BERITA RESMI PATEN SERI-A

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP524/II/2017 DIUMUMKAN TANGGAL 03 FEBRUARI 2017 s/d 03 AGUSTUS 2017 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 48 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 13 TAHUN 2016

DITERBITKAN BULAN FEBRUARI 2017

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A No. 524 TAHUN 2017 PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat Penanggung jawab Ketua Sekretaris Anggota

: : : : :

Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Direktur Paten, DTLST dan RD Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Alamat Redaksi dan Tata Usaha Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9 Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 524 Tahun Ke-27 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen (20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten) (13) : Pengumuman Paten (pertama) (19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten (21) : Nomor Permohonan Paten (22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten (30) : Data Prioritas (31) : Nomor Prioritas (32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas (33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas (43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten (51) : International Patent Classification (IPC) (54) : Judul Invensi (57) : Abstrak atau Klaim (71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten (72) : Nama Penemu (Inventor) (74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten (19) ID

(11) No Pengumuman : 2017/00508

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201603502 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Oktober 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-224520 29 Oktober 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-Nishi 2-Chome,Kitaku, Osaka-shi, Osaka 5308323, JAPAN (72) Nama Inventor : HAYASHI, Takeo, JP HIRAOKA,Yasuto, JP MIYATA, Seio, JP SEKIDA, Naoto, JP ISHIODORI. Yoshinobu, JP TANAKA, Kouji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter - Jakarta

(54) Judul Invensi : KOMPRESOR DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI KOMPRESOR (57) Abstrak : Ketika tabung pemasukan ditekan ke dalam lubang hisap dari silinder, silinder dapat bergerak secara rotasional di sekitar pin pengatur posisi untuk-rakitan. Hal ini membuat tidak mungkin untuk mempertahankan celah udara seragam melewati seluruh keliling. Badan utama silinder (21) memiliki lubang lingkaran (56) yang berlokasi secara radial di luar ruang kompresi (22) . Dalam tampilan datar, pusat dari lubang lingkaran (56) berlokasi dalam wilayah yang ditetapkan dengan memperpanjang lubang hisap (50). Ketika lubang lingkaran (56) dari badan utama silinder (21) digunakan sebagai lubang pengatur posisi untuk-rakitan dalam proses rakitan kompresor, pin pengatur posisi untuk-rakitan (60) disisipkan ke dalam lubang lingkaran (56) dari badan utama silinder (21). Ketika tabung pemasukan ditekan ke dalam lubang hisap (50) dalam situasi ini, gaya dalam arah menuju pin pengatur posisi untuk-rakitan (60) (lubang lingkaran (56)) didorong pada badan utama silinder (21). Karena pin pengatur posisi untuk-rakitan (60) berada pada posisi dalam arah dari gaya dorong yang disebutkan di atas, pin pengatur posisi untuk-rakitan (60) mencegah pergerakan rotasional dari badan utama silinder (21) melalui gaya ini.


(11) No Pengumuman : 2017/00519

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 41B 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405704 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201310658547.6

(32) Tanggal (33) Negara 06 Desember 2013 CN

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Hangzhou Han's Trade Co., Ltd 5F Development Building, 26# Qingchun Road, Hangzhou, Zhejiang Province, People's Republic of China 310004 (72) Nama Inventor : Xiaoyu Pan, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dra. DEVI YULIAN, SH ATISINDO PATENT Jl. P. Jayakarta No. 117 Blok C-4 Jakarta 10730

(54) Judul Invensi : KAUS KAKI (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan suatu kaus kaki (100) yang mencakup suatu kantung kaus kaki (1) yang terbuka untuk menampung kaki, suatu tungkai kaus kaki (2) yagn ditempatkan pada satu sisi kantung kaus kaki (1) dan secara berkeliling dihubungkan dengan kantung kaus kaki (1), suatu tumit kaus kaki (3) yang dihubungkan dengan tungkai kaus kaki (2) dan berkaitan dengan tumit, suatu permukaan kaus kaki (4) yang dihubungkan dengan tumit kaus kaki (3) dan berkaitan dengan langkah, suatu bagian dasar kaus kaki (5) yang dihubungkan dengan tumit kaus kaki (3) dan berkaitan dengan tapak kaki, dan suatu jari kaus kaki (6) yang melingkupi permukaan kaus kaki (4) dan bagian dasar kaus kaki (5). Kaus kaki (100) tidak simetris sumbu. Bentuk tidak simetris sumbu dirancang menurut bentuk fisik kaki, dan kulit sangat sulit terluka.


(11) No Pengumuman : 2017/00520

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/511 (21) No. Permohonan Paten : P00201501669 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-218980 30 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : UDA, Masashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Invensi ini membahas masalah penyediaan benda penyerap yang memiliki kemampuan yang disempurnakan untuk memindahkan darah menstruasi dari lembaran atas ke badan penyerap dan dapat mengurangi jumlah darah menstruasi yang tersisa di lembaran atas. Disediakan benda penyerap (1) yang dilengkapi dengan lembaran atas tembus-cairan (2), lembaran belakang kedap-cairan (8) dan badan penyerap (3) yang disisipkan di antara lembaran atas (2) dan lembaran belakang (8), lembaran atas tersebut (2) terdiri dari kain taktenun yang memiliki beberapa porsi cembung dan beberapa porsi cekung, di mana: porsi cembung dan porsi cekung individu mengandung zat pemberi-pelumasan darah yang memiliki viskositas kinetik 0,01- 80 mm2/s pada 40°C, laju penahanan air 0,01-4,0 %massa dan berat molekuler rerata-berat kurang dari 1.000; jumlah zat pemberipelumasan darah di bagian atas (9) porsi cembung lebih besar daripada jumlahnya di bagian-bagian selain bagian atas (9) porsi cembung; dan jumlah zat pemberi-pelumasan darah di bagian bawah (10) porsi cekung lebih besar daripada jumlahnya di bagianbagian selain bagian bawah (10) porsi cekung.


(11) No Pengumuman : 2017/00523

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/511, D 04H 1/76 (21) No. Permohonan Paten : P00201501737 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-218979 30 September 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : NOMOTO, Takashi, JP SUZUKI, Yuichi, JP ONOZUKA, Takashi, JP HASHINO, Akira, JP NODA, Yuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BUKAN TENUN DAN BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Tujuan invensi ini untuk menyediakan bukan tenun untuk lembaran atas dari benda penyerap yang tidak mungkin menempel setelah mempunyai darah menstruasi yang diserap, yang lembut dan kering, dan di mana darah menstruasi yang diserap tidak mungkin berdifusi pada bukan tenun. Bukan tenun ini mempunyai konfigurasi berikut. Bukan tenun (1) untuk lembaran atas dari benda penyerap, yang mempunyai arah panjang (L) dan arah melintang (C), di mana bukan tenun (1) mempunyai sejumlah bagian bukit (2) dan sejumlah bagian lembah (3) yang memanjang dalam arah panjang (L) dan ditempatkan dengan cara bergantian dalam arah melintang (C), bukan tenun (1) yang dicirikan bahwa bagian bukit (2) dan bagian lembah (3) mempunyai sejumlah lubang laluan (4), dan bagian bukit (2) mempunyai daerah (17) yang mengandung suatu zat pemberi peluncuran darah yang mengandung zat pemberi peluncuran darah yang ditentukan sebelumnya.


(11) No Pengumuman : 2017/00541

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/22, 1/23 (21) No. Permohonan Paten : P00201502007 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0086977

(32) Tanggal 23 Juli 2013


(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CJ CHEILJEDANG CORPORATION 330, Dongho-ro, Jung-gu, Seoul 100-400 (72) Nama Inventor : LEE, Sung Hun, KR EOM, So Youn, KR PARK, Jae Seung, KR OH, Eun Seon, KR LEE, Kwang Hee, KR JANG, Suk Min, KR KANG, Dae Ik, KR CHUNG, Won Dae, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa SunterJakarta 10024

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PEMBUATAN RASA NETRAL ALAMI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk membuat rasa netral alami, dan lebih khususnya dengan metode untuk membuat rasa netral alami menggunakan kaldu terfermentasi inosin-5'-monofosfat (IMP inosine-5'-monophosphate) atau kaldu terfermentasi asam glutamat yang dibuat dengan proses fermentasi dua-langkah yang terdiri dari langkah fermentasi pertama untuk fermentasi fungi dan langkah fermentasi kedua untuk fermentasi bakteri, rasa netral alami yang dibuat dengan metode, dan komposisi makanan yang terdiri dari rasa netral alami. Rasa netral alami yang dibuat menurut metode dari invensi dibuat menggunakan bahan mentah alami, dan dengan demikian tidak berbahaya dan aman untuk penggunaan dalam tubuh manusia, dan dapat ditambahkan pada makanan untuk memproduksi cita rasa bersih dan ringan, dan meningkatkan rasa makanan.


(11) No Pengumuman : 2017/00543

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/511 (21) No. Permohonan Paten : P00201502415 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-218863 28 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : WADA, Ichiro, JP NAKASHITA, Masashi, JP UDA, Masashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Invensi ini menyelesaikan masalah menyediakan suatu benda penyerap yang mempunyai kemampuan disempurnakan untuk memindahkan darah menstruasi dari lapisan dapat tembus cairan ke bodi penyerap dan dapat mengurangi jumlah darah menstruasi yang tersisa pada lapisan dapat tembus cairan. Untuk menyelesaikan masalah ini, disediakan pembalut wanita (1) yang disediakan dengan lembaran atas (2), lembaran bawah (3) dan bodi penyerap (4) yang disisipkan di antara lembaran atas (2) dan lembaran bawah (3), di mana bagian-bagian cembung (8) dibentuk pada wilayah yang menyentuh lubang ekskresi dari lembaran atas (2) disalut dengan zat yang memberikan pelincir darah yang mempunyai viskositas kinetik 0,01-80 mm2/s pada 40°C, laju penahanan air 0,01-4,0 %massa dan berat molekul rata-rata berat kurang dari 1.000.


(11) No Pengumuman : 2017/00545

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 18/65, C 09D 11/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201504862 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-003561 11 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYO INK SC HOLDINGS CO., LTD. dan TOYO INK CO., LTD. 7-1, Kyobashi 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048377 dan 7-19, Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1048378 (72) Nama Inventor : TANAKA, Satotaro, JP HAYASAKA, Yuika, JP TAKENAKA, Nobutaka, JP NARIHIRO, Harunori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. (No. 591-2012 INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa Sunter

(54) Judul Invensi :

PERNIS UNTUK TINTA CETAK, DAN KOMPOSISI TINTA CETAK YANG MENGGUNAKAN PERNIS TERSEBUT

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pernis untuk tinta cotak berbahan dasar-minyak yang terdiri dari poliuretan yang dibuat menggunakan poliol polimerik dan poliisosianat sebagai komponen struktural utama, di mana poliuretan disintesis menggunakan, sebagai pemanjang rantai, amina polifungsional yang mengandung setidaknya satu gugus amino sekunder dalam masing-masing molekul dan di mana total dari jumlah gugus amino primer dan jumlah gugus amino sekunder adalah 3 atau lebih per molekul. Invensi ini dapat memberikan pernis untuk tinta cetak yang mengandung pelarut organik non-aromatik dan yang memiliki kekuatan laminat yang sangat baik, resistensi pemblokan, kemampuan reproduksi dot dan resistensi penyumbatan pelat, demikian pula tinta laminat yang mengandung pernis.


(11) No Pengumuman : 2017/00546

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 9/00, C 22C 38/00, 38/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201505244 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-038272 28 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI METALS,LTD. 2-1,Shibaura 1-chome,Minato-ku, Tokyo 1058614 (72) Nama Inventor : SUGANO Ryuuichiroh, JP SEKIYAMA Takaaki, JP HOSODA Yasuhiro, JP KATAOKA Hitoshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit C1 & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : BAJA PENCETAK DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSINYA (57) Abstrak : Disediakan baja pencetak yang memenuhi karakteristik dasar baja pencetak dan juga memperlihatkan ketahanan karat yang sangat baik dan konduktivitas termal yang tinggi, dan metode untuk memproduksinya. Baja pencetak yang merupakan baja yang memiliki komposisi yang mengandung, dalam %massa: 0,07 sampai 0,15% C; lebih dari 0 dan kurang dari 0,8% Si; lebih dari 0 dan tidak lebih dari 1,0% Mn; kurang dari 0,05% P; kurang dari 0,02% S; lebih dari 0 dan tidak lebih dari 0,5% Ni; lebih dari 0 dan kurang dari 0,8% Mo dan W, sendirian atau sebagai kompleks (Mo + 1/2W); lebih dari 0 dan kurang dari 0,15% V; dan 0,25 sampai 1,5% Cu, dengan sisanya terdiri dari Fe, Cr dan pengotor yang tidak dapat dihindari, di mana kandungan Cr adalah lebih dari 4,9% dan tidak lebih dari 5,3% dan kekerasan baja pencetak adalah 30 sampai 42 HRC. Disukai bahwa, di dalam pengotor yang tidak dapat dihindari, kandungan Al, N dan 0 diatur berturut-turut pada kurang dari 0,1%, kurang dari 0,06% dan kurang dari 0,0055%. Kekerasan tersebut di atas dapat diperoleh dengan pendinginan dengan cepat baja pencetak dan kemudian menempernya pada 530 derajat C atau lebih tinggi.


(11) No Pengumuman : 2017/00548

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505388 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-028442 15 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTO. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, JAPAN (72) Nama Inventor : Keisuke KINOSHITA, JP Kazuhiko KAGIYA, JP Mitsuhiro HASUNUMA, JP Shintaro NONAKA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : METODE PENGELASAN LASER DAN PERANTI PENGELASAN LASER (57) Abstrak : [Tujuan] Untuk menyediakan metode pengelasan laser, peranti pengelasan laser, dan anggota yang dilas yang mampu untuk mengurangi terjadinya lubang tumbukan dan mendapatkan pengelasan yang diinginkan. [Cara Mendapatkan Tujuan] Metode pengelasan laser untuk mengelas sejumlah anggota logam satu dengan lainnya dengan mengiradiasi sinar laser (51) pada suatu wilayah di mana sejumlah anggota logam ditumpukkan, yang terdiri dari proses perlakuan-awal dan proses pengelasan. Sedikitnya satu anggota logam dari sejumlah anggota logam dibentuk dari pelat baja berpelat logam di mana logam dasar telah ditutupi dengan bahan penyalut yang mempunyai titik leleh lebih rendah daripada logam dasar. Pada proses perlakuan-awal, dengan posisi dari anggota logam pertama (21) (satu dari anggota logam) dalam arah bidangdalam ditetapkan, pemrosesan dilakukan dari permukaan depan (21a) (satu permukaan sisi) dari anggota logam pertama untuk membentuk pada permukaan belakang (21b) (permukaan sisi lain), yang merupakan sisi lain, penonjolan (23) yang menonjol dari permukaan belakang. Kemudian, dalam proses pengelasan, anggota logam pertama di mana penonjolan telah dibentuk ditumpukkan pada anggota logam kedua (22) (anggota logam lain) dengan penonjolan di antaranya sambal mempertahankan posisi dalam arah bidang-dalam, dan sinar laser diiradiasi pada wilayah yang ditumpukkan untuk mengelas sejumlah anggota logam satu dengan lainnya.


(11) No Pengumuman : 2017/00550

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02M 51/06, 61/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201505493 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-056740 19 Maret 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (72) Nama Inventor : OHNO, Hiroshi, JP KOBAYASHI, Nobuaki, JP SAITO, Takahiro, JP NAKAI, Atsushi, JP OKAMOTO, Yoshio, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KATUP INJEKSI BAHAN BAKAR (57) Abstrak : Suatu bentuk dalam penampang bagian sudut antara bagian permukaan sisi dan bagian bawah dari bagian komunikasi dibentuk menjadi bentuk melengkung. Ketika bagian permukaan sisi bagian komunikasi, terletak di sisi mana pusaran suatu menyediakan ruang menonjol ketika melihat pusaran yang menyediakan ruang dari arah aksial, adalah bagian permukaan sisi pertama, dan juga bagian permukaan sisi bagian komunikasi, terletak di sisi yang berlawanan dengan sisi mana pusaran menyediakan ruang menonjol, adalah bagian permukaan sisi kedua, dan selanjutnya, ketika jari-jari bentuk melintang dari bagian antara bagian bawah dan bagian permukaan sisi pertama dari bagian komunikasi adalah r1, dan juga jari-jari bentuk melintang dari bagian antara bagian bawah dan bagian permukaan sisi kedua dari bagian komunikasi adalah r2, bagian komunikasi terbentuk sehingga jari-jari rl lebih besar dari jari-jari r2.


(11) No Pengumuman : 2017/00552

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01S 5/22, 7/523, H 04R 1/00, 1/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201505791 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-071479 29 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (72) Nama Inventor : YAMANAKA, Takaaki, JP KATO, Toshihiko, JP GOTOU, Masaya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI PENDUKUNG MIKROFON UNTUK LOKALISASI SUMBER SUARA (57) Abstrak : Peranti pendukung mikrofon yang meliputi nyala berbentuk cincin (2), sejumlah lengan tetap (4) yang menonjol ke arah sisi dalam dari nyala (2), sejumlah lengan yang dapat digerakkan (8) yang lebih panjang dari lengan-lengan tetap (4) dan dapat dilepaskan, dan mikrofon rangkap (14). Larik mikrofon berukuran-kecil dikonstruksi dengan mengakomodasi sejumlah lengan yang dapat digerakkan (8) di dalam nyala (2) dalam keadaan meradiasi seperti diperlihatkan dalam Gambar 8 (A). Di lain sisi, larik mikrofon berukuran-besar dikonstruksi dengan mengembangkan secara radial sejumlah lengan yang dapat digerakkan (8) di luar dari nyala (2) seperti diperlihatkan dalam Gambar 8(B). Ketika mengkonstruksi larik mikrofon dua-dimensi melingkar, ukuran dari larik mikrofon dua-dimensi melingkar dapat dengan mudah diubah dengan cara ini. Karenanya, lokalisasi suara dapat mencakup kisaran frekuensi yang luas


(11) No Pengumuman : 2017/00584

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 09B 19/00, 5/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201603229 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2016 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EDWARD CHANDRI SUBIAKTO Jl. Salihara No. 10 B, RT.013 RW.003, Kel. Pasar Minggu, Kec. Pasar Minggu, Jakarta Selatan, DKI JAKARTA (72) Nama Inventor : EDWARD CHANDRI SUBIAKTO, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ALAT BELAJAR DALAM BENTUK CINCIN (57) Abstrak : Alat mini dengan cincin pita yang dapat disetel dan diputar yang dikenakan ke jari si pemakai, dimana merupakan satu badan, yang terdiri dari perekam suara, mp3 beserta radio, pengeras suara, usB koneksi pangkalan, mikropon, bluetooth, slot Mikro SD, lampu pijar, lampu ]aser, dan 4 digital penghitung, dengan LCD warna untuk memilih menu operasi dengan menekan-nekan tombol-tombol dengan ibu jari tunggal, dimana dapat merekam, pemutaran-kemba1i, dan menghitung untuk membantu si pemakai meningkatkan dan memperbaiki kemampuan belajarnya, dimana disebut ‘metode inovatif belajar’, dengan cara merekam, mendengar, memeriksa, dan mengulangi apa yang sedang dipelajarinya untuk tujuan pendidikan dan religi.


(11) No Pengumuman : 2017/00663

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/496 (21) No. Permohonan Paten : P00201503592 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-264209 03 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : ICHIKAWA, Makoto, JP KAWAKAMI, Yusuke, JP TAGAWA, Nobuhiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Tersedia benda penyerap untuk menahan bagian gabungan sisi yang padanya daerah garis pinggang depan dan daerah garis pinggang belakang tergabung dengan satu sama lain, benda penyerap mampu meningkatkan perasaan nyaman pada waktu meraakai benda penyerap. Popok sekali pakai (1) adalah benda penyerap dari tipe-celana. Pada bodi eksterior, tersedia: anggota elastis lubang kaki belakang (57) yang terletak di sepanjang unit bukaan lubang-kaki dari daerah garis pinggang belakang; dan anggota elastis lubang kaki depan (51) yang terletak di sepanjang unit bukaan lubang-kaki dari daerah garis pinggang depan. Dalam keadaan diperluas dimana anggota elastis lubang kaki (51) dan anggota elastis lubang kaki belakang (57) telah diperluas, sudut yang dibentuk oleh anggota elastis lubang kaki ujung belakang (571) diposisikan pada sisi unit bukaan lubang-kaki dan garis bayangan FLl yang memanjang dalam arah lebar lebih besar daripada sudut yang dibentuk oleh anggota elastis lubang kaki ujung depan (511) diposisikan pada sisi unit bukaan lubang-kaki dan garis bayangan FLl, dan gaya rentang dari arah lebar anggota elastis lubang kaki ujung depan lebih tinggi daripada gaya rentang dari arah lebar anggota elastis lubang kaki ujung belakang.


(11) No Pengumuman : 2017/00474

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406775 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juli 2008 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 07301231.2 12 Juli 2007 60/929.789 12 Juli 2007 61/020.639 11 Januari 2008

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PIERRE FABRE MEDICAMENT 45, place Abel Gance F-92100 Boulogne-Billancourt FRANCE (72) Nama Inventor : Liliane GOETSCH, FR

(33) Negara EP US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi : ANTIBODI BARU YANG MENGHAMBAT DIMERISASI C-MET, DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan proses pemilihan antibodi anti c-Met yang mampu menghambat aktivasi c-Met yang dependen terhadap ligan dan yang mandiri terhadap ligan. Lebih khusus lagi, proses tersebut didasarkan pada penghambatan 10 dimerisasi c-Met. Pada aspek lainnya, invensi ini berkenaan dengan antibodi dan komposisi tersebut yang terdiri dari antibodi untuk pembuatan obat yang dapat mengobati kanker. Proses dan perlengkapan diagnosa juga merupakan bagian dari invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2017/00464

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/80, A 01P 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501010 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12181766.2 24 Agustus 2012 12195026.5 30 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SYNGENTA PARTICIPATIONS AG Schwarzwaldallee 215 CH-4058 Basel (72) Nama Inventor : CASSAYRE, Jérôme Yves, CH EL QACEMI, Myriem, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, SH. George Widjojo & Partners, Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : METODE-METODE PENGONTROLAN SERANGGA-SERANGGA (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan metode-metode yang meliputi mengaplikasikan suatu senyawa dari rumus I ke suatu tanaman dari tanaman-tanaman beras, lokus daripadanya, atau bahan propagasi daripadanya di mana -B1-B2-B3- adalah -C=N-0-, -C=N-CH2-, -C=CH2-0- atau -N-CH2-CH2-; 10 L adalah suatu ikatan langsung atau metilena; A1 dan A2 adalah C-H, atau salah satu dari A1 dan A2 adalah C-H dan lainnya adalah N; X1 adalah gugus X H (R3)P (X) R1 adalah Ci-C4alkil, Ci-C4haloalkil atau C3C6sikloalkil; R2 adalah klorodifluorometil atau trifluorometil; tiap-tiap R3 secara bebas adalah bromo, kloro, fluoro atau trifluorometil; R4 adalah hidrogen, halogen, metil, halometil atau siano; R5 adalah hidrogen; atau R4 dan R5 bersama-sama membentuk suatu gugus 1,3-butadiena penghubung; p adalah 2 atau 3 Metode-metode tersebut disukai adalah untuk kontrol pengebor batang, ulat penggulung daun, wereng, Gall midge, belatung whorl, serangga beras, dan/atau serangga hitam


(11) No Pengumuman : 2017/00477

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/534 (21) No. Permohonan Paten : P00201501056 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-192087 31 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (72) Nama Inventor : MATSUNAGA, Ryuji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH - Cs. Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMBUAT BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Metode pembuatan dari invensi adalah metode untuk membuat benda penyerap yang mencakup suatu komponen penyerap (4) di mana suatu inti penyerap (41) dibungkus dengan lembaran pembungkus-inti (42) . Komponen penyerap (4) meliputi bagian-bagian menonjol (40) yang sebagian menonjol dalam arah ketebalan. Metode pembuatan dari invensi meliputi langkah pembentukan depresi untuk mengumpankan bodi kontinyu (400) dari komponen penyerap antara rol cembung (9), yang meliputi sejumlah proyeksi (91) pada permukaan periferal darinya, dan rol datar (10), untuk membentuk depresi (7), yang dicerukkan ke bagian-bagian menonjol (40) dari komponen penyerap, o-leh proyeksi masing-masing (91), dan untuk mencerukkan lembaran pembungkus-inti (42) ke dalam bagian-bagian menonjol (40). Suatu bagian ujung (91b) dari setiap proyeksi (91) menonjol bertahap dan masing-masing proyeksi meliputi tonjolan (910) pada bagian ujung (91b). Hubungan antara lebar (Wl) dari pangkal tonjolan (910) dan tinggi tonjolan (h) dari tonjolan yang menonjol hingga pangkal tonjolan (910) memenuhi "Wl > h".


(11) No Pengumuman : 2017/00469

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04J 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501087 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/707,784 28 September 2012 13/931,102 28 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INTEL CORPORATION 2200 Mission College Boulevard Santa Clara, California 95054 (72) Nama Inventor : LI, Qinghua, CN HAN, Seunghee, KR CHEN, Xiaogang, CN ZHU, Yuan, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ferdy Maulana Lubis, S.T., M.M. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2 Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : PENDEKODEAN BLIND UNTUK SUATU SALURAN KONTROL TAUTAN BAWAH FISIK YANG DITINGKATKAN (57) Abstrak : Teknologi untuk pendekodean blind informasi kontrol tautan bawah (DCI) dari suatu saluran kontrol tautan bawah fisik yang ditingkatkan (EPDCCH) diungkapkan. Sebagai contoh, suatu peralatan pengguna (UE) dapat meliputi suatu prosesor yang dikonfigurasi untuk: mencoba berulang kali untuk mendekodekan DCI dari elemen saluran kontrol yang ditingkatkan (ECCE) pada EPDCCH dari kandidat-kandidat daerah blok sumber fisik (PRB) dalam serangkaian PRB dengan menggunakan seperangkat peta indeks kelompok elemen sumber yang ditingkatkan (EREG) terpilih untuk ECCE sampai DCI berhasil didekodekan; dan mendekodekan DCI dengan suatu peta indeks EREG yang berkaitan dengan suatu level agregasi yang sama yang digunakan untuk mengkodekan DCI. Tiap peta indeks EREG dapat dikonfigurasi untuk suatu level agregasi (AL) yang berbeda.


(11) No Pengumuman : 2017/00471

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/06, 8/49, A 61Q 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501261 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12179479.6 07 Agustus 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SYMRISE AG Muehlenfeldstrasse 1 37603 Holzminden (72) Nama Inventor : BROUARD, Denis, FR KALEM, Cecile, FR SIEGEL, Sven, DE LANGE, Sabine, DE KÖNIG, Martina, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, 3rd Floor, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI KOSMETlK (57) Abstrak : Diusulkan suatu komposisi kosmetik, mengandung (a) senyawa menton sesuai formula (la) atau (Ib) dan (b) sedikitnya satu minyak atau lilin tubuh, dan secara bebas pilih (c) sedikitnya satu pengemulsi dan/atau (d) sedikitnya satu bahan dasar aktif.


(11) No Pengumuman : 2017/00481

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 02K 1/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201501341 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-176522 2013-033052 2013-033061

(32) Tanggal 08 Agustus 2012 22 Februari 2013 22 Februari 2013


(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DENSO CORPORATION dan DENSOTRIM CO.,LTD. 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 dan 2460, Akasaka, Ogohara, Komono-cho, Miegun, Mie 5101222 (72) Nama Inventor : NAGATA, Kouichi, JP HAYASHI, Masahiro, JP ITAKURA, Aki, JP AKIMOTO, Akito, JP MIZUMOTO, Yuichi, JP MIZUTANI, Seiichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi Roosseno Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : STATOR, INTI STATOR DAN METODE PEMBUATANNYA, SERTA PERANTI PELENGKUNG LEMBARAN INTI (57) Abstrak : Bagian ujung pertama (202) dan bagian ujung kedua (203) inti stator (20) saling berhadapan pada arah keliling jika inti stator (20) dibuat melingkar, dan memiliki sepasang ceruk penghubung (31) dan tonjolan penghubung (32) yang dipasang secara tepat, dan sepasang tonjolan pemandu (36) serta ceruk pemandu (37) yang memandu bagian ujung pertama dan kedua (202, 203) sehingga mencapai posisi radialnya saat dihubungkan sebelum pemasangan bagian ujung pertama dan kedua (202, 203). Oleh karena itu, karena ceruk penghubung (31) dan tonjolan penghubung (32) dihubungkan ketika sedang ditempatkan oleh tonjolan pemandu (36) dan ceruk pemandu (37), tekanan-tekanan yang besar dapat dihindari hingga diselesaikannya ceruk penghubung (31) dan tonjolan penghubung (32). Dengan demikian, perubahan bentuk bagian penghubung dapat dicegah dan kerusakan karakteristik magnetik dapat diminimalkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00467

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62J 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501342 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara MI2012A 001405 07 Agustus 2012 IT MI2012U 000436 11 Desember 2012 IT (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GIVI S.R.L. Via S. Quasimodo, 45 I-25020 Flero (bs) (72) Nama Inventor : VISENZI, Vincenzo, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOTAK PENYIMPAN BARANG UNTUK SEPEDA MOTOR (57) Abstrak : Kotak penyimpan barang (10) untuk sepeda motor yang terdiri atas bagian dasar (12), tutup (14), yang dihubungkan melalui engsel ke bagian dasar (12) tersebut untuk mengalihkan susunan kotak penyimpan barang tersebut (10) dari keadaan terbuka ke keadaan tertutup dan sebaliknya, dan struktur penopang (16), dapat dibatasi gerakannya pada satu sisi ke bagian dasar (12) dan, pada sisi yang berlawanan, pada struktur tetap sepeda motor. Pada bagian dasar (12), mekanisme kunci (18) dengan anak kunci (20) dibatasi gerakannya secara permanen, yang dihubungkan secara operatif dengan tutup (14). Kotak penyimpan barang (10) dilengkapi dengan sarana penautan pertama yang dapat dilepas di antara bagian dasar (12) dan tutup (14) dan sarana penautan kedua yang dapat dilepas (28) di antara bagian dasar (12) tersebut dan struktur penopang (16). Sarana penautan kedua yang dapat dilepas (28) dibuat menyatu dengan bagian dasar (12). Sarana penautan pertama yang dapat dilepas, dan sarana penautan kedua yang dapat dilepas (28) keduanya dilepaskan secara serempak oleh anak kunci (20) mekanisme kunci (18) untuk membuka secara selektif tutup (14) terhadap bagian dasar (12) dan/atau melepas bagian dasar (12) tersebut terhadap struktur penopang (16).


(11) No Pengumuman : 2017/00480

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 04W 4/02, 8/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201501377 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Agustus 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STONETHROW TELECOMMUNICATIONS LTD. Jayla Place, Wickham's Cay 1 Road Town, Tortola VG1110 British Virgin Islands

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(72) Nama Inventor : ABUODEH, Sa'ad, JO


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADYA PRITA G. DJAJADININGRAT, S.H., M.Hum HarvesPat, Intellectual Property Services Kantor Ruko Griya Cinere Jl. Cinere Raya Blok 49 No. 34, Limo – Depok

SISTEM UNTUK PENCOCOKAN SECARA OTOMATIS PEMOHON LAYANAN DAN PENYAJI LAYANAN (54) Judul Invensi : BERDASARKAN KEPADA PROKSIMITAS MEREKA DAN PENETAPAN PANGGILAN SUARA DIANTARA MEREKA (57) Abstrak : Perwujudan-perwujudan di sini secara umum berhubungan dengan telekomunikasi, dan, secara lebih khusus, berhubungan dengan suatu sistem telekomunikasi yang mencocokan suatu pemohon layanan yang membawa suatu telepon seluler dengan suatu penyaji layanan yang juga membawa suatu telepon seluler, berdasarkan kepada proksimitas terdekat secara fisik dari kedua telepon seluler tersebut. Latar Belakang Invensi Permasalahan dengan metode tipikal yang ada saat ini untuk mencocokan suatu permohonan layanan dengan suatu penyaji layanan (misalnya Pelanggan Taksi dan Pengemudi Taksi) dihadapkan dengan ketidaknyamanan, biaya, dan jejak karbon yang relatif besar. Metode-metode yang berbeda mencakup metode yang lebih klasik dimana seorang pelanggan harus berjalan hingga ke jalan utama terdekat, menunggu hingga sebuah taksi yang ditandai lewat melintasinya dan kemudian menumpanginya dengan harapan bahwa taksi tersebut dapat menjemputnya. Bagi pelanggan, ada waktu terbuang, usaha yang tidak perlu yang dilakukan serta terkena cuaca ketika hari sedang hujan, bersalju, berangin, dingin, panas atau lembab. Sementara untuk taksi itu sendiri, lazimnya pengemudi taksi selalu merasa terpaksa untuk terus mengelilingi jalanan mencari pelanggan sebelum taksi lainnya "memenangkan" bisnis pelanggan terlebih dahulu. Berkeliling mencari penumpang ini membuang bahan bakar, dapat menyebabkan pengemudi taksi


(11) No Pengumuman : 2017/00476

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 06K 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501382 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Avigilon Fortress Corporation 2900 - 550 Burrard Street, Vancouver, British Columbia Canada, V6C 0A3

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/700,033 12 September 2012 13/838,511 15 Maret 2013

(72) Nama Inventor : Zhong ZHANG, CN Weihong YIN, CN Peter VENETIANER, HU


(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE, PERANTI, DAN SISTEM UNTUK MENDETEKSI OBJEK-OBJEK DALAM VIDEO (57) Abstrak : Metode, perangkat dan sistem untuk melakukan analisis konten video untuk mendeteksi manusia atau obyek lain yang menarik gambar video diungkapkan. Deteksi manusia dapat digunakan untuk menghitung jumlah manusia, untuk menentukan lokasi masing-masing manusia dan / atau melakukan analisis kerumunan daerah dipantau.


(11) No Pengumuman : 2017/00473

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 471/06, 487/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201501397 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/701,514 61/701,531 61/793,033 201310410951.1

(32) Tanggal 14 September 2012 14 September 2012 15 Maret 2013 11 September 2013


(33) Negara US US US CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBVIE INC. dan ABBVIE DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG 1 North Waukegan Road North Chicago, IL 60064 dan Max-Planck-Ring 2a 65205 Wiesbaden (72) Nama Inventor : KOOLMAN, Hannes, US BRAJE, Wilfried, DE MACK, Helmut, DE HAUPT, Andreas, DE RELO, Ana Lucia, DE DRESCHER, Karla, DE BAKKER, Margaretha Henrica Maria, DE LAKICS, Viktor, DE HOFT, Carolin, DE XU, Ruxu, CN ZHAO, Xiaona, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

(54) Judul Invensi : TURUNAN KUINOKSALIN DAN KUINOLIN TRISIKLIK (57) Abstrak : Invensi ini berhhubungan dengan turunan kuinoksalin dan kuinolin trisiklik, dengan komposisi farmasi yang mengandung senyawa tersebut, dengan penggunaannya sebagai modulator, khususnya agonis atau agonis parsial, dari reseptor 5-HT2C, penggunaannya untuk 10 pembuatan obat untuk pencegahan atau pengobatan kondisi dan gangguan dimana respon terhadap modulasi reseptor 5-HT2C, dan dengan metode untuk pencegahan atau pengobatan kondisi dan gangguan dimana respon terhadap modulasi reseptor 5-HT2C-


(11) No Pengumuman : 2017/00506

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 35/76, C 12N 15/01, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501540 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012903702 27 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara AU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MURDOCH CHILDRENS RESEARCH INSTITUTE Royal Children's Hospital Flemington Road Parkville, Victoria 3052 (72) Nama Inventor : KIRKWOOD, Carl, AU BISHOP, Ruth Frances, AU BARNES, Graeme Laurence, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : ROTAVIRUS MANUSIA YANG DIMODIFlKASI DAN PENGGUNAAN-PENGGUNAAN DARIPADANYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan umumnya untuk bidang vaksin virus. Khususnya, invensi ini menyediakan strain rotavirus manusia yang dimodifikasi dan metode kultur untuk memproduksi virus yang tinggi titer, vaksin rotavirus, protokol vaksinasi dan tes diagnostik dan prognostik.


(11) No Pengumuman : 2017/00468

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/03, 17/046 (21) No. Permohonan Paten : P00201501569 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/662,695 29 Oktober 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor : ACOSTA, Frank, US BUDLER, Nicholas, US KEY, John, US HELMS, Lonnie Carl, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE DI DALAM LUBANG BOR YANG DIAKTIFKAN OLEH TEKANAN (57) Abstrak : Sistem-sistem dan metode-metode untuk mengktivasi perkakas lubang bordi dalam lubang bor. Pemicu diposisikan secara dapat bergerak di bagian dalam pipa dasar dan meliputi ujung pertama dan ujung kedua yang lebih kecil. Pemicu dapat bergerak antara posisi tidak aktif dimana lubang di dalam pipa dasar diblokade dan posisi aktif dimana lubang tersebut berada terbuka. Sedikitnya satu komponen pengancing mencegah gerakan pemicu dari posisi tidak aktif ke posisi aktif hingga diterapkan gaya yang telah ditentukan pada pemicu.Peningkatan tekanan di bagian dalam meningkatkan perbedaan gaya antara ujung pertama dan ujung kedua. Ketika perbedaan gaya pada dasarnya sama dengan gaya yang telah ditentukan, pengancing dilepaskan dan memungkinkan pemicu dapat bergerak dari posisi tidak aktif ke posisi aktif, dengan demikian membuka lubang untuk memungkinkan aktivasi perkakas lubang bor.


(11) No Pengumuman : 2017/00463

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/437, 45/06, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501575 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/693,758 27 Agustus 2012 61/831,694 06 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEMOCENTRYX, INC. 850 Maude Avenue Mountain View, California 94043 (72) Nama Inventor : PUNNA, Sreenivas, US ZHANG, Penglie, US FAN, Pingchen, US TANAKA, Hiroko, US POWERS, Jay, P., US DRAGOLI, Dean, R., US LI, Yandong, US CHEN, Xi, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ANTAGONIS-ANTAGONIS RESEPTOR KEMOKIN (57) Abstrak : Senyawa disediakan yang bertindak sebagai antagonis potensial reseptor CCR1, dan memiliki aktivitas anti-inflamasi in vivo. Senyawa umumnya turunan aril piperazin dan berguna dalam komposisi farmasi, metode untuk pengobatan penyakit yang dimediasi CCR1 dan sebagai kontrol dalam pengujian untuk 10 identifikasi antagonis CCRl kompetitif.


(11) No Pengumuman : 2017/00490

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501581 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2422/MUM/2012

(32) Tanggal 21 Agustus 2012


(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. NIKAM, Bhausaheb 2. NIKAM, Sachin 1.KG Mansion, 2nd Floor, 1233, Opp. Hotel Kohinoor Executive Apte Road, Pune 411004, Maharashtra, INDIA 2. KG Mansion, 2nd Floor, 1233, Opp. Hotel Kohinoor Executive Apte Road, Pune 411004, Maharashtra, INDIA (72) Nama Inventor : NIKAM, Sachin, IN NIKAM, Bhausaheb, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadi Kuncoro, S.Si. BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai BIdg., 1st Floor, Unit C, Jl. Melawai 22, Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : PENGGILING TEBU DUA ROL YANG DISEMPURNAKAN (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan suatu mesin penghancur tebu dua rol yang lebih balk dengan suatu rangka setengah tertutup yang terdiri atas sejumlah modul mesin penggiling dua rol yang lebih baik yang bergandengan. Masing-masing modul mesin penggiling dua rol yang lebih baik terdiri atas suatu rol bawah dan rol atas, rol bawah yang ditumpu dengan cara yang dapat berputar pada suatu pasangan rangka utama pada kedua ujung dan rol atas ditumpu dengan cara yang dapat berputar di dalam suatu pasangan balok atas. Satu ujung dari masing-masing dari balok atas tersebut yang dikaitkan pivot di dekat ujung atas rangka utama ke arah sisi umpan untuk mengayun balok atas tersebut bersama-sama dengan rol atas. Suatu sarana pemuat hidrolik dipasang yang dikaitkan secara pivot antara ujung balok atas dan alas rangka utama. Rangka setengah tertutup yang dipasang pada ujung bawah ke alas blok atas dirancang untuk membawa gaya-gaya yang berat dan memfluktuasikan beban.


(11) No Pengumuman : 2017/00489

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 77/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201501646 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 20 2012 009 327.4 21 September 2012 DE 20 2013 000 624.2 18 Januari 2013 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MAUSER-WERKE GMBH Schildgesstr. 71-163 50321 Brühl 7 (72) Nama Inventor : BISCHOFF, Sebastian, DE WEYRAUCH, Detlev, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : WADAH-WADAH PALET (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu wadah palet untuk menyimpan dan mengangkut secara khusus bahan pengisi cair berbahaya, memiliki wadah dalam plastik yang dapat ditukar (14)dan selubung pendukung yang erat membungkus wadah dalam plastic (14) dan terbuat dari tubular bingkai kisi (16) yang dikencangkan ke tepi luar atas di atas dek palet palet bawah persegi panjang (12. Khususnya untuk transportasi truk memiliki kekuatan akselerasi tinggi dan gaya sentrifugal, wadah palet penuh harus tetap benar dan menyerang ke dalam konteks hukum diperlukan pengamanan transportasi. Untuk tujuan ini, dalam wadah palet sesuai dengan invensi, transportasi mengamankan mata (18, 30) yang terdiri dari logam disediakan dan dikencangkan dalam setiap kotak di atas dek palet palet bawah (12) di semua empat daerah sudut eksternal di tabung kisi paling bawah horizontal perifer (26) dari bingkai kisi tubular (16).


(11) No Pengumuman : 2017/00462

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 21D 5/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201501670 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (72) Nama Inventor : DAIMARU, Seiichi, JP YAMAMOTO, Yasushi, JP KUBO, Masahiro, JP SATO, Koichi, JP SHIRAKAMI, Satoshi, JP MIZUMURA, Masaaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof.Dr.Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950


METODE UNTUK MEMBUAT BAJA YANG BERBENTUK YANG BENTUK PENAMPANG MELINTANGNYA BERUBAH DALAM ARAH MEMBUJUR DAN PERANTI PEMBENTUKAN GULUNG UNTUK BAJA TERSEBUT

(57) Abstrak : Alat pembentukan gulung, untuk pembentukan gulung dengan tujuan untuk membuat baja berbentuk, yang bentuk penampang melintangnya berubah dalam arah membujur, dilengkapi dengan: penggulung cetakan pertama yang memiliki bagian bubungan berbentuk anular yang bentuk penampang melintangnya berubah dalam arah keliling; penggulung cetakan kedua yang memiliki bagian alur berbentuk anular yang bentuk penampang melintangnya berubah dalam arah keliling; dan alat penggerak untuk penggulung cetakan pertama dan penggulung cetakan kedua. Celah dibuat pada permukaan sisi bagian bubungan berbentuk anular penggulung cetakan pertama, yang melintasi keseluruhan keliling dalam arah keliling, sedemikian sehingga celah pada permukaan sisi bagian alur berbentuk anular penggulung cetakan kedua melebar ke dalam arah radial.


(11) No Pengumuman : 2017/00472

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22C 38/02, 38/04, 38/20, 38/24, 38/26, 38/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501706 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/695,771 31 Agustus 2012 13/837,500 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011, Japan (72) Nama Inventor : YOSHITAKE, Eizo, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yulie Utami Dewi, S.Si. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda Kav. V-TA Jakarta 12310

BAJA TAHAN KARAT FERlTlK DENGAN KETAHANAN OKSlDASl YANG UNGGUL, KEKUATAN SUHU TlNGGl YANG BAlK, DAN KEMAMPUBENTUKAN YANG BAlK

(57) Abstrak : Baja tahan karat feritik dengan ketahanan oksidasi yang unggul, kekuatan suhu tinggi yang baik, dan kemampubentukan yang baik, diproduksi dengan penambahan Ti dan kandungan Al yang rendah untuk kemampubentukan pada suhu kamar yang dihasilkan dari struktur-struktur butir yang bersumbu sama yang baru saja di cor. Niobium dan tembaga ditambahkan untuk kekuatan suhu tinggi. Silikon dan mangan ditambahkan untuk ketahanan oksidasi. Baja tahan karat feritik menyediakan ketahanan oksidasi yang lebih baik daripada baja tahan karat feritik 18Cr-2Mo dan 15Cr-Nb-Ti-Si-Mn. Selain itu, baja tahan karat tersebut umumnya lebih murah untuk diproduksi daripada 18Cr-2Mo.


(11) No Pengumuman : 2017/00466

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 28D 1/047, F 28F 1/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201501736 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-211879 26 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UACJ CORPORATION 1-7-2, Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (72) Nama Inventor : KOBAYASHI, Tsutomu, JP WATANABE, Takamichi, JP MIZUTA, Yoshihiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PENUKARAN SIRIP DAN TABUNG UNTUK PENYEJUK UDARA (57) Abstrak : Penyajian suatu penukar panas jenis sirip-dan-tabung untuk suatu penyejuk udara yang dikonfigurasikan sedemikian hingga siripsirip tidak cenderung untuk dibengkokkan sepanjang tonjolan-tonjolan yang dibentuk melalui pemotongan celah-celah dalam siripsirip tersebut. Penukar panas jenis sirip-dan-tabung tersebut untuk penyejuk udara meliputi: sejumlah susunan sirip masing-masing dari itu terdiri dari suatu multiplisitas dari sirip-sirip yang disusun paralel terhadap masing-masing lainnya pada suatu interval jarak yang konstan dalam suatu arah "y" tegak lurus terhadap suatu arah "x" aliran dari suatu fluida pertukaran panas, dimana susunan sirip tersebut disusun dalam suatu bidang dalam suatu arah "z" tegak lurus terhadap arah-arah "x" dan "y", pada suatu jarak celah yang konstan, dan satu tabung transfer panas memanjang melalui sejumlah susunan sirip, dalam suatu cara berliku-liku. Tonjolantonjolan dibentuk pada suatu permukaan dari masing-masing sirip melalui pemotongan celah-celah dalam sirip tersebut, sedemikian hingga garis-garis potong yang menentukan lebar dari masing-masing tonjolan tidak sejalur dengan satu lainnya dalam arah "z".


(11) No Pengumuman : 2017/00482

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08G 64/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201501741 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12181907.2 27 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER MATERIALSCIENCE AG 51368 Leverkusen (72) Nama Inventor : HOFMANN, Jörg, DE GÜRTLER, Christoph, DE WOHAK, Matthias, DE PECKERMANN, Ilja, DE MÜLLER, Thomas Ernst, DE BRAUN, Stefanie, DE WOLF, Aurel, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & Partners The Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, SCBD Jl. Jendral Sudirman, Kav. 52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : METODE PRODUKSI POLIOL POLIETER KARBONAT (57) Abstrak : --


(11) No Pengumuman : 2017/00470

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 37/08, 39/54 (21) No. Permohonan Paten : P00201501755 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DALIAN INSTITUTE OF CHEMICAL PHYSICS, CHINESE ACADEMY OF SCIENCES No.457 Zhongshan Road Dalian, Liaoning 116023 (72) Nama Inventor : ZHANG, Ying, CN LIU, Zhongmin, CN SU, Xiong, CN TIAN, Peng, CN FAN, Dong, CN YANG, Yue, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark Building Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : AYAKAN MOLEKULER SAPO-34 DAN METODE PEM8UATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini mengenai suatu ayakan molekuler SAPO-34 dan metode pembuatannya, yang memiliki komposisi kimia dalam keadaan anhidrat dinyatakan sebagai: mDIPA- (SixAlyP2) 02, dimana, DIPA adalah diisopropilamina yang ada dalam sangkar-sangkar dan kanal-kanal pori dari ayakan molekuler tersebut, dimana m adalah jumlah molar diisopropilamina per satu mol (SixAlyPz)02, dan m adalah dari 0,03 sampai 0,25; x, y, z secara berurutan menunjukkan jumlah molar Si, Al, P, dan x adalah dari 0,01 sampai 0,30, dan y adalah dari 0,40 sampai 0,60, dan z adalah dari 0,25 sampai 0,49, dan x + y + z =1, ayakan molekuler SAPO-34 dapat digunakan sebagai katalis untuk reaksi terkatalisis-asam atau oksigenat untuk reaksi olefin.


(11) No Pengumuman : 2017/00465

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 27/02, 27/22, 33/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501809 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/630,587 28 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENERAL ELECTRIC COMPANY 1 River Road Schenectady, NY 12345 (72) Nama Inventor : POTYRAILO, Radislav, A., US SURMAN, Cheryl, Margaret, US DIERINGER, Jon, Albert, US MORRIS, William, Guy, US GO, Steven, US PLATT, William, Chester, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL KantorTaman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Aguna Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SISTEM SENSOR UNTUK MENGUKUR TINGKAT ANTARMUKA (57) Abstrak : Sensor yang meliputi transduser resonan, transduser resonan ini dikonfigurasikan untuk menentukan komposisi emulsi. Komposisi emulsi ini ditentukan dengan mengukur nilai-nilai spektrum impedansi kompleks campuran emulsi dan menerapkan analisis data multivariat pada nilai-nilai tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00499

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 76/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501845 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON(PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : LINDOFF, Bengt, SE LU, Qianxi, CN MIAO, Qingyu, CN WILHELMSSON, Leif, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT, Anakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, SH., No. 27, Tebet - Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK RADIOKOMUNIKASI D2D (57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengan suatu metode dari suatu peranti radio pertama (102) dalam komunikasi peranti-denganperanti (D2D, device-to-device) yang tidak terbantu jaringan dengan suatu peranti radio kedua (103) dengan menggunakan suatu sumber frekuensi pertama dan suatu protokol komunikasi pertama. Metode tersebut terdiri atas menentukan bahwa peranti radio pertama ada di dalam jangkauan jaringan seluler (100). Metode tersebut juga terdiri atas menghubungkan ke jaringan seluler. Metode tersebut juga terdiri atas mengirimkan suatu pesan ke peranti radio kedua, yang menginformasikan peranti radio kedua tersebut bahwa peranti radio pertama ada di dalam jangkauan jaringan seluler. Metode tersebut juga terdiri atas menerima suatu pesan dari jaringan seluler yang terdiri atas informasi mengenai suatu sumber frekuensi kedua dan suatu protokol komunikasi kedua. Metode tersebut juga terdiri atas memulai suatu penyerahan komunikasi D2D dari sumber frekuensi pertama dan protokol komunikasi ke sumber frekuensi kedua dan protokol komunikasi.


(11) No Pengumuman : 2017/00488

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01S 5/00, H 04W 24/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201501894 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/708,264 01 Oktober 2012 14/041,597 30 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : SIOMINA, Iana, SE KAZMI, Muhammad, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Channel International Patent Anakida Building 6th Floor Jl. Prof. Dr. Soepomo SH, No. 27 Tebet - Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MELAKUKAN PENGUKURAN SINYAL NIRKABEL UPLINK PARALEL (57) Abstrak : Sistem, metode, dan peralatan hadir untuk melaksanakan pengukuran sinyal nirkabel uplink paralel (Pengukuran UL), dimana suatu peralatan pengukuran sinyal menentukan informasi pada pengukuran UL yang dilakukan atau yang dilakukan oleh peralatan pengukuran sinyal pada suatu periode pengukuran yang telah ditentukan. peralatan pengukuran sinyal selanjutnya menentukan suatu kemampuan peralatan pengukuran sinyal untuk melaksanakan paralel pengukuran UL. Peralatan pengukuran sinyal bisa menyesuaikan suatu persyaratan pengukuran atau suatu sumber pengukuran berdasarkan suatu perbandingan pengukuran UL yang dilakukan atau yang dilakukan pada periode pengukuran dengan suatu kemampuan peralatan pengukuran untuk melaksanakan pengukuran paralel. peralatan pengukuran sinyal melaksanakan pengukuran UL berdasarkan persyaratan pengukuran yang disesuaikan atau sumber pengukuran yang disesuaikan.


(11) No Pengumuman : 2017/00478

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.H/G 06Q 50/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201501960 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1216634.4 18 September 2012 1222773.2 14 Desember 2012 1302812.1 18 Februari 2013 1303726.2 01 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara GB GB GB GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OMARCO NETWORK SOLUTIONS LIMITED First Floor Millennium House Victoria Road Douglas Isle of Man, British Isles IM2 4RW (72) Nama Inventor : OMAR, Ralph Mahmoud, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : JANUAR JAHJA, S.H. JANUAR JAHJA & PARTNERS Menara Batavia Lt. 6, Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat, 10220

(54) Judul Invensi : PERBAIKAN BERKAITAN DENGAN DATA ENTRI TICKETING (57) Abstrak : Suatu sistem permainan-keamanan yang tinggi untuk melaksanakan permainan cepat-menang real-time dijelaskan. Sistem ini terdiri dari : kartu permainan diatur untuk memfasilitasi interaksi pemain kartu permainan untuk bertnain permainan cepat-menang real-time, kartu permainan meliputi: pengenal kartu permainan yang unik, suatu adegan dua dimensi yang memiliki objek hilang; dan sarana lokasi untuk secara akurat menentukan lokasi pemain yang dipilih dari objek yang hilang dalam kejadian; terminal diatur untuk menerima informasi kartu permainan yang berkaitan dengan pengenal kartu permainan yang unik dan pemain yang dipilih lokasi yang ditentukan oleh sarana lokasi; dan server otentikasi, beroperasi digabungkan ke terminal oleh jaringan komunikasi, untuk otentikasi kartu permainan dan menentukan hasil pertandingan cepat-menang, dimana terminal diatur untuk mengkomunikas ikan informasi kartu permainan ke server otentikasi melalui jaringan telekomunikasi dan server otentikasi diatur untuk menerima dan menggunakan informasi kartu permainan untuk: mengotentikasi keabsahan kartu permainan dengan menggunakan proses otentikasi pada pengenal kartu permainan yang diterima, melaksanakan perbandingan lokasi pemain yang dipilih dengan yang telah ditetapkan benar lokasi objek hilang untuk kartu permainan; dan mengirim pesan menang untuk terminal untuk menunjukkan kemenangan instan jika pemain memilih lokasi yang berada dalam jarak yang telah ditentukan lokasi yang benar dari objek yang hilang.


(11) No Pengumuman : 2017/00479

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05D 1/00, 1/04, B 29C 41/00, 41/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201501992 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/712,764 11 Oktober 2012 14/046,838 04 Oktober 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FINISHING BRANDS HOLDINGS INC. 88 - 11th Avenue NE Minneapolis, Minnesota 55413 (72) Nama Inventor : MYERS, Steven Andrew, US COZART, Payton Xavier, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

SISTEM DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI SEBUAH STRUKTUR DENGAN SEMPROTAN ELEKTROSTATIK

(57) Abstrak : Suatu sistem, termasuk sistem semprot elektrostatik, termasuk alat elektrostatik dikonfigurasi untuk menyemprot bahan dengan biaya elektrostatik, dan target dengan permukaan akhir lebih besar dari atau sama dengan nomor 4 cermin selesai dikonfigurasi untuk menerima bahan disemprotkan oleh alat 10 elektrostatik.


(11) No Pengumuman : 2017/00486

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503017 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Agustus 2007

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CATERPILLAR INC. 100 N.E. Adams Street Peoria, Illinois 61629-5490 UNITED STATES OF AMERICA

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 60/822,634 16 Agustus 2006

(72) Nama Inventor : Murray SMITH, CA Craig HARDER, CA


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SISTEM ALAT PENGIKAT TANAH PECAHAN W00201002461 (57) Abstrak : Suatu sistem alat pengikat tanah terdiri dari suatu alat pengikat tanah seperti suatu ujung, suatu adaptor yang dipasang atau bagian dari suatu alat kerja, dan suatu bagian kunci yang berotasi. Alat pengikat tanah dipasang pada adaptor, dan suatu bagian pos adaptor mendorong ke dalam suatu slot yang tersaji pada kunci. Kunci dirotasikan sehingga j alan masuk ke slot diblokir dan pos tidak bisa mendorong ke luar slot. Kunci dalam posisi ini berada dalam suatu posisi pengunci, dan retensi pos dalam slot kunci menahan alat pengikat tanah pada adaptor.


(11) No Pengumuman : 2017/00487

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04B 7/04, H 04J 11/00, 99/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503087 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-259690 28 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : TAKANO, Hiroaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI KONTROL KOMUNIKASI, METODE KONTROL KOMUNIKASI, DAN PERANTI TERMINAL (57) Abstrak : Disediakan kontrol peranti komunikasi yang terdiri dari unit kontrol yang dikonfigurasi untuk menganggap setiap dari sejumlah wilayah komunikasi yang sesuai dengan berkas individu yang dibentuk oleh antena terarah yang mampu membentuk berkas di arah 3-dimensi sebagai sel virtual dan melakukan kontrol komunikasi ketika sejumlah berkas dibentuk dalam arah 3-dimensi yang berbeda oleh antena terarah.


(11) No Pengumuman : 2017/00498

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 05B 33/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201503091 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13173977.3 27 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : TAO, Haimin, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : TABUNG DIODA YANG MENGEMISI CAHAYA RETROFIT (57) Abstrak : Sumber cahaya (10) untuk mengganti lampu fluoresens terdiri dari sirkuit cahaya (3) dengan dioda yang mengemisi cahaya, terminal pertama dan kedua (1, 2) yang dilokasikan pada ujung pertama dan kedua sumber cahaya (10) untuk menukar sinyal pertama dengan ballas frekuensi tinggi, dan sirkuit konverter (4) untuk mengkonversi sinyal pertama dalam sinyal kedua untuk mengumpan sirkuit cahaya (3). Sirkuit konventer (4) terdiri dari sirkuit reaktif (5) untuk menyesuaikan sirkuit cahaya (3) dan ballas frekuensi tinggi dan menyajikan keamanan bagi orang ketika menginstal sumber cahaya (10). Sumber cahaya (10) bisa selanjutAya terdiri dari sirkuit pelindung (7, 8) untuk melindungi bagian sumber cahaya (10) terhadap masalah. Sirkuit pelindung (7, 8) bisa terdiri dari sirkuit monitor (7) untuk memonitor parameter sumber cahaya (10) dan sebagai respons terhadap memonitor keluaran sirkuit pendek yang dihasilkan sirkuit konventer (4), dan sekering (8). Sirkuit reaktif (5) bisa terdiri dari kapasitor pelindung (51, 52).


(11) No Pengumuman : 2017/00485

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503119 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Mei 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/43,974 12 Januari 2000 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OPTIMUM POWER TECHNOLOGY L.P. 3117 Washington Pike, Brigdeville Pennsylvania 15017 (72) Nama Inventor : CHATFIELD, Glen, F, US CRANDALL, John, G, US WELLS, Dale, K, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MAULITTA PRAMULASARI PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78 Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PERALATAN, SISTEM DAN METODE UNTUK KINERJA SISTEM BERTEKANAN YANG DITINGKATKAN (57) Abstrak : Sistem, peralatan dan metode untuk meningkatkan kinerja dari sistem bertekanan.


(11) No Pengumuman : 2017/00505

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4965, A 61P 11/12, C 07D 241/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201503619 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/738,248 17 Desember 2012

(33) Negara US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi :

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PARION SCIENCES, INC. 2800 Meridian Parkway, Suite 195 Durham, NC 27713 (72) Nama Inventor : JOHNSON, Michael R., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH. Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

TURUNAN KLORO-PIRAZIN KARBOKSAMIDA YANG BERMANFAAT UNTUK PENGOBATAN PENYAKIT YANG DISEBABKAN OLEH HIDRASI MUKOSAL YANG TIDAK MEMADAI

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan senyawa formula I:

dan garamnya yang dapat diterima secara farmasi, bermanfaat sebagai pemblok saluran natrium, komposisi yang mengandungnya, metode terapi dan penggunaannya untuk proses pembuatannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00483

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503694 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP2014-126606

(32) Tanggal 19 Juni 2014


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SYSMEX CORPORATION 5-1, Wakinohama-Kaigandori I-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 651-0073, (72) Nama Inventor : Konobu KIMURA, JP Kinya UCHIHASHI, JP Jo LINSSEN, DE Jarob SAKER, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : INSAN BUDI MAULANA MAULANA AND PARTNERS LAW FIRM Mayapada Tower Lt.5, JI. Jend. Sudirman Kav.28 , Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : PENGANALISA DARAH, METODE PENGANALISAAN DARAH DAN PROGRAM PENGANALISAAN DARAH (57) Abstrak : Suatu penganalisa darah meliputi suatu bagian pembuat sampel, suatu sumber cahayam suatu bagian penerima cahaya, dan suatu bagian pemroses yang dikonfigurasi untuk membedakan dan menghitung limfosit-limfosit reaktif B berdasar pada sekurangkurangnya salah 10 satu sinyal-sinyal cahaya fluoresen dan sinyal-sinyal cahaya berhamburan ke depan.


(11) No Pengumuman : 2017/00475

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61F 13/49, 13/56 (21) No. Permohonan Paten : P00201503877 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Oktober 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8210, JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-280594 25 Desember 2012

(72) Nama Inventor : TAKEI, Shinobu, JP FUKUDA, Yuko, JP

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : POPOK SEKALI PAKAI (57) Abstrak : Pada popok (lA) dari invensi ini, panel samping (3) dilekatkan pada masing-masing sisi lateral (2S) rakitan penyerap (2). Masingmasing panel samping (3) dibentuk dengan memfiksasi anggota elastis (33) diantara dua lembar panel samping (31, 32) dengan lapisan perekat sisi rakitan (35) yang disusun pada sisi rakitan penyerap (2), lapisan perekat sisi luar (36) yang disusun pada sisi dari sisi lateral luar (3S) dari panel samping (3), dan lapisan perekat intermediet (37) yang disusun di antara lapisan perekat sisi rakitan dan lapisan perekat sisi luar. Lapisan perekat intermediet (37) memiliki kekuatan rekat lebih lemah dari masing-masing dari lapisan perekat sisi rakitan (35) dan lapisan perekat sisi luar (36). Anggota elastis (33c) yang disusun sangat dekat pada bagian selangkangan (C) memiliki salah satu ujung, dari ujung berlawanannya (33I, 330), yang diletakkan diantara lapisan perekat sisi rakitan (35) dan lapisan perekat sisi luar (36), dan ujung lain daripadanya yang diletakkan pada lapisan perekat sisi rakitan (35) atau lapisan perekat sisi luar (36).


(11) No Pengumuman : 2017/00504

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 01J 8/02, 8/24, C 12P 7/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201503912 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/747,618 31 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TRANS BID-DIESEL LTD. Regional R&D Center, P.O. Box 437, 20200 Shfaram (lL) (72) Nama Inventor : BASHEER, Sobhi, IL MOHSEN, Usama, IL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT Anakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, SH No. 27,Tebet.Jakarta 12810.

SISTEM PEMROSESAN TRANSESTERIFIKASI/ESTERIFIKASI ENZIMATIK DAN PROSES YANG MENGGUNAKAN LIPASE TERIMOBILISASI PADA RESIN HlDROFOBIK

(57) Abstrak : Yang diungkapkan adalah sistem pemrosesan dan proses untuk melaksanakan proses enzimatik secara kelompok atau kontinu untuk produksi asam lemak alkil ester untuk penggunaan di dalam industri bahan bakar bio, makanan, kosmetik, farmasi dan deterjen.


(11) No Pengumuman : 2017/00484

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 47/10, 9/08, A 61P 29/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503932 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 37041MUM/2012 28 Desember 2012 IN (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THEMIS MEDICARE LIMITED 11/12, Udyog Nagar, S.Y. Road, Goregaon West, Mumbai -400 104, Maharashtra, INDIA (72) Nama Inventor : Dinesh Shantilal PATEL, IN Sachin Dinesh PATEL, IN Shashikant Prabhudas KURANI, IN Madhavlal Govindlal PATEL, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota, 11230

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DIKLOFENAK (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan sebuah komposisi yang terdiri dari Diklofenak dan garamnya dimana Diklofenak atau garamnya nadir dalam jumlah 25-200 mg. Komposisi tersebut sesuai untuk pemberian parenteral melalui rute intramuscular, intravena; juga untuk pengiriman oral, kulit, bawah kulit, kulit, hidung, tetes mata, seperti supositoria rektal, pessaries vagina, intra-artikular, dan otic. Invensi ini juga menyediakan komposisi yang terdiri dari sebuah kombinasi Diklofenak dan obat lain. Invensi ini selanjutnya menyediakan sebuah metode untuk penyusunan komposisi yang disebutkan diatas


(11) No Pengumuman : 2017/00493

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/025 (21) No. Permohonan Paten : P00201505073 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/767,115 20 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 München (72) Nama Inventor : EDLER, Bernd, DE HELMRICH, Christian, DE SCHNELL, Markus, DE LECOMTE, Jérémie, DE MARKOVIC, Goran, DE REUSCHL, Stefan, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta

PERALATAN DAN METODE UNTUK MENGHASILKAN SUATU SINYAL YANG DIENKODE ATAU UNTUK (54) Judul Invensi : MENGKODEKAN SUATU SINYAL AUDIO YANG DIENKODE DENGAN MENGGUNAKAN SUATU BAGIAN YANG MULTI OVERLAP (57) Abstrak : Peralatan untuk menghasilkan sinyal yang dienkodekan, terdiri dari: pengontrol urutan jendela (808) untuk menghasilkan informasi urutan jendela (809) untuk penjendelaan audio atau citra sinyal, informasi urutan jendela yang menunjukkan jendela pertama (1500) untuk menghasilkan rangka pertamailai-nilai spektral, fungsi jendela kedua (1502) dan setidaknya satu fungsi jendela ketiga (1503) untuk menghasilkan rangka kedua nilai-nilai spektral, dimana fungsi jendela pertama (1500), fungsi jendela kedua (1502) dan satu atau lebih fungsi jendela ketiga tumpang tindih dalam wilayah multi tumpang tindih (1300);pra prosesor (802) untuk penjendelaan (902) blok kedua sampel sesuai dengan fungsi jendela kedua dan setidaknya sepertiga fungsi jendela menggunakan fungsi jendela tambahan (1100) untuk mendapatkan blok kedua sampel berjendela, dan untuk pempraprosesan (904) blok kedua sampel berjendela menggunakan operasi dilipat ke dalam dari bagian blok tumpang tindih kedua dengan blok pertama ke bagianmulti-tumpang tindih (1300)untuk mendapatkan blok keduayang diproses sebelumnnya sampel berjendela memiliki dimodifikasi multi-tumpang tindih porsi; konverter spektrum(804) untuk menerapkan pengaliasan-memasukkan transformasi (906) untuk blok pertama sampel menggunakan fungsi jendela pertama untuk mendapatkan rangka pertama dari nilai spektral, untuk menerapkan pengaliasan memasukkan


(11) No Pengumuman : 2017/00497

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29B 11/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201505172 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor MI2013A000115 MI2013A001084

(32) Tanggal 25 Januari 2013 28 Juni 2013


(33) Negara IT IT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CONCORDIA DEVELOPMENT S.R.L. Via Valvassori Peroni Carlo 55 I-20133 Milano (72) Nama Inventor : PAGLIACCI, Gianfilippo, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : BENTUKAN AWAL BAHAN PLASTIK DENGAN UJUNG TERTUTUP YANG DITIPISKAN (57) Abstrak : Bentukan awal, yang dibuat dari bahan plastik untuk pembuatan bodi-bodi berongga melalui proses pencetakan tiup, di mana bentukan awal tersebut terdiri dari bodi yang pada dasarnya berbentuk silindris (1) yang memiliki ujung terbuka (2) dan ujung tertutup (4), di mana ujung tertutup tersebut (4) memiliki permukaan luar dengan lengkung bervariasi yang seluruhnya dibungkus di dalam permukaan setengah bulat yang memiliki radius yang sama dengan radius luar (R) bodi silindris (1) bentukan awal, permukaan luar dengan lengkung bervariasi tersebut menyinggung permukaan setengah bulat di mana permukaan tersebut dibungkus bersesuaian dengan mahkota melingkar (C) dan puncak bentukan awal.


(11) No Pengumuman : 2017/00495

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01M 8/02, 8/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201505342 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/772,834 05 Maret 2013 14/041,230 30 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UOP LLC 25 East Algonquin Road P. O. Box 5017 Des Plaines, Illinois 60017-5017 U.S.A. (72) Nama Inventor : SHERIDAN, William, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : SEL BAHAN BAKAR MIKROBA YANG MEMILIKI ELEKTRODA BUSA YANG KONDUKTIF SECARA ELEKTRIK (57) Abstrak : Sel bahan bakar mikroba yang meliputi anoda dan katoda pada setidaknya satu kompartemen. Tempat masuk air-limbah memberikan aliran air-limbah ke anoda dan tempat masuk reseptor elektron memberikan oksigen atau akseptor-elektron lain ke katoda. Mikroorganisme pengurai-polutan berada dalam kontak dengan anoda. Saluran yang menghubungkan secara elektrik anoda ke katoda melalui sirkuit eksternal. Setidaknya anoda yang meliputi substrat busa polimerik yang memberikan aliran-lintasan yang memiliki materi yang konduktif secara elektrik yang berseling-seling di dalamnya, atau materi yang konduktif secara elektrik dilekatkan pada substrat busa polimerik oleh pengikat atau oleh ikatan kimia.


(11) No Pengumuman : 2017/00496

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01M 1/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505349 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 September 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal JP2014-17491 03 September 2014

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken, 471-8571 JAPAN (72) Nama Inventor : Isao YOSHIDA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irene Kurniati Djalim Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12 Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : MESIN PEMBAKARAN INTERNAL (57) Abstrak : Suatu mesin pembakaran internal dilengkapi dengan suatu batang penghubung (13) dan suatu pemancar minyak (25) . Batang penghubung memiliki suatu bagian ujung kecil (15) yang disambungkan ke suatu piston (12), dan bagian ujung kecil dan suatu bagian ujung besar yang disambungkan ke suatu poros engkol dihubungkan satu sama lain oleh suatu bagian poros (17). Pemancar minyakmenginjeksikan ke suatu permukaan kebalikan dari piston(12). Dengan mesin pembakaran internal ini , suatu lubang sambungan (20) yang terbuka ke permukaan kebalikan daripiston dan yang bersambungan dengan dengan suatu lubang pin (19) dipasang melalui bagian ujung kecil dari batang penghubung. Suatu bagian bawah (28) dari suatu permukaan keliling dalam (30) yang membentuk lubang pin dari bagian ujung kecil menonjol lebih pada suatu arah perluasan dari suatu sumbu pusat dari lubang pin daripada suatu bagian atas (29)


(11) No Pengumuman : 2017/00494

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505352 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-022631 07 Februari 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NHK SPRING CO., LTD. 10, Fukuura 3-chome, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 236-0004 JAPAN (72) Nama Inventor : Takahiro ITO, JP Takao KOBAYASHI, JP Yoshiyuki TAKAHASHI, JP Kazuhito HIRAOKA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO S.H. Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota - 11230

(54) Judul Invensi : PERALATAN APLIKASI BEBAN (57) Abstrak : Disediakan adalah peralatan aplikasi-beban yang Menggunakan pegas berulir, dan yang memiliki besar peredam getaran listrik, kemampuan untuk meminimalkan penghasilan suara mencolok, dan struktur sederhana. Bagian lingkar luar (21) dari pegas (20) dimana strip tipis yang digulung dalam bentuk ulir ditempatkan antara anggota panduan (5) dan anggota tetap (11), dalam kontak langsung atau kontak tidak langsung dengan anggota panduan (5).


(11) No Pengumuman : 2017/00492

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505353 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13164096.3 17 April 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RUDOLF C. KING Dachauer Str. 13 Munchen, 80335, Germany (72) Nama Inventor : Rudolf C. King, DE

(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT Mirandah Asia Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E, JI. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MEMUDAHKAN BANTUAN DALAM SITUASI DARURAT (57) Abstrak : Invensi ini mengusulkan sistem dan metode yang akan dilakukan pada sistemnya. Sistemnya terdiri atas peranti portabel berbasisprosesor yang memiliki unit komunikasi dan unit penentuan posisi dan basis data siklus kehidupan. Satu atau lebih rekaman siklus kehidupan ditetapkan pada basis data siklus kehidupan. Setiap rekaman siklus kehidupan berhubungan dengan posisi/lokasi dan terdiri atas informasi kontak dan/atau instruksi-instruksi yang akan diaplikasikan Untuk mengontak setidaknya satu responden dan/atau untuk melakukan satu atau lebih operasi yang telah ditetapkan dalam kasus situasi darurat dari pembawa peranti portabel berbasis-prosesor. Rekaman siklus kehidupan yang akan digunakan pada situasi darurat dipilih berdasarkan posisi saat ini dari peranti portabel berbasis-prosesor.


(11) No Pengumuman : 2017/00503

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, A 61P 3/00, 3/04, 3/06, 3/10, 9/10, C 07K 16/40, C 12N 15/09, C 12P 21/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201505517 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-051995 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIONOGI & CO., LTD. 1-8, Doshomachi 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410045 (72) Nama Inventor : NAITO, Shoichi, JP ONODA, Junji, JP TSUKAMOTO, Tasuku, JP YAMADA, Katsutoshi, JP YAMANE, Shoji, JP NUMATA, Yoshito, JP MAEKAWA, Kazuhiko, JP TAKAHASHI, Tatsuya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : ANTIBODI MONOKLONAL, MENGHAMBAT AKTIVITAS ENZIMATIK LIPASE ENDCTELIAL VASKULER (57) Abstrak : Disediakan suatu antibodi monoklonal atau fragmen darinya yang menghambat secara selektif aktivitas enzimatik lipase endotelial vaskuler dan komposisi farmasi yang raengandung antibody tersebut sebagai bahan aktif yang berguna untuk pengobatan arteriosklerosis atau sindrom metabolik.


(11) No Pengumuman : 2017/00500

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23G 1/00, 1/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201505698 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-056890 19 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUJI OIL COMPANY LIMITED 1, Sumiyoshi-cho, Izumisano-shi, Osaka 5988540 (72) Nama Inventor : KANADA, Yasufumi, JP OTSUBO, Nobuhiro, JP MORIKAWA, Kazutoshi, JP TRI, Noviant, ID CLARA, Fransisca, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024


METODE UNTUK MEMBUAT MAKANAN YANG MENGGUNAKAN COKELAT DENGAN TOLERANSI PANAS YANG TINGGI

(57) Abstrak : Disediakan suatu metode untuk pembuatan makanan menggunakan cokelat, cokelat tersebut toleran terhadap kisaran suhu tinggi melebihi titik leleh lemak dan minyak yang terkandung dalam cokelat seperti 35-90 C, mempunyai tekstur yang lunak dan lembut menyatu pada cokelat dari permukaan cokelat sampai inti cokelat dan menunjukkan daya lelehan yang tinggi dan rasa yang sangat enak, tanpa melakukan perlakuan pemanasan atau pemanggangan untuk memberikan toleransi panas terhadap cokelat, terutarrta, cokelat dengan kandungan susu bubuk rendah. Makanan menggunakan cokelat, cokelat tersebut toleran terhadap kisaran suhu tinggi melebih titik leleh lemak dan minyak seperti 35-90 C, mempunyai tekstur yang lunak dan lembut menyatu dengan cokelat dari permukaan cokelat sampai inti cokelat dan menunjukkan daya lelehan yang tinggi dan rasa sangat enak, diperoleh dengan penyalutan makanan atau bahan makanan yang mempunyai aktivitas air 0,4-0,95 dengan adonan cokelat mengandung jumlah khusus sakarida khusus dan lesitin, atau menempatkan adonan cokelat tersebut pada makanan atau bahan makanan tersebut, dan kemudian pemadatan adonan cokelat dengan pendinginan, tanpa pemanasan atau pemanggangan adonan cokelat.


(11) No Pengumuman : 2017/00502

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 60W 10/08, 20/00, F 02D 29/06, H 02J 7/16, H 02P 9/04, 9/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201505883 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-058438 21 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo, 107-8556 JAPAN (72) Nama Inventor : Katsuhiro OUCHI, JP Takeshi YANAGISAWA, JP Yutaka SONODA, JP Tatsuya SHIOZAWA, JP Atsushi KATAYAMA, JP Hitoshi KUROSAKA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Rizki Adriansyah Muchamad, S.H. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES Menara Imperium Lantai 12, Suite D, Jl. HR Rasuna Said Kav. 1, Kuningan, Jakarta 12980

(54) Judul Invensi : UNIT PEMBANGKITAN DAYA DAN METODE KONTROL PEMBANGKIT MOTOR (57) Abstrak : Suatu unit pembangkitan daya termasuk suatu pembangkit motor yang memiliki suatu rotor dengan magnet, dan suatu stator dengan kumparan yang digerakkan dalam sejumlah fase, kumparan masing-masing fase tidak terhubung satu sama lain; dan bagian kontrol pengemudi yang melakukan kontrol sehingga suatu kumparan dari masing-masing fase stator dibawa ke salah satu dari kondisi pertama dimana torsi dihasilkan oleh rotor tersebut, kondisi kedua dimana kedua ujung kumparan secara elektrik dilepaskan, dan kondisi ketiga dimana kedua ujung kumparan bersirkuit pendek.


(11) No Pengumuman : 2017/00507

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4745, A 61P 25/28, 43/00, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505918 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/809095 05 April 2013 61/809118 05 April 2013

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EISAI R&D MANAGEMENT CO., LTD. 4-6-10 Koishikawa, Bunkyo-ku, Tokyo 1128088 (72) Nama Inventor : Yoshihiko NORIMINE, JP Nobuaki SATO, JP Yuki ISHIHARA, JP Kunitoshi TAKEDA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA PIRIDINILPlRAZOLOKUINOLINA (57) Abstrak : Suatu senyawa yang diwakili oleh rumus (I), atau suatu garamnya yang dapat diterima secara farmasi:

di mana R1 adalah suatu gugus yang diwakili oleh rumus: suatu gugus yang diwakili oleh rumus: atau suatu gugus yang diwakili oleh rumus: dan R2 adalah suatu gugus 3-metiltetrahidro-2H-piran-4-il atau 15 gugus 4-metoksisikloheksil.


(11) No Pengumuman : 2017/00491

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61B 19/00, A 61L 9/16, B 01D 46/00, F 24F 7/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201506222 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIKKA MICRON CO., LTD. 16-5, Waseda 3-chome, Misato-shi, Saitama 3410018 (72) Nama Inventor : SEKIGUCHI Shigeo, JP SHUTO Hiroyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Melinda, SE., SH. Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : ALAT PENYEDIA PEMBERSIH UDARA SETEMPAT (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu alat penyedia pembersih udara setempat yang membuat pernyataan visual atas jangkauan ruang pembersih udara yang memungkinkan, mampu untuk menyesuaikan arah dimana pembersih udara dilepaskan, dan juga memungkinkan pernyataan mudah dari kesesuaian arah darialiran-udara. Invensi ini memiliki suatu unit penyedia daya(3), suatu unit kontrol (4), dan suatu unit penyedia pembersih udara (5) yang didukung sehingga dapat berputar.Unit penyedia pembersih udara (5) memiliki suatu kipas yang digerakkan oleh daya listrik penggerak yang disediakan oleh unit penyedia daya (3), suatu pre-filter, dan suatu filter utama yang dipasang didalamnya. Unit penyedia pembersih udara dikonfigurasikan sedemikian hingga udara yang diambil dilepaskan ke arah depan dari bukaan pelepasan udara (5a) setelah dibersihkan yang melewati pre-filter dan filter utama, dan juga dikonfigurasikan sedemikian hingga posisi ketinggian, sudut ayunan dalam arah kiri dan kanan, dan sejenisnya yang dapat disesuaikan dengan mudah. Invensi ini memiliki suatu unit pemancar cahaya laser (7) (sarana pengamatan) yang memperlihatkan jangkauan dari ruang udara yang sangat bersih yang dibentuk ke arah unit penyedia udara bersih (5) melalui pembersih udara yang disuplai dari bukaan pelepasan udara (5a).


(11) No Pengumuman : 2017/00501

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201506358 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-081195

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 510-8503 Japan (72) Nama Inventor : Nobuyoshi TANAKA, JP

(32) Tanggal 09 April 2013

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., M.H. ACEMARK, Jl. Cikini Raya No. 58 GH, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : KONEKTOR ANTI AIR (57) Abstrak : Suatu bagian penyekat (60) disusun berkontak dengan permukaan depan suatu rumahan (10) dan suatu penahan depan (40) disusun berkontak dengan permukaan depan bagian penyekat (60). Rusuk-rusuk (53) yang memanjang sepanjang arah permukaan disediakan pada suatu permukaan kontak (52) penahan (40) dengan bagian penyekat (60), dan rusuk-rusuk (53) meliputi tonjolan-tonjolan penahan (54) yang menonjol dalam arah berpotongan dengan arah menonjolnya rusuk (53) di posisi yang berjarak terpisah dari permukaan kontak (52). Bagian-bagian penerima rusuk (63) ke dalam mana rusuk-rusuk (53) disisipkan disediakan pada permukaan depan bagian penyekat (60) dan bagian-bagian penerima rusuk (63) meliputi bagian-bagian penahan/penerima (64), yang dicerukkan dalam arah berpotongan dengan arah penyisipan rusuk-rusuk (53) dan ke dalam mana tonjolan-tonjolan penahan (54) disisipkan untuk dipertahankan, di posisi-posisi yang berjarak terpisah dari permukaan depan bagian penyekat (60).


(11) No Pengumuman : 2017/00556

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 05B 19/042, H 02J 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201501064 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-201976 13 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OMRON CORPORATION 801, Minamifudodo-cho, Horikawahigashiiru, Shiokoji-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6008530 (72) Nama Inventor : KAWAI, Wakahiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : S. HANAH, S.E. JI. Biak No.7 C -Jakarta Pusat 10150

(54) Judul Invensi : ALAT KONTROL, SISTEM KONTROL, METODE KONTROL, DAN MEDIA PEREKAM (57) Abstrak : Suatu alat hub (H) yang disediakan dalam suatu kelompok alat target-kontrol termasuk: suatu seksi perolehan informasi operasional (113) yang memperoleh indikatif informasi operasional dari status operasional pada 10 masing-masing kelompok alat gabungan yang masing-masing kelompok alat digabungkan dei1gan suatu kelompok alat target-kontrol; suatu seksi penyimpan (115) yang mana informasi Penyetelan kontrol pertama disimpan, informasi penyetelan kontrol khusus pertama, untuk masingmasing 15 kombinasi dari status operasionales pada suatu kelompok alat gabungan, kandungan kontrol dilakukan sesuai dengan suatu kelompok alat target-kontrol; dan suatu seksi kontrol operasi (114) yang mengontrol operasi dari suatu kelompok alat targetkontrol sesuai dengan (i) informasi operasional 20 pada masing-masing kelompok alat gabungan dan (ii) informasi penyetelan kontrol pertama. Ini memungkinkan menurunkan konsumsi energi secara efektif oleh pabrik yang disatukan dengan sejumlah kelompok alat


(11) No Pengumuman : 2017/00526

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4745, 31/48, 39/395, A 61P 35/00, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201501724 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-225887 11 Oktober 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 3-5-1, Nihonbashi Honcho, Chuo-ku, Tokyo 1038426 (72) Nama Inventor : MASUDA, Takeshi, JP NAITO, Hiroyuki, JP NAKADA, Takashi, JP YOSHIDA, Masao, JP ASHIDA, Shinji, JP MIYAZAKI, Hideki, JP KASUYA, Yuji, JP MORITA, Koji, JP ABE, Yuki, JP OGITANI, Yusuke, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KONJUGASI OBAT-ANTIBODI (57) Abstrak : Sebagai obat antitumor yang sangat baik dari segi efek antitumor dan keamanan, disediakan suatu konyugat antibodi- obat dimana senyawa antitumor diwakili oleh formula berikut yang terkonyugasi dengan antibodi melalui penghubung yang memiliki struktur yang diwakili oleh formula berikut: -L1-!2- LP-NH-(CH2)n1-La-Lb-Lc- dimana antibodi terhubung dengan terminal L1, dan senyawa antitumor yang terhubung dengan terminal Lc dengan atom nitrogen dari gugus amino pada posisi 1 sebagai posisi penghubung.


(11) No Pengumuman : 2017/00528

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/40, C 07H 15/04, C 08B 37/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201503027 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Oktober 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CYDEX PHARMACEUTICALS, INC. 11119 North Torrey Pines Road La Jolla, CA 92037

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/716,819 22 Oktober 2012 61/871,234 28 Agustus 2013

(72) Nama Inventor : ANTLE, Vincent, D., US LOPES, Álvaro, PT MONTEIRO, Daniel, PT



(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT Mirandah Asia Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E, Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

KOMPOSISI-KOMPOSISI SIKLODEKSTRIN TERALKILASI DAN PROSES-PROSES UNTUK PEMBUATAN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi-komposisi siklodekstrin teralkilasi klorida rendah, bersama dengan proses-proses untuk membuat dan menggunakannya. Proses-proses invensi ini menyediakan siklodekstrin-siklodekstrin teralkilasi dengan tingkattingkat rendah zat-zat pendegradasi obat dan klorida.


(11) No Pengumuman : 2017/00521

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 21D 8/00, C 22C 38/00, 38/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201505117 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Oktober 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-207202 02 Oktober 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL& SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 Japan (72) Nama Inventor : MATSUMOTO, Hitoshi, JP NEISHI, Yutaka, JP MAKINO, Taizo, JP YUYA, Masato, JP HIGASHIDA, Masashi, JP HASEGAWA, Tatsuya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, ST., SH. Suryomurcito & Co., Suite 702, Pondok Indah Office Tower 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310

(54) Judul Invensi : BAJA YANG DAPAT DIKERASKAN DENGAN PENUAAN (57) Abstrak : Suatu baja yang dapat dikeraskan dengan penuaan yang memiliki suatu komposisi kimia yang terdiri dari : C: 0,05 sampai 0,20%, Si: 0,01 sampai 0,50%, Mn: 1,5 sampai 2,5%, S: 0,005 sampai 0,08%, Cr: lebih dari 0,50% dan tidak lebih dari 1,6%, Al : 0,005 sampai 0,05%, V: 0,25 sampai 0,50%, Mo: 0 sampai 1,0%, Cu: 0 sampai 0,3%, Ni : 0 sampai 0,3%, Ca: 0 sampai 0,005%, dan Bi : 0 sampai 0,4%, dengan sisanya berupa Fe dan pengotor-pengotor, dimana dalam pengotor-pengotor tersebut, P < 0,03%, Ti < 0,005%, dan N < 0,0080%, dan selanjutnya [C + 0,3Mn + 0,25Cr + 0 , 6Mo > 0,68], [C + 0,lSi + 0,2Mn + 0,15Cr + 0,35V + 0,2Mo < 1,05], dan [-4,5C + Mn + Cr - 3,5V - 0,8Mo > 0,12] . Baja yang dapat dikeraskan dengan penuaan memiliki kekerasan sebelum perlakuan penuaan tidak lebih dari 310 HV, dan setelah perlakuan penuaan, kekuatan lelah tidak kurang dari 480 MPa dan energi yang diserap pada suhu 20°C setelah perlakuan penuaan tidak kurang dari 12 J ketika dievaluasi dengan suatu uji bentur Charpy yang dilakukan dengan menggunakan suatu spesimen standar dengan suatu takik-U yang memiliki suatu kedalaman takik 2 mm dan suatu radius bawah takik 1 mm, dan oleh karena itu cukup sesuai untuk suatu bahan awal untuk bagian-bagian mekanik.


(11) No Pengumuman : 2017/00530

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 210/16, C 08J 5/18, C 08L 23/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201505133 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-030927 20 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PRIME POLYMER CO., LTD. 5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1057117 (72) Nama Inventor : KIN, Keiko, JP TASAKI, Tsutomu, JP KANAI, Toshitaka, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : FILM REGANG SECARA BIAKSIAL DAN KOMPOSISI POLIMER ETILENA (57) Abstrak : Dihasilkan suatu film regang secara biaksial di mana regangan biaksial dimungkinkan dalam kisaran temperatur yang lebih luas dan sangat baik dalam hal akurasi ketebalan, dan komposisi polimer etilena yang berperan sebagai bahan baku film. Film regang secara biaksial dari invensi ini diperoleh dari komposisi polimer etilena (E) yang meliputi polimer etilena komponen spesifik (A) yang mengansung 20 hingga 100% berat polimer etilena (a) sebagai kopolimer dari etilena alfa-olefin C4-10 dan memiliki laju alir lelehan dan kerapatan spesifik, dan komponen polimer etilena (B) sebagai kopolimer lain dari etilena dan alfa-olefin C4-10, di mana fraksi berat (WA) dari komponen polimer etilena (A) adalah 0,50 atau lebih dan 0,92 atau kurang, dan fraksi berat (WB) dari komponen polimer etileba (B) adalah 0,08 atau lebih dan 0,50 atau kurang dengan syarat WA dan WB total 1,0.


(11) No Pengumuman : 2017/00537

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/00, 39/145, C 07K 14/11, C 12N 15/85 (21) No. Permohonan Paten : P00201505135 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/849,325 23 Januari 2013 13/841,752 15 Maret 2013 1304827.7 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG dan SYNTHETIC GENOMICS VACCINES, INC. Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel dan 11149 North Torrey Pines Road La Jolla, CA 92037 (72) Nama Inventor : DORMITZER, Philip, US MASON, Peter, US SUPHAPHIPHAT, Pirada, TH GIBSON, Daniel, US WENTWORTH, David, US STOCKWELL, Timothy, US GLASS, John, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PENGULANGAN BERBAGAI MACAM VIRUS INFLUENZA (57) Abstrak : Metode ditingkatkan untuk produksi virus influenza reasortan disediakan.


(11) No Pengumuman : 2017/00539

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/18, 3/02, 55/08, 59/16, A 23B 4/20, 7/154 (21) No. Permohonan Paten : P00201505192 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/758,313 30 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268 (72) Nama Inventor : MACLEAN, Daniel, CA YOUNG, David, H., US JACOBSON, Richard, Martin, US YAP, Maurice C., H., MY CIFUENTES, Rodrigo, A., CL DEVRIES, Donald, H., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta


PENGGUNAAN BENZOKSABOROLES SEBAGAI ZAT-ZAT ANTIMIKROBA VOLATIL PADA DAGING, TANAMAN, ATAU BAGIAN TANAMAN

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penggunaan suatu senyawa antimikroba volatil terhadap patogen-patogen yang memengaruhi daging, tanaman, atau bagian tanaman. Senyawa-senyawa antimikroba volatil yang disediakan mencakup senyawa-senyawa oksaborola tertentu, misalnya senyawa-senyawa benzoksaborola. Sistem-sistem pengantaran disediakan untuk mengambil keunggulan sifat dasar volatil dari senyawa-senyawa antimikroba ini. Kombinasi-kombinasi dengan suatu regulator pertumbuhan tanaman volatil, misalnya 1-metilsiklopropena,juga diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00544

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 1/19, 15/09, C 12P 7/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505239 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-037501 27 Februari 2013 2014-036652 27 Februari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken 4718571 (72) Nama Inventor : ONISHI Toru, JP TADA Nobuki, JP YASUTANI Noriko, JP KATAHIRA Satoshi, JP ISHIDA Nobuhiro, JP NAGURA Risa, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL, Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI ETANOL MENGGUNAKAN RAGI REKOMBINAN (57) Abstrak : Peralatan visualisasi kecakapan yang meliputi unit penyempitan, unit ekstraksi, dan unit penampil. Unit penyempitan menentukan proses yang berpadanan dengan data proses yang diambil dari fasilitas air dan limbah di antara beberapa proses pengolahan pada fasilitas air dan limbah. Unit ekstraksi menghasilkan data visualisasi kecakapan dengan memperoleh riwayat data operasi yang berlangsung untuk proses yang ditentukan dan data proses, mengekstrak kuantitas keadaan yang berpadanan dengan variabel manipulasi dari data proses yang diperoleh, dan membagi kuantitas keadaan yang diekstrak menjadi beberapa sel berdasarkan variable manipulasi. Unit penampil menampilkan data visualisasi kecakapan yang dihasilkan oleh unit ekstraksi sebagai kecakapan operasi.


(11) No Pengumuman : 2017/00554

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/40, A 61P 25/00, C 07D 487/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201505296 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/757,920 29 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NAUREX, INC. 1801 Maple Avenue Suite 4300 Evanston, IL 60201 (72) Nama Inventor : LOWE, John, A., III, US KHAN, M., Amin, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt.15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MODULATOR-MODULATOR RESEPTOR NMDA SPIRO-LAKTAM DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Diungkapkan di sini adalah senyawa-senyawa yang mempunyai potensi yang ditingkatkan dalam modulasi aktivitas reseptor NMDA. Senyawa-senyawa tersebut dimaksudkan untuk digunakan dalam pengobatan kondisi-kondisi seperti depresi dan gangguan-gannguan terkait. Formulasi-formulasi yang tersedia secara oral dan bentuk-bentuk hantaran lain untuk senyawasenyawa tersebut, yang diterima secara farmasi, termasuk formulasi-formulasi intravena, juga diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00549

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01D 57/03, 61/00, 67/00, 67/02, A 01F 12/50, 12/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201505329 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-055446 2013-063029 2013-069996

(32) Tanggal 18 Maret 2013 25 Maret 2013 28 Maret 2013


(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KUBOTA CORPORATION 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5568601 (72) Nama Inventor : MATSUMOTO Kenta, JP HIDA Sadanori, JP KUMATANI Masayuki, JP MARUYAMA Junichi, JP NAKAMURA Yuya, JP KAWADA Yasutake, JP YONEDA Yutaka, JP IWAMOTO Shun, JP ODA Yuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : MESIN PEMANEN (57) Abstrak : Disajikan suatu mesin pemanen (combine) yang tahap pembuatannya lebih sederhana dan biaya yang lebih rendah. Dalam mesin pemanen ini, suatu bagian pengumpul but Iran yang mengumpulkan dan menampung butiran rontok terdapat disamping peralatan perontok, suatu bak penyimpan butiran yang terdapat pada bagian pengumpul butiran ditopang oleh suatu bodi mesin melalui rangka penopang bak (140), rangka penopang bak (140) dibentuk melalui penekukan satu komponen berbentuk batang menjadi bentuk L untuk membentuk secara integral suatu bagian membentang lateral (140A) yang membentang pada arah horisontal dan suatu bagian membentang vertikal (140B) yang membentang ke bawah kontinu dari satu ujung dari bagian membentang lateral (140A), ujung lain dari bagian membentang lateral (140A) ditopang oleh bagian dinding sisi dari peralatan perontok, dan ujung bawah dari bagian membentang vertikal (140B) ditopang oleh rangka bodi mesin (4).


(11) No Pengumuman : 2017/00540

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505333 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/764,681 14 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE BOARD OF TRUSTEES OF THE UNIVERSITY OF ARKANSAS dan THE TEXAS A&M UNIVERSITY SYSTEM 2404 North University Avenue Little Rock, AR 72207 dan 3369 TAMU College Station, Texas 77843-3369 (72) Nama Inventor : John, R. BARTA, CA Luc BERGHMAN, US Lisa BIELKE, US Billy HARGIS, US Srichaitanya SHIVARAMAIAH, IN Olivia, B. FAULKNER, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


KOMPOSISI DAN METODE MENINGKATKAN TANGGAPAN KEKEBALAN TERHADAP EIMERIA ATAU MEMBATASI INFEKSI EIMERIA

(57) Abstrak : Vektor-vektor vaksin dan metode menggunakan vector vaksin untuk memperkuat tanggapan imun terhadap suatu parasite apikompleks dan mengurangi morbiditas atau mortalitas yang diasosiasikan dengan infeksi lanjutan diberikan di sini. Vektor vaksin meliputi suatu polinukleotida yang menyandikan suatu polipeptida Romboid dan yang secara opsional meliputi suatu polipeptida perangsang imun yang secara sesuai diekspresikan pada permukaan vektor vaksin.


(11) No Pengumuman : 2017/00551

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05B 17/00, B 05C 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201505334 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Februari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DÜRR SYSTEMS GMBH Carl-Benz-Straße 34 74321 Bietigheim-Bissingen

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2013 002 413.7

(72) Nama Inventor : WÖHR, Benjamin, DE FRITZ, Hans-Georg, DE

(32) Tanggal 11 Februari 2013



(33) Negara DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Gedung Graha Pratama Lt 15, Jl. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

PELAT BERLUBANG UNTUK SUATU PERANTI APLIKASI DAN APLIKASI TERKAIT DAN METODE PRODUKSI

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pelat berlubang (1) untuk alat aplikasi untuk aplikasi dari suatu zat penyalutan, khususnya cat, zat penyegel, lem atau zat pemisah, pada suatu komponen, khususnya pada komponen bodi kendaraan bermotor. Pelat berlubang (1) tersebut memuat setidaknya satu lubang tembus (2) untuk melewatkan zat pelapisan dan lubang bukaan jalan keluar pada sisi pelat berlubang (1) yang terletak di hilir dengan suatu permukaan pembasahan yang dapat dibasahi selama operas! oleh zat pelapisan. Diusulkan bahwa lubang tembus (2), untuk mengurangi kecenderungan pembasahan, beralih ke dalam suatu pipe stub yang menonjol (7) atau memiliki penstrukturan yang mengurangi kecenderungan pembasahan dan/atau meningkatkan kemampuan pengurasan, khususnya penstrukturan mikro atau penstrukturan nano.


(11) No Pengumuman : 2017/00553

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, 47/48, A 61P 35/00, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201505336 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/784,877 14 Maret 2013 61/785,811 14 Maret 2013 61/874,175 05 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENENTECH, INC. 1 DNA Way South San Francisco, California 94080 (72) Nama Inventor : LEONG, Steven R., US POLSON, Andrew, US POLAKIS, Paul, US WU, Yan, US LIANG, Wei-Ching, US FIRESTEIN, Ron, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ANTIBODI-ANTIBODI ANTI-B7-H4 DAN IMUNOKONJUGASI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan komposit-komposit polyamida yang mengandung grafena, metode untuk memproduksinya dan untuk penggunaannya sebagai atau untuk memproduksi material dengan penghalang gas dan/atau sifat-sifat elektrokonduktif dan/atau konduksi secara termal dan/atau material yang diperkuat secara mekanis.


(11) No Pengumuman : 2017/00542

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 05B 23/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201505339 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-052329 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (72) Nama Inventor : NAMBA, Ryo, JP YOKOKAWA, Katsuya, JP YAMANAKA, Osamu, JP SUGINO, Toshiharu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO, Kantor Taman A-9 Unit C1 & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PERALATAN VISUALISASI KECAKAPAN DAN METODE VISUALISASI KECAKAPAN (57) Abstrak : Peralatan visualisasi kecakapan yang meliputi unit penyempitan, unit ekstraksi, dan unit penampil. Unit penyempitan menentukan proses yang berpadanan dengan data proses yang diambil dari fasilitas air dan limbah di antara beberapa proses pengolahan pada fasilitas air dan limbah. Unit ekstraksi menghasilkan data visualisasi kecakapan dengan memperoleh riwayat data operasi yang berlangsung untuk proses yang ditentukan dan data proses, mengekstrak kuantitas keadaan yang berpadanan dengan variabel manipulasi dari data proses yang diperoleh, dan membagi kuantitas keadaan yang diekstrak menjadi beberapa sel berdasarkan variable manipulasi. Unit penampil menampilkan data visualisasi kecakapan yang dihasilkan oleh unit ekstraksi sebagai kecakapan operasi.


(11) No Pengumuman : 2017/00547

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 05B 11/36, 13/02, 13/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505341 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-052063 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA 1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058001 (72) Nama Inventor : YAMANAKA, Osamu, JP KAWAMOTO, Naoki, JP YOKOKAWA, Katsuya, JP OBARA, Takumi, JP YAMAMOTO, Koji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO, Kantor Taman A-9 Unit C1 & C2, Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950


METODE PENYESUAIAN PARAMETER KENDALI, SISTEM PENYESUAIAN PARAMETER KENDALI, DAN PERALATAN PENGATURAN PARAMETER KENDALI

(57) Abstrak : Metode penyesuaian parameter kendali, untuk instalasi yang memiliki beberapa simpal kendali PID dan server pendukung yang dihubungkan dengan instalasi melalui jaringan komunikasi, yang meliputi langkah-langkah berikut. Pada instalasi, memperoleh informasi yang berhubungan dengan beberapa simpal kendali PID, menghasilkan variabel-variabel manipulasi, variabel-variabel proses, variabel-variabel tetapan, dan variabel-variabel gangguan dari informasi yang diperoleh, dan mengirimkan data deret waktu variabel-variabel manipulasi, variabel-variabel proses, variabel-variabel tetapan, dan variabel-variabel gangguan yang dihasilkan selama periode yang telah ditentukan ke server pendukung melalui jaringan komunikasi. Pada server pendukung, menilai kemampuan kendali setiap simpal kendali PID berdasarkan data deret waktu, menentukan simpal kendali PID, yang kemampuan kendalinya tidak dapat memenuhi kondisi yang telah ditentukan sebelumnya, dan mengidentifikasi parameter-parameter kendali simpal kendali PID yang telah ditentukan berdasarkan data deret waktu simpal kendali PID yang telah ditentukan. Kemudian, pada instalasi, memperbarui parameter-parameter kendali simpal kendali PID yang telah ditentukan berdasarkan parameter-parameter kendali yang diidentifikasi.


(11) No Pengumuman : 2017/00555

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505351 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 P.R. CHINA (72) Nama Inventor : Yan WANG , CN Bo LIN, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR Partnership Gandaria 8,3rd Floor Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT INTERAKSI DATA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode dan perangkat pertukaran data. Metode ini meliputi: menerima, oleh stasiun pangkalan sekunder, pesan pertama yang dikirim oleh stasiun pangkalan primer, atau menerima informasi hubungan dari stasiun pangkalan sekunder dan stasiun pangkalan primer dikonfigurasi oleh operasi, administrasi dan pemeliharaan sistem OAM, dimana yang pertama pesan digunakan untuk memberitahukan stasiun pangkalan sekunder untuk menyiapkan suatu antarmuka SI; pengiriman, dengan stasiun pangkalan sekunder, permintaan pemasangan antar muka SI ke stasiun pangkalan primer; Menerima pengaturan antarmuka SI respon yang dikirim oleh stasiun pangkalan primer; dan melakukan, dengan stasiun pangkalan sekunder, pertukaran dengan stasiun pangkalan primer dengan menggunakan antarmuka SI. Untuk metode pertukaran data dan alat dalam perwujudan dari invensi ini, suatu antarmuka antara stasiun pangkalan primer dan stasiun pangkalan sekunder dapat digunakan untuk melakukan, atau stasiun pangkalan sekunder dapat digunakan untuk langsung melakukan, transmisi data dengan S-GW, sehingga menerapkan bahwa stasiun pangkalan primer dan stasiun pangkalan sekunder melakukan layanan terkoordinasi, dan meningkatkan kualitas layanan bagi UE.


(11) No Pengumuman : 2017/00532

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505355 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1351998 06 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION dan VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JAPAN dan 54, rue Anatole France, F-59620 Aulnoye-Aymeries FRANCE (72) Nama Inventor : Nicolas BREZIAT, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO S.H. Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota - 11230

(54) Judul Invensi : KOMPONEN BERBENTUK TABUNG BERULIR YANG DILINDUNGI OLEH SEBUAH FILM (57) Abstrak : Suatu komponen pipa yang terdiri dari paling sedikit satu bagian berulir untuk menghubungkan komponen tersebut dengan suatu komponen penyeimbangnya, dikarakteristikkan bahwa paling sedikit sebagian dari bagian berulir tersebut adalah dilapisi dengan suatu film dapat dilepas yang melindungi terhadap korosi. Film tersebut lebih disukai dilepas secara manual. Dapat diaplikasikan dengan suatu lapisan bahan pelumas yang telah diendapkan pada permukaan dari bagian berulir tersebut. Film yang dapat dilepas tersebut dapat menjadi digunakan untuk memperbaiki pemeliharaan dari sifat-sifat mekanis dari bagian berulir tersebut seiama penyimpanannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00525

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505356 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13153923,1 04 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KBA-NOTASYS SA 55 Avenue du Grey, PO Box 347, CH-1000 Lausanne 22 SWITZERLAND (72) Nama Inventor : Volker LOHWEG, DE Johannes Georg SCHAEDE, DE Eugen GILLICH, DE Jan LeifHOFFMANN, DE Helene DORKSEN, DE Roland HILDEBRAND, DE Jiirg HOFMANN, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota, 11230


OTENTIKASI DOKUMEN-DOKUMEN SEKURITAS DAN PERKAKAS BERGERAK UNTUK MELAKUKAN OTENTIKASI TERSEBUT

(57) Abstrak : Menjaga kepercayaan dalam dokumen sekuritas, terutama uang kertas, adalah dan tetap menjadi perhatian utama bagi bank sentrai untuk menjaga stabilitas ekonorai di seluruh dunia. Dalam permohonan ini dijelaskan pendekatan pengakuan pengolahan citra dan pola yang didasarkan pada prinsip Sound-of-Intaglio™ untuk penggunaan di perangkat pintar seperti smartphone. Hari ini, di banyak wilayah dunia smartphone yang digunakan. Perangkat ini menjadi lebih dan lebih unit komputasi, dilengkapi dengan sumber daya terbatas, tapi efektif CPU, kamera dengan pencanayaan, dan sistem operasi yang fleksibel. Oleh karena itu, jelas untuk menerapkan smartphone untuk otentikasi uang kertas, terutama untuk orang tunanetra. Pendekatan ini menunjukkan bahwa perangkat tersebut mampu memproses data di bawah kendala kualitas gambar dan kekuatan pemrosesan. Secara ketat perangkat mobile seperti ini bukan merupakan produk industri untuk lingkungan yang keras, tapi itu adalah mungkin untuk menggunakan perangkat mobile untuk otentikasi uang kertas. Konsep ini didasarkan pada strategi baru untuk membangun wavelet adaptif untuk analisis pola cetak yang berbeda pada uang kertas. Selanjutnya, uang kertas vektor fitur tertentu yang dihasilkan yang menggambarkan uang kertas otentik secara efektif dalam berbagai kondisi pencahayaan. Sebuah muiti-tahap pengklasifikasian analisis-linear-diskriminan menghasilkan output yang stabil dan dapat diandalkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00529

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505362 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 1796/DEL/2013



(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PLUSS POLYMERS PVT. LIMITED 101, Anupam Apartment, M.B Road New Delhi 110068 (72) Nama Inventor : Dr. Niranjan THOMAS, IN Nishit SONI, IN Suman KUMARI, IN Apoova BALWANI, IN Devendra JAIN, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Gedung Graha Pratama Lt. 15 Jl. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PERANTI AYUN HIDUP UNTUK MENGURANGI HIPOTERMIA NEONATAl (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu peranti penyangga kehidupan untuk tujuan menginduksi hipotermia terapeutik pada orok yang mengalami asfiksia kelahiran. Peranti ini pada dasarnya meliputi suatu kerangka luar yang kaku yang dapat dipaskan dengan matras-matras yang dapat dilepas yang mengandung bahan perubah fase organik stabil bentuk yang mempengaruhi pendinginan instan dan berkelanjutan. Beberapa kompartemen dari fungsional komposisi bahan perubahan fase yang berbeda pada temperatur-temperatur yang berbeda disusun dalam lapisan-lapisan untuk meniru kinerja-kinerja pendinginan seperti pada sistemsistem pengaliran konvensional. Peranti ini juga dirancang untuk memiliki indikator-indikator termo-kromik dengan suatu opsi pemeriksaan untuk teknik-teknik kontrol otomatisasi. Peranti ini juga dapat dipaskan dengan penghangat sinaran bayi yang dikontrol termostat untuk secara otomatis menyala ketika bayi didinginkan di bawah persyaratan sebagai suatu pertimbangan keselamatan.


(11) No Pengumuman : 2017/00533

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505366 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2014-0040743


(33) Negara KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CJ CHEILJEDANG CORPORATION (Ssangnim-dong) 330, Dongho-ro, Jung-gu, (71) Nama Seoul 04560 Republic of Korea (72) Nama Inventor : WON Sik GWAK, KR Hyun Ju WON, KR Hideki MURADA, JP Chong HO LEE, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE PEMURNIAN AMINA ORGANIK (57) Abstrak : Tersedia metode pemurnian larutan reaksi yang mengandung karbonat dari 1,5-diaminopentana, yang diproduksi secara fermentasi, melalui tahap dekarbonasi dan tahap pengaturan pH, dan 1,5-diaminopentana yang dimurnikan dengan metode di atas.


(11) No Pengumuman : 2017/00514

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505371 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 September 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 486/MUM/2013 19 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RELIANCE INDUSTRIES LIMITED 3rd Floor, Maker Chamber IV 222, Norman Point, Mumbai 400021, Mahaputra, INDIA (72) Nama Inventor : PATIL, Harshad Ramdas, IN GUPTA, Virendra, Kumar, IN VYAS, Priyanshu Bharatkumar, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. Suseno Santoso Mutiara Patent Gedung Nilakandi Lt. 5, Jl. Roa Malaka Utara No.1-3, Jakarta 10048

KOMPOSISI KATALIS TITANIUM YANG DISANGGA MAGNESIUM DIKLORIDA YANG LEBIH BAIK UNTUK POLIMERISASI POLIKLEFIK

(57) Abstrak : Dalam pengungkapan ini, diberikan komposisi katalis Ziegler-Natta untuk polimerisasi monomer olefin untuk menghasilkan poliolefin dengan distribusi berat molekul terkendali di mana kisaran distribusi berat molekul terkendali yang dimaksud dari sempit sampai lebar. Kontrol yang diinginkan atas distibusi berat molekul olefin dilaksanakan dengan menggunakan komposisi katalis Ziegler-Natta yang memiliki sifat pemadaman-sendiri yang tertingkatkan. Dalam komposisi katalis Zeigler-Natta dari pengungkapan ini, selain komponen pro-katalis yang mengandung titanium dan magnesium, digunakan campuran senyawa trialkil aluminium sebagai campuran ko-katalis. Kombinasi khusus dari senyawa tri-alkil aluminium dalam proporsi berat yang telah ditentukan memberikan kendali yang diinginkan atas distribusi berat molekul poliolefin.


(11) No Pengumuman : 2017/00515

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505372 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/766/339 13 Februari 2013

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FISHER CONTROLS INTERNATIONAL LLC 205 S. Center Street, Marshalltown, IA 50158 USA (72) Nama Inventor : Daniel M. ADAMS, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Graha Pratama Building, Lantai 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KATUP KONTROL KAPASITAS TINGGI (57) Abstrak : Suatu katup kontrol fluida kapasitas tinggi meliputi suatu bodi katup yang memiliki saluran masuk fluida dan saluran keluar fluida yang dihubungkan dengan suatu koridor aliran, dudukan katup yang ditempatkan di dalam koridor aliran tersebut, dudukan katup tersebut diletakkan di atas sumbu membujur dari pipa-pipa alir yang dihubungkan dengan saluran masuk fluida dan saluran keluar fluida, dan sumbat katup yang ditempatkan di dalam koridor aliran, sumbat katup yang bekerja sama dengan dudukan katup untuk mengontrol aliran fluida melalui bodi katup. Dudukan katup offset dari sumbu membujur pipa-pipa alir dalam arah menuju sumbat katup.


(11) No Pengumuman : 2017/00516

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505374 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/807,337 02 April 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-721 Republic of Korea (72) Nama Inventor : LEE, Youngdae, KR LEE, Sunyoung, KR YI, Seungjune, KR PARK, Sungjun, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340


METODE UNTUK MENGHASILKAN SUATU PROSEDUR PERUBAHAN SEL PADA SISTEM KOMUNUKASI TANPA KABEL DAN PERANTI DARIPADANYA

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu sistem komunikasi tanpa-kabel. Lebih khusus lagi, invensi ini berhubungan dengan metode dan alat untuk menghasilkan prosedur perubahan sel dalam sistem komunikasi tanpa-kabel, metode yang terdiri dari: menerima informasi konfigurasi yang menunjukkan suatu identifier dari pembawa radio yang prosedur perubahan sel dilakukan; dan menghasilkan prosedur perubahan sel di RLC (Kontrol hubungan radio) dan PDCP (Protokol konvergen data paket) entitas radio pembawa ditunjukkan dalam informasi konfigurasi, di mana prosedur perubahan sel terdiri dari pembentukan kembali entitas RLC dan PDCP.


(11) No Pengumuman : 2017/00517

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505376 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara PCT/EP2013/052188 05 Februari 2013 EP (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHODIA OPERATION 25, rue de Clichy, 75009 Paris, France (72) Nama Inventor : OHTAKE, Naotaka, JP ROHARD, Emmanuel, FR TOKUDA, Jun, JP SASAKI, Toshihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners, Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, Indonesia, 10340.

KOMPOSISI YANG DIENDAPKAN DAN DIKALSINASI YANG BERBAHAN DASAR ZIRKONIUM OKSIDA DAN SERIUM OKSIDA

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi berbahan dasar zirkonium oksida dan serium oksida yang menunjukkan luas permukaan spesifik yang cukup tinggi setelah kalsinasi dan suhu reduksi maksimum rendah oksida setelah kalsinasi. Komposisi dari invensi ini dapat terutama digunakan dalam berbagai sistem katalitik, seperti untuk perlakuan gas buang dari mesin pembakaran internal.


(11) No Pengumuman : 2017/00518

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505384 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal PA201370060 04 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara DK

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FLSMIDTH A/S Vigerslev Aile 77 DK-2500 Valby DENMARK (72) Nama Inventor : Karsten VISBY-KJJERGAARD, DK Nick Paw BENNEDSEN, DK Mads Peter RASMUSSEN, DK Claus Linding OLESEN, DK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina,, SH.LL.M AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lantai 3 Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : PENGEROL TEKAN (57) Abstrak : Suatu pengerol tekan (1) diuraikan untuk penggerusan dari bahan berbentuk partikel seperti bahan-bahan mentah semen, klinker semen dan bahan-bahan yang serupa, pengerol tekan (1) meliputi dua pengerol yang berputar secara berlawanan (2, 3) yang membentuk diantara mereka suatu celah pengerolan (4) dan suatu cakra berbentuk cincin yang berputar bersama (5), yang dengan cara konsentris dipasangkan ke permukaan ujung (6, 7) dari salah satu pengerol-pengerol (2) melalui cara sejumlah elemen-elemen pemasangan yang lenting (8) dan dapat digerakkan dalam arah sumbu pengerol, dimana diameter sebelah luar dari cakra berbentuk cincin (5) lebih besar daripada diameter dari salah satu pengerol-pengerol (2), karenanya cakra berbentuk cincin (5) dalam areal dari celah pengerol (4) memanjang kearah depan pengerol lainnya (3), dengan demikian melingkupi paling sedikitnya sebagian dari celah pengerol (4). Pengerol tekan (1) adalah istimewa dalam hal ini diameter sebelah dalam dari cakra berbentuk cincin (5) lebih kecil daripada diameter dari pengerol (2), terhadap mana ia dipasangkan, dengan demikian bertumpangtindih ke permukaan ujung (6, 7) dari pengerol (2) , dan dalam hal ini elemen-elemen pemasangan yang lenting (8) secara merata didistribusikan atas keliling dari cakra berbentuk cincin (5) dan dilengkapi dengan ruang-ruang atau lubang-lubang (10) diantaranya. Dengan ini diperoleh bahwasannya cakra berbentuk cincin (5) tidak tertancap oleh bahan yang akan digerus atau gaya-gaya destruktif yang merusak bagian-bagian konstruksi tidak terakumulasikan. Hal ini dikarenakan kenyataan bahwasannya bahan dalam pengerol tekan (1) sesuai dengan invensi ini diperkenankan untuk lolos dari areal antara cakra berbentuk cincin (5) dan pengerol (2) terhadap mana ia dipasangkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00509

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505390 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-019448 04 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAPPORO HOLDINGS LIMITED 20-1, Ebisu 4-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150-8522 JAPAN (72) Nama Inventor : Norihiko TSUCHIMOTO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr.Toeti Heraty N. Roosseno Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PRODUK SUSU KEDELAI FERMENTASI PADAT DAN PROSES UNTUK MEMBUATNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan proses untuk membuat produk susu kedelai fermentasi padat, yang terdiri dari tahap fermentasi di mana substrat fermentasi mengandung susu kedelai dan dengan pengaturan konsentrasi asam malat dan asam amino bebas, difermentasi dengan bakteri asam laktat heterofermentatif


(11) No Pengumuman : 2017/00510

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505392 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13305243,1 04 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AVENTIS PHARMA S.A. 20 avenue Raymond Aron, 92160 Antony France (72) Nama Inventor : Steven NEIBART, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H,, MIP, MSEL Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KABAZITAKSEL DAN PENGGUNAANNYA UNTUK MENGOBATI KANKER PROSTAT METASTATIK (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan senyawa yang memiliki formula (I) berikut: yang bisa berada dalam bentuk basa atau dalam bentuk hidrat atau solvat, dalam kombinasi dengan prednison atau prednisolon, atas kegunaannya untuk pengobatan kanker prostat metastatik resistan kastrasi atau refrakter hormon pada pasien yang tidak berisiko berkembangnya gangguan gastrointestinal yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari: perdarahan dan perforasi gastrointestinal, gastritis, enterokolitis, enterokolitis neutropenik, kolitis, obstruksi intestinal, dan ileus.


(11) No Pengumuman : 2017/00511

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505393 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-022762 07 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNI-CHARM CORPORATION 182 Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime, 799-0111 JAPAN (72) Nama Inventor : Tomokazu SUDA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H INT-TRA-PATENT BUREAU, Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter - Jakarta

(54) Judul Invensi : ALAT PEMBERSIH (57) Abstrak : [Masalah] Untuk memberikan alat pembersih yang menghasilkan keefektivan pembersihan yang sangat baik. [Penyelesaian] Invensi ini berhubungan dengan alat pembersih (A) yang terdiri dari lembaran pembersih (100), dan alat penahan (200) untuk menahan alat lembaran pembersih (100) tersebut. Lembaran pembersih (100) diberikan dengan: bagian sikat (110) yang dapat membersihkan obyek yang akan dibersihkan; bagian dasar (120); dan bagian penyisipan (130) lewat mana bagian penahan (220) dari alat penahan (200) disisipkan. Bagian sikat (110) dilengkapi dengan sejumlah potongan lempengan (150). Potongan lempengan (150) meliputi potongan lempengan pertama (151), dan potongan lempengan kedua (152) yang memiliki kekakuan lebih tinggi dari potongan lempengan pertama (151). Potongan lempengan kedua (152) dilengkapi dengan bagian pengkikis (152A) yang dapat mengkikis debu pada obyek yang akan dibersihkan


(11) No Pengumuman : 2017/00512

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505394 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-019754 04 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTO. 24-1, Takada 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 170-8633 JAPAN (72) Nama Inventor : Daisuke YAMAMOTO, JP Koji YAMAMOTO, JP Fusayo IO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL., MM Kantor Taman A-9, Unit A6-A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : OBAT PROFILAKTIK ATAU TERAPEUTIK UNTUK KONSTIPASI (57) Abstrak : Dikemukakan obat yang bermanfaat dalam pencegahan atau pengobatan konstipasi, di mana senyawa penghambat SGLT1, khususnya, senyawa 4-isopropilfenil glusitol yang ditunjukkan dengan formula (I) berikut, atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi terkandung sebagai bahan aktif:


(11) No Pengumuman : 2017/00513

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505396 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0020703


(33) Negara KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HANMI PHARM. CO., LTO. 214, Muha-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do 445-958, Republic of Korea (72) Nama Inventor : KWON, Se Chang, KR JUNG, Sung Youb, KR HWANG, Sang Youn, KR KIM, Dae Jin, KR KIM, Hyun Uk, KR JANG, Myung Hyun, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

(54) Judul Invensi : KONJUGAT INSULIN SPESIFIK-SITUS (57) Abstrak : Disediakan konjugat insulin yang mempunyai afinitas pengikatan reseptor insulin yang disempurnakan dan aktivitas tinggi, di mana polimer non-peptidil dan wilayah Fc imunoglobulin diikat secara spesifik-situs pada residu asam amino dari rantai beta insulin tidak termasuk N-terminus darinya raelalui ikatan kovalen, formulas! bekerja-lama yang meliputi konjugat tersebut, dan metode pembuatannya. Konjugat insulin dari invensi ini digunakan untuk memberikan formulas! insulin yang memperlihatkan aktivitas peptida yang sangat ditingkatkan secara in vivo.


(11) No Pengumuman : 2017/00524

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09D 123/08, 123/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201505421 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/784,881 05 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 2040 Dow Center Midland, MI 48674 (72) Nama Inventor : Marco AMICI, IT Thomas UDHAYASINGH, GB Jozef, J. VAN DUN, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560

KOMPOSISI PELAPISAN, SUATU FILM YANG MENGANDUNG KOMPOSISI TERSEBUT, DAN SUATU METODE UNTUK MEMBENTUK SUATU FILM YANG DAPAT DISEGEL

(57) Abstrak : Suatu komposisi pelapisan yang terdiri dari: suatu dispersi berair yang terdiri dari: produk adon leleh dari (A) suatu polimer dasar yang terdiri dari satu atau lebih polimer termoplastik, (B) suatu zat penstabilisasi yang terdiri dari setidaknya satu komponen dipilih dari gugus yang terdiri dari asam akrilat dicangkokan polimer berbasis etilena dan poliefin yang dicangkokkan anhidrida maleat; (C) suatu zat penetralisasi; dan (D) air; dimana dispersi berair memiliki suatu volume rata-rata ukuran partikel dari kurang dari kira-kira 5 µm disediakan.


(11) No Pengumuman : 2017/00534

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07F 5/06, C 08F 10/00, 4/642, C 08G 79/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201505482 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-023266 08 Februari 2013 2013-212878 10 Oktober 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUI CHEMICALS, INC. 5-2, Higashi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1057117 (72) Nama Inventor : TSURUGI, Kou, JP HANADA, Siori, JP SHIBAHARA, Atsushi, JP KAWAMURA, Kazumori, JP NISHINO, Fumiaki, JP HARADA, Yasuyuki, JP YAMADA, Wataru, JP MATSUMOTO, Akiko, JP HARA, Isao, JP NAKAMURA, Tatsuya, JP MUROTO, Toshihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LL.M. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340


KOMPOSISI POLIALUMINOKSANA PADAT, KATALlS POLIMERISASI OLEFIN, METODE PRODUKSI POLIMER OLEFIN DAN METODE PRODUKSI KOMPOSISI POLIALUMINOKSANA PADAT

(57) Abstrak : Suatu sasaran invensi adalah menyediakan suatu komposisi polialuminoksana padat yang digunakan secara sesuai sebagai suatu kokatalis dan suatu pembawa katalis dalam gabungan dengan katalis oligomerisasi atau polimerisasi olefin, tanpa penggunaan pembawa - embawa anorganik padat seperti silika. Komposisi polialuminok sana padat invensi meliputi suatu polialkilaluminoksana dan suatu trialkilaluminium, dan mempunyai suatu kelarutan didalam n-heksana pada 25°C kurang daripada 0,50 %mol sebagaimana diukur dengan suatu metode spesifik (i) , suatu kelarutan didalam toluena pada 25°C kurang daripada 1,0 %mol sebagaimana diukur dengan suatu metode spesifik (ii), dan fraksi molar 13 %mol atau lebih gugus-gugus alkil yang diperoleh dari moetas-moetas trialkilaluminium relatif terhadap jumlah total mol gugus-gugus alkil yang diperoleh dari moetas-moetas polialkilaluminoksana dan gugus-gugus alkil yang diperoleh dari moetas-moetas trialkilaluminium sebagaimana diukur terhadap komponen- komponen yang dapat larut tetrahidrofuran-ds dengan suatu metode spesifik (III).


(11) No Pengumuman : 2017/00536

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/305, A 61K 38/01, 38/07, 38/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201505653 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/832,958 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MJN U.S. HOLDINGS LLC 2701 Patriot Blvd., 4th Floor Glenview, Illinois 60026 (72) Nama Inventor : HONDMANN, Dirk,, US VAN TOL, Eric A.F.,, NL GROSS, Gabriele,, NL SCHOEMAKER, Marieke H.,, NL LAMBERS, Teartse Tim,, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI NUTRISI YANG MENGANDUNG KOMPONEN PEPTIDA DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Diungkapkan disini adalah suatu mikroorganisme rekombinan yang mempunyai peningkatan kemarapuan produksi 2,3-butanediol, dimana suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi asetil-CoA, suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi asam format, atau suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi laktat diinhibisi dalam suatu mikroorganisme yang mempunyai jalur-jalur biosintesa asetil-CoA dan laktat.


(11) No Pengumuman : 2017/00522

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23G 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505671 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/765,351 15 Februari 2013 61/783,300 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MARS, INCORPORATED 6885 Elm Street Mclean, VA 22101 (72) Nama Inventor : MILLS, David, US SCHNELL II, Raymond, John, US SEGUINE, Edward, Stephen, US DIAS, Cristiano, US BIZZOTTO, Carolina, US MARELLI, Jean-philippe, US MOTAMAYOR-ARIAS, Juan, Carlos, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PASIFIC PATENTDIPO Business Center Lt. 11 Jalan Jend. Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat- 10260

(54) Judul Invensi : FERMENTASI ANAEROBIK BIJI-BIJI BUAHAN (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan metode-metode untuk memproses biji-biji buahan, seperti kacang-kacang coklat.


(11) No Pengumuman : 2017/00531

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 76/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505928 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/812,280 16 April 2013 61/818,602 02 Mei 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : XIA, Qi, CN ZHU, Dongmei, CN YANG, Yong, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS, Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta

(54) Judul Invensi : RESTORASI SESI MBMS DALAM EPS UNTUI<. KESALAHAN JALUR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan umumnya dengan prosedur restorasi dalam suatu jaringan Layanan Multisiaran Penyiaran Multimedia (Multimedia Broadcast Multicast Service, MBMS) (juga mengacu kepada sebagai jaringan MBMS yang ditingkatkan (eMBMS)) dalam hal suatu kesalahan jalur.


(11) No Pengumuman : 2017/00538

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201506128 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 September 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IHI CORPORATION I-I , Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 Japan

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-057509 21 Maret 2013

(72) Nama Inventor : MOURI, Shinya, JP WATANABE, Shuzuo, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERSJI. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM PEMBANGKITAN GAS YANG DIGASIFIKASI (57) Abstrak : Suatu sistem pembangkitan gas yang digasifikasi (100) meliputi: suatu ruang bakar (110) yang memanaskan media fluida; suatu alat untuk menggasifikasi (140) yang padanya media fluida dipanaskan oleh ruang bakar (110) yang dimasukkan dan yang menggasifikasi bahan gasifikasi dengan panas media fluida sehingga menghasilkan gas yang digasifikasi; dan mekanisme pendinginan (160) yang mendinginkan media fluida yang mengalir di antara alat untuk menggasifikasi (140) dan ruang bakar (110). Media fluida tersebut bersirkulasi di antara ruang bakar (110) dan alat untuk menggasifikasi (140). Media fluida dan residu dari bahan gasifikasi dimasukkan dari alat untuk Menggasifikasi (140) ke dalam ruang bakar (110), dan ruang bakar (110) membakar residu untuk memanaskan media fluida.


(11) No Pengumuman : 2017/00535

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201506546 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GS CALTEX CORPORATION 508, Nonhyeon-ro, Gangnam-gu, Seoul 135-985, Republic of Korea

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10-2013-0028884 18 Maret 2013 KR 10-2013-0114791 26 September 2013 KR

(72) Nama Inventor : PARK, Jong-Myoung, KR SONG, Hyo-Hak, KR YANG, Taek-Ho, KR


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., M.H. ACEMARK, Jl. Cikini Raya No. 58 GH, Jakarta 10330


MIKROORGANISME REKOMBINAN YANG MEMPUNYAI PENINGKATAN KEMAMPUAN PRODUKSI 2,3BUTANEDIOL DAN METODE UNTUK MEMPRODUKSI 2,3-BUTANEDIOL DENGAN MENGGUNAKANNYA

(57) Abstrak : Diungkapkan disini adalah suatu mikroorganisme rekombinan yang mempunyai peningkatan kemarapuan produksi 2,3-butanediol, dimana suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi asetil-CoA, suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi asam format, atau suatu jalur untuk mengkonversikan piruvat menjadi laktat diinhibisi dalam suatu mikroorganisme yang mempunyai jalur-jalur biosintesa asetil-CoA dan laktat.


(11) No Pengumuman : 2017/00527

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201605369 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Desember 2009 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/139,473 19 Desember 2008

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : XYLECO, INC. 271 Salem St., Unit L, Woburn, Massachusettes 01801, UNITED STATES OF AMERICA (72) Nama Inventor : XYLECO, INC., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT Graha Pratama Bldg 15 th Floor Jl.M.T. Haryono Kav, 15 Jakarta - 12810

(54) Judul Invensi : PEMROSESAN BIOMASSA (57) Abstrak : Suatu metode konstruksi struktur kisi cangkang berbentuk silinder dengan bentangan sangat besar terdiri atas: menyelesaikan pemasangan struktur kisi atap pada salah satu ujung dari struktur cangkang berbentuk silinder; menggunakan struktur kisi atap tersebut sebagai unit permulaan yang stabil untuk pemasangan seluruh struktur kisi cangkang berbentuk silinder, yaitu, menggunakan unit permulaan yang stabil yang sudah dipasang, yaitu, struktur kisi atap, untuk menahan beban konstruksi; dan mulai dari suatu atap dalam arah longitudinal dari struktur cangkang berbentuk silinder, menggunakan "metode bagian atap tersebar garis lintang" untuk menyelesaikan pemasangan yang berikutnya struktur kisi cangkang berbentuk silinder. Metode konstruksi struktur kisi cangkang berbentuk silinder dengan bentangan sangat besar tersebut memiliki keuntungan-keuntungan yaitu efisiensi konstruksi yang tinggi, aman, biaya konstruksi rendah, dan kualitas tinggi.


(11) No Pengumuman : 2017/00600

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01G 33/00, A 01K 80/00, B 63B 35/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201400693 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PI 2011003711



(33) Negara MY

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIRIM BERHAD dan JABATAN PERIKANAN MALAYSIA No.1, Persiaran Dato' Menteri Section 2, 4000 Shah Alam Selangor, MALAYSIA dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia, Bahagian Pembangunan Akuakultur Wisma Tani, Aras 1, 4G2, No. 30, Persiaran Perdana Persint 4 62628 Putrajaya, MALAYSIA (72) Nama Inventor : MENGGIN, Gendang , MY SAID, Ahmad Nazri, MY DIDI INDRA TJAHYA, R Fairuz Indra, MY MOHD NOR, Nor Hidayaty, MY KAMARUDDIN, Susana, MY AHMAD, Azhar, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No. 111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : SUATU ALAT UNTUK BUDI DAYA TANAMAN AIR (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu alat (1) untuk budi daya tanaman air seperti rumput laut dan sejenisnya. Dalam konteks terluasnya, alat tersebut meliputi suatu garis (11) untuk menahan rumput laut pada sejumlah barisan, suatu penahan (12) untuk menahan rumput laut di tempat tetap di sepanjang garis (11) tersebut dan suatu kapal (13) untuk menerima rumput laut selama panen. Kapal (13) sesuai dengan invensi ini dilengkapi dengan suatu perangkat penuai (14) yang terbuat dari suatu batang datar (14a) yang ditempatkan pada suatu penopang di dalam kapal (13) tersebut. Untuk memelihara rumput laut, benih rumput laut ditempatkan pada garis (11) dengan sejumlah penahan (12) yang ditempatkan dengan interval yang sama di sepanjang garis (11) tersebut. Selama panen, garis (11) tersebut ditarik melalui perangkat penuai (14) dimana rumput laut yang menggantung dari penahan (12) akan dipotong oleh perangkat penuai (14) dan jatuh ke dalam kapal yang menunggu (13).


(11) No Pengumuman : 2017/00595

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406880 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-234731 13 November 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Panasonlc Intellectual Property Management Co., Ltd. 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-6207, Japan (72) Nama Inventor : Hikaru MAEDA, JP Kouzou SONODA, JP Toshizumi OKADA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa – Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI PENERANGAN LED (57) Abstrak : Peranti penerangan LED (10) meliputi suatu badan peranti (20), suatu unit pemancar cahaya LED (30) yang ditampung dalam badan peranti tersebut (20), dan suatu pelat pemandu cahaya (50) yang disangga oleh badan peranti tersebut (20) dan yang disediakan dengan suatu permukaan ujung berkas cahaya (53). Unit pemancar cahaya LED tersebut (30) terletak untuk menghadap menuju permukaan ujung berkas cahaya (53). Unit pemancar cahaya LED tersebut (30) meliputi suatu substrat (33) di mana suatu keping LED (32) dipasang, suatu penahan (31) dikonfigurasi untuk menahan substrat tersebut (33) dan disangga oleh badan peranti tersebut (20), dan suatu bagian tonjolan (34) yang menonjol dari penahan tersebut (31) dan yang meliputi suatu bagian bersalut (343) yang sejajar dengan bidang yang ortogonal terhadap permukaan ujung berkas cahaya (53) pelat pemandu cahaya (50) dan yang memanjang sepanjang arah membujur substrat (33). Bagian tonjolan tersebut (34) memiliki suatu ujung utama (346) yang menonjol sedemikian rupa sehingga terletak setidaknya pada suatu posisi pada bidang yang sama seperti permukaan ujung berkas cahaya (53). Untuk alasan itu, bagian bersalut (343) pada bagian tonjolan (34) membuat kontak dengan pelat pemandu cahaya (50). Ini memungkinkan bagian tonjolan (34) untuk menyangga pelat pemandu cahaya (50) tanpa menyebabkan kerusakan padanya. Dengan demikian, posisi relatif dari unit pemancar LED (30) dan permukaan ujung berkas cahaya (53) dapat dipertahankan pada posisi yang tetap selama suatu periode waktu yang panjang. Akibatnya, memungkinkan untuk menyediakan suatu peranti penerangan LED yang mampu mengurangi kehilangan cahaya.


(11) No Pengumuman : 2017/00557

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500070 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMrKIN ENGINEERING CO., LTD. Osaki Center Building. 5-1 , Osaki I-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8604 JAPAN

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2014-001758 08 Januari 2014

(72) Nama Inventor : Kaoru NISHIMOTO, JP Torno KASHIWABARA, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI KARBIDA DAN SISTEM UNTUK MEMPRODUKSI KARBIDA (57) Abstrak : Karbida diproduksi tidak mahal dari biomassa berserat yang dicabik atau ditumbuk sebagai suatu bahan baku tanpa memproduksi suatu bahan berbentuk butiran-butiran. Dalam suatu metode untuk memproduksi karbida termasuk didalamnya pengeringan biomassa berserat yang merupakan suatu tandan buah kosong yang dihasilkan selama suatu proses memproduksi minyak sawit, penyesuaian ukuran partikel daripadanya, mencetak biomassa berserat di bawah panas dan tekanan untuk menghasilkan suatu barang yang dicetak silinder berongga, dan karbonisasi barang yang dicetak, suatu jarak antara sudu dalam suatu arah normal ke bidang sudu dari sekrup pertama dan kedua dari suatu pengekstrusi berbentuk sekrup diatur ke 10 kali atau lebih dari panjang terpanjang dari bukaan saringan. Jarak terpendek antara ujung dari sudu sekrup pertama dan suatu dinding sisi bagian penyimpanan bahan baku yang berlawanan dengan ujung dari sudu diatur ke 5 kali atau kurang dari panjang terpanjang dari bukaan saringan


(11) No Pengumuman : 2017/00588

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500085 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2014-005045 15 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556, JAPAN (72) Nama Inventor : Nobutaka WAKITA, JP Yasufumi YOKURA, JP Hiroshi TAKENAKA, JP Masayoshi TAKANO, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Cita Citrawinda Noerhadi & Associates Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980.

(54) Judul Invensi : STRUKTUR PIJAKAN DARI KENDARAAN JENIS MENGANGKANG (57) Abstrak : Aparatus penerapan untuk menerapkan bahan cair ke bagian yang dilapisi dari kawat listrik termasuk tangki bahan cair dan bagian berpori. Tangki bahan cair menampung bahan cair di dalamnya, dan termasuk mekanisme pemberian tekanan yang menekan bagian dalam dari tangki bahan cair. Bagian berpori masuk bersentuhan dengan bagian yang dilapisi dari kawat listrik dengan menahan bahan cair yang dikirimkan dari tangki bahan cair, sehingga dapat menerapkan bahan cair ke bagian yang dilapisi. Tangki bahan cair engirimkan bahan cair ke bagian berpori dengan pemberian tekanan dari mekanisme pemberian tekanan.


(11) No Pengumuman : 2017/00581

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 47/48, A 61P 35/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500088 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/669,269 09 Juli 2012 61/726,738 15 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENENTECH, INC. 1 DNA Way South San Francisco, California 94080 (72) Nama Inventor : POLAKIS, Paul, US POLSON, Andrew, US SPENCER, Susan Diane, US YU, Shang-Fan, US ZHENG, Bing, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Graha Pratama Building Lt.15, JI. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : lMUNOKONJUGAT DAN ANTIBODI ANTI-CD22 (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan imunokonjugat dan antibodi anti-CD22 dan metode penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00590

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500211 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 103200908 16 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NAN YA PLASTICS CORPORATION 201, Tung Hwa N. Road, Taipei, Taiwan, R.O.C (72) Nama Inventor : HONG-Kuo CHENG, TW

(33) Negara TW

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PENGHUBUNG SUDUT DARI LEMBARAN TIANG PANCANG (57) Abstrak : Suatu penghubung sudut dari lembaran tiang pancang yang terdiri dari sumbu dan sejumlah elemen-elemen penghubung yang memanjang dari sumbu, dimana elemen-elemen penghubung tersebut dapat berupa elemen penghubung berbentuk-C atau elemen penghubung berbentuk-T di dalam pandangan melintang dan pegangan dari elemen penghubung berbentuk-T disudutkan dengan sumbu dalam rentang sebesar 45°sampai dengan 135°atau bertumpang tindih dengan sumbu; masing-masing dari kedua ujung dari elemen penghubung berbentuk-T yang terdiri dari rusuk menonjol dengan tepi yang dimiringkan diantara 30°dan 40° dan permukaan yang dimiringkan membentuk segitiga sama kaki dengan sudut berbeda sebesar 30°dan sudut-sudut yang sama sebesar 75°. Penghubung sudut dari lembaran tiang pancang memungkinkan lembaran-lembaran tiang pancang yang berdekatan untuk membentuk beberapa tipe sudut dan dapat dengan mudah saling terkunci secara kuat dan dapat dirakit.


(11) No Pengumuman : 2017/00570

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16B 21/07 (21) No. Permohonan Paten : P00201500243 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1255619 15 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RENAULT S.A.S. 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne-Billancourt (72) Nama Inventor : BOUILLON, Jean-Charles, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, S.H., LL.M AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor Unit D JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240

KOMPONEN-KOMPONEN STEKER DAN SOKET UNTUK PERAKITAN MELALUI PENJEPITAN BERSAMASAMA DUA BAGIAN YANG TERBUAT DARI BAHAN POLIMER DAN RAKITAN YANG SESUAI

(57) Abstrak : Invensi ini mengenai komponen laki-laki (10) dan komponen perempuan (20) untuk perakitan dengan menjepit bersama dua bagian (2, 3) yang terbuat dari bahan polimer. Komponen perempuan (20) terdiri dari tab (23, 24) yang ujung-ujungnya terbentuk dari permukaan datar cenderung (232, 233, 242, 243) yang berbatasan terhadap yang sesuai permukaan datar (111, 112, 121, 122) dari laki-laki komponen (10) ketika yang terakhir ini dijepit menjadi komponen perempuan (20). Fitur-fitur ini, dan kepala (11) yang lebih luas daripada itu tinggi dari komponen laki-laki (20), berkontribusi terhadap resistensi terhadap menarik keluar dan tidak adanya bermain dalam arah jepit (Z).


(11) No Pengumuman : 2017/00567

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07D 215/233 (21) No. Permohonan Paten : P00201500293 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12004764.2 26 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT Müllerstrasse 178 13353 Berlin, Germany (72) Nama Inventor : NGUYEN, Duy, DE KÜNZER, Hermann, DE FAUS GIMENEZ, Hortensia, DE BADER, Benjamin, DE KÖHR, Silke, DE FRITSCH, Martin, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. Hadiputranto, Hadinoto & Partners Gd. Bursa Efek Indonesia Tower II, Lt. 21 , Jl. SCDB, Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta - 12190


N-[4-(QUINOUN-4ILOKSI)SIKLOHEKSIL( METIL)](HETERO)ARILKARBOKSAMIDA SEBAGAI ANTAGONIS RESEPTOR ANDROGEN, PEMBUATAN DAN PENGGUNAAN DARIPADANYA SEBAGAI PRODUK OBAT

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan N-[4-(kuinolin-4-iloksi) sikloheksil(metil)](hetero)arilkarboksamida, Intermediat-intermediat dan metode-metode untuk pembuatannya, penggunaan darinya untuk mengobati dan/atau mencegah penyakit-penyakit dan penggunaan darinya untuk pembuatan produk-produk obat dan penggunaan darinya untuk mengobati dan/atau mencegah penyakit-penyakit, terutama penyakit hiperproliferatif.


(11) No Pengumuman : 2017/00593

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500306 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. ASTRA OTOPARTS Tbk Kawasan Industri GIlC Kav. AA No. 25 Deltamas, Cikarang Pusat Bekasi -Indonesia (72) Nama Inventor : Gilbert Permadi Dewanto, ID Edwin Arfiansyah, ID Aji Wibowo, ID Muhammad Farid Fadli, ID Muchamad Ardi Bachtiar, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


METODE DAN PERALATAN PENGUJIAN KEBOCORAN TUTUP KEPALA SILINDER PADA TEMPERATUR TINGGI

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu raetode dan peralatan untuk mendeteksi kebocoran tutup kepala silinder (1) dengan mengalirkan udara bertekan dari kompresor (11) ke dalam spesimen uji (tutup kepala silinder) (1) dengan variasi tekanan dari 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110 kPa dan ditahan dalam waktu tertentu pada tiap-tiap tekanan, pada temperatur 140 °C di dalam chamber (3).


(11) No Pengumuman : 2017/00592

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 257/02, C 09J 153/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500350 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-165195



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASAHI KASEI CHEMICALS CORPORATION dan JAPAN ELASTOMER CO., LTD. 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018101 dan 1-105, Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018101 (72) Nama Inventor : NAKAJIMA, Shigeo, JP HISASUE, Takahiro, JP EBARA, Kenji, JP NAKAMICHI, Yukinori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & Partners The Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, SCBD Jl. Jendral Sudirman, Kav. 52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI KOPOLIMER BLOK UNTUK PEREKAT KENTAL DAN KOMPOSISI PEREKAT (57) Abstrak : Tujuan ini adalah untuk memberikan komposisi kopolimer blok untuk perekat kental, yang akan menjadi komposisi perekat kental yang sangat bagus dalam keseimbangan sifat-sifat perekat seperti kekuatan lekat dan kelengketan, memiliki viskositas lelehan yang rendah, dan kelarutan yang sangat bagus, sifat pelapisan, stabilitas semburan, dan kualitas permukaan kulit. Komposisi kopolimer blok untuk perekat kental tersebut memiliki: komponen (a) dalam jumlah 50% masa atau lebih dan 90% masa atau kurang; dan komponen (b) dalam jumlah 10% masa atau lebih dan 50% masa atau kurang; kandungan unit monomer aromatik vinil adalah 25 sampai 50% masa; viskositas larutan 15% masa toluen adalah 10 sampai 40 mPa.detik; dan rasio berat molekul ratarata jumlah dari komponen (b) terhadap komponen (a) adalah 2,0 sampai 4,0.


(11) No Pengumuman : 2017/00583

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 13/15, 19/00, 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201500377 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COSWELL S.P.A. Via Gobetti 4 I-40050 Funo di Argelato (BO)

(30) Data Prioritas : (31) Nomor MI2012A001098

(72) Nama Inventor : GUALANDI, Jacopo, IT PASCUCCI, Paolo, IT



(33) Negara IT

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irene Kurniati Djalim PT. Tilleke & Gibbins Indonesia Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : ALAT IRADIASI UNTUK SUATU KOMPOSISI JENIS PASTA (57) Abstrak : Diuraikan suatu alat iradiasi (10; 100) untuk suatu komposisi jenis pasta (C) yang terdiri atas suatu bodi wadah (12; 120) yang dilengkapi dengan suatu bukaan tembus membujur (14; 140), untuk transit komposisi jenis pasta (C) untuk diiradiasi, dan dengan suatu kepala pembuangan (18; 180) yang membentang dari bukaan tembus membujur (14; 140); sekurang-kurangnya satu elemen iradiasi (24; 240) diatur di dalam bodi wadah (12; 120) dan sesuai untuk mengiradiasi komposisi jenis pasta (C) yang berada dalam transit di dalam bukaan tembus membujur (14; 140); dan suatu sumber energi (26; 260) juga diatur di dalam bodi wadah (12; 120) dan memiliki sambungan listrik dengan sekurang-kurangnya satu elemen iradiasi (24; 240) . Juga diuraikan suatu cartridge (50) untuk aplikasi pada suatu situs perlakuan komposisi jenis pasta (C) untuk diiradiasi, cartridge tersebut mencakup suatu tabung (30; 300) komposisi jenis pasta (C) yang dapat terhubung secara dapat dilepaskan dengan alat iradiasi (10; 100) tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00569

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04Q 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500421 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/664,744 26 Juni 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VODOKE ASIA PACIFIC LIMITED 23rd Floor Suite 2302-2306 Great Eagle Centre 23 Harbour Road Wanchai (72) Nama Inventor : TOH, Michael, Kok, Meng, SG ZHANG, Qichuan, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Kemang Swatama Blok B-18 Depok, Kalibaru, Cilodong Depok 16414

(54) Judul Invensi : SUATU PENGENDALI JARAK JAUH (57) Abstrak : Suatu pengendali jarak jauh untuk suatu sistem interaktif untuk suatu sistem yang mengantarkan konten ke suatu layair tampilan disediakan. Sistem ini meliputi suatu kotak atas yan

(11) No Pengumuman : 2017/00602

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500535 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP 2012-170625



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho (Kobe Steel, Ltd.) 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo, 651-8585 Japan (72) Nama Inventor : Yohei KATANO, JP Takayuki KOIKE, JP Yoshihiko KITAGAWA, JP Makoto OTA, JP Hiroyuki KAWASAKl, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana Maulana and Partners Mayapada Tower Lt. 5 Jl. Jend. Sudirman Kav. 28 Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : ELEKTRODE BERLAPIS LAS BUSUR BERLAPIS (57) Abstrak : Suatu elektrode las busur berlapis merupakan suatu elektrode las busur berlapis di mana suatu zat pelapis diaplikasikan pada suatu kawat inti baja, di mana suatu rasio pelapisan dari zat pelapis ditetapkan; di mana zat pelapis mengandung, berdasarkan pada massa total dari zat pelapis, suatu bahan titanium oksida, Si02 dalam Si, A12O3 dalam Al, sekurang-kurangnya satu karbonat logam yang dipilih dari kelompok yang terdiri dari CaC03, MgCO3 dan BaC03 dalam C02, C, Mn, dan suatu senyawa Na dalam Na dan suatu senyawa K dalam K total, dalam sejumlah yang telah ditentukan; di mana bahan titanium oksida memiliki komposisi yang mengandung Ti02, Si, Al, Mn, Fe, Mg dan Ca, dalam sejumlah spesifik; dan di mana suatu oksida yang tersusun dari sekurang-kurangnya satu dari Ti, Fe, Mn, Al dan Si ada pada suatu permukaan partikel, dan juga oksida memenuhi ungkapan pertidaksamaan: 1 ≤ Al + Si ≤ 10 di mana Al dan Si, masing-masing menyatakan suatu persentase atomik. Diberikan suatu elektrode las busur berlapis yang memungkinkan kemampuan kerja las yang baik, khususnya kesesuaian yang baik pada ujung rigi las, dan bentuk rigi las yang baik.


(11) No Pengumuman : 2017/00594

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 17C 13/00, 3/02, 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201500660 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125769 03 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LNGTAINER AB Lotsgatan 3 FI-00160 Helsingfors (72) Nama Inventor : SOMMARDAL, Tom, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Acacia Octroobureau Kemang Swatama Blok B-18 Kalibaru, Cilodong, Depok 16414

(54) Judul Invensi : TANGKI (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan suatu tangki, untuk mengangkut: dan/atau menyimpan gas-gas kriogenik di mana penyekatan tangii (1) berada di bagian dalam tangki. Penyekatan tangi (1) memiliki suatu lapisan tahan bocor (2) yang dibuat dari serat karbon, kaca serat, plastik, logam atau material serupa yang tahan bocor.


(11) No Pengumuman : 2017/00563

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500865 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi :

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Dr. PURWATI, SpPD, FiNASIM. Rungkut Harapan ElO, Surabaya, Jawa Timur (72) Nama Inventor : Dr. PURWATI, SpPD, FiNASIM., ID

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

DENTAL PULP STEM CELL BONE ENGINEERING UNTUK MENINGKATKAN OSSEOINTEGRASI PADA IMPLAN GIGI

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan engineering penggunaan stem cell dental pulp dan ByoHydl'oX untuk mempercepat osseointegrasi, mempercepat stabilitas primer dan memelihara stabilitas mekanikal pada implan gigi .


(11) No Pengumuman : 2017/00572

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10J 3/02, 3/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201500913 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-160650



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YANMAR CO., LTD. 1-9, Tsurunocho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308311 (72) Nama Inventor : WAKIZAKA, Hiroaki, JP AKASAKA, Futoshi, JP NARUMI, Yoshinari, JP HARA, Akihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III,Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : ALAT ELIMINASI JEMBATAN UNTUK TUNGKU GASIFIKASI (57) Abstrak : Suatu tungku gasifikasi, pada bagian atas silinder luar, memiliki silinder dalam untuk menyuplai bahan baku padat. Suatu alat eliminasi jembatan untuk tungku gasifikasi meliputi: komponen pengaduk yang disisipkan ke dalam silinder dalam dan memiliki arah longitudinal pada arah vertikal dari tungku gasifikasi; dan bagian penggerak yang menaikkan dan menurunkan komponen pengaduk antara posisi siaga di mana komponen pengaduk dipisahkan jauh dari bahan baku padat yang terakumulasi dalam silinder dalam, dan posisi tertentu yang terletak dalam bahan baku padat dalam tungku gasifikasi di bawah posisi siaga. Bagian penggerak meliputi bagian penggerak putar yang memutar komponen pengaduk di sekitar poros komponen pengaduk pada saat operasi untuk mengeliminasi jembatan dilakukan dengan menurunkan komponen pengaduk.


(11) No Pengumuman : 2017/00568

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500935 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. PURA BARUTAMA Jl. AKBP R. Agil Kusumadya No.203 Kudus, Jawa. Tengah (72) Nama Inventor : Khusnun, ID

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi : METODE CETAK HOLOGRAM UNTUK UNDIAN BERHADIAH LANGSUNG (57) Abstrak : Sesuatu cara cetak hologram di atas bahan film, kertas, aluminium foil atau bahan yang dimetalisasikan dan lain-lain yang digunakan untuk promosi undian berhadiah yang diaplikasikan dengan alat khusus sedemikian rupa hingga bisa tercetak dengan baik berupa cetak positif maupun negatif didalam sebuah kemasan atau sesuai permintaan pemesan. Cetak hologram banyak ditekankan pada proses yang aman terhadap kontaminasi bahan pangan untuk kemasan pangan dan aman terhadap pemalsuan baik produk maupun undiah berhadiah.


(11) No Pengumuman : 2017/00571

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 29/06, C 10G 11/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201500990 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/674,527 23 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : W. R. GRACE & CO.-CONN. 7500 Grace Drive Columbia, Maryland 21044 (72) Nama Inventor : SHU, Yuying, US CHENG, Wu-Cheng, US WORMSBECHER, Richard F., US SUTOVICH, Kevin J., US KUMAR, Ranjit, US ZIEBARTH, Michael S., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi Roosseno Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KATALIS PEMECAHAN KATALlTlK SODA ULTRA RENDAH YANG DISTABILKAN DENGAN MAGNESIUM (57) Abstrak : Suatu katalis pemecahan katalitik fluida partikulat soda ultra rendah yang bebas dari barang tambang langka, yang terdiri atas soda zeolit yang memiliki kemampuan pemecahan katalitik fluida dalam kondisi pemecahan katalitik fluida, suatu garam magnesium, suatu pengikat anorganik, lempung dan secara opsional, suatu bahan matriks. Katalis pemecahan katalitik berguna dalam proses pemecahan katalitik fluida untuk memberikan aktivitas katalitik serta selektivitas kokas dan hidrogen yang meningkat tanpa perlu menggabungkan logam-logam bumi langka.


(11) No Pengumuman : 2017/00589

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501091 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Ir. Sajarwadi JI. Budi Utomo No. 57 Siantan Hulu Pontianak (72) Nama Inventor : Gandung Widiyantoro,SST, ID Hamdani,STP,M.P, ID Rahidi, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


Biofungisida Berbahan Aktif Trichoderma spp yang Diformulasikan dengan Tepung Kaolin untuk Mengendalikan Penyakit Jamur Akar Putih Karet (Rigidoporus lignosus)

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan biofungisida berbahan aktif Trichoderma spp isolat Bengkayang (Kalimantan Barat) yang diformulasi dengan tepung kaolin untuk mengendalikan penyakit JAP karet. Tujuan akhir invensi ini adalah terkendalinya penyakit JAP karet, aman terhadap lingkungan, manusia dan organisme non target, praktis, dapat disimpan dalam jangka waktu lama dan tidak mudah terkontaminasi dengan mikroorganisme lain. Invensi ini terbagi menjadi dua bagian, yaitu agensia pengendali hayati Trichoderma spp isolat Bengkayang (sebagai bahan aktif) merupakan isolat terbaik hasil seleksi dari beberapa isolat dan tepung kaolin (sebagai bahan pembawa). Isolat Bengkayang memiliki keefektivan yang baik dalam menekan pertumbuhan jamur patogen R. lignosus penyebab penyakit JAP karet baik di laboratorium maupun di lapangan. Kualitas jamur Trichoderma spp isolat Bengkayang pada media beras tergolong baik, memiliki kerapatan konidium yang tinggi yaitu mencapai 9,50 x 108, viabilitas (daya kecambah) nya mencapai 96,11 % dalam waktu 18 jam, dan persentase penghambatan mencapai 63,15 %. Uji multi lokasi yang dilakukan di Monterado Kabupaten Bengkayang, Trichoderma spp. isolat Bengkayang mampu menurunkan stadia serangan penyakit JAP sebesar 91,14 %, di Toho kabupaten Mempawah mampu menurunkan stadia serangan JAP sebesar 88,09 %, di Batang Tarang Kabupaten Sanggau mampu menurunkan stadia serangan JAP sebesar 92,66 %, dan di Sungai Ambawang Kabupaten Kubu Raya mampu menurunkan stadia serangan JAP sebesar 97,5 %. Hasil analisis sidik ragam, jamur Trichoderma spp. isolat Bengkayang dari seluruh wilayah uji di Kalimantan Barat data uji multi lokasi yang dilakukan di 4 kabupaten di Kalimantan Barat, jamur Trichoderma spp. isolat Bengkayang mampu menurunkan stadia serangan penyakit JAP sebesar 91,67 %. Kaolin merupakan bahan pembawa yang dicampurkan pada saat membuat formulas!. Kaolin atau kaolinite termasuk jenis mineral Hat (clay) dengan rumus kimia AI2O3.2SiO2 2H2O. Kaolin mengandung SiO2 sekitar 50% dan senyawa kimia lainnya. Sifat fisik dan kimia yang cukup baik dan terkandung dalam tepung kaolin sangat mendukung dalam memformulasi biofungisida ini. Formulas) Trichoderma spp. isolat Bengkayang dengan media pembawa kaolin sebagai bahan pembawa dalam invensi ini memiliki beberapa keunggulan jika dibandingkan dengan hasil perbanyakan dalam media beras tanpa bahan pembawa kaolin, antara lain dapat disimpan dalam jangka waktu lama, lebih menarik dalam tampilan kemasan, mampu mempertahankan viabilitas konidia bahan aktif dan dapat menjadi bahan makanan sementara (base food) bagi Trichoderma spp. di lapangan. Keunggulan lain tepung kaolin dalam invensi ini adalah tidak lengket di permukaan akar tetapi langsung menyatu > ' dengan tanah rhizosfer karet pada saat diaplikasikan di kebun.


(11) No Pengumuman : 2017/00591

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201502272 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BALAI BESAR PENELITIAN DAN PENGEMBANGAN PERTANIAN Balai Pengelola Alih Teknologi Pertanian (Balai PATP) Jln. Salak No. 22 Bogar 16151 (72) Nama Inventor : Poniman, SP, ID Sri Wahyuni, SP, ID Sarwoto, B.Se, ID Siamet Riyanto, ID Ir. Sigit Yuli Jatmiko, MP, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Komposisi dan Proses Pembuatan Pakan Lele Berbahan Baku Bekatul, Tepung Kedelai, dan Tepung Darah (57) Abstrak : Invensi ini dimaksudkan untuk menyusun komposisi dan proses pembuatan pakan lele berbahan baku utama bekatul, tepung kede lai, dan tepung darah, yang dibua t da lam 2 (dua) komposisi yaitu komposisi pakan untuk bibit Ie Ie dan komposisi pa kan untuk Ie Ie dewasa/pembesaran. Invensi ini juga terkait dengan proses pembuatan formula pembuatan pakannya tersebut. Tepung darah dicampur dengan tepung kedelai dan bekatul, serta ditambahkan bahan tambahan pengkaya berupa : tepung tulang , tepung ikan, tepung daun , bungkil kelapa, dan garam dapur . Campuran pakan lele ditambah kanji sebagai perekat, kemudian dicetak menjadi pellet dan dikeringkan .


(11) No Pengumuman : 2017/00579

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01B 11/00, 11/04, H 01B 13/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503107 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-258504 27 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOTOKU ELECTRIC CO., LTD. 1-11, Shinbashi 6-chome, Minato-ku, Tokyo 1050004 (72) Nama Inventor : KAISE Tomio, JP TAKAGI Toshihide, JP KIUCHI Kazuaki, JP KOAIZAWA Hisashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, SH. MIP. MSEL PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan, Jakarta 12950


METODE UNTUK MENGINSPEKSI BODI BERLAPIS, PERANTl UNTUK MENGINSPEKSI BODI BERLAPIS DAN PERANTI UNTUK MEMBUAT BODI BERLAPIS

(57) Abstrak : Jika kabel pipih dikenai cahaya dari sisi permukaan pertama kabel pipih, selain cahaya dengan intensitas cahaya pertama yang membentuk dengan tepat bayangan konduktor pada sisi permukaan kedua kabel pipih, kabel pipih dikenai cahaya dengan intensitas cahaya kedua yang membentuk dengan tepat bayangan tepi-tepi jendela kabel pipih. Citra yang diteruskan ditangkap dari sisi permukaan kedua, citra tersebut dianalisis dengan menggunakan nilai ambang (Tl) untuk deteksi konduktor dan nilai ambang (T2) untuk deteksi tepi sehingga margin atau sejenisnya dapat diinspeksi. Konduktor dapat dideteksi pada sebarang bagian kabel pipih karena digunakan cahaya yang diteruskan. Tepi-tepi kabel pipih dapat dideteksi dengan tepat karena cahaya silau akibat cahaya penerang yang masuk dari sekeliling tepi-tepi dikendalikan. Oleh karena itu, margin atau sejenisnya dapat diinspeksi secara sesuai pada sebarang bagian kabel pipih.


(11) No Pengumuman : 2017/00565

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65B 25/00, 51/24, B 65D 75/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201503116 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/745,105 21 Desember 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : BENG, Chea Lee, SG LIM, Long Yeng, SG NG, Chze Chow, SG TANG, Jia Peng, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : KEMASAN LENSA KONTAK (57) Abstrak : Wadah plastik untuk menyimpan lensa kontak hidrogel dalam cairan, wadah yang terdiri dari: rongga dan flensa yang hampir sepenuhriya datar yang memanjang dalam bidarig datar di sekitar tepi lingkaran lubang dari rongga, dan flensa memiliki wilayah penyegelan bundar di sekeliling rongga. Lebih lanjut, wilayah penyegelan memiliki pola mikro-tekstur. Ketika penyegelan wadah dengan lembarari tutup fleksibel yang merupakan materi laminat yang memiliki lapisan lempeng logam dan setidaknya satu lapisan polimer untuk membentuk kemasan penyimpanan dari lensa kontak lunak, pola mikro-tekstur dari wilayah penyegelan mengait tutup lempeng laminat dan menggeser butiran air yang terdapat di antara tutup lempeng laminat dan wadah plastik dalam wilayah penyegelan di sekitar rongga untuk membentuk segel panas


(11) No Pengumuman : 2017/00560

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503171 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/666.447 01 November 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. One Michael Owens Way Perrysburg, OR 43551, UNITED STATES OF AMERICA (72) Nama Inventor : Jessica Rose BRYANT, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : WADAR BERKODE-PARTIKEL (57) Abstrak : Suatu metode pengkodean kontainer termasuk menerapkan partikel ke kontainer sehingga partikel ikatan dengan kontainer untuk membentuk pola unik yang dapat dibaca secara optik.


(11) No Pengumuman : 2017/00577

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503230 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 April 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/320,826 10-2010-0096920

(32) Tanggal (33) Negara 05 April 2010 US 05 Oktober 2010 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : MIN, Jung-Hye, KR HAN, Woo-Jin, KR LEE, Tammy, US KIM, II-Koo, KR CHEON, Min-Su, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Am Badar and PartnersJalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

METODE DAN ALAT UNTUK MENGENKODE VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN INDEKS TRANSFORMASI, (54) Judul Invensi : DAN METODE DAN ALAT UNTUK MENDEKODE VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN INDEKS TRANSFORMASI (57) Abstrak : Memberi dan memecahkan kode suatu video dengan menggunakan indeks transformasi yang menandai adanya informasi yang menandai adanya suatu struktur dari suatu unit transformasi yang menjelmakan data dari suatu unit pengkodean arus.


(11) No Pengumuman : 2017/00559

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 3/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201503309 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-243614 05 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JFE STEEL CORPORATION 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (72) Nama Inventor : FUTATSUKA Takayuki, JP IWAMA Takashi, JP SATO Kentaro, JP YAMASAKI Yuji, JP TOKIEDA Kayo, JP SHIRAISHI Eiichi, JP YOSHITOMI Kazunari, JP HATA Yukiko, JP KOMATU Youiti, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340


METODE DAN APARATUS UNTUK MENGUKUR KEKOKOHAN PANEL DINAMIK DARI PANEL LUAR UNTUK KOMPONEN KENDARAAN

(57) Abstrak : Disajikan suatu teknik untuk mengukur kekokohan panel dinamik dengan akurasi yang lebih tinggi. Suatu metode untuk mengukur kekokohan panel dinamik dari suatu panel luar untuk komponen kendaraan dengan cara menekan suatu indenter pada suatu permukaan dari suatu panel luar yang akan diukur pada arah penekanan tertentu yang berpotongan dengan permukaan tersebut di bawah beban tertentu untuk mendeformasi panel luar dan mengukur kondisi deformasi dari panel luar, yang dicirikan dimana kisikisi yang tersusun dalam bentuk anyaman teratur dipindahkan ke suatu permukaan lokasi pengukuran dari panel luar yang akan diukur; tanda acuan untuk mengetahui informasi posisi tiga dimensi dirangkai di sekeliling lokasi pengukuran panel luar; indenter ditekan ke permukaan lokasi pengukuran panel luar di bawah beban dan bergerak pada arah yang tegak lurus terhadap arah penekanan, yang selama itu kisi-kisi di permukaan panel luar yang terdeformasi oleh pembebanan indenter ditangkap secara simultan dan berulang dari sejumlah posisi oleh sejumlah kamera; informasi posisi tiga dimensi kisi-kisi dihitung sesuai dengan tanda acuan berdasarkan pada data citra tangkapan untuk mengukur perubahan kondisi deformasi dari panel luar terkait dengan pergerakan indenter, yang dikeluarkan sebagai data deformasi panel.


(11) No Pengumuman : 2017/00558

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49 (21) No. Permohonan Paten : P00201503324 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-248204 12 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (72) Nama Inventor : ICHIMATA, Toshiaki, JP UEDA, Akiyuki, JP SAITOU, Kazuma, JP MARUYAMA, Hiroshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610


POPOK SEKALI PAKAI DAN METODE PRODUKSINYA SERTA METODE PRODUKSI LEMBARAN YANG DAPAT MEREGANG

(57) Abstrak : Popok (1) disediakan dengan suatu rakitan penyerap (2) dan panel-panel sisi (3). Panel sisi (3) masing-masing memiliki lembaran panel pertama dan kedua (31, 32), dan suatu komponen elastis (33) . Setidaknya lembaran panel pertama (31) memiliki bagianbagian struktur yang ditumpuk-lapisan (31A, 31B) di mana bagian ujung proksimal atau bagian ujung distal dari panel sisi (3) dilipat kembali ke arah dalam. Lapisan-lapisan perekat antar-lapis (31a, 31b) terbentuk di bagian-bagian struktur yang ditumpuk-lapisan (31A, 31B) dengan mengaplikasikan suatu perekat antara permukaan-permukaan dari lembaran panel pertama (31) yang saling berhadapan karena pelipatan lembaran panel pertama (31) kembali ke arah dalam. Lapisan-lapisan perekat antar-lapis (31a, 31b) memiliki lapisan-lapisan perekan perpanjangan (31a', 31b') yang memanjang ke arah tengah dari setiap panel sisi (3) dalam arah lebar (X) yang melampaui bagian-bagian struktur yang ditumpuk-lapisan (31A, 31B).


(11) No Pengumuman : 2017/00566

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503329 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-266949 06 Desember 2012 2013-199693 26 September 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FURUKAWA MPG.CO., LTD. 19-12, Chi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1400014 (72) Nama Inventor : Teruyoshi KARIYADA, JP Masayoshi TSUCHIYA, JP Hiromasa YAMASHITA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH. Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : SUATU PERANTI UNTUK MEMASOK SEJUMLAH BESAR TAS (57) Abstrak : Peranti untuk memasok sejumlah besar tas meliputi: mekanisme penyetok-tas 50 yang saham jumlah besar tas mengangkat W dan memandu tas disebarkan ke depan ujungnya; dan mekanisme transportasi tas 100 yang mengangkut tas W mekanisme penyetok-tas 50 ke mesin kemasan. Peranti selanjutnya meliputi, mekanisme pengambil tas 63 dan mekanisme pengiriman tas 64 yang mengambil tas W dari mekanisme penyetok-tas 50; unit deteksi 91 yang mendeteksi orientasi mengambil tas W; dan mekanisme tas 105 memutar yang ternyata tas W arah transportasi yang telah ditentukan mekanisme transportasi tas 100 sesuai dengan orientasi tas terdeteksi oleh unit deteksi


(11) No Pengumuman : 2017/00575

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503334 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juni 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Chang, Chung-Fu No. 451, Dadian Rd, Hemei Township, Changhua County 508, Taiwan


(72) Nama Inventor : Hang, Chung-Fu, CN


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST TRADEMARKINDONESIA.COM Jalan Suryalaya Tengah No. 6, Bandung 40265

(54) Judul Invensi : SABUK PENGIKAT UNTUK OLAHRAGA YANG DAPAT DITARIK (57) Abstrak : Sabuk pengikat untuk olahraga yang dapat ditarik meliputi sabuk pengaturan, yang memiliki ladder lock pertama yang dipasang pada sabuk tersebut, dan satu ujung dari sabuk pengaturan melewati ring pertama; dua sabuk penyambung, dua ujung pertama dari sabuk penyambung dikencangkan ke ring pertama secara bersamaan, dua ujung kedua dari masing-masing sabuk penyambung berlawanan dengan ujung pertama dikencangkan secara bersamaan ke ring ketiga, dan dua ring kedua masingmasing dikencangkan ke permukaan atas dari masing-masing sabuk penyambung diantara ujung pertama dan ujung kedua; dua rangkaian tali elastis, masing-masing rangkaian tali elastis disusun sesuai setiap sabuk penyambung, dan dua ujung dari setiap rangkaian tali elastis dari sabuk penyambung; dan dua hand grip yang masing-masing hand grip disusun di setiap sabuk penyambung dan setiap rangkaian tali elastis.


(11) No Pengumuman : 2017/00576

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 21D 13/06, 8/04, A 23L 1/29, C 12N 1/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201503374 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GONZÁLEZ-DE LA TORRE, Javier Rinconadas del Arco 346 Col. El Palomar 45653 Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco (72) Nama Inventor : PEDROZA-ISLAS, Ruth, MX (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty N. Roosseno Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

KONSORSIUM BAKTERI TERMIKROENKAPSULASI UNTUK DEGRADASI GLUTEN KE DALAM ADONAN (54) Judul Invensi : ASAM DAN METODE UNTUK MEMBUAT ADONAN ASAM TERSEBUT (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan konsorsium bakteri yang dimikroenkapsulasi untuk degradasi gluten, yang meliputi: a) tiga galur yang berbeda dari bakteri asam laktat yang tersedia secara komersial; b) zat pengenkapsulasi; c) prebiotik; dan d) trehalosa; dalam kombinasi dengan enzim proteolitik yang berasal dari bakteri dan enzim proteolitik yang berasal dari jamur. Disukai, konsorsium bakteri yang dimikroenkapsulasi meliputi a) Lactobacillus plantarum ATCC 8014; b) Lactobacillus sanfranciscensis ATCC 27652; c) Lactobacillus brevis ATCC 14869; d) protein yang diisolasi dari serum susu dengan protein 90 %; e) maltodekstrin dengan dekstrosa setara dengan 10; f) gom arab; g) madu agave; dan h) trehalosa; dalam kombinasi dengan protease yang berasal dari bakteri dan protease yang berasal dari jamur. Invensi ini juga menjelaskan proses untuk memperoleh konsorsium bakteri yang dimikroenkapsulasi, serta pembuatan adonan asamnya, dan penggunaan adonan asam tersebut untuk memperoleh produk pemanggangan roti.


(11) No Pengumuman : 2017/00573

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 22C 1/02, B 22D 21/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201503479 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-253658 19 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA dan SINTOKOGIO, LTD. 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 dan 11-11, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoyashi, Aichi 4600003 (72) Nama Inventor : KATO, Yusuke, JP MITSUTAKE, Masaomi, JP WATANABE, Hirotsune, JP SUDA, Tomokazu, JP ZENPO, Toshihiko, JP MAEGAWA, Takumi, JP AOKI, Tomohiro, JP MATSUMOTO, Takehiko, JP MORI, Kenichiro, JP NAKAYAMA, So, JP MORIKAWA, Masashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Melinda, S.E., S.H. PT Tilleke & Gibbins Indonesia Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12940


PASIR UNTUK PENGECORAN CETAKAN, METODE PRODUKSI UNTUK PENGECORAN-CETAKAN PASIR, DAN INTI UNTUK PENGECORAN LOGAM

(57) Abstrak : Pasir untuk suatu pengecoran cetakan yang terdiri dari pasir (1) , suatu pengikat (2) , dan suatu partikel senyawa anorganik (3) yang memiliki dapat larut dalam air yang lemah dan menghasilkan suatu gas (4A), dimana setidaknya satu dari uap air atau gas karbon dioksida, melalui panas dari suatu logam yang dicairkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00578

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06K 19/06, 7/00, 7/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201503485 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-249784 13 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KYODO PRINTING CO., LTD. 14-12, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128501 (72) Nama Inventor : HOSOKANE, Yutaka, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, MA BIRO OKTROI ROOSENO Kantor Taman A-9, Unit C1-C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta

(54) Judul Invensi : KODE DUA DIMENSI (57) Abstrak : Diungkapkan kode dua dimensi yang tidak dapat dipengaruhi oleh kontaminasi atau pengambilan foto yang tidak fokus sehingga dapat dikenali secara tepat dalam waktu yang singkat meskipun difoto dalam berbagai kondisi pengambilan foto. Kode dua dimensi yang diungkapkan meliputi: sel-sel yang mewakili data berkode biner yang disusun sebagai suatu pola dalam matriks dua dimensi; dan empat pola pendeteksi posisi yang berbeda atau lebih.


(11) No Pengumuman : 2017/00574

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21B 3/06, C 22B 34/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201503569 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20126334 19 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OUTOTEC (FINLAND) OY Rauhalanpuisto 9 FI-02230 Espoo (72) Nama Inventor : PALANDER, Marko, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 143rd Floor Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENANGANAN TERAK TITANIA UNTUK PENGOLAHAN LANJUTAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk granulasi terak titania untuk diproses lebih lanjut. Dalam terak metode titania diproduksi oleh peleburan ilmenit dalam tungku listrik tertutup (1) untuk membentuk terak cair (2) . Terak cair (2) disadap dari tanur listrik (1) ke dalam lubang granulasi (3), dan selama penyadapan terak cair (2) dipengaruhi oleh jet air bertekanan tinggi (4) untuk mendapatkan aliran terak terpecah menjadi kecil butiran. Butiran terak dimasukkan ke pengering granular (9) di mana butiran terak dikeringkan untuk digunakan lebih lanjut.


(11) No Pengumuman : 2017/00564

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503604 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2009-011162 21 Januari 2009 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (72) Nama Inventor : Naoaki SHIMADA, JP Atsushi TOMIZAWA, JP Hiroaki KUBOTA, JP Tamotsu TOKl, JP Kazuya ISHII, JP Kazuhito IMAI, JP Nobusato KOJIMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN, SH Puri Indah Blok I-6/1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : KOMPONEN LOGAM LENGKUNG DAN SUATU METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Suatu komponen logam lengkung yang diperoleh dengan pelengkungan yang diikuti oleh perlakuan panas dari bagian logam yang dilapisi seng dan yang cocok untuk digunakan dalam komponen otomobil oleh karena mempunyai kekuatan yang tinggi dan retensi karat setelah pengecatan yang sangat baik dibuat. Permukaan luar dari bahan logam tubuler yang mempunyai pada permukaannya lapisan pelapis campuran logam Zn-Fe dengan berat lapisan 30 - 90 g/m2 per sisi, kandungan Fe 8 - 20%, dan kekasaran permukaan Ra paling banyak 0, 8 mjj ditopang pada dua lokasi yang ditempatkan pada komponen struktur baja logam sehingga bahan dapat bergerak pada arah sumbunya, bahan logam dipanaskan antara dua lokasi sampai kisaran temperatur paling sedikit titik Ac3 dengan suatu kecepatan pemanasan sehingga laju temperatur meningkat paling sedikit 3,0 x 102°C per detik saat pengisian bahan logam pada arah sumbunya, melakukan penahanan sehingga lama waktu yang mana untuk permukaan bahan logam pada temperatur 8,0 x 102°C atau lebih tinggi paling banyak 2 detik, kemudian dilakukan pendinginan cepat, dan posisi dihilir dari dua lokasi pada arah pengisian bahan logam bervariasi secara dua dimensi atau secara tiga dimensi untuk memberikan momen lengkung pada bagian bahan logam yang dipanaskan. Suatu komponen logam lengkung yang mempunyai lapisan berdasarkan Zn yang mengandung fase r\ dan yang mempunyai berat lapisan 30 - 90 g/m2 per sisi, kandungan Fe 8 - 35%, dan kekasaran permukaan Ra paling banyak 2,0 mu dapat dibuat


(11) No Pengumuman : 2017/00585

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/19, 8/34, 8/368, 8/44, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503914 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue New York, New York 10022 (72) Nama Inventor : NESTA, Jason, US MARTINETTI, Melissa, US CABELLY, Aileen, US BROWN, James R., US CHOPRA, Suman, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810


Kornposisi Perawatan Mulut yang Terdiri dari Kalsium Karbonat dan Sistem Pengawet Berbahan Dasar Benzil Alkohol atau Asam Benzoat, dan Alkilena Glikol

(57) Abstrak : Hal yang diungkapkan di sini adalah komposisi perawatan mulut yang terdiri dari suatu sarana yang dapat diterima secara oral, kalsium karbonat dan sistem pengawet yang terdiri dari benzil alkohol, asam benzoat atau garam dari asam benzoat; dan alkilena glikol.


(11) No Pengumuman : 2017/00580

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/02, 19/08, 19/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201504644 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/758,103 29 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 München (72) Nama Inventor : GRILL, Bernhard, DE HELMRICH, Christian, DE RETTELBACH, Nikolaus, DE DÖHLA, Stefan, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PENEKANAN FREKWENSI-RENDAH UNTUK PENGKODEAN BERBASIS-LPC DALAM DOMAIN FREKWENSI (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu enkoder audio dan metode untuk mengenkode suatu sinyal audio non-ujaran begitu pula untuk memproduksi darinya suatu bitstream, enkoder audio tersebut terdiri dari: suatu kombinasi (2), (3) dari suatu saringan pengkodean prediktif linear (2) yang memiliki sejumlah koefisien pengkodean prediktif linear (LC) dan suatu konverter frekwensi-waktu (3), dimana kombinasi tersebut (2),(3) dikonfigurasi untuk menyaring dan untuk mengkonvert suatu kerangka (FI) dari sinyal audio (AS) ke dalam suatu domain frekwensi untuk menghasilkan suatu spektrum (SP) berdasarkan pada kerangka (FI) dan pada koefisien pengkodean prediktif linear (LC); suatu penekan frekwensi rendah (4) yang dikonfigurasi untuk mengkalkulasi suatu spektrum yang diproses (PS) berdasarkan pada spektrum (SP) , dimana barisan spektral (SL) dari spektrum yang diproses (PS) menggambarkan suatu frekwensi yang lebih rendah daripada suatu barisan spektral referensi (RSL) ditekankan; dan suatu peranti kontrol (5) yang dikonfigurasi untuk mengontrol kalkulasi dari spektrum yang diproses (PS) oleh penekan frekwensi rendah (4) bergantung pada koefisien pengkodean prediktif linear (LC) dari saringan pengkodean prediktif linear (2). Lagi pula, invensi ini menyediakan suatu dekoder audio, suatu sistem, suatu metode yang koresponden untuk mendekode suatu bitstream yang berisi spektrum yang terkuantisasi dan sejumlah koefisien pengkodean prediktif linear dan suatu program komputer yang koresponden.


(11) No Pengumuman : 2017/00601

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 01N 19/02, 3/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504667 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13153649.2 01 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam Netherlands (72) Nama Inventor : Sandra Anne FAWCETT, GB Geraldine Bridget GRIFFITH, IE Sophia Paraskevi Clare MOGHADAM (nee PAPAPAVLOU), GB Claire Louise RICHARDS, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE (57) Abstrak : Suatu metode untuk menilai keadaan rambut dengan menyambungkan secara dapat dilepas ujung pertama dari serat rambut dengan penahan sehingga ujung kedua yang berlawanan dari serat rambut tersebut menggantung bebas dan mengaplikasikan gaya yang memadai pada ujung kedua dari serat rambut sedemikian sehingga serat rambut di ujung pertama tertarik dari penahan.


(11) No Pengumuman : 2017/00587

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 51/353, 57/03, 57/13, 67/333, 67/475, 69/533, 69/593, C 11B 3/00, C 11C 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504705 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/827,798 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELEVANCE RENEWABLE SCIENCES, INC. 2501 Davey Road Woodridge, IL 60517 (72) Nama Inventor : SNEAD, Thomas, E., US COHEN, Steven, A., US GILDON, Demond, L., US BELTRAN, Leslie, V., US KUNZ, Linda, A., US PALS, Tessa, M., US QUINN, Jordan, R., US BEHRENDS, Raymond, T., US BERNHARDT, Randal, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mutiara Suseno LL.B., M.H. MUTIARA PATENT Gedung Nilakandi Lt. 5 JI. Roa Malaka Utara No. 1 -3 P.O. Box 4885, Jakarta 10048


METODE-METODE PEMURNIAN DAN PEMBUATAN ASAM LEMAK DAN ESTER ASAM LEMAK TERISOMERlSASI DARI BAHAN BAKU MINYAK ALAMI

(57) Abstrak : Disajikan metode-metode untuk memurnikan bahan baku minyak alami dan membuat asam-asam dan ester-ester terisomerisasi. Metode-metode tersebut terdiri dari penyediaan asam atau ester lemak tak-jenuh C/j-Cie, dan isomerisasi asam atau ester asam lemak dengan adanya panas atau katalis isomerisasi membentuk asam atau ester lemak terisomerisasi. Dalam beberapa perwujudan, metode tersebut terdiri dari pembentukan ester dibasa atau asam dibasa sebelum tahap isomerisasi. Dalam perwujudan-perwujudan tertentu, metode selanjutnya terdiri dari hidrolisis ester dibasa membentuk suatu asam dibasa. Dalam perwujudan-perwujudan tertentu, olefin dibentuk dengan mereaksikan bahan baku tersebut dengan adanya katalis metatesis di bawah kondisi yang cukup untuk membentuk produk termetatesis yang terdiri dari olefin dan ester, pemisahan olefin dari ester dalam produk termetatesis, dan transesterifikasi ester-ester dengan adanya alkohol membentuk produk transesterifikasi yang memiliki ester-ester tak-jenuh.


(11) No Pengumuman : 2017/00586

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/44, A 61P 35/00, C 07D 213/38, 213/48, 401/04, 401/12, 413/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505292 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/770,058 61/770,065 61/770,067 PA 2013 70113 PA 2013 70114 PA 2013 70115 61/931,126

(32) Tanggal 27 Februari 2013 27 Februari 2013 27 Februari 2013 27 Februari 2013 27 Februari 2013 27 Februari 2013 24 Januari 2014


(33) Negara US US US DK DK DK US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EPITHERAPEUTICS APS Ole Maaløes Vej 3 DK-2200 København N (72) Nama Inventor : LABELLE, Marc, US BOESEN, Thomas, DK KHAN, Qasim, CA VAKITI, Ramkrishna Reddy, IN SHARMA, Utpal, IN YANG, Ying, CA MEHROTRA, Mukund, US SARASWAT, Neerja, CA ULLAH, Farman, PK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : INHIBITOR-INHIBITOR DEMETILASE HISTONA (57) Abstrak : Senyawa dalam bentuk Di mana Q dipilih dari -CH=NR12, -W, -CH2NHR13' -CH=0 dan -CH (OR17)2mampu memodulasi aktivitas histon demetilase (HDMEs) , yang berguna untuk pencegahan dan/atau pengobatan penyakit di mana disregulasi genomik terlibat dalam patogenesis, seperti misalnya kanker dan formulas! dan metode penggunaan senyawa tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00598

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 04B 39/08, 39/10, 49/06, 51/00, 53/10, 7/00, F 16K 31/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505413 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara BR102013003559 9 15 Februari 2013 BR (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WHIRLPOOL S.A. Avenida das Nações Unidas, n°12.995 32° andar Brooklin Novo CEP : 04578-000 São Paulo, SP (72) Nama Inventor : ANDRICH, Roberto, BR MAASS, Günter, Johann, BR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, Lt 15, Jl. M.T. Haryono, Kav. 15, Jakarta 12810


SISTEM PEMERIKSA STATUS OPERASIONAL DARI KATUP KOMPRESOR ALTERNATIF DAN METODE UNTUK MEMERIKSA STATUS OPERASIONAL DARI KATUP KOMPRESOR ALTERNATIF

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu sistem dan metode untuk memeriksa status operas! katup kompresor bergilir dan lebih khusus lagi untuk memeriksa status operas! katup-katup yang diperintahkan dengan listrik, yang dipasang di dalam kompresorkompresor bergilir yang digunakan di dalam sistem pendinginan. Yang sesuai dengan invensi ini, sistem pemeriksaan operasi katup kompresor bergilir terdiri atas suatu inti pemroses data (5) yang mampu mengestimasikan satu di antara dua status operasi katup logam (1) dengan memvariasikan paling sedikit satu parameter listrik yang diberikan sensor (4), di mana tahap pengestimasian satu di antara dua status operasi yang mungkin dari katup logam (1) dilaksanakan berdasarkan pada hasil-hasil dari perbandingan antara parameter listrik sinyal dari sensor (4) dan kisaran data yang telah ditetapkan sebelumnya yang sama dengan parameter listrik tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00597

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 04B 39/08, 39/10, 49/06, 53/10, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505414 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara BR1020130035629 15 Februari 2013 BR (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : WHIRLPOOL S.A. Avenida das Nações Unidas, n° 12.995, 32° andar Brooklin Novo CEP-04578-000 São Paulo, SP (72) Nama Inventor : LILIE, Dietmar Erich Bernhard, BR ANDRICH, Roberto, BR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, Lt. 15 Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810

METODE UNTUK MENGAKTIFKAN KATUP SEMI OTOMATIS DAN SISTEM UNTUK MENGAKTIFKAN KATUP SEMI OTOMATIS UNTUK KOMPRESOR BERGILIR MULTI HISAP

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk mengaktifkan katup semi otomatis yang bekerja secara serempak dengan siklus kompresi suatu kompresor bergilir dan berkaitan dengan suatu sistem untuk mengaktifkan suatu katup semi otomatis kompresor bergilir multi hisap. Metode tersebut terdiri atas paling sedikit suatu tahap pendeteksian paling sedikit satu puncak kompresi (1) dalam jangka waktu paling sedikit satu siklus mekanik (2) dari kompresor bergilir; dan paling sedikit satu tahap pengalihan status fungsi paling sedikit suatu katup semi otomatis kompresor bergilir (3) berdasarkan pada pendeteksian paling sedikit satu puncak kompresi (1) dalam jangka waktu paling sedikit satu siklus mekanik (2) dari kompresor bergilir (5).


(11) No Pengumuman : 2017/00596

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/10, 25/26, 27/00, 3/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201505416 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/762,512 08 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AGROFRESH INC. 400 Arcola Road P.O. Box 7000 Collegeville, PA 19426 (72) Nama Inventor : BECKER, Christian, Guy, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PROSES PELAPISAN LELEH KERING DAN FORMULASI UNTUK SENYAWA-SENYAWA VOLATIL (57) Abstrak : Invensi ini adalah berdasarkan hasil yang mengejutkan di mana partikel-partikel lapis kering yang menggunakan suatu proses leleh di mana inti polimer leleh yang terdispersi (contohnya suatu poliester diol linear yang mengandung HAIP terdispersi) dapat membentuk manik secara efektif dalam suatu bubuk hidrofobik yang mengelilinginya. Satu bubuk pelapis yang baik teridentifikasi sebagai organolempung. Pelapis silika juga bekerja dengan baik ketika dikombinasikan dengan pelapis lempung. Dengan pelapis yang disediakan, invensi ini memungkinkan dihasilkannya bubuk yang stabil dengan, contohnya kira-kira 20%, pemuatan HAIP yang menggunakan proses penggilingan dan pengayakan sederhana. Formulasi-formulasi yang disediakan dapat melepaskan lebih rendah daripada 25% 1-MCP selama periode 4 jam pada kondisi pengadukan.


(11) No Pengumuman : 2017/00582

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 05G 3/04, C 09K 17/04, 17/18, 17/26, 17/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201505422 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2013 003 323.3

(32) Tanggal (33) Negara 28 Februari 2013 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.. Hansastrasse 27c 80686 München (72) Nama Inventor : SCHMID, Helmut, DE NARAYANA, Ida-Bagus Kesawa, ID BRAUN, Monika, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prudence Jahja, S.H., LL.,M Menara Batavia Lt. 6 Jl. KH. Mas Mansyur Kav. 126, Jakarta Pusat 10220


"BAHAN BUTIRAN TANAH UNTUK PENYIMPANAN AIR YANG DAPAT BALIK DAN METODE UNlUK MEMBUATNYA"

(57) Abstrak : Yang dikemukakan adalah butiran tanah berpori yang sesuai untuk penyimpanan air yang dapat balik, dan juga suatu metode untuk membuatnya. Sesuai dengan invensi ini, butiran tanah meliputi paling tidak satu busa pori-pori terbuka dalam bentuk tanah liat yang dibusakan didasarkan pada mineral tanah liat alami dan/atau dalam bentuk produk polikondensasi yang dibusakan dari fenilpropanoid alkohol yang dibusakan atau dari polihidroksifenol yang dipolikondensasi. Dalam suatu metode produksi yang sesuai, partikel butiran yang didasarkan pada tanah liat yang dibusakan tersebut dihasilkan dengan pencampuran sebelumnya secara bebas dan mengekstrusi mineral tanah liat alami, setelahnya ekstrudat dibutirkan dan dibakar pada suhu yang dinaikkan agar dapat mengevaporasi air yang terkandung dan menyebabkan pembusaan pada butiran tersebut. Agar dapat menghasilkan partikel yang meliputi produk polikondensasi yang dibusakan, fenilpropanoid alkohol atau polihidroksifenil yang dipolikondensasi tersebut dipolikondensasi dalam adanya bahan penghembus, dengan bahan penghembus tersebut dapat diaktivasi, yang selanjutnya produk polikondensasi dikeringkan dan dibutirkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00562

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61B 5/11, G 08B 21/22, 3/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201505424 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13158006.0 06 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : FALCK, Thomas, NL Dr. KOHLRAUSCH, Armin, Gerhard, NL LEUSCHNER, Katja, NL JELFS, Sam, Martin, NL PARK, Mun, Hum, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MENGURANGI PENGARUH SUARA ALARM PADA PASIEN (57) Abstrak : Ada disediakan sistem untuk digunakan dengan pasien dalam lingkungan kesehatan, sistem yang terdiri dari peranti medis dikonfigurasi untuk memantau atau mengobati pasien, peranti medis yang digunakan di suatu kamar di mana pasien berada dan terdiri dari suatu unit alarm dikonfigurasi untuk mengeluarkan alarm terdengar; unit deteksi dikonfigurasi untuk mendeteksi apakah seorang anggota staf kesehatan di ruang di mana pasien berada; unit alarm remote dikonfigurasi untuk mengeluarkan alarm untuk mengingatkan anggota staf kesehatan yang terletak di luar ruangan di mana pasien berada; dan unit kontrol yang terhubung ke peranti medis, unit deteksi jarak jauh dan unit alarm, unit kontrol yang dikonfigurasi untuk: (i) mengontrol unit alarm di peranti medis untuk mengeluarkan alarm terdengar dalam hal medis peranti mendeteksi kondisi alarm untuk pasien atau peranti medis dan unit deteksi mendeteksi bahwa anggota staf kesehatan di ruang di mana pasien berada; dan (ii) mengontrol unit alarm remote untuk mengeluarkan alarm untuk mengingatkan anggota staf kesehatan yang terletak di luar ruangan di mana pasien berada dalam hal peranti medis mendeteksi kondisi alarm untuk pasien atau peranti medis dan Unit deteksi mendeteksi bahwa tidak ada anggota staf kesehatan di ruang di mana pasien berada.


(11) No Pengumuman : 2017/00561

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395 (21) No. Permohonan Paten : P00201505425 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/774,732 08 Maret 2013

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELI LILLY AND COMPANY Lilly Corporate Center Indianapolis, Indiana 46285 (72) Nama Inventor : BEIDLER, Catherine Brautigam, US KIKLY, Kristine Kay, US GIRARD, Daniel Scott, US BRIGHT, Stuart Willis, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : ANTIBODI YANG MENGIKAT IL-23 (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan antibodi yang mengikat interleukin-23 (IL-23) manusia dan kegunaannya


(11) No Pengumuman : 2017/00599

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 22C 30/00 (21) No. Permohonan Paten : W00201306090 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-258396 28 November 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. FUKUDA METAL FOIL & POWDER CO., LTD. dan 2. NITTAN VALVE CO., LTD. 176, Nakanono-cho, Matsubara-dori Muromachi Nishi-iru, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 6008435, JAPAN dan 518, Soya, Hadano-shi, Kanagawa, 2570031, JAPAN (72) Nama Inventor : OTOBE, Katsunori, JP NISHIMURA, Shinichi, JP NAKAGAWA, Kenji, JP IIO, Masanami, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar and Partners, Jln. Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : PADUAN Ni-Fe-Cr DAN KATUP MESIN YANG DILAS DENGAN PADUAN TERSEBUT (57) Abstrak : Disajikan paduan permukaan keras yang memiliki ketahanan tumbukan, ketahanan aus, dan ketahanan korosi panas dan yang mengandung Fe yang memiliki sumber berlimpah dan tidak mahal. Tersedia berupa: paduan Ni-Fe-Cr yang mengandung 0 hingga 20,0% masa Mo, 8,0 hingga 40,0% masa W, 20,0 hingga 40,0% dari jumlah total masa Mo dan W, 20,0 hingga 50,0% masa Fe, 12,0 hingga 36,0% masa Cr dan 1,0 hingga 2,5% masa B, dan sisanya berupa Ni dan pengotor yang tidak terhindarkan; dan katup mesin yang dilas dengan paduan tersebut. Paduan Ni-Fe-Cr di atas selanjutnya dapat mengandung 15% atau kurang dari jumlah total masa unsur yang dipilih dari Co, Mn, Cu, Si dan C, dalam kasus seperti ini, 15,0% atau kurang masa Co, 5,0% atau kurang masa dari masing-masing Mn dan Cu, 2,0% atau kurang masa Si dan 0,5% atau kurang masa C lebih disukai.


(11) No Pengumuman : 2017/00627

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/5025, 31/5377, 47/40, 9/08, A 61P 35/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500120 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12305840.6 12 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SANOFI 54, rue La Boétie F-75008 Paris (72) Nama Inventor : GOULAOUIC, Hélène, FR AUTHELIN, Jean-René, FR ASSADOURIAN, Sylvie, FR BENARD, Tsiala, FR MATHIEU, Amandine, FR PERACCHIA, Maria-Teresa, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950


KOMPOSISI ANTI TUMOR YANG MENGANDUNG SENYAWA 1-{6-{[6-(4-FLUOROFENIL) [1, 2,4] TRIAZOLO[4,3B]PIRlDAZIN-3-lL]SULFANIL}-1,3-BENZOTIAZOL-2-1L)-3-(2-MORFOLlN-4-ILETIL)UREA

(57) Abstrak : Invensi ini mengenai komposisi anti tumor yang mengandung senyawa l-(6-{[6-(4- fluorofenil)[l,2,4]triazolo[4,3-b]piridazin-3il]sulfanil}- 5 1,3-benzotiazol-2-il)-3-(2-morfolin-4-iletil)urea dan penggunaannya dalam pengobatan kanker.


(11) No Pengumuman : 2017/00607

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4184, 31/4422, 9/20, 9/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201500442 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0070359



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BORYUNG PHARMACEUTICAL CO., LTD. 136, Changgyeonggung-ro Jongno-gu Seoul 110-750 (72) Nama Inventor : KIM, Je Hak, KR NAM, Kyung Wan, KR PARK, Seo Hun, KR KIM, Ju Won, KR KIM, Sang Yeop, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI FARMASI YANG MENGANDUNG FIMASARTAN DAN HIDROKLOROTIAZIDA (57) Abstrak : Invensi ini memberikan: komposisi farmasi yang memiliki sifat fisik yang superior sejak fimasartan dan hidroklorotiazid, yang merupakan komponen utama dari sediaan kombinasi, memiliki keseragaman kandungan superior; dan metode pembuatannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00628

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/46, A 61Q 19/10, 5/02, C 07C 309/08, 309/20, C 11D 1/14, 1/29 (21) No. Permohonan Paten : P00201500557 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-207571 20 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (72) Nama Inventor : NISHIMOTO, Yoshifumi, JP MITSUDA, Yoshinori, JP DOI, Yasuhiro, JP YOSHIKAWA, Yohei, JP HORI, Hiroshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI OLEFIN SULFONAT INTERNAL DAN KOMPOSISI DETERJEN YANG MENGANDUNG ITU (57) Abstrak : Disediakan suatu komposisi olefin sulfonat internal yang mampu memberikan kemampuan-berbusa yang baik bersama-sama dengan volume busa yang baik, kecepatan pembusaan, sifat disipasi busa, kualitas busa, daya tahan busa dengan adanya sebum, dan volume busa dengan adanya sebum pada level-level yang tinggi, dan komposisi pembersih yang mengandungnya.Komposisi olefin sulfonat internal dari invensi sekarang terdiri dari (A) suatu olefin sulfonat internal yang memiliki 16 atom karbon dan/atau (B) suatu olefin sulfonat internal yang memiliki 18 atom karbon, di mana kandungan total dari komponen (A) dan komponen (B) adalah dari 50 sampai 100% massa, rasio kandungan Massa (A/B) dari komponen (A) dengan komponen (B) adalah dari 0/100 sampai 70/30, kandungan dari olefin sulfonat internal di mana gugus sulfonat berada pada posisi C-2 adalah 25% massa atau kurang, dan di mana rasio massa (bentuk hidroksi/bentuk olefin) dari kandungan bentuk hidroksi dalam olefin sulfonat internal komponen (A) dan komponen (B) dengan kandungan bentuk olefin dalam olefin sulfonat internal komponen (A) dan komponen (B) adalah dari 75/25 sampai 100/0.


(11) No Pengumuman : 2017/00605

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02B 6/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201500609 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012102804889



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TYCO ELECTRONICS (SHANGHAI) CO. LTD. dan ADC COMMUNICATIONS (AUSTRALIA) PTY. LIMITED Level 1, No. 142 He Dan Road Waigaoqiao Free Trade Zone Shanghai, 200233 dan 2 Hereford Street Berkeley Vale, New South Wales 2261 (72) Nama Inventor : XIAO, Teller, CN YANG, Yanhong, CN WANG, Liming, CN HUBBARD, Paul, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO CS Wisma Kemang Lantai 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : RAKITAN PENYAMBUNGAN SERAT OPTIK (57) Abstrak : Suatu rakitan penyambungan serat optik dapat dipasang pada suatu dinding yang dipasang dengan suatu lubang pemasangan, terdiri dari: suatu panel penyambungan dimana suatu sisi depan dikonfigurasi untuk memasang suatu peranti penyambaungan serat optik untuk menyambung serat; suatu peranti penyimpan serat dikonfigurasi menjadi setidaknya sebagian diterima dalam lubang pemasangan, satu ujung peranti penyimpan serat dipasang dengan dapat dilepas pada panel penyambungan. suatu ril peranti penyimpan serat memiliki suatu keadaan kontraksi dimana ril dikontraksikan dalam lubang pemasangan dan suatu keadaan ekspansi dimana ril diekstensi dari lubang pemasangan. Suatu kabel atau serat yang memiliki panjang yang mencukupi disimpan sebelumnya dalam ril sebelum menginstal panel penyambungan, suatu operator bisa menarik cepat dan mudah kabel atau serat dari rakitan penyambungan serat optik, dan mengatur serta mengoperasikan kabel atau serat berlebih.


(11) No Pengumuman : 2017/00640

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 42D 15/00, B 44F 1/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201500681 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1212046.5 06 Juli 2012

(33) Negara GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DE LA RUE INTERNATIONAL LIMITED De La Rue House Jays Close Viables Basingstoke Hampshire RG22 4BS (72) Nama Inventor : WHITEMAN, Robert, GB SMITH, Alice, GB LISTER, Adam, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14, 3rd Floor Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ALAT PENGAMAN (57) Abstrak : Suatu alat pengaman disediakan terdiri dari pola pertama dari elemen-elemen dan pola kedua yang berimpitan dari elemenelemen yang diberi jarak dengan suatu lapisan transparan, pola pertama dan pola kedua dalam kombinasi menghalangi lintasan cahaya yang ditransmisikan pada suatu pengamat melalui alat pada suatu tingkat yang bervariasi tergantung pada posisi pandangan. Pola pertama dan pola kedua dari elemen-elemen dikonf igurasikan sehingga suatu daerah pertama dari alat menunjukkan suatu perubahan maksimum dalam tingkat menghalangi ketika alat dimiringkan relatif terhadap pengamat sekitar sumbu kemiringan pertama, dan suatu daerah kedua dari alat yang menunjukkan suatu perubahan maksimum dalam tingkat menghalangi ketika alat dimiringkan terlatif terhadap pengamat sekitar suatu sumbu kemiringan kedua yang tidak sejajar dengan sumbu kemiringan pertama


(11) No Pengumuman : 2017/00624

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04H 9/02, F 16F 15/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500726 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-154587



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TORAY INDUSTRIES, INC. dan NIPPON STEEL & SUMIKIN ENGINEERING CO., LTD. 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038666 dan Osaki Center Building, 5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418604 (72) Nama Inventor : TSUCHIKURA Hiroshi, JP NAKAMURA Hideji, JP NISHIMOTO Koji, JP NINOMIYA Yuki, JP SUGANO Koji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL (Biro Oktroi Roosseno) Kantor Taman A-9, Unit C1 C2, Jl. Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ALAT ISOLASI SEISMIK YANG DAPAT BERGESER (57) Abstrak : Alat isolasi seismik yang dapat bergeser berkinerja tinggi yang memiliki penggeser yang merealisasikan tekanan kontak sebesar 60 MPa. Alat tersebut meliputi sepatu atas (1) dan sepatu bawah (2) yang masing-masing memiliki permukaan-permukaan geser (la) dan (2a).- dengan kelengkungan-kelengkungan; dan penggeser baja berbentuk kolom (7) yang dipasang di antara sepatu atas (1) dan sepatu bawah (2), penggeser tersebut memiliki permukaan atas (4a) dan permukaan bawah (4b) yang berkontak dengan sepatu atas dan bawah, secara berurutan, dan memiliki kelengkungan-kelengkungan. Permukaan atas (4a) dan permukaan bawah (4b) penggeser (7) masing-masing memiliki lapisan-lapisan kain tenun ganda (5) dan (6), masing-masing lapisan kain tenun ganda yang mengandung serat-serat PTFE dan serat-serat dengan kekuatan tegangan tarik yang lebih tinggi daripada kekuatan tegangan tarik serat-serat PTFE, dan serat-serat PTFE yang dipasang pada sisi-sisi permukaan-permukaan geser (la) dan (2a) sepatu atas (1) dan sepatu bawah (2).


(11) No Pengumuman : 2017/00604

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 61/02, C 02F 1/04, 1/08, 1/28, 1/44, 1/62, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500745 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-177654 10 Agustus 2012

(72) Nama Inventor : MASAMUNE, Hiroyuki, JP HIRATA, Kazuhiro, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : SISTEM PENDAURAN ULANG CAIRAN LIMBAH (57) Abstrak : [Tujuan] Untuk menawarkan suatu sistem pendauran ulang cairan limbah dapat digunakan kembali tanpa pembuangan cairan limbah ke dalam sungai. [Cara untuk menyelesaikan masalah] Dalam alat membran osmotik terbalik 9, air cairan limbah dibagi menjadi air terkonsentrasi yang termasuk ion-ion logam dan air yang tidak termasuk ion-ion logam. Kualitas air yang dipisahkan dalam alat membran osmotik terbalik 9 adalah sebagai berikut, pH = 6,5-7,5, kepadatan klorin <= 15 ppm, tingkat transmisi <= 110 µs/cm, COD <= 13,3 ppm, ini adalah suatu tingkat kualitas untuk keperluan industri. Oleh karena itu, air yang tidak termasuk logam berat dipisahkan dalam alat membran osmotik terbalik 9 dikirim ke alat air murni 10, dan dicampur dengan air baru dari kualitas keperluan industri, air yang dicampur digunakan untuk pencucian dalam pengecatan sebelum pengolahan dan dalam electrodeposition.


(11) No Pengumuman : 2017/00631

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.G/B 60R 21/213 (21) No. Permohonan Paten : P00201500966 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Agustus 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA 100,Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-199417 11 September 2012

(72) Nama Inventor : KANOU Yoshihiro, JP KANEKO Ken, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL (Biro Oktroi Roosseno) Kantor Taman A-9, Unit C1 C2, Jl. Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

STRUKTUR UNTUK MEMASANG PERANTI KANTUNG UDARA PELINDUNG YANG DITEMPATKAN DI JENDELA SAMPING PADA KENDARAAN

(57) Abstrak : Bagian depan dan belakang pada bagian penopang pengait(51) masing-masing lengkapi dengan bagian penahan pengait(52) atau bagian pemasang (57) . Bagian penahan pengait (52) menahan bagian pengait (62) yang secara utuh dipasang ke bodi kantung (61) . Bagian penahan pengait (52) memiliki bagian penggenggam (54) dan lubang nghubung (55). Bagian pengait (62) ditempatkan pada bagian atas bodi kantung (61) yang dikembangkan dan dibentangkan. Bagian penggenggam (54) dikonfigurasi untuk menggenggam ujung atas bagian pengait62). Bodi kantung (61) dikonfigurasi untuk menahan dari braket penopang pegangan (20) dengan kait padabagian pengait (62) . Secara rinci, bodi kantung (61) ditahan dan itopang dengan braket penopang pegangan (20) dengan pemasangan bagian pengait (62).


(11) No Pengumuman : 2017/00603

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 33/42, 45/37, 45/56, B 29L 31/30, B 60R 19/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500971 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-004421 15 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA 100, Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4488666 (72) Nama Inventor : IKENO Katsuya, JP ARAKAWA Tomohiro, JP YAMASHITA Yoshihisa, JP NISHIKAWA Nobuyoshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA. Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN BAGIAN RESIN KENDARAAN DAN BAGIAN RESIN KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu metode untuk pembuatan bagian resin kendaraan dilengkapi dengan bodi panel (w1) memiliki permukaan dekoratif pada permukaan depan (w11) dan memperkuat langkah tulang rusuk (w2), yang berdiri di atas permukaan belakang bodi panel dan ketebalan ujung dasar (w2A) yang dibentuk menjadi lebih tipis dari ketebalan ujung utama (w2b). Pada cetakan injeksi (30) daripadanya, bagian geser (33) untuk membentuk penguat langkah tulang rusuk disediakan sehingga menjadi bergerak. Selama gerakan penyusutan memperkuat langkah tulang rusuk ke arah ketinggian setelah resin cair telah diisi dalam cetakan injeksi, bagian geser ditekan pada ujung utama dari penguat langkah tulang rusuk dan bergerak ke arah bodi panel.


(11) No Pengumuman : 2017/00625

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 04H 9/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500991 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMIKIN ENGINEERING CO., LTD. 5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418604

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-173203 03 Agustus 2012

(72) Nama Inventor : ICHIKAWA Yasushi, JP NISHIMOTO Kohji, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, Jakarta 12950

PENAHAN HISTERESIS ELASTO-PLASTIK UNTUK MENAHAN DEFORMASI AKIBAT GAYA SEARAH SUMBU DAN STRUKTUR RANGKA BAJA PEREDAM GETARAN

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penahan histeresis elasto-plastik untuk menahan deformasi akibat gaya searah sumbu (10) yang meliputi penampang baja berbentuk H (11) sebagai inti baja, komponen penahan tekukan (13) yang melapisi bagian keliling luar penampang baja berbentuk H (11) , lapisan tidak terekat yang diisikan di antara inti baja dan komponen penahan tekukan, dan pipa baja persegi (12) yang melapisi bagian keliling luar komponen penahan tekukan (13) sebagai penguat. Pada kedua ujung penampang baja berbentuk H (11), satu pelat penguat (16) dilas ke setiap permukaan luar setiap flensa (lib) agar saling menutupi. Komponen penahan tekukan (13) dipasang sedemikian agar setiap pelat penguat (16) dimasukkan ke dalam komponen penahan tekukan (13) melalui satu ujungnya dengan panjang L yang telah ditentukan. Dan, di mana lebar penampang baja berbentuk H sebagai inti baja disebut sebagai B dan tingginya disebut sebagai H, pemasukan panjang L dari setiap pelat penguat diatur dalam kisaran 2B < L < 3B dan juga 2H < L <3H.


(11) No Pengumuman : 2017/00634

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60R 22/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201503065 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-040737 01 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA dan TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 100, Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4488666 dan 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (72) Nama Inventor : KOSHA, Takashi, JP MANABE, Keisuke, JP ISSHIKI, Kenwa, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota 11230


PANEL PENAHAN SABUK PENGAMAN, UNIT PEMANDU SABUK PENGAMAN, DAN PERALATAN SABUK PENGAMAN

(57) Abstrak : Sebuah panel penahan sabuk pengaman (4) dipasang pada sebagian atap (2) dalam mobil. Panel penahan sabuk pengaman (4) memiliki pembukaan (32) untuk membiarkan tali (9) dari sabuk pengaman (5) melewatinya. Panel penahan sabuk pengaman (4) meliputi pemegang pertama (33) untuk menahan lidah ujung (6) dari tali (9) dan pemegang kedua (35) untuk menahan lidah menengah (10) dari tali (9 ) . Pembukaan (32), pemegang kedua (35), dan pemegang pertama (33) membentuk panel penahan sabuk pengaman (4) yang selaras dalam urutan ini. Pemegang kedua (35) dikonfigurasi untuk menahan lidah menengah (10) sedemikian rupa agar ujung lidah menengah (10) mengarah ke arah pemegang pertama (33).


(11) No Pengumuman : 2017/00626

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.G/H 04N 21/27 (21) No. Permohonan Paten : P00201503120 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210411670.3

(32) Tanggal 25 Oktober 2012


(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South Hi-Tech Industrial Park, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518057 (72) Nama Inventor : MIAO, Chuanyang, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Juanitasari Winaga JANUAR JAHJA & PARTNERS Menara Batavia 6th Floor Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat 10220

(54) Judul Invensi : ALAT DAN METODE UNTUK MEMINDAHKAN KONTEN (57) Abstrak : Dikemukakan suatu metode dan alat pemindahan konten. Metode tersebut mencakup: data konten media yang diperoleh dan diunggah ke server (S102); dan informasi sumber yang memainkan media, yang disesuaikan dengan data konten media dan diperoleh server sesuai dengan data konten media, yang diterima (S104). Invensi ini Mengatasi permasalahan yang ada dalam teknologi terkait ketika pemindahan konten dilakukan, dan membawa pengaruh manfaat dimana pemindahan konten dapat dilakukan di antara terminal tanpa perlu melakukan asosiasi atau penggabungan dan komunikasi.


(11) No Pengumuman : 2017/00606

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 3/087, 4/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201503175 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/666,629 01 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC. One Michael Owens Way Perrysburg, OH 43551 (72) Nama Inventor : ORDWAY, Edward, US HOWSE, Terence, K., AU BAKER, Daniel, US BARTON, Stephen, US CLICK, Carol, A., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : WADAH-WADAH KACA BERWARNA DAN METODE-METODE PRODUKSINYA (57) Abstrak : Komposisi bahan pewarna laten, komposisi kaca soda-lime-silika, dan kembali metode lated manufaktur kontainer kaca warna yang nyata. Komposisi Bahan pewarna laten dimasukkan ke sejumlah dari komposisi kaca dasar memiliki nomor redoks dalam kisaran -40 sampai +20 untuk menghasilkan komposisi kaca warna yang nyata dan kontainer kaca warna yang nyata. komposisi bahan pewarna lateen dimasukkan ke dalam komposisi kaca dasar meliputi campuran tembaga oksida (Cu2O), stannous oksida (SnO), bismut Oksida (B2O3), dan karbon (C). Setelah pembentukan, kontainer kaca-warna yang nyata dapat diperlakukan panas untuk menyatakan merah atau hitam di dalamnya.


(11) No Pengumuman : 2017/00637

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65G 5/00, F 28D 20/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503239 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1251238-0 01 November 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SKANSKA SVERIGE AB 112 74 Stockholm (72) Nama Inventor : PILEBRO, Hans, SE

(33) Negara SE


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO S.H. Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota - 11230

(54) Judul Invensi : PENYIMPANAN ENERGI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu penataan untuk menyimpan energi termal, yang terdiri atas setidaknya dua lorong (la, Ib) untuk menahan sebuah fluida. Lorong (la, lb) saling terhubung satu sama lain oleh setidaknya satu kanal (2), sedemikian rupa sehingga hubungan fluida dimungkinkan di antara lorong-lorong (la, lb) . Setiap lorong (la, lb) memanjang setidaknya secara sebagian di sepanjang lengkung melingkar secara berurutan.


(11) No Pengumuman : 2017/00645

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60N 2/28, B 60R 22/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201503265 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-261493 29 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho Toyota-shi Aichi-ken, 471-8571 (72) Nama Inventor : MITSUO, Tetsu, JP NAKAGAWA, Osamu, JP SAKUMOTO, Masayuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MELINDA, S.E., S.H. PT. Tilleke & Gibbins Indonesia Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12 Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : DUDUKAN ANAK YANG AMAN PADA KENDARAAN (57) Abstrak : --


(11) No Pengumuman : 2017/00643

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01Q 1/24, 21/26, 21/28, 3/30, H 04B 7/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201503271 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : JIDHAGE, Henrik, SE

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Channel International Patent Anakida Building 6th Floor Jl. Prof. Dr. Soepomo SH, No. 27 Tebet - Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SUATU NODE KOMUNIKASI NIRKABEL DENGAN PENGATURAN ANTENA PITA RANGKAP TIGA 4TX/4RX (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan node (1) di jaringan komunikasi nirkabel, node (1) terdiri dari pengaturan antena pita rangkap tiga 4TX/4RX (2) dengan sedikitnya tiga kolom antena (3, 4, 5), setiap kolom antena (3, 4, 5) terdiri dari dua set sub-aturan (8, 9, 10; 11, 12, 13). Setiap set sub-aturan (8, 9, 10; 11, 12, 13) terdiri dari sedikitnya dua sub-aturan (8a, 8b; 9a, 9b; 10a, 10b; 11a, 11b; 12a, 12b; 13a, 13b) dengan sedikitnya satu elemen antena (14, 15; 16, 17; 18, 19; 20, 21; 22, 23; 24, 25; 26, 27; 28, 29; 30, 31; 32, 33; 34, 35; 36, 37) masing-masing. Setiap set sub-aturan (8, 9, 10) terdiri dari elemen antena (14, 15; 16, 17; 22, 23; 24, 25; 30, 31; 32, 33) yang memiliki polarisasi pertama PI) atau polarisasi kedua yang saling ortogonal (P2). Untuk setiap sub-aturan (8a, 8b; 9a, 9b; lOa, lOb; lla, lib; 12a, 12b; 13a, 13b), elemen antena yang disambung ke porta gabungan (38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56, 58, 60) di peranti filter yang sesuai (39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61). Setiap peranti filter (39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61) terdiri dari porta filter pertama (62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84) dan porta filter kedua (63, 65, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 79, 81, 83, 85). Untuk setiap set sub-aturan (8, 9, 10, 11, 12, 13), porta filter pertama (62, 64, 66, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 84) di setiap pasang peranti filter (39, 41; 43, 45; 47, 49; 51, 53; 55, 57; 59, 61) yang disambung ke set subaturan (8, 9, 10, 11, 12, 13) disambung sesuai pasangan ke peranti pengubah fase yang sesuai (86, 88, 90, 92, 94, 96), dan porta filter kedua (63, 65, 67, 69, 71, 73, 75, 77, 79, 81, 83, 85) di setiap pasang peranti filter (39, 41; 43, 45; 47, 49; 51, 35 53; 55, 57; 59, 61) yang disambung ke set sub-aturan (8, 9, 10, 11, 12, 13) disambung sesuai pasangan ke peranti pengubah fase yang sesuai lainnya (87, 89, 91, 93, 95, 97).


(11) No Pengumuman : 2017/00630

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62D 25/18, 35/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201503300 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-264646 03 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (72) Nama Inventor : KISHIMA, Fumihiko, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MELINDA, S.E., S.H. PT. Tilleke & Gibbins Indonesia Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12 Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : STRUKTUR PENAHAN LUMPUR KENDARAAN (57) Abstrak : Pada suatu kendaraan (10) dimana struktur penahan lumpur kendaraan (SI) diterapkan, suatu bagian penahan lumpur (22) ditempatkan pada suatu sisi belakang kendaraan yang relatif terhadap suatu ban belakang (16) . Hal ini memungkinkan untuk menahan lumpur atau sejenisnya yang dipercikkan oleh ban belakang (16) dari menerpa tingkat bawah (underfloor) (18). Selanjutnya, suatu bagian pengatur aliran bagian dalara (24) disediakan secara berdekatan pada sisi bagian dalam dari bagian penahan lumpur (22) dalam arah lebar kendaraan, dan bagian pengatur aliran bagian dalam (24) memanjang dari ujung atas menuju suatu sisi bawah kendaraan dan menuju sisi belakang kendaraan. Dengan cara ini, ketika suatu angin diperjalanan (Fl) mengalir pada sisi bagian dalam dari ban belakang (16) dalam arah lebar kendaraan dalam rumahan roda (12) yang menerpa bagian pengatur aliran bagian dalam (24) ,angin diperjalanan (Fl) mengalir menuju sisi belakang kendaraan sepanjang bagian dinding pelengkungan (28) dari bagian pengatur aliran bagian dalam (24). Dengan demikian, turbulensi dari udara pada sisi belakang kendaraan dari ban belakang (16) dikarenakan angin diperjalanan (Fl) tertahan.


(11) No Pengumuman : 2017/00638

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 02B 6/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201503310 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-243613 05 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FURUKAWA ELECTRIC CO., LTD. 2-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008322 (72) Nama Inventor : TANAKA, Hiroki, JP SAITO, Minoru, JP WATANABE, Hirotaka, JP ITO, Hiroaki, JP ISHII, Yukio, JP ARASHITANI, Yoshihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PITA SERAT OPTIK (57) Abstrak : Suatu pita serat optik sesuai dengan invensi ini meliputi lapisan pembungkus kolektif yang mengandung resin yang dipulihkan ultraviolet dapat mengandung PPG amorf dan monomer amorf, lapisan pembungkus kolektif membentuk serat optik yang dibungkus disekitarnya. Lapisan pembungkus kolektif memiliki modulus keseimbangan elastis 12 MPa sampai 20 MPa, kedua inklusif, dan perpanjangan titik hasil 5% sampai 9%, kedua inklusif, dan adhesi antara lapisan pembungkus kolektif dan lapisan terluar dari optik serat yang dibungkus adalah 12 N/cm sampai 15 N/cm, kedua inklusif.


(11) No Pengumuman : 2017/00629

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 11/24, 2/80, H 01M 8/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201503331 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2012 023 832.0 06 Desember 2012 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK DEGUSSA GMBH Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen (72) Nama Inventor : MARKOWZ, Georg, DE SCHÜTTE, Rüdiger, DE LANG, Jürgen, Erwin, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. MOEHAMMAD AND ASSOCIATES Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM TERPADU UNTUK PENGGUNAAN LISTRIK FLEKSIBEL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pabrik terpadu yang terdiri pabrik untuk produksi elektrotermik etina dan memisahkan peranti untuk memisahkan etina dari campuran reaksi dari produksi elektrotermik etina sementara mendapatkan paling sedikit satu aliran gas yang mengandung hidrogen dan/atau hidrokarbon, pabrik terintegrasi memiliki peranti untuk memperkenalkan gas ke dalam jaringan gas alam, untuk peranti yang aliran gas yang mengandung hidrogen dan/atau hidrokarbon diumpankan dari peranti pemisahan melalui paling sedikit satu saluran. Pabrik terpadu ini upaya penggunaan listrik fleksibel dengan metode di mana aliran gas, yang mengandung hidrogen dan/atau hidrokarbon, dimasukkan ke jaringan gas alam dari peranti memisahkan dan jumlah dan/atau komposisi aliran gas pengumpan ke dalam jaringan gas alam berubah dalam ketergantungan pada pasokan listrik.


(11) No Pengumuman : 2017/00646

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503421 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juli 2011

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLIC OF KOREA

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/362,829 61/637,952 10-2011-0006486

(72) Nama Inventor : HAN, Woo-Jin, KR LEE, Tammy, US LEE, Sun-Il, KR KIM, Il-Koo, KR

(32) Tanggal 09 Juli 2010 27 Juli 2010 21 Januari 2011


(33) Negara US US KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta, 10340

METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGENKODEKAN VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN PENYATUAN (54) Judul Invensi : BLOK, SERTA METODE DAN PERALATAN UNTUK MENDEKODEKAN VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN PENYATUAN BLOK (PECAHAN W00201300539) (57) Abstrak : Metode pengenkodean mencakup:menentukan mode pengenkodean yang mengindikasikan unit data saat ini untuk mengenkodekan gambar dan suatu metode pengenkodean mencakup pengenkodean prediksi yang dialkukan untuk unit data saat ini; menentukan peristiwa penyatuan dengan setidaknya satu unit data bersebelahan berdasarkan setidaknya salah satu dari mode pengenkodean dan mode prediksi; dan menentukan informasi mode prediksi,informasiyang berhubungan dengan penyatuan, dan informasi yang berhubungan dengan prediksi, dan menentukan informasi pengenkodean dari unit data mencakup informasi mode prediksi, informasi yang berhubungan dengan penyatuan, dan informasi yang berhubungan dengan prediksi.


(11) No Pengumuman : 2017/00641

(13) A


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443742, REPUBLIC OF KOREA

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/362.829 61/367.952 10-2011-0006486

(72) Nama Inventor : LEE, Tammy, US HAN, Woo-Jin, KR KIM, Il-koo, KR LEE, Sun-Il, KR

(32) Tanggal 09 Juli 2010 27 Juli 2010 21 Januari 2011


(33) Negara US US KR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Ambadar, SH, LL.M AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGENDEKODEKAN VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN PENYATUAN (54) Judul Invensi : BLOK, SERTA METODE DAN PERALATAN UNTUK MENDEKODEKAN VIDEO DENGAN MENGGUNAKAN PENYATUAN BLOK (PECAHAN W00201300539) (57) Abstrak : Metode pengenkodean mencakup: menentukan mode pengenkodean yang mengindikasikan unit data saat ini untuk mengenkodekan gambar dan suatu metode pengenkodean mencakup pengenkodean prediksi yang dialkukan untuk unit data saat ini; menentukan peristiwa penyatuan dengansetidaknya satu unit data bersebelahan berdasarkan setidaknya salah satu dari mode pengenkodean dan mode prediksi; Dan menentukan informasi mode prediksi, informasi yang berhubungan dengan penyatuan, dan informasi yang berhubungan dengan prediksi, dan menentukan informasi pengenkodean dari unit data mencakup informasi mode prediksi, informasi yang berhubungan dengan penyatuan, dan informasi yang berhubungan dengan prediksi.

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (51)

(11) No Pengumuman : 2017/00649

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/50, 31/501, 31/506, 31/513, 31/5377, A 61P 29/00, C 07D 237/24, 401/12, 401/14, 403/12, 403/14, 413/12, 413/14, 417/12, 417/14

(21) No. Permohonan Paten : P00201503435 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/723,840 08 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY Route 206 and Province Line Road Princeton, New Jersey 08543-4000 (72) Nama Inventor : MOSLIN, Ryan M., US WEINSTEIN, David S., US WROBLESKI, Stephen T., US TOKARSKI, John S., US KUMAR, Amit, IN BATT, Douglas, G., US LIN, Shuqun, US LIU, Chunjian, US SPERGEL, Steven, H., US ZHANG, Yanlei, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


SENYAWA-SENYAWA HETEROSIKLIK TERSUBSTITUSI AMIDA YANG BERGUNA SEBAGAI MODULATOR IL-12, IL-23 DAN/ATAU TANGGAPAN IFN ALPHα

(57) Abstrak : suatu stereoisomer atau garam yang dapat diterima-secara farmasi daripadanya, dimana R1, R2, R3, R4, dan R5 yang didefinisikan disini, yang berguna dalam modulasi dari IL-12, IL-23 dan/atau IFNa, dengan kerja pada Tyk-2 yang menyebabkan penghambatan transduksi sinyalo


(11) No Pengumuman : 2017/00633

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (B 29C 47:22, 47:92, 49:04, 49:78 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201503599 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2012 022 409 15 November 2012 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GROSS, Heinz Ringstrasse 137 64380 Rossdorf (72) Nama Inventor : GROSS, Heinz, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Irene Kurniati Djalim PT. Tilleke & Gibbins Indonesia Lippo Kuningan, Lt. 12, Unit A Jl. H.R. Rasuna Said Kav. B-12 Jakarta 12940

KEPALA PARISON DENGAN KOMPONEN TRIFUNGSI DAN METODE UNTUK MENGELUARKAN SUATU PARISON

(57) Abstrak : Paten ini menjelaskan suatu kepala parison untuk mengeluarkan suatu parison (7) untuk menghasilkan kapiler, tabung atau pipa, yang terdiri dari suatu rumahan berbentuk selongsong (1) , yang ke dalamnya lelehan diumpankan, dan yang mengelilingi suatu inti (2) pada seluruh sisi dengan suatu jarak, inti tersebut dijepit dengan kuat pada rumahan (1) , dan juga suatu cetakan yang berbentuk selongsong juga (3) , yang juga mengelilingi inti (2) pada seluruh sisi dengan suatu jarak, di mana rumahan (1) dan cetakan (3) mengelilingi inti (2) sedemikian rupa sehingga ada suatu saluran aliran (5) yang tertutup di antara rumahan (1) dan inti (2) dan di antara cetakan (3) dan inti (2) , dan bahwa pada ujung dari saluran aliran (5) suatu celah keluaran yang tertutup kelilingnya (s) dibentuk oleh cetakan (3) dan inti (2) , di mana ada di antara rumahan (1) dan cetakan (3) suatu komponen trifungsi (4.1, 4.2), yang murah, dapat ditukar dengan cepat, yang tentunya menutup saluran aliran (5) di antara rumahan (1) dan cetakan (3) , dan yang dengannya sudut W di antara rumahan (1) dan cetakan (3) dan juga panjang dari kepala L dapat diubah, sambil menahan tahanan aliran pada daerah dari komponen trifungsi (4.1, 4.2) dan sambil menahan suatu saluran aliran yang bebas dari titik-titik mati, dan sehingga dengan cara ini penampang melintang dari celah saluran aliran (s) pada ujung dari saluran aliran (5) dapat bervariasi .


(11) No Pengumuman : 2017/00623

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201503614 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/716,189 16 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TROY CORPORATION 8 Vreeland Road Florham Park, NJ 07932 (72) Nama Inventor : WILKEN, Jorg, Thomas, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH. Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : WARNA IODOPROPUNIL BUTILKARBAMAT TERSTABILISASI (57) Abstrak : Mi kroparti kel yang mengandung polimer penyerap cahaya ultraviolet dan 3-iodo-2-propunil butilkarbamat ("IPSC") yang tahan perubahan warna dengan sinar matahari dan sumber cahaya ultraviolet lainnya. Metode untuk pembuatan mikropartikel menghasilkan formulasi IPSC bebas formaldehid terlindung polimer yang tahan perubahan warna dan pencucian, dan terutama berguna pada aplikasi berdasarkan air. Mikropartikel meliputi polimer yang menyerap cahaya melebihi kisaran panjang gelombang ultraviolet terkait dengan perubahan warna IPSC. Mikropartikel dapat digunakan, misalnya, pada cat, pewarna, plesteran, perekat, dan plastik.


(11) No Pengumuman : 2017/00639

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/00, A 23P 1/12, B 01F 3/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201503624 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/737,470 14 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBOTT LABORATORIES dan ABBOTT GMBH & CO. KG Dept. 377/AP6A-1 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064 dan Knollstrasse 67061 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : MAZER, Terrence, US KESSLER, Thomas, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


METODE UNTUK MENGEKSTRUSI PRODUK-PRODUK NUTRlSI BERBUBUK MENGGUNAKAN SUATU ELEMEN GESER TINGGI

(57) Abstrak : Disajikan suatu metode memproduksi suatu emulsi dan suatu ekstrudat untuk suatu produk nutrisi berbubuk. Metode tersebut meliputi memanfaatkan suatu ekstruder yang memuat suatu elemen geser tinggi yang diposisikan di dalam laras ekstruder. Penggunaan suatu elemen geser tinggi yang diposisikan di dalam laras ekstruder memungkinkan baik emulsifikasi maupun ekstrusi bahan-bahan dapat berlangsung di dalam laras ekstruder. Suatu bagian pertama bahan yang mencakup suatu bubur diproses oleh elemen geser tinggi untuk membentuk suatu emulsi. Emulsi kemudian dikombinasikan dengan suatu bagian kedua bahan dan diekstrusi untuk membentuk suatu ekstrudat untuk produk nutrisi berbubuk yang diinginkan. Dalam beberapa perwujudan, elemen geser tinggi dapat mencakup suatu cakram geser atau sepasang cakram geser. Ekstruder dapat mencakup suatu ekstruder sekrup unggal, suatu ekstrude


(11) No Pengumuman : 2017/00635

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503659 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHANG, Chiahung dan WEN, Peihui No. 90, Dongx.ing St., Fengyuan Dist Taichung City 420 dan No.15, Ln. 293, Daya Rd., Daya Dist Taichung City 428, (72) Nama Inventor : CHANG, Chiahung, TW WEN, Peihui, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SURYANI., SE Kantor DR. YANSEN DERMANTO L., SH Jalan Proklamasi No. 65 Pegangsaan, Menteng, Jakarta Pusat 10320

(54) Judul Invensi : STATOR MOTOR (57) Abstrak : Suatu struktur stator motor meliputi gigi-gigi ganda (20, 20' , 20") dan bagian-bagian jembatan lengkung ganda (20, 20, 20"A) dan bagian-bagian jembatan lengkung ganda (30, 30' , 30") yang terhubung secara berturut-turut diantara akar-akar gigi (21) dari gigigigi yang berdekatan. Masing-masing bagian jembatan lengkung 30, 30', 30") mempunyai suatu bagian lengkung (31, 31') yang memanjang sepanjang dua sisi berdekatan dari jajaran genjang yang ditentukan sebelumnya. Struktur motor lebih lanjut meliputi bagian-bagian ganda yang diperbesar yang ditempatkan secara berturut-turut pada akar-akar gigi dari gigi-gigi (20, 20', 20"). Masing-masing bagian jembatan lengkung (30, 30', 30") ditempatkan diluar kisaran bagian yang diperbesar secara bersesuaian. Struktur stator motor disusun dari stator-stator kecil ganda (10") yang ditumpuk diatas satu sama lain. Paling sedikit dua pemisah berlubang (40") ditempatkan secara berturut-turut diantara akar-akar gigi dua gigi yang berdekatan (20") untuk memisahkan gigigigi yang berdekatan (20") . Ruang dua ujung bagian jembatan lengkung diperbesar untuk meningkatkan ruang lewat medan magnetik.


(11) No Pengumuman : 2017/00610

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41C 1/04, B 41M 1/10, 3/14, C 09D 11/02, 11/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201503741 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SICPA HOLDING SA Avenue de Florissant 41 CH-1008 Prilly

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13155146.7 14 Februari 2013

(72) Nama Inventor : LEFEBVRE, Olivier, FR MAGNIN, Patrick, FR


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENCETAK FITUR INTAGLIO DENGAN BANYAK-BANYAK KARAKTERISTIK (57) Abstrak : Suatu komposisi tinta intaglio yang meliputi komponen pertama A) dan komponen kedua B), dimana komponen pertama A) dipilih dari gugus yang mencakup i) sekitar 0,1% sampai sekitar 40% berat beberapa partikel pertama yang mempunyai diameter partikel modal di antara sekitar 1 nm dan sekitar 3 Vim, beberapa partikel pertama tersebut dapat berupa suatu bahan yang mempunyai sifat dapat dibaca mesin YANG disukai dipilih dari kelompok yang mencakup sifat magnetik, sifat mengabsorbsi-IR atau -UV, sifat variabel secara optik, sifat polarisasi ringan, sifat elektro-konduktif, sifat luminescent atau berpendar dan kombinasinya, ii) sekitar 1% sampai sekitar 20% berat dari salah satu atau beberapa bahan pewarna, satu atau beberapa bahan pewarna tersebut dapat berupa suatu bahan yang mempunyai sifat yang dapat dibaca mesin yang disukai dipilih dari gugus yang mencakup sifat pengabsorbsi-IR, sifat luminescent atau berpendar dan kombinasinya, dan iii) kombinasi dari padanya, dan komponen kedua B) adalah sekitar 0,1% sampai sekitar 40% berat beberapa partikel kedua yang mempunyai diameter partikel modal di antara sekitar 6 µm dan sekitar 25 µm, beberapa partikel kedua tersebut dapat berupa suatu bahan yang mempunyai sifat dapat dibaca mesin, disukai dipilih dari gugus yang mencakup sifat magnetik, sifat mengabsorbsi-IR atau -UV, sifat variabel secara optik, sifat polarisasi ringan, sifat elektro-konduktif dan sifat luminescent atau berpendar dan kombinasinya, dimana komponen pertama A) dan komponen kedua B) menunjukkan pada paling tidak satu karakteristik yang berbeda, karakteristik tersebut dipilih dari gugus yang mencakup parameter indeks warna CIE (1976), sifat dapat dibaca mesin, dan kombinasinya, dan % berat tersebut didasarkan pada berat total dari komposisi tinta intaglio.


(11) No Pengumuman : 2017/00636

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/15 (21) No. Permohonan Paten : P00201503747 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210475175.9

(32) Tanggal (33) Negara 21 November 2012 CN



(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZTE CORPORATION ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech Industrial Park, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (72) Nama Inventor : ZHOU, Yunwu, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota, 11230

TERMINAL TELEVISI KONFERENSI, METODE DAN PERALATAN TERKAIT UNTUK MEMPERBAIKI SECARA OTOMATIS TERMINAL TELEVISI KONFERENSI TERSEBUT

(57) Abstrak : Terminal televisi konferensi, met ode dan peralatan terkait untuk memperbaiki kontrol otomatis terminal televisi konferensi tersebut telah diungkapkan. Pada terminal televisi konferensi, peralatan master dikonfigurasi untuk mengnubungkan terminal televisi konferensi ke konferensi; peralatan kontrol utama dikonfigurasi untuk memperbarui informasi konfigurasi bersamaan dengan peralatan master ketika terminal televisi konferensi dalam proses operasi normal, dan untuk menghasilkan dan mengirimkan perintah kontrol ketika peralatan master gagal; dan peralatan pembantu dikonfigurasi untuk menerima perintah kontrol dan menghubungkan terminal televisi konferensi ke konferensi sesuai dengan perintah kontrol. Perwujudan dari invensi ini mengaktifkan pemulihan konferensi secara otomatis dalam kasus dimana peralatan master pada terminal televisi konferensi gagal dalam proses bahwa sesi normal terminal lainnya tidak terpengaruh. Peralatan kontrol utama mengontrol peralatan pembantu untuk menghubungkan terminal ke situs konferensi, yang menghindari terjadinya fenomena gangguan dalam konferensi dan menjaga suksesi konferensi saat ini.


(11) No Pengumuman : 2017/00622

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503774 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-256831 22 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHARP KABUSHIKl KAISHA 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku Osaka-shi, Osaka 545-8522 (72) Nama Inventor : Tetsuya UMEKIDA, JP Kenji MAEDA, JP Tatsuo WATANABE, JP Masayuki NATSUMI, JP Yuichi SATO, JP Kazuya TAKAYAMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI TAMPILAN DAN PERANTI ELEKTRONIK (57) Abstrak : Suatu peranti tampilan yang diungkap meliputi panel kristal cair (6), dan sirkuit optimisasi citra (4) untuk mengalihkan, sesuai dengan frekuensi perbaruan data citra, antara (i) mode pertama dimana penggerak kristal cair (7) digerakkan pada frekuensi penggerak pertama dan (ii) mode kedua dimana penggerak kristal cair (7) digerakkan pada frekuensi penggerak pertama lebih rendah dari frekuensi penggerak pertama. Peranti tampilan karena itu dapat digunakan bahkan dalam hal dimana jalur transmisi untuk data citra dibatasi dan secara optimal menampilkan data citra resolusi tinggi dengan konsumsi daya listrik yang berkurang.


(11) No Pengumuman : 2017/00644

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 05B 15/10, 17/00, 55/00, 65/06, E 05C 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503776 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20126336 19 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABLOY OY Wahlforssinkatu 20 FI-80100 Joensuu (72) Nama Inventor : HELISTEN, Mika, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : CITRAWATI HATMAN SOEKASAH, SH Jl. Wijaya I No.77 Kebayoran Baru - JAKARTA 12170

(54) Judul Invensi : KUNCI PINTU (57) Abstrak : Invensi terkait dengan kunci pintu (1) yang memiliki grendel miring (5) . Pada invensi, tegangan bagian-bagian grendel miring yang rentan terhadap aus berkurang, dimana bagian-bagian tersebut tetap dapat berfungsi lebih lama. Grendel miring (5) terdiri dari permukaan miring (10A, 10B) pada kedua sisi sedemikian rupa sehingga bagian ujung (5A) lebih sempit di ujungnya dibandingkan dengan di bagian belakang dari bagian ujung. Bagian ujung memiliki lekuk (53A, 53B) di bagian bawah dan di bagian atasnya, yang memanjang dari ujung ke bagian belakang. Kedua lekuk terbuka di akhir dari ujung dari bagian ujung dan pada permukaan miring lainnya (10A, 10B) sedemikian rupa sehingga lekuk bagian atas terbuka pada permukaan miring di seberangnya dibandingkan dengan lekuk bagian bawah. Kedua lekuk memiliki komponen berputar (31A, 31B).


(11) No Pengumuman : 2017/00632

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 02G 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201503882 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal JP2012-286230 27 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nagaki Seiki Co., Ltd 4-31, Tashiden 3-chome, Daito-shi, Osaka, 574-0045 (72) Nama Inventor : Tamotsu IWAMA, JP

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : INSAN BUDI MAULANA MAULANA AND PARTNERS LAW FIRM Mayapada Tower Lt.5, JI. Jend. Sudirman Kav.28 , Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : PENJEPIT KABEL (57) Abstrak : Disediakan suatu penjepit kabel yang mampu untuk memasok secara efisien suatu penjepit kabel tanpa menimbulkan peningkatan ukuran dan berat. Penjepit kabel (1) menjepit suatu kabel terselubung (20) yang digambarkan oleh suatu garis imajiner. Penjepit kabel (1) memiliki suatu bagian dasar (6) yang menopang secara dapat berputar bagian penghubung (8) dan (9) pada sisi bawahnya agar dapat mengayun. Bagian penghubung (8) dan (9) memiliki suatu ujung pengayun (8a) dan suatu ujung pengayun (9a), secara berurutan, keduanya dipasangkan pada suatu lengan penoperasi (10) agar membentuk suatu penghubung sejajar. Digambarkan suatu bodi penjepit atas (2) (suatu bodi penjepit pertama) dan suatu bodi penjepit bawah (4) (suatu bodi penjepit kedua) , yang mana kabel terselubung (20) disisipkan. Dari bodi penjepit tersebut, bodi penjepit (20) dilindungi dari bagian dasar (6). Bodi penjepit bawah (4) dipasangkan pada bagian penghubung (8) dan (9) agar dapat ditarik kembali dari bodi penjepit atas (2).


(11) No Pengumuman : 2017/00642

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/12, C 07K 14/005 (21) No. Permohonan Paten : P00201503909 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-0179 27 Desember 2012

(33) Negara CU


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CENTRO DE INGENIERÍA GENÉTICA Y BIOTECNOLOGÍA Avenida 31 entre 158 y 190. Cubanacán, Playa 11600 La Habana (72) Nama Inventor : HERMIDA CRUZ, Lisset, CU GIL GONZÁLEZ, Lázaro, CU IZQUIERDO OLIVA, Alienys, CU MARCOS LÓPEZ, Ernesto, CU SUZARTE PORTAL, Edith, CU GUILLÉN NIETO, Gerardo, Enrique, CU GUZMÁN TIRADO, María, Guadalupe, CU VALDÉS PRADO, Iris, CU LAZO VAZQUEZ, Laura, CU GARCÍA ARECHAVALETA, Angélica, de la Caridad, CU ALVAREZ VERA, Mayling, CU CASTRO VELAZCO, Jorge, CU LÓPEZ FERNÁNDEZ, Lázaro, CU RAMÍREZ BARTUTIS, Rosa, Liset, CU PÉREZ FUENTES, Yusleidi, de la Caridad, CU PÉREZ, GUEVARA, Olga, Lidia, CU ROMERO FERNÁNDEZ, Yaremy, CU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S.H., M.H. Pacific Patent Graha CIMB Niaga Lt. 11, Jl. Jend. Sudirman Kav. 58, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI VAKSIN VIRUS DENGUE (57) Abstrak : Komposisi-komposisi vaksin yang mengandung sedikitnya satu antigen berbasis pada protein kapsid virus dengue (DV) dan oligonukleotida yang diidentifikasi sebagai SEQ ID NO 1. Komposisi vaksin yang mengandung protein fusi yang dibentuk oleh kapsid DV2 dan domain III dari protein selubung dari serotipe yang sama, bersama-sama dengan oligonukleotida yang diidentifikasi sebagai SEQ ID NO 1, menimbulkan level-level yang lebih tinggi dari respon imun selular dan perlindungan dalam mencit jika dibandingkan dengan yang diproduksi dengan formulas!-formulas! dari antigen yang sama bersama dengan oligonukleotida dengan kapasitas adjuvan potensial yang dilaporkan sebelumnya. Efikasi dari komposisi-komposisi yang mengandung SEQ ID NO. 1 oligonukleotida telah ditunjukkan dalam primata bukan-manusia. Komposisi-komposisi ini bisa monovalen, bivalen atau tetravalen dan dikombinasi dalam regim-regim imunisasi yang berbeda dengan maksud untuk menginduksi respon imun fungsional pada empat serotipe viral.


(11) No Pengumuman : 2017/00619

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504230 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1350665 25 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. ABISDID, Marlene; 2. ABISDID epouse RAZON, Charlene; 3. ABISDID, Charlotte; 4. ARAGONES, Isidore; 5. BENHAYOUN, Jacques dan 6. ETIENNE LACROIX TOUS ARTIFICES (Perusahaan Perancis) 6, Rue de Mondovi 13006 MARSEILLE FRANCE; 6, Rue de Mondovi 13006 MARSEILLE FRANCE; 6, Rue de Mondovi 13006 MARSEILLE FRANCE; 10, Rue Stanislas Torrents 13006 MARSEILLE FRANCE; L'Hyppodrome Bat A 61, Avenue de Bonneveine 13008 MARSEILLE FRANCE dan 6, Boulevard Joffrery 31600 MURET FRANCE (72) Nama Inventor : ABISDID, Marlene, FR ABISDID, Charlotte, FR THEBAULT, Pierre, FR MEDUS, Dominique, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadi Kuncoro, S.Si. BATAVIA PATENT AGENT, Lintas Melawai BIdg., 1st Floor, Unit C, Jl. Melawai 22, Jakarta 12160

ALAT UNTUK MENYALAKAN SENDIRI SUATU ROKOK, YANG MELIPUTI BAHAN KIMIA YANG TIDAK (54) Judul Invensi : KOMPATIBEL YANG MENGHASILKAN ENERGI TERMAL YANG CUKUP UNTUK MENYULUT ROKOK KETIKA BERSENTUHAN SATU SAMA LAIN (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu alat untuk menyalakan sendiri dari suatu rokok (1) , yang terdiri dari suatu bahan kimia primer dan suatu bahan kimia sekunder, bahan kimia tersebut yang tidak kompatibel dan menghasilkan energi termal yang cukup untuk menyulut ujung (4) dari rokok tersebut ketika bersentuhan satu sama lain, - bahan kimia primer yang ditempatkan dalam suatu kapsul (70) dimaksudkan untuk tetap pada ujung yang dinyalakan (4) dari rokok (I), - bahan kimia sekunder ditempatkan dalam suatu wadah (80) yang dirancang untuk diposisikan pada ujung yang dinyalakan (4) dari rokok (1) dalam suatu pengaturan yang memungkinkan bahan sekunder tersebut untuk dibawa ke dalam kontak dengan bahan primer, dicirikan bahwa: -kapsul (70) terbuat dari suatu bahan yang mudah terbakar kedap kelembaban dan kedap udara, kapsul tersebut memiliki setidaknya satu zona lubang kecil, - wadah (80) menggabungkan suatu wadah tertutup yang mengandung bahan kimia sekunder, reservoar tersebut yang terdiri dari suatu bagian ujung yang runcing (82) kekakuan yang cukup untuk menembus kapsul (7) pada zona lubang kecilnya dan melalui mana bahan kimia sekunder tersebut dapat mengalir.


(11) No Pengumuman : 2017/00611

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/22, 27/00, 3/00, A 23B 7/154 (21) No. Permohonan Paten : P00201504320 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AGROFRESH, INC. 727 Norristown Road Spring House, Pennsylvania 19477

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/735,698 11 Desember 2012

(72) Nama Inventor : CIFUENTES, Rodrigo A., CL MALEFYT, Timothy, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PERLINDUNGAN DAN PENINGKATAN BASIL PISANG (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan penggunaan sintesis etilena atau inhibitor persepsi untuk memperlakukan tanaman atau bagian tanaman pisang yang di bawah tekanan atau tidak di bawah tekanan dal-am ladang sebelum panen. Karena pematangan pradewasa dipicu oleh etilena yang diproduksi oleh tanaman, inhibitor itu dapat disemprot atau digaskan pada buah selama ia dalam perkebunan (di atas pohon) untuk melindungi dan mencegah pematangan pra-dewasa buah yang ditinggal untuk masa pertumbuhan penuh di 12-14 minggu (daripada 11 minggu atau kurang). Invensi, karena itu, memungkinkan para penanam pisang untuk meninggalkan buah di atas pohon untuk masa pertumbuhan penuh (bahkan di bawah tekanan tertentu), dengan itu memeroleh manfaat hasil tanpa masalah pematangan pra-dewasa dalam perjalanan.


