BERITA RESMI PATEN SERI-A

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP484/IV/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 18 APRIL 2016 s/d 18 OKTOBER 2016 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN APRIL 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST & RAHASIA DAGANG DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A No. 484 TAHUN 2016 PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat Penanggung jawab Ketua Sekretaris Anggota

: : : : :

Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Direktur Paten, DTLST & Rahasia Dagang Kasubdit Permohonan & Publikasi Paten Kasi. Publikasi Paten Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara Direktorat Paten DTLST & Rahasia Dagang Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Alamat Redaksi dan Tata Usaha Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9, Jakarta Selatan 12940, Indonesia Telp (021)57905619 Fax (021)57905619 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 484 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen (20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten) (13) : Pengumuman Paten (pertama) (19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten (21) : Nomor Permohonan Paten (22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten (30) : Data Prioritas (31) : Nomor Prioritas (32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas (33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas (43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten (51) : International Patent Classification (IPC) (54) : Judul Invensi (57) : Abstrak atau Klaim (71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten (72) : Nama Penemu (Inventor) (74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten (19) ID

(11) No Pengumuman : 2016/02835

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/00, 9/72, A 61P 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201403873 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/581,708 30 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GRIFOLS, S.A. C/ Jesús y María, 6 08022 Barcelona (72) Nama Inventor : FORSHAG, Mark, US WALTRIP, Royce, US GARLINGHOUSE, Les, US BARNETT, William, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S. H., M. H. PACIFIC PATENT DIPO BUSINESS CENTER, Lt.11, Jl.Jenderal Gatot Subroto Kav .51-52, Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi :

PENGHAMBAT ALPHA1-PROTEINASE UNTUK MEMPERLAMBAT ONSET ATAU KEMAJUAN PEMBUSUKAN PARU-PARU

(57) Abstrak : Yang dijelaskan disini adalah metode -metode untuk memperlambat onset atau mengurangi kemajuan pembusukan paru-paru melalui pemberian penghambat alphai-proteinase yang dihirup.


(11) No Pengumuman : 2016/02865

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500644 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-166496

(32) Tanggal 27 Juli 2012

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO,.LTD 2, Takara-cho Kanagawa-ku. Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023 JAPAN (72) Nama Inventor : Yasuhisa HAYAKAWA, JP Osamu FUKATA , JP Daisuke OIKI, JP Yukinori NISHIDA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, P.O. Box 2449 Jakarta 10024., 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI, METODE DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI (57) Abstrak : Invensi ini tersedia dengan: kamera (10) untuk menangkap bagian belakang kendaraan; unit deteksi objek tiga dimensi (33, 37) untuk mendeteksi objek tiga dimensi yang ada di sisi area deteksi kiri dan kanan (Al, A2) berdasarkan pada informasi citra; unit penaksiran objek tiga dimensi (34) untuk menaksir objek tiga dimensi yang terdeteksi sebagai kendaraan lain (VX) ketika kecepatan perjalanan dari objek tiga dimensi berada dalam kisaran pengaturan yang diatur sebelumnya; unit deteksi keadaan hujan (41) untuk mendeteksi keadaan hujan yang meliputi kasus hujan dan kasus di mana film air terbentuk pada permukaan j alan akibat. hujan; dan pengontrol (39) untuk mengeluarkan suatu perintah kontrol untuk mempersempit kisaran pengaturan untuk kecepatan perjalanan yang digunakan untuk menaksir apakah objek tiga dimensi tersebut adalah kendaraan lain (VX) ketika keadaan hujan telah dideteksi.


(11) No Pengumuman : 2016/02866

(13) A



(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023 JAPAN JAPAN (72) Nama Inventor : Yasuhisa HAYAKAWA, JP Osamu FUKATA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI (57) Abstrak : Disediakan: kamera (10) yang dipasang pada kendaraan dan yang disesuaikan untuk menangkap suatu citra arah belakang dari kendaraan; unit deteksi objek tiga-dimensi (33, 37) untuk mendeteksi objek tiga-dimensi yang terdapat pada area deteksi sisikanan (A1) atau area deteksi sisi-kiri (A2) arah belakang dari kendaraan berdasarkan pada informasi citra dari kamera (10); unit penilaian objek tiga-dimensi (34) untuk menilai apakah objek tiga-dimensi yang dideteksi oleh unit deteksi objek tiga-dimensi (33, 37) adalah kendaraan lain (VX) yang terdapat pada area deteksi sisi-kanan (A1) atau area deteksi sisi-kiri (A2); unit penilaian area luminansi tinggi (38) untuk mendeteksi area deteksi pertama (A1, A2) yang meliputi area yang ditentukan luminansi tinggi dalam area deteksi kiri dan kanan (A1, A2); dan pengontrol (39) untuk mengurangi deteksi dari kendaraan lain berdasarkan pada informasi citra dari area deteksi pertama (A1, A2) yang dideteksi, dan mempertahankan atau mendukung deteksi dari kendaraan lain berdasarkan pada informasi citra dari area deteksi kedua (A1, A2) selain dari area deteksi pertama (A1, A2).


(11) No Pengumuman : 2016/02867

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500668 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Sudaryanto Taman Meruya Ilir J-6/5, RT.017 RW.007, Kel. Meruya Utara, Kembangan, Jakarta Barat (72) Nama Inventor : Sudaryanto, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ALAT KONTROL BODI KENDARAAN AKTIF (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan suatu alat kontrol bodi kendaraan aktif yang dapat dipasangkan pada suatu sistem suspensi kendaraan baik tipe independen maupun dependen. Alat kontrol dari invensi ini terdiri dari: batang kiri (1) dengan satu ujungnya terdapat satu buah bushing (a) dan ujung lainnya terdapat dua buah bushing yaitu bushing sisi dalam (Ib) dan bushing sisi luar (Ic) yang disusun secara berurutan; batang kanan (!') dengan satu ujungnya terdapat satu buah bushing (1'a) dan ujung lainnya terdapat dua buah bushing yaitu bushing sisi dalam (1'a) dan bushing sisi luar (1'b) yang disusun secara berurutan; batang penghubung (2) untuk menghubungkan batang kiri (1) dan batang kanan (1') melalui masing-masing bushing sisi luarnya (1c, 1'c), dimana kedua ujung batang penghubung tersebut terdapat pelat berbentuk-U (2a, 2b) ; yang dicirikan bahwa dua buah batang logam (3) yang masing-masing memiliki pelat pada ujung-ujungnya (3a, 3b) dipasang pada batang penghubung (2) dengan menghubungkan salah satu ujung (3a) dari masing-masing batang logam tersebut melalui bushing dalam (Ib, 1'b) dan ujung lainnya (3b) dari masing-masing batang logam tersebut dipasang secara tetap pada bodi kendaraan.


