injeksi (32) agar dapat mendispersikan gas; dan nosel injeksi (32) diletakkan sedemikian sehingga garis tengah (C) lubang injeksi (32a) yang terbentuk di ujung nosel injeksi berpotongan dengan permukaan saluran alir bagian dalam pada posisi yang lebih rendah daripada komponen sudu (24) yang berada di tingkat paling rendah, dan sudut yang terbentuk di antara garis tengah dan arah vertikal tidak lebih besar daripada 45 derajat.


(11) No Pengumuman : 2016/02219

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16B 21/08, 5/06, 5/07 (21) No. Permohonan Paten : P00201407281 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-101830

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIFCO INC. 5-3 Hikarinooka, Yokosuka-shi, Kanagawa, 239-8560, Japan (72) Nama Inventor : NAOI, Hajime, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PENJEPIT (57) Abstrak : Suatu penjepit meliputi suatu bodi utama penjepit, suatu bagian lengan yang disediakan pada sedikitnya salah satu dari kedua bagian ujung bodi utama penjepit sepanjang garis lurus imajiner yang yang dianggap ada di bodi utama penjepit, dan memanjang ke sisi lain, suatu bagian penautan yang disediakan pada suatu sisi ujung bagian lengan, dan menonjol relatif terhadap bodi utama penjepit; dan suatu bagian miring kedua yang disediakan pada suatu sisi yang berlawanan terhadap suatu sisi bagian penautan yang menonjol relatif terhadap bodi utama penjepit pada bodi utama penjepit, dan menonjol relatif terhadap bodi utama penjepit. Bagian lengan dapat berubah bentuk secara elastis ke suatu sisi bodi utarna penjepit sehingga beberapa bagian penautan yang menonjol relatif terhadap bodi utama penjepit menjadi kecil.


(11) No Pengumuman : 2016/02272

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16H 57/02, 61/32, 63/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407302 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1254660 22 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RENAULT S.A.S. 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne-Billancourt (72) Nama Inventor : RAOUL, Michel, FR TODESCHINI, Sylvain, FR TEIXEIRA, Jean-Michel, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH .,LL.M. AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, Lantai 3 Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda, (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : PERANGKAT KONTROL PERPINDAHAN GIGI UNTUK TRANSMISI OTOMATIS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan peranti peralatan kontrol pemindah untuk transmisi otomatis (1) tertutup dalam rumahan mekanisme (11) yang berbatasan rumahan kopling (10), yang terdiri dari motor seleksi (200), motor pemindah (100), mekanisme untuk mengurangi gerakan seleksi (200a, 201, 202), suatu mekanisme untuk mengurangi gerakan pemindah (100a, 101, 102) dan modul pemindah (50) yang digerakkan oleh mekanisme ini dalam rangka untuk memilih dua gigi dengan menempatkan bagian pemindah dalam cakar garpu (47, 48, 49), dan untuk tertaut roda gigi dengan memindahkan garpu yang dipilih (41, 42, 43) menggunakan bagian pemindah, dicirikan oleh modul pemindah (50) dan mekanisme pereduksi diatur dalam rumahan (10, 11) dari kotak (1), sedangkan motor aktuasi (100, 200) yang ditempatkan di luar itu.


(11) No Pengumuman : 2016/02262

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 26B 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407305 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 010 078.7



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RWE POWER AKTIENGESELLSCHAFT Huyssenallee 2 45128 Essen (72) Nama Inventor : KLUTZ, Hans-Joachim, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGOLAHAN BATU BARA COKLAT MENTAH BUTIRAN YANG LEMBAB (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu proses untuk benefisiasi batu bara coklat mentah butiran yang lembab, khususnya untuk pemanfaatan panas pada suatu boiler pembangkit listrik. Batu bara coklat mentah pertama sebelum dihancurkan dan kemudian dihaluskan dalam setidaknya satu alat penggilingan dan diteruskan ke pengeringan berikutnya. Pengeringan dilakukan dalam suatu fluidized bed menggunakan suatu pengering fluidized bed yang dipanaskan secara tidak langsung. Bagian dari batu bara coklat kering diambil dari pengering fluidized bed yang bercabang dan dicampur ke dalam batu bara coklat mentah lagi sebelum pengeringan, yang menghasilkan suatu peningkatan dalam kemampuan dapat difluidakan dari batu bara coklat.


(11) No Pengumuman : 2016/02267

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 33/22, 37/40, 39/04, 41/10, 43/10, 43/40, 43/653, 43/66, 43/70, 43/707, 43/713, 43/76, 43/80, 47/36, 59/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407340 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12169189.3 24 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE AG Alfred-Nobel-Str. 50 40789 Monheim (72) Nama Inventor : TRABOLD, Klaus, DE VAN ALMSICK, Andreas, DE HACKER, Erwin, DE MENNE, Hubert, DE GATZWEILER, Elmar, DE BRAUN, Ralf, DE WALDRAFF, Christian, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & PartnersThe Jakarta Stock Exchange Building,Tower II, 21st Floor, SCBD, Jl. Jendral Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190


KOMPOSISI HERBISIDA YANG TERDIRI DARI N-(TETRAZOL5-IL)-ATAU N-(TRIAZOL-5-IL) ARILKARBOKSAMIDA

(57) Abstrak : Komposisi herbisida yang terdiri dari N-(tetrazol-5-il)arilkarboksamida dan N-(triazol-5-il)arilkarboksamida. Komposisi herbisida yang dijelaskan, terdiri dari senyawa aktif dari kelompok N-(tetrazol-5-il) dan N(triazol-5-il)arilkarboksamida dan herbisida selanjutnya dan sebagai pilihan pengaman. Komposisi herbisida ini secara khusus sesuai untuk penggunaan melawan tanaman merugikan dalam lahan pertanian dari tanaman yang berguna.


(11) No Pengumuman : 2016/02265

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 11D 11/02, 17/06, 3/33 (21) No. Permohonan Paten : P00201407362 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12165550.0 25 April 2012 12168038. 3 15 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara EP EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen, Germany (72) Nama Inventor : HElKE WEBER, DE STEPHAN HUFFER, DE MARIO EMMELUTH, DE MARKUS HARTMANN, DE ALEJANDRA GARCIA MARCOS, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

FORMULASI, PENGGUNAANNYA ATAU UNTUK MEMPRODUKSI KOMPOSISI PENCUCI PIRING DAN PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan formulasi yang terdiri dari (A) sekurangnya satu aminokarboksilat, yang dipilih dari metilglisina diasetat (MGDA), asam iminodisuksinat (IDA) dan asam glutaminat diasetat (GLDA), dan garam dan turunan daripadanya, dan (B) sekurangnya satu polimer alkilenaimina yang dimodifikasi secara kovalen dengan sekurangnya satu asam karboksilat atau sekurangnya satu turunan asam karboksilat atau sekurangnya satu turunan asam karbonat, dimana sampai dengan sebanyaknya 75 % mol atom nitrogen dari gugus amino primer dan sekunder dari polimer alkilenaimina telah direaksikan dengan asam karboksilat atau turunan asam karboksilat atau asam karbonat.


(11) No Pengumuman : 2016/02212

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/01, 43/04, 43/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201407403 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor : Brandon Thomas LEAST, US Stephen Michael GRECI, US Jean Marc LOPEZ, FR Jan VEIT, CZ Luke HOLDERMAN, US Maxime COFFIN, FR Andrew PENNO, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt. 15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PERANTI MASUKAN RAKITAN PIPA SEJAJAR (57) Abstrak : Alat pemasukan pipa shunt terdiri atas satu atau lebih saluran masuk, selubung yang ditempatkan setidaknya sebagian sekitar pipa sumur bor, dan pipa shunt berhubungan fluida dengan bilik. Selubung membatasi bilik antara selubung dan pipa sumur bor, dan bilik tersebut berhubungan fluida dengan satu atau lebih port pemasukan.


(11) No Pengumuman : 2016/02209

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/519, A 61P 37/00, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407406 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/654,023 31 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EISAI R & D MANAGEMENT CO., LTD. 6-10, Koishikawa 4-Chome Bunkyo-ku, Tokyo 112-8088 (72) Nama Inventor : CARLSON, Eric, US SCHILLER, Shawn, US HAWKINS, Lynn D., US BOIVIN, Roch, US SATOH, Takashi, US HANSEN, Hans, US ISHIZAKA, Sally, US MACKEY, Matthew, US NARAYAN, Sridhar, US ENDO, Atsushi, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lantai 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA TETRAHIDROPlRAZOLOPIRlMIDINA (57) Abstrak : Perwujudan dari pengungkapan berhubungan dengan senyawa tetrahidropirazolopirimidin yang bekerja sebagai antagonis atau inhibitor untuk reseptor Toll-like 7 dan/atau 8, dan penggunaannya dalam komposisi farmasi yang efektif untuk pengobatan lupus eritematosus sistemik (SLE) dan lupus nefritis.


(11) No Pengumuman : 2016/02228

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4439, C 07D 401/14, 403/04, 403/14, 413/04, 413/14, 471/04, 513/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407412 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1741/DEL/2012 06 Juni 2012 61/770,752 28 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara IN US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IRM LLC 131 Front Street P.O. Box HM 2899 Hamilton, HM LX (72) Nama Inventor : CHEN, Bei, US EPPLE, Robert, AT LU, Wenshuo, CA JIANG, Songchun, US BURSULAYA, Badry, US MARSILJE, III, Thomas H., US MICHELLYS, Pierre-Yves, US MCNEILL, Matthew H., US LONG, Yun, US LELAIS, Gerald, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : SENYAWA DAN KOMPOSISI UNTUK MEMODULASI AKTIVITAS EGFR (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan senyawa dan komposisi farmasinya, yang bermanfaat untuk memodulasi aktivitas EGFR, serta metode untuk menggunakan senyawa tersebut untuk mengobati, memperbaiki atau mencegah kondisi yang terkait dengan aktivitas EGFR abnormal atau deregulasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02214

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 24B 27/06, B 24D 11/00, 3/20, B 28D 5/04, C 09J 11/06, 161/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407521 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juli 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TKX Corporation 5-16, Shimizudani-cho, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka 5430011


(72) Nama Inventor : ENDO, Tadashi, JP IKEUCHI, Masahiko, JP

(32) Tanggal 01 Juni 2012



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter P.O. Box 2449 Jakarta 10024

KOMPOSISI ADHESIF UNTUK GERGAJI KAWAT TERIKAT-RESIN DAN METODE UNTUK MENGHASILKAN GERGAJI KAWAT TERIKAT-RESIN

(57) Abstrak : Tersedia komposisi adhesif yang akan digunakan untuk menghasilkan gergaji kawat terikat-resin, di mana butiran kasar ditetapkan pada permukaan kawat inti logam, yang meliputi komponen-komponen penting: 100 bagian berat resin fenol tipe novolak; 10 hingga 30 bagian berat resin fenol tipe resol; dan 0,1 hingga 5 bagian berat zat penggandengan silan yang berasal dari amina dan metode untuk menghasilkan gergaji kawat terikat-resin yang meliputi langkah-langkah: mengaplikasikan pasta yang meliputi komposisi adhesif, butiran kasar, dan pelarut untuk melarutkan komposisi adhesif ke permukaan kawat inti logam; dan memanaskan pasta yang diaplikasikan dengan sinar inframerah yang meliputi sinar inframerah-dekat untuk menyebabkan komposisi adhesif untuk menghasilkan reaksi penautan melintang.


(11) No Pengumuman : 2016/02271

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09K 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407529 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-123594 2012-145715 2012-145775

(32) Tanggal 30 Mei 2012 28 Juni 2012 28 Juni 2012



(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : YOSHIDA, Mizuho, JP TSUTSUMI, Toshiyuki, JP MORINAGA, Yoshihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT. Widjojo Wisma Kemang 5th FloorJl. Kemang Selatan No. 1Jakarta 12560

KOMPOSIST BAHAN PENYIMPAN PANAS TERSEMBUNYI BERBAHAN DASAR PARAFIN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini menyajikan komposisi bahan penyimpanan panas laten berbasis parafin yang mencakup, sebagai komponen utama, campuran n-heksadekana, n-pentadekana, dan, secara opsional, n-tetradekana, di mana 1) campuran memiliki kandungan n-heksadekana dari 68 % massa atau lebih, konten n-pentadekana dari 1 % massa 23 % massa, dan konten n-tetradekana dari 23 % massa atau kurang, di mana jumlah total konten nheksadekana, konten n-pentadekana, dan konten n-tetradekana adalah 100 % massa, 2) komposisi memiliki titik lebur lebih rendah dari n-heksadekana, dan 3) komposisi memiliki panas laten fusi 200 Jig atau lebih


(11) No Pengumuman : 2016/02211

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65H 31/24, 83/02, G 07D 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407571 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-136750


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI-OMRON TERMINAL SOLUTIONS, CORP. 6-3, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418576 (72) Nama Inventor : NISHINO, Akira, JP KATOU, Riichi, JP KANAGAWA, Takeshi, JP MABUCHI, Yukihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota.

(54) Judul Invensi : ALAT PENANGANAN UANG KERTAS (57) Abstrak : Diberikan adalah suatu teknik untuk memperbaiki kemampuan pengaturan uang kertas dalam suatu peralatan pengatur uang kertas. Peralatan pengatur uang kertas (100) tersebut adalah diberikan dengan banyak kompartemen penyimpanan uang kertas dimana uang kertas (71-73) dimana uang kertas tersebut adalah disimpan, dan suatu kompartemen pemasukan uang kertas (70) dimana uang kertas tersebut disimpan menjadi dimasukkan ke dalam masing-masing dari kompartemen penyimpanan uang kertas (71-73) tersebut. Peralatan pengatur uang kertas (100) tersebut adalah diberikan dengan suatu unit penentuan uang kertas (30) yang rnemperoleh nomor seri dari uang kertas tersebut dalarn pengangkutan antara banyak kompartemen penyirnpanan uang kertas (71-73) dan kompartemen pemasukan uang kertas (70) tersebut, dan suatu bagan pengangkutan (80) yang mengangkut uang kertas dari kompartemen pemasukan uang kertas (70) tersebut ke banyak kompartemen penyimpanan uang kertas (7173) tersebut melalui unit penentuan uang kertas (30). Suatu unit pengontrol utama (161) dari peralatan pengatur uang kertas (100) tersebut mengontrol bagan pengangkutan (80) tersebut, dan, sambil memasukkan uang kertas dari kompartemen pemasukan uang kertas (70) ke dalam masing-masing dari banyak kompartemen penuimpanan uang kertas (71-73) tersebut, melakukan proses pemasukan uang kertas dimana nomar seri uang kertas tersebut adalah diperoleh dari unit penentuan uang kertass (30) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02218

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/7088, 31/7115, 31/712, 31/7125, 31/713, 38/17, 38/21, 47/48, A 61P 31/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201407575 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/648,711 18 Mei 2012 61/695,035 30 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REPLICOR INC. Suite D-101 6100 Royalmount Avenue Montréal, Québec H4P 2R2 (72) Nama Inventor : VAILLANT, Andrew, CA BAZINET, Michel, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : METODE DAN KOMPOSISI POLIPEPTIDA KOMPLEKS KELAT OLIGONUKLEOTIDA (57) Abstrak : Diungkapkan suatu komposisi farmasi yang mengandung suatu kompleks kelat oligonuklelotida dan sekurang-kurangnya satu polipeptida atau polipeptida terpegilasi. Pengungkapan sekarang ini juga menguraikan komposisi-komposisi farmasi tambahan dan metode-metode untuk pengobatan penyakit-penyakit yang meliputi infeksi-infeksi virus.


(11) No Pengumuman : 2016/02207

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 05D 3/00, 5/06, B 42D 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407602 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12003551.4 07 Mei 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SICPA HOLDING SA Avenue de Florissant 41 CH-1008 Prilly, SWITZERLAND (72) Nama Inventor : DEGOTT, Pierre, FR DESPLAND, Claude Alain, CH AMERASINGHE, Cédric, CH SCHMID, Mathieu, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : LAPISAN EFEK OPTIS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan bidang elemen-elemen grafis dan diarahkan pada suatu lapisan efek optis (OEL), suatu alat dan metode untuk memproduksi lapisan efek optis tersebut. Invensi ini memecahkan masalah yang menyediakan suatu efek optis yang dengan mudah untuk mendeteksi seperti dan menampakkan suatu sudut-pandang tergantung gerakan yang nampak dari fitur-fitur citra diatas panjang yang ditentukan jika sudut pandang berkenaan dengan perubahan OEL. Tujuan ini dicapai dengan menyediakan suatu OEL yang terdiri dari bahan pengikat sedikitnya sebagian transparan dan sejumlah partikel-partikel yang disebarkan dalam suatu lapisan. Masing-masing partikel memiliki suatu refleksivitas bukan isotrapik dan dapat berupa magnetis atau dapat dimagnetkan. Orientasi partikel-partikel membentuk suatu pola orientasi yang memanjang melebihi panjang dalam permukaan memanjang dari suatu OEL, sehingga dalam penampang melintang pertama dari OEL tersebut secara mendasar tegak lurus dari permukaan memanjang dan sepanjang arah pertama x, rata-rata sudut dari sudut diantara (i) garis lurus sepanjang dimensi paling panjang yang teramati dalam bentuk penampang melintang yang seseuai dari partikel-partikel bukan-sperikal yang saling memotong dengan penampang-melintang pertama tersebut, dan (ii) arah pertama x bervariasi sesuai dengan fungsi (8) dari posisi (P) sepanjang arah pertama, yang fungsi adalah jumlah dari peningkatan atau penurunan secara monotonikal fungsi pertama (81) posisi tersebut dan fungsi kedua bergantian (82) posisi tersebut. Juga berbagai varian dari alat dan metode untuk menghasilkan OEL diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02210

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, B 32B 3/22, 3/28, 5/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201407611 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-107768 2012-107805

(72) Nama Inventor : OKUDA, Jun, JP MITSUNO, Satoshi, JP KAMEDA, Noritomo, JP

(32) Tanggal 09 Mei 2012 09 Mei 2012


(33) Negara JP JP


(54) Judul Invensi : ANGGOTA YANG DAPAT DIRENTANGKAN KOMPOSIT (57) Abstrak : Disediakan suatu anggota yang dapat direntangkan komposit dengan ketebalan yang lebih kecil dan lipit yang lebih seragam. Anggota yang dapat direntangkan komposit tersebut dapat direntangkan dalam arah pertama (D1) dan disediakan dengan suatu bagian lembaran kain taktenun pertama (2A) dan suatu bagian lembaran kain taktenun kedua (2B) yang saling tumpang tindih, dan beberapa anggota elastis (3) yang disusun di antara bagian lernbaran kain taktenun pertarna (2A) dan bagian lernbaran kain taktenun kedua (2B). Anggota elastis tersebut (3) memanjang dalam arah pertama (D1) sambil terpisah dari satu sama lain dalam arah kedua (D2) yang tegak lurus terhadap arah pertama tersebut (D1), dan bagian lembaran kain taktenun pertama (2A) dan bagian lembaran kain taktenun kedua (2B) digabung satu sama lain dengan suatu perekat yang diaplikasikan ke anggota elastis tersebut (3).


(11) No Pengumuman : 2016/02227

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 249/08, 403/12, 413/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407662 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/644,802 09 Mei 2012 61/798,188 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KARYOPHARM THERAPEUTICS, INC. 2 Mercer Road Natick, MA 01760 (72) Nama Inventor : BALOGLU, Erkan, US SANDANAYAKA, Vincent, P., US SHACHAM, Sharon, US SHECHTER, Sharon, US MCCAULEY, Dilara, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners, Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, Indonesia, 10340.

(54) Judul Invensi : MODULATOR TRANSPORT NUKLIR DAN PENGGUNAAN DARINYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan pada senyawa dari Formula I; dan gara-garam yang dapat diterima secara farmasi daripadanya, komposisi farmasi terdiri senyawa-senyawa formula I, dan metode-metode penggunaan senyawa tersebut, garam, dan komposisi dalam perlakuan beberapa gejala yang dihubungkan dengan aktifitas CRM1.


(11) No Pengumuman : 2016/02226

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08K 3/00, 3/22, C 09K 21/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407704 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012/00487 12 Juli 2012 61/696,958 05 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara BE US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : S.A. LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Rue Charles Dubois 28 B-1342 Ottignies-Louvain-la-Neuve (72) Nama Inventor : DUBOIS, Philippe, BE LORGOUILLOUX, Marion, BE LAOUTID, Fouad, FR LESUEUR, Didier, BE CHOPIN, Thierry, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PENGISI MINERAL PELAMBAT NYALA API DAN KOMPOSISI POLIMER PELAMBAT-NYALA API (57) Abstrak : Suatu pengisi mineral berbubuk yang mencakup suatu senyawa kalsium dan suatu senyawa magnesium, yang mencakup suatu dolomit semi-terhidrasi dengan formula umum aCaC03 .bCa (OH) 2 .cMg (OH) 2 .dMgO .eCaO, a, b, c, d dan e adalah fraksi-fraksi mol dengan (a+b+e) / (c+d) adalah antara 0,8 dan 1,2 dan mencakup agglomerat-agglomerat, suatu komposisi polimer pelambat nyala-api yang mengandung yang sama, metode pembuatan dan penggunaan masing-masing pengisi mineral.


(11) No Pengumuman : 2016/02224

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407732 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12167493.1 10 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : TROPSCH, Jürgen, DE ÜNER, Ahmet, TR REINOSO GARCIA, Marta, DE BAUER, Frederic, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

ALKOHOL TERALKOKSILASI DAN PENGGUNAANNYA DALAM FORMULASI UNTUK MEMBERSlHKAN PERMUKAAN YANG KERAS

(57) Abstrak : Formulasi, yang terdiri dari sekurangnya satu senyawa sesuai dengan formula umum (I)

dimana bilangan bulat R1 berbeda atau sama dan dipilih dari gugus alkil C3-C10 dengan sekurangnya dua gugus metil per R1, YH adalah (AO)n-H, dengan AO dipilih dari -CH2CH2O-dan CH2CH (R2) O-dan berbeda atau sama pada kasus n > 1 R2 berbeda atau sama dan dipilih dari alkil C1-C16, bercabang atau lurus, n dalam kisaran dari 1 sampai 30, dan Polidispersitas adalah dalam kisaran dari 1,0 hingga 1,5.


(11) No Pengumuman : 2016/02221

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08L 23/04, 23/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407760 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/658,184 11 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER 2040 Dow Center Midland, MI 48674 dan 800 Sylvan Avenue, Ag West, S. Wing Englewood Cliffs, NJ 07632 (72) Nama Inventor : DOMOY, Brett, Christopher, US JABLONKA, Mark, T., US UNGER, Barrett, Albert, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI POLlETlLENA DENGAN DENSITAS TINGGI DAN PENUTUP (57) Abstrak : Diungkapkan komposisi polietilena densitas tinggi (HOPE) yang mengandung sedikitnya komponen polietilena dengan densitas tinggi pertama yang memiliki densitas 0,940-0,968 g/cm3 dan indeks leleh 12,16 sebesar 0,5-10,0 dg/menit dan rasio aliran leleh (indeks a I iran 121,6 pacta 190 °C yang dibagi dengan indeks leleh I2,16 pada 190°C) sedikitnya 25. Suatu komponen HDPE kedua dapat dimasukkan ke dalam komposisi dengan indeks leleh I2,16 lebih besar dari 10 dg/menit dan rasio aliran leleh sebesar 30 atau kurang.Komposisi yang diungkapkan tersebut sesuai untuk digunakan dalam aplikasi-aplikasi penutup engsel fleksibel.


(11) No Pengumuman : 2016/02225

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/438, A 61P 35/00, C 07D 205/12, 249/18, 405/06, 405/12, 413/12, 471/10, 487/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201407770 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12171839.9 13 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG dan HOFFMANN-LA ROCHE INC. Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel dan 340 Kingsland Street Nutley, New Jersey 07110 (72) Nama Inventor : HUNZIKER, Daniel, CH MATTEI, Patrizio, CH PRUNOTTO, Marco, CH MAUSER, Harald, CH ULLMER, Christoph, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : DlAZASPIROSIKLOALKANA DAN AZASPIROSIKLOALKANA (57) Abstrak : Invensi sekarang ini menyediakan senyawa-senyawa baru yang mempunyai formula umum (I) dimana R1 , R2 , Y dan W adalah sebagaimana yang diuraikan disini, komposisi-komposisi dan metode-metode penggunaan yang meliputi senyawa-senyawa senyawa-senyawa tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02280

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/469 (21) No. Permohonan Paten : P00201408238 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12177445.9 23 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam (72) Nama Inventor : GHOSH, Somnath, IN RAJANARAYANA, Venkataraghavan, IN RAMANUJAPURAM, Anirudh, Anandampillai, IN ALENCHERRY, Tinto, Johnichan, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RISTI WULANSARI, SH. K&K Advocates intellectual property, BRI II Building FI.15,Suite 1502, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 44-46,Jakarta 10210, Indonesia

(54) Judul Invensi : METODE PEMURNIAN AIR MENGGUNAKAN DEIONISASI KAPASITIF (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan mengenai suatu metode untuk deionisasi air menggunakan deionisasi kapasitif yang terdiri dari serangkaian pengulangan siklis, selama air dialirkan melalui sedikitnya sepasang elektroda bermuatan yang ditempatkan berhadapan, dimana masing-masing siklis terdiri dari: i.suatu langkah pengisian muatan; ii. suatu langkah hubungan arus-pendek pertama; ii.suatu langkah pembuangan muatan yang terdiri dari pembalikan muatan yang diterapkan pada elektroda-elektroda tersebut; dan iv.suatu langkah hubungan arus-pendek kedua, dimana polaritas yang diterapkan pada masdng-masing elektroda dalam setiap pasang elektroda bermuatan yang ditempatkan berhadapan selama tahap pengisian muatan dalam serangkaian pengulangan 20 siklis yang dilakukan, kemudian dibalikan selama tahap pengisian dari serangkaian pengulangan siklis yang dilakukan berikutnya, dan dimana masing-masing rangkaian meliputi 10 sampai 20 siklis.


(11) No Pengumuman : 2016/02282

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/437, A 61P 11/00, 13/12, 19/10, C 07D 401/14, 471/04 (21) No. Permohonan Paten : W00201205333 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juni 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12/826,338 29 Juni 2010 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EWHA UNIVERSITY-INDUSTRY COLLABORATION FOUNDATION 11-1, Daehyun-dong Seodaemun-gu Seoul 120-750, Republic of Korea (72) Nama Inventor : KIM, Dae Kee, KR SHEEN, Yhun Yhong, KR JIN, Cheng Hua, KR PARK, Chul-Yong, KR SREENU, Domalapally, IN RAO, Kota Sudhakar, IN KRISHNAIAH, Maddeboina, IN RAO, Kota Sudhaka, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230


IMIDAZOL-IMIDAZOL TERSUBSTITUSI 2-PIRIDIL SEBAGAI TERAPI PENGHAMBAT-PENGHAMBAT ALK5 DAN/ATAU ALK4

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan imidazol-imidazol tersubstitusi 2-piridil yang merupakan penghambat faktor pengubah pertumbuhan-6 (TGF-p) tipe I reseptor (ALK5) dan/atau reseptor tipe I aktivin (ALK4), rnetode unt.uk pembuatanriya, dan penggunaannya dalam kedokteran, khususnya da lam pengobatan dan pencegahan dari keadaan penyakit yang dimediasi oleh reseptor ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02285

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07C 29/149, 29/84, 31/08 (21) No. Permohonan Paten : W00201304948 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 November 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/162,034 16 Juni 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CELANESE INTERNATIONAL CORPORATION 1601 West LBJ Freeway Dallas, Texas 75234, U.S.A. (72) Nama Inventor : LEE, David, GB SARAGER, Lincoln, US HALE, Trinity, US JOHNSTON, Victor, J. , US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERSJl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : DISTILASI EKSTRAKTIF DARI PRODUK ALKOHOL MENTAH (57) Abstrak : Pemulihan etanol dari produk etanol mentah yang diperoleh dari hidrogenasi asam asetat menggunakan kolom penyulingan ekstraktif. Kolom tersebut menghasilkan residu yang terdiri dari etanol, asam asetat, dan zat ekstraktif. Zat ekstraktif dapat berupa air dan dapat dipisah dari residu dan dikembalikan ke kolom penyulingan ekstraktif.


(11) No Pengumuman : 2016/02281

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 04D 29/047, 7/04, 7/06 (21) No. Permohonan Paten : W00201305323 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/476,433 18 April 2011

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PYROTEK, INC. 31935 Aurora Road Solon, OH 44139 U.S A (72) Nama Inventor : TIPTON, Jon, US

(33) Negara US


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : CETAKAN PERAKITAN POMPA (57) Abstrak : Suatu perakitan pompa logam cair dan metode untuk mengisi cetakan komplkes dengan logam cair, seperti aluminium. Perakitan pompa tersebut meliputi poros memanjang yang menghubungkan suatu motor dengan suatu impeler. Impeler ditempatkan di dalam suatu bilik pada suatu komponen dasar sedemikian rupa sehingga rotasi impeler menarik logam cair menuju bilik pada suatu inlet dan mendorong aluminium cair melalui suatu outlet. Suatu bantalan pertama diadaptasi untuk mendukung rotasi impeler pada suatu tepi radial pertama dan suatu bantalan kedua yang diadaptasi untuk mendukung rotasi impeler pada suatu tepi radial kedua. Suatu celah pintas ditempatkan di antara bantalan kedua dan tepi radial kedua. Logam cair keluar melalui celah pintas pada suatu laju yang telah ditentukan untuk memanipulasi suatu laju aliran dan suatu tekanan haluan dari logam cair sedemikian rupa sehingga kontrol laju aliran secara akurat tercapai.


(11) No Pengumuman : 2016/02290

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 62J 11/00 (21) No. Permohonan Paten : W00201305561

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GOLDMAN, Anthony, R.

(22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/518.174 02 Mei 2011 61/571.254 23 Juni 2011 61/631.674 09 Januari 2012

(72) Nama Inventor : GOLDMAN, Anthony, R., US (33) Negara US US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, SH., MH. PACIFIC PATENTGraha Niaga Lt. 11 Jl. Jend. Sudirman Kav. 58 Jakarta 12190

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (54) Judul Invensi : SISTEM BOTOL MAGNETIK DAN METODE-METODE PENGGUNAANYA (57) Abstrak : Sesuai dengan suatu aspek dari beberapa perwujudan dalam invensi sekarang ini adalah disediakan suatu sistem dudukan botol yang menggunakan sedikitnya suatu dudukan magnetik yang bermuka-terbuka secara sebagian untuk melakukan pelepasan mudah dan penyisipan dari suatu botol. Dalam beberapa perwujudan dari invensi sekarang ini, botol tersebut dipaskan dengan suatu cincin aktif secara magnetikal yang secara magnetikal berinteraksi dengan dudukan. Dalam suatu perwujudan dari invensi sekarang ini, dudukan tersebut terdiri atas suatu leher dengan lengan yang adalah lebih pendek daripada lengan yang disediakan pada alas, dengan demikian akan membentuk suatu bentuk seperti corong dengan ujung lebih terbuka menuju ujung dari dudukan untuk memfokuskan penyisipan botol dan memungkinkan pelepasan botol di sepanjang beberapa poros dan arah.


(11) No Pengumuman : 2016/02353

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 01B 9/02, F 02B 75/32, F 16H 21/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201400480 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011902573 30 Juni 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara AU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EXODUS R&D INTERNATIONAL PTE LTD C/-The JYSK Group 213 Henderson Road, #01-08 Henderson Industrial Park Singapore 159553, SINGAPORE (72) Nama Inventor : FLENCHE, George, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Anakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo SH, No. 27, Tebet, Jakarta 12810, JAKARTA

(54) Judul Invensi : RAKITAN GANDAR DAN POROS DESMODRONIK UNTUK TRANSLASl LlNIER MENJADI GERAKAN PUTAR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan rakitan untuk translasi gerakan linier menjadi gerakan putar, dan terutama dengan hubungan yang ditingkatkan diantara bagian yang bergerak bolak-balik secara linier seperti struktur gandar dan piston yang berhubungan, dan poros yang dapat berputar seperti poros engkol. Invensi ini dapat digunakan dalam aplikasi apapun dimana gerakan yang akan ditranslasi dari putar menjadi linier atau sebaliknya, seperti pada kompresor sebagai contoh


(11) No Pengumuman : 2016/02355

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 62J 6/00, F 21W 101/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201400774 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-038852 28 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO.,LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, (72) Nama Inventor : Yosuke TSUCHIYA, JP

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Cita Citrawinda Noerhadi & Associates Menara Imperium 12th Floor, Suite D,Jl. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980.

(54) Judul Invensi : PERANGKAT LAMPU DEPAN DARI SEPEDA MOTOR (57) Abstrak : [Permasalahan] Untuk menyediakan perangkat lampu depan sepeda motor yang 10 secara efektif dapat mencegah penumpang kendaraan yang melaju atau pejalan kaki agar tidak mengalami silau, serta meningkatkan efisiensi pemanfaatan cahaya iradiasi dari LED dengan susunan yang sederhana dan dapat diperoleh dengan biaya yang rendah. [Sarana Penyelesaian] Suatu perangkat lampu depan (46) dari sepeda motor (10) meliputi: suatu LED (138) yang merupakan sumber pemancar cahaya, pemantul (110) yang merefleksikan cahaya iradiasi dari LED (108), dan lensa (114) yang memungkinkan cahaya refleksi dari pemantul (110) untuk lewat melaluinya. Bagian penghalang cahaya (112) yang memanjang ke arah sisi LED (108) dan mengurangi atau menghalangi setidaknya sebagian cahaya irradiasi yang secara langsung maju menuju lensa (114) dari LED (108) (khususnya, LED sinar rendah (106)) secara integral dibentuk pada lensa (114).


(11) No Pengumuman : 2016/02356

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/166, A 61P 43/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201401112 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/530,128 01 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel, Switzerland. (72) Nama Inventor : GU, Jessie, US

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN SENYAWA ORGANIK UNTUK PENGOBATAN SINDROM NOONAN (57) Abstrak : Penggunaan senyawa penghambat MEK dari Formula (I), sebagaimana didefinisikan di sini, atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi untuk pembuatan obat untuk pengobatan Sindrom Noonan, suatu metode untuk mengobati hewan berdarah- 1D panas, terutama manusia, yang memiliki Sindrom Noonan, yang terdiri dari pemberian pada hewan tersebut sejumlah senyawa penghambat MEK yang efektif secara terapeutik dari Formula (I), sebagaimana didefinisikan di sini, atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi; dan terhadap suatu komposisi farmasi dan suatu kemasan komersial yang terdiri dari suatu senyawa dari Formula (I) atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi, dan suatu sisipan kemasan atau pelabelan lain yang termasuk arahan-arahan untuk mengobati Sindrom Noonan


(11) No Pengumuman : 2016/02380

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/4162, 31/4188, A 61P 9/12, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201401113 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/530,049 01 September 2011 61/680,119 06 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG dan IRM LLC Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel, SWITZERLAND dan a Delaware Limited Liability Company, 131 Front Street, PO Box HM 2899, Hamilton HM LX, BERMUDA (72) Nama Inventor : BRUCE, Ian, GB CHAMOIN, Sylvie, FR COLLINGWOOD, Stephen Paul, GB FURET, Pascal, FR FURMINGER, Vikki, GB LEWIS, Sarah, GB LOREN, Jon Christopher, US MOLTENI, Valentina, US SAUNDERS, Alex Michael, GB SHAW, Duncan, GB SVIRIDENKO, Lilya, GB THOMSON, Christopher, GB YEH, Vince, CA JANUS, Diana, GB WEST, Ryan, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : TURUNAN HETEROSIKLIK BISIKLIK UNTUK PENGOBATAN HIPERTENSI ARTERIAL PARU-PARU (57) Abstrak : Turunan heterosiklik bisiklik dari formula I bermanfaat dalam menghambat aktivitas biologis yang dimediasi reseptor PDGF. dimana A adalah dan R1, Rla, R2, R3, R4, R5, R6 dan X adalah sebagaimana didefinisikan di sini.


(11) No Pengumuman : 2016/02362

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 27/00, B 65D 65/40, C 08J 7/00, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201401247 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT Indopoly Swakarsa Industry Tbk. Wisma Indosemen, Lantai 5, Jalan Jenderal Sudirman Kavling 70-71, Jakarta 12910 (72) Nama Inventor : Lenggana, ID Alexandra Bustami, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RULITA WINDAWATI MONGAN, S.Kom. YANUAR, UDAYA & PARTNERS Apartemen Cerfino Lantai 2, Unit S & T Jalan K.H. Abdul Syafei Kav. 27 (Jl. Raya Casablanca)

(54) Judul Invensi : PLASTIK POLIETILENA TEREFTALAT TERORIENTASI UNTUK KEMASAN BENING TANPA PELAPISAN (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan metode pembuatan kemasan bening tanpa pelapisan dari polietilena tereftalat terorientasi (Biaxially oriented polyethylene terephthalate - BOPET), terutama untuk kemasan gabungan (majemuk/bundel) slof rokok. Film tersebut terdiri dari minimal satu lapisan ekstrusi, lebih disukai memiliki struktur tiga lapis melalui proses ekstrusi, yakni: lapisan utama, lapisan kulit luar, dan lapisan kulit dalam. Bahan dasar terdiri dari homopolimer PET, kopolimer PET, dan zat tambahan, tergantung pada aplikasi akhir. Untuk aplikasi rokok, gesekan rendah dan tingkat penyusutan panas diatur dengan teliti. COF film terhadap logam lebih disukai kurang dari 0,2. Tingkat penyusutan panas dari produk akhir antara 7% hingga 12%. Rasio penarikan MD dan TD diatur antara 3 hingga 5 kali. Suhu pengaturan panas TDO dikontrol antara 130 hingga 170°C, lebih disukai sekitar 150°C. Satu atau dua sisi permukaan film diberikan perlakuan korona untuk menghasilkan tegangan permukaan lebih dari 44 dyne/cm, lebih disukai jika lebih dari 54 dyne/cm. Kemasan bening tanpa pelapisan ini dapat disegel secara panas kepada sesamanya, namun tidak akan lengket pada kemasan tunggal, pada suhu 90 hingga 160°C. Kekuatan segel lebih dari 50gr/15mm, lebih disukai lebih dari 100gr/15mm. Tekanan penyegelan dilakukan antara 30 N/15cm2 hingga 250N/15cm2 dengan waktu tunda antara 0,05 hingga 2 detik.


(11) No Pengumuman : 2016/02374

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201403403 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Agustus 2005

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION 100 Potrero Avenue, San Francisco, California 94103, UNITED STATES OF AMERICA

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 60/604,836 25 Agustus 2004

(72) Nama Inventor : VINTON, Mark Stuart, NZ SEEFELDT, Alan Jeffrey, US



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, SH., MH. PACIFIC PATENT, Dipo Business Center Lantai 11, Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52Jakarta Pusat 10260

PEMBENTUKAN SAMPUL SEMENTARA UNTUK PENGKODEAN AUDIO SPASIAL MENGGUNAKAN PEMFILTERAN WIENER DOMAIN FREKUENSI (PECAHAN W00200700586)

(57) Abstrak : Tipe-tipe tertentu dari enkoder-enkoder pengkodean spasial parametrik menggunakan perbedaan-perbedaan amplitudo antarkanal, perbedaan-perbedaan waktu antarkanal, dan koherensi atau korelasi antar-kanal untuk membangun suatu mode parametrik suatu bidang bunyi multi-kanal yang digunakan oleh suatu dekoder untuk membentuk perkiraan dari bidang bunyi asli. Akan tetapi, mode parametrik seperti itu tidak merekonstruksi sampul sementara asli dari kanal-kanal bidang bunyi, yang telah ditemukan menjadi sangatlan penting untuk beberapa sinyal aUdio. Invensi ini disediakan untuk membentuk kembali sampul . sementara darl satu atau lebih kanal yang yang didekodekankan dalam suatu sistem pengkodean spasial yang menjadi lebih cocok dengan satu atau lebih sampul sementara asli.


(11) No Pengumuman : 2016/02376

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01H 9/54, H 02P 1/02, 3/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201403413 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Wittelsbacherplatz 2 80333 München (72) Nama Inventor : FRITSCH, Andreas, DE KUHLA, Hubert, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Cita Citrawinda, SH., MIP. Cita Citrawinda Noerhadi & Associates Menara Imperium 12th Floor, Suite D Jl. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980

(54) Judul Invensi : STASIUN BASIS RADIO DENGAN ANTAR-MUKA ASIMETRIS DIANTAR UNIT PITA-BASIS DAN UNIT RF (57) Abstrak : Invensi ini terkait dengan node antena terintegrasi (22) untuk digunakan dalam komunikasi nirkabel dalam sistem komunikasi (20), komunikasi nirkabel yang menggunakan pemrosesan lapisan-fisik uplink dan downlink. Node antenna terintegrasi (22) diadaptasikan untuk melakukan, untuk sedikitnya satu susunan fungsi pemrosesan lapisan-fisik uplink dan downlink yang sesuai, hanya fungsi pemrosesan lapisan-fisik uplink atau fungsi pemrosesan lapisan-fisik downlink yang sesuai. Invensi kemudian terkait dengan node utama (21), stasiun basis radio (28), program komputer dan produk program komputer.


(11) No Pengumuman : 2016/02363

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04W 64/00, 68/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403602 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-136928


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, Japan (72) Nama Inventor : Takashi TETSUKA, JP Takashi HOTEI, JP Dai ARAI, JP Atsushi CHIBA, JP Kenichi TAMURA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK, Jl. Cikini Raya No. 58 G-H, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT PENDETEKSI POSISI PINDAH (57) Abstrak : Dalam suatu alat pendeteksi posisi pindah yang menentukan suatu posisi pindah berdasarkan pada suatu logika deteksi yang dibentuk dari suatu kombinasi hidup dan mati sejumlah pengubah yang disusun secara tetap sedikitnya satu per satu di posisiposisi yang sesuai dengan sejumlah barisan bagian obyek pendeteksi yang dipasang pada suatu drump indah, suatu posisi pindah akurat dapat dideteksi bahkan ada ketidakberaturan dalam waktu pengubahan mode-mode pengubahan sejumlah pengubahpengubah Suatu sarana penentu posisi pindah (100), ketika suatu logika deteksi membuat suatu transisi dari suatu logika deteksi yang sesuai dengan suatu posisi pindah yang diwujudkan menjadi suatu logika deteksi yang berbeda dari logika deteksi yang sesuai dengan posisi pindah yang diwujudkan dan logika deteksi setelah transisi adalah suatu logika deteksi yang sesuai dengan suatu posisi pindah yang dapat diubah dari posisi pindah yang diwujudkan, mewujudkan posisi pindah sebagai suatu posisi pindah baru dan mengoutput informasi posisi pindah, sementara ketika logika deteksi setelah transisi adalah suatu logika deteksi selain daripada logika deteksi yang sesuai dengan posisi pindah yang dapat diubah, menetapkan posisi pindah baru yang belum diwujudkan dan mengoutput informasi yang sesuai dengan bukan perwujudan posisi pindah.


(11) No Pengumuman : 2016/02361

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01R 31/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201403619 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 103201451 23 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara TW

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LANTEK ELECTRONICS INC. 1F., No.9, Lane 369, Sec 3, Datoog Rd., Xizhi Dist., New Taipei City 221, (72) Nama Inventor : Shan-Jui LU , TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PERANGKAT PEMISAHAN TELEPON VolP YANG MEMPUNYAI FUNGSI BLOK MoCA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan perangkat pemisahan telepon VoIP yang memiliki fungsi blok MoCA, yang mencakup: unit penyaringan kelolosan rendah yang digunakan untuk memasukkan sinyal RF; pemisah tahap pertama, keluaran ujung pertamanya dirangkaikan ke keluaran untuk pelemahan sinyal RF ke nilai pertama sehingga dapat dikeluarkan; pemisah tahap kedua, ujung masukannya dirangkaikan ke ujung keluaran kedua dari pemisah tahap pertama untuk pelemahan sinyal RF ke nilai kedua sehingga dapat dikeluarkan; dan setidaknya pemisah tahap ketiga, ujung masukannya dirangkaikan ke ujung keluaran dari pemisah tahap kedua untuk pelemahan sinyal RF ke nilai ketiga sehingga dapat dikeluarkan untuk setidaknya konektor ujung pengguna.


(11) No Pengumuman : 2016/02359

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 08C 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403620 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Jaka Prayudha JI. Batang Kuis Pasar 5 Gg. Pringgan No. EI Tanjung Morawa, Sumatera Utara


(72) Nama Inventor : JAKA PRAYUDHA, ID


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : DETEKTOR PENGAMAN NONTON TELEVISI (57) Abstrak : Kemajuan teknologi sangat mempengaruhi kehidupan manusia terutama da!am hal kesehatan, penggunaan televisi yang berlebihan dan tidak memiliki penqetahuan mengenal jarak aman pengelihatan serta kondisi cahaya di ruangan pada saat mononton telvisimemben'kan dampak terhadap indera pengelihatan. sistem keamanan pada saat menonton televisi sangat berguna agar manusia dapat mengetahui jarak aman dan idealnya dalam penggunaan televisi dengan peringatan berupa suara mapuan tampilan sebagai indikator pemberi inrormasi terhadap pengguna televisi. Sistem kerja dimulai dengan membaca sensor ultrasonik pada saat manusia berada di depan televisi, dan di lanjutkan dengan rangkaian pengendali yang menggunakan mikrokontroler Atmega 8535 dan kemudian hasil pengolahan ditampilkan pada LCD sebagai informasi kepada pengguna televisi, buzzer sebagai informasi suara peringatan dan selaniutnya relay sebagai penonaktifan televisi apabila kondisi tidak aman dalam menonton televisi. Kata Kunci : Sensor SRF05, Microcontroller Atmega 8535, LCD, Buzzer, dan Relay.


(11) No Pengumuman : 2016/02354

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 3/16, 3/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201403632 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PI 2014700563



(33) Negara MY

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MSBK ENGINEERING SDN BHD PT 14418, JALAN JOHAN 2/6, ESTATE PERINDUSTRIAN PENGKALAN 2, 31550, PUSING, PERAK, MALAYSIA (72) Nama Inventor : LIEW CHEE HWA, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Teuku Kemal Husein, SS., S.H. AKSES Intellectual PropertyRight Jl. T No. 29 RT.04 RW.09 Kebon Baru, Tebet, Jakarta 12830

(54) Judul Invensi : WADAH STERILISASI UNTUK TANDAN BUAH SEGAR (57) Abstrak : Invensi ini secara umum berkaitan dengan alat sterilisasi yaitu pensteril vertikal untuk mensterilkan tandan buah segar. Alat pensteril terdiri dari sedikitnya satu pintu masuk (110), sedikitnya satu pintu keluar (120), sedikitnya satu jalur masuk uap (130), sedikitnya satu jalur keluar uap (140) dan sedikitnya satu instalasi angkut keluar (180). Bagian atas (150) dari alat pensteril dibentuk dari pintu masuk kerucut dimana pintu masuk (110) dipasang secara vertikal pada pintu masuk kerucut untuk menerima tandan buah segar. Bagian bawah (160) alat sterilisasi dibentuk dari bagian kerucut eksentrik dimana pintu keluar (120) dipasang secara horizontal dari dinding samping bagian bawah (160) dari alat sterilisasi untuk mengeluarkan tandan buah yang telah disterilisasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02327

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10L 1/02, C 11C 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403658 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELEVANCE RENEWABLE SCIENCES, INC. 2501 Davey Road, Woodridge, IL 60517 U.S.A.

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/335,466 22 Desember 2011 13/335,538 22 Desember 2011

(72) Nama Inventor : Bruce E. FIRTH, US Sharon E. KIRK, US Vasudeo S. GAVASKAR, US



(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERSJl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

METODE UNTUK MENEKAN ISOMERISASI PRODUK METATESIS OLEFIN, METODE PENYULINGAN MINYAK ALAMI, DAN METODE PRODUKSI KOMPOSISI BAHAN BAKAR

(57) Abstrak : Metode untuk meneken isomerisasi pada produk metatesis olefin yang dihasilkan dalam reaksi metatesis meliputi penambahan zat penekan isomerisasi ke campuran yang meliputi produk metatesis olefin dan katalis metatesis residu dari reaksi metatesis dalam kondisi yang sesuai untuk passivate sedikitnya sebagian katalis metatesis residu. Zat penekan isomerisasi adalah asam fosforus, ester asam fosforus, asam fosfinat, ester asam fosfinat maupun kombinasi darinya. Metode untuk memurnikan minyak alam dan metode untuk menghasilkan komposisi bahan bakar diuraikan.


(11) No Pengumuman : 2016/02352

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 62D 25/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201403730 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juni 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUZUKI MOTOR CORPORATION 300, Takatsuka-cho, Minami-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka, 432-8611 JAPAN


(72) Nama Inventor : MOCHIZUKI, Shinei, JP KURIAGE, Yoshitaka, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : STRUKTUR BAGIAN BAWAH KENDARAAN (57) Abstrak : Disediakan struktur bagian bawah kendaraan yang memiliki panel lantai yang membentuk permukaan lantai dari kendaraan. Terowongan lantai disusun di tengah-tengah panel lantai dengan arah lebar kendaraan. Terowongan lantai memproyeksi ke arah atas yang memanjang dengan arah depan-belakang kendaraan dan memiliki kekakuan yang lebih tinggi daripada panel lantai. Komponen silang pertama dirangkaikan ke terowongan lantai. Komponen silang pertama memanjang dengan arah lebar kendaraan dan memiliki kekakuan yang lebih tinggi daripada panel lantai. Satu atau lebih bagian depresi yang menonjol ke arah bawah dan terdiri atas permukaan lengkung dan bagian-bagian penonjolan yang dibentuk pada bagian-bagian depresi dan menonjol ke arah atas dibentuk pada area panel lantai, yang dipartisi oleh terowongan lantai dan komponen silang pertama. Komponen silang kedua berpotongan dengan setidaknya salah satu dari bagian-bagian depresi melewati area yang dipartisi. Komponen silang kedua dirangkaikan ke bagian penonjolan yang idbentuk pada setidaknya salah satu dari bagian-bagian depresi dengan mana komponen silang kedua berpotongan.


(11) No Pengumuman : 2016/02349

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01F 12/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201403732 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP 2013-240281

(32) Tanggal 20 November 2013


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ISEKI & CO., LTD. 700 Umaki-cho, Matsuyama-shi, Ehime-ken, JAPAN (72) Nama Inventor : Naofumi Akiyama, JP Kazushi Ohara, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana Maulana and Partners Mayapada Tower Lt. 5 Jl. Jend. Sudirman Kav. 28, Jakarta

(54) Judul Invensi : SlLINDER PERONTOK UNTUK PERANTI PERONTOK (57) Abstrak : Untuk memberikan suatu silinder perontok yang dapat dengan mulus merontokkan tangkai serealia bahkan bilamana panjang atau basah, sambil mengurangi rugi panen. Solusi Pada permukaan keliling dari suatu bodi berputar (61) yang dipasang pada suatu poros silinder perontok (12), tonjolan (114) dan ceruk (115) secara bergantian dibentuk pada arah aksial dari poros silinder perontok (12), dan tonjolan (114) dilengkapi dengan sejumlah gigi perontok (60A) seperti batang. Untuk tujuan tersebut, suatu pelat pertama (112) dipasang di antara tonjolan (114) yang bersebelahan, dan membentuk ceruk (115) di antara tonjolan (114) yang bersebelahan. Lebar di dalam ceruk (115), pada arah keliling dari poros silinder perontok (12) relatif terhadap pusat aksialnya, menjadi lebih lebar dan lebar, dengan menjauhnya dari pusat aksial dari poros silinder perontok (12). Suatu pelat kedua (121) yang dapat dipasang/dilepaskan dipasang di antara tonjolan (114) yang bersebelahan (114) untuk menutup ceruk (115).


(11) No Pengumuman : 2016/02338

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01S 13/08, 13/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201403776 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. PT DUA EMPAT TUJUH 2. PT. TELEKOMUNIKASI DAN RADAR INDONESIA 1. Segitiga Emas Business Park Jl. Dr. Satrio Kav. 6 Jakarta Selatan 12940 2. Ruko Modernland JI. Jendral Sudirman Blok DR No. 5 RT. 004 RW. 007, Babakan, Tanggerang, Banten, INDONESIA (72) Nama Inventor : Andrian Andaya Lestari, ID Oktanto Dedi Winarko, ID Leonardus Petrus Ligthart, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PERANGKAT RADAR FMCW X-BAND (57) Abstrak : Invensi ini adalah mengenai desain dan arsitektur dari perangkat keras radar dengan tipe FMCW (Frequency Modulated Continuous Wave) yang bekerja pada rentang frekuensi X-band untuk aplikasi maritim sebagai perangkat radar navigasi pada kapal laut maupun sebagai perangkat radar surveillance di pantai. Untuk aplikasi tersebut pada umumnya saat ini digunakan perangkat radar dengan tipe radar pulsa yang berdaya besar. Berbeda dengan radar pulsa, radar FMCW bekerja dengan memancarkan gelombang kontinu (CW) yang dimodulasi dengan modulasi frekuensi (FM) 10 sehingga hanya membutuhkan peak power yang sangat rendah dan dapat dioperasikan sebagai radar LPI (Low Probability of Intercept) yang diminati oleh pengguna militer.Dalam invensi ini perangkat keras radar FMCW yang diciptakan terdiri dari sembilan modul utama, yaitu: 1) Pembangkit Frekuensi, 2) Pembagi Frekuensi, 3) Modulator & Agility, 4) Intermediate Frequency (IF), 5) Pemancar, 6) Penerima, 7) Beat Frequency, 8) Trigger, dan 9) ADC & 15 PC. Semua komponen radio frequency (RF) dan elektronika yang digunakan pada kesembilan modul tersebut sepenuhnya menggunakan teknologi solid state. Selain itu dalam pemilihan komponen-komponen tersebut juga dapat diterapkan prinsip commercial off-the-shelf (COTS) yang artinya komponen-komponen tersebut bisa diperoleh di pasar internasional secara mudah dan bebas.


(11) No Pengumuman : 2016/02333

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01Q 19/12, 21/00, 9/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403777 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT Dua Empat Tujuh dan PT. Telekomunikasi dan Radar Indonesia Segitiga Emas Business Park JI. Prof. Dr. Satrio Kav. 6 Jakarta Selatan 12940 Indonesia dan Ruko Modernland Jl.. Jendral Sudirman Blok DR No.5 RT. 004 RW. 007, Babakan, Tanggerang, Banten Indonesia (72) Nama Inventor : Andrian Andaya Lestari, ID Leonardus Petrus Ligthart, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : PERANGKAT ANTENA UNTUK RADAR FMCW X-BAND (57) Abstrak : Invensi ini adalah mengenai perangkat antena untuk radar dengan tipe FMCW (Frequency-Modulated Continuous-Wave) yang bekerja pada rentang frekuensi X-band bag! aplikasi maritim sebagai perangkat radar navigasi pada kapal laut maupun sebagai perangkat radar surveillance di pantai. Secara khusus perangkat antena berfungsi untuk memancarkan sinyal radar dan menerima pantulan (echo) dari obyek yang dideteksi. Untuk radar FMCW dengan aplikasi tersebut saat ini pada umumnya digunakan sistem antena dengan jenis slotted-waveguide array atau microstrip patch array. Antena-antena tersebut memiliki beberapa kelebihan dan kekurangan. Adapun antena yang diciptakan dalam invensi ini menggabungkan kelebihan-kelebihan dan mengurangi kekurangankekurangan tersebut sehingga menjadi sebuah sistem antena yang lebih optimal untuk aplikasi yang dimaksud di atas. Antena yang diciptakan dalam invensi ini adalah sebuah antena reflektor setengah parabola dengan pencatu (feed) yang berupa sebuah microstrip patch array. Antena ini dilengkapi dengan sebuah perangkat tuning untuk mengatur agar antena berada dalam kondisi match pada frekuensi kerjanya untuk saluran transmisi 50 Ohm. Selain itu antena ini memiliki beam dengan bentuk "fan beam" yang mana lebar beam vertikalnya dapat diatur dari lebar reflektor, sedangkan lebar beam horisontalnya dapat diatur dari panjang reflektor berikut pencatunya.


(11) No Pengumuman : 2016/02358

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 02M 51/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201404075 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-177477 29 Agustus 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 312-8503 JAPAN (72) Nama Inventor : Kazuki YOSH1MURA, JP Yoshio OKAMOTO, JP Eiji ISHII, JP Nobuaki KOBAYASHI, JP Takahiro SAITO, JP Hiroshi OHNO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KATUP INJEKSI BAHAN BAKAR (57) Abstrak : Diungkapkan adalah katup injeksi bahan bakar yang dapat dengan mudah dirancang untuk mendapatkan sudut semprotan yang diperlukan tanpa mengubah jumlah injeksi bahan bakar statis. Katup injeksi bahan bakar termasuk ruang pusaran memiliki dinding perifer bagian dalam yang terbentuk pada pelat lubang sedemikian rupa untuk secara bertahap meningkatkan kelengkungan dari ujung hulu ke hilir, jalan pusaran yang memasukkan bahan bakar ke ruang pusaran, dan lubang injeksi bahan bakar yang terbuka ke ruang pusaran. Suatu rim (bagian sudut) dari ruang pusaran, yang dibentuk oleh permukaan lateral, atas, dan bawah ruang pusaran berbentuk, misalnya, seperti jari-jari, suatu cembung sudut, atau lancip untuk membentuk tepi pusaran ruang sedemikian rupa untuk mengurangi jarak antara pusat dari ruang pusaran dan dinding keliling bagian dalam


(11) No Pengumuman : 2016/02360

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (D 01H 13:26 ) (G 01B 11:04, 11:10, G 01N 21:89 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201404287 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Juli 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RIETER CZ s.r.o. Moravska 519 56201 Usti nad Orlici

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal PV 2013-567 16 Juli 2013

(72) Nama Inventor : Sloupensky, Jiri, CZ Kousalik, Pavel, CZ



(33) Negara CZ

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR JAHJA, S.H. Menara Batavia Lt. 6, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, Jakarta Pusat,

METODE UNTUK MEMONITOR PALING TIDAK SATU PARAMETER KUALITAS BENANG DAN/ATAU PARAMETER-PARAMETER SENSOR DENGAN PEMBERSIH BENANG ELEKTRONIK

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk memonitor setidaknya satu parameter kualitas benang (2) dan/atau parameter sensor (4) oleh pembersih elektronik (1) untuk benang melalui detektor optik (5) yang terdiri dari sensor (4) dengan satu atau dua baris elemen optik individu (41), (42) dengan bentuk persegi panjang, dimana elemen optik individu (41), (42) memberikan pada outputnya suatu sinyal analog yang sebanding dengan intensitas iradiasinya, yang nilainya dipantau selama setiap siklus pengukuran. Pada baris pertama dan/atau baris kedua elemen optik (41), (42) dari sensor (4) untuk setiap parameter dimonitor untuk kualitas benang (2) dan/atau untuk setiap parameter yang dimonitor pada sensor (4) dengan elemen optik individu (41), (42) dari sensor (4) yang dipilih merupakan zona aktif untuk memonitor parameter tertentu, dimana jumlah elemen optik (41) , (42) dalam satu zona aktif dalam satu baris lebih rendah dari jumlah keseluruhan elemen optik (41), (42) dalam baris yang sesuai, dan output sinyal analog dari elemen optik individu dari zona aktif yang sesuai yang termasuk dalam evaluasi parameter tertentu.


(11) No Pengumuman : 2016/02351

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 35/30, 9/173, 9/23, C 22C 38/00, 38/18, 38/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201405528 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082023 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (72) Nama Inventor : AMAYA, Hisashi, JP TAKABE, Hideki, JP NAKATSUKA, Shinjiro, JP MOTOYA, Daisuke, JP HAMADA, Masahiko, JP YAMADA, Kenta, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, ST., SH. Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2 Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310. Indonesia

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPRODUKSI SAMBUNGAN YANG DILAS, DAN SAMBUNGAN YANG DILAS (57) Abstrak : Disediakan suatu suatu proses untuk memproduksi suatu sambungan yang dilas yang mencakup suatu logam las yang memiliki kekuatan tinggi dan ketangguhan tinggi, dan mempunyai lubang tiup yang lebih sedikit. Proses untuk memproduksi suatu sambungan yang dilas menurut perwujudan ini mencakup tahap-tahap: menyiapkan suatu bahan dasar yang mengandung, berdasarkan % massa, tidak kurang dari 10,5% Cr; dan mengenakan bahan dasar tersebut pada pengelasan GMAdengan menggunakan suatu gas lindung yang mengandung 1 hingga 2% volume atau 35 hingga 50% volume gas CO2, dan sisanya adalah gas inert, sehingga membentuk suatu logam las yang mencakup, berdasarkan % massa, C: tidak lebih dari 0,080%, Si: 0,20 hingga 1,00%, Mn: tidak lebih dari 8,00%, P: tidak lebih dari 0,040%, S: tidak lebih dari 0,0100%, Cu: tidak lebih dari 2,0%, Cr: 20,0 hingga 30,0%, Ni: 7,00 hingga 12,00%, N: 0,100 hingga 0,350%, O: 0,02 hingga 0,11%, sol. Al: tidak lebih dari 0,040%, sedikitnya salah satu dari Mo: 1,00 hingga 4,00% dan W: 1,00 hingga 4,00%, dan sisanya adalah Fe dan pengotor-pengotor.


(11) No Pengumuman : 2016/02346

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 05D 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405583 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-065251 22 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. dan BASF COATINGS GMBH 1-1, Minami Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan dan Glasuritstrasse 1, 48165 Munster Germany (72) Nama Inventor : OGAWA, Takeshi, JP MIZUNO, Shigeyuki, JP AOKI, Takamasa, JP KOJIMA, Keisuke, JP HONDA, Yasufumi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH. Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat 10330, INDONESIA

(54) Judul Invensi : METODE PEMBENTUKAN FILM CAT MULTI-LAPISAN (57) Abstrak : Untuk menyediakan metode pembentukan film cat multi-lapisan dimana film cat multi-lapisan yang memenubi kinerja film cat, seperti tahan air, tahan benturan dan sejenisnya, diperlukan film cat mobil dan memiliki tampilan film cat yang sangat baik adalah diperoleh bahkan dalam kasus dimana cat dasar berair pertama adalah dilapis dan terbentuk film cat dasar pertama dan kemudian cat dasar berair kedua dilapis diatas film lapisan dasar pertama tanpa melakukan pengeringan awal.Suatu metode pembentukan film cat multi-lapisan dimana cat dasar berair pertama (A) adalah dilapis diatas suatu film cat matang terelektrodeposisi dan film cat dasar pertama adalah terbentuk dan kemudian cat dasar berair kedua (B) dilapis diatas film cat dasar pertama tanpa melakukan pengeringan awal dengan pemanasan setelah membentuk film cat dasar pertama tersebut dan film cat dasar kedua terbentuk, pengeringan awal dengan pemanasan dilakukan setelah proses pembentukan film cat dasar kedua, cat jernih jenis cairan-tunggal (C) adalah dilapis diatas film cat dasar kedua tersebut dan film cat jernih adalah terbentuk dan tiga lapisan film cat ini dipanaskan dan dimatangkan pada waktu yang sama dimana cat dasar pertama yang disebutkan (A) meliputi resin poliuretan dapat larut-air dan dapat terdispersi dalam air (Al) pada nilai asam kurang dari 15 mgKOH/g dan nilai gugus hidroksil dari 10 sampai 100 mgKOH/g dan titanium oksida (A2) pada area permukaan spesifik tidak lebih dari 13 m2/g, resin poliuretan dapat larutair dan dapat terdispersi dalam air tersebut (Al) meliputi dari 4 sampai 15 % massa berkenaan dengan resin fraksi padat pada resin poliuretan dapat larut-air dan dapat terdispersi dalam air tersebut (Al) setidaknya satu unit etilene oksida dan unit propilena oksida, dan rasio kandungan massa dari titanium oksida (A2) tersebut adalah dari 40 sampai 60 % massa berkenaan dengan cat fraksi padat dari 10 cat dasar berair pertama (A).


(11) No Pengumuman : 2016/02345

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 33/193 (21) No. Permohonan Paten : P00201405623 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12 52585 22 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHODIA OPERATIONS 25, rue de Clichy F-75009 Paris (72) Nama Inventor : NEVEU, Sylvaine, FR JOST, Philippe, FR PINAULT, Anne-Laure, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONALKantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

PROSES UNTUK MEMBUAT SILIKA YANG DIENDAPKAN MENGGUNAKAN PENCAMPUR ATAU PENGEKSTRUSI

(57) Abstrak : Invensi ini membahas suatu proses untuk membuat silika yang diendapkan yang terdiri dari pereaksian suatu silikat dengan suatu zat pengasaman untuk memperoleh suatu suspensi silika yang diendapkan (SI), yang dilanjutkan dengan suatu tahap pemisahan untuk memperoleh suatu kerak, suatu tahap disintegrasi kerak tersebut untuk memperoleh suatu suspensi silika yang diendapkan (S2) dan suatu tahap pengeringan dari suspensi ini, suatu proses di mana tahap disintegrasi tersebut dilakukan dengan pencampuran menggunakan suatu pencampur sekrup-ganda atau dengan ekstrusi


(11) No Pengumuman : 2016/02348

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 3/08, G 06K 17/00, G 11B 20/10, 20/14, 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201405638 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-077598 29 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NEC Platforms, Ltd. 2-6-1, Kitamikata, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 213-8511, JAPAN (72) Nama Inventor : SUZUKI, Takanori, JP NAKAI, Kenta, JP YAMADA, Yuichiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PEMBACA KARTU MAGNETIK (57) Abstrak : Dalam rangka untukmelakukan pemrosesanmengpengolahan data kartu dalam jumlah yang tepat waktu tergantung pada jumlah jejak yang sebenarnya hadir pada strip magnetik dengan menggunakan sirkit demodulasi tunggal, sirkit demodulasi tunggal menghasilkan, berdasarkan pada membaca data magnetik dengan pusat magnetik, kartu umum tunggal yang menjalankan sinyal diperoleh dengan kartu Oring menjalankan sinyal dari jej ak yang hadir pada strip magnetik dari kartu magnetik, sinyal clock dari setiap jejak yang ada pada strip magnetik, dan sinyal data dari setiap jejak yang ada pada strip magnetik. Sirkit generasi sinyal yang menjalankan kartu menghasilkan, berdasarkan atas kartu umum yang menjalankan sinyal dan sinyal clock dari setiap jejak, kartu uindividu menjalankan sinyal dati setiap jejak yang hadir pada strip magnetik. Unit pemrosesan pengolahan data, berdasarkan atas ada atau tidak adanya sinyal menjalankan kartu individu, ada atau tidak adanya jejak pada strip magnetik untuk melakukan pemrosesan mengpengolahan sinyal data hanya untuk jejak ditentukan akan hadir pada strip magnetik.


(11) No Pengumuman : 2016/02347

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 3/02, 3/36, 3/38, 3/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201405658 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Januari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CASALE SA Via Giulio Pocobelli, 6 CH-6900 Lugano-Besso

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12156815.8 24 Februari 2012

(72) Nama Inventor : FILIPPI, Ermanno, CH OSTUNI, Raffaele, IT


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar S.H. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN GAS SINTESIS AMONIAK DAN UJUNG DEPAN KILANG AMONIAK (57) Abstrak : Suatu proses pembuatan gas sintesis amoniak dari sumber hidrokarbon, yang terdiri dari: konversi sumber hidrokarbon menjadi gas sintesis mentah (14) di dalam reaktor ATR atau POX (11) yang dibakar dengan oksigen (12) atau udara yang kaya oksigen (28); suatu proses pergeseran air-gas dari gas sintesis mentah (14), yang terdiri atas pergeseran temperatur sedang (15) pada temperatur 200 - 300°C, sehingga memperoleh gas sintesis bergeser (16); pemurnian gas sintesis bergeser (16) yang meliputi sedikitnya tahap adsorpsi ayunan-tekanan (17) untuk menyingkirkan karbon dioksida dan metana residu dari gas sintesis, sehingga memperoleh gas sintesis murni (18), dan sebagai pilihan, penambahan nitrogen (19) pada gas sintesis murni (18), sehingga memperoleh gas sintesis amoniak dengan rasio hidrogen terhadap nitrogen yang diharapkan


(11) No Pengumuman : 2016/02397

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406010 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JAPAN ALSI CO., LTD. 1270 Aza Yahachi, Oaza Takenari, Komono-cho, Mie-gun, Mie 510-1312 Japan


(72) Nama Inventor : FUJINO, Kiyoharu, JP



(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Am Badar and PartnersJalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

METODE PENGOLAHAN LUMPUR AKTIF, DAN METODE PEMBARUAN PERALATAN PENGOLAHAN AIR LIMBAH YANG ADA YANG MENGGUNAKAN METODE TERSEBUT

(57) Abstrak : Tujuan dari ini adalah untuk menyajikan suatu metode pengolahan lumpur aktif di mana produksi lumpur kelebihan dijadikan nol sama sekali; dan suatu metode untuk memperbarui peralatan pengolahan air limbah yang ada, dengan menggunakan metode ini. Metode ini meliputi tahap (1) di mana lumpur (1) yang dihasilkan dalam bioreaktor dipasok ke suatu tangki pengkondisi-aerasi air limbah untuk pengolahan lumpur aktif; tahap (2) di mana air limbah yang ke dalamnya lumpur (1) telah dicampur dikenakan pada pengkondisi-aerasi untuk menjadikan oksidasi-reduksi potensial pada suatu nilai positif, dan mengkondisikan air limbah yang diolah 1 yang dipasok ke bioreaktor; tahap (3) di mana air yang dilepas dari bioreaktor dianggap untuk melepaskan air.


(11) No Pengumuman : 2016/02335

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47F 3/04, F 25D 23/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406021 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POLYPLASTIC GROEP B.V. Vlaardingweg 98 NL-3044 CK Rotterdam

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1039440 06 Maret 2012

(72) Nama Inventor : VAN DEN HOOVEN, Robin, NL VEENEMAN, Jan Peter, NL


(33) Negara NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

(54) Judul Invensi : PERALATAN PENDINGIN DAN PINTU AKSES (57) Abstrak : Suatu pintu akses (1) untuk digunakan dalam suatu peralatan pendingin untuk mempertahankan produk tetap dingin dan menampilkannya, khususnya makanan dan/atau minuman, yang terdiri dari setidaknya suatu konstruksi berdinding multi. Konstruksi berdinding multi tersebut terdiri dari setidaknya dinding pertama yang pada dasarnya berbentuk pelat (2) dan setidaknya dinding kedua paralel yang pada dasarnya datar (3). Dindingnya (2,3) masing-masing terdiri dari setidaknya pada dasarnya suatu bagian tepi di sekelilingnya melalui mana kedua dindingnya saling terhubung. Lebih lanjut kedua dinding (2,3) saling menahan rongga (5) antara bagian tepi. Karena konstruksi multi-dinding yang memiliki rongga yang disertakan pintu akses memiliki kekakuan yang sangat baik, dan selain itu karena kehadiran rongga mengisolasi dinding dan menurunkan kondensasi pada pintu akses transparan.


(11) No Pengumuman : 2016/02310

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/40, B 01F 7/00, 7/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406022 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12163207.9 04 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Av. Nestlé 55 CH-1800 Vevey (72) Nama Inventor : REY, Cédric, CH CANDAUX, Patrice, CH RAWYLER, Fabien, CH CALDERONE, Roberto Angelo, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI PENCAMPURAN UNTUK MEMBUAT-BUIH MINUMAN (57) Abstrak : Invensi ini menaruh perhatian pada suatu peranti pencampuran (1) yang meliputi: suatu kerangka mesin pembuih (2), suatu baling-baling (3) dan suatu dinding belakang (4), kerangka mesin pembuih dan dinding belakang membentuk suatu bilik pembuih dimana baling-baling diletakkan, - kerangka mesin pembuih yang meliputi suatu saluran masuk minuman (11) dan suatu saluran keluar minuman (7), - batang penggerak (41) untuk menggerakkan baling-baling, batang penggerak tersebut ditopang oleh dinding belakang, - baling-baling menghadirkan suatu permukaan belakang radial (33) yang menghadap ke dinding belakang kerangka mesin pembuih (4) dan suatu permukaan depan radial (32) yang berlawanan dengan permukaan belakang radial, - kerangka mesin pembuih yang meliputi suatu dinding depan (21), dinding depan tersebut menghadap setidaknya ke suatu bagian permukaan depan radial (32) dari baling-baling, dan dimana dinding depan kerangka mesin pembuih (21) meoghadirkan tonjolan (5) yang meninggi dari permukaan dinding depan (211), permukaan bagian atas (51) dari masing-masing tonjolan menjadi datar dan tepi (52) dari permukaan atas tersebut menjadi tajam.


(11) No Pengumuman : 2016/02321

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406031 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12163114.7 04 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LONZA LTD Lonzastrasse CH-3930 Visp SWITZERLAND (72) Nama Inventor : Detlef GERRITZEN, CH Uwe ZACHER, DE Heike. IRLE, DE Norbert CLAUSEN, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : SERBUK NIKOTINAMlD DAN PROSES DAN ALAT UNTUK MEMPRODUKSINYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu proses untuk pembuatan serbuk nikotinamida, yang terdiri dari tahap menyediakan larutan berair nikotinamida dan melakukan pengeringan dengan semprotan ke larutan. Invensi ini juga berhubungan dengan serbuk nikotinamida, alat memproduksi dan penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2016/02302

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 06B 31/00, 31/02, 31/08, 31/28, 31/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201406057 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012900943 09 Maret 2012

(33) Negara AU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DYNO NOBEL ASIA PACIFIC PTY LIMITED Level 8 28 Freshwater Place Southbank, Victoria 3006 (72) Nama Inventor : PARIS, Nathan, AU GORE, Jeff, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : BAHAN PELEDAK TERMODIFIKASI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu komposisi eksplosif yang terdiri dari emulsi berair dari: komponen pengoksidasi, komponen bahan bakar hidrokarbon yang mengandung pengemulsi, dan zat ruah yang berupa bahan limbah tipe-bahan bakar dalam bentuk partikulat padat yang pada dasarnya kurang kasar permukaannya dan tepi yang lancip. Disukai komposisinya adalah dari emulsi berbasis amonium nitrat dan zat ruah terpelet. Juga melibatkan suatu metode penyajian suatu komposisi eksplosif pada suatu lokasi ledakan dengan menggunakan unit pemerosesan bergerak konvensional (MPU), yang berupa truk yang memiliki ruang terpisah yang disesuaikan untuk menampung minyak bahan bakar, pril amonium nitrat kering, dan emulsi berbasis amonium nitrat, di mana ruangnya menampung bahan limbah partikulat. Juga berkenaan dengan suatu metode peledakan tanah basah dan lunak, yang terdiri dari menginjeksi ke dalam satu atau lebih lubang ledakan pada tanah lunak dan basah sejumlah memadai komposisi tersebut, dan kemudian mengeraskan komposisi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02320

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04M 1/00, H 04W 8/00, 88/02, 92/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406077 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-091549



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : YAMAURA, Tomoya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI KOMUNlKASI NIRKABEL, PERANTI PEMROSESAN INFORMASI, DAN METODE KOMUNlKASI (57) Abstrak : Pengguna dimudahkan untuk dengan cepat menggunakan aplikasi yang diinginkan. Peranti komunikasi nirkabel melakukan komunikasi nirkabel inter-peranti dengan peranti komunikasi nirkabel lain sesuai dengan spesifikasi Wi-Fi Direct (Wireless Fidelity, Fidelitas Nirkabel). Peranti komunikasi nirkabel ini meliputi unit pentransmisian. Unit pentransmisian ini menggabung informasi mengenai peran peranti komunikasi nirkabel kedalam bingkai aksi yang dispesifikasi dalam spesifikasi IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers, Institut Insinyur Elektrik dan Elektronik) 802.11, dan lalu mentransmisi bingkai aksi.


(11) No Pengumuman : 2016/02390

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/661, 47/02, 47/32, 47/36, 47/38, 9/48, A 61P 31/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201406091 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-097055


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EISAI R&D MANAGEMENT CO., LTD. 6-10, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128088 (72) Nama Inventor : UEKI, Yosuke, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty Roosseno (BOR) Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12920

(54) Judul Invensi : FORMULASI KAPSUL (57) Abstrak : Suatu tujuan dariinvensi ini adalah untuk menyediakan suatu formulasi kapsul yang terdiri dari suatu turunan fosfonooksimetil dari ravukonazol yang menurunkan penundaan dalam pelarutan akibat penyimpanan mengabaikan suatu jumlah terenkapsulasi dari turunan fosfonooksimetil dari ravukonazol. Invensi ini menyediakan suatu formulasi kapsul yang terdiri suatu bahan terenkapsulasi yang terdiri dari {[(1R,2R)-2-[4-(4-sianofenil)-1,3-tiazol-2-il]-1-(2,4-difluorpfenil)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)propil]oksi}metil dihidrogen fosfat atau suatu garam yang dapat diterima secara farmakologi darinya, atau suatu solvat dari salah satu manapun yang disebutkan sebelumnya, dan suatu cangkang kapsul yang tidak terdiri dari gelatin.


(11) No Pengumuman : 2016/02305

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395 (21) No. Permohonan Paten : P00201406164 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/609,704 12 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIMMUNE, LLC One Medimmune Way Gaithersburg, MD 20878 (72) Nama Inventor : HERBST, Ronald, US WANG, Yue, US CARTER, Laura, Lee, US KNAPPERTZ, Volker, Armin, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PENGOBATAN SKLEROSIS MULTIPEL DENGAN ANTIBODI ANTI-CD19 (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan pengobatan sklerosis multipel melalui penggunaan versi-versi kimera dan termanusikan dari antibodiantibodi anti-CD19 yang dapat memerantarai ADCC, CDC, dan/atau apoptosis


(11) No Pengumuman : 2016/02304

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 1/62, 3/00, 3/48, 3/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201406241 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12164379.5 17 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., d/b/a UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; a company registered in England and Wales under company no. 41424 of Unilever House, 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : METCALFE, Kenneth, GB THEOBALD, Allister, John, GB SMITH, Ian, Karl, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PERBAIKAN TERKAIT DENGAN PENGONDISI KAIN (57) Abstrak : Suatu komposisi pengondisi kain berair yang mencakup: (a)dari 0,5 hingga 35 %berat komposisi total, dari zat aktif pelembut kain, di mana zat aktif pelembut kain mencakup suatu senyawa amonium kuaterner trietanolamina tertaut ester, (b) dari 0,001% hingga 2 %berat komposisi total, dari antimikroba non-ionik, dan, (c) dari 0,01 hingga 10 %berat komposisi total, dari suatu parfum.


(11) No Pengumuman : 2016/02307

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 02B 17/00, 17/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406245 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1206377.2 11 April 2012

(33) Negara GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRITANNIA OPERATOR LIMITED Royfold House Hill of Rubislaw Anderson Drive Aberdeen AB15 6GZ (72) Nama Inventor : HALL, David Leonard, GB DEAN, Gary, GB KNIGHT, Duncan, GB CLARK, Anthony, GB KIRKPATRICK, Andrew, GB MACLEOD, Donald, GB MUNRO, Bruce John, GB MCKAY, Lindsay, GB RODGER, Alan, GB REID, Eric, GB OLIVER, Paul, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : STRUKTUR LEPAS PANTAI (57) Abstrak : Struktur lepas pantai terdiri atas: struktur asli yang terdiri atas anjungan utama yang disangga melalui pondasi pada dasar laut; dan struktur perluasan yang terdiri atas perluasan anjungan yang diposisikan secara lateral dari anjungan utama dan penyangga perluasan anjungan, yang tergantung ke arah bawah dari perluasan anjungan, ke dalam kontak dengan pondasi, agar supaya menyangga struktur perluasan secara langsung pada pondasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02317

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 51/43 (21) No. Permohonan Paten : P00201406265 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 850/MUM/2012



(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RELIANCE INDUSTRIES LIMITED 3rd Floor, Maker Chamber-IV, 222, Nariman Point, Mumbai - 400 021 Maharashtra (72) Nama Inventor : ADURI PAVANKUMAR, IN RATNAPARKHI UDAY, IN JAIN SURESH SHANTILAL, IN UPPARA PARASU VEERA, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mutiara Suseno, LL.B Mutiara PatentGedung Nilakandi Lt. 5Jl. Roa Malaka Utara No. 1-3 P.O. Box 4885, Jakarta 10048

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMISAHKAN ASAM ARIL KARBOKSILAT (57) Abstrak : Dalam pengungkapan ini, disajikan suatu proses untuk memisahkan asam aril karboksilat dari suatu campuran yang terdiri dari sejumlah asam aril karboksilat, di mana proses terdiri dari tahapan pemanasan campuran pertama yang terdiri dari sekurangkurangnya dua asam aril karboksilat di mana setiap asam aril karboksilat yang dimaksud memiliki suhu pencairan yang telah ditentukan dan suhu pengendapan yang telah ditentukan, dengan sekuran-kurangnya satu senyawa ion, pada suhu yang telah ditentukan untuk rnendapatkan suatu komposisi cair; dan pendinginan komposisi cair tersebut di bawah kondisi suhu yang terkendali untuk rnengkristalkan dan mengendapkan asam aril karboksilat menurut fraksi. Endapan asam aril karboksilat diisolasi dan diperoleh larutan induk yang diperlakukan dengan tahapan pendinginan yang teriterasi sampai setiap asam aril karboksilat yang tersisa mengendap satu per satu. Larutan induk tetap dalarn bentuk cair.


(11) No Pengumuman : 2016/02394

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 01D 4/02, 4/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406266 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 775/MUM/2012



(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RELIANCE INDUSTRIES LIMITED 3rd Floor, Maker Chamber-IV, 222 Nariman Point, Mumbai - 400 021 Maharashtra (72) Nama Inventor : THANDAYUTHAPANI, Karunanithi, IN CHATTERJEE, Sumanta, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. Suseno Santoso Mutiara Patent Gedung Nilakandi Lt. 5 Jl. Roa Malaka Utara No. 1-3, Jakarta 10048

(54) Judul Invensi : PEMINTAL UNTUK PEMINTALAN DENGAN PRODUKTIVITAS YANG LEBIH BAIK (57) Abstrak : Suatu pemintal untuk mencetak suatu lelehan polimer plastik yang melewatinya untuk membentuk serat-serat telah diungkap sesuai dengan perwujudan dari pengungkapan ini. Pemintal tersebut meliputi sejumlah lubang yang disusun sepanjang sejumlah kontur untuk pemintalan dengan produktivitas yang lebih baik dengan meningkatkan kerapatan lubang sementara itu menghilangkan risiko fusi silamen dengan mempertahankan jarak lubang yang tepat.


(11) No Pengumuman : 2016/02389

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 213/127, 213/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201406296 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/618,370 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Rd. Indianapolis, Indiana 46268 (72) Nama Inventor : ROSS, Ronald, US BLAND, Douglas C., US DAVIS, Clark S., US ROTH, Gary, US FUNG, Alexander P., US RENGA, James M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560


METODE UNTUK MEMBUAT 3-TERSUBSTITUSI-6-TRIFLUOROMETIL PIRIDIN DAN METODE UNTUK MENGGUNAKAN PIRIDIN TERHALOGENASI 6-TRIKLOROMETIL

(57) Abstrak : 3-tersubsitusi-6-trifluorometil piridin adalah senyawa antara sintesis yang berguna dalam sediaan N-tersubstitusi (6-haloalkilpiridin3-il) alkil sulfoksimina, yang berguna dalam pembentukan insektisida potensial. Metode pembentukan 3-tersubsitusi-6-trifluorometil piridin semacam itu disingkapkan. Juga yang disingkapkan adalah metode penggunaan piridin terhalogenasi 6-triklorometil untuk membentuk 3-tersubsitusi-6-trifluorometil piridin disingkapkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02375

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 06F 21/30, 21/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201406317 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/426,467 21 Maret 2012 1207333.4 27 April 2012 13/469,780 11 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US GB US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARCTRAN HOLDINGS LIMITED c/o BCS Windsor House Station Court, Station Road Great Shelford Cambridge CB22 5NE (72) Nama Inventor : SHANNON, Gary Martin, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : SUATU SISTEM DAN METODE OTORISASI TERKOMPUTERISASI (57) Abstrak : Suatu sistem otorisasi terkomputerisasi yang dikonfigurasi untuk mengotorisasi permintaan yang dibuatsecara elektronik untuk suatu entitas elektronik. Sistem otorisasi terkomputerisasi terdiri dari suatu penyimpan yang dikonfigurasi untuk menyimpan suatu indikasi dari setidaknya satu peranti otorisasi elektronik yang telah ditentukan sebelumnya yang dikonfigurasi untuk mengotorisasi masing-masing permintaan yang dibuat-secara elektronik. Sistem otorisasi terkomputerisasi ini lebih lanjut dikonfigurasi sedemikian rupa sehingga: sebagai respon terhadap penerimaan suatu permintaan yang dibuatsecara elektronik untuk entitas elektronik, suatu indikasi permintaan dikeluarkan ke setidaknya satu peranti otorisasi elektronik yang telah ditentukan sebelumnya yang dikonfigurasi untuk mengotorisasi permintaan seperti yang ditunj ukkan di penyimpan; dan sebagai respon terhadap penerimaan suatu indikasi otorisasi dari setidaknya satu peranti otorisasi elektronik yang telah ditentukan sebelumnya, suatu indikasi otorisasi permintaan dikeluarkan ke entitas elektronik.


(11) No Pengumuman : 2016/02391

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10M 115/08, 169/02, C 10N 20/00, 30/06, 40/02, 50/10, F 16C 19/06, 29/04, 33/66, F 16H 25/22, 25/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201406354 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-065441 22 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JTEKT CORPORATION dan NIPPON GREASE CO., LTD. 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 dan 11-28, MinamiSenba 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420081 (72) Nama Inventor : YOSHIZAKI, Koji, JP MITSUOKA, Masashi, JP IWAMATSU, Hiroki, JP SUZUKI, Kensuke, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Am Badar and PartnersJalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI GEMUK DAN PERALATAN CANAl (57) Abstrak : Suatu komposisi gemuk yang sangat bagus dalam ketahanan afkir dapat disediakan tanpa merusak ketahanan pada pengadukan dalam perangkat bergulir, dan suatu perangkat bergulir di mana komposisi gemuk bercampur dengan bagian yang telah ditentukan juga dapat disediakan melalui penggunaan suatu komposisi gemuk yang terdiri dari minyak dasar dan pengental, pengentalnya berupa senyawa diurea yang diperoleh dengan memungkinkan campuran amina yang terdiri dari alkilfenilamina, suatu gugus alkil yang memiliki 8 sampai 16 atom karbon, dan sikloheksilamina, untuk bereaksi dengan suatu senyawa disosianat, jumlah sikloheksilamina dalam campuran amina 80% mol atau lebih dan kurang dari 91% mol, dan suatu penetrasi pengerjaan 300 sampai 330.


(11) No Pengumuman : 2016/02377

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23C 9/12, C 12N 1/20, 15/01, C 12R 1/225 (21) No. Permohonan Paten : P00201406362 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12165134.3 23 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHR. HANSEN A/S Boege Alle 10-12 DK-2970 Hoersholm (72) Nama Inventor : JOHANSEN, Eric, DK KIBENICH, Annette, DK SOERENSEN, Kim Ib, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KETURUNAN BAKTERl ASAM LAKTAT YANG BERTEKSTUR TAHAN AMPISILIN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan rnutan dari bakteri asam laktat yang resisten terhadap antibiotik ampisilin dan yang ditemukan untuk memberikan peningkatan tekstur bila ditanam dalam susu sambil mempertahankan sifat-sifat pertumbuhan lainnya dari strain induk. Invensi ini, selanjutnya, berhubungan dengan komposisi yang terdiri dari mutan tersebut, dan produk susu yang difermentasi dengan bakteri asam laktat yang resisten terhadap ampisilin.


(11) No Pengumuman : 2016/02384

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16K 27/08, 31/126 (21) No. Permohonan Paten : P00201406364 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juli 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 205 S. Center Street Marshalltown, IA 50158

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210124604.8

(72) Nama Inventor : Hanbing LU, CN Paul T. ALMAN, US



(33) Negara CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building, Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ANGGOTA PANDUAN UNTUK PENGGUNAAN DALAM SUATU RAKITAN AKTUATOR KATUP (57) Abstrak : Suatu rakitan aktuator katup meliputi suatu rumahan yang memiliki suatu pelat diafragma dan diafragma yang terpasang dalarn rumahan. Suatu proyeksi batang memanjang ke bawah dari suatu permukaan bagian dasar dari pelat diafragma, dan proyeksi batang terangkai ke suatu batang aktuator yang terpasang sepanjang suatu sumbu membujur. Suatu anggota panduan memiliki suatu dinding atas dan suatu bukaan tengah yang menerima proyeksi batang, dan dinding atas terbias ke dalam keterlibatan dengan permukaan bagian dasar dari pelat diafragma oleh suatu pegas. Anggota panduan juga memiliki suatu dinding sisi yang mernanjang ke bawah dari dinding atas, dan suatu perrnukaan bagian luar dari dinding sisi teradaptasi untuk melibatkan suatu permukaan bagian dalam dari suatu rumahan pegas untuk membatasi pergeseran dari pelat diafragma dan batang aktuator dalam suatu arah normal ke sumbu membujur.


(11) No Pengumuman : 2016/02382

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 25/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201406377 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210200664.3



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YANGTZE OPTICAL FIBRE AND CABLE JOINT STOCK LIMITED COMPANY 4# Guanshan Er Road, Hongshan Disctrct Wuhan, Hubei 430073 (72) Nama Inventor : CHEN, Gang, CN QIAN, Xinwei, CN HE, Qinguo, CN XIANG, Decheng, CN ZHANG, Huaming, CN WANG, Ruichun, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai Building, 1st Floor, Unit C, Jalan Melawai 22, Jakarta 12160.


METODE DAN PERANTI UNTUK PENGENDALlAN SUHU LAPISAN SERAT OPTIK SECARA OTOMATIS DALAM PROSES PENARIKAN KABEL

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode dan suatu peralatan untuk mengontrol temperatur lapisan selubung serat optik secara otomatis dalam suatu proses penarikan kabel. Peralatan terdiri dari suatu alat pelapis selubung serat optik (4), di mana suatu ruang pelapisan selubung pada alat pelapis selubung serat optik (4) dihubungkan dengan suatu wadah pengisi oleh suatu pipa pengisi. Peralatan tersebut dicirikan bahwa pipa pengisi yang disediakan secara eksternal dengan suatu pemanas yang dapat dikontrol (6) yang digunakan untuk memanaskan lapisan selubung di dalam pipa pengisi, pipa pengisi juga dilengkapi dengan suatu unit kontrol pengolahan yang digunakan untuk membandingkan suatu sinyal pendeteksi kecepatan penarikan kabel yang telah didapat dan suatu sinyal pendeteksi temperatur pipa pengisi dengan suatu nilai angka parameter awal, sehingga mengontrol proses pemanasan pada pemanas yang dapat dikontrol (6), sehingga proses penyesuaian dan pengontrolan otomatis untuk temperatur lapisan selubung pada alat pelapis selubung serat optik dapat tercapai. Sesuai dengan peralatan dan metode tersebut, temperatur lapisan selubung dalam suatu proses penarikan kabel lapisan selubung serat optik secara otomatis dapat diubah bersamaan dengan kecepatan penarikan kabel, sehingga temperatur atau kekentalan lapisan selubung dapat disesuaikan dengan baik dengan kecepatan penarikan kabel, dan dengan demikian kualitas lapisan selubung pada permukaan serat optik dapat terjamin, dan hasil serat optik yang dibuat dengan mesin dapat ditingkatkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02379

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 7/00, C 02F 3/12, F 16M 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406397 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 205 577.0


(33) Negara DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENT UMWELT- UND VERFAHRENSTECHNIK AG Am Pestalozziring 21 91058 Erlangen (72) Nama Inventor : HÖFKEN, Marcus, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : AGIGATOR HORISONTAL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan agitator horisontal untuk menghasilkan aliran di clarifier, sudu-sudu (1) yang terhubung ke motor dapat dibenamkan (3) yang secara aksial penyeimbang dalam kaitan tersebut, di mana sudu-sudu (1) dan motor dapat dibenamkan (3) dirancang sedemikian rupa sehingga aliran dalam arah dari sudu-sudu (1) ke arah motor dapat dibenamkan (3) dihasilkan ketika motor dapat dibenamkan (3) dioperasikan, dan di mana elemen pemandu aliran berbentuk pelat (7) disediakan hilir sudu-sudu (1) dan memperpanjang paling sedikit suatu bidang aksial yang beroperasi secara substansial sejajar dengan sumbu sudu-sudu. Dalam rangka meningkatkan efisiensi agitator horisontal, diusulkan sesuai dengan invensi ini untuk mendukung motor dapat dibenamkan (3) pada bagian bawah (B) dari clarifier melalui paling sedikit dua elemen pemandu aliran pertama (5). Gambar 1


(11) No Pengumuman : 2016/02386

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 2/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406411 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-074757 28 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INPEX CORPORATION; JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION; JAPAN OIL, GAS AND METALS NATIONAL CORPORATION; JAPAN PETROLEUM EXPLORATION CO., LTD.; COSMO OIL CO., LTD. dan NIPPON STEEL & SUMIKIN ENGINEERING CO., LTD. 5-3-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1076332 ; 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 ; 2-10-1, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001 ; 7-12, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 ; 1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 1058528 dan 5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418604 (72) Nama Inventor : TASAKA Kazuhiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL (Biro Oktroi Roosseno)Kantor Taman A-9, Unit C1 C2, Jl. Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE START-UP REAKTOR UNGGUN BUBUR KOLOM GELEMBUNG (57) Abstrak : Suatu metode start-up reaktor unggun bubur kolom gelembung untuk memproduksi hidrokarbon meliputi: langkah pertama yang mengisikan bubur ke dalam reactor di mana partikel katalis reaksi sintesis Fischer-Tropsch disuspensi di dalam minyak pembuatan bubur dengan titik distilasi 5% dari 120 sampai 270°C, titik distilasi 95% dari 330 sampai 650°C, dan komponen belerang dan komponen aromatic 1 ppm massa atau kurang, dan langkah kedua yang, dalam keadaan di mana gas sintesis yang terutama adalah hidrogen dan karbon monoksida dimasukkan ke dalam bubur yang diisikan ke dalam reaktor, menaikkan suhu reaktor dan memulai reaksi sintesis Fischer-Tropsch. Sebagai minyak pembuatan bubur, minyak yang mengandung komponen yang telah ditentukan dalam jumlah yang telah ditentukan digunakan. Pada langkah pertama, bubur diisikan ke dalam reaktor dalam jumlah di mana tetesan yang dikandung udara tidak mengalir keluar.


(11) No Pengumuman : 2016/02378

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 7/06, F 16D 1/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406430 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENT UMWELT- UND VERFAHRENSTECHNIK AG Am Pestalozziring 21 91058 Erlangen

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 205 269.0

(72) Nama Inventor : HAGSPIEL, Thomas, DE HÖFKEN, Marcus, DE


(33) Negara DE


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PENGADUK HORISONTAL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan agitator horisontal untuk menghasilkan aliran substansial horisontal dalam tangki pengolahan air limbah, sudu-sudu (4) yang dipasang pada poros poligonal (3) didorong melalui motor submersibel (1), dimana sudu-sudu (4) dihasilkan bentuk bahan pertama, yang terbentuk dari polimer diperkuat dengan serat pertama, dan sebagai hub memiliki lengan baju (7) yang sesuai dengan bentuk luar dari poros poligonal (3) dan yang dihasilkan dari bahan kedua yang berbeda dari material pertama.


(11) No Pengumuman : 2016/02393

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 3/12, 5/00, B 01J 8/20, 8/24, C 10G 11/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201406556 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Januari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162


(72) Nama Inventor : SAITO, Naoya, JP SHIMADA, Koji, JP




(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

ALAT PENCAMPUR UNTUK MENCAMPUR BAHAN BAKU DAN KATALIS DALAM ALAT PERENGKAH KATALITIK

(57) Abstrak : Suatu alat pencampur yang digunakan pada peranti perengkah katalitik terfluidisasi yang mencampur umpan dan katalis meliputi wadah reaksi silinder (5) yang memasok katalis (S) pada arah vertikal; sejumlah nosel injeksi umpan (6a) yang disusun di sepanjang keliling luar wadah reaksi (5); dan pengatur aliran katalis (7) yang disediakan di dalam wadah reaksi (5) dan mengatur aliran katalis (S) di dekat nosel injeksi umpan (6a). Pengatur aliran katalis (7) tidak memiliki fungsi pemasokan umpan dan membentuk unggun bergerak katalis yang memiliki bentuk tabung berlubang yang koaksial dengan wadah reaksi (5) di dekat nosel injeksi umpan (6a). Pengatur aliran katalis katalis (7) dapat mencegah aliran ke belakang bahan bakar yang diinjeksikan secara efektif. Walaupun alat pencampur ini memiliki struktur sederhana, alat ini memiliki laju perengkahan yang tinggi dan pemeliharaan peranti perengkah katalitik terfluidisasi dapat dilaksanakan dengan lebih mudah.


(11) No Pengumuman : 2016/02398

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, A 61P 27/02, 9/10, C 07K 16/28, 16/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201406561 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-103929 27 April 2012 2013-011042 24 Januari 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-ku Tokyo, 103-8426 (72) Nama Inventor : HASEGAWA, Jun, JP INOUE, Tatsuya, JP SATO, Toshiyuki, JP ISUMI, Yoshitaka, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

(54) Judul Invensi : ANTIBODI ANTI-ROB04 (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan antibodi yang memiliki aktivitas anti-angiogenesis. Secara lebih spesifik, invensi ini berhubungan dengan antibodi terhadap ROBO4 dan komposisi farmasi yang mengandung antibodi. Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu antibodi anti-ROBO4 yang memiliki efek anti-angiogenesis, suatu komposisi farmasi atau sejenisnya yang mengandung antibodi, suatu metode untuk menekan angiogenesis dengan menggunakan antibodi, dan lain-lain. Tujuan lain dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu metode untuk membuat antibodi. Antibodi dari invensi ini mengaktivasi sinyal ke hilir dari ROBO4 dan memiliki aktivitas penekanan terhadap migrasi sel yang diinduksi oleh VGEF atau bCGF. Antibodi dari invensi ini juga menunjukkan efek anti-angiogenesis dalam model in-vivo. Jadi, masalah telah dipecahkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02313

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 45/08, 45/64, 65/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406602 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-082300 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JX NIPPON OIL & ENERGY CORPORATION 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008162 (72) Nama Inventor : NAGAYASU Yoshiyuki, JP TAKAHAMA Koshi, JP HAYASAKA Kazuaki, JP IWAMA Marie, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI MINYAK DASAR PELUMAS (57) Abstrak : Suatu metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas yang dapat memproduksi minyak dasar pelumas yang memiliki indeks kekentalan tinggi dengan rendemen tinggi disediakan. Suatu aspek dari metode untuk memproduksi minyak dasar pelumas menurut invensi ini terdiri dari: langkah pertama mengenakan stok umpan pada perlakuan penghidromurnian untuk memperoleh bahan yang akan diperlakukan; dan langkah kedua mengenakan bahan yang akan diperlakukan pada perlakuan hidroisomerisasi dengan menggunakan katalis hidroisomerisasi, di mana stok umpan ini mengandung minyak hidrokarbon yang berasal dari petroleum dan minyak sintetik yang disintesis melalui reaksi Fischer-Tropsch; kandungan minyak hidrokarbon yang berasal dari petroleum di dalam stok umpan adalah 60 sampai 90 %vol ume ; dan kandungan minyak sintetik di dalam stok umpan adalah 10 sampai 40 %volume .


(11) No Pengumuman : 2016/02309

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 3/02, B 01F 11/00, B 06B 1/10, B 65B 55/02, 55/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406672 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/641,542 02 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Avenue Nestle 55 CH-1800 Vevey (72) Nama Inventor : BATMAZ, Ediz, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

METODE UNTUK MENCAMPURKAN PRODUK-PRODUK DENGAN MENGGUNAKAN PENCAMPURAN AKUSTIK

(57) Abstrak : Pengungkapan ini menyediakan metode untuk mernbuat produk makanan yang awet. Dalam perwujudan umum, metode meliputi secara akustik mencampur produk makanan dengan peranti pencampuran akustik selarna pemrosesan termal produk makanan. Metode pengungkapan ini menyediakan beberapa manfaat meliputi, tapi tidak terbatas pada, pencapaian distribusi suhu seragam yang cepat selama pemrosesan termal, retensi konten nutrien dan sifat organoleptik pada produk makanan, dan retensi integritas partikel pada produk makanan selama dan setelah pencampuran.


(11) No Pengumuman : 2016/02311

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 85/804, 85/816 (21) No. Permohonan Paten : P00201406677 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC S.A. Av. Nestlé 55 CH-1800 Vevey

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12166967.5 07 Mei 2012

(72) Nama Inventor : DOGAN, Nihan, CH BEZET, Nicolas Jean-Guy, FR


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SUATU KAPSUL RAMUAN UNTUK PEMBUATAN MlNUMAN (57) Abstrak : Invensi ini diarahkan ke suatu kapsul {9} untuk digunakan dalam suatu rnesin pembuatan minurnan (1), kapsul tersebut meliputi dinding-dincting samping (10), bawah (12) dan atas (11) yang menetapkan suatu ruang tertutup, ruang tersebut mengandung suatu bahan yang untuk dilarutkanı dan/atau diekstrak oleh suatu fluida yang diinjeksi pacta tekanan di dalam kapsul tersebut, fluida tersebut disediakan melalui suatu elemen injeksi (20) dari mesin yang mampu menusuk suatu dinding injeksi dari ruang, kapsul tersebut selanjutnya meliputi suatu dinding yang mengeluarkan minuman yang dapat membuka untuk melepaskan suatu minuman yang dibuat dari bahan tersebut dan fluida tersebut, kapsul tersebut meliputi suatu dinding pisah (14) di dalam ruang yang memisahkan, dengan cara kedap bocor: -suatu kompartemen yang mengandung bahan (15), dan -suatu komparternen injeksi fluida (16), dinding pisah (14) tersebut meliputi suatu katup satuarah (17) yang mampu memperkenankan fluida pacta tekanan mengalir hanya dari komparternen injeksi (16) ke arah kompartemen (15) yang mengandung bahan.


(11) No Pengumuman : 2016/02308

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201406697 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/620,266 04 April 2012 61/641,063 01 Mei 2012 13/776,063 25 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED ATTN: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : CHEN, Ying, US WANG, Ye-Kui, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PENYANGGAAN VIDEO LAMBAN-RENDAH DALAM PENGKODEAN VIDEO (57) Abstrak : Sebagai salah satu contoh, suatu metode pengkodean data video termasuk menyimpan satu atau lebih unit pendekodean dari data video dalam suatu penyangga gambar. Metode ini lebih lanjut termasuk mendapatkan waktu penghapusan penyangga masingmasing untuk satu atau lebih unit pendekodean, dimana mendapatkan waktu penghapusan penyangga masing-masing terdiri dari menerima masing-masing nilai yang disinyalkan mengindikasikan waktu penghapusan penyangga masing-masing untuk sedikitnya satu unit pendekodean. Metode lebih lanjut termasuk menghapus unit pendekodean dari penyangga gambar sesuai dengan waktu penghapusan penyangga yang diperoleh untuk masing-masing unit pendekodean. Metode selanjutnya termasuk pengkodean data video yang sesuai dengan unit pendekodean yang dihapus, dimana pengkodean data video terdiri pendekodean sedikitnya satu unit pendekodean.


(11) No Pengumuman : 2016/02372

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/295 (21) No. Permohonan Paten : P00201406732 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BHARAT BIOTECH INTERNATIONAL LIMITED Genome Valley, Turkapally, Shameerpet, Hyderabad Hyderabad 500078

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 486/CHE/2012

(72) Nama Inventor : ELLA, Krishna Murthy, IN SUMATHY, Kandaswamy, IN


(33) Negara IN


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Suryana I. Suganda, S.E., M.M. Inventis Patent Consulting One Pacific Place, 15th Floor Sudirman Central Business District Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMBINASI-KOMBINASI VAKSIN (57) Abstrak : Kombinasi-kombinasi vaksin paling tidak yang mengandung dua atau lebih antigen-antigen berikut: DTap-HEV-HepB-HPV yang cocok untuk pemberian pada manusia. Sejumlah variasi-variasi dalam kombinasi antigen-antigen ini telah diungkapkan bahwa cocok untuk pemberian iringan. Diungkapkan metode-metode pembuatan kombinasi-kombinasi vaksin tersebut. Disajikan juga asam-asam nukleat yang mengenkode antogen-antigen, dan juga metode-metode pembuatan dan penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2016/02388

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/12, A 61P 31/14, C 07K 14/18, 19/00, C 12N 15/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201406741 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/619,247 02 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT CHAPEL HILL dan VANDERBILT UNIVERSITY 308 Bynum Hall Campus Box 4105 Chapel Hill, North Carolina 27599 dan 2201 West End Avenue Nashville, Tennessee 27240 (72) Nama Inventor : DE SILVA, Aravinda M., US DE ALWIS, A. Ruklanthi, US WAHALA, Wahala M.P.B., US SMITH, Scott A., US MESSER, William B., US CROWE, JR., James E., US BARIC, Ralph S., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Nadia Am Badar, SH.Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN KOMPOSISI UNTUK EPITOP VIRUS DENGUE (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan komposisi dan metode penggunaan yang terdiri dari glikoprotein E virus dengue kimerik yang terdiri dari susunan glikoprotein E virus dengue, yang terdiri dari substitusi asam amino yang memasukkan area engsel domain I dan domain II glikoprotein E virus dengue dari serotipe virus dengue yang berbeda dari serotipe virus dengue dari susunan glikoprotein E virus dengue.


(11) No Pengumuman : 2016/02385

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/02, 17/043 (21) No. Permohonan Paten : P00201406746 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, Texas 77072


(72) Nama Inventor : NOFFKE, Richard Paul, US


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE PELEPASAN KONTINGENSI YANG DIAKTIFKAN SECARA MEKANIK (57) Abstrak : Suatu sistem pelepasan terdiri dari selubung penguncian torsional yang ditempatkan sekitar mandril, dan penyangga kolet yang dirangkai dengan mandril. Selubung penguncian torsional dan mandril dikonfigurasi untuk secara substansial mencegah gerakan putaran dari selubung penguncian torsional sekitar mandril, dan selubung penguncian torsional dikonfigurasi untuk beralih diantara posisi pertama dan posisi kedua terhadap mandril. Saat selubung penguncian torsional dalam posisi pertama, penyangga kolet ditahan dalam perangkaian dengan kolet dan penyangga kolet ditahan dalam suatu perangkaian yang dikunci secara torsional dengan selubung penguncian torsional. Penyangga kolet dikonfigurasi untuk bertranslasi secara membujur dalam respon terhadap gerakan putaran saat selubung penguncian torsional ditempatkan dalam posisi kedua. Suatu rakitan pemindahan dikonfigurasi untuk merangkai selubung penguncian torsional dan memindahkan selubung penguncian torsional dari posisi pertama ke posisi kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/02314

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/18, A 61P 19/08, 19/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201406774 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELI LILLY AND COMPANY Lilly Corporate Center Indianapolis, Indiana 46285

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/646,974 15 Mei 2012 61/786,939 15 Maret 2013

(72) Nama Inventor : MA, Yanfei Linda, US REYNOLDS, Vincent Louis, US IRIZARRY ROVIRA, Armando Rafael, US



(33) Negara US US


PENGGUNAAN-PENGGUNAAN TERAPI DARI PROTEIN-PROTEIN FAKTOR PERTUMBUHAN FIBROBLAST 21

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan penggunaan terapi dari protein faktor pertumbuhan fibroblast 21 (FGF21) manusia.


(11) No Pengumuman : 2016/02316

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 12/06, 48/08, 8/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201406776 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12167078.0 08 Mei 2012 61/648,755 18 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : SEDLACEK, Ivo, CZ QIANG, Zu, CA HEDMAN, Peter, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

(54) Judul Invensi : TERMINAL BERGERAK, SERVER NODE JARINGAN, METODE DAN PROGRAM KOMPUTER (57) Abstrak : Metode yang mengoperasikan node jaringan di jaringan area lokal nirkabel, terminal bergerak dan server, masing-masing, diungkap. Program komputer yang sesuai, maupun node jaringan, terminal bergerak dan server juga diungkap . Node jaringan membentuk sambungan dengan terminal bergerak; dan mengirim sedikitnya satu nama jaringan ke terminal bergerak, dimana sedikitnya satu nama jaringan sesuai dengan jaringan bergerak daratan publik yang mungkin, PLMN, berdasarkan informasi AAA yang ditentukan. Terminal bergerak maka dapat menampilkan nama jaringan.


(11) No Pengumuman : 2016/02312

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 63/00, A 23C 9/123, 9/158, A 23L 1/30, 3/3571, A 61K 35/74, C 12N 1/20, C 12R 1/225 (21) No. Permohonan Paten : P00201406821 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 12163509.8 PCT/EP2012/056384 12168971.5

(32) Tanggal 09 April 2012 09 April 2012 22 Mei 2012


(33) Negara EP EP EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHR. HANSEN A/S Bøge Allé 10-12 DK-2970 Hørsholm (72) Nama Inventor : HORNBAEK, Tina, DK DIEMER, Silja Kej, DK LISBERG, Maike, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & PartnersThe Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, SCBDJl. Jendral Sudirman, Kav. 52-53Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : BIOPROTEKSI YANG MENGGUNAKAN GALUR LACTOBACILLUS PARACASEI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan bidang bioproteksi, khususnya dengan galur Lactobacillus paracasei CHCC14676 dengan no. akses DSM25612. Selanjutnya, invensi ini menyangkut komposisi anti-jamur yang terdiri dari galur tersebut, komposisi anti-jamur yang terdiri dari galur tersebut dan sekurang-kurangnya satu galur Lactobacillus rhamnosus, produk-produk makanan produk makanan, pakan dan farmasi yang terdiri dari komposisi anti-jamur seperti itu, suatu metode pembuatan produk makanan, pakan dan farmasi seperti itu, suatu metode untuk mengurangi kandungan ragi dan jamur dari produk makanan, pakan dan farmasi seperti itu dan penggunaan komposisi anti-jamur seperti itu.


(11) No Pengumuman : 2016/02315

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/11, C 07K 7/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201406896 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/645,558 10 Mei 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FERRING B.V. Polaris Avenue 144 2132 JX Hoofddorp (72) Nama Inventor : HARRIS, Geoffrey, S., US WISNIEWSKI, Kazimierz, US GALYEAN, Robert, Felix, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : AGONIS RESEPTOR VIA (57) Abstrak : Senyawa formula (I), garam-garamnya, dan komposisi dan penggunaan darinya yang dijelaskan. Senyawa yang berguna sebagai VIA agonis vasopresin, untuk pengobatan, misalnya, komplikasi sirosis, termasuk peritonitis bakteri, HRS2 dan asites refrakter


(11) No Pengumuman : 2016/02306

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 17/10, B 60Q 3/00, 3/02, C 03C 27/12, F 21V 8/00, F 21W 101/02, 101/08, G 02B 6/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406906 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1254297 10 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 18, Avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (72) Nama Inventor : VERRAT-DEBAILLEUL, Adèle, FR MASSAULT, Laetitia, FR DUBOST, Brice, FR KLEO, Christophe, FR BERARD, Mathieu, FR BAUERLE, Pascal, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit A6 & A7,Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : GLASIR BERPENERANG DENGAN DEFLEKTOR YANG DIGABUNGKAN (57) Abstrak : Glasir berpenerang yang terdiri atas: - lembaran kaca pertama (1) yang memiliki indeks bias n1 dengan muka utama pertama (11), muka utama kedua (12) dan pinggiran (13); -film polimer transparan (3) yang direkatkan dengan perekat pada muka utama kedua (12) lembaran pertama (1), film tersebut memiliki indeks bias n2 < n1; - sumber cahaya (8), lebih disukai modul diode pemancar cahaya (modul LED), yang ditempatkan menghadap pinggiran (13) lembaran kaca pertama, glasir tersebut dicirikan oleh daerah (5) muka utama kedua (12) lembaran kaca pertama dilengkapi dengan relief pemantul jika tidak ditutupi dengan struktur rata dan transparan (6), yang memiliki indeks bias n3 lebih besar atau sama dengan n1, yang di1engkapi dengan relief pemantul.


(11) No Pengumuman : 2016/02303

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 53/14, 53/62, C 01B 31/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201406966 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-098640



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IHI CORPORATION 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (72) Nama Inventor : OKUNO, Shinya, JP TAKANO, Kenji, JP YAMANAKA, Yasuro, JP NAKAMURA, Shiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE PEROLEHAN KARBON DIOKSIDA DAN APARATUS PEROLEHAN (57) Abstrak : Metode perolehan karbon dioksida dan apparatus yang dapat menurukan energi untuk meregenerasi cairan penyerap dan biaya operasi. Kolom penyerapan memiliki bagian penyerap pertama dan kedua di mana gas disuplai melalui bagian penyerap pertama ke bagian penyerap kedua dan cairan penyerap yang rnenyerap karbon dioksida. Kolom regenerasi meregenerasi cairan penyerap memiliki bagian peregenerasi pertama dan kedua. Bagian peregenerasi pertama memiliki implemen pemanas eksternal dan bagian peregenerasi kedua dipanaskan oleh gas yang dibuang dari bagian peregenerasi pertama. Mekanisme sirkulasi memiliki sistem sirkulasi yang mensirkulasikan cairan penyerap di antara bagian penyerap kedua dan bagian peregenerasi pertama, dan jalur cabang yang dicabangkan dari sistem sirkulasi. Sebagian dari sistem pensirkulasian cairan penyerap mengalir dari bagian penyerap kedua melalui bagiar. penyerap pertama dan bagian peregenerasi kedua secara berurutan ke bagian peregenerasi pertama.


(11) No Pengumuman : 2016/02396

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 31F 1/07 (21) No. Permohonan Paten : P00201406976 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SCA TISSUE FRANCE 151-161, boulevard Victor Hugo F-93400 Saint-Ouen

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12003812.0 14 Mei 2012

(72) Nama Inventor : SAAS, Pascale, DE JEANNOT, Sébastien, FR


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : PRODUK KERTAS TISU MULTI-LAPIS DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Suatu produk kertas tisu hibrida banyak lapisan (1) terdiri dari paling sedikit tiga lapisan yang dibuat dari lembaran-dasar kertas tisu, dimana: - paling sedikit satu lapisan adalah suatu lapisan berstruktur (10, 11, 12) yang dihasilkan melalui suatu metoda pembuatan struktur, lapisan berstruktur (10, 11, 12) tersebut terdiri dari suatu muka bagian belakang berstruktur (19): - paling sedikit lapisan lainnya adalah suatu lapisan bawah yang telah dipres (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 14, 15) yang dihasilkan melalui suatu metoda pembuatan pres basah; dimana lapisan berstruktur (10, 11, 12) tersebut adalah ditempatkan dan diorientasikan dengan memperhatikan terhadap paling sedikit dua lapisan lainnya seperti muka bagian belakang berstruktur (19) dari lapisan berstruktur (10, 11, 12) tersebut adalah menghadap paling sedikit dua lapisan lainnya untuk mengurangi suatu efek dua-sideness yang dihubungkan dengan muka bagian belakang berstruktur (19) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02318

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, 13/53, D 04H 1/425, 1/495 (21) No. Permohonan Paten : P00201407016 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-096970



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : KONISHI, Takayoshi, JP OCHI, Kengo, JP TANGE, Satoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : KAIN BUKAN TENUN UNTUK PENYERAP DAN BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Tersedia kain bukan-tenun untuk penyerap yang memiliki sifat pendifusian unggul. Kain bukan-tenun ini adalah kain bukan tenun untuk penyerap yang terdiri dari serat selulosa, yaitu serat hidrofilik, dan dikarakterisasikan dengan memiliki permukaan atas dan permukaan bawah yang berada pada sisi berkebalikan dari sana dan dengan memiliki, di permukaan atas, bubungan dan galur yang memanjang dalam arah panjang dan diatur secara bergantian bersama arah lebar. Kain bukan-tenun tersebut selanjutnya dikarakterisasikan dengan bagian A memanjang sebagai bagian sisi permukaan bawah dari setiap bubungan, bagian B memanjang sebagai dinding samping sisi permukaan atas dan bagian atas bubungan, dan bagian C disisipkan di antara bagian A dan bagian B dan bahwa proporsi serat dalam area penampang silang dari bagian A lebih tinggi daripada proporsi serat dalam area penampang silang dari bagian B dan proporsi serat dalam area penampang silang dari bagian B lebih tinggi daripada proporsi serat dalam area penampang silang dari bagian C.


(11) No Pengumuman : 2016/02319

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/04, 25/18, 25/20, 25/34, 53/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407080 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12168251.2 16 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE AG Alfred-Nobel-Str. 50 40789 Monheim (72) Nama Inventor : KIJLSTRA, Johan, DE HEINRICH, Jean-Luc, FR BERNI, José, FR AKLE, Francois, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST Jl. Suryalaya Tengah No. 6, Bandung 40265

(54) Judul Invensi : FORMULA INSEKTISIDA MINYAK DALAM AIR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan forrnulasi insektisida air dalarn minyak (W/O) dengan setidaknya satu zat aktif insektisida dan setidaknya satu burning salt dan untuk campuran forrnulasi ini. Formulasi tersebut berdasarkan invensi secara khusus cocok untuk pengujian alat bantu yang sesuai, khususnya alat bantu kertas, dalam proses satu langkah yang ekonomis dengan alat bantu proses-proses aplikasi yang konvensional. Selain itu, invensi ini juga berkaitan dengan produk insektisida yang mudah terbakar yang dipersiapkan dengan meresapi alat bantu dengan formulasi berdasarkan invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02392

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01H 5/00, C 07K 19/00, C 12N 15/29, 15/63, 15/82 (21) No. Permohonan Paten : P00201407086 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/625,222 17 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Rd. Indianapolis, IN 46268 (72) Nama Inventor : YERKES, Carla, US LIRA, Justin, M., US ROBINSON, Andrew E., US CICCHILLO, Robert M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta

(54) Judul Invensi : KLOROPLAS TRANSIT PEPTIDA YANG BERASAL DARI BRASSlCA SINTETIS (57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengna komposisi-komposisi dan metode-metode untuk menargetkan peptida, polipeptida, dan protein ke plastida dari sel-sel yang mengandung plastida. Dalam beberapa perwujudan, pengungkapan ini berhubungan dengan peptida-peptida transit kloroplas yang dapat mengarahkan suatu polipeptida ke suatu plastida, dan molekul-molekul asam nukleat yang mengenkodenya. Dalam beberapa perwujudan, pengungkapan ini berhubungan dengan metode-metode untuk menghasilkan suatu bahan tanaman transgenik (misalnya, suatu tanaman transgenik) yang meliputi suatu peptida transit kloroplas, serta bahanbahan tanaman yang dihasilkan oleh metode-metode sedemikian, dan produk-produk komoditas tanaman yang dihasilkan daripadanya.


(11) No Pengumuman : 2016/02344

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04B 17/00, H 04J 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407090 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal SE2012/000077 16 Mei 2012 61/707,566 28 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara SE US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ) S-164 83 STOCKHOLM (72) Nama Inventor : HAMMARWALL, David, SE BERGMAN, Svante, SE FRÖBERG OLSSON, Jonas, SE JÖNGREN, George, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

(54) Judul Invensi : METODE DAN SUSUNAN DALAM SUATU SISTEM KOMUNIKASI NIRKABEL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode dan pengaturan dalam node transmisi (560) untuk memungkinkan node penerima (540) untuk melakukan pengukuran pada gangguan yang disebabkan oleh transmisi dari setidaknya satu titik transmisi (510, 520, 530) dikendalikan oleh node pengirim (560) pada penerimaan di node penerima (540). transmisi dan node penerimaan (560, 540) terdiri dalam sistem komunikasi nirkabel (500, 600, 700). Node pentransmisian menentukan (910) sumber pengukuran gangguan, IMR, terdiri dari satu set Elemen Sumber Waktu-Frekuensi, TFRE, di mana node transmisi diharapkan untuk mentransmisikan gangguan. Node pentransmisian kemudian mentransmisikan (930) setidaknya satu sinyal pengganggu pada IMR seperti dikatakan gangguan. setidaknya satu sinyal pengganggu terdiri dari setidaknya satu dari sinyal yang diinginkan, yang diharapkan akan didekodekan atau koheren diukur atas oleh node penerima (540) atau node lain (550) dilayani oleh node pentransmisian (560), dan sinyal lain, yang tidak diharapkan akan didekodekan atau koheren diukur atas oleh setiap node (540, 550) dilayani oleh node pentransmisian (560). Sinyal yang diinginkan ditransmisikan di tempat sinyal lain seperti dikatakan setidaknya satu sinyal pengganggu pada satu atau lebih TFRE dari IMR ketika setidaknya satu titik transmisi untuk mentransmisikan sinyal yang diinginkan ke node penerima (540) atau ke lain node (550). Sinyal lain ditransmisikan pada TFRE dari IMR di mana tidak ada sinyal yang diinginkan ditransmisikan dan sinyal lain diredam pada dari TFRE dari IMR di mana sinyal yang diinginkan ditransmisikan.


(11) No Pengumuman : 2016/02329

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 63/183, 63/78, C 08J 11/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407097 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 1271/MUM/2012



(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PERPETUAL GLOBAL TECHNOLOGIES LIMITED 1st Floor, The Exchange 18 Cybercity, Ebene (72) Nama Inventor : DEVRAJ, Shankar, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : SERPlHAN CAMPURAN ESTER DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSINYA (57) Abstrak : Terdapat serpihan dari suatu campuran ester yang terdiri dari bis-(hidroksietil)-tereftalat, dimer, tamer, tetramer, pentamer dan oligomer yang lebih tinggi dari etana-1,2-diol dan asam tereftalat


(11) No Pengumuman : 2016/02357

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 21/02, 6/04, 6/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201407131 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-271458 12 Desember 2012 2013-135027 27 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KUNIMORI KAGAKU CO., LTD. 36, Shimosaka-cho 2-chome, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4670827 (72) Nama Inventor : INAYAMA, Yusaku, JP SHIOTANI, Yoichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5,Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : WADAH-WADAH (57) Abstrak : Kontainer dilengkapi dengan bodi utama kotak (20) yang dikonfigurasi dengan menyusun lempeng berongga resin sintetis ke dalam bentuk kotak persegi dengan dasar. Sejumlah bagian penyambung ( 31 , 32) memi.liki tonjolan persegi ( 33) dipasang ke dinding dasar bodi utama kotak ( 20) . Bagian penyambung ( 31, 32) dipasang dengan cara sedemikian rupa sehingga tonjolan (33) menyembul dari permukaan dasar dinding dasar (21 ) , dan diposisikan sedernikian rupa sehingga ceruk linier berbentuk terali, yang memanjang di arah panjang dan di arah lebar sepanjang pinggiran samping dinding dasar (21), dibentuk di antara tonjolan ( 33) .


(11) No Pengumuman : 2016/02368

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12P 21/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407140 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/636,557 20 April 2012 61/718,635 25 Oktober 2012 61/799,849 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EMERGENT PRODUCT DEVELOPMENT SEATTLE, LLC 2401 Fourth Avenue Suite 1050 Seattle, Washington 98121 (72) Nama Inventor : TAN, Philip Huat, US MCMAHAN, Catherine J., US NATARAJAN, Sateesh Kumar, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : POLIPEPTIDA-POLIPEPTIDA PENGIKAT CD3 (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan polipeptida monospesifik dan multi-spesifik yang secara khusus berikatan atau berinteraksi dengan CD3. Polipeptida ini dapat berupa, tetapi tidak terbatas pada, antibodi, fragmennya, scFv, Fab, antibodi domain tunggal di-scFv, diabodi, protein dan polipeptida pengikat domain variabel ganda yang mengandung antibodi atau fragmen antibodi . Dalam satu perwujudan, polipeptida multi-spesifik mengikat baik kompleks reseptor sel T pada sel T dan antigen tumor untuk menginduksi sitotoksisitas aktivasi dan proliferasi sel T tergantung target.


(11) No Pengumuman : 2016/02350

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407156 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : METSO MINERALS INDUSTRIES, INC. 20965 Crossroads Circle, Waukesha, Wisconsin 53186, U.S.A.

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/451,915 20 April 2012

(72) Nama Inventor : HARBOLD, Keith, US REZNITCHENKO, Vadim, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PENGHANCUR GULUNG DENGAN PELAT PENUTUP CELAH (57) Abstrak : Penghancur gulung (1) yang memiliki rangka landasan (11) dan rangka penggulung (6) yang dihubungkan secara dapat digerakkan ke rangka landasan tersebut (11). Dua penggulung dapat berputar yang pada umumnya sejaj ar (7, 8) dipisahkan dari satu sarna lain oleh celah disusun di rangka landasan tersebut (6). Penghancur gulung (1) selanjutnya terdiri atas susunan pengumpan (2) yang dipasang ke rangka landasan (11) untuk mengumpankan material ke penggulung (7, 8) dan disediakan sekurang-kurangnya satu silinder penyeimbang (17, 18) yang dihubungkan ke dan disusun untuk memanipulasi rangka penggulung (6) relatif terhadap rangka landasan (11) sedemikian sehingga posisi dari penggulung (7, 8) relatif terhadap susunan pengumpan (2) dapat disesuaikan. Pelat penutup celah depan dan pelat penutup celah belakang (28) disediakan pada rangka penggulung (6) yang menutupi secara sebagian permukaan uj ung depan dan permukaan uj ung belakang dari salah satu penggulung (7, 8) dan setidaknya menutupi secara sebagian suatu bukaan di antara susunan pengumpan (2) dan dua penggulung (7, 8), pelat-pelat penutup celah (28) dipasang secara tetap ke rangka penggulung (6)


(11) No Pengumuman : 2016/02366

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/00, C 12N 5/09 (21) No. Permohonan Paten : P00201407165 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENENTECH, INC. 1 DNA Way South San Francisco, California 94080

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/649,775 21 Mei 2012

(72) Nama Inventor : CHANG, Peter, US SAKANAKA, Chie, JP


(33) Negara US


(54) Judul Invensi : ANTIBODI-ANTIBODI ANTI-Ly6E DAN IMUNOKONJUGAT DAN METODE PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan antibodi anti-Ly6E, imunokonyugat dan metode penggunaan yang sama


(11) No Pengumuman : 2016/02322

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.H/G 06Q 30/02, 30/06, 50/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407379 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-120603



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 JAPAN (72) Nama Inventor : OKABE Kazuyuki, JP KASHIWARA Hiroshi, JP MAKINO Shinya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, SH Jl. Kali Besar barat No. 5Jakarta Kota – 11230

(54) Judul Invensi : SISTEM PENYESUAIAN PERMINTAAN DAN PERSEDIAAN (57) Abstrak : Invensi ini dimaksudkan untuk memberikan sistem penyesuaian permintaan dan persediaan yang mampu membuat penyesuaian penawaran dan permintaan energi saat merubah insentif kepada konsumen. Sistem penyesuaian permintaan dan persediaan dari invensi ini meliputi: perangkat penyesuaia penawaran dan permintaan yang membuat permintaan untuk pengurangan penggunaan energi oleh konsumen; terminal arbitrase penawaran dan permintaan, dan perangkat arbitrase penawaran dan permintaan terhubung ke perangkat penyesuaian penawaran dan permintaan dan terminal arbitrase penawaran dan permintaan melalui jaringan komunikasi dengan sarana yang memungkinkan komunikasi dua arah. Perangkat arbitrase penawaran dan permintaan bekerja sama dengan perangkat penyesuaian penawaran dan permintaan untuk menentukan nilai target insentif sebagai target nilai insentif kepada konsumen yang responsif terhadap permintaan dari perangkat penyesuaian penawaran dan permintaan, membuat permintaan pada setiap konsumen melalui terminal arbitrase penawaran dan permintaan untuk mengurangi penggunaan energi dalam kisaran nilai target insentif. Merangkum jumlah energi yang direduksi yang responsif terhadap permintaan ini dan diberikan pada setiap konsumen pada balasan melalui terminal arbitrase penawaran dan permintaan, dan mentransmisikan jumlah yang diringkas pada perangkat penyesuaian penawaran dan permintaan. Perangkat penyesuaian penawaran dan permintaan dan perangkat arbitrase penawaran dan permintaan membuat penyesuaian penawaran dan permintaan secara dinamis saat merubah nilai target insentif.


(11) No Pengumuman : 2016/02395

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/26, C 07K 14/605, C 12N 1/15, 1/21 (21) No. Permohonan Paten : P00201407408 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/642,439 03 Mei 2012 61/765,561 15 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZEALAND PHARMA A/S Smedeland 36 DK-2600 Glostrup (72) Nama Inventor : RIBER, Ditte, DK JUST, Rasmus, DK JESSEN, Lene, DK ØSTERLUND, Torben, SE HANSEN, Kate, DK SHELTON, Anne Pernille Tofteng, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt. 15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA AGONIS GANDA GIP-GLP-1 DAN METODE-METODE DARIPADANYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan analog GIP terpotong yang terdiri dari satu atau lebih substitusi dibandingkan dengan GIP tipe liar dan yang mungkin memiliki sifat yang berubah, disukai meningkatkan aktivitas GLP-1, misalnya sebagaimana yang dinilai dalam uji efikasi in vitro. Invensi ini menyediakan senyawa agonis ganda GIP-GLP-1 dan metode terkait.


(11) No Pengumuman : 2016/02334

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24D 3/00, 3/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407497 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/678,335 01 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CELANESE ACETATE LLC 222 West Las Colinas Blvd., Suite 900n Irving, TX 75039 (72) Nama Inventor : ROBERTSON, Raymond, US FLOTTEN, Charles, O., US BIESMANS, Davy, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

METODE UNTUK MEMPRODUKSI FILTER DAN BATANG FlLTER YANG MELIPUTI MASA BERPORI DAN PRODUK YANG BERKENAAN DENGANNYA

(57) Abstrak : Masa berpori yang meliputi sejumlah partikel aktif dan partikel pengikat yang mengikat bersama pada sejumlah titik kontak dapat dipergunakan di dalam filter, mencakup produk-produk (seperti rokok) dan metode yang berkenaan dengannya. Produksi dari filterfilter tersebut dapat melibatkan produksi dari batang filter yang melibatkan membentuk suatu konfigurasi berbatasan yang diinginkan yang mencakup sejumlah bagian, sejumlah bagian tersebut yang mencakup sedikitnya satu bagian masa berpori dan sedikitnya satu bagian filter lain; menetapkan konfigurasi berbatasan yang diinginkan tersebut untuk menghasilkan suatu panjang batang filter yang tersegmen; dan memotong panjang batang filter tersegmen tersebut ke dalam batang-batang filter tersegmen, dimana langkah-langkah membentuk, menetapkan, dan memotong ditampilkan untuk memproduksi batang-batang filter tersegmen pada suatu kecepatan sekitar 25 m/menit atau lebih besar


(11) No Pengumuman : 2016/02364

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 13/14, B 27K 3/34, C 04B 24/42, 41/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201407501 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1207664.2 02 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW CORNING CORPORATION 2200 West Salzburg Road Midland, MI 48686-0994 (72) Nama Inventor : CAMPEOL, Frederick, BE GALEONE, Fabrizio, BE ZIMMERMAN, Brett, US MARTEAUX, Leon, BE SARRAZIN, Marie-Jose, BE LECOMTE, Jean-paul, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5,Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : BAHAN-BAHAN ORGANOSILIKON ANTI AIR (57) Abstrak : Proses untuk meningkatkan hidrofobisitas pada produk berpori dengan memberikan perlakuan pada produk, atau komposisi yang tersedia untuk produk, dengan bahan penolak air, yang ditandai dengan bahan tersebut pada produk berpori atau komposisi yang tersedia untuk produk, diberi perlakuan dengan suspensi encer mikrokapsul di. mana mikrokapsul mengandung inti organosilikon penolak air yang dipilih dari organosilana, organosilana terkondensasi sebagian, dan resin siloksana bercabang, serta cangkang polimer jaringan berbasis silikon yang terdiri dari unit unit silika


(11) No Pengumuman : 2016/02326

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 03B 13/12, 13/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201407541 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/655,095 04 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GWAVE LLC 71 Stevens Road Hanover, NH 03755 (72) Nama Inventor : BEANE, Glenn, L., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt.3 Jl. Cempaka Putih Raya No.102 Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : SISTEM UNTUK MENGHASILKAN ENERGI MELALUI AKSI GELOMBANG (57) Abstrak : Suatu lambung yang merupakan bagian dari sistem untuk menghasilkan energi melalui aksi gelombang. Bentik, ukuran dan orientasi lambung membuat sistem lebih murah dan menaikkan energi yang disediakan oleh sistem.


(11) No Pengumuman : 2016/02324

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 1/247 (21) No. Permohonan Paten : P00201407572 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/655,605 05 Juni 2012 13/628,258 27 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS 225 Franklin Street Boston, MA 02110 (72) Nama Inventor : HUBER, George, W., US Zhuopeng WANG, CN FAN, Wei, CN CHENG, Yu-Ting, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No.5, Jakarta Kota, 11230

METODE UNTUK MENGUBAH BAHAN HIDROKARBONASI MENJADI PRODUK HIDROKARBON CAIR YANG TERDlRI DARI P-SILENA

(57) Abstrak : Invensi ini mengenai metode untuk memproduksi produk hidrokarbon cair, dan lebih spesifik, mengenai metode untuk memproduksi produk hidrokarbon cair melalui pirolisis katalitik. Reaktan terdiri dari material hidrokarbonasi (misalnya, biomassa ). Katalis terdiri dari katalis zeolit yang diperlakukan dengan senyawa silikon. Produk tersebut terdiri dari p-silena .


(11) No Pengumuman : 2016/02325

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 47/38, A 61P 31/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201407577 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2775393 02 Mei 2012 13/798,366 13 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara CA US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Samy SAAD 4924 Natkami Crescent, Mississauga, Ontario L5V lL5, CANADA (72) Nama Inventor : Samy SAAD, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5Jakarta Kota , 11230

(54) Judul Invensi : FORMULA FARMASI TOPlKAL TIDAK-BERAIR (57) Abstrak : Aplikasi baru mengenai formulasi farmasi topikal tak encer yang tidak desquamating. Formulasi tersebut terdiri dari pelarut organik dengan sifat penembusan jaringan, pelarut pendamping organik, dan zat pembentuk lapisan. Formulasi juga dapat terdiri dari zat farmasi anti-mikroba.


(11) No Pengumuman : 2016/02343

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/02, 8/25, A 61Q 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407720 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1255548 13 Juni 2012 61/694,298 29 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara FR US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : L'OREAL 14 rue Royale F-75008 Paris (72) Nama Inventor : MULLER, Benoit, FR KANOUN-COPY, Leïla, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MERAWAT KULIT BERMINYAK (57) Abstrak : Invensi ini terkait dengan metode untuk perawatan kosmetik (non-terapis) pada kulit berminyak, terdiri dari langkah-langkah yang terdiri dari: a) mengekspos kulit berminyak ke cahaya kuasi monokromatik asal buatan pertama yang memiliki puncak panjang gelombang dominan antara 300 dan 700 nm, lebih baik masih antara 400 dan 600 nm, bahkan lebih baik masih antara 560 dan 620 nm, dan terutama sekitar 590 nm, dan b) mengaplikasikan ke kulit berminyak komposisi kosmetik terdiri dari sedikitnya 1% berat partikel berongga dan disukai dari 2% sampai 6% berat partikel berongga, tergantung pada total berat komposisi tersebut, partikel berongga yang merupakan partikel aerogel silika hidrofobik.


(11) No Pengumuman : 2016/02367

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/30, 47/38, 9/48, A 61P 29/00, 35/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407736 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/655,381 04 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHARMACYCLICS, INC. 995 East Arques Avenue Sunnyvale, CA 94085 (72) Nama Inventor : SMYTH, Mark, US PURRO, Norbert, US WIRTH, David, D., US GOLDMAN, Erick, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building, Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : BENTUK-BENTUK KRlSTALIN DARl INHIBITOR KINASE TYROSIN BRUTON (57) Abstrak : Dijelaskan di sini adalah inhibitor Bruton tirosin kinase (Btk) termasuk bentuk kristal, solvat dan garam yang dapat diterima secara farmasi. Diungkapkan juga terdapat komposi si farmasi yang meliputi inhibitor Btk, serta metode menggunakan inhibitor Btk, sendiri atau dalam kombinasi dengan zat terapi lainnya, untuk pengobatan penyakit autoimun atau kondisi, penyakit atau kondisi heteroimun, kanker, termasuk limfoma, dan penyakit atau kondisi peradangan


(11) No Pengumuman : 2016/02330

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 07D 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407847 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-149207


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OKI ELECTRIC INDUSTRY CO., LTD. 1-7-12, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1058460 (72) Nama Inventor : KOBAYASHI, Masaki, JP YAMADA, Naohiro, JP ADACHI, Akira, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ALAT TRANSAKSI OTOMATIS (57) Abstrak : Disajikan suatu alat transaksi otomatis yang melaksanakan transaksi dari setoran dan penarikan tunai dengan nasabah, yang memiliki: pintu transfer dimana transfer uang kertas dilaksanakan; suatu bagian pemerosesan uang kertas yang melaksanakan proses penyetoran uang kertas setoran dari pintu transfer ke dalam interior alat transaksi otomatis, dan proses penarikan uang kertas dari interior alat transaksi otomatis ke pintu transfer; dan suatu bagian pencatatan dimana, pada saat proses penyetoran atau proses penarikan, mencatat nomor seri masing-masing uang kertas yang disetorkan atau ditarik.


(11) No Pengumuman : 2016/02323

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 72/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407867 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210156809.4



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan Minato-ku Tokyo 108-0075 (72) Nama Inventor : WANG, Hui, CN LI, Xiaona, CN ZHANG, Yingni, CN CUI, Qimei, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI KOMUNlKASI DALAM SISTEM KOMUNlKASI NIRKABEL (57) Abstrak : Suatu metode dan peranti komunikasi dalam suatu sistem komunikasi nirkabel, metode komunikasi tersebut meliputi: suatu stasiun pangkalan dalam sistem komunikasi yang menentukan, sesuai dengan konfigurasi sistem terkini dari sistem komuni kasi, kategori suatu konfigurasi elemen kanal kontrol yang ditingkat kan dalam suatu kanal kontrol tautan turun fisik yang ditingkatkan, konfigurasi elemen kanal kontrol yang ditingkatkan tersebut meliputi sejumlah elemen sumber di tiap-tiap elemen kanal kontrol yang ditingkatkan, dan sejumlah elemen kanal kontrol yang ditingkatkan di tiaptiap pasangan blok sumber fisik, dan konfigurasi elemen kanal kontrol yang ditingkatkan diklasifikasikan ke dalam sejumlah kategori secara berturut-turut yang berkesesuaian dengan konfigurasi-konfigurasi sistem yang berbeda dari sistem komuni kasi i dan memberitahukan suatu simpul terminal dalam sistem komunikasi informasi yang berhubungan dengan kategori yang ditentukan dari konfigurasi elemen kanal kontrol yang ditingkatkan, diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02365

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 9/24, C 12P 21/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407869 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IFP ENERGIES NOUVELLES 1 & 4 avenue du Bois-Préau F-92852 Rueil-malmaison

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12/01730 18 Juni 2012

(72) Nama Inventor : BEN CHAABANE, Fadhel, FR LOURET, Sylvain, FR



(33) Negara FR


PROSES UNTUK PRODUKSI SUATU KOKTAIL ENZlMATIK DENGAN MENGGUNAKAN RESIDU CAIRAN DARI SUATU PROSES UNTUK KONVERSI BIOKIMIA BAHAN-BAHAN LIGNOSELULOSA

(57) Abstrak : Suatu proses untuk produksi suatu koktail enzimatik dengan suatu mikroorganisme selulolitik meliputi dua fase: • suatu fase a) untuk pertumbuhan mikroorganisme tersebut dalam suatu reaktor tertutup dengan keberadaan suatu larutan pertumbuhan berkarboni • suatu fase b) untuk produksi koktail enzimatik tersebut yang dilakukan dengan suatu suplai larutan produksi berkarbon, konsentrasi substrat berkarbonnya ada dalam rentang 150 sampai 400 giL, larutan produksi berkarbon tersebut meliputi suatu substrat penginduksi berkarboni yang dikarakterisasikan bahwa substrat penginduksi berkarbon tersebut adalah suatu residu cairan yang diperoleh dari suatu langkah untuk pra-perlakuan bahan-bahan lignoselulosa, oligomer-oligomer gula Cs darinya merepresentasikan setidaknya 1% dari berat total gula yang ada di dalam residu cairan tersebut, dan setidaknya 0,3% dari berat total gula yang ada di dalam larutan produksi berkarbon tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02328

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 31/12, 6/00, C 07C 11/02, 5/333 (21) No. Permohonan Paten : P00201407875 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/648,185 17 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAJET DEVELOPMENT LLC 1000 Louisiana, Suite 4300 Houston, TX 77002 (72) Nama Inventor : MILLER, Jorge, US STUCKY, Barry, L., US MILLER, Luisa, Kling, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340

PROSES-PROSES DAN KATALIS-KATALIS UNTUK MENGUBAH ALKANA-ALKANA MENJADI ALKENAALKENA

(57) Abstrak : Umumnya, katalis-katalis logam oksida yang terkapsulasi yang dapat diregenerasi yang terdiri dari suatu matriks keramik dan katalis-katalis logam dapat digunakan untuk mengubah alkana-alkana menjadi alkena-alkena. Katalis logam oksida yang terkapsulasi dapat disesuaikan untuk memproduksi berbagai jenis alkena yang meliputi etilena, butilena, dan propilena. Lebih lanjut, katalis-katalis logam oksida yang terkapsulasi secara menguntungkan memungkinkan regenerasi dan perolehan kembali reaktan untuk proses-proses yang efektif biaya dan ramah lingkungan.


(11) No Pengumuman : 2016/02332

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 207/38 (21) No. Permohonan Paten : P00201407890 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juli 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PNB VESPER LIFE SCIENCE PVT LIMITED A Company Registered Under The Laws Of India 5th Floor, Amrita Towers Mahatma Gandhi Road Cochin 682011 Kerala

(33) Negara (72) Nama Inventor :

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016 (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Suryana I. Suganda, S.E., M.M. Inventis Patent Attorneys One Pacific Place, 15th Floor,Sudirman Central Business District, Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190 (54) Judul Invensi : LIGAN-LIGAN RESEPTOR KOLESISTOKININ YANG BARU (57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan senyawa-senyawa baru dengan formula (I): di mana X dipilih dari hidrogen, sebuah halogen, atau sebuah substituen dan R dipilih dari hidrogen, sebuah halogen, fenil, aril seperti yang telah dijelaskan dan Y dipilih dari H, hidroksi, seperti yang telah dijelaskan dan R1 dipilih dari H, metil, alkil, gugus-gugus hidrokarbil aromatik, jenuh dan tak jenuh, siklik, lurus atau bercabang C l-l S, di mana gugus-gugus aromatik dapat berupa heterosiklik, siklik atau asiklik dan yang sebagai pilihannya dapat disubstitusi ol eh alkil, alkuniloksikarbonil, aril, benzil, ariloksi, arilkarbonil, ariloksikarbonil, ekivalenekivalen sulfur dari gugus-gugus oksi, karbonil dan oksikarbonil, dan okso seperti yang telah dijelaskan. Invensi ini juga berhubungan dengan penggunaannya sebagai ligan-ligan reseptor CCK dan antagonis-antagonis CCK dan penggunaanpenggunaan obatnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02341

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 23C 22/30, 22/53 (21) No. Permohonan Paten : P00201407902 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-127123




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DIPSOL CHEMICALS CO., LTD. 7-12, Yaesu 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040028 (72) Nama Inventor : YAMAGUCHI Shinji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana, Cs MAULANA AND PARTNERS LAW FIRM Mayapada Tower (Eks. Wisma Bank Dharmala) Lt. 5 Jl. Jend. Sudirman Kav. 28, Jakarta 12920

LARUTAN PEMROSESAN KONVERSI KROMIUM TRIVALEN YANG MENGANDUNG SILIKA KOLOID TERMODIFIKASI ALUMINIUM

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan suatu larutan pemrosesan konversi kromium trivalen yang dicirikan dengan mengandung silika koloid termodifikasi aluminium.


(11) No Pengumuman : 2016/02383

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01N 43/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201407942 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/648,782 18 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE OHIO STATE UNNERSITY 1524 North High Street, Columbus, OR 43201, U.S.A. (72) Nama Inventor : SEN, Chandan, US RINK, Cameron, US KHANNA, Savita, US ROY, Sashwati, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPERBAIKl FUNGSI HATI (57) Abstrak : Invensi sekarang menyediakan suatu metode untuk memperbaiki fungsi hati menggunakan tokotrienol. Khususnya, berbagai ilmu penyakit hati dapat diperlukan menggunakan metode sekarang, termasuk cirrhosis, hepatitis, dan sclerosing cholangititis. Invensi sekarang juga menyediakan metode untuk meningkatkan konsentrasi jaringan tokotrienol.


(11) No Pengumuman : 2016/02336

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06K 7/00, 7/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201407944 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-145651



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NEC PLATFORMS, LTD. 2-6-1, Kitamikata, Takatsu-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 2138511 (72) Nama Inventor : TSURUKI Hiroshi, JP TERAOKA Masato, JP SHIGEMITSU Hiroshi, JP GOTOH Masao, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 143rd Floor Jakarta 10340


PlRANTI PEMROSESAN SINYAL UNTUK PEMBACA YANG DITARGETKAN UNTUK MENGKODEKAN, METODE PEMROSESAN SINYAL, DAN PROGRAM PEMROSESAN SINYAL

(57) Abstrak : Diberikan suatu piranti pemrosesan sinyal untuk memperbaiki kesalahan dalam pembacaan pengkodean-batang yang diperoleh dari kerusakan kode-batang yang dicetak pada suatu label, cara untuk menahan sensor pembaca kode-batangnya pada kodebatang dan selanjutnya. Piranti pemrosesan sinyal tersebut terdiri dari: amplifier variabel yang dikonfigurasikan untuk mengeluarkan sinyal, sebagai sinyal keluaran darinya, sesuai dengan sinyal masukan, offset dan gain dari amplifier variabel yang mampu untuk diatur; sarana perbandingan yang dikonfigurasikan untuk membandingkan level dari sinyal keluaran amplifier variabel dengan sejumlah ambang-batas; sarana pendeteksian yang dikonfigurasikan untuk mendeteksi salah satu atau keduanya dari pergeseran offset dari amplifier variabel dan kelebihan atau kekurangan dari gain amplifier variabel berdasarkan pada hasil dari perbandingan yang dilaksanakan dalam sarana perbandingan; dan sarana pengaturan yang dikonfigurasikan untuk mengatur salah satu atau keduanya dari offset dan gain dari amplifier variabel berdasarkan pada hasil dari deteksi yang dilaksanakan dalam sarana pendeteksian.


(11) No Pengumuman : 2016/02342

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./E 21B 17/01, 17/10, 19/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201407947 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard, Houston, Texas : 77072, U.S.A. (72) Nama Inventor : FRIPP, Michael, L., US ECHOLS, Ralph, H., US SEVADJIAN, Emile, E., US FROSSELL, Thomas, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : REDUKSI EROSI DALAM SUMUR-SUMUR BAWAH TANAH (57) Abstrak : Suatu sistem untuk digunakan dengan sumur bawah tanah dapat meliputi rangkaian pipa tubular dengan peralatan pengeluaran fluida, peralatan pengeluaran fluida tersebut meliputi suatu jalur aliran melengkung yang mengarahkan suatu fluida untuk mengalir sedikit ke arah struktur eksternal pada rangkaian pipa tubular. Suatu peralatan pengeluaran fluida dapat meliputi rumahan tubular secara umum yang memiliki sumbu membujur, dan setidaknya satu jalur aliran melengkung yang mengarahkan fluida untuk mengalir lebih paralel terhadap sumbu membujur dari interior rumahan sampai eksterior rumahan. Suatu metode pengurangan erosi dari struktur eksternal pada lubang pengaluaran dalam suatu sumur dapat meliputi mengarahkan suatu fluida untuk mengalir melalui suatu jalur aliran melengkung, dengan demikian mengurangi tubrukan fluida pada struktur dalam sumur tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02339

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 2/00, C 07D 263/06, 265/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407969 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/661,515 19 Juni 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROHM AND HAAS COMPANY dan DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 100 Independence Mall West Philadelphia, PA 19106 dan 2040 Dow Center Midland, MI 48674 (72) Nama Inventor : COBURN, Charles E., US KOEHLER, Thomas, CH MCGINLEY, Heather R., US PEERA, Asghar A., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT. Widjojo Wisma Kemang 5th FloorJl. Kemang Selatan No. 1Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA ANTIMIKROBA (57) Abstrak : Tersedia senyawa yang berguna untuk mengontrol mikroorganisme dalam sistem berair atau mengandung air atau dalam sistem yang lembab, meliputi pada suhu yang meningkat. Senyawa antimikroba ada dalam formula 1: dimana n , R1, R2, R3, R4, R5, dan X adalah seperti yang ditetapkan disini.


(11) No Pengumuman : 2016/02340

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 2/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407977 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12168700.8 21 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : BENLAHMAR, Ouidad, DE LEYRER, Reinhold, J., DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : DISPERSI TERBALIK ATAU NONIONIK DAN YANG TERDIRI DARI ZAT PENSTABIL POLIMER ANIONIK (57) Abstrak : Suatu dispersi balikan (invers) yang meliputi i) sedikitnya satu polimer anionik atau satu polimer nonionik yang dapat diperoleh melalui polimerisasi dari a) sedikitnya satu monomer anionik dan/atau sedikitnya satu monomer nonionik (senyawa A), b) secara bebas pilih sedikitnya satu penaut silang (senyawa B), c) secara bebas pilih sedikitnya satu zat transfer rantai (senyawa C), ii) sedikitnya satu zat penstabil, dimana zat penstabil memiliki satu atau lebih rantai hidrofobik dengan lebih daripada 30 atom karbon, iii) sedikitnya satu pembawa tak-berair.


(11) No Pengumuman : 2016/02381

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04B 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201408172 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/665,989 29 Juni 2012 13162077.5 03 April 2013

(33) Negara US EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : VAN WAGENINGEN, Andries, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : TRANSFER DAYA INDUKTIF NIRKABEL (57) Abstrak : Suatu sistem transfer daya induktif terdiri dari pentransmisi daya (101) dan penerima daya (105). Sistem transmisi daya mendukung komunikasi dua arah. Penerima daya (105) pertama memulai fase susunan wajib lewat mentransmisi kemasan kekuatan sinyal dan pentransmisi daya dan penerima lalu mengoperasikan (505, 507) fase susunan wajib dimana set pertama parameter operasi transfer daya dipilih untuk pentransmisi daya (101) dan penerima daya (105). Penerima daya (105) selanjutnya mentransmisi (509) permintaan untuk memasuki fase negosiasi dan pentransmisi daya (101) membalas (511) permintaan lewat mentransmisi balasan. Ia lalu memasuki fase negosiasi. Penerima daya (105) memasuki fase negosiasi yang merespon ke penerimaan pesan balasan. Penerima daya (105) dan pentransmisi daya (101) lalu menentukan (513, 515) set parameter operasi kedua lewat melakukan fase negosiasi. Pendekatannya sangat sesuai bagi sistem transfer daya Qi.


(11) No Pengumuman : 2016/02387

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 02F 1/46, C 25B 1/26, 9/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201507193 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Maret 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MORlNAGA MILK INDUSTRY CO., LTD · 33-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 108: 8384 JAPAN


(72) Nama Inventor : Koki, MATSUYAMA, JP Yamato, MATSUZAKI, JP

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH. LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : SEL ELEKTROLIT ELEKTRODA-BIPOLAR (57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan sel-sel ektrolit elektroda-bipolar (1) yang meliputi suatu casis (2), suatu pelat elektroda (3) dan suatu pengatur jarak berbentuk pelat (4) yang mempunyai cekungan (25) yang ditempatkan pada pelat elektroda (3), dimana suatu sel unit (C), yang terbentuk dengan menghubungkan beberapa dari pengatur-pengatur jarak (4) dimana pelat elektroda (3) ditempatkan pada cekungan (25) sehingga satu permukaan pelat dari pelat elektroda (3) akan diarahkan ke satu arah, yang ditempatkan di dalam casis (2). Sel-sel ektrolit elektroda-bipolar (1) tersebut meliputi bagian terkaitkan (35, 50 dan 51) yang disediakan pada satu apapun dari cekungan (25) daru pengatur jarak (4) atau pelat elektroda (3) dan bagian pengaitan (10A dan 10B) yang terbentuk pada bagian lain dengan memperhatikan pada satu bagian.


(11) No Pengumuman : 2016/02331

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 22D 1/18, F 23K 1/04 (21) No. Permohonan Paten : W00201300263 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juni 2011

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UBE INDUSTRIES, LTD. 1978-96, Oaza Kogushi, Ube-shi, Yamaguchi 755-8633, Japan

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2010-145503 2010-167813 2011-005180 2011-044310 2011-047364

(72) Nama Inventor : Akira OONAKA, JP Nobuyuki OOI, JP Tatsumi TANO, JP Toshiaki NAKAMURA, JP Kazuhiro SAIAI, JP Yukihiro KOYAMA, JP

(32) Tanggal 25 Juni 2010 27 Juli 2010 13 Januari 2011 01 Maret 2011 04 Maret 2011



(33) Negara JP JP JP JP JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

SISTEM PENERAPAN BAHAN BAKAR, METODE UNTUK MEMANFAATKAN GAS PEMBUANGAN DAN PERKAKAS UNTUK MEMANFAATKAN GAS PEMBUANGAN

(57) Abstrak : Ditujukan untuk menggunakan secara efektif energi panas dan menggunakan secara positif bahan bakar golongan rendah. Sistem pengolahan bahan bakar 1 terdiri dari ID database (DB) 2, unit kontrol 3, perangkat pengaturan 4, dan fasilitas proses pengeringan 300. Sistem pengolahan 1 mengatur suhu gas panas yang disuplai dari fasilitas suplai gas panas menggunakan perangkat pengaturan 4 yang dikontrol oleh unit kontrol 3. Unit kontrol 3 melakukan kontrol berdasarkan informasi yang tersimpan dalam DB2, informasinya tentang jumlah kelembaban dan suhu titik pengapian bahan bakar. Gas panas yang diatur suhu digunakan untuk proses pengeringan bahan bakar dalam fasilitas proses pengeringan 300.


(11) No Pengumuman : 2016/02337

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 16/24 (21) No. Permohonan Paten : W00201302756 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/425.671 21 Desember 2010 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBVIE INC. 1 North Waukegan Road North Chicago, IL 60064, U.S.A. (72) Nama Inventor : CHENGBIN WU, CN

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATES Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

IMUNOGLOBULIN DOMAIN VARIABEL BISPESIFIK RANGKAP DUA IL-1-ALFA DAN - BETA DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan protein pengikatan multispesifik dan multivalen, metode pemuatan dan spesifika dengan penggunaannya dalam pencegahan, diagnosis, dan/atau pengobatan penyakit.


(11) No Pengumuman : 2016/02371

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/422, A 61P 29/00, C 07D 413/04 (21) No. Permohonan Paten : W00201303478 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Januari 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11152515.0 28 Januari 2011 61/437,601 28 Januari 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 4SC DISCOVERY GMBH Am Klopferspitz 19a 82152 Planegg-Martinsried GERMANY (72) Nama Inventor : OLSON, Monica Britt, LI, Huarong, LARRINUA, Ignacio, ELANGO, Navin, Johann LEBAN, AT GENG, Chaoxian, (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toety Heraty N. Roosseno, Cs BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2,Jl. Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PENGHAMBATAN IL-17 DAN IFN-GAMMA UNTUK PENGOBATAN INFLAMASI AUTOIMUN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan senyawa formula umum (I) dan garam yang dapat diterima secara farmasi atau solvatnya sebagai zat antiinflamasi dan modulator imun.


(11) No Pengumuman : 2016/02369

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/54, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : W00201303511 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Desember 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/427.855 29 Desember 2010 61/550,675 24 Oktober 2011

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 Market Street Wilmington, Delaware 19898, U.S.A. (72) Nama Inventor : Thomas Francis PAHUTSKI, Jr., US

(33) Negara US US


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono,SH. Gd. Bursa Efek Jakarta Tower, Lt.21, SCBD, Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53,

(54) Judul Invensi : PESTISIDA MESOIONIK PIRIDO [1,2-A] PIRIMIDINA (57) Abstrak : Dokumen ini memaparkan senyawa-senyawa Formula 1,

di mana R1 adalah fenil atau piridinil, yang masing-masing secara opsional tersubstitusi oleh Q dan sampai dengan 3 substituen yang secara independen dipilih dari R2; masing-masing R2 secara independen adalah halogen, siano, SFs, alkil Ci-C4, haloalkil Q-C4, alkoksi Ci-C4> haloalkoksi Ci-C4» alkiltio Q-Ci atau haloalkiltio Ci-C4; dan Q adalah fenil atau piridinil, yang masing-masing secara opsional tersubstitusi oleh sampai dengan 5 substituen yang secara independen dipilih dari kelompok yang terdiri dari halogen, siano, alkil Ci~C4, haloalkil Ci-C4, alkoksi Q-C4 dan haloalkoksi Ci-C4. Dokumen ini juga memaparkan komposisi-komposisi yang mengandung senyawa-senyawa dari Formula 1 dan metode-metode untuk mengendalikan suatu hama invertebrata yang meliputi pengontakan hama invertebrata tersebut atau lingkungannya dengan suatu senyawa atau komposisi dari invensi ini dalam jumlah yang efektif secara 20 biologis. Lebih lanjut, dokumen ini memaparkan metode-metode untuk meningkatkan kekuatan suatu tanaman panen yang mencakup pengontakan tanaman tersebut, benih dari tanaman tersebut, atau lokus dari tanaman tersebut, dengan suatu senyawa atau komposisi dari invensi ini dalam jumlah yang efektif secara biologis.


(11) No Pengumuman : 2016/02373

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/138 (21) No. Permohonan Paten : W00201305706 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juni 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/494.600 08 Juni 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GLAXO GROUP LIMITED 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, UNITED KINGDOM (72) Nama Inventor : CRATER, Glenn, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR JL. WAHID HASYIM NO. 14,JAKARTA, JAKARTA

(54) Judul Invensi : KOMBINASI YANG TERDIRI DARI UMEKLIDIUM DAN KORTIKOSTEROID (57) Abstrak : Invensi ini ditujukan untuk kombinasi antaqonis reseptor muskarinat dan kortikosteroid, dan penggunaan kombinasi tersebut dalam mengobati penyakit yang dimediasi melalui reseptor M3 muskarinat asetilkolina dan/atau reseptor glukokortikoid, seperti asma.


(11) No Pengumuman : 2016/02370

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 06K 19/07 (21) No. Permohonan Paten : W00201305864 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 November 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/514,765 03 Agustus 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SITA INFORMATION NETWORKING COMPUTING USA, INC 3100 Cumberland Boulevard, Atlanta, Georgia 30339, U.S.A. (72) Nama Inventor : GATES, Nicholas John , GB LIMAYE, Manish , US POULARD, Olivier Pierre , FR MUHANNA, Emad Eldeen, CA CHETRIT, Daniel Edmond, FR ASEEM, Dayal , US NAICKER, Pravin , GB MAYA, Maria Patricia , US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH.,LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM PENANGANAN DAN PELACAKAN ITEM DAN METODE DARINYA (57) Abstrak : Sistem penanganan bagasi di bandara, informasi tas, informasi penerbangan dan informasi topologi bandara diberikan ke prosesor pusat yang menentukan jalur tas melalui sistem penanganan. Tas tersebut dipindai pada berbagai titik sepanjang jalur dan waktu pemindaian dibandingkan dengan waktu kedatangan yang telah ditentukan sebelumnya untuk tas pada titik pemindaian. Suatu tas ditandai beresiko jika tas tersebut datang pada titik pemindaian setelah waktu yang telah ditentukan sebelumnya dan sistem menyarankan jalur penanganan alternatif untuk tas tersebut jika ditentukan bahwa resiko tas tidak membuat penerbangan outbound terlalu tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/02422

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/04, 17/06, 19/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201406100 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor :

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE PELEPASAN KONTINJENSI YANG DIAKTIVASI TEKANAN (57) Abstrak : Suatu mekanisme pelepasan untuk digunakan bersama komponen lubang ke bawah dalam lingkungan lubang bor yang terdiri dari lengan geser yang ditempatkan di sekitar mandrel, dimana lengan geser dikunci secara torsi terhadap mandrel, penopang collet yang ditempatkan di sekitar mandrel dan digunakan bersama lengan geser, dimana penggunaan penopang collet dan lengan geser dikonfigurasi mengunci secara torsi penopang collet terhadap lengan geser, dan collet digunakan bersama pendukung collet, dimana collet tersebut memadankan mandrel ke komponen lubang ke bawah.


(11) No Pengumuman : 2016/02402

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 03B 11/14, 3/03, E 03F 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406106 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SEKISUI TECHNO MOLDING CO., LTD. 3-17, Toranomon 2-Chome, Minato-Ku, Tokyo 1058450


(72) Nama Inventor : YOSHIDA Takashi, JP HARADA Fumio, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : BAGIAN STRUKTUR UNTUK STRUKTUR BERLAPIS KUMPULAN PENYIMPANAN AIR HUJAN (57) Abstrak : Suatu bagian struktural dengan daya dukung beban tinggi, yang dapat menahan beban besar dari atas atau bawah dan tidak merusak, untuk membangun suatu struktur berlapis kumpulan penyimpanan air hujan disediakan. Para bagian struktural vertikal dikumpul di atas satu sama lain di bolak-balik arah orthogonal dalam tangki penyimpanan air mengatur ke dalam tanah. Bagian struktural 1 meliputi Frusta persegi panjang berongga 3 diatur depan dan belakang dan kanan dan kiri pada pelat bawah 2 dengan pantat rnereka terbuka melalui pelat bawah, masing-masing frustum memiliki persegi panjang pelat atas 3a dan depan, belakang, kanan, dan kiri dinding miring 3b untuk 3d memperpanjang bawah dari keempat sisi atas pelat. Pusat berbentuk-V alur 5 terbentuk di pusat ini Frusta persegi panjang berongga 3 seperti untuk membagi atas pelat 3a dua, dan perrnukaan bawah pusat ini alur 5 didukung pada sepasang proyeksi berlubang 4 menonjol di atas pelat 3a dari bagian struktural yang lebih rendah 1. Ceruk terkait 7 terbentuk di tengah di ujung bawah dinding miring 3c dan 3c di kedua sisi dipasang pada kedua ujung pelat atas bawah bagian struktural.


(11) No Pengumuman : 2016/02414

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 04H 1/50, D 06B 1/00, 3/10, D 06C 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406155 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-097087



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : OBA, Toru, JP OKUDA, Jun, JP DETANI, Ko, JP MITSUNO, Satoshi, JP KAMEDA, Noritomo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANTI UNTUK MEMPEROLEH RUAHAN DARI KAIN BUKAN TENUN (57) Abstrak : Invensi ini memberikan pemulihan yang sangat baik dari ruahan dalam kain bukan tenun. Sementara kain bukan tenun (F) diangkut sedemikian rupa sehingga memasuki ruang pemanas (3g) melalui lubang masukan (3gi) dan, setelah berlangsung dalam ruang pemanasan (3g), keluar ruang pemanasan (3g) melalui lubang keluar (3go), udara yang dipanaskan disuplai pada kecepatan yang lebih tinggi dari kecepatan pengangkutan untuk kain bukan tenun (F) sedemikian rupa sehingga memasuki ruang pemanasan (3g) melalui lubang masukan (3gi) dan setelah berlangsung dalam ruang pemanasan (3g) sambil mengkontakkan kain bukan tenun (F), keluar ruang pemanasan (3g) via lubang keluaran (3go) .


(11) No Pengumuman : 2016/02429

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 17/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201406160 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210063683.6



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED Room 403, East Block 2, SEG Park, Zhenxing Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518044 (72) Nama Inventor : MO, Sha, CN ZHONG, Xiangping, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : METODE, PERANGKAT DAN TERMINAL BERGERAK UNTUK MEMPEROLEH INFORMASI (57) Abstrak : Contoh-contoh dari pengungkapan ini menyediakan metode, peralatan, dan terminal bergerak untuk memperoleh informasi, dan termasuk bidang teknologi komunikasi. Metode tersebut mencakup: memungkinkan fungsi untuk memindai kode dua-dimensi; memperoleh permintaan sumber daya; melakukan, berdasarkan pada permintaan sumber daya, operasi pelokasian-sumber daya untuk melokasikan informasi sumber daya yang dimintaj dan memperoleh in£ormasi sumber daya yang dilokasikan. Dengan cara ini, pengguna tidak perlu memasukkan secara manual informasi apapun pada peramban, dan peramban tersebut melakukan operasi pelokasian-sumber daya berdasarkan pada permintaan sumber daya yang diperoleh melalui memindai kode dua-dimensi. Dengan begitu, operasi-operasi dari peramban bisa disederhanakan dan akurasi dan efisiensi masukan bisa diperbaiki .


(11) No Pengumuman : 2016/02407

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60N 2/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406161 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA BODY SEIKO CO., LTD. 1-1, Shindencho, Takahama-shi, Aichi 444-1301 JAPAN (72) Nama Inventor : NAKAMURA, Motohisa, JP KOMIYAMA, Masashi, JP OGASAWARA, Takayuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : MEKANISME KUNCI UNTUK PERANGKAT GESER JALUR TEMPAT DUDUK (57) Abstrak : Jalur-jalur tempat duduk (3) masing-masingnya mencakup suatu rel Iebih bawah (4), suatu reI lebih atas (6), suatu tuas kunci (22), dan suatu pegangan (31). Pada saat suatu pegangan (31) dioperasikan, tuas kunci (22) tersebut diatur dalam suatu keadaan mengunci atau suatu keadaan tidak mengunci melalui pengikatan dan pelepasan tuas kunci (22) tersebut dengan dan dari Iekukan-Iekukan kunci (12) dalam reI lebih bawah (4) tersebut. Tuas kunci (22) tersebut ditopangkan secara berputar berkenaan dengan reI lebih atas (6) tersebut meIaIui bagian-bagian penopang putar, di mana Iubang-lubang penopang dalam pelat-pelat sisi dari reI lebih atas (6) tersebut dan tonjolan-tonjolan (24) pada pelat-pelat Iengan (23) dari tuas kunci (22) tersebut disesuaikan bersama-sama. Suatu pegas koil puntir (33), yang saling mengunci pegangan (31) tersebut dan tuas kunci (22) tersebut, mencakup suatu penghenti kedua (36a), yang mengait pada penghenti-penghenti pertama (28) yang disajikan pada pelat-pelat lengan (23) dari tuas kunci (22) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02399

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 48/00, C 07K 14/005, 16/28, C 12N 15/62 (21) No. Permohonan Paten : P00201406162 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/622,600 11 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE UNITED STATES OF AMERICA, AS REPRESENTED BY THE SECRETARY, DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Office of Technology Transfer National Institutes of Health 6011 Executive Boulevard, Suite 325 MSC 7660 Bethesda, Maryland 20892-7660 (72) Nama Inventor : KOCHENDERFER, James Noble, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : RESEPTOR-RESEPTOR ANTIGEN KIMERIK PENARGETAN ANTIGEN PEMATANGAN SEL-B (57) Abstrak : Invensi ini memberikan sekuen asam nukleat terisolasi dan terpurifikasi yang menyandi reseptor antigen kimera (CAR) diarahkan melawan antigen pematangan sel-B (BCMA). Invensi ini juga memberikan sel inang, seperti sel-T atau sel pembunuh alami (NK), yang mengekspresikan CAR dan metode untuk menghancurkan sel mieloma jamak


(11) No Pengumuman : 2016/02403

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 15/60, C 08F 220/06, C 08L 33/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406165 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/623,054 11 April 2012 13/760,527 06 Februari 2013 13/835,187 15 Maret 2013 13/838,917 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 (72) Nama Inventor : GODLEWSKI, Jane, Ellen, US MEYER, Axel, DE DZIEZOK, Peter, DE LINGOES, Janette, Villalobos, US COLLIAS, Dimitris, Ioannis, US VELASQUEZ, Juan, Esteban, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : POLl (ASAM AKRILAT) DARI BIOBERBASIS ASAM AKRILAT DAN TURUNANNYA (57) Abstrak : Asam akrilat glasial berbasis bio, dihasilkan dari asam hidroksipropionat, turunan asam hidroksipropionat, atau campurannya dan merniliki pengotor pada asam hidroksipropionat, turunan asam hidroksipropionat, atau campurannya, adalah dipolimerisasi dengan poli (asarn akrilat) atau polimer superabsorben menggunakan proses yang sama seperti yang berasal dari petroleum asam akrilat glasial.


(11) No Pengumuman : 2016/02405

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/48, 43/54, A 01P 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406180 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0038002



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DONGBU FARM HANNONG CO., LTD. (Daechi-dong) 432, Teheran-ro Gangnam-gu Seoul 135-523 (72) Nama Inventor : CHOI, In Young, KR KIM, Kyoung Sung, KR KIM, Kyoung Sung, KR MOON, Gi Jun, KR KIM, Tae Joon, KR HONG, Mi Sook, KR CHOI, Jun Hyuk, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Miftahul Hilmi, S.H., M.H. Jakarta Patent Bureau (JPB) Jl. Wijaya I Blok Q/4 No. 381 N, Jakarta 12170

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI HERBISIDA YANG TERDIRl DARl SENYAWA URASIL SEBAGAI BAHAN YANG AKTIF (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi herbisida yang terdiri, sebagai bahan aktif, senyawa herbisida aktif dan senyawa urasil atau garam agrokimia tersebut. Komposisi herbisida memiliki efek yang sangat baik tidak hanya pada kontrol selektif gulma monokotil atau dikotil dalam tanaman yang berguna, tetapi juga pada pengendalian gulma monokotil atau dikotil di daerah semiselektif atau non-selektif .


(11) No Pengumuman : 2016/02426

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/415, C 12N 15/82 (21) No. Permohonan Paten : P00201406184 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/610,232 13 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC. dan E. I. DUPONT DE NEMOURS & COMPANY 7100 N.W. 62nd Avenue Johnston, IA 50131-1014 dan 1007 Market Street Wilmington, DE 19898 (72) Nama Inventor : TRIMNELL, Mary, US LI, Bailin, US LOVELAND, Brian R., US FOX, Tim, W., US LEONARD, April L., US ALBERTSEN, Marc, C., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, SH. Hadiputranto, Hadinoto & PartnersThe Indonesia Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor Sudirman Central Business District Jl. Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : REDUKSI GENETIK FERTILITAS JANTAN PADA TANAMAN (57) Abstrak : Gen jagung nukleus dimutasi guna menghasilkan sterilitas jantan dominan. Dua mutan diberikan yang mempengaruhi pemrosesan peptida sinyal. Metode dan konstruk pemulihan diberikan untuk penggunaan mutan-mutan steril jantan dominan dalam menghasilkan benih hibrid untuk tanaman hibrid steril jantan. Modifikasimodifikasi peptida sinyal lainnya diberikan. Ortolog-ortolog dari gen tipe liar atau termutasi pada berbagai spesies diberikan.


(11) No Pengumuman : 2016/02400

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/49, 13/56 (21) No. Permohonan Paten : P00201406187 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-083047 30 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : SAKAGUCHI, Satoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : POPOK SEKALI PAKAI (57) Abstrak : Pita pengikat (100) yang termasuk di popok sekali-pakai (10) memiliki lembaran dasar (120) dan lembaran pengait (110) yang disediakan dengan beberapa kait penaut (111) dan ditetapkan pada lembaran dasar (120). Gaya penautan pita pengikat (100) adalah 0,3 N/30 mm atau lebih, dan 1,5 N/30 mm atau kurang. Nilai kekakuan pembengkokan dalam arah di mana permukaan lembaran dasar (120) pita pengikat (100) mendekat lebih kecil daripada nilai kekakuan pembengkokan dalam arah di mana permukaan lembaran pengait (110) pita pengikat (100) mendekat.


(11) No Pengumuman : 2016/02411

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/534, 13/537 (21) No. Permohonan Paten : P00201406192 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 April 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LIBELTEX Marialoopsteenweg 51 B-8760 Meulebeke (72) Nama Inventor : MICHIELS, Dany, BE DEGRANDE, Tanika, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

STRUKTUR-STRUKTUR ABSORBEN MENYATU YANG TERDIRI ATAS INTI ABSORBEN DAN/ATAU LAPISAN AKUISISI DAN DISPERSI UNTUK ARTIKEL-ARTIKEL ABSORBEN

(57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan suatu struktur absorben seragam dan metode darinya dimana struktur absorben seragam tersebut terdiri atas suatu inti absorben (5) dan/atau suatu lapisan akuisisi (2) dan dispersi (3), inti absorben (5) dan/atau lapisan akuisisi (2) dan dispersi (3) tersebut adalah yang terdiri atas sedikitnya satu lapisan substrat berserat bukan-tenunan (23) yang mempunyai suatu volume void yang sesuai untuk ditembus oleh partikel-partikel super absorben, dicirikan dimana partikelpartikel super absorben tersebut terdispersi dalam lapisan substrat (23) yang sesuai dengan suatu gradien distribusi ukuran di sepanjang arah kedalaman atau arah-z dari inti absorben (5) dan/atau lapisan-lapisan akuisisi (2) dan dispersi (3).


(11) No Pengumuman : 2016/02418

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 02K 1/18, 3/18, 3/50, 5/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201406195 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-259868 28 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBA CORPORATION 2681, Hirosawa-cho 1-chome, Kiryu-shi, Gunma 3768555 (72) Nama Inventor : SATO Masanao, JP TANABE Takuto, JP YAMAMOTO Tsutomu, JP MIYAKI Atsushi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : MOTOR LISTRIK (57) Abstrak : Motor listrik mencakup stator (3) terbentuk oleh sambungan sejumlah inti celah (61) setiap inti celah memiliki satu gigi (64), kumparan kecil (81) memiliki struktur tiga-phase terbentuk oleh gulungan suatu kawat gulungan 12 untuk setiap gigi (64) kelompok kumparan kecil terbentuk oleh sambungan atau terminal sambbungan secara terus menerus dari setiap kumparan kecil (81) berdekatan dalam arah keliling satu sama lain dan dengan menghubungkan sejumlah dari kumparan kecil (81) seri, dan selanjutnya, tiga unit dari kumparan phase terbentuk oleh sambungan secara elektrik kelompok kumparan kecil paralel. Ketika jumlah sambungan seri dari kumparan kecil (81) yang mana sambungan seri dari bentuk kumparan kecil kelompok kumparan kecil didefinisikan sebagai TN, dan ketika jumlah dari inti celah (61) didefinisikan sebagai CN, jumlah dari sambungan seri TN dan jumlah CN diset untuk memenuhi CN-6X TN. Setiap kumparan phase tersambung dalam sambungan delta dengan menghubungkan harness (50) ke salah satu ujung dari setiap kumparan phase, dan ujung lainnya dari harness (50) memanjang keluar dari rumahan stator.


(11) No Pengumuman : 2016/02401

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26, 7/32, 7/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201406197 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/611,959 16 Maret 2012 61/624,990 16 April 2012 61/658,344 11 Juni 2012 61/663,484 22 Juni 2012 13/801,350 13 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : ZHANG, Li, US CHEN, Ying, US WANG, Ye-Kui, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PENGKODE VEKTOR GERAK DAN BI-PREDlKSI PADA HEVC DAN EKSTENSINYA (57) Abstrak : Dalam satu contoh, peranti termasuk koder video (misalnya, enkoder video atau dekoder video) dikonfigurasi untuk menentukan bahwa blok data video yang akan dikodekan sesuai dengan ekstensi tiga dimensi pengkode video efisiensi tinggi (BEVC) , dan, berdasarkan penentuan bahwa blok tersebut akan dikodekan sesuai dengan ekstensi tiga dimensi dari BEVC, menonaktifkan sementara prediksi vektor gerak untuk pengkodean blok. Video coder selanjutnya dapat dikonfigurasi untuk, ketika blok terdiri dari blok bi15 prediksi (blok-B), menentukan bahwa blok-B mengacu pada sepasang yang telah ditentukan gambar dalam daftar citra referensi pertama dan daftar citra referensi kedua, dan, berdasarkan penentuan bahwa blok-B mengacu pada pasangan yang telah ditentukan, sama-sama berat kontribusi dari sepasang gambar saat menghitung blok prediktif untuk blok


(11) No Pengumuman : 2016/02427

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 06F 33/02, 37/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201406306 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-063632 21 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA HOME APPLIANCES CORPORATION dan TOSHIBA CONSUMER ELECTRONICS HOLDINGS CORPORATION 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 ; 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 dan 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (72) Nama Inventor : AKITA, Shingo, JP SETO, Tomokazu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : MESIN CUCI OTOMATIS (57) Abstrak : Mesin cuci otomatis meliputi unit pengendali yang menyebabkan mesin melaksanakan operasi pencucian, di mana di dalam mesin tersebut agitator (6) diputar sementara kopling (69) dialihkan ke posisi kopling pencucian dan air disediakan di bak putar (5) oleh katup pemasok air. Unit pengendali menggerakkan unit pengalih kopling (32) untuk mengalihkan kopling (69) dari posisi kopling pencucian ke posisi kopling pengeringan sementara air tetap tersedia di dalam bak putar (5) setelah berakhirnya operasi pencucian.


(11) No Pengumuman : 2016/02428

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/16, 39/145, C 07K 14/11, C 12N 15/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201406311 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/617,815 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNIVERSITY OF PITTSBURGH - OF THE COMMONWEALTH SYSTEM OF HIGHER EDUCATION 200 Gardner Steel Conference Center Thackeray and O'Hara Streets Pittsburgh, PA 15260 (72) Nama Inventor : ROSS, Ted, M., US CARTER, Donald M., US CREVAR, Corey J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY Affa Intellectual Property RightsGraha Pratama Building, 15th Floor,Jl. M.T. Haryono Kav. 15,Jakarta 12810


ANTIGEN REAKTIF SECARA LUAS YANG DIOPTIMALKAN SECARA KOMPUTASI UNTUK VIRUS INFLUENZA H5N1 DAN H1N1

(57) Abstrak : Dijelaskan di sini adalah pembuatan polipeptida HA influensa H5N1 dan H1N1 yang dioptimasi untuk menimbulkan respons imun reaktif secara luas terhadap isolat-isolat virus influensa. Polipeptida HA yang dioptimasi dikembangkan melalui serangkaian penjajaran protein HA, dan kemudian pembuatan urutan konsensus, berdasarkan pada isolat-isolat influensa H5N1 dan H1N1. Disediakan di sini adalah polipeptida HA influensa H5N1 dan H1N1 yang dioptimasi, dan komposisi-komposisi, proteinprotein fusi dan VLPs yang mengandung polipeptida HA. Selanjutnya disediakan adalah urutan asam nukleat dengan kodon-yang dioptimasi yang mengkode polipeptida HA. Metode-metode untuk menimbulkan respons imun terhadap virus influensa pada subyek juga disediakan oleh pengungkapan ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02424

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 01D 13/02, 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406316 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 103 296.3



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LIST HOLDING AG 24, Berstelstrasse CH-4422 Arisdorf (72) Nama Inventor : TRETZACK, Oliver, DE GRUNDEI, Andreas, DE DIENER, Andreas, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI BARANG- BARANG TERCETAK (57) Abstrak : Dalam suatu metode untuk memproduksi artikel dibentuk dari bahan dasar yang dicampur dengan pelarut untuk menghasilkan larutan cetak, dan kemudian pelarut ini setidaknya sebagian dihapus dari larutan pencetakan dan larutan cetak disuplai ke peralatan (8) untuk pencetakan, larutan pencetakan dimaksudkan untuk dipasok ke silinder vertikal film tipis evaporator (2) dan silinder horisontal film tebal pelarut (4).


(11) No Pengumuman : 2016/02412

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406321 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/612,855 19 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FOSTER WHEELER USA CORPORATION 585 North Dairy Ashford Road, Houston, Texas 77079, United States of America (72) Nama Inventor : GILLIS, Daniel B, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari (PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA)Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.


INTEGRASI PENGHILANGAN ASPAL PADA PELARUT DENGAN RESIN PEMROSESAN-HIDRO DAN DENGAN PEMASAKAN YANG DIPERLAMBAT

(57) Abstrak : Invensi diperuntukkan untuk proses yang mengkombinasikan penghilangan aspal pada pelarut dengan resin perlakuan-hidro dan disertai dengan pemasakan yang diperlambat untuk mengurangi biaya terkait dengan melakukan masing-masing dari tahap secara terpisah. Proses terpadu dari invensi memungkinkan hasil produk yang lebih tinggi disertai dengan energi dan biaya transportasi yang lebih rendah.


(11) No Pengumuman : 2016/02425

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 35/74, 38/00, 38/16, 38/45, 47/36, 47/42, 9/36, 9/40, 9/48, A 61P 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406326 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MORISHITA JINTAN CO., LTD. 2-40, Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5408566


(72) Nama Inventor : MIZUTANI, Masafumi, JP KAMAGUCHI, Ryosei, JP


(33) Negara JP


(54) Judul Invensi : KAPSUL YANG TERURAI KHUSUSNYA DI USUS BESAR (57) Abstrak : Invensi ini adalah untuk memperoleh kapsul-kapsul yang tidak terurai di lambung dan usus setelah memberikannya secara oral dan yang terurai secara spesifik dalam usus besar. Invensi ini karenanya menyediakan kapsul yang terurai khususnya di usus besar, yang terdiri dari isi yang terdiri dari zat utama, dan cangkang, isi penutup, yang terdiri dari polimer larut air alami sebagai materi dasar cangkang dan bubuk kitosan yang terdispersi dalam polimer larut air alami.


(11) No Pengumuman : 2016/02410

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 63B 1/12, 35/44, 9/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406327 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12165070.9 20 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SBM SCHIEDAM B.V. Karel Doormanweg 66 3115 JD Schiedam P.O. Box 11 NL-3100 AA Schiedam (72) Nama Inventor : BRINKEL, Theodorus Johannes Bernardus, NL Van Wijngaarden, Willem Cornelis, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa SunterJakarta 10024


INSTALASI LNG APUNG YANG TERDIRI DARI PEMBAWA LNG TERKONVERSI PERTAMA DAN KEDUA DAN METODE UNTUK MEMPEROLEH INSTALASI LNG APUNG

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan instalasi LNG apung yang terdiri dari pembawa LNG terkonversi pertama dan kedua masingmasing dilengkapi dengan lambung dan sedikitnya satu tangki penyimpanan LNG di mana instalasi LNG apung selanjutnya terdiri dari: - struktur penghubung untuk menghubungkan lambung dari pembawa LNG terkonversi pertama dan kedua untuk memperoleh anjungan lambung-kembar, - peralatan proses untuk pemrosesan LNG pada instalasi LNG apung, dan - sistem penambatan untuk menambatkan instalasi LNG apung ke dasar laut, di mana sedikitnya pembawa LNG terkonversi pertama dan kedua masing-masing terdiri dari pembawa LNG, pada mulanya dilengkapi dengan sejumlah tangki LNG, di mana sedikitnya satu tangki LNG telah terdeaktivasi dan/atau dilepaskan dari sedikitnya satu Pembawa LNG untuk menciptakan ruang pada instalasi LNG apung untuk memasang peralatan proses untuk pemrosesan LNG.


(11) No Pengumuman : 2016/02408

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/32, D 06F 39/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406349 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-065513 22 Maret 2012 2012-155460 11 Juli 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA; TOSHIBA HOME APPLIANCES CORPORATION dan TOSHIBA CONSUMER ELECTRONICS HOLDINGS CORPORATION 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 ; 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 dan 2-15, Sotokanda 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (72) Nama Inventor : HATAYAMA, Tsutomu, JP UCHIYAMA, Tomonori, JP KOJIMA, Kenji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : ALAT PENSTERIL DAN PEMURNI (57) Abstrak : Alat pensteril dan pemurni meliputi wadah pensteril yang dibuat menjadi bentuk silinder dan memiliki ujung pertama dan ujung kedua serta memiliki tepi dalam yang ditutup dengan lapisan pemantul yang dapat memantulkan sinar-sinar ultraviolet, tutup pertama yang dilengkapi dengan wadah pensteril pada ujung pertama, tutup kedua yang dilengkapi dengan wadah pensteril pada ujung kedua, saluran masuk yang ditempatkan di dalam wadah pensteril sehingga air dipasok melalui saluran masuk ke ruang pensteril yang dibentuk di dalam wadah pensteril, saluran keluar yang ditempatkan di dalam wadah pensteril sehingga air dikeluarkan melalui saluran keluar ruang pensteril, pipa pelindung yang dimuat di dalam wadah pensteril dan dapat ditembus sinarsinar ultraviolet, proyektor ultraviolet yang dimuat di dalam pipa pelindung, permukaan pemantul pertama yang ditempatkan pada tutup pertama yang akan ditempatkan di dalam ruang pensteril untuk memantulkan sinar-sinar ultraviolet, dan permukaan pemantul kedua yang ditempatkan pada tutup kedua yang akan ditempatkan di dalam ruang pensteril untuk memantulkan sinarsinar ultraviolet.


(11) No Pengumuman : 2016/02416

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05D 7/14, C 09D 5/03 (21) No. Permohonan Paten : P00201406351 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/613,647 21 Maret 2012 61/642,758 04 Mei 2012 61/712,110 10 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VALSPAR SOURCING, INC. P.O. Box 1461 901 3rd Avenue S. Minneapolis, Minnesota 55440 (72) Nama Inventor : BREITZMAN, Robert, US RENO, Thomas, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners,Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, Indonesia, 10340.

(54) Judul Invensi : PAKET APLIKASI UNTUK LAPISAN BUBUK (57) Abstrak : Metode dan sistem untuk melapisi logam substrat disediakan. Metode dan sistem mencakup komposisi lapisan bubuk yang terdiri dari pengikat polimer dan paket aplikasi. Paket aplikasi termasuk minimal satu komponen antistatis dan minimal satu komponen pasca-pencampuran. Penggunaan paket aplikasi mengurangi ionisasi kembali dan efek sangkar faraday selama aplikasi elektrostatis. Metode yang dijelaskan menyediakan pelapisan dengan tingkat kehalusan permukaan dan cakupan tepi yang optimal.


(11) No Pengumuman : 2016/02413

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 12/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201406384 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210076384.6



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED Room 403 East Block 2, SEG Park, Zhenxing Road, Futian District Shenzhen City, Guangdong 518044 (72) Nama Inventor : LIANG, Xing, CN HUANG, Qing, CN YANG, Ganrong, CN FAN, Liangliang, CN CAI, Runda, CN HUANG, Tianqing, CN HUANG, Runjia, CN LIN, Xueqin, CN RONG, Kunfeng, CN CHEN, Haiwen, CN FENG, Jingqiong, CN ZHOU, Zhijie, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE, PERANGKAT DAN MEDIA PENYIMPANAN PEMBAGIAN INFORMASI (57) Abstrak : Berbagai contoh dari pengungkapan ini menyediakan metode, peralatan dan medium penyimpanan untuk membagi informasi. Menurut metode, pengguna yang akan berbagi diidentifikasi pada buku alamat pada klien pemrosesan pesan instan (1M); kartu bisnis elektronik dihasilkan dengan menggunakan informasi dasar dari pengguna yang akan berbagi dalam sistem 1M, dan dikirimkan ke klien yang menerima. Berbagai contoh dari pengungkapan ini juga menyediakan metoded an peralatan untuk menerima informasi yang berbagi.


(11) No Pengumuman : 2016/02423

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 17/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201406386 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210079245.9



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED Room 403, East Block 2, SEG Park Zhenxing Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518044 (72) Nama Inventor : WU, Yunsheng, CN LIU, Gang, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM DISPLAI NAMA BERKAS, DAN MEDIA PENYIMPANAN KOMPUTER (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan metode dan sistem untuk menampilkan nama file juga medium penyimpanan komputer, metode tersebut mencakup langkah-langkah berikut: menerima permintaan pemeriksaan terhadap file, permintaan pemeriksaan tersebut terdiri atas dimensi tampilan dari terminal; menelusuri informasi nama file yang sesuai dengan dimensi tampilan dari terminal dalam hubungan persesuaian yang ditetapkan sebelumnya antara dimensi-dimensi tampilan dari terminal-terminal dan informasi nama file; dan mengembalikan informasi nama file yang ditelusuri ke terminal dan menampilkan informasi nama file yang ditelusuri pada terminal. Menurut metode, sistem dan medium penyimpanan komputer di atas, hubungan persesuaian antara dimensi-dimensi tampilan terminal dan informasi nama file ditetapkan sebelumnya, informasi nama file yang sesuai tersebut ditemukan menurut dimensi tampilan yang diperoleh dari terminal dan dikembalikan dan ditampilkan pada terminal, sehingga dapat direalisasikan bahwa informasi nama file dengan panjang yang pas yang akan ditampilkan pada terminal ditemukan melalui pencocokkan menurut berbagai dimensi tampilan dari terminal-terminal, dan mudah bagi pengguna untuk memeriksa informasi nama file.


(11) No Pengumuman : 2016/02406

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/48, A 61P 31/00, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407066 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1206628.8 16 April 2012 1213712.1 01 Agustus 2012 1214985.2 22 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara GB GB GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CANTAB BIOPHARMACEUTICALS PATENTS LIMITED Palazzo Pietro Stiges 103 Strait Street Valetta VLT1436 (72) Nama Inventor : HENRY, William, GB EARL, Michael James, GB MAYO, John Charles, GB WOLF-GARRAWAY, Richard, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : ZAT -ZAT TERAPEUTIK SUBKUTAN YANG DIOPTIMISASI (57) Abstrak : Pembuatan metode dan formulasi dosis untuk rute pemberian zat-zat terapeutik secara subkutan di mana zat-zat terapeutik tersebut dimodifikasi untuk meningkatkan hidrofilisitas dan dan melakukan modifikasi terhadap dimensi molekul dengan menempelkan subtituen-subtituen pada molekul asli dari zat -zat terapeutik, dimana rasio Cmax:Crata-rata menjadi lebih rendah dibandingkan dengan rasio Cmax: Crata-rata dari zat-zat terapeutik yang diberikan dengan rute pemberian secara intravena.


(11) No Pengumuman : 2016/02409

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 33/122, 33/128 (21) No. Permohonan Paten : P00201407071 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/450,070 18 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 01 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAKER HUGHES INCORPORATED P.O. Box 4740 Houston, Texas 77210-4740 (72) Nama Inventor : RICHARD, Bennett M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PENYEKAT, SISTEM PENYEGELAN DAN METODE PENYEGELAN (57) Abstrak : Sistem penyekatan yang meliputi, bodi, sekurang-kurangnya satu bagian yang dapat dikembangkan yang dalam operasi dihubungkan dengan bodi yang dirancang agar mengembang membentuk ikatan penyekatan bersama-sama dengan struktur di dekat bodi, dan sekurang-kurangnya satu bagian memori bentuk yang dalam operasi dapat dihubungkan dengan bodi dan berfungsi memperbesar sekurang-kurangnya satu dimensinya sebagai reaksi terhadap kontak dengan rangsangan transisi yang menyebabkan bagian memori bentuk yang berjumlah paling sedikit satu tersebut berkontak dengan bodi dan struktur, bagian memori bentuk yang jumlahnya sekurang-kurangnya satu tersebut juga dibuat sebagai penahan bagian yang dapat dikembangkan yang berjumlah paling sedikit satu tersebut terhadap tekanan yang menggerakkannya relatif terhadap sekurang-kurangnya salah satu di antara bodi dan struktur.


(11) No Pengumuman : 2016/02404

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 5/26, B 65D 65/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201407271 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal A 492/2012 23 April 2012

(33) Negara AT


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BSW MACHINERY HANDELS-GMBH Ledererhof 2 A-1010 Wien (72) Nama Inventor : SCHMALHOLZ, Peter, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

(54) Judul Invensi : KAIN UNTUK MEMBUAT TAS (57) Abstrak : Suatu kain tenunan (1) untuk pembuatan tas, tersusun dari pita-pita polimer khususnya poliolefin, polipropilena, polietilena (HDPE) atau polietilena tereftalat, pita-pita tersebut disukai direntangkan secara monoaksial, di mana kain dilengkapi dengan suatu pelapisan, pelapisan tersebut dibentuk dari polimer bukan tenunan, khususnya poliolefin atau polipropilena bukan tenunan (3).


(11) No Pengumuman : 2016/02421

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/19, 8/30, 8/36, A 61Q 19/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201407330 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0055099



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AMOREPACIFIC CORPORATION 181 2-ga Hangang-ro Yongsan-gu Seoul 140-777 (72) Nama Inventor : KANG, Young Gyu, KR PARK, Jun Seong, KR SHIM, Jin Sup, KR CHO, Jun Cheol, KR PARK, Joon Ho, KR YEOM, Myeong Hun, KR HWANG, Kyeong Hwan, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI ANTI PENUAAN MENGADUNG ASAM ABIETAT DEHIDROGENASI SEBAGAI BAHAN AKTIF (57) Abstrak : Tujuan dari invensi sekarang untuk menyediakan komposisi pencegah penuaan ku1it yang mengandung asam abietat dehidrogenasi sebagai suatu bahan aktif dan akibatnya mempunyai efek luar biasa dalam menambah sel kulit dan produksi kolagen sementara tidak memberikan peningkatan salah satu reaksi kulit yang berbahaya. Juga, tujuan dari invensi sekarang untuk menyediakan suatu metode untuk mencegah penuaan kulit dengan menggunakan komposisi mengandung asam abietat dehidrogenasi sebagai suatu bahan aktif.


(11) No Pengumuman : 2016/02420

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/06, 31/44, B 65D 85/804 (21) No. Permohonan Paten : P00201407625 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 12175405.5 12175406.3 13160324.3 13160325.0 13160326.8 13160328.4 13160342.5

(32) Tanggal 06 Juli 2012 06 Juli 2012 21 Maret 2013 21 Maret 2013 21 Maret 2013 21 Maret 2013 21 Maret 2013


(33) Negara EP EP EP EP EP EP EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., d.b.a. UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; 41424 of Unilever House, 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : CROSS, David, Murray, GB PATON, Michael, GB WILBY, Terence, John, GB SMITH, Alistair, David, GB TOON, Daniel, Thomas, GB POPA, Cristian, Simion, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, INDONESIA

(54) Judul Invensi : METODE, ALAT DAN KAPSUL UNTUK MENYEDUH MINUMAN (57) Abstrak : Suatu metode pembuatan minuman teh di dalam alat penyeduh dihasilkan, alat tersebut terdiri dari ruang infusi dengan pinggiran dasar yang membentuk lubangi penahan kapsul untuk menerima kapsul, penahan kapsul tersebut terdiri dari penyaring dan saluran yang dapat dibuka dan dapat ditutup, metode tersebut terdiri dari: menyisipkan kapsul ke dalam penahan kapsul; menghubungkan penahan kapsul dengan ruang infusi; memasukkan cairan ke dalam kapsul sedemikian rupa sehingga cairan dan bahan teh bercampur dan mengalir ke dalam ruang infusi dan menyeduh minuman; dan kemudian membuka saluran agar minuman dapat mengalir dari ruang infusi melalui penyaring dan keluar melalui saluran. Kapsul yang berisi bahan teh untuk digunakan pada metode juga dihasilkan, kapsul tersebut terdiri dari bagian bodi, yang merupakan suatu bagian tunggal yang tidak dapat ditembus cairan yang membentuk rongga dengan volume 10 hingga 24 cm3.


(11) No Pengumuman : 2016/02415

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 66B 5/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201407710 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 92027 21 Juni 2012

(33) Negara LU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WATTERSON, Peer Marten John 318 Rue de Neudorf L-2222 Luxembourg (72) Nama Inventor : ABU AL-RUBB, Khalil Mohammed, JO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : KUSNO HADI KUNCORO, S.Si BATAVIA PATENT AGENTLintas Melawai Bldg 1st Floor Unit C Jalan Melawai 22 Jakarta, 12160

(54) Judul Invensi : MEKANISME PENGAMAN LIFT (57) Abstrak : Suatu mekanisme keselamatan untuk suatu sistem pengangkatan, mekanisme keselamatan yang meliputi suatu alat memperlambat-gerak pertama yang ber operasi secara gesekan di antara suatu pelataran pembawa beban dan suatu jalur-angkut dan suatu alat memperlambat-gerak kedua yang beroperasi dengan mematahkan suatu elemen yang mudah patah. Dua alat memperlambat-gerak dapat bekerja bersamaan sehingga ketika elemen yang menyatukan secara begesekan telah kosong, elemen yang mudah patah kemudian patah. Dalam suatu perwujudan, elemen gesekan dilepas untuk menyatukan pecahan dari elemen yang mudah patah ketika pengangkut berada pada suatu jarak yang telah ditentukan di atas lantai jalur-angkut, oleh karenanya memastikan bahwa pelataran pembawa beban dapat dihentikan sebelum terjadi tubrukan dengan lantai atau plafon jalur angkut.


(11) No Pengumuman : 2016/02417

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407805 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 102012104990.4

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VON KEITZ, Andreas Schillerstrasse 21, 65582 Dietz Germany (72) Nama Inventor : VON KEITZ, Andreas, DE



(33) Negara DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBALDIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav.51-52 Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : KOPLING PENGHUBUNG TEMPERATUR RENDAH (57) Abstrak : Suatu kopling penghubung untuk aplikasi temperatur rendah yang disediakan, yang terdiri dari dua bagian kopling (1, 2) yang dilengkapi dengan katup kecil (20) dan batang digerakkan katup (40), masing-masing, sehingga untuk membuka selama proses kopling. Batang katup digerakkan (40) memiliki piston ( 41 0) yang segel dengan menggunakan lip segel penyebaran (51).


(11) No Pengumuman : 2016/02419

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407825 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 102012104332

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GERHARD SALOMON Konrad-Adenauer-Str., 23 b, 91126 Schwabach, Germany (72) Nama Inventor : Gerhard SALOMON, DE


(33) Negara DE


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO Jl. Kali Besar Barat No. 5Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : INSTRUMEN PERKUSI PARABOLOIDAL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan instrurnen perkusi, dalam kasus yang paling sederhana dalam bentuk djembe, terdiri dari satu atau lebih resonator yang saling berhubungan dalam bentuk paraboloid elips (1), yang bertemu di titik fokusnya (F). Pada atau dekat titik fokus umum ini (F), perangkat pemancar-suara atau penerima-suara (5, 4) dapat ditempatkan secara tambahan. Perwujudan bijaksana memberikan bahwa resonator adalah suatu bentuk dimana mereka dapat dibongkar. Suatu metode yang mungkin untuk menghasilkan bentuk yang sesuai disediakan dengan membuat cincin dari bahan pelat.

BERITA RESMI PATEN SERI-A

Recommend Documents