(11) No Pengumuman : 2017/00647

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/27, 8/44, A 61Q 11/00, 15/00, 19/00, 19/10, C 07F 3/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201504321 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PCT/US2012/070489 PCT/US2012/070492 PCT/US2012/070498 PCT/US2012/070501 PCT/US2012/070505 PCT/US2012/070506 PCT/US2012/070513 PCT/US2012/070521 PCT/US2012/070525 PCT/US2012/070534 PCT/US2012/070537 PCT/US2013/046268 PCT/US2013/050845

(32) Tanggal 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 19 Desember 2012 18 Juni 2013 17 Juli 2013

(33) Negara US US US US US US US US US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue New York, NY 10022 (72) Nama Inventor : YUAN, Shaotang, US PAN, Long, US DU-THUMM, Laurence, D., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi : KOMPLEKS SENG ASAM AMINO HALIDA DENGAN SISTEINA (57) Abstrak : Berikut ini adalah komposisi, contohnya, produk perawatan oral dan pribadi, yang mencakup (i) kompleks seng asam amino halida, dan (ii) sisteina dalam bentuk bebas atau dalam bentuk garam yang dapat diterima secara farmasi, bersama raetode pembuatan dan penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00609

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 10L 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504442 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13151910.0 18 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 München GERMANY (72) Nama Inventor : Stephan SCHREINER, DE Arne BORSUM, DE Matthias NEUSINGER, DE Manuel JANDER, DE Markus LOHWASSER, DE Bernhard NEUGEBAUER, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta

(54) Judul Invensi : PENYESUAIAN LEVEL DOMAIN WAKTU UNTUK MENDEKODE DAN MENGENKODE SINYAL AUDIO (57) Abstrak : Suatu dekoder sinyal audio (100) untuk menyediakan suatu representasi sinyal audio yang didekode berdasarkan suatu representasi sinyal audio yang dienkode terdiri dari suatu tahap prepemrosesan dekoder (110) untuk memperoleh sejumlah sinyal band frekuensi dari representasi sinyal audio yang dienkode, suatu estimator potongan (120), suatu pengubah level (130), suatu konverter frekuensi-ke-waktu-domain (140), dan suatu kompensator perubahan level (150). Estimator potongan tersebut (120) menganalisis representasi sinyal audio yang dienkode dan/atau informasi sisi relatif ke suatu perolehan dari sinyal band frekuensi untuk ruenentukan suatu faktor perubahan level ini. Pengubah level tersebut (130) mengubah level dari sinyal band frekuensi menurut faktor perubahan level. Konverter frekuensi-ke-waktu-domain tersebut (140) mengkonvert level yang mengubah sinyal band frekuensi ke dalam suatu represenatsi waktu-domain. Kompensator perubahan level tersebut (150) bertindak pada representasi waktu-domain untuk paling tidak sebagian mengimbangi suatu perubahan level yang koresponden dan untuk memperoleh suatu representasi waktu-domain pada pokoknya diimbangi.


(11) No Pengumuman : 2017/00621

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/54, A 01P 3/00, A 61K 31/513 (21) No. Permohonan Paten : P00201504623 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/747,683 31 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, IN 46268 (72) Nama Inventor : LORSBACH, Beth, US ROSS, Ronald, US OWEN, W., John, GB Jeffery D.WEBSTER., US STELZER, Lindsay, US YAO, Chenglin, US LEPLAE, Paul, US GALLIFORD, Christopher, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta


TURUNAN-TURUNAN 3-ALKIL-5FLUORO-4-TERSUBSTITUSI-IMINO-3,4-DIHIDROPIRIMIDIN2(1H)-ON SEBAGAI FUNGISIDA

(57) Abstrak : Pengungkapan ini terkait dengan bidang 3-alkil-5-fluoro-4-tersubstitusi-imino-3,4-dihidropirimidin-2(IH)-on dan turunannya dan penggunaan senyawa ini sebagai fungisida.


(11) No Pengumuman : 2017/00615

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 23/00, C 01B 21/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201504707 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20130145 28 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara NO

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YARA INTERNATIONAL ASA Drammensveien 131 P.O. Box 343 Skøyen N-0213 Oslo (72) Nama Inventor : WALLER, David, NO SAHLI, Nibal, NO GRØNVOLD, Marianne, Søbye, NO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mutiara Suseno, LL.B, M.H. Mutiara Patent Gedung Nilakandi Lt. 5 Jl. Roa Malaka Utara No.1 -3 Jakarta 11230, P.O. Box 4885, Jakarta 10048


SUATU KATALIS OKSIDASI AMONIAK UNTUK PEMBUATAN ASAM NITRAT YANG BERDASAR PADA ITRIUM ORTO KOBALTAT YANG DIBERI MUATAN LOGAM

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu komponen aktif secara katalitik dari suatu katalis, yang terdiri dari oksida fase tunggal, yang berdasar pada suatu sistem oksida itrium orto 10 kobaltat yang diberi muatan logam, metode-metode untuk oksidasi dari amoniak 5 dan hidrokarbon dengan kehadiran komponen yang aktif secara katalitik termaksud dan penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00648

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, C 07K 14/54, 16/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201504806 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/762,406 08 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : DI PADOVA, Franco, E., IT HUBER, Thomas, CH RONDEAU, Jean-Michel, Rene, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

ANTIBODI ANTI-IL-17A DAN PENGGUNAANNYA DALAM MENGOBATI GANGGUAN AUTOIMUN DAN PERADANGAN

(57) Abstrak : Penjelasan ini berhubungan dengan antibodi dan protein yang meliputi bagian pengikat-antigen darinya yang mengikat secara spesifik pada IL-17A sitokin pro-peradangan. Penjelasan ini berhubungan lebih khusus dengan antibodi dan protein spesifik yang adalah antagonis IL-17As (menghambat aktivitas IL-17A dan IL-17AF) dan mampu menghambat produksi sitokin yang diinduksi IL17A pada uji in vitro, dan mempunyai efek penghambatan pada model artritis terinduksi-antigen secara in vivo. Penjelasan ini selanjutnya berhubungan dengan komposisi dan metode penggunaan untuk antibodi dan protein tersebut untuk mengobati gangguan-gangguan patologis yang dapat diobati dengan menghambat aktivitas yang diperantarai IL-17A atau IL17AF, seperti artritis rematoid, psoriasis, eritematosus lupus sistemik (SLE) , nefritis lupus, penyakit pulmonari obstruktif kronis, asma atau fibrosis sistik atau gangguan autoimun dan peradangan lainnya.


(11) No Pengumuman : 2017/00608

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504993 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Juli 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2009-165795 14 Juli 2009 2009-287243 18 Desember 2009 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Sysmex Corporation; National Institute of Advanced Industrial Science and Technology; Nagoya City University dan National Center for Global Health and Medicine 5-1, Wakinohama-kaigandori l-chome Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 651-0073; 3-1, Kasumigaseki l-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8921; Aza Kawasumi, Mizuho-cho, Mizuho-ku Nagoya-shi, Aichi 467-8601 dan 1-21-1, Toyama Shinjuku-ku, Tokyo 162-8655 (72) Nama Inventor : Hisashi NARIMATSU, JP Yuzuru IKEHARA, JP Atsushi KUNO, JP Maki SOGABE, JP Yasuhito TANAKA, JP Masashi MIZOKAMI, JP Kiyoaki ITO, JP Shunsuke MATSUBARA, JP Chikayuki TSURUNO, JP Youichi TAKAHAMA, JP Takashi KAGAWA, JP Shinya NAGAI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

METODE UNTUK MENGUKUR GLIKOPROTEIN, METODE UNTUK MEMERIKSA PENYAKIT HATI, REAGEN (54) Judul Invensi : UNTUK PENENTUAN KUANTITATIF DARl GLIKOPROTEIN, DAN PENANDA GLIKAN GLlKOPROTEIN SEBAGAI INDEK UNTUK KONDISI KLINIS PENYAKIT HATI (57) Abstrak : Suatu obyek dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu metode untuk mengukur penanda glikan glikoprotein, dimana penyakit hati dapat dideteksi dengan akurasi yang lebih tinggi daripada yang mungkin dengan metode konvensional. Juga, suatu obyek dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu metode untuk memeriksa penyakit hati, dimana penyakit hati dapat dideteksi dengan akurasi yang lebih tinggi daripada yang mungkin dengan metode konvensional. Juga, suatu obyek dari invensi ini adalah untuk menyediakan reagen untuk penentuan kuantitatif dari glikoprotein, yang digunakan untuk metode pengukuran diatas. Selanjutnya, tujuan invensi ini adalah untuk menyediakan suatu penanda glikan glikoprotein sebagai indeks untuk kondisi klinis penyakit hati, yang mampu mengidentifikasi kondisi klinis penyakit hati tergantung pada perkembangan penyakit hati. Metode untuk mengukur suatu glikoprotein dicirikan bahwa : glikoprotein paling sedikit satu glikoprotein dipilih dari asarn alfa-l-glikoprotein (AGF) dan ikatan protein Mac-2 (M2BP) yang terkandung dalam sampel yang dikumpulkan dari subyek; ketika glikoprotein adalah AGP, AGP yang berikatan dengan lektin pertama dipilih dari AOL dan MAL diukur, dan ketika glikoprotein adalah M2BP, M2BP yang berikatan dengan lektin kedua dipilih dari WFA, BPL, AAL, RCA120 dan TJAII diukur.


(11) No Pengumuman : 2017/00614

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01M 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505398 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/771,774 01 Maret 2013 61/787,629 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : The Procter & Gamble Company One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio United States of America (72) Nama Inventor : SANDFORD, Andrew, US LIEBERWIRTH, Lars, DE SCHAEFER, Hans Peter, US LAZARCHIK, Daniel, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : KUSNO HADI KUNCORO, S.Si BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai Bldg 1st Floor Unit C Jalan Melawai 22 Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : PERANGKAT PERANGKAP SERANGGA DAN METODE PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Suatu perangkat perangkap serangga dan metode penggunaan perangkat dijelaskan disini. Dalam beberapa perwujudan, suatu perangkap serangga meliputi suatu sumber cahaya, suatu tutup yang dapat dilepas dengan sedikitnya satu bukaan, suatu permukaan perekat sedikitnya secara parsial dalam tutup, dan optik untuk mengarahkan kembali cahaya dari sumber cahaya ke suatu permukaan perangkap perekat. Sumber cahaya dapat meliputi sedikitnya satu dioda pemancar cahaya (light emitting diode/LED). Optik dapat ditempelkan pada tutup yang dapat dilepas, dan dapat berlokasi sedikitnya secara parsial dalam tutup. Optik dapat meliputi penguat optik seperti suatu reflektor, suatu lensa dan/atau suatu pembaur. Perangkap serangga dapat selanjutnya meliputi suatu penarik serangga yang memancarkan suara atau aroma


(11) No Pengumuman : 2017/00616

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 41D 27/28, A 61L 15/60, B 01D 39/08, D 06M 10/02, 15/263, 15/267, 15/27, 15/273, 15/285, 15/29, 15/347, 15/356

(21) No. Permohonan Paten : P00201505405 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 102013003755.7

(32) Tanggal 06 Maret 2013


(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CARL FREUDENBERG KG Hoehnerweg 2-4 69469 Weinheim (72) Nama Inventor : JARRE, Gerald, DE LANGE, Birger, DE BRAEUNLING, Volker, DE ARNOLD, Thomas, DE SMITH, Iain, GB LAMBERTZ, Stephanie, DE SCHNEIDER, Ulrich, DE KRAMER, Dominic, DE ZAPLATILEK, Nermina, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi , SH. Jl. Raden Saleh No. 51A, CikiniJakarta 10330

(54) Judul Invensi : SISIPAN VENTILASI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan memasukkan ventilasi untuk disposisi di atau pada tekstil. Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan metode membentuk sisipan ventilasi dan juga untuk penggunaannya sebagai kelembaban dan / atau iklim mikro regulator.


(11) No Pengumuman : 2017/00613

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505409 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 September 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2014-189905 18 September 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 (72) Nama Inventor : Kota TAKIZAWA, JP Takasumi YAMANAKA, JP Takeshi KAWATANI, JP Yu MIYAJIMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Rizki Adriansyah Muchamad, S. H. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl.HR.Rasuna Said Kav.1, Kuningan

(54) Judul Invensi : STRUKTUR BAGIAN DEPAN KENDARAAN DARI KENDARAAN JENIS TUNGGANG (57) Abstrak : Untuk menekan tonjolan suatu komponen soket daya dan komponen listrik yang terpasang ke soket daya menjadi ruang kaki tanpa memperbesar bodi kendaraan tersebut, pada suatu struktur bagian depan kendaraan dari suatu kendaraan jenis tunggang. Pada suatu struktur bagian depan kendaraan dari suatu kendaraan jenis tunggang yang mencakup suatu pelindung kaki (20) yang menghadap pengendara, suatu soket daya (30) yang disusun di pelindung kaki (20), suatu masukan (30a) untuk menyisipkan suatu komponen listrik dibentuk pada soket daya (30) tersebut, dan soket daya (30) dilekatkan ke suatu muka (24b) pelindung kaki (20) pada sisi pengendara sehingga pengendara (30a) menghadap sisi luar pada arah lebar kendaraan.


(11) No Pengumuman : 2017/00618

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505411 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/773.773 06 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALLERGAN, INC. 2525 Dupont Drive, Irvine, California 92612, U.S.A (72) Nama Inventor : Veena VISWANATH, US John E. DONELLO, US Richard L. BEARD, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

PENGGUNAAN AGONIS-AGONIS DARI RESEPTOR FORMIL PEPTIDA 2 UNTUK MENGOBATI PENYAKlTPENYAKlT INFLAMASI OKULAR

(57) Abstrak : Invensi ini terkait dengan suatu metode untuk mengobati penyakit-penyakit inflamasi okular dalam suatu subjek yang memerlukan pengobatan berikut, di mana terdiri dari penyelenggaraan suatu komposisi farmasetik yang terdiri dari suatu jumlah terapeutik efektif dari. setidaknya satu agonis dari Reseptor formil peptida 2.


(11) No Pengumuman : 2017/00612

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 43/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201505436 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor : LOPEZ, Jean Marc, US RICHARDS, William Mark, US LEAST, Brandon Thomas, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : PENGENDALlAN ALIRAN DALAM SUATU SUMUR BOR (57) Abstrak : Teknik-teknik untuk mengontrol aliran dari cairan sumur bor termasuk memosisikan suatu pluralitas dari rakitan pengendali aliran dalam suatu ruas pipa dalam suatu sumur bor, ruas pipa termasuk suatu ujung proksimal yang dapat digunakan dengan suatu alat lubang bawah pertama; menerima aliran dari suatu cairan sumur bor dari suatu zona bawah tanah pada suatu salur-masuk dari setidaknya satu perangkat pengendali aliran atau Alat Pengontrol Aliran (ICD), setidaknya satu ICD yang dipasang dalam masingmasing pluralitas dari rakitan pengendali aliran, aliran pada suatu kecepatan yang kurang dari kecepatan transport debu halus dalam cairan sumur bor; dan memancarkan aliran pada cairan sumur bor ke ruas pipa dari ICD-ICD kepada bagian dalam dari ruas pipa


(11) No Pengumuman : 2017/00617

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505444 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0015177



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JARNG, Tony Youngjoo dan Haeseung Hitec Co., Ltd. #120-304, Euna Apt., 93 Shinwol-dong, Uichang-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, Korea dan 102, Gyeryongro, Chilseo-myeon, Haman-gun, Gyeongsangnam-do, Republic of Korea (72) Nama Inventor : JARNG, Tony Youngjoo, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : YENNY HALIM, S.E., S.H., M.H. ACEMARK, Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PERALATAN UNTUK MENAMBATKAN PENGAPUNG MENGGUNAKAN PONTON YANG DITENGGELAMKAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan teknologi yang tidak berinterferensi dengan pengapung-pengapung dan kapal-kapal penjualan, tidak dipengaruhi oleh kondisi cuaca laut dengan ditenggelamkan pada kedalaman konstan, hanya memisahkan pengapung seperti FPSO, untuk menyesuaikan dengna emergensi seperti badai dan menghindari tabrakan, dari ponton yang ditenggelamkan dan, pada saat keadaan darurat emergi dapat dihentikan, kembali ke area operasi untuk menambatkan pengapung seperti FPSO ke ponton yang ditenggelamkan dan memulai operasi, dan invensi ini menyediakan peralatan untuk menambat kan pengapung menggunakan ponton yang ditenggelamkan mencakup ponton yang ditenggelamkan yang ditempatkan dan dipasang tetap pada kedalaman konstan di bawah bagian bawah pengapung, dimana ponton yang ditenggelamkan tersebut dibuat dengan pipa-pipa terapung, mengambil bentuk planar polygon, diikat oleh tali-tali yang dihubungkan ke pemberat-pemberat atau j angkar-j angkar di dasar laut dan diikat oleh tali-tali yang dihubungkan ke pengapung.


(11) No Pengumuman : 2017/00620

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07C 13/20, 13/275, 5/333 (21) No. Permohonan Paten : W00201304898 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2011 006 721.3

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK DEGUSSA GMBH Rellinghauser Strasse 1-1145128 EssenGermany (72) Nama Inventor : MASCHMEYER, Dietrich, DE



(33) Negara DE

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15 Jl. M. T. Haryono Kav. 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN TURUNAN-TURUNAN I-BUTENA DAN A 1,3-BUTADIENA (57) Abstrak : Proses untuk pembuatan 1-butena dan turunan 1,3-butadiena.


(11) No Pengumuman : 2017/00662

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201200138 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 10.796.283 09 Maret 2004 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EASTMAN CHEMICAL COMPANY 100 North Eastman Road, Kingsport, Tennessee 37660, USA (72) Nama Inventor : MARY THERESE JERNIGAN, US RICHARD GILL BONNER, US MICHAEL PAUL EKART, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATES Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

POLIMER POLIESTER FASE LELEHAN TINGGI IV YANG DIKATALISASI DENGAN SENYAWA YANG MENGANDUNG ANTIMONI (PECAHAN P00200500102)

(57) Abstrak : Suatu proses fase lelehan untuk pembuatan suatu produk fase lelehan polimer poliester melalui penambahan katalis yang mengandung antimoni pada fase lelehan, mempolikondensasikan lelehan yang mengandung katalis tersebut pada fase lelehan sampai It.V dari lelehan mencapai sekurangnya 0,75 dL/g. Pelet fase lelehan polimer poliester yang mengandung residu antimoni dan memiliki It.V sekurangnya 0,75 dL/g yang diperoleh tanpa polimerisasi keadaan padat. Pelet polimer poliester yang mengandung residu antimoni dan memiliki It.V sekurangnya 0,70 dL/g yang diperoleh tanpa meningkatkan berat molekul dari produk fase lelehan melalui polimerisasi keadaan padat adalah umpan pada ekstruder, dilelehkan untuk menghasilkan suatu lelehan polimer poliester, dan diekstrusi melalui suatu dadu untuk membentuk artikel yang dibentuk. Produk fase lelehan dan benda yang dibuat darinya memiliki warna b* rendah dan/atau kecemerlangan L* tinggi, dan waktu reaksi untuk membuat produk fase lelehan yang singkat. k


(11) No Pengumuman : 2017/00683

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23P 1/00, B 65G 65/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201403095 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-236539 27 Oktober 2011

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PLUS ONE TECHNO CO.,LTD. 9-3, Yubaru-machi, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 8070813 (72) Nama Inventor : NOHMI, Kenji, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & Partners The Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, SCBD Jl. Jendral Sudirman, Kav. 52-53 Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : PENGUMPAN LINIER TIPE PIPA PUTAR (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan suatu metode dan system untuk mendekripsi konten pribadi yang disimpan dalam perangkat dan invensi tnilik bidang keamanan komputer. Metode ini dapat mencakup: menerima konten ID dan password dekripsi dari pengguna pertama; mendekripsi konten pribadi dienkripsi sesuai dengan konten ID menggunakan password dekripsi; display konten pribadi didekripsi ketika dekripsi berhasil; dan display konten yang diatur bila dekripsi tidak berhasil. Sistem ini meliputi: modul penerima, modul dekripsi, dan modul display. Invensi ini dapat meningkatkan keamanan konten pribadi.


(11) No Pengumuman : 2017/00699

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 275/02, 279/02, 281/02, 417/10, 417/12, 417/14, 451/14, 471/04, 471/08, 471/10, 487/04, 487/08, 491/10, 498/10, 513/10

(21) No. Permohonan Paten : P00201500112 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/670,519 11 Juli 2012 61/788,430 15 Maret 2013 61/837,461 20 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel (72) Nama Inventor : BODIL VAN NIEL, Monique, GB FAUBER, Benjamin, US GAINES, Simon, GB GOBBI, Alberto, US RENE, Olivier, US VESEY, David, GB WARD, Stuart, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : TURUNAN ARIL SULTAM SEBAGAI MODULATOR RORc (57) Abstrak : Senyawa-senyawa dari formula I:

atau garam-garam yang dapat diterima secara farmasi daripadanya, dimana m, n, p, q, r, A, W, X1, X2, X3, X4, Y, Z, R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11 dan R12 adalah sebagaimana ditentukan didalam ini. Juga yang diungkapkan adalah metode-metode pembuatan senyawa-senyawa dan penggunaan senyawasenyawa tersebut untuk pengobatan penyakit-penyakit peradangan seperti artritis.


(11) No Pengumuman : 2017/00668

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 27F 1/02, B 27M 3/04, E 04F 15/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500204 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1250656-4 19 Juni 2012 61/661,645 19 Juni 2012 1250691-1 26 Juni 2012 1350027-7 11 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara SE US SE SE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Välinge Innovation AB Prästavägen 513 263 65 VIKEN, SWEDEN (72) Nama Inventor : PERVAN, Darko, SE PÅLSSON, Agne, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

METODE UNTUK MEMBAGI PAPAN MENJADI PANEL PERTAMA DAN PANEL KEDUA, METODE (54) Judul Invensi : PEMBENTUKAN SISTEM PENGUNCIAN MEKANIS UNTUK MENGUNCI PANEL PERTAMA DAN KEDUA, SERTA PANEL BANGUNAN (57) Abstrak : Panel-panel bangunan, terutama panel-panel lantai yang dilengkapi dengan sistem penguncian yang berfungsi mengunci tepitepi yang berdekatan melalui penyambungan menyudut dan yang memiliki lidah dan strip pada tepi yang sama, dan metode untuk membagi papan dan menghasilkan panel-panel bangunan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00665

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/00, 25/12, 25/14, 47/18, A 01P 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500208 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Juli 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON SODA CO., LTD. 2-1, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008165

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-160820

(72) Nama Inventor : ENDO Yoshihisa, JP MAEKAWA Takahiro, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : BUTIRAN DAPAT TERDlSPERSI AIR DAN METODE UNTUK MENGHASILKAN YANG SAMA (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan butiran terdispersi air yang memiliki baik kegiatan awal yang tinggi dan aktivitas sisa yang tinggi dan dapat mempertahankan disintegrabilitas baik dan dispersibilitas bahkan setelah disimpan untuk jangka waktu yang lama; dan metode untuk memproduksi butiran terdispersi air. Butiran terdispersi air sesuai dengan invensi ini termasuk agregat, dimana masingmasing agregat meliputi: serbuk halus dari komponen aktif agrokimia, serbuk halus tersebut memiliki ukuran partikel 50% dari 0,1 sampai 5 ~m di partikel kumulatif berdasarkan volume distribusi ukuran; bubuk kasar komponen aktif agrokimia yang sarna dengan komponen aktif agrokimia yang disebutkan di atas, bubuk kasar tersebut memiliki ukuran partikel 50% dari 2 sampai 20 20 ~m dalam partikel kumulatif distribusi berbasis ukuran volume; dan pembawa hanya terdiri dari air-larut higroskopis bubuk rendah saja.


(11) No Pengumuman : 2017/00687

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 85/804 (21) No. Permohonan Paten : P00201500223 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 105 282.4



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : K-FEE SYSTEM GMBH Senefelder Str. 44 51469 Bergisch Gladbach (72) Nama Inventor : EMPL, Günter, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein, Floor 10E, Jl. Jend. Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PORSI KAPSUL DAN METODE MEMPRODUKSI MINUMAN MENGGUNAKAN PORSI KAPSUL (57) Abstrak : Adanya" penemuan ini berhubungan dengan kapsul periyedia untuk mempersiapkan, -ininuman yang terdiri dari sebuah badan kapsul dengan sebuah dasar kapsul dan sebuah penutup, di mana diatur' disusuii'. di antara dasar kapsul dan penutup rongga untuk. menampung minuman substrat bubuk atau cairan yang terbentuk dan di mana elemen filter diatur dalam rongga. Selanjutnya,. penemuan ini berhubungan dengan penggunaan . porsi kapsul untuk membuat minuman. Selain itu, penemuan ini berhubungan dengan penggunaan porsi kapsul untuk pembuatan sebuah minuman.


(11) No Pengumuman : 2017/00688

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500248 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2014-016336 31 Januari 2014

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HITACHI APPLIANCES, INC. 16-1, Kaigan 1-chome Minato-ku, Tokyo JAPAN (72) Nama Inventor : Takahiro KOBAYASHI, JP Masatoshi TANABE, JP Michio OWADA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PERANTI POMPA TURBIN (57) Abstrak : Peranti pompa (100) yang melakukan aksi pemompaan dengan rotasi pada poros rotasi meliputi motor elektrik (1) , pendorong (14) yang dikendalikan secara rotasional oleh motor elektrik (1) , selubung (3) yang terbuat dari resin sintetik, disusun untuk melapisi keliling luar pendorong (14), dan dikonfigurasi untuk membentuk bilik pompa oleh cangkang luar selubung (3), balingbaling panduan (15) yang ditetapkan ke selubung (3), sampul selubung (4) yang terbuat dari resin sintetik dan ditetapkan dengan cara kedap air melalui cincin-O (16) untuk melapisi baling-baling panduan (15) . Peranti pompa (100) selanjutnya meliputi katup pemeriksaan angkat (12) dan jalur air sisi hisap (13) . Jalur air sisi hisap (13) meliputi unit penyimpanan katup pemeriksaan angkat (29) di sisi depan sampul selubung (4) untuk menyimpan katup pemeriksaan angkat (12) . Unit penyimpanan katup pemeriksaan angkat (29) memiliki permukaan penyegelan air katup pemeriksaan (12a) yang ditempatkan di level yang lebih tinggi dari ujung atas pendorong (14).


(11) No Pengumuman : 2017/00700

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500455 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/806,534 29 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance CA 90503, U.S.A. (72) Nama Inventor : SASAKI, Takamitsu, JP NAITO, Eiichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE KONTROL TERMINAL INFORMASI BERGERAK DAN PROGRAM (57) Abstrak : Pengungkapan saat ini adalah metode untuk mengontrol peralatan informasi yang memiliki penampil ketiga dan akan digunakan dalam sistem pengaturan informasi yang mengatur informasi yang mengindikasikan keadaan peranti target kedua, metode tersebut menyebabkan komputer dari peralatan informasi untuk: menampilkan layar penampil yang merepresentasikan setidaknya satu denah bangunan pada penampil ketiga; ikon-ikon peranti penampil merepresentasikan peranti- peranti target mencakup peranti target pertama dan peranti target kedua pada layar penampil yang merepresentasikan setidaknya satu denah, ikon-ikon peranti dapat bergerak dengan menyeret ikon-ikon peranti tersebut; dan saat diindera bahwa ikon peranti yang merepresentasikan peranti target kedua dijatuhkan pada ikon peranti yang merepresentasikan peranti target pertama, mengeluarkan ke sistem pengaturan informasi perintah kontrol pertama untuk menampilkan layar konfirmasi pada penampil pertama dari peranti target pertama, layar konfirmasi untuk konfirmasi keadaan peranti target kedua.


(11) No Pengumuman : 2017/00669

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12M 1/00, 1/34, C 12N 1/20, C 12P 7/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201500476 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12305794.5 02 Juli 2012 61/667,060 02 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DEINOVE Cap Sigma - ZAC Euromédecine II 1682 rue de la Valsière F-34790 Grabels (72) Nama Inventor : COZE, Fabien, FR HIVIN, Patrick, FR LEONETTI, Jean-Paul, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Facthy (AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS) Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PENGKULTURAN BAKTERI DEINOCOCCUS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan proses-proses kultur dari Deinococcus atau bakteri yang terkait menggunakan pengoksidasi dalam kondisi-kondisi yang sesuai untuk memungkinkan pertumbuhan Deinococcus dan mengurangi pertumbuhan dari sekurangkurangnya satu mikroorganisme lain.


(11) No Pengumuman : 2017/00660

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/008 (21) No. Permohonan Paten : P00201500501 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/679,404 03 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 München (72) Nama Inventor : KASTNER, Thorsten, DE HERRE, Jürgen, DE TERENTIV, Leon, DE HELLMUTH, Oliver, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560


DEKODER DAN METODE UNTUK SUATU KONSEP PARAMETRIK PENGKODEAN-OBYEK~AUDIO-SPASIAL YANG DIGENERALISASI UNTUK KASUS-KASUS DOWNMIX/UPMIX MULTISALURAN

(57) Abstrak : Suatu dekoder untuk menghasilkan sinyal output audio yang terdiri dari satu atau lebih saluran output audio dari sinyal downmix terdiri dari satu atau lebih saluran downmix disediakan. Sinyal downmix mengkode satu atau lebih sinyal obyek audio. Dekoder terdiri dari penentu batas (110) untuk menentukan nilai batas tergantung pada energi sinyal dan/atau energi suara minimal satu atau lebih sinyal obyek audio dan/atau tergantung pada energi sinyal dan/atau suara energi setidaknya satu dari satu atau lebih saluran downmix. Selain itu, dekoder terdiri dari unit pemrosesan (120) untuk menghasilkan satu atau lebih saluran output audio dari satu atau lebih saluran downmix tergantung pada nilai batas.


(11) No Pengumuman : 2017/00677

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 76/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201500610 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/679,230 03 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : PRADAS, Jose Luis, SE CURRAN, Mark, IE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980

PENGONTROLAN NODE PERALATAN PENGGUNA UNTUK UPLINK YANG DITINGKATKAN DAN NODE PERALATAN PENGGUNA YANG DIKONFIGURASI UNTUK UPLINK YANG DITINGKATKAN

(57) Abstrak : Metode-metode untuk mengontrol transmisi data tautan naik ke suatu simpul jaringan dari suatu sistem komunikasi simpul perlengkapan pengguna diungkapkan. Metode-metode tersebut meliputi menerima parameter-parameter untuk mengkonf igurasikan tautan naik yang ditingkatkan dalam keadaan CELL_FACH, menentukan apakah simpul perlengkapan pengguna mampu berkomunikasi pada suatu E-DCH dalam keadaan CELL__FACH dan menentukan apakah kondisi-kondisi tambahan yang ditetapkan telah terpenuhi, dan melaksanakan operas! pembaruan sel untuk memperoleh suatu nilai E-RNTI yang responsif terhadap penentuan bahwa simpul perlengkapan pengguna tidak mampu berkomunikasi pada suatu E-DCH dalam keadaan CELL__FACH. Metode-metode tersebut juga dapat meliputi entransmisikan data tautan naik pada suatu kanal transpor E-DCH ke simpul jaringan yang responsif terhadap penentuan bahwa simpul perlengkapan pengguna mampu berkomunikasi pada suatu EDCH dalam keadaan CELL_FACH dan menentukan bahwa kondisi-kondisi tambahan yang ditetapkan telah terpenuhi. Simpulsimpul perlengkapan pengguna yang berhubungan juga diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00686

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 16/14, 36/20, 52/14, 72/04, 72/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201500705 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/569,776 08 Agustus 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : LI, Xiao-Dong, CA LIE CHIN CHEONG, Patrick, CA CAO, Carl, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980

KOORDINASI INTERFERENSI TEKNOLOGI AKSES ANTAR-RADIO UNTUK JARINGAN-jARINGAN AKSES RADIO MULTI-STANDAR

(57) Abstrak : Suatu metode dan sistem untuk penekanan gangguan terkoordinasi di sistem komunikasi. Sistem komunikasi melaksanakan sedikitnya teknologi akses radio pertama lewat stasiun pangkalan pertama dan teknologi akses radio kedua lewat stasiun pangkalan kedua. Teknologi akses radio pertama dan kedua masing-masing berbeda. Informasi yang berkaitan dengan sinyal gangguan yang diterima pada stasiun pangkalan pertama lewat teknologi akses radio pertama diterima pada stasiun pangkalan kedua dari peranti pertama terkait dengan stasiun pangkalan pertama. Pada peranti kedua terkait dengan stasiun pangkalan kedua, perlengkapan pengguna pengganggu yang mengakses stasiun pangkalan kedua lewat teknologi akses radio kedua diidentifikasi. Identifikasi berdasarkan informasi yang diterima dari peranti pertama terkait dengan stasiun pangkalan pertama. Gangguan yang disebabkan oleh perlengkapan pengguna pengganggu yang diidentifikasi ditekan oleh stasiun pangkalan kedua.


(11) No Pengumuman : 2017/00689

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201500737 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20120803 12 Juli 2012 20121235 22 Oktober 2012 20130208 07 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara NO NO NO

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ACE OIL TOOLS AS Prof. Olav Hanssens vei 7 A N-4021 Stavanger (72) Nama Inventor : STEINE, Ken Erik, NO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota, 11230

(54) Judul Invensi : PERALATAN YANG DIATUR UNTUK MEMASANG MANDREL PADA SUATU BODI BERBENTUK TABUNG (57) Abstrak : Peralatan pengikat untuk suatu elemen (1) yang dibuat menjadi disusun pada suatu badan pipa downhole (3), dimana suatu bagian ujung (11) dari suatu lengan (la) adalah disusun untuk mengelilingi suatu bagian dari badan pipa (3) tersebut yang diberikan dengan suatu bagian pengikat (13) mencakup paling sedikit satu elemen penjepit (1312, 1312') yang disusun untuk penempatan secara aksial oleh pembatas dari suatu permukaan pembatas (1315) terhadap suatu bagian pembatas yang berbentuk kerucut (141) dari suatu keliling lengan pengatur (14).


(11) No Pengumuman : 2017/00667

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 66B 29/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500803 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12176419.5 13 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENTIO AG Seestrasse 55 CH-6052 Hergiswil (72) Nama Inventor : BERGER, Michael, AT MATHEISL, Michael, AT SCHULZ, Robert, AT ILLEDITS, Thomas, AT EIDLER, Werner, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : REM PENGAMAN UNTUK ESKALATOR ATAU UNTUK TRAVELATOR (57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan rem pengaman dari eskalator (1) atau alur jalan bergerak untuk pejalan kaki. Rem pengaman tersebut terdiri dari sedikitnya satu komponen pengunci (21) yang dirangkai sehingga dapat mengadopsi pengaturan pelepasan atau pengaturan penguncian oleh alat-alat dari pergerakan pasak. Komponen pengunci (21) di dalam pengaturan penguncian terpasang dengan pada sedikitnya satu bagian yang digerakkan (18) dari eskalator (1) atau alur jalan bergerak untuk pejalan kaki dan menahan escalator ini. Selain itu, rem pengaman tersebut terdiri dari pemandu linier (23) dimana komponen pengunci (21) tersebut yang secara liniernya ditopang diantara posisi pertama (25) dan posisi kedua (26). Pemandu linier (23) dipasang pada bagian stasioner (5) dari eskalator (1) atau alur jalan bergerak untuk pejalan kaki oleh poros pasak (22).


(11) No Pengumuman : 2017/00664

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.F/C 12N 5/0789 (21) No. Permohonan Paten : P00201500814 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/670,253 11 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STEMTECH INTERNATIONAL, INC. 2010 NW 150th Avenue Pembroke Pines, FL 33028 (72) Nama Inventor : DRAPEAU, Christian, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. IMAN SJAHPUTRA, SH., Sp.N., LL.M. IMAN SJAHPUTRA & PARTNERS Sudirman Plaza Office Tower Marein Plaza 12th Floor Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78 Jakarta 12910

KOMPOSISI DAN METODE UNTUK MENINGKATKAN MOBILISASI DAN PROLIFERASI SEL PUNCA MIRIP BLASTOMERE

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu metode penggunaan zat mobilisasi untuk meningkatkan lalu lintas sel punca pada subjek, yang mencakup sel punca mirip embrio sangat kecil (VSEL). Dalam satu perwujudan, paduan komposisi dari ganggang, buah-buahan, jamur, mikroorganisme, cairan maternal, dan ekstraknya digunakan untuk mempercepat lalu lintas sel punca, yang menyebabkan migrasi sel punca ke tempat-tempat khusus pemeliharaan dan perbaikan di dalam jaringan dan/atau organ.


(11) No Pengumuman : 2017/00673

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23Q 7/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201500885 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-186426 27 Agustus 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES MACHINE TOOL CO., LTD. 130, Rokujizo, Ritto-shi Shiga, 520-3080 Japan. (72) Nama Inventor : USUDE Junji, JP MASUO Koichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Citrawati H. Soekasah, S.H. Advokat & Konsultan Hukum Jl. Wijaya I No. 77, Kebayoran Baru, Jakarta 12170

(54) Judul Invensi : ALAT PEMBAWA BENDA KERJA (57) Abstrak : Pelat dasar (2) dilengkapi dengan alur cam pertama dan kedua (5, 6) yang memandu gerak membawa dari penumpu benda kerja pertama dan kedua (3, 4). Alur cam pertama (5) dibuat dari alur cam pertama bagian depan dan bagian belakang (Sa, 5b) , sedangkan alur cam kedua (6) dibuat dari alur cam kedua bagian depan dan bagian belakang (6a, 6b). Pinion (14 ) di sedia kan antara alur cam pe rtama dan kedua (5, 6). Penumpu benda kerja pertama (3) digerakkan bolak-balik oleh silinder hidrolik (32) selagi berayun dan, dengan demikian, rack (lla, 11b) dari penumpu benda kerj a pertama dan kedua (3, 4) berjalan dalam arah yang berlawanan antara posisi pertukaran dan posisi pemrosesan melalui pinion (14). Alur cam pertama dan kedua belakang (5b, 6b) dilengkapi dengan lengkung yang dibentuk ke arah luar, dan, dengan demikian, kedua penerima (9A, 9B) tidak saling mengganggu satu dengan lainnya sewaktu melintas satu dengan lainnya.


(11) No Pengumuman : 2017/00674

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 23D 1/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201500929 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-160746 2013-100715

(32) Tanggal 19 Juli 2012 10 Mei 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO OSAKA CEMENT CO., LTD. 6-28, Rokubancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028465 (72) Nama Inventor : INATSU, Kazuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT, Jl. Dr. Saharjo No. 111, Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : PIRANTI PEMBAKARAN BAHAN BAKAR (57) Abstrak : Untuk membuat suatu bahan bakar penghambat-nyala api yang secara efisien dapat dibakar di dalam suatu tanur putar. Suatu aparatus pembakaran bahan bakar (201) terdiri dari sejumlah bagian orifis sembur udara sisi dalam (310) yang ditempatkan di sisi dalam dari sejumlah bagian orifis sembur bahan bakar (235) dalam suatu arah radial pada suatu bentuk cincin mengitari suatu sumbu imajiner (0)pada interval-interval di dalam suatu bukaan pengeluaran(gl), dan menyemprotkan udara dalam suatu arah difusispiral (sOl) di antara suatu arah pemusaran (tl) disekitar sumbu imajiner (0) dan suatu arah sisi luar dari arah radial (rl) karena udara bergerak dalam suatu arah penyemprotan (fl). Suatu celah orifis sembur sisi dalam yang telah ditentukan sebelumnya dibentuk di antara dua bagian orifis sembur udara sisi dalam (310) yang berdekatan satu sama lain dalam suatu arah keliling dari sumbu imajiner (0) sehingga udara ada di sisi dalam suatu bentuk cincin yang dibentuk oleh sejumlah bagian orifis sembur udara sisi dalam (310) dalam arah penyemprotan (fl) dimasukkan di antara sejumlah aliran udara sisi dalam yang secara berurutan disemprotkan dari sejumlah bagian semprot udara sisi dalam (310).


(11) No Pengumuman : 2017/00681

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 06F 21/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201500960 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210253204.7



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TENCENT TECHNOLOGY (SHENZHEN) COMPANY LIMITED Room 403, East Block 2, SEG Park Zhenxing Road, Futian District Shenzhen, Guangdong 518044 (72) Nama Inventor : LI, Danhua, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lt. 3, Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN SISTEM MENDEKRIPSIKAN KONTEN PRIBADI (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan suatu metode dan system untuk mendekripsi konten pribadi yang disimpan dalam perangkat dan invensi tnilik bidang keamanan komputer. Metode ini dapat mencakup: menerima konten ID dan password dekripsi dari pengguna pertama; mendekripsi konten pribadi dienkripsi sesuai dengan konten ID menggunakan password dekripsi; display konten pribadi didekripsi ketika dekripsi berhasil; dan display konten yang diatur bila dekripsi tidak berhasil. Sistem ini meliputi: modul penerima, modul dekripsi, dan modul display. Invensi ini dapat meningkatkan keamanan konten pribadi.


(11) No Pengumuman : 2017/00666

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 24J 2/52, H 01L 31/042 (21) No. Permohonan Paten : P00201500974 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/696,846 05 September 2012 14/017,449 04 September 2013

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PPG INDUSTRIES OHIO, INC. 3800 West 143rd Street Cleveland, OH 4111 (72) Nama Inventor : BEUKE, Richard, A., US BUCHANAN, Michael, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, P.O. Box 2449 Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : KERANGKA MODUL SURYA (57) Abstrak : Modul surya berkerangka meliputi modul surya yang mempunyai sel-sel surya antara sepasang lembaran. Modul surya dipasang dalam suatu kerangka, disukai kerangka tertutup yang mempunyai dasar kontinyu, dan potongan berbentuk-V atau berbentuk-V sebagian pada kaki-kaki tegak di mana sudut-sudut dari modul surya diharapkan. Lapisan penyegel lentur tahan-uap air disediakan antara permukaan dalam dari kerangka dan tepi sekeliling, dan bagian tepi pinggir, dari modul surya. Suatu penjarak, misalnya tetapi tidak dibatasi pada sejumlah tonjolan terpisah yang dibentuk pada permukaan dalam dari kerangka tertutup melekatkan permukaan luar dari modul surya untuk menyediakan lapisan dengan ketebalan merata antara kerangka dan modul surya.


(11) No Pengumuman : 2017/00691

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 17/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201500989 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12181122.8 21 Agustus 2012

(72) Nama Inventor : MENNIG, Julius, DE PENNERS, Franz, DE


(33) Negara EP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. INDA CITRANINDA NOERHADI, MA. Kantor Taman A-9, Unit C1-C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PANEL KOMPOSIT DENGAN SIFAT ORTIS YANG DAPAT DIALlHKAN SECARA ELEKTRIK (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan panel komposit dengan sifat optis yang dapat dialihkan secara elektrik, yang setidak-tidaknya terdiri atas : panel luar (1) dan panel dalam (2), yang direkatkan secara laminar ke satu sama lain melalui lapisan antara (ID, di dalam lapisan antara (11), elemen fungsional yang dapat dialihkan (4) dengan sekurang-kurangnya satu lapisan aktif (5) dan pelapis pelindung inframerah (3) yang disusun secara laminar di antara panel luar (1) dan lapisan aktif (5), di mana pelapis pelindung inframerah (3) mengandung sekurang-kurangnya tiga lapisan fungsional (14) dengan sifat pemantulan untuk kisaran inframerah.


(11) No Pengumuman : 2017/00653

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 9/46, C 22C 38/00, 38/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201503194 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210461860.6

(32) Tanggal (33) Negara 15 November 2012 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. No.885, Fujin Road, Baoshan District Shanghai 201900 (72) Nama Inventor : WANG, Li, CN ZHANG, Liyang, CN FENG, Weijun, CN ZHONG, Yong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Wawan Santoso, S.H., LLM. IMAN SJAHPUTRA & PARTNERS Sudirman Plaza Office Tower Marein Plaza 12th Floor Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78 Jakarta 12910


PELAT BAJA GALVANI PANAS SUPER-KUAT DAN KEMAMPUAN MEMBENTUK-TINGGI DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Pelat baja kemampuan-membentuk yang tinggi, super-kekuatan tinggi, galvanis celup-panas, komposisi kimia yang mana meliputi, berdasarkan persentase berat, C: 0.15-0.25 % berat, Si: 1.00-2.00 % berat, Mn: 1,50- 3.00 % berat, P<0.015 10 % berat, S<0.012 % berat, Al: 0.03-0.06 % berat, N<0.008 % berat, dan keseimbangan suatubesi dan pengotoran tidak dapat dihindari. Struktur suhu kamar dari pelat baja terdiri 10-30% ferit, 60-80% martensit dan austenit residu 5-15%.Pelat baja memiliki perolehan kekuatan600900MPa, kekuatan tarik 980-1200MPa, dan pemanjangan 15-22%. Melalui desain komposisi yang tepat, super-kekuatan tinggi, gulungan dingin,galvanis celup-panaspelat baja yang diproduksi oleh anil kontinyu, dimana tidak ada unsur-unsur paduan mahal ditambahkan; sebaliknya, peningkatan yang luar biasa dari kekuatan bersama dengan sifat plastisitas yang baik dapat diwujudkan hanya dengan penambahan tepat kontenSi, Mndalam kombinasi dengan proses yang sesuai pada kontrol tekanananil dan tungku. Selain itu, pelat baja memiliki kualitas galvanisasi baik yang memenuhi persyaratan pelat baja super-kekuatan tinggi, gulungan dingin, galvanis celup-panasuntuk mobil.


(11) No Pengumuman : 2017/00656

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 48/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201503279 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (72) Nama Inventor : TANG, Zhenfei, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT UNTUK PENENTUAN RUANG PENELUSURAN DARI KANAL KONTROL (57) Abstrak : Perwujudan dari invensi ini menyediakan suatu metode untuk menentukan suatu ruang penelusuran dari kanal kontrol. Metode tersebut mencakup: menentukan nomor dari pengaturan EPDCCH yang digunakan untuk transmisi kanal kontrol tautan ke bawah fisik yang ditingkatkan EPDCCH; menentukan, menurut nomor pengaturan EPDCCH, suatu offset lokasi dari ruang penelusuran yang sesuai dengan pengaturan EPDCCH; dan menentukan, menurut offset lokasi dari ruang penelusuran yang sesuai dengan pengaturan EPDCCH, ruang penelusuran yang sesuai dengan pengaturan EPDCCH. Dengan pengelompokan dan penomoran sumber daya waktu frekuensi EPDCCH, dan menentukan offset lokasi yang berbeda untuk ruang penelusuran EPDCCH yang berbeda menurut nomor dan identitas sel yang berbeda atau pengenal UE, kemungkinan konflik ruang penelusuran dari kanal kontrol dapat dikurangi. Dengan demikian, sumber daya waktu frekuensi dari kanal kontrol dapat dimaksimalkan dalam kasus beberapa pengguna, dan efisiensi komunikasi dapat ditingkatkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00695

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 1/20, C 12P 7/64 (21) No. Permohonan Paten : P00201503286 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/724,733 09 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CALYSTA, INC. 1140 O'Brien Drive, Suite B Menlo Park, California 94025 (72) Nama Inventor : SILVERMAN, Joshua, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY ACHMAD FATCHY, CS Graha Pratama Building 15 th Floor Jl. M.T. Haryono Kav, 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE UNTUK PRODUKSI BIOLOGIS DARI TURUNAN-TURUNAN ASAM LEMAK (57) Abstrak : Pengungkapan ini menyajikan komposisi-komposisi dan metode-metode untuk secara biologis memproduksi turunan-turunan asam lemak, seperti alkohol-alkohol lemak, dari mikroorganisme pemetabolisme Ci rekombinan yang memanfaatkan substratsubstrat Ci seperti metana atau gas alam sebagai suatu bahan baku.


(11) No Pengumuman : 2017/00655

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503401 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1039933 06 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SMETS, THEODORUS, CORNELIUS, ANTONIUS Kamgarenplein 23, NL-5046 RD Tilbung, NETHERLANDS (72) Nama Inventor : SMETS, Theodorus, Cornelius, Antonius, NL

(33) Negara NL

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta

(54) Judul Invensi : SISTEM KOPLING (57) Abstrak : Kopling (1) untuk ujung berporos (2) yang mempunyai penampang melintang persegi, yang terdiri dari pelat depan (6), pelat penguncian (1) dan pelat belakang (8) yang tersedia dengan bukaan-bukaan persegi (9, 10, 11), di mana ujung berporos persegi tersebut dapat disisipkan. Pelat penguncian tersebut dapat berputar bolak-balik antara posisi tidak terkunci (I), di mana bukaanbukaan persegi dalam pelat depan, pelat belakang dan pelat penguncian tersebut bersamaan, dan posisi terkunci (II), di mana bukaan tersebut tidak bersamaan. Pada posisi tidak terkunci ujung berporos persegi tersebut dapat disisipkan melalui bukaanbukaan persegi yang bertepatan. Setelah itu, pelat penguncian tersebut diputar sehingga ujung berporos tersebut tidak dapat ditarik hingga pelat penguncian tersebut dikembalikan ke dalam posisi tidak terkunci. Kopling tersebut dapat digunakan untuk melakukan antarsambungan tipe dari bagian-bagian berbeda dengan mudah, contohnya, dapat diterapkan dengan sepeda latihan, sepeda, dll


(11) No Pengumuman : 2017/00654

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/506, A 61P 35/00, C 07D 413/14, 417/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201503496 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/725,113 12 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel (72) Nama Inventor : KALTHOFF, Frank Stephan, DE RUEEGER, Heinrich, CH LERCHNER, Andreas, CH FURET, Pascal, FR FAIRHURST, Robin Alec, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : TURUNAN-TURUNAN OKSAZOLIDIN-2-0N-PIRlMlDIN (57) Abstrak : Suatu substrat kaca transparan atau keramik atau kaca-keramik, yang dilapisi dengan lapisan fungsional atau dengan tumpukan sedikitnya dua lapisan fungsional, lapisan fungsional tersebut atau sedikitnya satu dari lapisan fungsional dari tumpukan adalah berpori dan terbuat dari bahan anorganik Ml, dicirikan bahwa sedikitnya satu dari lapisan fungsional berpori dari bahan anorganik Ml memiliki, pada permukaan sedikitnya satu bagian dari pori-porinya, sedikitnya satu bahan anorganik M2 berbeda dari Ml.


(11) No Pengumuman : 2017/00652

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/0524, 1/0534, 1/212, 1/24, 1/308 (21) No. Permohonan Paten : P00201503657 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12198622.8 20 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam (72) Nama Inventor : VAN DER HIJDEN, Hendrikus,Theodorus, Wilhelmus, Maria, NL TAMMES, Harmannus, NL SUIJKER, Michael, Jacobus, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI SERAT TOMAT DAN METODE UNTUK MEMBUATNYA (57) Abstrak : Salah satu aspek dari invensi berkaitan dengan komposisi serat tomat yang memiliki kandungan materi kering sedikitnya 1 %berat, di mana sedikitnya 80 %berat materi kering tersebut tidak larut dalam air, komposisi serat tersebut mengandung, berdasarkan berat materi kering: selulosa 15%-50%; pektin 5%-45%; monosakarida 0%-10%, monosakarida tersebut dipilih dari fruktosa, glukosa dan kombinasinya; dan likopena 0,003%-!%; di mana komposisi serat mengandung pektin kurang dari 60% berdasarkan berat selulosa. Komposisi serat tomat dari invensi ini memiliki sifat penstrukturan air yang sangat baik. Aspek lain dari invensi berkaitan dengan metode pembuatan produk yang dipilih dari bahan makanan, minuman dan formulas! nutrisi, metode tersebut terdiri dari pemasukan komposisi serat tomat yang disebutkan sebelumnya ke dalam produk tersebut. Invensi selanjutnya menyediakan proses pembuatan komposisi serat tomat


(11) No Pengumuman : 2017/00696

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 23L 1/30, A 61K 31/688, 47/24, 9/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201503942 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-288219 28 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 , Japan. (72) Nama Inventor : ARAI, Youichi, JP ISHIDA, Yuki, JP SHIOYA, Yasushi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Heraty N. Roosseno Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SUPLEMEN YANG MENGANDUNG SFINGOMIELIN (57) Abstrak : Suatu suplemen padat yang mengandung komponen (A) dan (B) berikut: (A) sfingomielin dalam jumlah dari 0,15 hingga 7 %massa; dan (B) fosfatidil inositol atau garamnya, di mana rasio massa dari kandungan fosfatidil inositol atau garamnya (B) dalam hal kandungan fosfatidil inositol terhadap kandungan sfingomielin (A) dalam suplemen padat, yakni, [(B)/(A)], adalah dari 0,05 hingga 3.


(11) No Pengumuman : 2017/00698

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/27, 8/43, 8/44, 8/90, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504058 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue New York, New York 10022 (72) Nama Inventor : ROBINSON, Richard Scott, US JOSIAS, Wilbens, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : Sistem-Sistem Surfaktan untuk Komposisi-Komposisi yang Mengandung Seng (57) Abstrak : Diungkapkan adalah komposisi perawatan mulut yang terdiri dari sarana yang dapat diterima secara oral, asam amino dasar dalam bentuk bebas atau garam, partikel endapan kalsium karbonat, sumber ion seng, dan sistem surfaktan yang dipilih dari setidaknya satu dari polosamer surfaktan nonionik dan betaina surfaktan zwiterionik atau campurannya.


(11) No Pengumuman : 2017/00680

(13) A


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Prof. Dr. Ir. MULYO WIDODO Jl. Bijaksana No. 7A, RT 003/RW 010, Kel. Pasteur Kec. Sukajadi, Kota Bandung 40161


(72) Nama Inventor : Prof. Dr. Ir. MULYO WIDODO, ID

(33) Negara


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : BOGI UNTUK KENDARAAN MONOREL (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu bogi untuk kendaraan yang berjalan pada rel tunggal (monorel) . Bogi sesuai invensi ini memiliki tiga sambungan pivot pada rangkanya, yaitu pivot depan, pivot tengah dan pivot belakang serta memi liki suspensi udara di antara rangka atas dan bawah, sehingga bogi memiliki fleksibilitas gerak putar saat berjalan pada lintasan rel dengan sudut belok yang tajam dengan kecepatan tinggi , tanpa menimbulkan abrasi yang besar pada roda beban dan roda pemandu, serta dapat meredam bantingan lateral pada badan kendaraan saat berbelok dan bantingan ke depan saat pengereman dan percepatan, yang mengakibatkan konstruksi bogi , rel dan badan kendaraan lebih awet dan kenyamanan berkendara meningkat.


(11) No Pengumuman : 2017/00682

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 06B 9/02, 9/84 (21) No. Permohonan Paten : P00201504088 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-265796 04 Desember 2012 2012-265797 04 Desember 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BUNKA SHUTTER CO., LTD. 17-3, Nishikata 1-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1138535 (72) Nama Inventor : MATSUO Kazunori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry PT. HAKINDAH INTERNATIONAL Gedung Gajah Unit AT, JI. Dr. Saharjo No.III,Tebet, Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMBUKA PENUTUP (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu peranti pembuka/penutup yang meLi.put i. suatu struktur untuk menghaiangi suatu bagian penautan rem atau suatu bagian penautan kunci dari menyentuh suatu objek atau sejenisnya dan yang mencegah ke LiLinq dari suatu rei pengarah dari menjadi t ebaI karena struktur. DaLam suatu peranti pembuka/penutup di mana suatu bagian penautan rem disebabkan untuk bertautan dengan suatu bagian yang ditautkan pertama oieh suatu peranti pencegahan penutupan untuk meLet akan suatu rem pada operasi penutupan dari suatu bodi pernbuka/penutup, suatu ruang yang berdekatan dengan permukaan uj ung arah Lebar horison al dari bodi pembuka/penutup dan bersambung daiam arah pembukaan/penutupan bodi pembuka/penutup dijamin, ruang tersebut termasuk daiam arah pembukaan/penutupan bodi pembuka/penutup dengan permukaan ujung arah iebar horsiontaL dari bodi pembuka/penutup, rei pengarah, dan anggota penopang, dan suatu titik peiepasan untuk bagian yang ditautkan pertama dan bagian penautan rem disusun di daiam ruang.


(11) No Pengumuman : 2017/00676

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504131 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12196141.1 07 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3, CH-2000 Neuchatel, SWITZERLAND (72) Nama Inventor : LOUVET, Alexis, CH LAVANCHY, Frederic, CH MIRONOV, Oleg, CH CARRARO, Andrea, IT SCHMIDT, Johann, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar and Partners, Jalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : ARTIKEL MEROKOK DENGAN KAP MUDAH LEPAS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu artikel merokok yang memiliki ujung mulut dan ujung distal. Artikel merokok ini terdiri dari: sumber panas yang diposisikan di ujung distal; substrat pembentuk aerosol di dekat sumber panas; dan kap yang dikonf igurasi untuk setidaknya menutupi sebagian sumber panas. Kap melekat di garis rekah ujung distal artikel merokok, terdiri dari sumbat silinder material yang dibatasi oleh pembungkus dan mudah dilepas untuk mengekspos sumber panas sebelum penggunaan artikel merokok.


(11) No Pengumuman : 2017/00670

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21B 13/10, C 22B 1/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201504177 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0148940

(32) Tanggal (33) Negara 18 Desember 2012 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POSCO (Goedong-dong) 6261, Donghaean-ro, Nam-gu Pohang-si Gyeongsangbuk-do 790-300 (72) Nama Inventor : JEONG, Hae Kwon, KR CHO, Byung Kook, KR SON, Sang Han, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : ALAT DAN METODE PRODUKSI BESI YANG DIREDUKSI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode dan alat untuk memproduksi besi yang direduksi, dan lebih khusus, berhubungan dengan alat dan metode produksi besi yang direduksi dimana besi yang direduksi memiliki tingkat reduksi yang luar biasa diproduksi dengan menggunakan biji besi yang mengandung sejumlah besar bahan pengotor fosfor, seng dan unsur alkali dalam biji besi, sementara pada saat yang sama fosfor, seng dan elemen alkali dapat diperoleh kembali.


(11) No Pengumuman : 2017/00675

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, 13/53 (21) No. Permohonan Paten : P00201504556 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-281430 25 Desember 2012 2013-132844 25 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017


(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZUIKO CORPORATION 15-21, Minamibefu-cho, Settsu-shi, Osaka 5660045 (72) Nama Inventor : FUJITA, Yukihiko, JP TSUJIMOTO, Yoshiaki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT Jl. DR. Saharjo No. 111Tebet - Jakarta Selatan 12810

METODE DAN APARATUS UNTUK MEMPRODUKSI SUATU LEMBARAN YANG MENGANDUNG SERBUK GRANULAR

(57) Abstrak : Yang disediakan oleh invensi ini adalah suatu metode untuk memproduksi suatu lembaran yang mengandung serbuk granular (15) yang mengandung serbuk granular (6) dalam ruang-ruang wadah terpisah di antara dua bahan lembaran (4, 8) . Setelah ruangruang wadah tersebut dibentuk pada suatu bahan lembaran pertama (4) , bahan lembaran pertama (4) tersebut diangkut pada permukaan keliling dari suatu rol landasan (2). Pada proses pengangkutan, serbuk granular (6) yang diumpankan dari suatu hoper pengumpanan serbuk granular (11) melalui suatu lintasan pengumpanan (12) diterima dalam ruang-ruang wadah. Setelah itu, ruang-ruang wadah tersebut ditutup dengan suatu bahan lembaran kedua (8) , dan dua bahan lembaran (4, 8) digabungkan satu sama lain pada periferi-periferi dari ruang-ruang wadah.


(11) No Pengumuman : 2017/00672

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08L 67/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201504586 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : U.S. PACIFIC NONWOVENS INDUSTRY LIMITED Flat B, 6/F., LLADRO Centre, 72 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong (CN) Hong Kong (72) Nama Inventor : WONG, Cho Kee, CN WADSWORTH, Larry Clifton, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim Acemark Acemark Building Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : BAHAN DAUR ULANG TERDEGRADASI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu bahan terbiodegradasi baru yang dibuat dari polimer-polimer PHA dan PLA, yang dapat digunakan untuk membuat suatu produk campuran dari PHA dan PLA, dan yang dapat mempercepat biodegradasi dalam suatu lingkungan mikroorganik. Produk baru tersebut dapat digunakan untuk memproduksi film-film, wadah-wadah untuk padatan dan cairan, kemasan-kemasan yang kaku atau lentur, kain filamen-panjang dan kain tenunan serat-pendek, kain rajutan dan kain bukan-tenunan, dan produk-produk komposit untuk kain, film-film dan bahan-bahan lainnya melalui pembentukan termal, pencetakan injeksi atau pemintalan leleh. Campuran-campuran ini juga memiliki usia guna yang lama dalam suatu lingkungan yang bersih


(11) No Pengumuman : 2017/00697

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 44/00, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504733 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/799,147 13 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor : SNYDER, John Kenneth, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

PENGAWASAN DAN PENGONTROLAN OPERASI DAN SIMULASI PENGEBORAN SATU ARAH

(57) Abstrak : Berbagai perwuj udan mencakup peralatan dan Metode yang menggunakan peranti komunikasi genggam yang berkaitan dengan operasi pengeboran pada situs pengeboran. Data dengan yang berkaitan satu atau lebih sensor lubang-bawah pada situs pengeboran dapat diterima pacta peranti komunikasi genggam tanpa kabel. Gambaran data yang diterima dapat ditampilkan pada layar antarmuka pengguna grafis peranti komunikasi genggam. Gambaran mencakup menampilkan data gambaran grafik, gambaran numerik, atau gambaran grafik dan numerik pada layar antarmuka pengguna grafis. Peralatan, sistem, dan metode tambahan diungkapkan.


(11) No Pengumuman : 2017/00685

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 33/127 (21) No. Permohonan Paten : P00201504782 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1303810.4 04 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : META DOWNHOLE LIMITED Dr Arlene CAMPBELL Claymore Drive Aberdeen Energy Park Bridge of Don Aberdeen, Aberdeenshire AB23 8GD (72) Nama Inventor : WOOD, Peter, GB O'BRIEN, Daniel, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis CHANNEL INTERNATIONAL PATENT Anakida Building, 6th Floor, Jl. Prof. Dr. Soepomo, SH No. 27, Tebet.Jakarta 12810.

(54) Judul Invensi : PENGHALANG ISOLASI YANG DITINGKATKAN (57) Abstrak : Suatu peralatan dan metode, khususnya berguna untuk mengi solasi zona-zona dalam suatu sumur bor lubang terbuka hidrokarbon. Peralatan tersebut meliputi suatu bodi tubular, yang disusun unt uk berj a lan ke dalam dan dilindungi di dalam sumur bor tersebut. Suatu bagian selongsong ditempatkan pa da eksterior dari bodi dan disegel padanya yang menciptakan suatu ruang diantaran ya. Tekanan ter sebut diterapkan melalui lubang dalam bodi untuk menyebabkan bagian selongsong untuk bergerak ke ar ah luar dan me ngubah bentuk pada suatu dinding dalam dari sumur bor. Tekanan terperangkap dalam ruang tersebut dan dipertahankan pada suatu nilai tekanan yang diubah oleh sarana penyeimbang tekanan dalam bentuk piston miring.


(11) No Pengumuman : 2017/00684

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 12/02, G 02B 5/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201504817 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0002554

(32) Tanggal 09 Januari 2013



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OCI COMPANY LTD. 94 Sogong-ro Jung-gu Seoul 100-718 (72) Nama Inventor : RYU, Hae-Yoon, KR CHO, Sang-Je, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H. ACEMARK Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

BUTIRAN KACA INDEKS BIAS TINGGI DENGAN RETROREFLEKTIVITAS TINGGI DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan butiran kaca retroreflektif yang terdiri atas setidaknya satu oksida bias tinggi yang dipilih dari gugus yang terdiri dari Ti02, BaO, La20 dan Bi2O3; dan setidaknya satu zat aditif yang dipilih dari gugus yang terdiri dari MgO, CaO, ZnO, Zr02, A1203, K20, Na20, Li20 dan SrO. Butiran kaca sesuai dengan invensi ini memiliki retroreflektivitas yang sangat baik sesuai dengan sifat-sifat optik dan daya tahan produktivitas yang sangat baik dikarenakan strukturnya yang sederhana, dan juga dapat dibuat dalam berbagai warna dikarenakan stabilitas bahan kimianya yang tinggi. Sehingga, agregat retroreflektif yang terdiri atas butiran kaca sesuai dengan invensi ini menunjukkan daya penglihatan yang tinggi dalam berbagai keadaan seperti kondisi hujan dan kemarau. Selain itu, metode pembuatan butiran kaca sesuai dengan invensi ini dapat menurunkan biaya pembuatan sambil memastikan produktivitas yang sangat baik.


(11) No Pengumuman : 2017/00694

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 10L 19/16, H 04S 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505434 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/762,758 08 Februari 2013 14/174,769 06 Februari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED ATTN: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : SEN, Dipanjan, US MORRELL, Martin James, US PETERS, Nils Günther, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : INFORMASI PENGUBAH AUDIO PENSINYALAN BIT PADA ALIRAN (57) Abstrak : Secara umum, teknik dijelaskan untuk menentukan informasi pengubah audio aliran-bit. Peranti dikonfigurasi untuk menghasilkan aliran-bit dapat melakukan berbagai aspek teknik. Peranti generasi aliran-bit dapat terdiri dari satu atau lebih prosesor dikonfigurasi untuk menentukan informasi pengubah audio yang mencakup nilai sinyal mengidentifikasi suatu pengubah audio yang digunakan saat membuat konten audio beragam-kanal. Peranti dikonfigurasi untuk membuat beragamkanal konten audio dari aliran-bit juga dapat melakukan berbagai aspek teknik. Peranti pengubah dapat terdiri dari satu atau lebih prosesor dikonfigurasi untuk menentukan informasi pengubah audio yang mencakup nilai sinyal mengidentifikasi suatu pengubah audio yang digunakan saat membuat konten audio beragam-kanal, dan membuat sejumlah pengumpan pengeras suara berdasarkan informasi pengubah audio


(11) No Pengumuman : 2017/00692

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 01D 53/14, 53/34, C 07C 273/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505454 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-023524 08 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYO ENGINEERING CORPORATION 1-5-1, Marunouchi, Chiyodaku, Tokyo 1006511 (72) Nama Inventor : KOJIMA, Yasuhiko, JP

(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. T. MULYA LUBIS, S.H., LLM Equity Tower, Lt.12, Sudirman Central Business District (SCBD), JL. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMULIHKAN KARBON DIOKSIDA DARI PEMBAKARAN GAS BUANG (57) Abstrak : Dalam suatu pabrik kimia (100) termasuk suatu unit pemulihan karbon dioksida (10) dan suatu pabrik urea (11), unit pemulihan karbon dioksida (10) memperlakukan pembakaran gas buang dari suatu boiler B untuk memisahkan dan memulihkan karbon dioksida. Uap tekanan rendah (33) yang dihasilkan dalam pabrik urea (11) dipasok ke unit pemulihan karbon dioksida (10) sebagai suatu sumber panas untuk menara regenerasi reboilernya. Karbon dioksida (22) dipulihkan dalam unit pemulihan karbon dioksida (10) dikirim ke suatu fasilitas EOR, suatu fasilitas penyimpanan, dan sejenisnya diluar pabrik. Jadi, uap tekanan rendah dihasilkan dalam pabrik urea (11) digunakan secara efektif sebagai suatu sumber panas untuk unit pemulihan karbon dioksida (10).


(11) No Pengumuman : 2017/00690

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10G 75/02, 9/16, C 10L 1/18, 1/188, 1/19, 1/198, 10/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201505455 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/773,949 07 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE LUBRIZOL CORPORATION 29400 Lakeland Blvd. Wickliffe, Ohio 44092-2298 (72) Nama Inventor : BARTLEY, Stuart L., US JACKSON, Mitchell M., US CHANG, Zen-Yu, US ARTERS, David C., US FRANK, Anthony R., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MAULITA PRAMULASARI Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jl. Jend. Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960


PENGHAMBAT KOROSI TOLERAN ION DAN KOMBINASI-KOMBINASI PENGHAMBAT UNTUK BAHAN BAKAR

(57) Abstrak : Invensi sekarang ini berhubungan dengan komposisi-komposisi dan metode-metode untuk menghambat korosi dan pembentukan endapan dalam peralatan penanganan bahan-bakar, dengan berkurangnya atau hilangnya insiden penyumbatan saringan bahanbakar dan endapan-endapan injektor diesel internal (internal diesel injector deposits (IDID)) dalam peralatan yang pada akhirnya mempergunakan bentuk bahan-bakar campuran komersial final. Secara lebih spesifik, invensi ini berhubungan dengan penghambatan korosi dari dinding-dinding jalur-pipa bahan-bakar dan peralatan penyimpan dan pencegahan endapan-endapan dalam mesin.


(11) No Pengumuman : 2017/00693

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 15/08, C 22C 38/00, C 23F 13/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201505463 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/788,563 07 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MUI CO. 831 Marrone's Court West Chester, PA 19382 (72) Nama Inventor : FUNAHASHI, Miki, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PENGONTROLAN KOROSI BAJA DI BAWAH INSULASI TERMAL (CUI) (57) Abstrak : Anoda galvanik dan kontrol korosi penghalang untuk jalur pipa logam, tangki, dan peralatan di bawah insulasi termal meliputi penggunaan aluminium murni dan aloi aluminium, dalam air tawar pada suhu tinggi, untuk melindungi elemen-elemen baja dalam air panas tanpa klorida yang cukup. Aluminium korban dan serbuk seng-aluminium korban dalam suatu primer campuran memberikan kontrol korosi yang efektif dalam jangka panjang untuk baja di bawah insulasi termal, yang dapat tercapai pada semua kisaran suhu air terlepas dari hadirnya klorida dalam jumlah yang cukup. Pada suhu di bawah 75°C, partikel-partikel seng pada primer bertindak untuk melindungi baja substrat. Pada suhu di atas 75°C, partikel-partikel aluminium pada primer, dan pita aluminium galvanik, melindungi baja substrat dalam air dengan pH netral bebas klorida dan juga mengurangi konsumsi partikelpartikel seng pada primer. Ketika air elektrolit untuk GUI cukup tercemar dengan klorida, partikel-partikel aluminium pada primer dan aluminium galvanik menjadi aktif.


(11) No Pengumuman : 2017/00671

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 37/10, 43/16, A 61K 38/00, A 61P 39/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505464 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/761,473 06 Februari 2013 61/791,162 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MALAYSIAN PALM OIL BOARD dan BRANDEIS UNIVERSITY No.6 Persiaran Institusi Bandar Baru Bangi Selangor, Kajang, 43000 dan 415 South Street Waltham, MA 02453 (72) Nama Inventor : HAYES, Kenneth, C., US SAMBANTHAMURTHI, Ravigadevi, MY OSBORNE, Adam, E., US WANGH, Lawrence, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY Affa Intellectual Property Rights Graha Pratama Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


PERLAKUAN KERUSAKAN DNA DAN DISFUNGSI MITOKONDRIA MENGGUNAKAN JUS BUAH KELAPA SAWIT

(57) Abstrak : Disediakan sistem, metode, dan perangkat untuk mentransmisikan dan menerima serta mendemodulasi sinyal-sinyal termodulasi transposisional, untuk meningkatkan lebar pita informasi dari kanal-kanal komunikasi yang terbatas, dan penundaan waktu yang menggerser suatu sinyal masukan yang sesuai dengan suatu sinyal kontrol masukan. Satu metode peningkatan lebar pita informasi dari suatu kanal komunikasi yang terbatas meliputi menerima suatu sinyal termodulasi pertama yang memiliki suatu frekuensi sinyal pembawa pertama; menerima suatu sinyal termodulasi kedua yang memiliki suatu frekuensi sinyal pembawa kedua, sinyal termodulasi kedua yang dimodulasi dengan informasi bebas dari informasi yang memodulasi sinyal pembawa pertama, frekuensi sinyal pembawa kedua yang secara harmonik atau sub- harmonik berkaitan dengan frekuensi sinyal pembawa pertama; dan menggabungkan sinyal pertama dan kedua.


(11) No Pengumuman : 2017/00678

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 17/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201505466 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13158152.2 07 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (72) Nama Inventor : VON DER WEIDEN, Ingo, DE WOHLFEIL, Dirk, BE ARSLAN, Ilkay, DE BEHMKE, Michael, DE DROSTE, Stefan, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : PANEL BERSALUT DENGAN DAERAH YANG DIHILANGKAN SALUTNYA SEBAGIAN (57) Abstrak : Panel bersalut dengan jendela komunikasi (5') yang terdiri dari sedikitnya: a. panel dasar (1),b salut yang mengandung logam (2) di panel dasar (1), c. daerah kisi (3a) yang terbuat dari garis kisi dalam yang dihilangkan salutnya yang berpotongan (4a) pada salut yang mengandung logam (2), di mana daerah kisi (3a) memiliki tepi daerah kisi (3b) , dan. tepi daerah kisi (3b) memiliki garis kisi luar yang berpotongan (4b), di mana garis kisi luar (4b) memiliki interupsi (4c) yang meningkat ukurannya dari tepi luardaerah kisi (3a) sampai ke ujung tepi permukaan kisi(3b) .


(11) No Pengumuman : 2017/00658

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/E 05B 77/36, 85/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201505469 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Maret 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHIROKI CORPORATION 2, Kirihara-cho, Fujisawa-shi, Kanagawa 2520811

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-045004 07 Maret 2013

(72) Nama Inventor : SUGIURA Saiki, JP SUZUKI Hiroyuki, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. INDA CITRANINDA NOERHADI, MA. Kantor Taman A-9, Unit C1-C2, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : ALAT PENGUNCI (57) Abstrak : Alat pengunci yang dilengkapi dengan: komponen pengontak pemukul (201) yang ditempatkan pada pengait (157) dan ditumpu pada pemukul yang sedang dimasukkan ke dalam alur (157A) pengait (157) sehingga mengapit pemukul bersama dengan alur (157A) pengait (157); dan pegas (komponen pembias pengait) 10 (171) yang mendorong pengait (157) ke arah posisi tidak terkunci melalui komponen pengontak pemukul (201) dan mendorong komponen pengontak pemukul (201) pada arah tumpuan pada pemukul.


(11) No Pengumuman : 2017/00657

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24C 5/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201505470 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 03 Februari 2017

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COMAS - COSTRUZIONI MACCHINE SPECIALI - S.P.A. dan MAGG CONSULTING - S.R.L. Via Cendon, 1 I-31057 Silea dan Via Giuseppe Mantellini, 38 I-00179 Roma

(33) Negara (72) Nama Inventor : MARTIN, MARIO, IT MATARAZZO, Francesco, IT MATARAZZO, Giacinto, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK PEROLEHAN KEMBALI TEMBAKAU DARI ROKOK DENGAN FILTER (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode dan peralatan untuk perolehan kembali tembakau dari rokok dengan filter Latar Belakang Invensi


(11) No Pengumuman : 2017/00651

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 83/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201505471 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2010273 07 Februari 2013

(33) Negara NL


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PLASTICUM NETHERLANDS B.V. 9, Zevenheuvelenweg NL-5048 AN Tilburg (72) Nama Inventor : NUIJEN, Henricus Johannes Cornelius, NL VOS, Hermanus Jacobus, NL SCHOENMAKERS, Antonetta Johanna Maria, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : AKTUATOR DAN PERANTI PENDISPENSI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan aktuator untuk mengeluarkan isi cair wadah dalam bentuk semprotan. Aktuator terdiri atas tutup aktuator, saluran semprot aksial yang memiliki lubang untuk menyemprotkan isi wadah, dan saluran pengumpan aksial yang berhubungan dengan saluran keluar wadah menuju saluran semprot. Baji pemisah dipasang pada saluran pengumpan sehingga dapat membagi saluran pengumpan menjadi dua sub-saluran, yang masing-masing dihubungkan melalui bukaan masukan samping dengan bagian masukan saluran semprot. Dengan demikian, pada penggunannya, aliran isi dibagi menjadi dua subsaluran oleh baji pemisah, di mana sub-saluran kemudian bertabrakan pada bagian masukan saluran semprot yang menyebabkan aliran turbulen produk cair pada bagian masukan saluran semprot, aliran turbulen tersebut dipandu oleh saluran semprot menuju dan keluar dari bukaan pendispensi.


(11) No Pengumuman : 2017/00661

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 63B 39/03, E 21B 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201505473 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1302150.6 07 Februari 2013

(33) Negara GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TECHNIP FRANCE 6-8 Allee de l'Arche Faubourg de l'Arche ZAC Danton F-92400 Courbevoie (72) Nama Inventor : CANNELL, David, GB RIDDELL, Shaun, GB ODIGIE, Eric, GB LABBE, Christophe, BR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH. AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KOMPENSATOR ANGKAT PASIF (57) Abstrak : Suatu kompensator angkat pasif yang meliputi: suatu silinder hidrolik utama, yang mencakup suatu piston yang dapat digerakkan yang mempunyai suatu batang piston yang dapat dipanjangkan melalui silinder hidrolik utama tersebut dan suatu kepala piston untuk membagi silinder hidrolik utama tersebut antara suatu fasa gas di atas kepala piston tersebut, dan fasa minyak di bawah kepala piston tersebut; suatu titik sambungan sebelah atas yang digabungkan dengan silinder hidrolik utama tersebut dan suatu titik sambungan sebelah bawah yang digabungkan dengan batang piston tersebut; dan suatu akumulator yang mempunyai suatu separator yang dapat digerakkan untuk membagi akumulator tersebut antara suatu fasa gas di atas separator tersebut, dan suatu fasa minyak di bawah separator tersebut dan berada dalam komunikasi dengan fasa minyak tersebut dalam silinder hidrolik utama tersebut; yang dicirikan dalam hal ini suatu fasa minyak mencakup suatu substansi magnetoreologis, dan bahwasannya kompensator angkat pasif tersebut mencakup satu atau lebih pengontrol-pengontrol elektromagnetik. Dengan cara ini, operasi dari satu atau lebih pengontrol-pengontrol elektromagnetik dapat memagnetisasi substansi magnetoreologis tersebut untuk memvariasikan viskositas dari fasa minyak tersebut, dengan demikian merubah tingkat peredaman yang dapat disajikan melalui kompensator angkat pasif tersebut.


(11) No Pengumuman : 2017/00659

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01K 41/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201505475 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2010301 14 Februari 2013

(33) Negara NL


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HATCHTECH GROUP B.V. Gildetrom 25 NL-3905 TB Veenendaal (72) Nama Inventor : METER, Tjitze, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : NAMPAN UNTUK MENGINKUBASI TELUR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan nampan untuk menampung sejumlah telur dalam ruang inkubasi, nampan tersebut terdiri dari sejumlah ruang akomodasi telur dimana dalam ruang tersebut telur dapat ditetaskan. Invensi ini lebih lanjut berhubungan dengan rakitan peti kayu yang menyediakan ruang akomodasi ayam untuk menetaskan dan memelihara ayam dan nampan tersebut. Invensi ini lebih lanjut berhubungan dengan metode untuk menetaskan sejumlah telur.


(11) No Pengumuman : 2017/00679

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/08, 36/32, 36/38, 92/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201505514 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 April 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201010159953.4 201010168721.5

(32) Tanggal 28 April 2010 29 April 2010


(33) Negara CN CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (72) Nama Inventor : XU, Lixiang, CN WANG, Hong, CN LIANG, Huarui, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Bahar Santoso, SH Int-Tra-Patent Bureau Jl. Griya Agung No.21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : METODE DAN APARATUS SERAHTERIMA DALAM SISTEM KOMUNIKASI GERAK (57) Abstrak : Metode untuk serah terima Entitas Pengguna (UE) oleh Stasiun Dasar (BS) sumber diberikan. Metode meliputi menentukan apakah pada serah terima UE menggunakan suatu antarmuka X2, mentransmisikan pesan permintaan serah terima ke BS target, pesan permintaan serah terima yang meliputi informasi Kelompok Pelanggan Tertutup (CSG) dari BS target, dan menerima pesan pengakuan permintaan serah terima dari BS target, dimana menentukan apakah pada serah terima UE menggunakan antarmuka X2 meliputi, jika terdapat antarmuka X2 antara BS sumber dan BS target, dan jika BS target tidak mendukung CSG atau BS target mendukung CSG yang sama yang didukung oleh BS sumber, menentukan untuk melakukan serah terima UE menggunakan antarmuka X2, dan mendapatkan informasi CSG dari BS target melalui suatu prosedur pengaturan antarmuka X2.


(11) No Pengumuman : 2017/00650

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 03G 7/00 (21) No. Permohonan Paten : W00201305738 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Mei 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LEE, Chih-yang 7F., No.11 0, Sec.2, Shuangshi Rd., Banqiao Dist., New Taipei City, Taiwan (R.O.C.)

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/110,059 18 Mei 2011

(72) Nama Inventor : LEE, Chih-yang, TW CHANG, Hung-wei, TW


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST. Jalan Suryalaya Tengah No. 6 Bandung 40265

(54) Judul Invensi : KONVERSI ENERGI PADA JALAN DAN ALAT PENYERAP GETARAN (57) Abstrak : Alat konversi energi pada jalan dan penyerap getaran menerima energi kinetik dari kendaraan yang bergerak dan pejalan kaki ketika dibebani, dan mengubah energi kinetik yang diterima menjadi energi potensial menggunakan elemen elastis yang dapat diperbaiki yang menekan cairan yang menyimpan energi potensial pada ruang tekanan, dan kemudia mengarahkan cairan yang tertekan untuk melewati katup pengecek sepanjang kanal dan mengendalikan baling-baling roda dengan melepaskan energi potensialnya. Baling-baling roda mengendalikan generator untuk menghasilkan energi listrik.dan getaran kendaraan dikurangi oleh efek bantal yang diberikan alat.

BERITA RESMI PATEN SERI-A

Recommend Documents