(11) No Pengumuman : 2016/02868

(13) A




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., lTD. 2. Takara-cho Kanagawa-ku, Yokohama-shi. Kanagawa 221-0023, JAPAN (72) Nama Inventor : Osamu FUKATA, JP Yasuhisa HAYAKAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERAN DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI DAN METODE DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI (57) Abstrak : Suatu peranti deteksi obj ek tiga dimensi yang tersedia dengan sarana deteksi objek tiga dimensi pertama (33) untuk mendeteksi objek tiga dimensi berdasarkan pada citra yang ditangkap, sarana deteksi sumber cahaya (34) untuk mendeteksi sumber cahaya yang ada di belakang kendaraan induk, sarana deteksi objek tiga dimensi kedua (35) untuk mendeteksi objek tiga dimensi berdasarkan pada sumber cahaya, sarana penaksiran objek tiga dimensi (37) untuk menaksir apakah objek tiga dimensi tersebut adalah kendaraan berdekatan, sarana perhitungan derajat pengabutan (38) untuk menghitung derajat pengabutan lensa, dan sarana kontrol (37) untuk menaksir apakah objek tiga dimensi tersebut adalah kendaraan berdekatan berdasarkan pada sedikitnya hasil deteksi dari sarana deteksi objek tiga dimensi kedua ketika derajat pengabutan lensa sama dengan atau lebih tinggi daripada nilai penentuan yang ditentukan sebelumnya, dan menaksir apakah objek tiga dimensi tersebut adalah kendaraan berdekatan berdasarkan pada hasil deteksi dari sedikitnya sarana deteksi objek tiga dimensi pertama ketika derajat pengabutan lensa kurang daripada nilai penentuan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02869

(13) A




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, Japan (72) Nama Inventor : Osamu FUKATA, JP Yasuhisa HAYAKAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI DAN METODE DETEKSI OBJEK TIGA DIMENSI (57) Abstrak : Peranti deteksi objek tiga dimensi dikarakterisasikan dengan yang dilengkapi dengan alat deteksi objek tiga diraensi (33) untuk mendeteksi objek tiga dimensi yang berdasarkan pada citra yang ditangkap, dan menghitung kecepatan perjalanan dari objek tiga dimensi, alat sumber cahaya deteksi (35) untuk mendeteksi sumber cahaya yang sesuai dengan lampu depan dari kendaraan lain, dan alat kontrol (37) yang, dalam keadaan dimana sumber cahaya yang sesuai dengan lampu depan dari kendaraan lain belum terdeteksi, dan selain itu kecepatan perjalanan dari objek tiga dimensi sama dengan atau kurang dari kecepatan perjalanan kendaraan inang, atau perbedaan di antara kecepatan perjalanan dari objek tiga dimensi dan kecepatan perjalanan kendaraan inang kurang dari nilai yang ditentukan, menekan deteksi dari objek tiga dimensi yang berdasarkan pada informasi gelombang diferensial.

(20) RI Permohonan Paten (19) ID (51)

(11) No Pengumuman : 2016/02870

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (C 05D 5:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201500848 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. POLOWIJO GOSARI Desa Sekapuk, KM. 32, Ujung Pangkah, Gresik, Jawa Timur 61153

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(72) Nama Inventor : Didik Pribadi Arifin, ID


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : R. Muhammad Firdaus, S.H., M.H. M3 LAW.Hotel Kartika Chandra, Gedung Perkantoran Lt. 2, Unit 205, JI. Jend Gatot Subroto, Jakarta 12060.

(54) Judul Invensi : PUPUK KIESERITE DAN PROSES PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pupuk Kieserit yang dapat mengandung MgO dengan jumlah 20% 30%, sulfur (S) dengan jumlah 5% 30%, dan H20 dengan jumlah paling banyak 5%. Invensi ini juga berhubungan dengan proses pembuatan pupuk Kieserit, yang mencakup tahap-tahap: mencampur dolomit dengan asam sulfat (H2S04 ) sampai dihasilkan epsomit (MgS04 7H20), gipsum (CaS04), dan gas CO2 ; membuang gas CO2 dari hasil yang diperoleh pada tahap (a) untuk mendapatkan Epsomite (MgS04 7H20) dan gipsum; memisahkan epsomit (MgS04 7H20) dan gipsum untuk mendapatkan epsomit (MgS04 7H2 0); memanaskan epsomit 15 (MgS04 7H2 0) tersebut sampai terbentuk kristal epsomit (MgS04 7H2 0) dan larutan jenuh; memisahkan kristal epsomit (MgS04 7H20) dan larutan jenuh untuk mendapatkan kristal epsomit (MgS04 7H2 0); dan mengurangi kandungan air kristal Epsomite (MgS04 7H20) yang diperoleh


(11) No Pengumuman : 2016/02871

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501871 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Maret 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : I. Dr. RINALDI IDROES 2. GHAZI MAUER IDROES Komplek BPL, Blok Nil 2, Dusun Racan, Des Lam Gapang, Kec. Krueng Barona Jaya, Kab. Aceh Besar, Propinsi Aceh Kode Pos 23371 (72) Nama Inventor : Dr. Rinaldi Idroes, ID Ghazi Mauer Idroes, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


Metode Perhitungan Indeks Retensi Kovats Pada Sistem RPHPLC Menggunakan Standar Deret Homolog Yang Mempunyai Gugus Kromofor

(57) Abstrak : Metode Perhitungan Indeks Retensi Kovats Pada Sistem RP-HPLC Menggunakan Standar Alkil Paraben


(11) No Pengumuman : 2016/02872

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201502030 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 April 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RAYMOND AGUS Jl. H. Misbah G. 6 20151 Sumatera Utara


(72) Nama Inventor : RAYMOND AGUS, ID



(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

PROSES DAN CARA PEMBUATAN KURSI DENGAN KAKI BERONGGA MENGGUNAKAN CETAKAN HEMBUS NITROGEN

(57) Abstrak : Proses dan peralatan untuk membuat suatu kursi plastik dengan kaki kursi berongga menggunakan cetakan injeksi hembus nitrogen, dengan menyalurkan gas nitrogen yang diatur dengan langkah-langkah tertentu untuk gas nitrogen hingga cetakan injeksi dapat menghasilkan rongga pada kaki kursi yang dapat membuat hasil produk dihasilkan menjadi produk yang berkualitas dan memiliki kontruksi kursi yang lebih kuat dan stabil, dengan menyediakan rongga pada kaki kursi akan membuat kaki kursi lebih kuat dan bahan yang diperlukan lebih dihemat lagi dan waktu cetakan dengan durasi yang dipercepat sehingga produk dapat dihasilkan dengan massal dan hemat biaya waktu pengerjaan dan bahan baku yang dibutuhkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02873

(13) A

I.P.C : Int.Cl.I/B 62K 5/02, 5/05 // (B 62J 15:00, 17:00, 23:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201503600 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-276255 18 Desember 2012 2013-138481 01 Juli 2013 2013-138482 01 Juli 2013 2013-138483 01 Juli 2013

(33) Negara JP JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan (72) Nama Inventor : Yosuke HIRAYAMA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, 3rd FlJl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu penutup bodi kendaraan mencakup suatu penutup depan (221) dan suatu spoiler depan (222). Penutup depan (221) menutupi setidaknya bagian dari mekanisme tautan (5), dan disediakan sedemikian sehingga tidak bisa bergeser relatif terhadap rangka bodi kendaraan. Penutup depan (221) memiliki suatu bagian depan (221a) yang ditempatkan di depan masing-masing ujung belakang (WB) dari roda depan kanan dan roda depan kiri. Suatu ujung depan (CF) dari bagian depan (221a) ditempatkan di belakang masing-masing ujung depan (WF) dari roda depan kanan dan roda depan kiri. Spoiler depan (222) disediakan sedemikian sehingga dapat bergeser relatif terhadap rangka bodi kendaraan sesuai dengan pengoperasian mekanisme pengemudian. Suatu ujung bawah (SD) dari spoiler depan (222) ditempatkan di bawah suatu tepi bawah (CDE) dari bagian depan (221a) dari penutup depan (221). Spoiler depan (222) mengurangi tekanan angin yang diterima oleh, selama perjalanan kendaraan (1), setidaknya salah satu dari bagian rangka bodi kendaraan, bagian penutup bodi kendaraan, dan bagian unit daya, salah satu darinya diletakkan di bawah mekanisme tautan (5), pada bagian kiri roda depan kanan, dan pada bagian kanan roda depan kiri, seperti yang dilihat dari depan kendaraan (1) dalam keadaan berdiri tegak, dan diletakkan di belakang roda depan kanan dan roda depan kiri, seperti yang dilihat dari samping kendaraan (1) dalam keadaan berdiri tegak.


(11) No Pengumuman : 2016/02874

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503601 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-276255 18 Desember 2012 2013-138481 01 Juli 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan (72) Nama Inventor : Yosuke HIRAYAMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, 3rd FlJl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu penutup bodi kendaraan terdiri dari suatu penutup depan (221) dan suatu spoiler depan (222). Penutup depan (221) tersebut menutupi setidaknya bagian dari mekariisme tautan (5), dan diberikan sedemikian sehingga tidak dapat bergeser relatif terhadap rangka bodi kendaraan. Penutup depan (221) tersebut memiliki suatu bagian depan (221a) yang ditempatkan di depan masingmasing ujung belakang (WB) dari roda depan kanan dan roda depan kiri. Suatu ujung depan (CF) dari bagian depan (221a) diletakkan di belakang dari masing-masing ujung depan (WF) dari roda depan kanan dan roda depan kiri. Spoiler depan (222) tersebut diberikan sedemikian sehingga dapat bergeser relatif terhadap rangka bodi kendaraan yang sesuai dengan pengoperasian dari mekanisme pengemudian (7). Spoiler depan (222) tersebut diletakkan di bawah mekanisme tautan (5), pada bagian kiri dari roda depan kanan, dan pada bagian kanan dari roda depan kiri, sebagaimana dilihat dari bagian depan dari kendaraan dalam keadaan tegak. Ujung bawah (SD) dari spoiler depan (222) ditempatkan di bawah tepi bawah (CDE) dari bagian depan (221a) dari penutup depan (221).


(11) No Pengumuman : 2016/02931

(13) A




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, JAPAN (72) Nama Inventor : Yasuhisa HAYAKAWA, JP Osamu FUKATA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTl DETEKSI BENDA TIGA DIMENSI DAN METODE DETEKSI BENDA TIGA DIMENSI (57) Abstrak : Invensi ini disediakan dengan: suatu kamera (10) untuk menangkap suatu citra di belakang kendaraan, suatu unit deteksi benda tiga-dimensi (33) untuk mendeteksi suatu benda tiga-dimensi di belakang kendaraan berdasarkan pada citra yang diperoleh tersebut, suatu peranti pembersih lensa (100) untuk membersihkan lensa (11) kamera (10) menggunakan fluida pembersih sesuai dengan tahap pembersihan lensa yang telah ditentukan, suatu unit penilai keadaan lensa (38)untuk menilai apakah keadaan lensa tersebut (11) ditujukan keadaan yang telah ditentukan pada kontrol berdasarkan waktu di mana fluida pembersih disemprotkan pada lensa dalam tahap pembersihan lensa tersebut, dan suatu unit kontrol (39) untuk menekan deteksi benda tiga-dimensi bila keadaan lensa dinilai sebagai keadaan ditujukan pada kontrol dengan mempertahankan, untuk ama waktu yang telah ditentukan, hasil deteksi atau penilaian dari segera sebelum keadaan lensa dinilai sebagai keadaan ditujukan pada kontrol.


(11) No Pengumuman : 2016/02932

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/00, A 61Q 19/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201501180 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Jl. Jend. Gatot Subroto No. 10, Jakarta 12710 (72) Nama Inventor : Yenny Meliana, ID Dewi Sondari, ID Agus Haryono, ID Muhammad Ghozali, ID Egi Agustian, ID Sri Budi Harmami, ID Witta Kartika Restu, ID Adityarini, ID Yulianti Sampora, ID Yenny Apriliani Devy, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : Krim Antiselulit Berbasis Herbal Dan Proses Pembuatannya (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan komposisi sediaan krim kosmetik antiselulit berbasis herbal yang mengandung ekstrak pegagan dan jahe dalam sistem nanoemulsi serta proses pembuatannya. Komposisi sediaan krim kosmetik nanoemulsi sebagai bahan antiselulit berbasis herbal dalam invensi ini sedikitnya mengandung ekstrak pegagan; ekstrak jahe; bahan emulsifier, penstabil dan pengental; surfaktan yang memiliki HLB (hydrofilik-lypofilik balance) berkisar antara 11-16; minyak nabati dan/atau minyak mineral; bahan pembuat krim dan penstabil; dan bahan-bahan lain seperti air, metil paraben, propilen glikol dan etanol amino


(11) No Pengumuman : 2016/02925

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201502064 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-0022792 10 Januari 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TKX Corporation 5-16, Shimizudani-cho, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka, 5430011, Japan (72) Nama Inventor : IKEUCHI, Masahiko, JP ENDO, Tadashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya AgungNo. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : GERGAJI KAWAT TERIKAT-RESIN (57) Abstrak : Suatu gergaji kawat terikat-resin di mana butir ampelas ditetapkan pada permukaan kawat dengan ikatan resin yang mengandung resin fenol tipe novolak, resin fenol tipe resol, dan zat penggandeng silan berbasis amina. Ikatan resin tersebut menunjukkan sejumlah puncak pada interval 208 (m/z) yang mewakili fragmen-fragmen dalam kation dalam Spektrometri Massa lonisasi Desorpsi Laser dengan Bantuan Matriks-Waktu Terbang (spektrometri massa) dan puncak yang sesuai dengan titik pelunakan pada 175°C hingga 182°C dalam Termogravimetri dan Analisis Termal Diferensial (analisis termal diferensial).


(11) No Pengumuman : 2016/02923

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201505787 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 September 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-094163 26 April 2013 2014-009159 22 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TKX CORPORATION 5-16, Shimizudani-cho, Tennoji-ku, Osaka-shi, Osaka 5430011, Japan (72) Nama Inventor : IKEUCHI, Masahiko, JP ENDO Tadashi, JP TSUDA Osamu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : WAFER SILIKON UNTUK SEL SURYA, DAN METODE PRODUKSINYA (57) Abstrak : Metode untuk menghasilkan wafer silikon untuk sel surya, yang terdiri dari tahap pengetsaan potongan silikon yang terbuat dari silikon polikristalin yang diiris oleh gergaji kawat butiran abrasif tetap dengan larutan pengetsaan yang mengandung asam campuran yang terdiri dari asam fluorida, asam nitrat, dan asam sulfat, dimana kisaran komposisi asam campuran berada dalam daerah spesifik dalam diagram segitiga yang menunjukkan komposisi dalam %berat dan larutan pengetsaan memiliki konsentrasi air 0 %berat hingga 10,5 %berat.


(11) No Pengumuman : 2016/02927

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201507075 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Oktober 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP2015-022637

(32) Tanggal 06 Februari 2015


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Kabushiki Kaisha Y askawa Denki 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 806-0004, Jepang (72) Nama Inventor : Hiroaki MURAKAMI, JP Makoto UMENO, JP Shigeji TASAKA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH., MH AGUSTIA DAN REKAN, Jalan Danau Tondano No. 8A, Bendungan Hilir,Jakarta Pusat

(54) Judul Invensi : SISTEM PENYEDIAAN OBAT CAIR DAN METODE PENYEDIAAN OBAT CAIR (57) Abstrak : Suatu sistem penyediaan obat cair (1) yang menyediakan obat cair mencakup: zona persiapan (2) dimana pekerjaan penyediaan obat cair dilakukan oleh robot (100); dan zona penyimpanan (3) yang memiliki sejumlah ruang pertama (S1) yang masing-masing mampu menyimpan suatu wadah yang menyimpan obat cair yang disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02924

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201507368 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Kinseichoshimobun, Shikokuchuo-shi, Ehime 799-0111 Japan (72) Nama Inventor : MITSUI, Koichiro, JP KANEKO, Tomohiro, JP TSUJI Kohei, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa, Sunter-Jakarta

(54) Judul Invensi : BENDA PAKAIAN SEKALI-PAKAI (57) Abstrak : Benda pakaian sekali-pakai mempunyai arah vertikal anda arah lateral yang memotong arah vertikal. Benda pakaian sekali-pakai meliputi: dua lembaran; dan sejumlah bagian elastis yang disisipkan antara dua lembaran dan memanjang di sepanjang arah lateral. Dua bagian elastis yang digabungkan dan bagian elastis yang tidak digabungkan termasuk sebagai sejumlah bagian elastis. Dua bagian elastis yang digabungkan digabungkan melalui suatu area dari satu bagian ujung lateral ke bagian ujung lateral lain dari sedikitnya setiap satu dari dua lembaran. Anggota elastis tidak digabungkan disediakan antara dua bagian elastis yang digabungkan dalam arah vertikal Anggota elastis tidak digabungkan digabungkan ke sedikitnya setiap satu dari dua lembaran pada satu bagian ujung lateral dan pada bagian ujung lateral lainnya. Anggota elastis tidak digabungkan mempunyai bagian tidak digabungkan antara satu bagian ujung lateral dan bagian ujung lateral lain, bagian tidak digabung menjadi tidak digabungkan ke salah satu dari dua lembaran.


(11) No Pengumuman : 2016/02928

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508390 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal JP2014-251392 12 Desember 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Casio Computer Co., Ltd 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Jepang (72) Nama Inventor : Kaori KADOSAWA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH., MH Agustia dan Rekan, Jalan Danau Tondano No .8A, Bendungan Hilir,Jakarta Pusat 10210

(54) Judul Invensi : PERANTI ELEKTRONIK DAN METODE MEREKAM/MEMUTAR KEMBALI PERANTI ELEKTRONIK (57) Abstrak : Suatu peranti elektronik dicirikan dengan meliputi: suatu unit penyimpanan yang dikonfigurasi untuk menyimpan teks pembicaraan yang diucapkan oleh masing-masing dari sejumlah pembicara, dan data pengucapan berkaitan dengan teks pembicaraan; suatu unit penentu pembicara yang dikonfigurasi untuk menentukan pembicara dari target perekaman di antara sejumlah pembicara; suatu unit pengontrol pemutaran kembali/perekaman yang dikonfigurasi untuk mengontrol untuk menyebabkan unit keluaran pengucapan untuk memutar kembali data pengucapan yang tersimpan dalam unit penyimpanan dalam bagian percakapan dari pembicara selain daripada pembicara yang ditentukan sebagai target perekaman oleh unit penentu pembicara, dan untuk merekam pengucapan yang diucapkan oleh pengguna yang dimasukkan dari unit pemasukan pengucapan tanpa menyebabkan unit keluaran pengucapan untuk memutar kembali pengucapan dalam bagian pembicaraan dari pembicara yang ditetapkan sebagai target perekaman; suatu unit penentu yang dikonfigurasi untuk menentukan salah satu dari data pengucapan yang direkam dan data pengucapan yang tersimpan dalam unit penyimpanan sebagai bagian pembicaraan berkaitan dengan data pengucapan yang direkam untuk memutar kembali setelah penyelesaian pemutaran kembali dan perekaman; dan suatu unit pemutaran kembali yang dikonfigurasi untuk menyebabkan unit keluaran pengucapan untuk memutar kembali data pengucapan yang ditentukan.


(11) No Pengumuman : 2016/02926

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 17/27, 3/033, 3/048 (21) No. Permohonan Paten : P00201508727 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal JP2014-263022 25 Desember 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Casio Computer Co., Ltd 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Jepang (72) Nama Inventor : Kiyotaka KAJI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH.MH Agustia dan Rekan Jl. Danau Tondano No.8A, Bendungan Hilir, Jakarta Pusat 10210, Indonesia

PERALATAN PENAMPIL TEKS, ALAT GENGGAM, METODE MENAMPILKAN TEKS DAN METODE PEMBELAJARAN

(57) Abstrak : Suatu peralatan penampil teks sesuai dengan invensi ini bisa menerapkan pembelajaran untuk suatu kata yang dicatat dan sejenisnya secara lebih efektif. Peralatan penampil teks (10) mencakup: suatu unit tampilan teks pertama yang dikonfigurasikan untuk menampilkan suatu teks; suatu unit transmisi yag dikonf igurasikan untuk mentransmisikan satu atau sejumlah bagian pertama tercakup dalam teks suatu peralatan pembelajaran kata (30); suatu unit penerima yang dikonfigurasikan untuk menerima suatu bagian kedua yang bersesuaian dengan yang manapun dari sejumlah bagian pertama dari peralatan pembelajaran kata (30); dan suatu unit tampilan teks kedua yang dikonfigurasikan untuk menampilkan sehingga dapat teridentifikasi bagian pertama yang bersesuaian dengan bagian kedua yang diterima.


(11) No Pengumuman : 2016/02993

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500049 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Januari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Dr.Ir. Indra Junaidi Zakaria, MSi LPPM UNlVERSITAS ANDALAS Gedung Rektorat Lantai II Kampus Universitas Andalas Limau Manis Padang 25163

(33) Negara (72) Nama Inventor : Dr. Ir. Indra Junaidi Zakaria, MSi, ID Dr. Ir. Efrizal, MSi, ID Dr. Jabang Nurdin, MSi, ID Nurul Fuadi Ihsan, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : FISH APARTMENT TIPE PIRAMIDA UNTUK PENINGKATAN POPULASI DAN PRODUKSI TANGKAPAN IKAN (57) Abstrak : Invensi ini mengenai fish apartment tipe piramida untuk 5 peningkatan populasi dan produksi tangkapan ikan yang terdiri dari: badan fish apartment (1) berbentuk kubus yang terbuat dari beton bertulang disebut satu unit fish apartment dengan ukuran panjang 1 m, lebar 1 m dan tinggi 1 m atau dengan volume adalah 1 m3 ; terdiri dari enam lubang ikan (2) 10 berdiameter 30 em yang berfungsi untuk tempat masuk dan keluarnya ikan serta engsel penyambung (3); satu sub grub fish apartment yang disambung dengan engsel penyambung (3) terdiri dari 14 unit fish apartment yang terdiri atas tiga lapisan, lapisan atas terdiri dari satu unit fish apartment 15 (4), lapisan tengah terdiri dari empat unit fish apartment (5) dan lapisan paling bawah terdiri dari sembilan unit fish apartment (6) sehingga tersusun membentuk piramida; satu grub fish apartment tipe piramida yang terdiri dari 10 sub grub fish apartment tipe piramida (7) dengan luasan volumenya 140 20 m3 untuk melingkupi luas perairan seluas 10 Ha.


(11) No Pengumuman : 2016/02992

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05B 7/08, B 60R 1/00, B 60S 1/60, H 04N 5/225 (21) No. Permohonan Paten : P00201500176 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-155360



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD. 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, Japan (72) Nama Inventor : Toshimichi GOKAN, JP Yonosuke NISHIOKU, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMBERSIH UNTUK KAMERA YANG DIPASANG DI KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu saluran udara (12) dan dua lini lintasan cairan pembersih (11a dan 11b) tersedia di dalam cerat (7), dan saluran udara tersebut (12) dicabangkan menjadi dua lini bagian ujung distal (14a dan 14b). Lebih lanjut, tangki sekunder (13) disediakan hulu dari lintasan cairan pembersih. Kemudian, bagian ujung distal dari lintasan cairan pembersih (11a) dan bagian ujung distal (14a) dari saluran udara (12) digabung, dan bagian ujung distal dari lintasan cairan pembersih (11b) dan bagian ujung distal (14b) dari saluran udara (12) digabung. Dengan demikian, ketika udara terkompresi dipasok ke saluran udara (12), aliran udara yang dihasilkan membuat bagian dalam dari tangki sekunder (13) menjadi tekanan negatif. Dengan demikian, cairan pembersih tersebut dapat dibuat ke dalam bentuk semprotan halus, dan dihisap, dan cairan pembersih dalam bentuk semprotan halus dan udara terkompresi dicampur, di mana itu memungkinkan untuk membersihkan permukaan lensa (1a) dari kamera. Dengan membuat cairan pembersih tersebut ke dalam bentuk semprotan halus, itu memungkinkan untuk mengurangi jumlah cairan pembersih yang digunakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02994

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201500376 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Januari 2015

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nur Firdaus Kantor SAFE gd. AMC Lt.2, JI. HOS. Cokroaminoto No. 17 Yogyakarta.


(72) Nama Inventor : Nur Firdaus, ID


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : ALAT PENGOLAHAN SAMPAH DENGAN PEMBAKARAN SUHU TINGGI (57) Abstrak : Suatu alat pengolahan sampah yang menggunakan metode pembakaran dalam tungku bersuhu tinggi. Alat ini dapat mencapai suhu lebih dari 900 derajat celcius dalam waktu 1-2 (satu sampai dua) jam saat pembakaran pertama. Dalam suhu tersebut alat ini mampu mengkonversi berbagai sampah koin tuna pemilahan secara mutlak, tanpa biaya Bahan Bakar Minyak (BBM) ataupun listrik, dan ramiah lingkungan. Selain itu, panas tinggi yang dihasilkan dari pembakaran dapat digunakan untuk proses pirolisis yang dapat menghasilkan berbagai macam produk. Alat ini dilengkapi penanganan emisi yang dihasilkan baik yang berbentuk padat, cair maupun gas. Ketika beroperasi Alat Pengolahan Sampah dengan Pembakaran Suhu Tinggi ini tidak menghasilkan polusi suara dan bau serta tidak menyebabkan kerusakan n air tanah.


(11) No Pengumuman : 2016/02986

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 03B 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201500818 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Februari 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ihnu Pengetahuan Indonesia (LIP ) Pusat Inovasi Gedung Inovasi -LIPI Jl. Raya Jakarta Bogor Km.47 Cibinong, Bogor 16912 (u.p. Dr. Nurul Taufiqu Rochman, M.Eng.) (72) Nama Inventor : Puji Widiyanto,ST, ID Dr.lr. Priyono Sutikno, ID Pudji Irasari, M.Sc.rer.nat, ID A Seno Bayu Aji, ST, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : TURBIN AKSIAL DENGAN GENERATOR MAGNET PERMANEN (57) Abstrak : Invensi ini berupa suatu struktur Turbin aksial yang terintegrasi dengan generator magnet permanen sehingga menjadi satu kesatuan yang utuh. Di mana pada umumnya suatu sistem pembangkit listrik tenaga air antara unit turbin air dan unit generator merupakan suatu unit yang dapat berdiri sendirisendiri dan kemudian disatukan menjadi satu kesatuan sistem pembangkit listrik tenaga air. Unit Turbin air pada umumnya terdiri dari sudu-sudu jalan (runner) yang terbuat dari logam atau non logam, sudu-sudu pengarah (guide vanes) yang terbuat dari logam atau non logam, silinder pengarah (casing tube), dan poros (shaft). Unit Generator pada umumnya terdiri dari rotor, stator, lilitan (winding),inti besi (kern), dan rumah generator (generator casing). Dalam invensi ini unit turbin aksial dan unit generator mangnet permanen merupakan satu kesatuan struktur yang tidak dapat dipisah-pisahkan, karena rotor generator berada pada unit turbin aksial dan struktur unit turbin berada atau bergabung pada struktur stator unit generator magnet permanen. Struktur Turbin aksial dengan Generator magnet permanen menggunakan metode poros spindle (spindle shaft) yang menggunakan bantalan luncur atau bearing pada unit sudu-sudu jalan (runner blade). Yang dapat diaplikasikan pada potensi air skala mikro dengan head kurang dari 1 m.


(11) No Pengumuman : 2016/02995

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201501579 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-205529 19 September 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSAN MOTOR CO., LTD 2, Takara-cho. Kanagawa·ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0023, JAPAN (72) Nama Inventor : Junichi, YAMAMARU, JP Kazuo SAKATA, JP Kiyobito SEKIDO, JP Shinichi MATANO, JP Masahiro ONISHI, JP Kyouhei KAWASAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : STRUKTUR LUBANG PENGlSIAN (57) Abstrak : Untuk memberikan struktur lubang pengisian di mana memungkinkan untuk menekan pembukaan-kunci mekanisme kunci tutup lubang melalui operasi manual yang tidak diizinkan dan meningkatkan pencegahan pencuri. Invensi ini dilengkapi dengan: mekanisme kunci tutup lubang (65) untuk mempertahankan keadaan tertutup dari kunci lubang (63) untuk menutupi wadah lubang (61) sedemikian rupa sehingga dapat membuka dan menutup, wadah lubang (61) mewadahi lubang pengisian (62); mekanisme pengunci kap (13) untuk mempertahankan keadaan tertutup dari kap depan (12) untuk menutupi bukaan ruang (12a) sedemikian rupa sehingga dapat membuka dan menutup, bukaan ruang (12a) diberikan dalam panel luar (la), dan mekanisme pengunci kap (13) dibuka-kunci melalui operasi dari dalam tempat ruang penumpang (R) ; mekanisme pembukakunci listrik (66) untuk membuka-kunci mekanisme kunci tutup lubang (65) melalui penggerak listrik (66a); dan bukaan akses (67) untuk memungkinkan mekanisme kunci tutup lubang (65) untuk dibuka-kunci melalui operasi manual dari bukaan ruang (12a).


(11) No Pengumuman : 2016/02985

(13) A

I.P.C : Int.Cl./ // (G 06K 9:00 )

(21) No. Permohonan Paten : P00201501888 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Maret 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia (LIPI) Pusat Inovasi Gedung Inovasi -LIPI Jl. Raya Jakarta Bogor Km.47 Cibinong, Bogor 16912 (u.p. Dr. Nurul Taufiqu Rochman, M.Eng.) (72) Nama Inventor : Vicky Zilvan, S.Kom., ID Nova Hadi Lestriandoko, MT, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : METODE EKSTRAKSI OBJEK RADAR (57) Abstrak : Pada invensi ini data citra berupa koordinat latitude dan longitude, serta informasi sweep number sebagai data masukan diperoleh dari radar dikumpulkan setiap satu putaran radar selama 360 0 (satu sweep) dan ditampilkan di PPI Display. Kemudian pengelompokan data citra oleh modul ekstraktor dilakukan menggunakan metode pengelompokan DBSCAN dimana keluarannya merupakan titik-titik pusat objek yang mewakili sekumpulan data pantulan yang ditangkap oleh radar. Titik-titik pusat objek trsebut merupakan data hasil ekstraksi objek pada invensi ini. Data hasil ekstraksi berisi data objek tanpa noise seperti data pantulan ombak, hujan, objek-objek kecil seperti burung dan sebagainya. Dengan keluaran data yang lebih sederhana invensi ini dapat memberikan kemudahan bagi proses-proses selanjutnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02987

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 06F 1/16, H 01R 13/62, 43/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201502084 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IR. CHRlSTIAN LAHINO (72) Nama Inventor : IR. CHRlSTIAN LAHINO, ID

(33) Negara (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi :

Metode, Sistem dan perangkat Komunikasi dan Informasi pada Kendaraan melalui Proyeksi Tulisan, Gambar, dan/atau Video pada Kaca Bagian Belakang, Samping, dan/atau Depan Kendaraan

(57) Abstrak : Invensi yang dipaparkan di sini menunjukkan tentang metode, sistem dan perangkat komunikasi dan informasi yang dipasang pada kendaraan, dan digunakan oleh pengguna dalam kendaraan untuk bisa berkomunikasi dengan kendaraan lainnya maupun lingkungan luar kendaraan dalam keadaan bergerak maupun diam. Peralatan komunikasi ini terdiri dari beberapa modul, yaitu: modul aplikasi/program yang dipasang (di-install dalam suatu alat khusus yang dilengkapi dengan teknologi layar sentuh, trackpad, trackball, dan/atau keypad sebagai pendukung fungsi perangkat modul maupun yang dipasang (di-instalI) pada smartphone dengan operating system berbasis lOS, Android, BB, dan lainnya) maupun tablet atau Ipad; modul pemancar yang memancarkan informasi dan pesan yang ingin disampaikan sebagaimana yang diterima dari modul aplikasi/program; dan modul penerima yang akan menampilkan pesan dan/atau informasi yang diterima dari modul pemancar, ke luar kendaraan melalui kaca kendaraan (depan, samping, atau belakang).


(11) No Pengumuman : 2016/02988

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60G 17/005, B 62D 7/00, B 62K 21/00, 5/05 (21) No. Permohonan Paten : P00201502324 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-209873 24 September 2012 2012-209874 24 September 2012 2012-279974 21 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan (72) Nama Inventor : Kazuhisa TAKANO , JP Toshio IIZUKA , JP Yutaka KUBO , JP Takahiro WATANABE , JP Noboru MIYAMOTO , JP Kaoru SASAKI , JP Hirokatsu OGAWA , JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, 3rd FlJl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Salah satu dari tujuan-tujuan invensi ini adalah untuk menyediakan suatu kendaraan yang dilengkapi dengan suatu rangka bodi yang dapat dimiringkan dan dua roda depan yang mencakup suatu elemen penghenti (81) yang ditopangkan pada suatu bagian topang pertama (J) yang disediakan pada salah satu dari mekanisme tautan (5), rangka bodi (21), suatu perangkat peredam kejut kanan dan suatu perangkat peredam kejut kiri pada satu bagian ujungnya sehingga berbelok pada suatu sumbu penopang bagian topang pertama, suatu kaliper kunci (82) yang ditopangkan pada suatu bagian topang kedua yang dapat digeser relatif terhadap bagian topang pertama dan yang disediakan pada salah satu dari mekanisme tautan (5), rangka bodi (21), perangkat peredam kejut kanan dan perangkat peredam kejut kiri dan yang dapat mengubah suatu gaya gesek dengan elemen penghenti (81), dan suatu bagian pemandu (83) yang memandu suatu bagian tengah atau bagian ujung lain dari bagian yang dibentangkan tersebut ke kaliper kunci (82), yang dalam hal ini sudut belokan dari elemen penghenti (81) relatif terhadap bagian topang pertama (J) berdasarkan pada suatu operasi belokan dari suatu rasuk pertama (51) dan suatu rasuk kedua (52) relatif terhadap rangka bodi (21) adalah lebih kecil daripada suatu sudut belokan dari rasuk pertama (51) atau suatu belokan dari rasuk kedua (52) relatif terhadap rangka bodi (21) yang didasarkan pada operasi belokan.


(11) No Pengumuman : 2016/02991

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201502660 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Mei 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Prof. drh. Wiku Bakti Bawono Adisasmito MSc. , PhD. JI. Pondok Hijau II/39 RT 005 R W 013 Kelurahan Pondok Pinang, Kecamatan Kebayoran Lama, Kota Jakarta Selatan (72) Nama Inventor : Prof. drh. Wiku Bakti Bawono Adisasmito MSc.,PhD., ID Shitta Aspendira D. Adisasmito, ID Prananda Darmobaroto Adisasrnito, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :


KOMPOSISI PUPUK HAYATI PADAT DENGAN PEMANFAATAN KOTORAN SAPI, DEKOMPOSER, KASCING, MIKORIZA, DAN TRICHODERMA SERTA METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan komposisi pupuk hayati padat yang memanfaatkan kotoran sapi, dekomposer, kascing, mikoriza, dan trichoderma serta metode pembuatannya. Invensi ini merupakan suatu komposisi pupuk hayati padat yang berbeda dengan invensi sebelumnya karena merupakan hasil pencampuran dari bahan-bahan berupa kotoran sapi, dekomposer, kascing, mikoriza, dan trichoderma. Invensi ini tersusun dari: 1) Komposisi Dekomposer, 2)Proses Pembuatan Dekomposer, 3) Komposisi Pupuk Hayati Padat, dan 4) Proses Pembuatan PupuK Hayati Padat. Pupuk hayati ini digunakan untuk semua jenis tanaman pertanian dan perkebunan. Invensi ini juga menemukan komposisi yang berbeda dengan invensi-invensi sebelumnya yang cenderung hanya mengandalkan hasil simbiosis mikoriza. Invensi ini menggunakan kascing sebagai campuran dalam kotoran sapi, tanpa melalui proses pelarutan atau penguapan, hanya pencampuran saja. Invensi ini juga tidak hanya melibatkan mikoriza, namun juga trichoderma dan juga fermentasi dekomposer. Hal-hal tersebut lah yang menjadi pembeda invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02989

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62K 5/05, 5/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201503052 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Oktober 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-235605 25 Oktober 2012

(72) Nama Inventor : Kazuhisa TAKANO , JP Shigeto YAMASAKI , JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IP Gedung Pesona, 3rd Fl Jl. Ciputat Raya 20, Jakarta, 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu kendaraan 1 yang mencakup suatu mekanisme perubahan gaya penahan 7 yang dapat mengubah suatu gaya penahan yang digunakan terhadap suatu operasi putaran dari masing-masing dari rasuk atas 51 dan rasuk bawah 52 terhadap suatu rangka bodi 21, dan suatu gaya penahan yang muncul apabila rasuk atas 51 dan rasuk bawah 52 dipindahkan dari masing-masing posisi relatif terhadap rangka bodi 21 tersebut, pada setidaknya dua besaran yang berbeda. Mekanisme perubahan gaya penahan 7 memiliki suatu bagian pertama 11 dan suatu bagian pertama 12 yang mengubah gaya penahan terhadap putaran relatif antaranya pada sumbu perubahan gaya penahan 7a yang sejajar dengan sumbu tengah atas. Bagian pertama 11 dipasangkan kencang dengan tidak dapat berputar pada salah satu bagian dari bagian sisi kanan 53, bagian sisi kiri 54, rasuk atas 51, rasuk bawah 51, dan rangka bodi 21. Bagian kedua 12 ditopang oleh satu bagian lainnya dari bagian sisi kanan 53, bagian sisi kiri 54, rasuk atas 51, rasuk bawah 52, dan rangka bodi 21, setidaknya sebagian darinya ditopang dengan dapat berputar oleh bagian yang satu tersebut, dan bagian kedua 12 berputar relatif terhadap bagian pertama 11 pada sumbu perubahan gaya penahan 7a, yang sinkron dengan suatu putaran dari bagian yang satu tersebut relatif terhadap satu bagian lainnya


(11) No Pengumuman : 2016/02990

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./F 25D 13/00, 17/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503128 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Mei 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PT. PURA BARUTAMA Jl. AKBP R. Agil Kusumadya No. 203 Kudus, Jawa Tengah (u.p. Yohanes Moeljono Soebijanto) (72) Nama Inventor : Lukman Subagja, ID Asadullah Pasaribu, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi : SISTEM PENYIMPANAN DENGAN PENGKONDISIAN UDARA OTOMATIS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu sistem penyimpanan bawang merah dan cabe pada khususnya dan produk holtikultura pada umumnya di dalam ruangan berpendingin, dan udara di dalamnya dikondisikan supaya produk tersebut bisa disimpan dalam waktu lama, terjaga kesegarannya dan sedikit mengalami susut bobot. Udara yang dikondisikan antara lain temperatur, oksigen, karbondioksida, kelembaban dan ethylene yang ada di dalam ruang penyimpanan tersebut sehingga produk akan mati suri tapi tetap segar. Sensor yang digunakan pada alat ini bekerja secara otomatis, sehingga pengoperasian alat lebih mudah dan pengkondisian udara lebih terjaga. Otomatisasi terdapat pada humidifier, sistem pendingin (refrigerasi), dan ozonizer.


(11) No Pengumuman : 2016/03015

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504882 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Agustus 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Tri Sugiharso Dukuh Zamrud Blok S6 No 16 Kota Legenda Bekasi, Pedurenan, Mustika jaya Bekasi. [email protected] (72) Nama Inventor : Tri Sugiharso, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

SISTEM KONTROL PENUTUPAN GATE (KONTROL DARI SISI EJECTOR) UNTUK MOLD DUA PLATE, MOLDING PLASTIK INJEKSI

(57) Abstrak : Invensi ini adalah pengontrolan valve gate pada two plate mold standart cold runner, injection molding plastik dari sisi ejector, dengan menambahkan ejector kedua yang berfungsi sebagai kontrol valve gate sehingga proses gate close dapat dikontrol sesuai kondisi proses dan produksi dapat lebih cepat dan akurat dan produk sudah terpisah dari runner serta besar gate dapat lebih flexible. Pemotongan runner lebih rapi dan akufat.


(11) No Pengumuman : 2016/02833

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 63/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201404204 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/570,237 13 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MONSANTO TECHNOLOGY LLC 800 North Lindbergh Blvd. St. Louis, MO 63167 (72) Nama Inventor : BULLIS, David, T., US GRANDLIC, Christopher, J., US MCCANN, Ryan, US KEROVUO, Janne, S., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. 119/2006LUMENTA, SITORUS & PARTNERSGraha Simatupang Tower 2B, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38,Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : MIKROBA PENDORONG PERTUMBUHAN TANAMAN DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Galur mikroba, komposisi, dan metode penggunaan darinya untuk meningkatkan pertumbuhan dan/atau hasil tanaman telah disediakan. Juga disediakan adalah bahan dan metode untuk menyajikan, menghambat, atau memperlakuan perkembangan patogen tanaman atau penyakit fitopatogenik. Pengungkapan ini juga menyediakan tanaman yang terjadi secara non-alami dan turunannya seperti tanaman-tanaman yang diinfeksi secara artifisial dengan galur mikroba dari invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02840

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 28/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406200 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 September 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/708,268 01 Oktober 2012 61/816,253 26 April 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUNTSMAN PETROCHEMICAL LLC 10003 Woodloch Forest Drive The Woodlands, TX 77380 (72) Nama Inventor : SALAZAR, Luis, C., US LEWIS, David, C., US MILLER, Farron, W., US GODAVARTHY, Srinivasa, S., US BIESMANS, Guy, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : FORMULASI SURFAKTAN UNTUK PELEPASAN FLUIDA FOSIL BAWAH TANAH (57) Abstrak : Pengungkapan ini menyajikan suatu formulasi surfaktan untuk digunakan dalam memperlakukan dan menerima fluida fosil dari formasi bawah tanah. Formulasi surfaktan meliputi surfaktan primer, zat stabilitas formulasi dan air injeksi. Formulasi surfaktan dapat diinjeksi ke dalam satu atau lebih sumur injeksi yang ditempatkan dalam formasi bawah tanah dan fluida fosil dapat diperoleh pada dasarnya dari satu atau lebih sumur produksi.


(11) No Pengumuman : 2016/02841

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23F 3/14, 3/34, B 65D 85/804 (21) No. Permohonan Paten : P00201406224 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Maret 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2011 013 962.1

(32) Tanggal 14 Maret 2011


(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : K-FEE SYSTEM GMBH Senefelderstraße 44 51469 Bergisch Gladbach (72) Nama Inventor : Marc KRUGER, DE Wolfgang EPPLER, DE Gunter EMPL, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO, SH., MH., MM. DREWMARKS Jl. Hayam Wuruk No. 3 i & j Jakarta Pusat 10120.

(54) Judul Invensi : BAHAN MINUMAN, KAPSUL CATUAN DAN METODE UNTUK MEMBUAT MINUMAN (57) Abstrak : Diusulkan suatu substansi minuman untuk menghasilkan suatu minuman teh, dimana substansi minuman tersebut dimaksudkan untuk disimpan dalam suatu bagian kapsul dan yang akan disuntikkan dalam bagian kapsul dengan menggunakan air panas yang dimasukkan dengan tekanan didalam bagian kapsul, dimana substansi minuman tersebut pada dasarnya adalah butiran dan paling sedikit sebagian terdiri dari teh, dan dimana substansi minuman mempunyai ukuran partikel rata-rata antara 500 mikrometer dan 1500 mikrometer.


(11) No Pengumuman : 2016/02842

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/15, A 61P 31/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406259 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BHARAT BIOTECH INTERNATIONAL LIMITED Genome Valley, Turkapally, Shameerpet Hyderabad 500078

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 667/CHE/2012

(72) Nama Inventor : PRASAD, Sai Devarajulu, IN VADREVU, Krishna Mohan, IN

(32) Tanggal 23 April 2012


(33) Negara IN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SURYANA I. SUGANDA, SE., MM. INVENTIS PATENT ATTORNEYSOne Pacific Place, 15th FloorSudirman Cenral Business DistrictJl. Jend. Sudirman Kav. 52-53Jakarta

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI VAKSIN ROTAVIRUS DAN PROSES PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan komposisi-komposisi vaksin rotavirus baru yang mengandung antigen rotavirus, penstabil-penstabil dan bufer-bufer. Bufer-bufer di dalam invensi ini dicampurkan terlebih dahulu di dalam komposisi-komposisi vaksin rotavirus untuk menetralisir pH asam lambung tinggi tanpa memerlukan pemberian terpisah sebuah antasid sebelum pemberian vaksin. Komposisi-komposisi vaksin dengan bufer-bufer invensi ini merupakan formulasi-formulasi vaksin rotavirus cair yang stabil untuk pemberian oral.


(11) No Pengumuman : 2016/02844

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 63B 24/00, H 04L 29/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406262 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 205 162.7 61/617,236

(32) Tanggal 29 Maret 2012 29 Maret 2012


(33) Negara DE US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Wittelsbacherplatz 2 80333 München (72) Nama Inventor : WITTKOWSKI, Michael, DE BRUSSOG, Ingo, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Cita Citrawinda Noerhadi & Associates Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980 , 12980

(54) Judul Invensi : OBSERVASI DAN/ATAU PENGOPERASIAN ALAT OLAHRAGA DAN/ATAU ALAT REHABILITASI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk observasi dan/atau pengoperasian alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi dan berhubungan dengan kontrol loop terbuka dan/atau loop tertutup dari alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi yang sesuai. Invensi ini lebih lanjut berhubungan dengan program dan aplikasi untuk melakukan metode inventif. Untuk menentukan solusi berbiaya rendah bagi observasi dan/atau pengoperasian alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi, suatu metode diusulkan dengan HMI, dimana alat dari salah satu kelas ponsel cerdas, alat navigasi, bingkai gambar digital dan PC tablet digunakan sebagai HMI, dimana HMI dan alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi dihubungkan satu sama lain melalui sambungan komunikasi, dimana HMI dan alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi saling mengidentifikasi satu sama lain, dimana alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi memeriksa HMI untuk kesesuaiannya bagi observasi dan/atau pengoperasian dan dimana, dalam hal HMI yang sesuai untuk observasi dan/atau pengoperasian alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi, suatu aplikasi dimulai pada HMI untuk observasi dan/atau pengoperasian alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi, dan dalam hal HMI tidak sesuai untuk observasi dan/atau pengoperasian alat olahraga dan/atau alat rehabilitasi, suatu sinyal adalah keluaran.


(11) No Pengumuman : 2016/02838

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/155, A 61P 31/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406267 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12160682.6 22 Maret 2012 61/614,429 22 Maret 2012

(33) Negara EP US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CRUCELL HOLLAND B.V. Archimedesweg 4 NL-2333 CN Leiden (72) Nama Inventor : RADOSEVIC, Katarina, NL WIDJOJOATMODJO, Myra, N., NL VELLINGA, