BERITA RESMI PATEN SERI-A

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP489/V/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 20 MEI 2016 s/d 20 NOVEMBER 2016 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN MEI 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A No. 489 TAHUN 2016 PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat Penanggung jawab Ketua Sekretaris Anggota

: : : : :

Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Direktur Paten, DTLST dan RD Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Alamat Redaksi dan Tata Usaha Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9 Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 489 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen (20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten) (13) : Pengumuman Paten (pertama) (19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten (21) : Nomor Permohonan Paten (22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten (30) : Data Prioritas (31) : Nomor Prioritas (32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas (33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas (43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten (51) : International Patent Classification (IPC) (54) : Judul Invensi (57) : Abstrak atau Klaim (71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten (72) : Nama Penemu (Inventor) (74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten (19) ID

(11) No Pengumuman : 2016/03535

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201507503 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 November 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARIANTO ADINEGORO SUGITO Jl. Undaan Kulon 33 RT/RW. 001/006 Kel. Peneleh Kec. Genteng Surabaya 60274 Indonesia (72) Nama Inventor : Arianto Adinegoro Sugito, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : MESIN PENCAMPUR ASPAL DIATAS RODA BAN DENGAN KAPASITAS 10 TON/JAM (57) Abstrak : Suatu mesin pencampur aspal dengan material-material untuk produksi aspal beton, yang terdiri dari; suatu kerangka casis (7) untuk tempat seluruh kelengkapan mesin pencampur (1), yang dilengkapi dengan sejumlah ban/roda (7a). suatu kerangka pipa pembuangan asap (2c) dari hasil pemanasan aspal dan pengeringan material lainnya yang akan dicampur didalam drum pengeringan pencampur (1). Suatu ketel aspal (3), untuk menampung sekaligus memanaskan hingga suhu tertentu, aspal cair sebelum dicampur dengan material lainnya. Suatu elevator (8) untuk membawa material kerikil.pasir dan lainnya ke drum pengering pencampur (1). Suatu bak penampung material-material (5). Suatu sabuk konveyor (4) (belt conveyor) untuk membawa material-material dari bak penampung material (5) menuju dump truk. Suatu drum pencampur (1) (dryer mixing drum), yang ditempatkan di atas kerangka casis (7).


(11) No Pengumuman : 2016/03465

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 31/08, A 01P 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403522 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11195245.3 22 Desember 2011

(33) Negara EP

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam (72) Nama Inventor : THOMPSON, Katherine, Mary, GB STOTT, Ian, Peter, GB CORNMELL, Robert, Joseph, GB GOLDING, Stephen, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari, S.H. K&K Advocates, BRI II Building, FI. 15, Suite 1502, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210

(54) Judul Invensi : Komposisi dan Metode Antimikroba (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk mendisinfeksi yang melibatkan suatu komposisi antimikrobial, suatu komposisi antimikrobial yang sesuai untuk penggunaan dalam metode tersebut dan senyawa-senyawa antimikrobial. Invensi ini secara khusus berhubungan dengan suatu komposisi antimikrobial untuk aplikasi-aplikasi pembersihan diri, perawatan mulut atau pembersihan permukaan keras. Ditemukan bahwa komposisi-komposisi yang terdiri dari fenol-fenol tersubstitusi pilihan dan pembawa menyediakan aksi antimikrobial. Dalam suatu aspek yang lebih disukai komposisi-komposisi dari invensi ini juga terdiri dari 1 sampai 80% berat surfaktan


(11) No Pengumuman : 2016/03487

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/48, A 61P 35/00, C 07K 14/47, 16/28, 16/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201405604 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/603,173 24 Februari 2012 61/719,803 29 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STEM CENTRX, INC. 450 East Jamie Court, South San Francisco, California 94080 U.S.A. (72) Nama Inventor : Robert A. STULL, US Laura SAUNDERS, US Scott J. DYLLA, US Orit FOORD, US David LIU, US Michael TORGOV, US Hui SHAO, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, SH GEORGE WIDJOJO & PARTNERSJl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota, 11230

(54) Judul Invensi : MODULATOR-MODULATOR DLL3 DAN METODE PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Modulator baru, termasuk antibodi dan turunannya, dan metode penggunaan modulator tersebut untuk mengobati gangguan proliferasi disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03489

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 44B 11/26, 11/28, A 44C 25/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406375 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-096644

(32) Tanggal 20 April 2012


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SEBERU PICO CO.,LTD. 1-8-2, Aoto, Katsushika-ku, Tokyo 1250062 JAPAN (72) Nama Inventor : Tomoyasu NINOMIYA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PENGGANDENG (57) Abstrak : Penggandeng meliputi penggandeng baut yang dibentuk dengan ulir anuler, dan penggandeng mur dimana penggandeng baut disisipkan secara dapat dilepas. Penggandeng mur meliputi bagian badan pertama yang membuka secara menurun, bagian badan kedua yang membuka secara naik, dapat disambung secara berotasi dengan bagian badan pertama, dan menentukan ruang berlubang bersama dengan bagian badan pertama, dan pemandu yang disimpan dalam ruang, dan menyangga penggandeng baut yang disisipkan ke penggandeng mur. Pemandu terbentuk dari bahan yang memiliki elastisitas, dan mengeluarkan gaya elastis pada bagian badan pertama dan bagian badan kedua agar mereka saling ditutup.


(11) No Pengumuman : 2016/03466

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01N 63/02, A 61K 35/74, 36/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201406910 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor UI 2014702074

(32) Tanggal 25 Juli 2014

(33) Negara MY


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALL COSMOS INDUSTRIES SDN BHD, MALAYSIA PALM OIL BOARD PLO 539, JALAN KELULI, PASIR GUDANG INDUSTRlAL ESTATE 81700 PASIR GUDANG JOHOR MALAYSIA (72) Nama Inventor : CHARLES THEN ALIAS THEN KHOON THIAM , MY MUHAMMAD DANIAL BIN AZMAN, MY H'NG WEI CHANG, MY IDRIS ABU SEMAN, MY HESHAM ALI METWALLY ALI EL-ENSHASY, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : YOSEPHINE KARTINI NATAWIRIA, SH TRADEMARK2U INDONESIAPT. KARYA PATEN INDONESIAKantor Taman E3.3 Unit C5 3rd Floor Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung Lot. 8.6 - 8.7 Kawasan Mega Kuningan, Jakarta Selatan,12950 Indonesia

(54) Judul Invensi : METODE BUDlDAYA HENDERSONIA SPP (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk memproduksi kultur-kultur Hendersonia spp., dicirikan oleh langkah-langkah mengkulturkan kultur-kultur Hendersonia spp. pada agar aktivasi hingga dewasa; menginokulasi air distilasi steril dengan Hendersonia spp. yang telah dikulturkan untuk memproduksi suspensi sel; menginokulasi media aktivasi dengan suspensi sel; menginkubasi media aktivasi yang telah diinokulasi di dalam suatu inkubator pengocok untuk menghasilkan kultur vegetatif Hendersonia spp.; memindahkan kultur vegetatif ke tangki bioreaktor pengaduk pertama yang mengandung media produksi pertama, diikuti dengan inkubasi untuk menghasilkan suatu kultur benih pertama; memindahkan kultur benih pertama ke tangki bioreeaktor pengaduk kedua yang mengandung media produksi kedua, diikuti dengan inkubasi untuk menghasilkan kultur benih kedua; memindahkan kultur benih kedua ke tangki bioreaktor pengaduk ketiga yang mengandung sejumlah media produksi kedua segar, diikuti dengan inkubasi untuk memproduksi kultur Hendersonia spp. dewasa; dan menghomogenisasi kultur Hendersonia spp. dewasa; dimana tekanan oksigen dilarutkan dipertahankan pada tekanan minimal 30% pada masing-masing tangki bioreaktor pengaduk; dimana masing-masing kultur benih pertama dan kedua mencapai berat sel kering minimal 14 g/L sebelum dipindahkan, sesuai dengan urutannya, ke tangki bioreaktor kedua dan ketiga.


(11) No Pengumuman : 2016/03488

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407045 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-092077 2012-092078

(32) Tanggal 13 April 2012 13 April 2012


(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JVC KENWOOD CORPORATION 12, Moriya-cho 3-chome, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210022 Japan (72) Nama Inventor : Toru KUMAKURA, JP Shigeru FUKUSHIMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

PERANTI PENGKODEAN CITRA, METODE PENGKODEAN CITRA, PROGRAM PENGKODEAN CITRA, (54) Judul Invensi : PERANTI TRANSMISI, METODE TRANSMISI, PROGRAM TRANSMISI, PERANTI PENDEKODEAN CITRA, METODE PENDEKODEAN CITRA, PROGRAM PENDEKODEAN CITRA (57) Abstrak : Pada peranti pengkodean gambar yang mempartisi informasi diferensial antara gambar yang merupakan target pengkodean dan gambar yang merupakan target prediksi ke dalam sejumlah sub blok dan mengkodekan sub blok-sub blok yang dipartisi dalam sekuen yang telah ditentukan, pengontrol pengkodean informasi sub blok signifikan (708) dan enkoder kalkulasi (701) mengkodekan informasi sub blok signifikan yang merepresentasikan apakah semua nilai koefisien diferensial yang termasuk sub blok adalah nol atau tidak. Pengontrol pengkodean informasi koefisien signifikan (706) dan enkoder kalkulasi (701) mengkodekan informasi koefisien diferensial signifikan yang merepresentasikan apakah nilai koefisien diferensial adalah nol atau tidak. Pengontrol pengkodean nilai koefisien diferensial (707) dan enkoder kalkulasi (701) mengkodekan nilai koefisien diferensial.


(11) No Pengumuman : 2016/03490

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407127 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-218307 28 September 2012 2012-283598 26 Desember 2012 2013-129992 20 Juni 2013

(33) Negara JP JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 JAPAN (72) Nama Inventor : Kazushi SATO , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSESAN CITRA (57) Abstrak : Pengungkapan ini berkaitan dengan peranti pemrosesan citra dan metode yang dapat menekan kerusakan di efisiensi pengenkodean. Suatu peranti pemrosesan citra meliputi: unit penerimaan yang menerima data terenkode dimana citra dengan sejumlah lapisan utama dienkode, dan informasi kontrol prediksi interlapisan mengontrol apa akan melakukan prediksi interlapisan, yaitu prediksi antara sejumlah lapisan utama, dengan menggunakan sublapisan; dan unit pendekodean yang mendekode setiap lapisan utama dari data terenkode yang diterima oleh unit penerimaan lewat melakukan prediksi interlapisan hanya di sublapisan yang ditetapkan oleh informasi kontrol prediksi interlapisan diterima oleh unit penerimaan. Pengungkapan ini dapat diterapkan ke, contohnya, peranti pemrosesan citra.


(11) No Pengumuman : 2016/03479

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 23/01 (21) No. Permohonan Paten : P00201407335 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1361651 26 November 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PCM TECHNOLOGIES 6 Boulevard Bineau 92300 Levallois-Perret France (72) Nama Inventor : Francois MILLET, FR Stephen BURROWS, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : JANGKAR TORSI UNTUK MEMBLOKIR ROTASI PEMBUATAN TALI DARl SUMUR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan jangkar torsi (2) yang dimaksudkan untuk menghalangi putaran dari string produksi berkaitan dengan selubung (12) dari suatu sumur, jangkar torsi terdiri dari suatu bodi (4), sedikitnya dua penopang (6, 8) yang bergerak terhadap bodi, roda-roda (22, 24, 26) yang ditopang oleh penopang-penopang, roda-roda (22, 24, 26) cocok untuk dijalankan di atas permukaan dalam selubung, sedikitnya satu alat penahan (10, 11) yang cocok untuk menghasilkan kekuatan di atas rodaroda untuk menambatkan roda-roda di dalam selubung. Masing-masing alat penahan (10, 11) terdiri dari sejumlah pegas (50) yang cocok untuk bekerja pada sejumlah penopang (6, 8) dan suatu pemandu (54) yang mampu memandu sejumlah pegas tersebut (50): pemandu (54) ditopang oleh penopang-penopang (6, 8); pemandu (54) bergerak terhadap sedikitnya satu penopang.


(11) No Pengumuman : 2016/03482

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 02D 41/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201407390 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-243777 26 November 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAlHATSU MOTOR CO., LTD. 1-1, Oaihatsu-cho, Ikeda-shi, Osaka 563-8651 JAPAN (72) Nama Inventor : Naoki MAEDA, JP

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONALGedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III, Tebet, Jakarta Selatan 12810.

(54) Judul Invensi : MESIN PEMBAKARAN DALAM (57) Abstrak : Dalam suatu mesin pembakaran dalam di mana suatu sisi belakang dari suatu sabuk penggerak aksesori digantung pada suatu puli dari suatu pompa air, sifat penyegelan yang tinggi di antara suatu bagian flensa dan suatu tutup dijamin sementara biaya pemrosesan ditekan. Dalam mesin pembakaran dalam, bagian flensa yang dilengkapi dengan suatu bilik pompa dari pompa air dibentuk di dalam suatu selubung rantai yang dipasang pada suatu permukaan ujung dari suatu blok silinder. Suatu tutup pompa dipasang pada suatu permukaan depan dari bagian flensa. Suatu tutup saluran masuk dipasang pada suatu permukaan belakang dari bagian flensa. Puli dipasang secara dapat berputar pada tutup pompa. Suatu pipa sambung dipasang-tekan di dalam tutup saluran masuk. Tutup pompa dan tutup saluran masuk dikencangkan oleh dua baut sisi ujung dasar dan satu baut sisi ujung. Dua baut tersebut berbagi suatu lubang sekrup.


(11) No Pengumuman : 2016/03478

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 21V 23/00, F 21Y 101/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407415 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 102222706 03 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara TW

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Yu-Syuan CHEN No.481, Zhongzheng 1st Rd., Yingge Dist., New Taipei City, Taiwan (R.O.C.) (72) Nama Inventor : Yu-Syuan CHEN, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SAIFUL HADI, SH. Indonesian Octrooi Bureau (IOB)Taman Jatisari Permai, Jl. Indonesia Raya Blok DU-04, Kel Jatisari, Kec. Jatiasih, Bekasi 17426

(54) Judul Invensi : LAMPU LED (57) Abstrak : Lampu LED terdiri dari rumah konduktif panas, modul sumber cahaya dan penutup tembus cahaya.Bagian dalam rumah konduktif panas disediakan dengan lempeng partisi konduktif panas yang dapat membagi bagian dalam rumah konduktif panas sehingga membentuk ruang akomodasi yang berongga pada salah satu ujung rumah konduktif panas. Modul sumber cahaya disusun di dalam ruang akomodasi dan terdiri dari papan sirkuit dan paling sedikit satu LED yang disusun di atas papan sirkuit. Penutup tembus cahaya dibentuk dengan bukaan lengan, dan keliling bukaan lengan dibentuk menonjol dengan dinding melingkar, tepi luar dinding melingkar dipasang dan diikutkan dengan tepi dalam rongga, sehingga memungkinkan papan sirkuit ditekan oleh dinding melingkar sehingga dapat diikat erat ke atas lempeng partisi konduktif panas.


(11) No Pengumuman : 2016/03480

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16H 55/56, 57/02, 57/04, 9/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407450 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-245492 27 November 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Toru YAGASAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT PELUMAS UNTUK TRANSMISI VARIABEL SECARA KONTINU JENIS SABUK (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu alat pelumas untuk transmisi variabel secara kontinu jenis sabuk yang memiliki suatu konfigurasi menghemat ruang dan berukuran kecil dengan sejumlah bagian potongsn yang diminimalkan. Memiliki konfigurasi seperti itu, alat pelumas tersebut memungkinkan sejumlah minyak pelumas untuk disemprotkan dan disuplai secara tepat ke suatu posisi yang diinginkan dari masing-masing sejumlah lubang penyemprotan yang dibentuk dalam suatu pipa penyuplai. Alat pelumas meliputi suatu lubang penyemprotan pertama (27) dan suatu lubang penyemprotan kedua (28). Lubang penyemprotan pertama (27) dibentuk di suatu pipa penyuplai (25). Pipa penyuplai (25) ditempatkan antara suatu puli penggerak (5) dan suatu puli yang digerakkan (6) dalam suatu arah aksial puli penggerak (5) dan puli yang digerakkan (6). Lubang penyemprotan pertama (27) dibuka menuju suatu bagian ujung berdiameter besar (21b) di suatu permukaan penautan sabuk (21a) bodi separuh puli yang dipasang tetap (19) dari puli yang digerakkan (6). Lubang penyemprotan kedua (28) dibentuk di pipa penyuplai (25) pada suatu posisi selanjutnya di sisi hilir daripada lubang penyemprotan pertama (27), dan dibuka menuju suatu alur sabuk (12) puli penggerak (5). Suatu bagian yang menonjol (31) dibentuk di suatu dinding pinggir (25c) pipa penyuplai (25) di sisi hilir lubang penyemprotan pertama (27) dan di sisi hulu lubang penyemprotan kedua (28), dan bagian yang menonjol (31) menonjol ke suatu sisi ke arah dalam pipa penyuplai (25) secara radial.


(11) No Pengumuman : 2016/03481

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 20/12, 28/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407455 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUZUKI MOTOR COR PORATION 300, Takatsuka-cho, Minami-ku, Hamamatsu-shi, Shizuo kaken, Japan

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-246119 28 November 2013

(72) Nama Inventor : Kentaro, KOBARI, JP Shigeaki, YASUIKE , JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBALDIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav.51-52 Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : METODE PENYAMBUNGAN BAGIAN-BAGIAN PANEL (57) Abstrak : [Masalah untuk dipecahkan] Suatu tujuan adalah untuk memberikan metode penyambungan bagian-bagian panel yang menyebabkan tidak ada penurunan suatu kualitas tampilan luar dan tidai memerlukan paska pemrosesan seperti koreksi regangan akibat pengelasan atau penghilangan dari duri-duri yang dibentuk oleh pengelasan aduk gesekan dan yang dapat meningkatkan kekuatan sambungan diantara bagian-bagian panel tanpa menyebabkan perpindahan diantara bagian-bagian panel dan menyebabkan penurunan kualitas tampilan luar dan karakteristik-karakteristik anti-korosi. [Solusi] Suatu bagian tepi 11 dari bagian panel pertama 10 dan bagian tepi 21 dari bagian panel kedua 20 ditumpang tindih dengan satu sama lainnya dengan bagian ujung depan dari bagian tepi 11 yang menonjol melewati bagian tepi 21, bagian-bagian tepi 11, 20 dilas aduk gesekan terhadap satu sama lainnya, dan kemudian bagian tepi 11 dari bagian panel pertama 10 dan bagian tepi 21 dari bagian panel kedua 20 disambung kelim terhadap satu sama lainnya dengan menyebabkan bagian yang dilipat ke belakang 12 dari bagian panel pertama 10 untuk menahan bagian tepi 21.


(11) No Pengumuman : 2016/03483

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65B 7/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201407467 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-268025 25 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE FURUKAWA BATTERY CO. ,LTD. 4-1 Hoshikawa 2-chome, Hodogaya-ku Yokohama-shi, Kanagawa (72) Nama Inventor : Hiroyuki OZAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERALATAN PEMASOKAN DAN PELETAKKAN TUTUP (57) Abstrak : Sekelompok anggota operasi pertama dikonfigurasi dengan menghubungkan semua anggota operasi di ganjil tahap dari atas di salah satu sis! sisi kiri dan sisi kanan dan semua anggota operas! pada tahap genap dari atas pada sisi lain di antara pasangan anggota operasi kanan dan kiri disediakan dalam beberapa tahap. Seorang anggota kelompok operasi kedua dikonfigurasi dengan menghubungkan semua anggota operasi pada tahap genap dari atas di satu sisi dan semua anggota operasi pada tahap ganjil dari atas di sisi lain, operasi pertama kelompok anggota dan operasi kelompok anggota kedua bebas bergerak dalam arah sebaliknya satu sama lain di kanan dan arah kiri sehingga celah antara sepasang kanan dan kiri operasi anggota yang disediakan dalam beberapa tahap menjadi keadaan lebar sempit atau keadaan lebar lebar setiap tahap lain dan keadaan lebar sempit dan keadaan lebar lebar secara bergantian beralih di setiap tahap.


(11) No Pengumuman : 2016/03472

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407610 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-252425 05 Desember 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. 1-61 , Shlromi 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 540-6207 Japan (72) Nama Inventor : Yuki HIMENO, JP Masato NOSE, JP Satoshi TAMURA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : UNIT PENCAHAYAAN (57) Abstrak : Tujuan: Untuk menyediakan unit pencahayaan yang mampu memproyeksikan secara efisien cahaya dalam arah yang diinginkan. Cara untuk Mencapai Tujuan: Unit pencahayaan (1) meliputi beberapa sumber cahaya LED (40) yang diatur pada substrat (20) badan pelekatan (10) di mana sumber cahaya LED tersebut (40) dilekatkan, dan komponen optik (30) yang diposisikan di seberang sisi sumber cahaya LED (40) berlawanan sisi yang dilekatkan ke badan pelekatan (10), sedemikian rupa sehingga menutup sumber cahaya LED (40). Komponen optik tersebut (30) meliputi daerah pertama yang menyebabkan arah perjalanan cahaya yang dipancarkan dari sumber cahaya LED (40) akan terdistribusi dalam arah pertama menuju sumbu optik relatif terhadap arah pancaran sumber cahaya LED (40), dan daerah kedua yang menyebabkan arah perjalanan cahaya yang dipancarkan dari sumber cahaya LED (40) akan terdistribusi dalam arah kedua menuju sumbu optik relatif terhadap arah pertama.

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (51)

(11) No Pengumuman : 2016/03494

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 41C 3/12 // (C 08G 18:08, C 08J 9:04, 9:36, C 08L 75:04 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201407636 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Desember 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SERIM TTC CO., LTD 1501ho, 1502ho, 1504ho, 14, Gasan digital 2-ro, Geuncheongu, seoul, 153-778 Republic of Korea

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara KR 10-2014-00107867 19 Agustus 2014 KR

(72) Nama Inventor : LEE, Seok Bong, KR KIM, Bu Kyung, KR


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR JAHJA, S.H. Menara Batavia Lt. 6, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126, Jakarta Pusat,

BUSA POLIURETAN YANG FLEKSIBEL UNTUK CUP BH DENGAN SIFAT KEMAMPUAN DAPAT DICUCI, (54) Judul Invensi : KEMAMPUAN PERTUKARAN UDARA YANG BAIK, DAN ANTI MENGUNING, SERTA METODE UNTUK MEMBUATNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan busa poliuretan yang fleksibel untuk cup BH dengan sifat anti-menguning, dapat melakukan pertukaran udara yang unggul dan dapat dicuci, serta metode pembuatannya, termasuk menyiapkan busa poliuretan yang memiliki ukuran pori-pori besar 25 - 60 ppi; memproduksi busa untuk ukuran 2 - 50 M dan kemudian memotong ke produk yang memiliki ukuran 2-20 mm; menempatkan potongan gulungan dalam ruang tertutup dan memasukkan gas untuk melaksanakan retikulasi; dan memperlakukan gulungan cetakan yang telah diratikulasi dalam kondisi suhu 180 - 230 °C dan jangka waktu pencetakan 90 120 detik dalam suatu cetakan untuk cup BH, sehingga dapat menyelesaikan bahan bantalan cup BH.


(11) No Pengumuman : 2016/03469

(13) A


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIHEN CORPORATION 2-1-11, Tagawa, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 532-8512, JAPAN (72) Nama Inventor : Daisuke MORI, JP Zhongjie LIU, JP Tashiro UEZONO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, ST., SH. Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2 Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310. Indonesia

(54) Judul Invensi : METODE PENGONTROLAN ANTI LEKAT (57) Abstrak : Suutu penahan kapsul untuk menerima kapsul yang berisi bahan teh dihasilkan, penahan kapsul tersebut terdiri dari dinding samping yang memiliki pinggiran atas, sarana untuk menopang kapsul di dalam penahan kapsul, sedemikian rupa sehingga kapsul menutupi secara sebagian area di bagian dalam pinggiran atas, penyaring yang ditempatkan di bawah lokasi kapsul yang dikehendaki dan saluran yang dapat dibuka dan dapat ditutup pada sisi berhadapan dengan penyaring dari pinggiran atas. Alat penyeduh yang terdiri dari penahan kapsul dan metode penyeduhan minimum berbasis teh pada alat penyeduh juga dihasilkan.


(11) No Pengumuman : 2016/03470

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407660 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal JP2013-253328 06 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi l-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 JAPAN (72) Nama Inventor : Wataru ABE, JP

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PERALATAN KELUARAN SUARA DAN METODE KELUARAN SUARA (57) Abstrak : Suatu peralatan keluaran suara mencakup: suatu penyimpan data kata yang menyimpan data suara pertama dalam suatu bahasa pertama dan data suara kedua dalam suatu bahasa kedua sebagai data suara berkenaan dengan kata-kata masing-masing; suatu pemilih mode putar-ulang yang membuat pengguna memilih satu mode putar-ulang dari antara mode-mode putar-ulang untuk memutar-ulang data suara pertama dan data suara kedua dari kata-kata masing-masing; dan suatu pengeluar kata yang mengeluarkan data suara pertama dan data suara kedua dari kata-kata masing-masing sebagai data suara dari suatu pengeluar kata dalam suatu urutan menurut mode putar-ulang yang dipilih oleh pemilih mode putar-ulang.


(11) No Pengumuman : 2016/03493

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./E 02F 3/43, 9/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201407669 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/912,963 06 Desember 2013

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Hamlschfeger Technologies, Inc 2751 Centerville Road, SUite 342, Wilmington , Delaware 19808, United States of America (72) Nama Inventor : Matthew L. Gross, US Richard L. Nicoson, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : RAKITAN TRIP PINTU TIMBA (57) Abstrak : Rakitan trip pintu timba meliputi timba, pintu timba yang terpasang secara pivotal pada timba, rakitan pengait yang meliputi batang gerendel luncur yang terletak setidaknya sebagian dalam pintu timba, dan penjaga gerendel yang terpasang pada timba. Penjaga gerendel meliputi penggulung yang menggabungkan dan melepaskan batang gerendel.


(11) No Pengumuman : 2016/03474

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/24, 8/34, 8/37, 8/44, 8/46, 8/60, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407672 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-131288 08 Juni 2012 2012-131306 08 Juni 2012 2012-266282 05 Desember 2012

(72) Nama Inventor : SAITO, Takuya, JP HONDA, Misato, JP NAGAYAMA, Mika, JP YANO, Yoshitaka, JP



(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI ORAL (57) Abstrak : Disediakan suatu komposisi oral yang dapat cukup menghilangkan noda protein yang terdapat di permukaan gigi, dapat secara efektif mencegah pelekatan noda protein di permukaan gigi dan dapat menyediakan rasa sebenarnya yang baik dari efek pembersihan di dalam rongga mulut. Komposisi oral ini terdiri dari komponen (A) dan (B) berikut: (A) asam N-asilamino atau garamnya dalam jumlah 0,005 %massa atau lebih dan 0,3 %massa atau kurang; dan (B) asam pirofosfat atau garamnya dalam jumlah 0,005 %massa atau lebih dan 0,5 %massa atau kurang, di mana rasio massa ((B)/(A)) komponen (B) terhadap komponen (A) adalah 0,05 atau lebih dan 40 atau kurang dan kandungan total komponen (A) dan komponen (B) adalah 0,01 %massa atau lebih dan 0,6 %massa atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/03471

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60C 1/00, C 08L 7/00, 7/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407674 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-107841 2012-107842

(32) Tanggal 09 Mei 2012 09 Mei 2012


(54) Judul Invensi :

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRIDGESTONE CORPORATION 1-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048340 (72) Nama Inventor : YONEMOTO Makiko, JP TSUCHIDA Kazutaka, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

KARET ALAM, KOMPOSISI KARET YANG MENGANDUNG KARET ALAM, DAN PROSES PRODUKSI KOMPOSISI KARET YANG MENGANDUNG KARET ALAM, DAN BAN

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan karet alam yang mempertahankan kemampuan dapat diproses dan sangat baik dalam hal ketahanan terhadap patah dan ketahanan terhadap aus, komposisi karet yang mengandung karet alam di atas, dan ban yang dibuat dengan menggunakan komposisi karet tersebut. Karet alam dari invensi ini diperoleh dengan menggelatinkan atau merangkai ganda lateks karet alam atau karet alam dan mengandung 15 %massa atau lebih dari komponen dengan berat molekul tinggi, PI, yang memiliki berat molekul 5.000.000 sampai 50.000.000 dan 40 %massa atau kurang dari komponen dengan berat molekul sangat tinggi, P2, yang memiliki berat molekul melebihi 50.000.000, dan hubungan di antara %massa PI dan %massa P2 adalah 1,5 x %massa Pi ^ %massa P2, masing-masing diukur dengan metode pengukuran berikut, di mana metode pengukuran untuk berat molekul karet diukur dengan menggunakan peralatan fraksionasi aliran medan dengan detektor penghambur sinar multi-sudut untuk bagian dapat larut dari larutan karet yang disentrifugasi pada percepatan sentrifugal 10.000 sampai 1.000.000 G.


(11) No Pengumuman : 2016/03473

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407686 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-254912 10 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Teruhide YAMANISHI, JP KazuhitoTAKAHASHI, JP Satoru WATANABE, JP Makoto OGASAWARA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACEMARK Acemark Bulding,Jl. Cikini Raya No. 58 G-H,Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : STRUKTUR PENDINGINAN GENERATOR DARI MESIN PEMBAKARAN DALAM (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu struktur pendinginan generator dari suatu mesin pembakaran dalam yang mampu mengeluarkan minyak pelumas yang tergenang dalam generator, dan dengan demikian mengurangi rugi-rugi energi akibat bergesernya minyak pelumas di generator.Struktur pendinginan generator dari suatu mesin pembakaran dalam meliputi suatu penutup generator yang memiliki bagian penopang berbentuk silinder, suatu stator dari generator yang ditopang oleh bagian penopang berbentuk silinder, dan suatu rotor yang dibentuk menjadi suatu bentuk mangkuk dan diputar oleh gaya gerak mesin pembakaran dalam, dimana: bagian penopang berbentuk silinder memiliki, di bagian atasnya, suatu saluran masuk-minyak dari minyak pelumas yang memasukkan minyak pelumas ke bagian penopang berbentuk silinder; bagian penopang berbentuk silinder memiliki suatu saluran keluar-minyak dari minyak pelumas yang disediakan di posisi terpisah dari saluran masuk-minyak dari minyak pelumas, dan mengeluarkan minyak pelumas dari sisi dalam bagian penopang berbentuk silinder; dan suatu bukaan saluran keluar-minyak dari minyak pelumas dibentuk pada muka samping bagian penopang berbentuk silinder di suatu posisi yang lebih rendah daripada bukaan saluran masuk-minyak dari minyak pelumas.


(11) No Pengumuman : 2016/03477

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 21C 11/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407709 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ANDRITZ OY Tammasaarenkatu 1 FI-00180 Helsinki

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125529 16 Mei 2012

(72) Nama Inventor : HEINOLA, Ari, FI RIIKONEN, Veli, FI


(33) Negara FI

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : INSTALASI PENDIDIH PEMULIHAN DARI PENGGILINGAN PULP KIMIA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan instalasi pendidih pemulihan dari penggilingan pulp kimia yang memiliki area cerat leburan yang terdiri dari cerat leburan yang dihubungkan dengan bagian bawah pendidih untuk melepaskan leburan dari pendidih ke dalam tangki pelarutan, dan ruang kerja di depan cerat leburan. Area cerat leburan dipisahkan sebagai ruang yang terpisah dari seluruh ruang instalasi pendidih. Ruang terpisah setidaknya terdiri dari dinding atau dinding-dinding, atap dan pintu atau pintu-pintu untuk membentuk kamar pelindung. Invensi juga berhubungan dengan metode yang sesuai.


(11) No Pengumuman : 2016/03492

(13) A


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUZUKI MOTOR CORPORATION 300 Takatsuka-cho, Minami-ku Hamamatsu City, Shizuoka 432-8611, Japan (72) Nama Inventor : Hiromitsu NISHIZAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA. Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : METODE KONTROL KENDARAAN (57) Abstrak : Tujuan dari invensi ini untuk menyediakan metode kontrol kendaraan di mana kontrol torsi mesin dan kontrol kekuatan pengereman secara kooperatif dijalankan ketika kendaraan slip. Suatu metode kontrol kendaraan termasuk penentuan tergelincir langkah (S104) untuk menentukan, berdasarkan informasi kendaraan, apakah kendaraan (102) slip, secara otomatis beralih mode pemindah langkah (S106) untuk beralih mode pengemudi dari mode normal di mana torsi diturunkan oleh sejumlah torsi-bawah pertama selama tergelincir ke mode otomatis di mana torsi diturunkan oleh sejumlah torsi-bawah kedua yang lebih kecil dari jumlah torsi-bawah pertama selama tergelincir ketika ditentukan bahwa kendaraan slip diaktifkan, dan langkah kontrol torsi (S108) untuk mengendalikan torsi kanan dan roda kiri (134a dan 134B) dengan pengereman roda kanan memiliki kecepatan roda yang lebih besar dari kanan dan roda kiri untuk memperoleh rasio tergelincir yang merupakan rasio dari perbedaan kecepatan roda kanan dan roda kiri di mana kendaraan lolos dari keadaan tergelincir terhadap kecepatan kendaraan dan dengan demikian dengan mendistribusikan torsi dari roda kanan ke roda kiri melalui diferensial (136).


(11) No Pengumuman : 2016/03486

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16G 5/16, F 16H 9/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407754 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juli 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Soichiro SUMIDA, JP Toru YAGASAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, SE., S.H. ACEMARKACEMARK BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ELEMEN UNTUK SABUK METALIK (57) Abstrak : Suatu elemen untuk sabuk metalik dalam transmisi variabel kontinu yang mampu mengurangi ketidaklurusan sambil menjamin gaya gesekan dalam keadaan diameter kecil disediakan. Suatu elemen (40) untuk sabuk metalik pada transmisi variabel kontinu jenis sabuk memiliki struktur dimana tepi sisi dari elemen (40) dari sabuk metalik (7) yang kontak dengan puli penggerak (5) dan puli yang digerakkan (8) mencakup: suatu bagian luar radial sabuk (46b) yang ditempatkan pada sisi luar radial dari sabuk metalik (7) dan dibentuk secara linier untuk mengikuti bagian dalam radial (lla) sebagai bagian generatriks miring sudut-konstan; dan suatu bagian dalam radial sabuk (46a) yang ditempatkan pada sisi dalam radial dari sabuk metalik (7) dan dilengkungkan sehingga meruncing ke arah dalam dalam arah radial sabuk untuk meningkatkan secara bertahap sudut kemiringan.


(11) No Pengumuman : 2016/03475

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407766 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 6085/che/2013 26 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INFOSYS LIMITED Electronics City, Hosur Road, Bangalore, India 560 100 (72) Nama Inventor : Venkatesh Santemavathur Gopalkrishna, IN Prasad Chandrashekaraiah, IN Jasdeep Singh Kaler, IN Mukundad, IN Anshul Jain, IN Praburam Selvaraj, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH, LL.M Amroos & Partners Jl. Permata Hijau Raya B-29, Senayan, Jakarta 12210


METODE SISTEM DAN MEDIA YANG DAPAT DIBACA KOMPUTER UNTUK MENGKOMPONENKAN SUATU KEBUTUHAN BISNIS

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan metode dan sistem untuk mengkomponenkan kebutuhan bisnis. Kebutuhan bisnis dapat memenuhi syarat untuk mengkomponenkan berdasarkan pada paket kriteria yang telah ditetapkan. Satu atau lebih ujuan bisnis dapat diidentifikasi untuk kebutuhan yang memenuhi syarat berdasarkan paket aturan. Satu atau lebih tujuan bisnis dapat didesain dan disertifikasi untuk penggunaan aplikasi.


(11) No Pengumuman : 2016/03491

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 66C 23/28, 23/32, E 04B 1/58, F 16B 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407767 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/62431 11 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016


(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MANITOWOC CRANE GROUP FRANCE 66 Chemin du Moulin Carron 69570 Dardilly FRANCE (72) Nama Inventor : Michael MOLLENTHIEL, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

PERALATAN PELAPISAN PENYANGGA UNTUK MENGHUBUNGKAN DUA ELEMEN STRUKTUR DARI SUATU DEREK MENARA

(57) Abstrak : Suatu peralatan pelapisan penyangga (14) untuk menghubungkan elemen struktur pertama (12a) dengan elemen struktur kedua (12b) dari suatu derek menara, peralatan yang terdiri dari paling sedikit suatu pelat penyangga (26) yang memanjang dari bagian dasar (34) yang berhubungan dengan bagian (16a) dari elemen struktur pertama (12a) oleh manik-manik las primer (70), sampai suatu bagian sambungan (38) yang dikonfigurasi untuk dihubungkan dengan suatu bagian (16b) dari elemen struktur kedua (12b), yang dicirikan dalam hal bagian dasar (34) dari pelat penyangga (26) memperlihatkan suatu lobang (56) yang dibatasi oleh dinding tepi yang berhubungan dengan bagian (16a) dari elemen struktur pertama (12a) oleh manik-manik las sekunder, untuk membatasi tegangan mekanis pada manik-manik las primer.


(11) No Pengumuman : 2016/03476

(13) A


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD 1-61, Shiromi 2 -chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207, JAPAN (72) Nama Inventor : Konosuke KAWAHARA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

(54) Judul Invensi : UNIT KONTROL PENYIMPANAN DAYA DAN KONTAINER PEMBANGKIT DAYA YANG MENGGUNAKANNYA (57) Abstrak : Suatu unit kontrol penyimpanan daya (3) meliputi: peranti penyimpanan daya (5) untuk menyimpan daya; dan pengontrol (6) untuk mengontrol peranti penyimpanan daya. Peranti penyimpanan daya tersebut (5) meliputi sejumlah baterai (51) dan rak baterai (52) untuk menampung sejumlah baterai (51). Rak baterai (52) dan pengontrol tersebut (6) digabungkan sebagai satu unit. Peranti penyimpanan daya tersbeut (5) dapat mengatur secara efisien dan menurut unit kontrol penyimpanan daya dapat diinstal dengan mudah dan cepat.


(11) No Pengumuman : 2016/03484

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 01M 10/12, 2/02, 2/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407794 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP 2013-261554

(32) Tanggal 18 Desember 2013



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GS Yuasa International Ltd. 1, Inobaba-cho, Nishinosho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601-8520 JAPAN (72) Nama Inventor : Sosuke FUJITA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana MAULANA AND PARTNERS Law Firm Mayapada Tower Lantai 5 JI. Jend. Sudirman Kavling 28, Jakarta 12920

BATERAI ASAM-TIMBAL, METODE PEMBUATANNYA, DAN KOMPONEN PENUTUP UNTUK BATERAI ASAMTIMBAL

(57) Abstrak : Suatu baterai asam-timbal (10) mencakup: suatu elemen (30), suatu wadah (20) yang memuat elemen (30); suatu komponen penutup (50) yang memiliki suatu bingkai (61) yang tersambung pada suatu dinding luar (21) dari wadah (20) dan yang menyegel suatu bukaan wadah (20); suatu dinding keliling luar (55) yang diberikan pada komponen penutup (50), yang ditempatkan untuk diberi jarak jauh dari bingkai (61), dan yang mengelilingi dinding luar (21) dari wadah (20); dan suatu bagian pengatur regangan (75) yang berfungsi sebagai suatu pengatur jarak yang ditempatkan antara dinding luar (21) dari wadah (20) dan dinding keliling luar (55) dari komponen penutup (50).


(11) No Pengumuman : 2016/03485

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23G 9/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407799 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-257072 12 Desember 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IZUMI FOOD MACHINERY CO., LTD. 4-2-30 Shioe, Amagasaki-city, Hyogo 661-8510 JAPAN (72) Nama Inventor : Takahiro SOGAWA, JP Hirofumi DOl, JP Yusuke SHONO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III, Tebet, Jakarta Selatan 12810.

(54) Judul Invensi : ALAT PEMBUAT HIDANGAN BEKU (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu alat pembuat hidangan beku yang dapat memcegah terjadinya variasi suhu pada suhu pendinginan cetakan yang dil engkapi dengan beberapa kantung yang berderet dengan arah lebar tangki air garam, dikarenakan air garam dengan kecepatan aliran yang besar mengenai permukaan cetakan secara merata tanpa menambah laju alir air garam, dan sekaligus bisa meningkatkan efisiensi pendinginan. Dilengkapi dengan pipa suplai air garam 30 yang membentuk lubang keluaran air garam 3 yang mensuplai air garam yang telah didinginkan dalam air garam yang ditampung di dalam tangki air garam 2 , alat pembuat hidangan beku untuk membekukan bahan hidangan beku dengan menggerakkan cetakan 4 yang berisi bahan hidangan beku di dalam tangki air garam 2 dengan arah sepanjang tangki air garam 2 , di mana pada air garam yang disemprotkan dari lubang keluaran air garam 3 mempunyai arah dikarenakan ketebalan t bagian pembentuk lubang keluaran air garam pada pipa suplai air garam 30 dibuat lebih besar daripada ketebalan to bagian lain dari pipa suplai air garam 30, dan membuat panjang jalur aliran lubang kel uaran air garam 3 lebih besar daripada ketebalan to bagian lain dari pipa suplai air garam 30.


(11) No Pengumuman : 2016/03467

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407891 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2013 114 329.6 18 Desember 2013 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Maschinenfabrik Rieter AG Klosterstrasse 20, 8406 Winterthur Switzerland (72) Nama Inventor : Gerd Stahlecker, DE Hans Peter Stahlecker, DE Wolfgang Lehner, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Channel International PatentAnakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, S.H. No.27Tebet, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MESIN PEMINTAL DAN PENOPANG PAPAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan mesin pemintal, khususnya mesin pemintal cincin, yang meliputi pluralitas dari sistem perancangan yang ditempatkan berdekatan yang memiliki silinder bawah yang digerakkan dan ditopang di dalam cetakan (12) dan memiliki rol atas yang ditempatkan di atasnya, yang ditahan di dalam pembawa bandul, ditekan terhadap silinder bawah, dan masing-masing membentuk saluran penjepit. Alat pemandu (1) yang terdiri atas satu apron atas dan bawah yang masing-masing bersirkulasi (6, 7) adalah ditempatkan didalam zona rancangan utama dari sistem perancangan, alat tersebut memasukkan bundel serat (13) ke pasangan rol pelepasan (3) sepanjang saluran serat melalui sistem perancangan dengan menggunakan papan pemandu (10) dari apron bawah (7), dan di mana papan pemandu (10) membentang sepanjang pluralitas dari sistem perancangan. Papan pemandu (10) dipasang di dalam penopang papan (11) pada cetakan (12) dan setiap penopang papan (11) meliputi lokasi penerima (11.1) yang bertindak bersama-sama dengan elemen penerima yang sesuai (10.1) dari papan pemandu (10) . Posisi dari penopang papan (11) dan/atau lokasi penerima (11.1) dan/atau elemen penerima (10.1) menentukan kemiringan dari papan pemandu (10) untuk mempengaruhi saluran serat sedemikian sehingga saluran serat menyimpang dari saluran penghubung langsung di antara saluran penjepit pada jalan masuk dari alat pemandu (1) dan saluran penjepit dari pasangan rol pelepasan (3). Penopang papan yang sesuai (11) meliputi permukaan kontak (11.2) untuk dipasang pada cetakan (12) dari mesin pemintal dan lokasi penerima (11.1) yang mampu untuk bertindak bersama-sama dengan elemen penerima yang sesuai (10.1) dari papan pemandu (10)


(11) No Pengumuman : 2016/03468

(13) A


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan (72) Nama Inventor : Don Gayan Krishantha WERAGALA, LK

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, 3rd Fl Jl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : SEPEDA MOTOR (57) Abstrak : Suatu spatbor belakang (30) mencakup suatu bodi 5 utama spatbor (31) yang ditempatkan di atas suatu roda belakang (22), suatu pelindung samping kiri (40) yang ditempatkan pada bagian kiri roda belakang (22), dan suatu pelindung samping kanan yang ditempatkan pada bagian kanan roda belakang (22). Suatu bukaan kiri pertama (47) dibatasi oleh bodi utama spatbor (31), suatu bagian bodi pelindung samping kiri (43), dan suatu bagian lengan kiri pertama (41), seperti dilihat dari samping kiri suatu sepeda motor. Suatu bukaan kanan pertama dibatasi oleh bodi utama spatbor (31), suatu bagian bodi pelindung samping kanan, dan suatu bagian lengan kanan pertama, seperti dilihat dari samping kanan sepeda motor.


(11) No Pengumuman : 2016/03501

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01C 1/06, A 01N 25/00, 43/80, 43/828, 59/16, A 01P 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501873 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO CHEMICAL COMPANY, LIMITED 27-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048260

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-216037 28 September 2012

(72) Nama Inventor : ARAKI, Tsutomu, JP ISHIKAWA, Ryo, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU JI. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakrta

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENCEGAH/MENGONTROL PENYAKIT PADI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk mengontrol penyakit padi, yang terdiri dari: tahap memberikan perlakuanpermukaan benih padi dengan bubuk besi, tahap member! perlakuan-permukaan atau perlakuan-imersi benih dengan penginduksi resistensi penyakit, dan tahap menaburkan benih. Menurut invensi ini, penyakit padi dapat dikontrol secara efektif


(11) No Pengumuman : 2016/03502

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501878 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Maret 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2014-0170802

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DENSO CORPORATION 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi-pref. 448-8661 Japan (72) Nama Inventor : Masaya NAKAMURA, JP

(32) Tanggal 31 Maret 2014


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL KantorTaman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Aguna Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PERANTI PENGELASAN DAN METODE PENGELASAN (57) Abstrak : Peranti pengelasan untuk melaksanaan pengelasan resistansi pada komponen berbentuk pipa dan komponen berbentuk batang yang meliputi: jig penempatan yang disusun untuk berkontak dengan komponen berbentuk batang dari satu sisi komponen berbentuk batang pada arah tegak lurus terhadap arah bentang komponen berbentuk batang; jig catu daya pertama yang disusun untuk menekan komponen berbentuk batang dari sisi lain komponen berbentuk batang pada arah; jig catu daya kedua yang dipasang pada sisi untuk komponen berbentuk batang pada komponen berbentuk pipa dan disusun untuk memberikan tekanan pada permukaan-permukaan kontak komponen berbentuk batang dan komponen berbentuk pipa; dan sarana untuk memasok, melalui komponen berbentuk batang yang ditekan di antara jig penempatan dan jig catu daya pertama serta jig catu daya kedua yang memberikan tekanan pada permukaan-permukaan kontak, arus listrik ke jig catu daya pertama, komponen berbentuk batang, permukaan-permukaan kontak, komponen berbentuk pipa dan jig catu daya kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/03503

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 33/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201501893 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PA 2012 70609

(32) Tanggal 05 Oktober 2012

(33) Negara DK


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NEUROVIVE PHARMACEUTICAL AB Medicon Village, Scheelevägen 2 S-223 81 Lund (72) Nama Inventor : SJÖVALL, Fredrik, SE EHINGER, Johannes, SE BATCHELLER, Derek Gregory, BE ELMER, Eskil, SE HANSSON, Magnus, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : UJI TOKSISITAS MITOCHONDRIAL (57) Abstrak : Suatu metode baru yang berguna dalam penapisan obat. Metode itu berguna untuk menguji efek zat pada mitokondria, khususnya efek toksik atau menguntungkan zat obat atau zat obat kandidat. Metode tersebut berdasarkan pengukuran dalam mitokondria hidup manusia ex vivo, tetapi dalam suatu penyetingan sedekat mungkin dengan situasi in vivo. Metode itu berguna untuk menguji pengaruh zat pada respirasi mitokondrial. Metode bisa digunakan untuk i) penapisan dan pemilihan kandidat obat tingkat awal atau yang akhir dalam sel yang diperoleh dari darah individual sehat atau dalam lapis buffy, yang adalah suatu larutan platelet konsentrat dan sel darah putih, ii) menguji suatu sensitivitas pasien pada suatu toksikan mitokondrial yang diketahui, iii); menganalisis toksisitas obat mitokondrial dalam percobaan klinis, dan/atau iv) menganalisis efek obat bermanfaat untuk meningkatkan fungsi mitokondrial.


(11) No Pengumuman : 2016/03496

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04N 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201501898 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 April 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/320,847 61/367,498 10-2010-0095956

(32) Tanggal 05 April 2010 26 Juli 2010 01 Oktober 2010


(33) Negara US US KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : LEE, Tammy, KR HAN, Woo-Jin, KR ALSHIN, Alexander, RU CHOI, Byeong-Doo, RU SHLYAKHOV, Nikolay, RU HONG, Yoon-Mi, KR ALSHINA, Elena, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH., LL.M. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14Jakarta 10340


METODE DAN ALAT UNTUK MELAKUKAN INTERPOLASI BERDASARKAN TRANSFORMASI DAN INVERS TRANSFORMASI (PECAHAN W00201204522)

(57) Abstrak : Disediakan suatu metode dan suatu peralatan untuk penginterpolasian suatu citra. Metode tersebut meliputi: menyeleksi suatu filter pertama, dari diantara sejumlah filter yang berbeda, untuk penginterpolasian antara nilai-nilai piksel dari unit-unit piksel integer, menurut suatu lokasi interpolasi; dan menghasilkan sedikitnya satu nilai piksel dari sedikitnya satu unit piksel fraksional dengan penginterpolasian antara nilai-nilai piksel dari unit-unit piksel integer dengan menggunakan filter pertama yang diseleksi.


(11) No Pengumuman : 2016/03499

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/27, 47/32, 47/34, 9/70, A 61P 25/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501923 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-193584 03 September 2012 2013-005616 16 Januari 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPRO PATCH CO., LTD. 8-1, Minamisakae-cho, Kasukabe-shi, Saitama 3440057 (72) Nama Inventor : SAWADA, Hidenori, JP KAWAMURA, Naohisa, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M. T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KOYO KULIT TEMPEL (57) Abstrak : Tujuan invensi ini adalah untuk menyajikan suatu koyok kulit perekat yang mengandung rivastigmin yang memiliki permeabilitas rivastigmin transdermal yang sangat baik yang terkandung di dalamnya dan memiliki kinerja perekatan yang sangat baik. Invensi ini menyajikan suatu koyok kulit perekat yang terdiri atas suatu penyangga dan suatu lapisan zat perekat yang dipasang pada penyangga tersebut, di mana lapisan zat perekat tersebut paling tidak mengandung rivastigmin dan/atau suatu garamnya yang dapat diterima secara farmasi dan suatu zat perekat akrilik spesifik. Koyok kulit perekat yang sesuai dengan invensi ini dapat tersusun hanya dari penyangga dan lapisan zat perekat. Lapisan zat perekat tersebut dapat memiliki suatu struktur berlapis tunggal.


(11) No Pengumuman : 2016/03495

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 28D 1/04, F 28F 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501928 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-195924 06 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHIYODA CORPORATION 4-6-2, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2208765 (72) Nama Inventor : UENO, Masao, JP SAKAMOTO, Yoshiaki, JP ISHIKAWA, Atsumasa, JP SUZUKI, Kensaku, JP SAKAI, Fumiaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM PENUKAR PANAS BERPENDINGIN-UDARA (57) Abstrak : Di dalam suatu sistem penukar panas berpendingin-udara, tegangan di dalam. pipa yang menyambungkan pipa utama hulu dari manifold hulu dan masing-masing penukar panas diminimalkan dengan menggunakan suatu struktur sederhana. Sistem penukar panas berpendingin-udara (1) terdiri dari suatu manifold hulu (6) yang meliputi sejumlah pipa cabang hulu (18) yang membentang darinya, suatu penukar panas (4) yang tersambung dengan ujung hilir dari masing-masing pipa cabang, dan yang meliputi suatu tajuk (header) saluran masuk (31) yang ditempatkan pada suatu rangka dasar dengan cara dapat digerakkan, suatu tajuk saluran keluar dan sejumlah tabung pemindahan panas (34) yang menyambungkan dua tajukf dan suatu bagian penyambung (41, 75) yang menyambungkan masing-masing pasangan tajuk saluran masuk yang berdekatan. Manifold hulu, tajuk-tajuk saluran masuk dan bagian-bagian penyambung memiliki suatu koefisien termal yang sama sehingga ketika manifold hulu memuai secara termal, pemuaian termal yang sesuai dari tajuk-tajuk saluran masuk dan bagian-bagian penyambung menyebabkan tajuk-tajuk saluran masuk untuk bergerak relatif ke rangka dasar oleh jumlah pemuaian termal yang sesuai dari manifold hulu.


(11) No Pengumuman : 2016/03500

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.G/H 04N 21/418, 21/434, 21/4385 (21) No. Permohonan Paten : P00201501973 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-225563 10 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-Ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : OKADA, Satoshi, JP Lachlan Bruce Michael, JP HIRAYAMA, Yuichi, JP IKEDA, Tamotsu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PERANTI ELEKTRONIK, METODE PENTRANSMISIAN ARUS TERSINTESIS DAN PROGRAM (57) Abstrak : Arus jamak disintesis ke dalam satu arus, dan transmisi dan penerimaan yang disukai di arus disintesis ke dan dari peranti eksternal diwujudkan. Paket arus pengangkut di arus pengangkut jamak disintesis untuk menciptakan arus yang disintesis, dan arus disintesis yang diciptakan ditransmisi ke peranti eksternal. Dalam transmisi ini, area penambah informasi hitungan yang tersedia di setiap paket arus pengangkut dibawa ke keadaan dimana nilai hitungan khusus ditambah ke setiap paket arus pengangkut di arus yang disintesis. Susunan ini mengabari peranti eksternal bahwa fungsi untuk menangani pengalihan urutan paket berdasarkan informasi hitungan tidak tersedia, dan menerima dari peranti eksternal arus disintesis yang memuat setiap paket arus pengangkut diatur dalam urutan yang sama dengan urutan paket arus pengangkut pada waktu transmisi


(11) No Pengumuman : 2016/03497

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.G/H 04N 21/235, 21/435 (21) No. Permohonan Paten : P00201501978 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-225117 10 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : KITAZATO Naohisa, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta

PERANTI PENERIMAAN, METODE PENERIMAAN, PERANTI PENTRANSMISIAN, METODE PENTRANSMISIAN, DAN PROGRAM

(57) Abstrak : Untuk menyajikan suatu program aplikasi yang dilaksanakan sehubungan dengan muatan dalam siaran hibrid. Suatu peranti penerimaan termasuk: suatu unit penerimaan yang menerima isi AV; suatu unit perolehan informasi kontrol yang memperoleh informasi kontrol untuk mengontrol suatu operasi dari suatu program aplikasi yang dilaksanakan sehubungan dengan isi AV; dan suatu unit kontrol yang mengakhiri program aplikasi yang dilaksanakan berdasarkan informasi kisaran durasi untuk menspesifikasi suatu kisaran pada suatu sumbu waktu, informasi kisaran durasi yang dimuat dalam informasi kontrol, operasi program aplikasi dapat diteruskan dalam kisaran


(11) No Pengumuman : 2016/03498

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01F 23/288, G 01N 9/24, G 01T 1/18, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501983 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1215919.0 06 September 2012

(33) Negara GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED COMPANY 5th floor 25 Farringdon Street London EC4A 4AB (72) Nama Inventor : FEATONBY, Paul David, GB HOWE, Geoffrey Stuart, GB HOUGH, Timothy, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt. 15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : DETEKTOR RADIASI (57) Abstrak : Prob detektor, untuk mendeteksi radiasi pengionisasi dan yang sesuai untuk penggunaan dalam instrumen nukleonik yang apat digunakan dalam lokasi yang memiliki temperatur sekitar yang tinggi/ terdiri dari susunan detektor radiasi yang erpasang pada penopang dan pipa panas untuk mendinginkan prob detektor. 10 Invensi selanjutnya terdiri dari instrumen nukleonik yang memasukkan prob detektor tersebut


(11) No Pengumuman : 2016/03530

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 01D 53/64, 53/96 (21) No. Permohonan Paten : P00201407607 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/62.229 06 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IFP ENERGIES NOUVELLES 1 et 4 avenue de Bois Preau 92852 Rueil-Malmaison Cedex FRANCE (72) Nama Inventor : Florent GUILLOU, FR Sebastien GONNARD, FR Karin BARTHELET, FR Arnaud BAUDOT, FR Fabien PORCHERON, FR Yann LEPINE, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560


PROSES PERLAKUAN GAS TERINTEGRASI DENGAN PEMEROLEHAN KEMBALI LOGAM BERAT DENGAN PENGONTROLAN KELEMBABAN RELATIF DAN ABSORPSI SENYAWA-SENYAWA ASAM

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan proses pengolahan gas terpadu untuk memulihkan setidaknya satu logam berat, yang dipilih dari merkuri dan arsen, yang terkandung dalam gas basah yang terdiri dari uap air, dan menghapus senyawa asam dari kata gas, di mana: a) gas basah dipanaskan dengan pertukaran panas dengan aliran cairan atau gas panas yang berasal dari unit removal gas asam (AGRU) terletak hilir unit rekoveri logam berat (MGRU) untuk memperoleh aliran sebagian didinginkan dan gas dipanaskan ke Suhu Tc, b) dipanaskan gas yang diperoleh dalam tahap a) dibawa ke dalam kontak dengan bahan untuk pemulihan mengatakan dalam logam berat mengatakan pemulihan unit logam berat untuk mendapatkan gas habis dari logam berat, c) setidaknya sebagian dari senyawa asam yang terkandung dalam gas habis dari logam berat akan dihapus dalam unit penghilangan gas asam (AGRU), untuk mendapatkan gas dirawat di outlet penyerap, gas asam pada bagian atas regenerator dan pelarut regenerasi di bagian bawah regenerator.


(11) No Pengumuman : 2016/03531

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/496 (21) No. Permohonan Paten : P00201407614 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-143515

(32) Tanggal 26 Juni 2012


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 Japan (72) Nama Inventor : FUKASAWA, Jun, JP HASHIMOTO, Tatsuya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PAKAIAN (57) Abstrak : Suatu popok (1) meliputi panel pinggang depan dan belakang (20, 30) masing-masing yang mendefinisikan wilayah pinggang depan dan belakang (12, 13) panel selangkangan (40) yang mendefinisikan wilayah selangkangan (14) dan struktur penyerap (50) yang terletak di sisi dalam dari panel selangkangan (40) dan memanjang dalam arah longitudinal (Y). Panel selangkangan tersebut (40) memiliki lembaran dasar (41) dan pasangan lembaran kaki (42) yang dipasang ke kedua bagian tepi lateral dari lembaran dasar (41). Di sekitar bagian ujung depan dan belakang (40A, 4OB) dari panel selangkangan (40), wilayah sambungan pertama yang memanjang dalam arah melintang (X) dari lembaran dasar (41) di luar bagian tepi lateral luar (42C) dari lembaran kaki masing-masing (42) terbentuk. Sampai wilayah-wilayah sambungan ini, panel selangkangan tersebut (40) digabungkan dengan panel pinggang depan dan belakang (20, 30). Lembaran penutup (61, 62) yang diadptasikan untuk menutupi bagian ujung depan dan belakang (40A, 40B) digabungkan dengan lembaran selangkangan dalam (43) dari panel selangkangan (40) sampai wilayah sambungan kedua. Lembaran penutup tersebut (61, 62) memanjang ke luar dalam arah melintang (X) di luar wilayah sambungan pertama.


(11) No Pengumuman : 2016/03527

(13) A


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOF CORPORATION 20-3, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo (72) Nama Inventor : Junichi KOCHl, JP Muneaki IIZUKA, JP Kazuaki WAKITA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, SH. Hadiputranto, Hadinoto & PartnersThe Indonesia Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor Sudirman Central Business District Jl. Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DETERJEN CAIR (57) Abstrak : Suatu komposisi deterjen cair yang terdiri dari komponen (A), komponen (B), komponen (C) dan komponen (D), di mana konten komponen (A) adalah dari 0,5 sampai 20% masa berdasarkan total komponen-komponen (A), (B), (C) dan (D), konten dari komponen (B) adalah dari 0,2 sampai 8% masa berdasarkan total masa komponen-komponen (A), (B), (C) dan (D), konten komponen (C) adalah dari 1,0 sampai 20% masa berdasarkan total masa dari komponen-komponen (A), (B), (C) dan (D), jumlah konten-konten komponen (A), komponen (B) dan komponen (C) adalah dari 1,7 sampai 30% masa berdasarkan masa total komponen-komponen (A), (b), (c) dan (d), dan rasio masa konten komponen (A) terhadap konten komponen (B) adalah dari 2/1 sampai 20/1: (A) suatu surfaktan nonionik jenis polioksietilen alkil eter yang ditunjukkan dengan formula (1) berikut: RX0-(CH2CH20)n-H .........(1) di mana R1 menunjukkan suatu grup alkil lurus atau bercabang atau grup alkenil dengan 10 sampai 14 atom karbon dan n menunjukkan angka 85 sampai 150; (B) suatu garam asam lemak tinggi lurus atau bercabang jenuh atau tidak jenuh dengan 8 sampai 14 atom karbon; (C) suatu alkohol polihidrik dengan 3 sampai 6 atom karbon; dan (D) air


(11) No Pengumuman : 2016/03528

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07H 21/00, C 12Q 1/68, G 01N 33/543 (21) No. Permohonan Paten : P00201407679 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/656,956 07 Juni 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOMALOGIC, INC. 2945 Wilderness Place, Boulder, Colorado 80301 USA (72) Nama Inventor : Glenn SANDERS, US Stephan KRAEMER, US Evaldas KATILIUS, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ASAI MULTIPLEKS BERBASIS APTAMER (57) Abstrak : Pengungkapan ini menjelaskan metode, perangkat, reagen, dan perlengkapan untuk mendeteksi satu atau lebih molekul sasaran yang mungkin ada dalam sampel asai. Dijelaskan metode, perangkat, kit, dan reagen yang memfasilitasi deteksi dan kuantifikasi sasaran asam non-nukleat (misalnya, sasaran protein) dalam sampel asai dengan mendeteksi dan mengukur asam nukleat (yaitu, aptamer) di mana aptamer-aptamer yang berinteraksi secara signifikan dikurangi atau dihilangkan dengan tetap menjaga interaksi aptamer-sasaran.


(11) No Pengumuman : 2016/03529

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (F 02B 77:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201407684 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-254628 10 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Teruhide YAMANISHI, JP Satoru WATANABE, JP Kazuhito TAKAHASHI, JP Makoto OGASAWARA, JP Hayato YAMAZAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, SE., S.H. ACEMARKACEMARK BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : STRUKTUR PENYEIMBANG MESIN PEMBAKARAN DALAM (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu struktur penyeimbang dari suatu mesin pembakaran dalam yang memungkinkan suatu poros penyeimbang dan suatu poros engkol dirakit dalam arah yang sama dan dengan mudah dipasang tetap di posisi sehingga menyempurnakan daya rakit. Dalam suatu mesin pembakaran dalam (3) yang terdiri dari suatu kotak engkol (30) yang dibagi kiri dan kanan menjadi suatu kotak engkol kiri (SOL) dan suatu kotak engkol kanan (30R) yang disambung dalam arah suatu poros engkol (31), dan suatu poros penyeimbang (81) yang memanjang sejajar dengan poros engkol (31) dan ditopang secara pivot melintangi kotak engkol kiri (30L) dan kotak engkol kanan (30R), landas-landas poros kiri dan kanan (47L, 47R) poros engkol (31) dan landas poros-landas poros kiri dan kanan (84L, 84R) poros penyeimbang (81) dipasang pada setiap kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan (30L dan 30R) dari sisi suatu permukaan sambungan (SOa) antara kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan (30L dan 30R). bobot-bobot penyeimbang kiri dan kanan (86L, 86R) dipaskan pada kedua ujung poros penyeimbang (81) secara dapat dilepas dari poros penyeimbang (81). poros engkol (31) dan poros penyeimbang (81) dijepit diantara kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan kotak-kotak engkol kiri dan kanan (30L dan 30R) sehingga dipegang dan dipasang tetap di posisi.


(11) No Pengumuman : 2016/03524

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 38/00, A 61P 35/00, C 07K 14/00, G 01N 33/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201501598 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2008

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ONCOTHERAPY SCIENCE, INC. 2-1, Sakado 3-chome, Takatsu-ku, Kawasakishi, Kanagawa, 2130012, JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 60/902,949 21 Februari 2007

(72) Nama Inventor : TSUNODA, Takuya, JP OHSAWA, Ryuji, JP



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

VAKSIN-VAKSIN PEPTIDA UNTUK KANKER YANG MENGEKSPRESIKAN ANTIGEN-ANTIGEN YANG YANG BERKAITAN DENGAN TUMOR (PECAHAN W00200902329)

(57) Abstrak : IInvensi memberikanfpepetida yang mempunyai sekuen asam amino yang dinyatakan dalam SEQ ID NO: SEQ ID NO: 19, 22, 30, 34, 344, 358, 41, 44, 46, 48, 78, 376, 379, 80, 100, 101, 110, 111, 387, 112, 394, 114, 116, 117, 121, 395, 133, 135, 137, 426, 174, 178, 186, 194, 196, 202, 210, 213, 214, 217, 223, 227, 228, 233, 254, 271, 272 atau 288, dan juga peptida yang mempunyai sekuen asam amino yang disebutkan diatas dimana 1, 2, atau beberapa (misalnya., sampai dengan 5) asam amino tersubstitusi, dihilangkan, atau ditambah, diberikan peptida yang meiliki sel T sitotoksik yang mampu menginduksi. Invensi juga memberikan obat untuk pemngobatan atau pencegahan penyakit yang dikaitkan dengan eskprtesi berlebih dari CDH3, EPHA4, ECT2, HIG2, INHBB, KIF20A, KNTC2, TTK dan/atau URLC10, misalnya,. Kanker yang mengandung sebagai bahan aktif satu atau lebih peptida ini. Peptida invensi selanjutnya ditemukan berguna sebagai vaksin.


(11) No Pengumuman : 2016/03522

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61H 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501788 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YA-MAN LTD. YA-MAN bldg., 4-4,Furuishiba 1-chome,Koto-ku, Tokyo 1350045

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-222088 04 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : YAMAZAKI, Iwao, JP YAMANAKA Kazunori, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Muhammad Faisal ACACIA OCTROOIBUREAU Kemang Swatama Blok B-18, Kalibaru, Cilodong, Depok 16414, INDONESIA

(54) Judul Invensi : ROL KOSMETIK (57) Abstrak : Untuk menyediakan teknologi yang mampu memberikan peningkatan pada efek pemijatan dari rol kosmetik yang memiliki bagian rol untuk pemakai gelindingkan pada permukaan kulit ketika memegang rol kosmetik tersebut, dikatakan peningkatan yang dicapai karena memberikan getaran yang sesuai pada permukaan kulit atau mengatux sudut kontak dari bagian rol. Suatu rol kosmetik (1), di mana perawatan kecantikan dilakukan dengan melakukan kontak dan memutar badan rol pada permukaan kulit, memiliki suatiu konfigurasi yang diberikan dengan: bagian badan utama berbentuk tangkai secara substansial (10) yang diberikan dengan, didekat ujung bagian-bagian tersebut, bagian penyokong batang (11 dan 12) untuk menyokong batang rotasii dari dua badan rol dalam, dikatakan bagian badan utama (10) yang dibentuk sehingga periferal luar dari arali longitudinal dapat digenggam; dua batang rotasi (110 dan 20 120)untuk badan-badan rol yang memproyeksikan dalam arah— arah sudut-sudut bukaan berbeda yang telah ditentukan sebelumnya dari arah longitudinal dari bagian badan utama(10); dan dua badan rol (20 dan 21)yang dapat berputa r disekitar tiap batang rotasi.Dalam konfigurasi tersebut, posisi pusat dalam suatu penampang yang tegak lurus terhadap arah sumbu dari batang rotasi dan posisi dari batang rotasi masing-masing ditempatkan secara eksentrik terhadap satu sama dain sedikitnya pada bagian-bagiannya.


(11) No Pengumuman : 2016/03523

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 02D 29/00, 29/02, F 16H 61/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201501798 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-061642

(32) Tanggal 25 Maret 2013


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Takayuki ONODERA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H. ACEMARK JI. Cikini Raya No. 58 GH Jakarta 10330 Indonesia

(54) Judul Invensi : PERALATAN KONTROL UNTUK KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu peralatan kontrol untuk kendaraan yang dilengkapi dengan mesin pembakaran dalam, pompa oli yang digerakkan oleh mesin untuk member! tekanan oli operasi, dan transmisi variabel kontinu jenis-sabuk untuk dimana oli operasi yang diberi tekanan oleh pompa oli disuplai, disediakan. Kontrol transmisi dari transmisi variabel kontinu dilakukan dengan mengontrol tekanan oli operasi yang disuplai ke transmisi variabel kontinu. Penghentian langsam untuk menghentikan secara otomatis mesin dilakukan ketika kondisi yang ditentukan sebelumnya dipenuhi. Histori perubahan rasio transmisi dari transmisi variable kontinu setelah saklar pengapian kendaraan dinyalakan, disimpan, dan kondisi yang ditentukan sebelumnya dipenuhi dengan kondisi bahwa histori perubahan rasio transmisi mencakup histori perubahan rasio transmisi yang ditentukan sebelumnya.


(11) No Pengumuman : 2016/03532

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 31/22, C 01B 15/022, C 07D 401/14, C 07F 1/08, 1/10, 1/12, 11/00, 13/00, 15/00, 15/02, 15/04, 15/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201501838 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-205229 19 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC. dan KYUSHU UNIVERSITY, NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION 5-2, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008324 dan 6-10-1, Hakozaki, Higashi-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 8128581 (72) Nama Inventor : KATO, Kenji, JP OGO, Seiji, JP NAGATA, Masaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : KOMPLEKS LOGAM DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI HIDROGEN PEROKSIDA (57) Abstrak : Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan metode baru untuk memproduksi hidrogen peroksida dengan sintesis langsung yang mampu menggantikan proses antrakuinon konvensional, dan untuk menyediakan katalis yang digunakan dalam metode produksi tersebut. Invensi ini adalah kompleks logam yang diwakili oleh formula umum (1), (2), (3) atau (4) berikut.


(11) No Pengumuman : 2016/03533

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501843 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/707,285 28 September 2012 13/832,948 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : KOORAPATY, Havish, US CHENG, Jung-Fu, US FURUSKOG, Johan, SE FRENNE, Mattias, SE ERIKSSON, Erik, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT, Anakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, SH., No. 27, Tebet - Jakarta 12810

METODE PEMROSESAN INFORMASI SALURAN KONTROL DOWNLINK FISIK YANG DITINGKATKAN YANG (54) Judul Invensi : MELIPUTI DIFERENSIASI DIANTARA SUSUNAN PASANGAN BLOK SUMBER FISIK DAN NODE-NODE JARINGAN TERKAIT DAN PERLENGKAPAN PENGGUNA (57) Abstrak : Metode mengoperasikan node jaringan (1100) disediakan. Berbagai perwujudan bisa menyediakan metode pemrosesan kanal kontrol downlink fisik meningkat, ePDCCH, informasi oleh node jaringan (1100) dalam sistem telekomunikasi radio. Metode bisa moliputi membedakan (300) antara set blok sumber fisik, PRB, pasangan dalam region kontrol ePDCCH sat mendefinisikan kandici pendokodean buta (Xs) . Selain itu, metode bias meliputi menjadwalkan (301) sumber untuk Perlengkapan Pengguna UE, untuk merespon pembedaan (300) antara set pasang PRB. node jaringan (1100) dan UE (1200) yang terkait juga dijelaskan


(11) No Pengumuman : 2016/03512

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24F 47/00, A 61M 15/00, 15/06, 16/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201501848 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1215278.1 28 Agustus 2012 1215282.3 28 Agustus 2012

(33) Negara GB GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KIND CONSUMER LIMITED 79 Clerkenwell Road London Greater London EC1R 5AR UNITED KINGDOM (72) Nama Inventor : Alex HEARN, GB Iain McDERMENT, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO CS Wisma Kemang Lantai 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SUATU ALAT PENGHIRUP (57) Abstrak : Suatu alat penghirup terdiri dari tandon (2) komposisi yang dapat dihirup. Suatu elemen katup (11) yang dipindahkan oleh diafragma fleksibel (14) dan dimiringkan ke posisi dimana ia menutup jalur aliran komposisi dari tandon. Suatu jalur aliran udara pertama (16) sebagian ditetapkan oleh satu sisi diafragma dan jalur aliran udara kedua (17) sebagian ditetapkan oleh sisi berlawanan di diafragma. Setiap jalur aliran memiliki bukaan outlet (19, 21) pada ujung outlet dan jalur aliran kedua memiliki arus hulu inlet (20) di ujung outlet. Jalur aliran udara (16, 17) diatur agar penyedot pada ujung outlet menyebabkan pengurangan tekanan di jalur aliran udara pertama relatif ke tekanan di jalur aliran udara kedua membuat perbedaan tekanan melintasi diafragma (14) yang memindahkan elemen katup (11) terhadap gaya miring untuk membuka jalur aliran komposisi.


(11) No Pengumuman : 2016/03516

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 9/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201501853 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZX PHARMA, LLC 101 Plaza Real South, Suite 205-S Boca Raton, FL 33432, U.S.A.

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/815,073 23 April 2013 61/880,294 20 September 2013

(72) Nama Inventor : Syed SHAH, US Daniel HASSAN, US Fred HASSAN, US



(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Amir Angkasa, SH Hadromi & Partners Law Firm Setiabudi Atrium Lt. 2 Suite 209AJl. HR. Rasuna Said Kav. 62 Jakarta Selatan 12920

KOMPOSISI MINYAK PEPPERMIN PELEPASAN TERKENDALI MULTIPARTIKULAT SALUT ENTERIK DAN METODE-METODE TERKAIT

(57) Abstrak : Komposisi multipartikulat dibentuk dari sejumlah inti individu termasuk fase hidrofobik yang mengandung minyak peppermin tersebar dalam gel berbasis selulosa mikrokristalin dan fase hidrofilik yang mengandung hidrogel. Salut enterik adalah atas inti individu. Komposisi multipartikulat dapat digunakan untuk mengobati gangguan pencernaan.


(11) No Pengumuman : 2016/03519

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/08, C 12P 19/00, G 21K 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501858 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/711,801 10 Oktober 2012 61/711,807 10 Oktober 2012

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : XYLECO, INC. 271 Salem Street, Unit L, Woburn, MA 01801, United States of America (72) Nama Inventor : Anthony PETERS, US Marshall MEDOFF, US Thomas Craig MASTERMAN, US Robert PARADIS, US Kenny Kin-Chui IP, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Graha Pratama Building Lt.15,Jl. M.T. Haryono Kav..15,Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : BIOMASSA PERLAKUAN (57) Abstrak : Dijelaskan metode-metode dan sistem-sistem untuk memproses bahan yang mengandung selulosa dan mengandung lignoselulosa dan dan produk dan produk antara yang berguna, seperti energi dan bahan-bahan bakar. Sebagai contoh, metode dan sistem penyinaran dijelaskan untuk membantu dalam memproses bahan yang mengandung selulosa dan mengandung lignoselosa. Akselerator berkas elektron memiliki sejumlah foil jendela dan foil-foil ini didinginkan dengan gas pendingin. Pada satu konfigurasi, suatu foil sekunder merupakan bagian terpadu dengan akselerator berkas elektron dan pada konfigurasi yang lain, foil sekunder adalah bagian dari ruang tertutup untuk sistem pengangkutan biomassa.


(11) No Pengumuman : 2016/03525

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/29, 1/308, A 61K 31/702, 35/20, A 61P 25/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501863 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12382354.4 14 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBOTT LABORATORIES Dept. 377/AP6A-1 100 Abbott Park Road Abbott Park, Illinois 60064 (72) Nama Inventor : Enrique Vazquez HERNANDEZ, ES Ricardo Rueda CABRERA, ES Rachael BUCK, US Maria Ramirez GONZALEZ, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGraha Pratama Building Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav..15,Jakarta 12810


METODE UNTUK MEMODULASI KADAR KORTIKOSTERON PADA INDIVIDU-INDIVIDU YANG TERTEKAN SECARA PSIKOLOGIS

(57) Abstrak : Yang diungkapkan adalah metode modulasi dan/atau penurunan kadar kortikosteron serum pada seorang individu yang terjangkit stres. Yang diungkapkan lebih lanjut adalah metode modulasi respons hipotalamik-hipofisis-adrenal pada seorang individu. Metode tersebut meliputi pemberian 2-fukosil-laktosa kepada seorang individu.


(11) No Pengumuman : 2016/03526

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04N 7/24, 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201501868 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Oktober 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2009-0102818

(32) Tanggal (33) Negara 28 Oktober 2009 KR



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 416, Maetan-dong, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 442-742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : CHEON, Min-Su, KR MIN, Jung-Hye, KR HAN, Woo-Jin, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

METODE DAN PERALATAN UNTUK ENKODING BLOK RESIDU, DAN METODE DAN PERALATAN UNTUK DEKODING BLOK RESIDU (PECAHAN W00201202066)

(57) Abstrak : Disajikan metode dan peralatan untuk mengenkoding dan mendekoding suatu blok residu. Metode untuk enkoding blok residu meliputi: membangkitkan suatu blok prediksi dari suatu blok yang sekarang; membangkitkan suatu blok residu yang berdasarkan pada suatu perbedaan antara blok prediksi dan blok yang sekarang; membangkitkan suatu blok residu transformasi dengan mentransformasikan blok residu ke suatu domain frekuensi; membelah blok residu transformasi ke dalam unit-unit pita frekuensi; dan mengenkoding bendera koefisien efektif yang mengindikasikan unit-unit pita frekuensi, dari unit-unit pita frekuensi, di mana terdapat koefisien transformasi yang efektif bukan nol.


(11) No Pengumuman : 2016/03515

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/H 04L 12/70 (21) No. Permohonan Paten : P00201501933 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 201210321499.7 03 September 2012 CN (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (72) Nama Inventor : FAN, Xiansen, CN WU, Limei, CN OUYANG, Xinzhi, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Rahajeng Handayani SS&R Legal Consultants Ariobimo Sentral Lt. 4 dan Mezzanine, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-2 No. 5, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM PEMULIHAN MUSIBAH ENUM-DNS PADA JARINGAN IMS (57) Abstrak : Diungkapkan adalah suatu metode pemulihan musibah ENUM-DNS pada suatu jaringan IMS, yang terdiri atas: suatu modul proses register/de-register utama yang mensinkronisasi secara periodik data pada suatu basis data lokal ke suatu modul proses register/de-register cadangan; dan juga terdiri atas: selama proses perjalanan sistem, ketika modul proses register/de-register utama telah gagal, modul proses register/de-register cadangan mengeksekusi suatu operasi sinkronisasi data dan menggantikan terhadap modul proses register/de-register utama untuk bekerja; setelah modul proses register/de-¬register utama telah dipulihkan ke normal, modul proses register/de-register cadangan mensinkronisasi data pada suatu basis data lokal ke modul proses register/de- register utama; dan modul proses register/de-register utama mengeksekusi suatu operasi sinkronisasi data dan menggantikan terhadap modul proses register/de-register cadangan untuk bekerja. Juga diungkapkan pada waktu yang sama adalah suatu sistem pemulihan musibah ENUM-DNS pada suatu jaringan IMS dan suatu server. Pemakaian metode, sistem dan server dapat menghindari masalah kehilangan data selama proses perjalanan alternatif dari server-server ENUM-DNS pada suatu ruang mesin utama dan cadangan, agar supaya menyempurnakan keandalan layanan.


(11) No Pengumuman : 2016/03517

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02B 6/036 (21) No. Permohonan Paten : P00201501943 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210423490.7

(32) Tanggal 30 Oktober 2012


(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YANGZE OPTICAL FIBRE AND CABLE COMPANY, LTD. 4# Guanshan Er Road, Hongshan Disctrct Wuhan, Hubei 430073 (72) Nama Inventor : CHEN, Su, CN YANG, Chen, CN CAO, Beibei, CN TONG, Weijun, CN LUO, Jie, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadi Kuncoro, S.Si. BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai BIdg., 1st Floor, Unit C, Jl. Melawai 22, Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : SERAT OPTIK DENGAN AREA EFEKTIF YANG LUAS (57) Abstrak : Diungkapkan suatu serat optik dengan suatu daerah efektif yang besar, serat optik tersebut yang terdiri atas suatu lapisan inti dan suatu lapisan selubung, di mana lapisan inti tersebut terdiri atas suatu lapisan inti bagian dalam dan suatu lapisan inti bagian luar; suatu radius (rl) dari lapisan inti bagian dalam berkisar dari 1 urn sampai 4 urn, dan suatu perbedaan indeks bias relatif (A12) dari lapisan inti bagian dalam relatif terhadap lapisan inti bagian luar lebih besar dari atau sama dengan -0,2% dan lebih kecil dari 0%, perbedaan indeks bias relatif (A12) tersebut bisa jadi sama atau naik saat radius lapisan inti bagian dalam tersebut naik; suatu radius (r2) dari lapisan inti bagian luar berkisar dari 4 urn sampai 7 um, dan suatu perbedaan indeks bias relatifnya (A2) berkisar dari -0,15% sampai 0,05%; lapisan selubung tersebut terdiri atas suatu lapisan selubung dalam, suatu lapisan selubung yang terdepresi, dan suatu lapisan selubung luar, lapisan inti tersebut yang diselubungi dengan lapisan selubung dalam; suatu radius (r3) dari lapisan selubung dalam berkisar dari 7 um sampai 20 um, dan suatu perbedaan indeks bias relatifnya (A3) berkisar dari 0,5% sampai -0,1%; suatu radius (r4) dari lapisan selubung yang terdepresi berkisar dari 12 um sampai 40 um, dan suatu perbedaan indeks bias relatifnya (A4) berkisar dari -1,0% sampai -0,3%; dan lapisan selubung luar tersebut adalah lapisan terluar, dan suatu perbedaan indeks bias relatifnya (A5) berkisar dari -0,4% sampai -0,2%. Serat optik invensi ini, dengan suatu daerah efektif yang lebih besar, suatu kerugian transmisi yang agak rendah, dan suatu kinerja pembelokan yang lebih baik, dapat digunakan secara khusus untuk sistem-sistem komunikasi jarak jauh, kecepatan tinggi, dan kapasitas besar.


(11) No Pengumuman : 2016/03518

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/34, A 61L 9/01, A 61Q 13/00, 15/00, C 11B 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501948 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Oktober 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GIVAUDAN SA Chemin de la Perfumerie 5 CH-1214 Vernier

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1218904.9 22 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : BIERI, Stephan, CH GRANIER, Thierry, FR


(33) Negara GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., MH.,MM. DREWMARKS Jl. Hayam Wuruk No. 3i & j Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PENANGKAL BAU TIDAK SEDAP (57) Abstrak : Penggunaan dari alkohol formula (I) dimana X dipilih dari hidroksil dan hidroksialkil Ci-C6; III) n adalah bilangan bulat dari 6 hingga 10, dan R dipilih dari hidrogen dan metil; atau IV) n adalah 0 atau 1, dan R dipilih dari alkil cabang C3-Ce dan sikloalkil C5-G6; dengan ketentuan bahwa senyawa formula (I) berisi 11 hingga 15 atom karbon, untuk mengurangi persepsi sensorik dari malodour.


(11) No Pengumuman : 2016/03520

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01Q 1/08, 9/08, 9/10, 9/28, 9/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201501958 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POYNTING ANTENNAS (PTY) LIMITED Unit 4, N1 Industrial Office Park, Landmarks Ave, Samrand, 0157 South Africa

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012/07480 05 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : NITCH, Derek, Colin, ZA FOURIE, Andries, Petrus, Cronje, ZA


(33) Negara ZA

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lantai 3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : ANTENA DENGAN ELEMEN-ELEMEN ANTENA YANG BERLAINAN (57) Abstrak : Antena (10) terdiri dari sedikitnya suatu pasangan pertama (12) dari elemen yang memancarkan yang memanjang dan suatu pasangan kedua (14) dari elemen yang memancarkan yang memanjang. Setiap pasangan terdiri dari elemen pertama (12.1) dan elemen kedua (12.2). Setiap elemen memiliki ujung umpan (12.11) dan ujung distal (12.12) . Elemen-elemen pertama dan kedua dari setiap sedikitnya pasangan pertama dan pasangan kedua memiliki ujung umpan masing-masing (12.11, 12.21) dalam penjajaran relatif terhadap satu sama lain dan memanjang dalam hubungan percabangan relatif terhadap satu sama lain dalam arah dari ujung umpan mereka ke arah ujung distal mereka. Sedikitnya pasangan pertama dan kedua yang terhubung listrik sejajar. Dalam beberapa perwujudan elemen dapat berbeda secara eksponensial. Invensi ini juga berhubungan dengan antena yang dapat dikemas dalam sedikitnya sebagian bentuk bongkaran untuk dirakit atau digunakan secara nyaman di lokasi pengguna.


(11) No Pengumuman : 2016/03521

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/68, 5/00, 5/10, C 08F 220/06, C 23F 11/173, 14/02, F 28F 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501963 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-221515 03 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. 10-1, Nakano 4-chome, Nakanoku, Tokyo 1640001 (72) Nama Inventor : NAGAI, Naohiro, JP CHIBA, Ikuko, JP YOSHINO, Takanori, JP NAKANO, Masato, JP SANO, Yuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah, Unit AT, Jl. DR. Saharjo No.111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGOLAHAN SISTEM AIR PENDINGIN (57) Abstrak : Suatu metode untuk mengolah suatu sistem air pendingin 5 terdiri dari menambahkan, dalam suatu sistem air pendingin yang memiliki kekerasan kalsium 250 mg/L atau kurang sebagai CaCOs, suatu zat pengolahan yang mengandung suatu kopolimer berbasis-asam (met)akrilat. Kopolimer berbasis-asam (met)akrilat tersebut terdiri dari suatu unit struktural (a) yang berasal dari suatu monomer berbasis-asam (met) akrilat (A) yang diwakili oleh rumus umum (1) berikut dan unit struktural (b) yang berasal dari suatu monomer berbasis-eter (met)alii khusus (B) yang diwakili oleh rumus umum (2) berikut, suatu kandungan dari unit struktural (b) adalah 1 hingga 15% mol relatif terhadap 100% mol dari unit-unit struktural yang berasal dari semua monomer, suatu berat molekul rerata berat dari kopolimer berbasis-asam (met)akrilat adalah 7.000 hingga 28.000, dan sekurangnya salah satu dari terminal-terminal rantai utama dari kopolimer berbasis-asam (met)akrilat adalah suatu gugus asam sulfonat atau suatu garam darinya.


(11) No Pengumuman : 2016/03513

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 303/44, 305/10, C 11D 1/29, 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201502238 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/711,190 08 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE CHEMITHON CORPORATION A Washington Corporation 5430 West Marginal Way S.W. Seattle, WA 98106-1598 (72) Nama Inventor : JESSUP, Walter A., US SHEATS, W. Brad, US BROOKS, Burton, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th Floor Jl. M.T. Haryono Kav. 15Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMINDAHKAN DIOKSAN DARl SUATU KOMPOSISI (57) Abstrak : Peralatan dan proses untuk menghilangkan dioksana dari komposisi, misalnya, pasta lemak alkohol sulfat yang dietoksilasi, menggunakan evaporator yang memiliki kamar lubang masuk dan satu atau lebih saluran yang dipanaskan. Proses meliputi tahap memanaskan komposisi pada lokasi ke hulu dari restriksi aliran sampai temperatur di atas temperatur nyala air pada tekanan dari saluran lubang masuk dan menggunakan tekanan pada komposisi yang dipanaskan untuk mencegah nyala tersebut. Proses selanjutnya meliputi tahap melewatkan komposisi yang diberi tekanan, yang dipanaskan melalui evaporator. Proses selanjutnya dapat meliputi menginjeksikan vapor ke dalam saluran. Produk pekat yang dimurnikan dapat diencerkan dengan air sampai konsentrasi yang diinginkan


(11) No Pengumuman : 2016/03511

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 49/02, 55/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201502243 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/621,603 17 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. One Michael Owens Way Perrysburg, OH 43551 (72) Nama Inventor : CHISHOLM, Brian, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : FITMEN PENDISPENSIAN ANTI-lSI ULANG DENGAN EVIDEN KERUSAKAN UNTUK SUATU KONTAlNER (57) Abstrak : Produk anti-refill (10, 110, 210) termasuk kontainer (12) termasuk leher (24) dengan penyelesaian leher (26), suatu fitment (14, 114, 214) menerima di leher, dan elemen yang diperluas secara radial (66) dapat dilepas digabungkan ke fitment tersebut. Elemen yang diperluas secara radial dibuang untuk melibatkan detent (27) di leher dan lepas dari fitment ketika fitment akan dihapus dari leher, sehingga elemen yang diperluas secara radial jatuh ke dalam tubuh (16) kontainer dan mengembang, mencegah penghapusan dalam dan melalui leher kontainer.


(11) No Pengumuman : 2016/03514

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 72/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201502278 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (72) Nama Inventor : CHEN, Dong, CN XU, Min, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lantai 3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : METODE PENJADUALAN UPLINK DAN NODA KONTROL (57) Abstrak : Perwujudan-perwujudan dari invensi saat ini mengungkapkan suatu metode penjadualan uplink dan suatu noda kontrol dan berhubungan dengan bidang komunikasi dan dapat melengkapi transmisi uplink melalui penjadualan suatu perangkat dari sel pertama sewaktu suatu perangkat dari suatu sel kedua tidak dapat menerima informasi penjadualan uplink dari suatu UE. Metode dari invensi saat ini mencakup: pengiriman informasi konfigurasi ke peralatan pengguna UE, sehingga UE memonitor suatu kanal kontrol pertama dari sel pertama sesuai dengan informasi konfigurasi, dimana informasi konfigurasi mencakup informasi konfigurasi kanal dari kanal kontrol pertama tersebut dari sel pertama tersebut, kanal kontrol pertama tersebut mencakup suatu EDCH Absolute Grant Channel E- AGCH, dan sel pertama tersebut adalah suatu sel bukan pelayanan dari UE tersebut. Perwujudan-perwujudan dari invensi saat ini terutamanya diterapkan pada suatu proses penjadualan yang ditingkatkan dari suatu kanal uplink


(11) No Pengumuman : 2016/03504

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65G 33/14, F 27B 1/20, F 27D 19/00, 3/08, G 01F 1/00, G 01G 13/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201502308 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125966 19 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OUTOTEC (FINLAND) OY Rauhalanpuisto 9 FI-02230 Espoo (72) Nama Inventor : BJÖRKLUND, Peter, FI YLÖNEN, Markku, FI AHOKAINEN, Tapio, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

METODE DAN PENGATURAN UNTUK MENGUMPANKAN BAHAN BUTIRAN HALUS PADA SUATU (54) Judul Invensi : PEMBAKAR KONSENTRAT ATAU PEMBAKAR MATTE UNTUK SUATU TUNGKU PELEBURAN SUSPENSI DAN PlRANTI UNTUK MENGONTROL SERTA PRODUK PROGRAM KOMPUTER (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu metode dan suatu pengaturan untuk mengumpankan suatu bahan butiran halus ke suatu pembakar konsentrat (1) atau matte atau pembakar fase logam sulfida cair pada tungku peleburan suspensi (2). Invensi ini juga berkaitan dengan suatu piranti pengontrol untuk mengontrol pengumpanan bahan butiran halus ke pembakar konsentrat (1) atau matte atau pembakar fase logam sulfida cair pada tungku peleburan suspensi (2) dalam suatu pengaturan untuk mengumpankan bahan butiran halus ke suatu pembakar konsentrat (1) atau matte atau pembakar fase logam sulfida cair pada tungku pelelehan suspensi (2). Invensi ini juga berkaitan dengan piranti pengontrol untuk mengontrol pengumpanan bahan butiran halus ke pembakar konsentrat (1) atau matte atau pembakar fase logam sulfida cair pada tungku peleburan suspensi (2) dalam pengaturan untuk mengumpankan bahan butiran halus ke pembakar konsentrat (1) atau matte atau pembakar fase logam sulfida cair pada tungku peleburan suspensi (2) dan juga berkenaan dengan produk program pengaturan untuk mengumpankan suatu bahan butiran halus tersebut yang dijalankan pada suatu komputer.


(11) No Pengumuman : 2016/03507

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201502341 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Januari 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/296.163 10-2011-0004015

(32) Tanggal 19 Januari 2010 14 Januari 2011

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLlC OF KOREA (72) Nama Inventor : HAN, Woo-Jin, KR LEE, Tammy, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta

METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGKODEKAN DAN MENDEKODEKAN VEKTOR GERAK BERDASARKAN PADA KANDIDAT -KANDIDAT PREDIKTOR VEKTOR GERAK YANG BERKURANG

(57) Abstrak : Suatu metode dan aparatus untuk mengkodekan dan mendekodekan vektor gerak blok arus. Metode pengkodean meliputi: menghasilkan informasi tentang vektor gerak berdasarkan pada suatu vektor gerak blok arus dan prediktor vektor gerak blok arus dengan mengestimasi vektor gerak blok arus dan menentukan suatu kandidat prediktor vektor gerak yang pertama dari diantara sejumlah kandidat prediktor vektor gerak sebagai prediktor vektor gerak blok arus berdasarkan pada hasil pengestimasian; dan menghasilkan suatu vektor gerak maya dengan menggunakan suatu kandidat prediktor vektor gerak yang kedua dari diantara sejumlah kandidat prediktor vektor gerak dan informasi tentang vektor gerak, menghasilkan perbedaan-perbedaan vektor diantara vektor gerak maya dan sejumlah kandidat prediktor vektor gerak, membandingkan perbedaan-perbedaan vektor dengan informasi tentang vektor gerak, dan mengabaikan secara selektif kandidat prediktor vektor gerak yang kedua sesuai dengan perbandingan


(11) No Pengumuman : 2016/03508

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04N 7/24, 7/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201502613 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Desember 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2009-0121400

(32) Tanggal (33) Negara 08 Desember 2009 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : LEE, Sun-Il, KR CHEON, Min-Su, KR HAN, Woo-Jin, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S.Psi AM BADAR & PARTNERSJI. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

METODE DAN PERALATAN UNTUK PENGENKODEAN VIDEO DENGAN PREDIKSI GERAKAN MENGGUNAKAN PENYEKAT BERUBAH-UBAH, DAN METODE DAN PERALATAN UNTUK PENDEKODEAN (54) Judul Invensi : VIDEO DENGAN PREDIKSI GERAKAN YANG MENGGUNAKAN PENYEKAT YANG BERUBAH-UBAH (PECAHAN W00201202678) (57) Abstrak : Diungkapkan adalah suatu metode dan peralatan pengenkodean video, metode tersebut meliputi: pengenkodean da ta data video dari unit pengkodean maksimum berdasarkan pada unit pengkodean deeper dari struktur-struktur hirarki menurut sedikitnya satu daerah split dari unit pengkodean maksimum, dengan melaksanakan inter prediksi menggunakan penyekat-penye kat yang diperoleh dengan splitting unit pengkodean menurut rasio yang berubah-ubah, dan menentukan suatu kedalaman pengkodean; dan mengeluarkan arus-bit yang meliputi data video yang dienkodekan bersesuaian dengan suatu kedalaman pengkodean menurut unit-unit pengkodean maksimum dan informasi mengenai kedalam pengkodean dan modemode pengenkodean.


(11) No Pengumuman : 2016/03506

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 02K 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201502618 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, Japan (72) Nama Inventor : ASO, Hiroki, JP KAWAKUBO, Mamoru, JP YAMAMOTO, Mineo, JP ISHII, Hiroyuki, JP OYA, Junichiro, JP URABE, Yuto, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH.,LL.M AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : MOTOR, POMPA DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI MOTOR TERSEBUT (57) Abstrak : Suatu motor yang mencakup stator tercetak; kipas pendingin yang dirakit pada ujung dari poros yang menonjol dari salah satu permukaan ujung dari stator tercetak; pelindung kipas yang melindungi kipas pendingin; boks perakit kapasitor yang dipasang ke stator tercetak dan memiliki kapasitor yang termasuk di dalamnnya; dudukan tapak yang dipasang ke stator tercetak; dan braket yang disediakan pada sisi ujung lainnya dari stator tercetak. Pelindung kipas yang terbentuk dengan angkur dikai tkan ke boks perakit kapasitor dan angkur dikaitkan ke dudukan tapak; dan lubang-lubang dan dimana angkur-angkur dan dikaitkan terbentuk pada boks perakit kapasitor dan dudukan tapak secara masing-masing.


(11) No Pengumuman : 2016/03505

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23B 51/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201502633 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-238644 30 Oktober 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO ELECTRIC HARDMETAL CORP. 1-1, Koyakita 1-chome, Itami-shi, Hyogo 6640016 (72) Nama Inventor : SATO, Yoshiji, JP JINDAI, Masaaki, JP KURIZUKA, Kazumasa, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III,Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : BOR MARJIN GANDA DUA-TEPI (57) Abstrak : Invensi ini mengatasi masalah yang membuatnya mungkin untuk memperpendek sebanyak mungkin jarak dari suatu marjin mayor ke suatu marjin minor dari suatu bor marjin ganda dua-tepi dalam suatu arah aksial dan untuk menjaga interval di antara marjin mayor dan marjin minor dalam suatu kisaran yang ideal. Suatu interval (6) di antara marjin-marjin mayor (6) dan masing-masing marjin minor (7), yang disediakan di pinggiran-pinggiran luar dari daratan-daratan (5), diatur pada 80° sampai 100°, permukaan-permukaan sayap (8) keduanya mencakup suatu permukaan sayap kedua yang rata (8a) dan suatu permukaan sayap ketiga yang rata (8b), bagian-bagian penipisan jaring (4) yang mencakup permukaan-permukaan penipisan jaring (4a) yang memiliki busur-busur cembung dalam suatu arah putaran bor dalam gambar depan bor dibentuk pada suatu bagian tengah dari suatu ujung, dan suatu ujung luar dari masing-masing permukaan penipisan jaring (4a) dalam suatu arah radial ditempatkan di belakang ujung dari marjin minor yang sesuai (7) dalam arah putaran bor dan memanjang ke pinggiran luar dari daratan yang sesuai


(11) No Pengumuman : 2016/03510

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 12N 1/16, 1/20, C 12P 7/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201502837 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 November 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LANZATECH NEW ZEALAND LIMITED 24 Balfour Road, Parnell, Auckland, 1052 Warga Negara : New Zealand

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/727,880 19 November 2012

(72) Nama Inventor : BERNASEK, Sebastian Michal, US SIMPSON, Sean Dennis, GB

(33) Negara US


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT Mirandah Asia Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E, Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PROSES FERMENTASI (57) Abstrak : Invensi ini memberikan metode dan sistem untuk produksi produk lipid dari substrat gas menggunakan proses fermentasi dua tahap. Metode ini terdiri dari menyediakan substrat gas yang terdiri dari CO, C02 atau H2 atau campurannya, dengan bioreaktor pertama yang berisi biakan a tau satu a tau lebih mi kroorgani sme, dan fermentasi substrat untuk memproduksi asetat. Asetat dari bioreaktor pertama kemudian diberikan kepada bioreaktor kedua, di mana ia digunakan sebagai substrat untuk fermentasi lipid oleh satu atau lebih ragi.


(11) No Pengumuman : 2016/03509

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01M 1/18, 11/04, F 16N 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201502953 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12193246.1 19 November 2012 13157211.7 28 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara EP EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CASTROL LIMITED Technology Centre Whitchurch Hill Pangbourne, Reading, RG8 7QR United Kingdom (72) Nama Inventor : BRETT, Peter Stuart, GB O’MALLEY, Mark, GB BARNES, Andrew Philip, GB GOODIER, Steven Paul, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950. INDONESIA

(54) Judul Invensi : WADAH FLUIDA, METODE DAN SISTEM KENDALI (57) Abstrak : Wadah fluida yang dapat diganti untuk mesin yang terdiri atas: reservoir untuk menyimpan fluida; perangkai fluida yang digunakan untuk menghasilkan hubungan melalui fluida antara reservoir dan sistem sirkulasi fluida mesin; dan penyedia data yang dirancang sedemikian sehingga penempatan wadah agar memungkinkan hubungan melalui fluida antara reservoir dan sistem sirkulasi fluida mesin menyusun penyedia data untuk menghubungkan data dengan alat pengendali mesin. Selain itu, diungkapkan metode untuk memudahkan pengendalian mesin dan sistem pengendalian mesin, peranti dan kendaraan


(11) No Pengumuman : 2016/03565

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/00, 38/17, A 61P 43/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501213 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : A1M PHARMA AB Medicon Village S-223 81 Lund

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal PA 2012 70538 05 September 2012 PA 2012 70557 12 September 2012

(72) Nama Inventor : AKERSTRÖM, Bo, SE GRAM, Magnus, SE ROSENLÖF, Lena, SE



(33) Negara DK DK

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

ALFA-l-MIKROGLOBULIN UNTUK PENGGUNAAN DALAM PENGOBATAN PENYAKIT YANG TERKAIT DENGAN MITOCHONDRIA

(57) Abstrak : Invensi ini terkait dengan alfa-1-mikroglobulin untuk digunakan dalam pengobatan penyakit terkait mitokondria.


(11) No Pengumuman : 2016/03546

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 49/00, B 65D 1/02, 23/10, C 08G 63/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201501218 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOCIETE ANONYME DES EAUX MINERALES D'EVIAN S.A.E.M.E. 11 Avenue du Général Dupas F-74500 Evian-Les-Bains (72) Nama Inventor : Marie-Bernard BOUFFAND, FR Alain COLLOUD, FR Philippe REUTENAUER, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd floor Unit D.Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.


BOTOL, METODE PEMBUATAN YANG SAMA DAN PENGGUNAAN MONOMER-MONOMER FDCA DAN DIOL DALAM BOTOL SEDEMlKIAN ITU

(57) Abstrak : Asam (FDCA) monomer, sebaiknya Asam 2,5-Furandikarboksilat (2,5-FDCA) monomer, dan paling sedikit satu diol monomer, sebaiknya monoetilena glikol (MEG) monomer, dalam botol sesuai dengan salah satu klaim 1 sampai 13. Suatu botol (1) terdiri dari amplop (2) mendefinisikan rumahan, botol yang dibentuk dari paling sedikit satu polimer termoplastik paling sedikit satu Asam furandikarboksilat (FDCA) monomer, sebaiknya 2,5-asam furandikarboksilat (2,5-FDCA) monomer, dan paling sedikit satu monomer diol, sebaiknya monoetilena glikol (MEG) monomer, dimana amplop disediakan dengan paling sedikit satu jejak (10a, 10b).


(11) No Pengumuman : 2016/03548

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 43B 1/00, 13/12, 23/17, B 29D 35/00, 35/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201501223 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PA 2012 70509

(32) Tanggal 28 Agustus 2012


(33) Negara DK

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ECCO SKO A/S Industrivej 5 DK-6261 Bredebro (72) Nama Inventor : HANSEN, Hans Christian, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO Cs,Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PEMBENTUKAN BAGIAN SEPATU DENGAN PENCETAKAN INJEKSI DAN SISIPANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berkenaan dengan suatu metode untuk membuat suatu bagian sepatu dengan cetak injeksi suatu bahan dalam suatu cetak dimana suatu sisipan ditempatkan. Sisipan terdiri dari setidaknya dua bagian sisipan yang dapat dipisah, suatu bagian sisipan atas dan suatu bagian sisipan bawah, menyajikan suatu kanal injeksi dalam region area pemisahan antara dua bagian. Sisipan ditempatkan dalam ruang dan bahan injeksi diinjeksi melalui suatu kanal spru dalam cetak dalam injeksi kanal dan dalam suatu rongga, dimana bagian sepatu terbentuk. cetak dibuka setelah bahan injeksi diawetkan dan sisipan adalah terpisah dalam bagian sisipan atas dan bawah, dengan demikian memapar bahan awet dalam kanal injeksi.


(11) No Pengumuman : 2016/03550

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 4/16, 4/18, 88/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201501233 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si,Gyeonggi-do 443742, Republic of Korea

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0084584

(72) Nama Inventor : JUNG, Youn-gun, KR LEE, Kyung-tak, CH

(32) Tanggal (33) Negara 01 Agustus 2012 KR


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MENTRANSMISIKAN KOMUNIKASI INFORMASI (57) Abstrak : Sistem dan metoda transmisi komunikasi informasi disediakan. Metode transmisi komunikasi informasi dilakukan oleh peranti pertama mencakup : menerima permintaan komunikasi dari peranti kedua; memperoleh informasi situasi sekelilingya dari peranti pertama, informasi situasi lingkungannya mencakup informasi sehubungan dengan sekeliling dari peranti pertama, dan menetapkan sedikitnya satu peranti ketiga untuk memproses permintaan komunikasi berdasarkan pada informasi situasi lingkungannya.


(11) No Pengumuman : 2016/03553

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 01R 13/11, 13/502, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501238 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-203327 14 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 JAPAN. (72) Nama Inventor : Hiroshi MAEDA, JP Yoshio YAMAGUCHI, JP Masami HAYAFUNE, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III, Tebet, Jakarta Selatan 12810.

(54) Judul Invensi : PERANTI TERMINAL DAN SALURAN KELUAR DENGAN PERANTI TERMINAL (57) Abstrak : Suatu peranti terminal meliputi: suatu bagian terminal yang dibentuk seperti suatu pelat dan dikonfigurasi untuk tersambung secara listrik dengan suatu konduktor dari suatu kabel dari mana isolasi kabel tersebut dipapas; suatu sekrup terminal yang disisipkan ke dalam suatu lubang dari bagian terminal; dan suatu mur ke dalam mana sekrup terminal dipaskan. Peranti terminal tersebut memungkinkan konduktor untuk ditahan di antara bagian terminal dan mur. Bagian terminal tersebut dilengkapi dengan suatu bagian penghenti untuk mencegah pemasukan yang berlebihan dari kabel.


(11) No Pengumuman : 2016/03543

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 9/02, 9/26, 9/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501267 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12183546.6 07 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Netherlands (72) Nama Inventor : Sujatha JAYARAMAN, IN Shanthi APPAVOO, IN Vidula IYER, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Justisiari P. Kusumah, S.H. K&K Advocates BRI II Building FI. 15, Suite 1502, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI SABUN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi sabun, secara khusus berhubungan dengan suatu komposisi sebagai pembersih untuk tubuh, yang memiliki aktivitas antibakteri sinergis. Para inventor telah menemukan bahwa aktivitas antimikroba yang sinergis telah diperlihatkan jika suatu komposisi sabun yang meliputi 12-50% sodium laurat dari persentase total sabun digunakan bersama dengan zat aktif antimikroba tertentu.


(11) No Pengumuman : 2016/03536

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/04, 36/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201501298 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (publ) S-164 83 Stockholm SWEDEN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/604,773 06 September 2012

(72) Nama Inventor : Gary David BOUDREAU, CA Konstantinos DIMOU, GR



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980

PENYERAHAN DALAM JARINGAN-JARINGAN KOMUNIKASI RADIO HETEROGEN BERDASARKAN PERBEDAAN-PERBEDAAN KETIDAKSEIMBANGAN SISTEMATIS

(57) Abstrak : Disajikan peralatan dan metode untuk menentukan bila perbedaan ketidakseimbangan sistematis yang ditentukan antara stasiun pangkalan pelayan dan satu atau lebih stasiun pangkalan kandidat melampaui nilai ambang dan, bila begitu, lalu menggunakan informasi uplink sebagai bagian dari mekanisme penyerahan. Penggunaan selektif informasi uplink dalam mekanisme penyerahan bisa meningkatkan performa penyerahan tanpa terlalu menambahkan biaya kompleksitas dan pensinyalan.


(11) No Pengumuman : 2016/03547

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 02K 1/12, 1/18, 21/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201501343 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-176523 08 Agustus 2012 2013-033069 22 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DENSO CORPORATION dan DENSOTRIM CO.,LTD. 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 dan 2460, Akasaka, Ogohara, Komono-cho, Miegun, Mie 5101222 (72) Nama Inventor : NAGATA, Kouichi, JP KUBOTA, Katsunori, JP ITAKURA, Aki, JP AKIMOTO, Akito, JP MIZUMOTO, Yuichi, JP MIZUTANI, Seiichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT. Oktroi International Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : INTI STATOR DAN MESIN LlSTRIK PEMUTAR ROTOR YANG MENGGUNAKAN INTI STATOR TERSEBUT (57) Abstrak : Inti stator (200) yang digunakan pada mesin listrik putar rotor luar (1) dan dibentuk dalam bentuk melingkar (anular) dengan membengkokkan bagian pelat (201) yang memiliki sejumlah celah (26) yang memiliki yok (22) yang dibuat menjadi bentuk melingkar (anular) dengan membengkokkan bagian pelat (201) yang memiliki celah (26), yang membentang pada arah menyamping dan diatur sepanjang arah membujur, sehingga mempersempit lebar bukaan dari celah (26), dan dengan menghubungkan bagian ujung pertama (202) dan bagian ujung kedua (203) yang ada pada kedua ujung bagian pelat (201), sejumlah gigi (23) yang membentang secara radial dari yok (22), dan kumparan (11) dililitkan mengelilingi gigi (23), dan yok (22) memiliki lubang pemasangan (27) di mana baut (4) dapat disisipkan.


(11) No Pengumuman : 2016/03537

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41J 2/175 (21) No. Permohonan Paten : P00201501373 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-178147 10 Agustus 2012 2012-178821 10 Agustus 2012 2012-178822 10 Agustus 2012 2012-178823 10 Agustus 2012 2012-178824 10 Agustus 2012 2012-178825 10 Agustus 2012 2012-178826 10 Agustus 2012 2012-203717 14 September 2012 2012-203718 14 September 2012 2012-203719 14 September 2012 2012-237565 29 Oktober 2012 2012-240458 31 Oktober 2012 2012-241218 31 Oktober 2012 2012-248363 12 November 2012 2012-252657 16 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SEIKO EPSON CORPORATION 4-1, Nishi-shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630811, JAPAN (72) Nama Inventor : Shoma KUDO, JP Takashi KOASE, JP Toshiya OKADA, JP Yasunori KOIKE, JP Tetsuya TAKAMOTO, JP Nobutaka SUZUKI, JP Satoshi TAMAI, JP Toru NAKAZAWA, JP Katsutomo TSUKAHARA, JP Masayuki KANAZAWA, JP Naofumi MIMURA, JP Keigo IIZAWA, JP Yutaka KOBAYASHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III,Tebet, Jakarta Selatan 12810

WADAH CAIRAN, APARATUS PENGKONSUMSI CAlRAN, SISTEM SUPLAI CAIRAN DAN UNIT WADAH CAIRAN

(57) Abstrak : Invensi ini ditujukan untuk menyediakan suatu aparatus pengkonsumsi cairan yang meliputi suatu wadah cairan yang mampu menyuplai dengan stabil suatu cairan yang terkandung di dalam suatu bilik pengandung cairan ke sisi unit pengkonsumsi cairan. Suatu wadah cairan meliputi suatu bilik tinta yang mengandung suatu tinta yang disuplai melalui suatu tabung ke suatu kepala penyemprot cairan pengkonsumsi cairani suatu porta saluran keluar (59) dari mana tinta yang terkandung di dalam bilik tinta mengalir ke sisi tabungi suatu porta suntikan (52) dari mana tinta dapat disuntikkan ke dalam bilik tintai dan suatu porta masuk udara (60) yang mengambil udara ke dalam bilik tinta dari suatu posisi atas secara vertikal lebih lanjut daripada suatu tingkat cairan tangki ketika tinta terkandung di dalam bilik tinta. Jika tinta sarna dengan 5% kapasitas kandungan yang dapat terkandung di dalam bilik tinta mengalir dari porta saluran keluar (59), maka wadah cairan memiliki suatu area di mana suatu kisaran fluktuasi dari tingkat cairan tangki di bagian dalam bilik tinta menjadi 5% atau kurang dari akar pangkat tiga kapasitas kandungan.


(11) No Pengumuman : 2016/03561

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./E 05F 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501378 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/589,873 20 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SLIDER NEXT VISION LTD. I Hamachshev Street 4250711 Netanya ISRAEL (72) Nama Inventor : VAKNIN, Oren, IL RODAN, Yoav, IL SILNE, Giora, IL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. AMRIS PULUNGAN, S.H. PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt. 3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510.

(54) Judul Invensi : KIT UNTUK RAKITAN PENUTUPAN BERMOTOR (57) Abstrak : Invensi ini diarahkan pada rakitan penutupan bermotor, terdiri dari: kerangka pembukaan yang dikonfigurasi untuk pemasangan di sekitar pembukaan; slab penutupan yang pada hakekatnya persegi panjang memiliki kerangka slab penutupan yang dikonfigurasi untuk mengelilingi slab penutupan yang pada hakekatnya persegi panjang dan secara penyegelan dipasang dalam kerangka pembukaan; dan pengemudi bermotor, dimana pengemudi bermotor sepenuhnya tertanam dalam kerangka slab penutupan atau dalam kombinasi kerangka slab penutupan dan kerangka pembukaan, pengemudi bermotor dikonfigurasi yang dapat bergeser untuk memindahkan slab antara posisi terbuka dan posisi tertutup.


(11) No Pengumuman : 2016/03549

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01F 7/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201501383 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-177819 10 Agustus 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MIKUNI CORPORATION dan HONDA MOTOR CO., LTD. 13-11, Sotokanda 6-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 dan 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (72) Nama Inventor : ONO, Takeshi, JP TERADA, Yasuo, JP YAMANISHI, Teruhide, JP HINAGO, Masateru, JP SHINOHE, Shun, JP KOIWA, Hiroshi, JP OGASAWARA, Toshiki, JP FUJIHARA, Kazuo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SOLENOID ELEKTROMAGNETIK (57) Abstrak : Yang diungkapkan adalah suatu solenoid elektromagnetik yanq menurunkan derau benturan yang disebabkan dalam benturan dengan pendorong, dan dapat selalu secara akurat menghentikan pendorong pada posisi yang ditetapkan sebelumnya. Sarana penyerapan dampak 31 mencakup, membran penerimaan 35 yang bertabrakan dengan pendorong 20 dan menarik kembali, ;cogas 36 yang mendorong membran penerimaan 35 dalam arah ke depan, dan porsi pembatasan 3 7 yang membatasi membran penerimaan 35 pada posisi yang ditetapkan sebelumnya. Material penyangga 40 yang diberikan diantara rnembran penerimaan 35 dan permukaan depan 38. Oleh karenanya, sejak dampak yang disebabkan dalam benturan dengan pendorong 20 adalah terserap, derau benturan diturunkan. selanjutnya, membran penerimaan penarikan-kembali 35 tidak bertabrakan dengan permukaan dengan 38, sehingga derau benturan diturunkan oleh material penyangga 40. Sebagai tambahan, pendorong 20 dapat dikembalikan ke posisi yang ditetapkan sebelumnya dan dihentikan pada posisi akurat dengan porsi perbatasan 37, sehingga hal tersebut adalah mungkin untuk selalu dengan konstan menjaga jumlah lonjakan dari pendorong 20.


(11) No Pengumuman : 2016/03551

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 9/013, A 61K 38/47, G 02C 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501403 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Agustus 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OSIO CORPORATION D/B/A YOLIA HEALTH 810 A Avenue Coronado, CA 92118

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/682,008 10 Agustus 2012 61/793,535 15 Maret 2013

(72) Nama Inventor : GRANT, Stuart, C., US RINEHART, John, Michael, US OSIO HERNANDEZ-PONS, Alberto, MX


(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. George Widjojo & Partners Jalan Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota, 11230

(54) Judul Invensi : LENSA KONTAK DIGUNAKAN DALAM PENGOBATAN KONDISI OPT ALMOLOGIS (57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengan penggunaan lensa kontak untuk mengobati satu atau lebih kondisi optalmologis. Dalam beberapa perwujudan, lensa kontak dapat digunakan untuk mengobati presbiopia, miopia diinduksi, computer vision syndrome (CVS), akomodasi cukup, atau kondisi yang berhubungan dengan akomodasi cukup. Lensa kontak dapat mencakup sejumlah daerah yang memiliki geometri yang berbeda (misalnya, kelengkungan, lebar, diameter) tergantung pada keratotomi terpapar kornea untuk mencapai cocok sesuai. Sebagai contoh, lensa kontak mungkin termasuk zona optik dikelilingi oleh wilayah pinggiran batin dan wilayah pinggiran luar yang mengelilingi wilayah perifer batin, masing-masing menunjukkan derajat yang berbeda-beda kelengkungan. Lensa kontak dipasang dapat dipilih berdasarkan kedalaman sagital diukur dan/atau eksentrisitas kornea. Ketika dipasang, jumlah yang tepat cairan dapat menumpuk antara kornea mata dan lensa kontak. Selain itu, lensa mungkin menunjukkan jumlah yang cukup izin apikal sehingga ketika pemakainya berkedip, lensa bergerak tidak lebih dari 1 mm pada mata. Selanjutnya, lensa dan mata dapat saling terstruktur sehingga gelembung besar dari 0,5 mm dicegah dari pembentukan antara lensa kontak dan mata. Lensa kontak dapat digunakan dalam kombinasi dengan zat bioaktif yang cocok menyediakan untuk koreksi visual yang ditingkatkan.


(11) No Pengumuman : 2016/03538

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01H 1/06, 4/00, C 12N 15/82 (21) No. Permohonan Paten : P00201501409 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PI 2012700558



(33) Negara MY

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MALAYSIAN PALM OIL BOARD dan FRAUNHOFER INSTITUTE FOR MOLECULAR BIOLOGY AND ECOLOGY (IME) No. 6, Persiaran Institusi Bandar Baru Bangi 43000 Kajang, Selangor dan Fraunhofer-Gesellschaft zur Forderung der angewandten Forschung e.V. 80686 Munchen (72) Nama Inventor : Abdul Masani Mat Yunus, MY Gundula Noll, DE Ahmad Parveez Ghulam Kadir, MY Dirk Prufer, DE Ravigadevi Sambanthamurti, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Kemang Swatama Blok B-18 Kalibaru-Cilodong, Depok 16414


REGENERASI TANAMAN DARI PROTOPLAS YANG BERASAL DARI KULTUR-KULTUR SUSPENSI ELAEIS SP (TANAMAN KELAPA SAWIT)

(57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengan suatu protokol untuk regenerasi dari tanaman Elaeis (kelapa sawit) dari protoplas dan manipulasi genetika dari protoplas tersebut untuk memasukkan atau memudahkan ekspresi dari sifat-sifat yang diinginkan dan ciriciri yang menguntungkan pada tanaman Elaeis.


(11) No Pengumuman : 2016/03541

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 36/00, A 61Q 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501494 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 3384/CHE/2012




(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENCOR ARMATS BIOTEK PVT. LTD New No. 5, Old No. 24, First Main Road, Kalamagal Nagar, Ekkaduthangal, Chennai 600 032, India (72) Nama Inventor : PRABAVATHY, Vaiyapuri Ramalingam, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa - SunterP.O. Box 2449, Jakarta 10024, INDONESIA

PEMBUATAN HERBAL UNTUK STIMULASI PERTUMBUHAN RAMBUT, MENGENDALIKAN KERONTOKAN RAMBUT, KETOMBE DAN INFEKSINYA MENGGUNAKAN AGERATUM SPP.

(57) Abstrak : Pembuatan herbal untuk stimulasi pertumbuhan rambut dan mengendalikan kerontokan rambut, ketombe dan infeksinya menggunakan tanaman herba, Ageratum spp. Setidaknya salah satu dsenyawa dari, Ageratum spp. seperti, contohnya, N, Nbis (trimetilsilil)-2-fenil-7-(trifluorometil) kuinolon-4-amina, 3' ,4' ,5,6,7,8-heksametoksiflavon, Fitol, Prekosena, Kariofilena, Skualena, asam cx-linolenat, asam 9,12oktadekadienoat (Z,Z)-, Asam heksadekonoat dan Hidrokumarin dapat diekstraksi menggunakan Pendekatan Ekstraksi Tanaman Umum. Ekstraksi senyawa dapat dilakukan menggunakan pelarut etanol dan pelarut metanol (yaitu, pelarut alkoholik) secara terpisah dan bahan-bahan pekat yang diperoleh di kedua pelarut dikumpulkan bersama atau digunakan secara mandiri untuk memperoleh ekstrak herbal untuk stimulasi folikel rambut. Senyawa dari tanaman Ageratum spp. dalam kombinasi dengan pembawa atau pengencer yang dapat diterima dapat diolah lebih lanj ut menj adi formulas i ekstrak herbal seperti, berair (termasuk sampo), minyak atau gel untuk aplikasi topikal. Pembuatan herbal tersebut menggunakan tanaman, Ageratum spp. dapat digunakan sebagai larutan perawatan rambut yang efisien dalam berbagai masalah terkait pertumbuhan rambut pada manusia dengan biaya yang efektif.


(11) No Pengumuman : 2016/03544

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501508 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Maret 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2014-056248 19 Maret 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : Satoshi ITO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H ACEMARK JI. Cikini Raya No. 58 GH Jakarta 10330 Indonesia

(54) Judul Invensi : KENDARAAN JENIS TUNGGANG SADEL YANG MEMILIKI CENGKRAMAN BELAKANG (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu teknologi yang membuat suatu cengkraman belakang sulit menjadi penghalang untuk kaki pengendara ketika pengendara naik dan turun dari kendaraan jenis tunggang sadel di mana suatu jok pengendara dan suatu boncengan disusun di depan dan belakang dan cengkraman belakang yang dicengkram pembonceng yang duduk pada boncengang dicengkram. Di suatu sepeda motor (10) yang meliputi suatu jok pengendara (43), suatu boncengan (44) yang disusun di belakang kendaraan jok pengendara (43) di suatu posisi yang lebih tinggi daripada jok pengendara (43) sebesar satu tingkat, dan suatu cengkraman belakang (39) yang disusun di kedua sisi boncengan (44) dan memungkinkan pembonceng mencengkramnya, llebar kanan/kiri dari suatu bagian belakang jok pengendara (43b) lebih besar daripada lebar kanan/kiri suatu bagian depan jok pengendara (43a), dan boncengan (44) memanjang dari bagian belakang jok pengendara (43b) ke arah belakang kendaraan sehingga memiliki suatu lebar yang lebih sempit dibandingkan dengan bagian belakang jok pengendara (43b).


(11) No Pengumuman : 2016/03564

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 319/20, 323/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201501513 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 201210320297.0 03 September 2012 CN (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHEJIANG UNIVERSITY dan ZHEJIANG NHU COMPANY LTD No.38, Zheda Road, Xihu District Hangzhou, Zhejiang 310027 dan No.4 Jiangbei Road, Yulin Street, Xinchang Shaoxing, Zhejiang 312500 (72) Nama Inventor : CHEN, Zhirong, CN WANG, Cunchao, CN ZHAO, Chuqiu, CN WANG, Sujuan, CN ZHANG, Chengfeng, CN LONG, Tao, CN LIU, Xinhong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Acacia OctrooibureauKemang Swatama Blok B-18, Kalibaru, Cilodong, Depok 16414

(54) Judul Invensi : SEBUAH METODE PREPARASI D,L-METIONIN YANG RAMAH LINGKUNGAN (57) Abstrak : Penemuan ini mempublikasikan sebuah metode preparasi D,L-Metionin yang ramah lingkungan, langkah-langkahnya terdiri dari: menggunakan larutan induk kristalisasi yang mengandung kalium karbonat sebagai penyerap cairan menyerap asam hidrosianida dalam persiapan larutan kalium sianida . Lalu larutan kalium sianida tersebut bersama dengan 3— metiltiopropanoldehidra dan larutan amonium bikarbonat: direaksikan pada suhu 50-150°C selama 3-15 menit, didapat larutan 5-({3-(metiltio) etil) hidantoin, lalu larutan 5-((3- (metiltio)etil) hidantoin tersebut dipanaskan hingga suhu 140—220°C, disaponifikasi selama 2-15menit, setelalh saponifikasi selesai, suhu diturunkan hingga 0—40°C, diekstraksi menggunakan pelarut organik, fase air dinetralkan dengan C02 dan dikristalisasi, lalu disaring., dicuci, setelah kering didapatkan D,L-Metionin; larutan induk D,LMetionin hasil kristalisasi yang telah disarin-g dipanaskan hingga suhu 110-160°C untuk melepaskan CO2nya, yang mana semuanya kemudian digunakan kembali dalam sikluss produksi sebagai larutan penyerap asam hidrosianida. Lini kerja penemuan ini merupakan lini produksi bersiJi berkesinambungan, pada dasarnya tidak terbentuk limbah air maupun gas.


(11) No Pengumuman : 2016/03563

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 13/10, 13/14, 13/16, 13/22, C 11D 3/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201501518 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12185741.1 24 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FIRMENICH SA 1 route des Jeunes PO Box 239 CH-1211 Geneva 8 (72) Nama Inventor : DARDELLE, Grégory, FR JACQUEMOND, Marlène, FR ERNI, Philipp, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th Floor Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MIKROKAPSUL INTI/PEMBUNGKUS BERLAPIS-LAPIS (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan metode untuk membuat mikrokapsul cangkang inti multi lapis untuk penghantaran zat aktif seperti komponen wewangian dari minyak parfum. Metode meliputi membentuk cangkang luar dengan koaservasi yang mengitari fase internal yang mengandung zat aktif; dan membentuk cangkang dalam dengan polimerisasi interfasial pada antar muka antara fase internal dan cangkang luar. Fase internal mengandung zat aktif. Mikrokapsul secara khas dimasukkan dalam produk konsumen di mana cangkang multi lapis mencegah zat aktif dari pelepasan sampai diinginkan, secara umum selama penggunaan produk konsumen.


(11) No Pengumuman : 2016/03562

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 3/02, 3/08, B 23Q 17/24, B 25B 23/18, F 21L 4/00, F 21V 33/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501528 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 20 2012 007 997.2

(32) Tanggal (33) Negara 21 Agustus 2012 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : APEX BRANDS, INC. 1000 Lufkin Road Apex, NC 27539 (72) Nama Inventor : MITTMANN, Gert, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PERKAKAS TANGAN, KHUSUSNYA PISTOL SOLDER, DENGAN CAHAYA (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan perkakas tangan (1), khususnya pistol solder (2), yang memiliki setidaknya satu pegangan (3) dan elemen perkakas (4) yang meonjol darinya dengan suatu bagian ujung penggerak (6) pada ujung bebas (5). Perkakas tangan (1) juga memiliki memiliki lebih dari satu cahaya (7, 8, 9) untuk menerangi lokasi instalasi (10) dari perkakas tangan (1)


(11) No Pengumuman : 2016/03555

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 47/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501543 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/697,855 07 September 2012 61/697,867 07 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEVRON U.S.A. INC. 6001 Bollinger Canyon Road San Ramon, CA 94583 (72) Nama Inventor : COOPER, Russell, Evan, US BELUE, Jordan, Taylor, US SHEU, Feng-Ran, US O'REAR, Dennis, John, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT Graha Pratama Bldg 15 th FloorJl.M.T. Haryono Kav, 15Jakarta - 12810

(54) Judul Invensi : PROSES, METODE, DAN SISTEM NTUK MEMINDAHKAN LOGAM BERAT DARI CAIRAN (57) Abstrak : Level-level jejak merkuri dalam gas alam yang dihilangkan dalam pabrik pengolahan gas dalam unit amina dan/atau dehidrator. Penghilangan merkuri terjadi bersamaan dengan penghilangan gas asam dalam suatu unit amina, misalnya, suatu penyerap atau skruber, dengan larutan amina yang mengandung zat pengompleks. Penghilangan merkuri juga dapat dilakukan bersamaan dengan penghilangan air dalam dehidrator glikol dengan penambahan zat pengompleks ke larutan glikol. Merkuri volatil dalam gas alam yang dihilangkan dengan zat pengompleks, membentuk spesies merkuri non-volatil dalam amina kaya/larutan glikol


(11) No Pengumuman : 2016/03539

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 61Q 13/00, C 07C 29/20, 29/32, 29/40, 35/18, 35/21, 41/14, 43/184, 45/62, 45/68, 45/74, 49/403, 67/08, 69/145, 69/157

(21) No. Permohonan Paten : P00201501548 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : V. MANE FILS 620 Route de Grasse F-06620 Le Bar sur Loup

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1259524 05 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : CHANOT, Jean-Jacques, FR PLESSIS, Caroline, FR


(33) Negara FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mutiara Suseno, LL.B, M.H. Mutiara Patent Gedung Nilakandi Lt. 5Jl. Roa Malaka Utara No. 1-3P.O. Box 4885, Jakarta 10048

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENSINTESIS SIKLOHEKSENONA DAN PENGGUNAANNYA DALAM INDUSTRI PARFUM (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk mensintesis senyawa-senyawa sikloheksanon dan sikloheksenol yang memiliki sifat-sifat keharuman spesifik dan yang tahan lama, metode tersebut terdiri atas mengkondensasikan suatu keton pada suatu αmetilena-aldehida dengan maksud untuk mendapatkan, dengan bantuan suatu reaksi berantai, senyawa-senyawa formula (I).


(11) No Pengumuman : 2016/03540

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, A 61P 29/00, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501573 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/692,029 22 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. 777 Old Saw Mill River Road, Tarrytown, New York 10591, United States of America (72) Nama Inventor : Susan D. CROLL, US Lynn MACDONALD, US Andrew J. MURPHY, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : ANTIBODI-ANTIBODI MANUSIA UNTUK GFRα3 DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi sekarang ini menyediakan antibodi-antibodi yang berikatan pada GFRα3 manusia dan metode penggunaannya. Menurut perwujudan-perwujudan tertentu dari invensi, antibodi-antibodi adalah antibodi-antibodi manusia penuh yang mengikat GFRα3 manusia. Antibodi-antibodi dari invensi berguna untuk pengobatan penyakit-penyakit dan gangguan-gangguan terkait dengan satu atau lebih aktivitas biologi GFRα3, meliputi pengobatan kondisi-kondisi nyeri akut atau kronis, atau kondisi-kondisi inflamasi.


(11) No Pengumuman : 2016/03558

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 38/00, A 61P 35/00, C 07K 11/00, 14/00, C 12N 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501593 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2008

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ONCOTHERAPY SCIENCE, INC. 2-1, Sakado 3-chome, Takatsu-ku, Kawasakishi, Kanagawa, 2130012, JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 60/902,949 21 Februari 2007

(72) Nama Inventor : TSUNODA, Takuya, JP OHSAWA, Ryuji, JP



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

VAKSIN-VAKSIN PEPTIDA UNTUK KANKER YANG MENGEKSPRESIKAN ANTIGEN-ANTIGEN YANG YANG BERKAITAN DENGAN TUMOR (Div.W00200902329)

(57) Abstrak : Invensi memberikan pepetida yang mempunyai sekuen asam amino yang dinyatakan dalam SEQ ID NO: SEQ ID NO: 19, 22, 30, 34, 344, 358, 41, 44, 46, 48, 78, 376, 379, 80, 100, 101, 110, 111, 387, 112, 394, 114, 116, 117, 121, 395, 133, 135, 137, 426, 174, 178, 186, 194, 196, 202, 210, 213, 214, 217, 223, 227, 228, 233, 254, 271, 272 atau 288, dan juga peptida yang mempunyai sekuen asam amino yang disebutkan diatas dimana 1, 2, atau beberapa (misalnya., sampai dengan 5) asam amino tersubstitusi, dihilangkan, atau ditambah, diberikan peptida yang meiliki sel T sitotoksik yang mampu menginduksi. Invensi juga memberikan obat untuk pemngobatan atau pencegahan penyakit yang dikaitkan dengan eskprtesi berlebih dari CDH3, EPHA4, ECT2, HIG2, INHBB, KIF20A, KNTC2, TTK dan/atau URLC10, misalnya,. Ranker yang mengandung sebagai bahan aktif satu atau lebih peptida ini. Peptida invensi selanjutnya ditemukan berguna sebagai vaksin.


(11) No Pengumuman : 2016/03534

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/407, A 61P 1/16, 13/12, 25/00, 37/06, C 07D 487/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501684 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12185941.7 25 September 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel SWITZERLAND (72) Nama Inventor : Jérôme HERT, CH Daniel HUNZIKER, CH Patrizio MATTEI, CH Harald MAUSER, CH Guozhi TANG, CN Lisha WANG, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN BISIKLlK (57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan senyawa senyawa baru yang mempunyai formula umum (I)

dimana R1, Y, A, W, R2, m, n, p dan q adalah sebagaimana yang diuraikan disini, komposisi -komposisi yang meliputi senyawasenyawa ini dan metode-metode penggunaan senyawa-senyawa tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/03542

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02B 6/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201501689 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/705,769 26 September 2012 13/790,329 08 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CORNING OPTICAL COMMUNICATIONS LLC 800 17th St. NW PO Box 489 Hickory, North Carolina 28603 USA (72) Nama Inventor : BLAZER, Bradley, Jerome, US BURNS, Rodney, Maurice, US GREENWOOD, Julian, Latelle, III, US GREER, Keith, Aaron, US MCALPINE, Warren, Welborn, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : FILM PENGIKAT UNTUK KABEL SERAT OPTIK (57) Abstrak : Suatu kabel serat optik yang meliputi inti dan film pengikat sekeliling inti. Inti meliputi bagian penguat pusat dan elemen-elemen inti, seperti pipa-pipa penyangga yang mengandung serat-serat optik, dimana elemen-elemen inti diuntai sekeliling bagian penguat pusat dalam suatu pola untaian yang meliputi pemba1ikan-pembalikan dalam arah letak elemen-elemen inti. Film pengikat ada dalam tekanan radial sekeliling inti sehingga film pengikat melawan defleksi arah melintang kearah-luar dari elemen-elemen inti. Selanjutnya, film pengikat membebani elemen-elemen inti secara normal ke bagian penguat pusat sehingga kontak antara elemenelemen inti dan bagian penguat pusat memberikan hubungan diantaranya, membatasi migrasi aksial dari elemen-elemen inti relatif terhadap bagian penguat pusat.


(11) No Pengumuman : 2016/03552

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08B 37/00, C 12N 9/10, C 12P 19/04, 19/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201501743 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/705,177 25 September 2012 61/705,178 25 September 2012 61/705,179 25 September 2012 61/705,180 25 September 2012 61/705,181 25 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 Market Street Wilmington, Delaware 19898 (72) Nama Inventor : PAYNE, Mark, S., US SCHOLZ, Thomas, US HE, Hongxian, US BRUN, Yefim, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DARU LUKIANTONO, SH. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS Gedung Bursa Efek Jakarta, Tower II Lt.21 Jl. Jenderal Sudirman Kav.52-53 Jakarta.

(54) Judul Invensi : ENZIM-ENZIM GLUKOSILTRASNFERASE UNTUK PEMBUATAN POLIMER-POLIMER GLUKAN (57) Abstrak : Larutan reaksi dijelaskan di sini, yang terdiri atas air, sukrosa, dan enzim glukosiltransferase yang menyintesis poll alfa-l,3-glukan. Enzim glukosiltransferase dapat menyintesis polimer glukan tidak larut yang memiliki setidaknya 50% pertautan alfa-1,3 glikosidik dan nilai rata-rata derajat polimerisasi setidaknya 100. Yang dijelaskan lebih lanjut adalah metode penggunaan enzim glukosiltransferase untuk menghasilkan poli alfa-1,3-glukan tidak larut


(11) No Pengumuman : 2016/03554

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/444, A 61P 25/18, C 07D 413/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501768 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12186265.0 27 September 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel (72) Nama Inventor : VIEIRA, Eric, CH LINDEMANN, Lothar, CH JAESCHKE, Georg, CH STADLER, Heinz, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. BELINDA ROSALINA, S.H., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lt. 3, Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN ARILETINIL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan turunan etunil formula I dimana R1 adalah fenil, 3-fluorofenil, 4-fluorofenil atau 2,5-difluorofenil; atau garam adisi asam yang dapat diterima secara farmasi, dalam bentuk enansiomer murni dengan konfigurasi mutlak seperti yang ditunjukkan pada formula I. Hal ini sekarang diduga telah ditemukan bahwa senyawa dari formula umum I adalah modulator alosterik dari subtipe reseptor glutamat metabotropik 5 (mGluRS) yang menunjukkan sifat biokimia-, fisikokimia- dan farmakodinamik-yang menguntungkan dibandingkan dengan senyawa invensi sebelumnya.


(11) No Pengumuman : 2016/03560

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/30, A 61K 36/18, 8/97, A 61P 17/00, 17/16, 43/00, A 61Q 19/00, 5/04, 5/06, C 12N 9/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501803 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-188767 29 Agustus 2012 2012-188768 29 Agustus 2012 2012-278068 20 Desember 2012



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (72) Nama Inventor : KAWASAKI, Akiko, JP ISHIKAWA, Junko, JP MITSUNAGA, Shino, JP OYA, Naoki, US SUGAI, Yoshiya, JP SHIMOTOYODOME, Yoshie, JP CHEN, Shi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, INDONESIA

(54) Judul Invensi : AKTIVATOR TRANSGLUTAMINASE (57) Abstrak : Suatu aktivator transglutaminase yang mengandung paling sedikit satu jenis yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari ekstrak dari Justicia procumbens, ekstrak dari Peristrophe japonica, dan senyawa yang ditunjukkan dengan Formula (1), sebagai bahan aktif: formula (D) di mana RI dan R2 menunjukkan atom hidrogen, gugus hidroksil, atau gugus alkoksi yang memiliki 1 hingga 4 atom karbon; R$ menunjukkan atom hidrogen, atau gugus untuk membentuk gugus metilenadioksi melalui pengikatan dengan R£/ R4 dan R5 menunjukkan atom hidrogen, atau gugus untuk membentuk gugus metilenadioksi melalui pengikatan satu sama lain; Re menunjukkan atom hidrogen, gugus hidroksil, gugus alkoksi yang memiliki 1 hingga 5 atom karbon, gugus asiloksi yang memiliki 1 hingga 4 atom karbon, atau residu gula spesifik


(11) No Pengumuman : 2016/03559

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 1/02, 1/10, 21/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201501968 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/606,996 07 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. One Michael Owens Way Perrysburg, OH 43551 (72) Nama Inventor : PAREDES, Raul, M., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : KONTAlNER YANG MEMILIKI PERMUKAAN-PERMUKAAN PENDUKUNG PRIMER DAN SEKUNDER (57) Abstrak : Suatu wadah (22, 122, 222, 322, "422, 522, 622) yang memiliki sumbu bujur A dan meliputi badan (26, 126, 226, 326, 426, 526, 626) dan akhir leher (34, 134, 234, 334, 434, 534) memanjang dari badan sepanjang dan koaksial dengan sumbu bujur. Badan meliputi dasar (28, 128, 228, 328, 428, 528, 628) memiliki permukaan pendukung primer (48, 148, 648), dan dinding sisi (30, 130, 230, 330, 430, 530, 630) memanjang dari dasar dan meliputi segi yang memiliki permukaan pendukung sekunder (58, 158, 258, 358, 458, 558, 658) diarahkan pada sudut miring yang runcing terkait dengan sumbu dan tumpul terkait dengan permukaan pendukung primer, segi yang juga memiliki porsi berceruk (60) dalam permukaan pendukung sekunder. Akhir leher meliputi permukaan luar silinder (36) dan satu atau lebih fitur sambungan penutupan (38) pada permukaan luar silinder.


(11) No Pengumuman : 2016/03556

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/505, A 61P 31/12, C 07D 213/75, 239/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201501993 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12187519.9 05 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JANSSEN SCIENCES IRELAND UC Eastgate Village Eastgate Little Island Co Cork (72) Nama Inventor : JONCKERS, Tim Hugo Maria, BE LAST, Stefaan Julien, BE PIETERS, Serge Maria Aloysius, NL MC GOWAN, David Craig, BE RABOISSON, Pierre Jean-Marie Bernard, BE EMBRECHTS, Werner, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th Floor Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


TURUNAN,TURUNAN ASILAMINOPIRIMIDINA UNTUK PENGOBATAN INFEKSI, INFEKSI VIRUS DAN PENYAKlT-PENYAKIT SELANJUTNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan turunan-turunan asilaminopirimidina , proses-proses untuk pembuatannya, komposisi-komposisi farmasinya, dan penggunaannya dalam terapi.


(11) No Pengumuman : 2016/03557

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201501998 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-197223 07 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HANAMARUKI FOODS INC. 2701 Nishiminowa, Ina-shi, Nagano 3994501 (72) Nama Inventor : KAWAMOTO Ikuo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : BUMBU CAIR (57) Abstrak : Invensi ini terkait dengan suatu bumbu cair baru dan metode untuk menghasilkan bumbu cair. Menurut invensi ini, c^imungkinkan untuk menyajikan suatu bumbu cair baru yang mempertahankan fungsi beras malt asin, memiliki keseimbangan yang baik antara umami, kemanisan dan keasinan, memiliki 10 gedikit aroma koji dan sangat enak, dan menyajikan suatu metode untuk menghasilkan bumbu cair


(11) No Pengumuman : 2016/03545

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/496 (21) No. Permohonan Paten : W00201304630 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 April 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NATIONAL DEFENSE EDUCATION AND RESEARCH FOUNDATION 3F., No.35, Lane 9, Dasin Street Sindian City, Taipei County, Taiwan 231 (R.O.C.) (72) Nama Inventor : HU, Oliver, Yaopu, TW YOUNG, Tonho, TW HSIONG, Chenghuei, TW CHANG, Wenliang, TW SHIH, Tungyuan, TW HO, Hsintien, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RATU SANTI ERMAWATI, S.T. Jalan Suryalaya Tengah No. 6 Bandung 40265


KOMPOSISI FARMASI BARU YANG MENGANDUNG OBAT ANTI TUBERKULOSIS DENGAN EFEK SAMPING RENDAH

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu komposisi farmasi untuk pengobatan tuberkulosis tanpa adanya efek samping/ efek samping rendah yang mungkin timbul. Komposisi farmasi ini juga mengandung senyawa-senyawa untuk pengobatan dalam jumlah efektif yang dipilih dari senyawa isoniazid, rifampin, pyrazinamida and ethambutol, dan jumlah efektif dari subtansi pengobatan yang bisa mengurangi efek samping dari obat tuberkulosis tersebut


(11) No Pengumuman : 2016/03594

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501221 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-143461 28 Juni 2011 2011-240550 01 November 2011 2011-243839 07 November 2011 2012-009326 19 Januari 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo 108-0075, Japan (72) Nama Inventor : Masaru IKEDA, JP

(33) Negara JP JP JP JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016 (54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSESAN CITRA DAN METODE PEMROSESAN CITRA (57) Abstrak : Teknologi ini berkaitan dengan peranti pemrosesan citra dan metode pemrosesan citra yang memungkinkan proses penyaringan pengawa-hambatan agar memakai penyaringan secara tepat. Suatu piksel (pOi) dimana nilai adalah 255 (garis padat) sebelum proses pengawa-hambatan banyak berubah ke 159 (garis bertitik) setelah proses pengawa-hambatan umum. Karena itu, proses penggunting yang memiliki nilai penggunting 10 dilakukan dalam penyaringan kuat, dimana piksel (pOi) yang nilainya adalah 255 (garis padat) sebelum proses pengawa-hambatan menjadi 245 (garis tebal). Maka, perubahan di nilai piksel yang terjadi di teknik umum dapat ditekan sebanyak mungkin. Uraian ini dapat diterapkan ke peranti pemrosesan citra, contohnya.


(11) No Pengumuman : 2016/03593

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 01D 4/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201501231 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 015 388.0

(32) Tanggal (33) Negara 03 Agustus 2012 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG Leverkuser Strasse 65, 42897 Remscheid, GERMANY (72) Nama Inventor : NEUMANN-RODEKIRCH, Jens, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ALAT NOSEL PEMINTALAN (57) Abstrak : Invensi sekarang berhubungan dengan alat pintal untuk menghasilkan keserbaragaman filamen dari lelehan polimer, dengan sedikitnya satu pelat nosel. Pelat nosel memiliki di bagian bawah keserbaragaman orifis nosel yang diatur sehingga dapat didistribusikan sesuai dengan pola permukaan geometrik. Untuk mendapatkan pemanfaatan seragam dari permukaan pelat nosel, bersama dengan distribusi seragam dari orifis-orifis nosel, sesuai dengan invensi pola permukaan ditentukan oleh spiral yang memiliki sudut rotasi (φ) dalam kisaran 130° dan 145°.


(11) No Pengumuman : 2016/03585

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07B 61/00, C 07C 51/093, 51/377, 53/19, 57/04, 67/00, 67/317, 69/63, 69/653 (21) No. Permohonan Paten : P00201501246 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-193801 04 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8405 JAPAN (72) Nama Inventor : Tomoyuki FUJITA , JP Shinji WADA , JP Takashi OKAZOE , JP Koichi MURATA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty Roosseno (BOR) Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Kuningan Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI ASAM TAK JENUH DAN/ATAU ESTER ASAM TAK JENUH (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk memproduksi asam tak jenuh dan/atau ester asam tak jenuh, mencakup proses A dari mereaksikan senyawa (1) yang ditunjukkan dengan formula (1) berikut pada temperatur dari 0°C sampai 350°C dengan terdapatnya katalis asam Br0nsted dan/atau katalis asam Lewis, untuk membuat senyawa (2) yang ditunjukkan dengan formula (2) berikut;

di mana masing-masing dari R1, R2 dan R4 secara bebas menunjukkan atom hidrogen, atom deuterium atau gugus alkil; masingmasing dari R3 dan R5 secara bebas menunjukkan atom hidrogen atau atom deuterium; R6 menunjukkan atom hidrogen, atom deuterium, atau gugus alkil atau gugus aril; dan X menunjukkan atom klor, atom fluor, atom brom, atau atom iod.


(11) No Pengumuman : 2016/03583

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12Q 1/04, G 01N 33/48, 33/68 (21) No. Permohonan Paten : P00201501258 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/693,811 28 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FLORIDA STATE UNIVERSITY RESEARCH FOUNDATION, Inc. 2000 Levy Avenue, Building A, Suite 351, Tallahassee, FL 32310, U.S.A. (72) Nama Inventor : HSIEH, Yun-Hwa Peggy, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AM BADAR, SH., LL.M. AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

TROPONIN I (TnI) SEBAGAI SUATU PROTEIN PENANDA YANG SESUAI UNTUK PENENTUAN ASAL JARINGAN ADIPOSA SPESIES HEWAN

(57) Abstrak : Diuraikan suatu metode untuk menentukan spesies jaringan adiposa berdasarkan pada spesies troponin I (Tnl) yang terdeteksi dalam jaringan adiposa.


(11) No Pengumuman : 2016/03580

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 23/78, 35/10, 37/03, 37/04, 37/08, 37/16, C 07B 61/00, C 07C 29/145, 29/17, 31/125 (21) No. Permohonan Paten : P00201501266 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-193533 03 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURARAY CO., LTD. dan SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO.,LTD. 1621, Sakazu, Kurashiki-shi, Okayama 7100801 dan 5-2, Ebisujima-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 5908502 (72) Nama Inventor : TABATA, Keiichi, JP TSUJI, Tomoaki, JP SUGAYA, Toshihiro, JP NAKASHIMA, Akio, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PREKURSOR KATALIS BERBASIS TEMBAGA, METODE MANUFAKTURNYA, DAN METODE HlDROGENASI (57) Abstrak : Suatu prekursor katalis berbasis tembaga yang mampu mencapai perbandingan koriversi tinggi dan selektifitas tinggi dalam reaksi isomerisasi bagian P,y-alkohol tak jenuh dan metode produksinya dan rnenghasilkan metode hidrogenasi di mana digunakan prekursor katalis berbasis tembaga, dihasilkan. Khususnya, prekursor katalis berbasis tembaga yang diperoleh dengan mengkalsinasi campuran yang mengandung tembaga, besi, aluminium dan kalsiurn silikat di rnana perbandingan atom besi dan aluminium t:erhadap tembaga [(Fe+Al)/Cu] adalah dalam kisaran 1,71 hingga 2,5, perbandingan atom aluminium terhadap besi [Al/Fe] adalah dalam kisaran 0,001 hingga 3,3 dan kalsium silikat terkandung dalam kisaran 15 %massa hingga 65 %massa pada temperatur dalam kisaran 500°C hingga 1.000°C dan rnetodo hidrogenasi di mana digunakan prekursor katalis berbasis tembaga, dihasilkan.


(11) No Pengumuman : 2016/03575

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 37/40, 57/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201501293 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/696,351 04 September 2012 61/739,364 19 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC dan AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268 dan 525 W. Van Buren Chicago, IL 60607-3835 (72) Nama Inventor : LIU, Lei, US ALEXANDER, Mark, US RODRIGUES, Klin A., US AUSTIN, Anne, US KENNEDY, Alex, US TANK, Holger, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950


KOMPOSISI DAN METODE UNTUK MENINGKATKAN KESESUAIAN GARAM HERBISIDA YANG DAPAT LARUT DALAM AIR

(57) Abstrak : Metode dan komposisi untuk meningkatkan kesesuaian larutan herbisida berair mengandung sedikitnya satu garam larut air di asam ariloksialkanoat, garam larut air di asam piridiloksialkanoat, dan garam larut air di glifosat, dan secara bebas pilih ^16% di satu atau lebih pupuk, seperti amonium sulfat, lewat menambah penghambat kristalisasi berpolimer tertentu disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03574

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 65G 11/20, 65/30, 67/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201501372 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-178423 10 Agustus 2012 2012-198468 10 September 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES MATERIAL HANDLING SYSTEMS CO., LTD. I-I, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1416025 JAPAN. (72) Nama Inventor : Masaki KAWARABAYASHI, JP Haruhiko TSUZUKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT Jl. DR. Saharjo No. 111Tebet - Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : ALAT PELEPAS BEBAN (57) Abstrak : Suatu alat pelepas beban terdiri dari: suatu elevator ember (9) yang melepaskan beban limbak (M); suatu pengangkut tiang (39) yang mengangkut limbak (M) yang dilepaskan oleh elevator ember (9); suatu bagian penurun (60) yang menurunkan limbak (M) yang diangkut oleh pengangkut tiang (39); dan suatu roda bilah (65), suatu roda gigi bertingkat-naik (66), dan suatu pembangkit listrik (67) yang mengubah energi yang turun dari limbak (M) yang turun melalui bagian penurun (60) menjadi energi listrik. Dengan cara ini, energi potensial ketika melepaskan beban limbak (M) diubah menjadi energi listrik pada saat penurunan, dan energi listrik setelah konversi dapat digunakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03590

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 30/90, 33/569 (21) No. Permohonan Paten : P00201501413 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INNOMART PTE LTD 500 Dover Road Singapore 139651


(72) Nama Inventor : LEE Jia Jun, SG TAN Eng Lee, SG



(33) Negara SG

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Heru Lukito, S.H., LL.M. (HERU LUKITO & PARTNERS Intellectual Property) Talavera Office Park, 28th Floor, Jalan TB. Simatupang Kav. 22-26, Jakarta 12430.

PENGUJIAN TITIK-RAWAT UNTUK DETEKSI ENTEROVIRUS MENGGUNAKAN TEKNOLOGI IMUNOKROMATOGRAFI ALIRAN LATERAL

(57) Abstrak : Pengungkapan ini berkaitan dengan uji imunokromatografi aliran lateral titik perawatan untuk deteksi langsung virus entero. Khususnya, pengungkapan ini berkaitan dengan uji imunokromatografi aliran lateral titik perawatan untuk deteksi zat etiologis pada Penyakit Tangan, Kaki dan Mulut (HFMD), menggunakan antibodi yang spesifik untuk virus entero.


(11) No Pengumuman : 2016/03589

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 28B 1/30, 1/50, C 04B 24/38, 28/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201501423 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-200953 12 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YOSHINO GYPSUM CO., LTD. Shin-Tokyo Bldg., 3-1, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 1000005 JAPAN (72) Nama Inventor : Yuji ATAKA, JP Yosuke SATO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, SA., SH AMR PARTNERSHIP - GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

KOMPOSISI GIPSUM, SLURI GIPSUM, BODI YANG DIKERASKAN GIPSUM, BAHAN KONSTRUKSI (54) Judul Invensi : BERBASIS GIPSUM, PAPAN GIPSUM, DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSl BAHAN KONSTRUKSI BERBASIS GIPSUM (57) Abstrak : (Masalah) Suatu tujuan adalah untuk memberikan suatu komposisi gipsum, suatu sluri gipsum, suatu bodi yang dikeraskan gipsum, suatu bahan bangunan berbasis gipsum, suatu papan gipsum, dan suatu metode manufaktur untuk suatu bahan bangunan berbasis gipsum sehingga adalah mungkin untuk memperoleh suatu bodi yang dikeraskan gipsum dengan suatu kekuatan tinggi tanpa secara drastis meningkatkan jumlah air yang ditambahkan ketika suatu sluri gipsum diberikan. (Cara pemecahan) Suatu komposisi gipsum, suatu sluri gipsum, suatu bodi yang dikeraskan gipsum, suatu bahan bangunan berbasis gipsum, suatu papan gipsum, dan suatu metode manufaktur untuk suatu bahan bangunan berbasis gipsum diberikan sehingga suatu gipsum dikalsinasi dan suatu kanji urea fosfat disertakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03588

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201501428 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 2012-200424 12 September 2012 JP 201210389331.X 15 Oktober 2012 CN (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSHIN FOODS INC. 25, Kandanishikicho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8441 Japan (72) Nama Inventor : Takaaki MIYAJIMA, JP Kentarou IRIE, JP Shinichi FUKUDOME, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : MI MASAK BEKU DAN METODE UNTUK MEMASAKNYA (57) Abstrak : Telah dikemukakan mi masak beku yang mampu mempertahankan tekstur yang disukai bahkan setelah pencairan. Metode untuk membuat mi masak beku, terdiri atas: memperoleh mi yang dibuat dari tepung bahan mentah yang mengandung 5 sampai 80% massa pati tapioka olahan; menggelatinisasi mi; memungkinkan komposisi yang mengandung gelatin untuk melekat pada mi yang digelatinisasi yang telah diperoleh; dan membekukan mi yang telah melekat dengan komposisi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/03582

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47K 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501438 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-216969 28 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : UEDA, Takahiro, JP BANDOH, Takeshi, JP KONDOH, Nami, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : LARUTAN KIMIA TISU BASAH DAN TISU BASAH (57) Abstrak : Larutan kimia untuk tisu basah dan tisu basah yang babas-paraben dan memungkinkan kemudahan pencabutannya bahkan dengan kadar air yang lebih tinggi daripada produk konvensional. Larutan kimia bebas-paraben untuk tisu basah disediakan di mana ketebalan film larutan kimia produk yang diukur dengan metode pengukuran yang ditentukan di bawah dan tegangan permukaan larutan kimia setidaknya 810 um.mN/m. Untuk pengukuran ketebalan film larutan kimia, mula-mula, 0,03 ml larutan kimia diteteskan pada kaca preparat dan kaca preparat lain dengan ukuran yang sama ditempatkan dengan hati-hati di atasnya. Kemudian, membiarkan kaca-kaca preparat tersebut selama 30 detik, dan mengukur ketebalan film cairan dari larutan kimia yang menyela di antara kaca-kaca.preparat dengan pengamatan yang diperbesar dengan mikroskop dari posisi yang tepat lateral terhadap kaca-kaca preparat.


(11) No Pengumuman : 2016/03566

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/53 (21) No. Permohonan Paten : P00201501443 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-218977 30 September 2012 2013-133048 25 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : UDA, Masashi, JP MARUYAMA, Takashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Invensi ini membahas masalah dari, di dalam benda penyerap, yang mencegah kebocoran serat yang menyusun inti penyerap dari wilayah tidak tertutup melalui lapisan permeabel cairan, kebocoran tersebut mungkin terjadi ketika kekuatan inti penyerap diturunkan karena penyerapan cairan. Untuk menyelesaikan masalah ini, tersedia pembalut (1) yang terdiri dari lembaran atas (2), lembaran belakang (3) dan inti penyerap (4) yang ditempatkan di antara lembaran atas (2) dan lembaran belakang (3), di mana: inti penyerap (4), yang melibatkan wilayah tidak tertutup di mana serat penyusun terpapar pada permukaan dan dalam kontak secara langsung dengan lembaran atas (2), mengandung serat resin termoplastik, serat resin termoplastik tersebut mengandung sebagaimana komponen monomer asam karboksilat tak jenuh, anhidrida asam karboksilat tak jenuh atau campurannya, pada rasio massa campuran terhadap serat penyerap air yang berasal dari selulosa dari 1/9 atau lebih; dan laju jatuh serat basah dari inti penyerap (4) dikendalikan hingga 13,3% atau kurang


(11) No Pengumuman : 2016/03567

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 8/00, A 61L 27/00, B 08B 3/08, C 23G 1/10, 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501448 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-179257 13 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AICHI GAKUIN dan PERMELEC ELECTRODE LTD. 1-100, Kusumoto-cho, Chikusa-ku, Nagoya-shi, Aichi 4648650 dan 2023-15, Endo, Fujisawa-shi, Kanagawa 2520816 (72) Nama Inventor : MURAKAMI Hiroshi, JP NISHIKI Yoshinori, JP ICHIKAWA Kazuhiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240


METODE PEMROSESAN DAN PERANGKAT PEMROSESAN UNTUK BAHAN IMPLAN YANG MEMILIKI KECOCOKAN BIOLOGIS TERBAIK

(57) Abstrak : Suatu metode untuk pengolahan suatu bahan implan yang memiliki kecocokan biologis terbaik, terutama, suatu metode dan suatu peralatan untuk pengolahan suatu bahan implan dental. Suatu metode dan suatu peralatan untuk engolahan suatu bahan implan yang memiliki kecocokan biologis terbaik, dimana suatu bahan implan permukaan yang kasar yang mengandung titanium dan suatu paduan titanium direndam dalam air ozon dielektrolisa, dan air ozon dielektrolisa dijaga pada suhu normal, dengan demikian mencegah kontaminasi karena pengisapan dari karbida pada permukaan dari bahan implan dan menanamkan hidrofilisitas.


(11) No Pengumuman : 2016/03568

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 47/40, 49/00, 49/04, 49/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201501453 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. One Michael Owens Way Perrysburg, OH 43551

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/621,621 17 September 2012

(72) Nama Inventor : BRYANT, Jessica, Rose, US LAIB, Douglas, US

(33) Negara US


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KONTAINER DENGAN SUATU FITMENT (57) Abstrak : Suatu produk (10, 110, 210) termasuk kontainer (12, 112) termasuk leher (24, 124), dan fitment (14, 114, 214) yang memiliki sebagian digabungkan ke leher kontainer melalui fit gangguan. Suatu metode produksi produk tersebut untuk mengubah tamperjelas, dan metode memasukkan fitment kedalam leher kontainer yang mencakup langkah menyajikan fitment pada suhu rendah daripada kontainer sebelum menyisipkan fitment kedalam leher kontainer.


(11) No Pengumuman : 2016/03569

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08L 63/00, C 09D 163/00, 5/03 (21) No. Permohonan Paten : P00201501458 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/702,001 17 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (72) Nama Inventor : PRATT, Jennifer, K., US KALGUTKAR, Rajdeep, S., US MACKEY, Sonja, S., US D'SOUZA, Andrew, S., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI EPOKSI PELAPISAN BUBUK, METODE, DAN ARTIKELNYA (57) Abstrak : Komposisi pelapisan bubuk menyediakan pelapisan pelindung, khususnya pelapisan lentur. Komposisi pelapisan itu meliputi resin epoksi dapat diikat-silang padat, partikel karet cangkang inti, dan bahan pengisi


(11) No Pengumuman : 2016/03573

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/519, 31/7088, 31/7115, 31/712, 31/713, 38/17, 38/21, 39/42, 47/48, A 61P 31/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201501491 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/695,040 30 Agustus 2012 61/703,816 21 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REPLICOR INC. Suite D-101 6100 Royalmount Avenue Montréal, Québec H4P 2R2 (72) Nama Inventor : VAILLANT, Andrew, CA BAZINET, Michel, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari (PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA)Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGOBATAN INFEKSI HEPATITIS B DAN HEPATITIS D (57) Abstrak : Diungkapkan metode untuk pengobatan infeksi HBV atau infeksi bersama HBV/HDV, metode tersebut mencakup memberikan kepada suatu subjek yang membutuhkan pengobatan suatu zat pertama yang dapat diterima secara farmasi yang menghilangkan 10 antigen permukaan hepatitis B dari darah dan zat kedua yang dapat diterima secara farmasi yang menstimulasi fungsi imun.


(11) No Pengumuman : 2016/03586

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 77/20, 85/72 (21) No. Permohonan Paten : P00201501538 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-197152 07 September 2012 2013-090358 23 April 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOPPAN PRINTING CO., LTD. 5-1, Taito 1-chome, Taito-ku, Tokyo 110-0016 Japan (72) Nama Inventor : IMAI Nobuhiko, JP RO Kazuyoshi, JP IGUCHI Ikuno, JP MATSUO Ryukichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : BAHAN PENUTUP DAN WADAH PENGEMAS (57) Abstrak : Suatu bahan penutup dari invensi ini meliputi: suatu bagian dasar; suatu lapisan bahan penyegel; dan suatu lapisan pencegah perekatan yang meliputi: partikel-partikel dan bahan pengikat yang digunakan untuk memasang secara merekat partikel-partikel pada lapisan bahan penyegel, partikel-partikel yang memiliki suatu diameter partikel rata-rata dari 5 sampai 1000 nanometer.


(11) No Pengumuman : 2016/03571

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 08C 17/02, 23/04, H 04N 21/422 (21) No. Permohonan Paten : P00201501578 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210299206.X



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (72) Nama Inventor : WANG, Weiwei, CN YU, Zhanyue, CN SHI, Linan, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PRUDENCE JAHJA Menara Batavia Lt. 6 Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat 10220

(54) Judul Invensi : METODE, ALAT DAN SISTEM UNTUK MENGONTROL SISTEM TELEVISI KABEL (57) Abstrak : Yang diungkapkan dalam inveni ini adalah suatu metode, suatu piranti dan suatu sistem untuk mengontrol suatu sistem televisi kabel. Metode tersebut mencakup dimana: suatu terminal bergerak cerdas mendeteksi apakah terminal bergerak cerdas tersebut dihubungkan ke jaringan tanpa kabel rumah, dan kemudian hal tersebut dideteksi bahwa terminal bergerak cerdas dihubungkan ke jaringan tanpa kabel rumah, memancarkan sinyal penyalaan kotak set-top melalui jaringan tanpa kabel; kotak set-top menjalankan operasi penyalaan sesuai dengan sinyal penyalaan kotak set-top yang diterima dan memancarkan sinyal penyalaan televisi ke televisi. Sesuai dengan invensi ini, setelah seorang pemakai dari terminal bergerak cerdas sampai di rumah, terminal bergerak ceras tersebut dilakukan oleh pemakai secara otomatis menyalakan kotak set-top dan televisi, dan pemakai tidak perlu menggunakan pengontrol jarak jauh dari kotak set-top dan pengontrol jarak jauh dari televisi untuk menyalakan kotak set-top dan televisi secara berturut-turut. Dengan demikian ketidaksesuaian yang disebabkan oleh penyalaan secara manual kotak set-top dan televisi dapat ditiadakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03570

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60C 9/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501583 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012/12032 18 Oktober 2012

(33) Negara TR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KORDSA GLOBAL ENDUSTRIYEL IPLIK VE KORD BEZI SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI Alikahya Fatih Mahallesi Sanayi Caddesi No: 90 Izmit 41310 Kocaeli (72) Nama Inventor : AKSOY, Kürsat, TR SEVIM, Dogan, TR FIDAN, Sadettin, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK Acemark Building Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : SUATU TENUNAN KAWAT BAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu tenunan kawat ban (1) yang terdiri atas kawat-kawat yang bergantian (2,3) dengan kemampuan pemanjangan tarik yang berbeda dan digunakan sebagai penguat karkas dalam ban-ban pneumatik radial. Tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu tenunan kawat ban (1) 10 yang dibentuk oleh kawat-kawat (2, 3) yang memiliki kemampuan pemanjangan tarik yang berbeda, yang digunakan sebagai penguat dalam ban-ban pneumatik radial dan memungkinkan daerah dinding samping dengan menyediakan suatu struktur karkas bergelombang di daerah tersebut


(11) No Pengumuman : 2016/03572

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 26B 17/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201501623 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TSUKISHIMA KIKAI CO., LTD. 5-1, Harumi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040053


(72) Nama Inventor : NOGUCHI Takayuki, JP KATAOKA Masaki, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : ALAT PENGERING PUTAR TIPE PEMANASAN TIDAK LANGSUNG (57) Abstrak : Alat pengering putar tipe pemanasan tidak langsung (A) mencakup bodi utama pengering (11) bahan pengolahan pengeringan (W) yang dipasok dari salah satu ujung sisi daripadanya saat mengangkut bahan pengolahan pada ujung sisi yang lain selama rotasi dari bodi utama pengering; tabung pemanas (18) memanjang arah sumbu pusat (O) dari bodi utama UO pengering (11) dan disusun pada bagian sirkumferensial dalam dari bodi utama pengering (11); dan pendukung tabung (22) mendukung tabung pemanas (18). Pendukung tabung (22) termasuk pendukung tabung pertama (23) yang diposisikan pada ujung sisi yang lainnya dari bodi utama pengering (11). Pendukung tabung pertama (23) disusun sehingga bergeser pada arah putaran (T) dari bodi utama pengering (11) karena dekat ujung sisi yang lain dari bodi utama pengering (11).


(11) No Pengumuman : 2016/03578

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24F 47/00, H 02J 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501628 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Agustus 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchatel

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12181682.1 24 Agustus 2012

(72) Nama Inventor : HOLZHERR, Raphaël, CH FERNANDO, Felix, GB



(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH., LL.M. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No.14Jakarta 10340

SISTEM ELEKTRONIK JINJING TERMASUK PERANGKAT PENGISlAN DAN METODE MENGISI BATERAI SEKUNDER

(57) Abstrak : Dalam satu aspek, disediakan sistem listrik jinjing yang terdiri dari perangkat primer dan sekunder, perangkat primer memiliki pertama, baterai lithium kobalt oksida dan perangkat sekunder memiliki kedua, baterai lithium besi fosfat atau lithium titanat, dimana perangkat primer dan sekunder dikonfigurasi untuk memungkinkan pengisian baterai kedua dari baterai pertama pada tingkat antara 2C dan 16C.


(11) No Pengumuman : 2016/03576

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/49, 13/511, 13/514, D 04H 3/007, 3/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201501638 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-207221 20 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASAHI KASEI FIBERS CORPORATION 3-23, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308205 (72) Nama Inventor : ZEISHO, Kazuya, JP YAHANASHI, Masahiro, JP NAKAHIGASHI, Toshiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, SH. Hadiputranto, Hadinoto & Partners Gd. Bursa Efek Indonesia Tower II Lt.21, SCBD, Jl. Jend. Sudirman Kav.52-53 Jakarta 12190.

(54) Judul Invensi : KAIN BUKAN TENUNAN BERBASIS POLIPROPILENA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan kain bukan tenunan yang tersusun dari serat dimana homopropilena adalah komponen utamanya, yang dicirikan dengan nilai MFR dari serat adalah 30 g/10 menit sampai 65 g/10 menit, rata-rata kehalusan serat tunggal dari serat adalah 0,5 dtex sampai 3,5 dtex, 10 massa per satuan luas dari kain bukan tenunan adalah 5 g/m2 sampai 40 g/m2, rasio termokompresi terikat area kain bukan tenunan adalah 5% sampai 15%, dan kekuatan segel panas dari kain bukan tenunan yang diukur dalam kondisi suhu hot plate pada 136°C adalah sedikitya 6 N/25 mm.


(11) No Pengumuman : 2016/03577

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 08B 13/00, H 04B 1/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201501643 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Byung Chang Moon 213-403, 70, Mokdongseo-ro, Yangcheon-gu, Seoul, Korea, 158-752

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10-2012-0104453 20 September 2012 KR

(72) Nama Inventor : KIM, Seong Soo, KR KIM, Han Seok, KR


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No.5 Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : PONSEL CERDAS YANG MEMILIKI TOMBOL PANGGILAN DARURAT (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan ponsel cerdas yang memiliki tombol panggilan darurat, termasuk tombol darurat (110) yang terukir pada permukaan belakang ponsel cerdas agar tidak menonjol dari permukaan belakang dan memiliki unit deteksi sentuhan (111) disediakan pada permukaan belakang ponsel cerdas untuk mendeteksi sinyal sentuhan menurut manipulasi pengguna, dan unit deteksi dekompresi (112) disediakan di bagian bawah dari unit deteksi sentuh (111) untuk mendeteksi sinyal dekompresi menurut manipulasi pengguna; dan unit transmisi panggilan darurat (120) yang, ketika sinyal sentuh dan sinyal dekompresi diterima dari tombol darurat (110), mengirimkan informasi permintaan pertolongan darurat yang telah ditetapkan ke terminal pengawas (10) dan server lembaga (20) dan mencatat suara yang datang dari tempat kejadian secara waktu sebenarnya dan mengirimkan informasi rekaman langsung ke server perusahaan komunikasi mobile (30) . Menurut invensi ini seperti dijelaskan di atas, ketika situasi darurat terjadi, ponsel cerdas sentuhan pengguna dan dekompres tombol darurat tunggal yang diberikan pada permukaan belakang ponsel cerdas bukan dekompresi sejumlah tombol sehingga dapat mengirimkan informasi darurat untuk terminal pengawas dan server agen yang telah ditetapkan, sehingga meningkatkan sentuhan dan dekompresi dari tombol darurat sementara mencegah pengguna panik dalam situasi darurat, tombol darurat yang terukir di permukaan belakang ponsel cerdas sehingga untuk memasukkan tombol darurat ke bagian dalam sebuah tas, sehingga meminimalkan gesekan atau gangguan sesuai dengan penggunaan normal dari ponsel cerdas, dan informasi darurat ditransmisikan ke terminal pengawas dan server agen yang telah ditetapkan segera setelah pengguna mendekompresi tombol-jenis kamera yang disediakan pada permukaan belakang ponsel cerdas, sehingga mentransmisi situasi darurat tanpa perlu tombol tambahan.


(11) No Pengumuman : 2016/03592

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/29, C 12N 1/21, 15/09, 15/63, 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501723 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/622,965 19 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA 3160 Chestnut Street, Suite 200, Philadelphia, Pennsylvania 19104-6283 United States of America (72) Nama Inventor : WEINER, David, B, US YAN, Jian, CN OBENG-ADJEI, Nyamekye, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights, Graha Pratama Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


PROTEIN INTI VIRUS HEPATITIS B DAN PROTEIN ANTIGEN PERMUKAAN SERTA VAKSIN YANG MENGANDUNG PROTEIN TERSEBUT

(57) Abstrak : Disediakan di sini adalah urutan asam nukleat yang menyandikan protein inti virus hepatitis B (HBV), protein antigen permukaan, fragmen dan kombinasi darinya serta konstruk/vektor genetik dan vaksin yang mengekspresikan urutan protein dimaksud. Vaksin ini dapat menginduksi suatu respons imun secara perifer dan di dalam hati dengan merekrut baik zat selular maupun humoral. Juga disediakan adalah metode untuk secara profilaktik dan/atau secara terapi mengimunisasi individu melawan HBV. Vaksin kombinasi juga dapat digunakan bagi vaksin rancangan khusus untuk tingkat respons imun tertentu terhadap tantangan HBV.


(11) No Pengumuman : 2016/03584

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 24/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501816 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/724,382 09 November 2012 61/726,513 14 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 20 Yeouido-dong Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 (72) Nama Inventor : KIM, Kijun, KR KIM, Hyungtae, KR KIM, Byounghoon, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta

METODE UNTUK MENGUMPAN KONDISI INFORMASI BALIK DALAM SISTEM KANAL KOMUNIKASI TANPA KABEL DAN APARATUS DARIPADANYA

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk menerima informasi konfigurasi referensi CSI dan informasi konfigurasi CSI berikut yang dikonfigurasi untuk melaporkan RI sama (Pangkat Indikator) sebagai informasi konfigurasi referensi CSI, menerima informasi bagian prapengkode kodebuku pertama untuk referensi CSI informasi konfigurasi dan informasi bagian prapengkode kodebuku kedua untuk informasi konfigurasi CSI berikut, set RI sesuai dengan informasi prapengkode kodebuku bagian kedua adalah sama seperti set RIs menurut informasi bagian prapengkode kodebuku pertama, dan transmisi CSI ditentukan berdasarkan paling sedikit salah satu prapengkode informasi kodebuku bagian pertama dan informasi prapengkode kodebuku bagian kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/03591

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/56, A 01P 5/00, 7/02, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501903 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/708,059 01 Oktober 2012 61/763,970 13 Februari 2013 61/847,586 18 Juli 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen Germany (72) Nama Inventor : KÖRBER, Karsten, DE KAISER, Florian, DE DESHMUKH, Prashant, DE POHLMAN, Matthias, DE WACH, Jean-Yves, DE LANGEWALD, Jürgen, DE CULBERTSON, Deborah L., US ROGERS, W. David, US GUNJIMA, Koshi, JP DAVID, Michael, US BRAUN, Franz Josef, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, S.H., M.H.,M.M. Drewmarks Jl. Hayam Wuruk No.3 (i&j),Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : BAHAN CAMPURAN AKTIF PESTISIDA YANG TERDIRI DARI SENYAWA ANTHRANILAMIDA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pestisida campuran yang terdiri sebagai senyawa aktif 1) paling sedikit satu pestisida senyawa antranilamida aktif formula (I) dimana R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 dan k adalah sebagaimana didefinisikan dalam deskripsi; dan 2) setidaknya satu pestisida senyawa aktif IT yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari M inhibitor asetilkolin esterase, GABA-gated saluran klorida antagonis, saluran natrium modulator, agonis reseptor asetilkolin nikotinat/antagonis, aktivator reseptor asetilkolin nikotinat alosterik, saluran aktivator klorida, hormon remaja mimic, makan blocker homopteran, inhibitor pertumbuhan tungau, inhibitor mitokondria bATP synthase, uncouplers dari fosforilasi oksidatif, inhibitor biosintesis kitin, moulting pengganggu, agonis reseptor ecdyson, agonis reseptor oktamin, inhibitor dari MET, tergantung tegangan saluran natrium blocker, inhibitor sintesis lipid, modulator reseptor Ryanodine dan senyawa lain seperti yang didefinisikan dalam deskripsi, di sinergis efektif jumlah. Invensi ini berhubungan lebih lanjut dengan metode dan penggunaan campuran ini untuk memerangi dan mengendalikan serangga, akarid atau nematoda dan pada tanaman, dan untuk melindungi tanaman tersebut yang penun dengan hama, terutama juga untuk melindungi bahan perbanyakan tanaman, seperti biji.


(11) No Pengumuman : 2016/03587

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 3/00, 65/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501913 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara MI2012A001465 03 September 2012 IT (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ENI S.p.A Piazzale E. Mattei, 1 00144 Roma (72) Nama Inventor : Giacomo Fernando RISPOLI, IT Claudia PRATI, IT Andrea AMOROSO, IT Paolo POLLESEL, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950 INDONESIA


METODE UNTUK MENGUBAH KILANG MINYAK MINERAL KONVENSIONAL MENJADI KILANG MINYAK HAYATI

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk mengubah kilang minyak mineral konvensional menjadi kilang minyak hayati, yang dicirikan dengan skema produksi yang memungkinkan perlakuan bahan mentah dari sumber hayati untuk memproduksi bahan bakar hayati, lazimnya biodiesel kualitas tinggi. Metode ini memungkinkan penggunaan ulang instalasi yang ada, yang memungkinkan, khususnya, pengubahan kilang yang berisi sistem yang terdiri dari dua unit hidrodesulfurisasi, (Ul) dan (U2), menjadi kilang minyak hayati yang berisi unit produksi fraksi hidrokarbon dari campuran dari sumber hayati yang mengandung ester asam lemak melalui hidrodeoksigenasi dan isomerisasinya, di mana metode tersebut terdiri dari: - memasang pipa (L) di antara (Ul) dan (U2) yang menghubungkannya secara berseri; - memasang pipa daur ulang produk untuk Ul dan kemungkinan untuk U2, - menggantikan katalis hidrodesulfurisasi pada (Ul) dengan katalis hidrodeoksigenasi; - menggantikan katalis hidrodesulfurisasi pada (U2) dengan katalis isomerisasi; - memasang pipa pintasan (X) dari unit perlakuan gas asam pada (U2); - menggantikan absorben (B) pada unit perlakuan gas asam dengan absorben tertentu untuk CO2 dan H2S. Invensi ini juga berhubungan dengan unit transformasi campuran dari sumber hayati yang diperoleh dengan metode konversi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/03579

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501921 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2009 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 08.03309 13 Juni 2008 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 20 Mei 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NEXTER SYSTEMS 34, boulevard de Valmy, B.P. 504, F-42328 Roanne Cedex, FRANCE (72) Nama Inventor : JACQUEMONT, Jacky, FR BETTENCOURT, Benoit, FR NOEL, Christian, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : KABIN BERLAPIS BAJA UNTUK SUATU KENDARAAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu kabin berlapis baja (2) untuk suatu kendaraan, kabin ini menyatukan paling tidak satu lantai (8) yang diatasnya paling tidak satu dinding sisi (2a, 2b, 14a, 14b) dipasangkan. Kabin (2) dicirikan dimana lantai (8) dan/atau paling tidak satu dinding sisi tersebut dibentuk dengan suatu pelat berlapis baja yang mempunyai paling tidak satu zona melengkung (13a, 13b) yang paling tidak sebagian menutupi organ mekanik (12) atau sarana yang dapat bergerak (4) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/03581

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 14/34, C 09K 8/03, 8/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201501931 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL COMPANY LP 10001 Six Pines Drive The Woodlands, Texas 77380

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/633,631 02 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : BISHOP, Marshall, US ANDERSON, John, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari (PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA)Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : BAHAN-BAHAN BERAT DENSITAS TINGGI UNTUK OPERASI-OPERASI PERBAlKAN LADANG MINYAK (57) Abstrak : Suatu fluida pengolahan lubang-bor yang terdiri dari satu atau lebih bahan pemberat densitas tinggi yang dipilih dari kelompok yang terdiri atas bahan-bahan yang berisikan tungsten, bahan-bahan yang berisikan bismut, dan bahan-bahan yang berisikan timah.

BERITA RESMI PATEN SERI-A

Recommend Documents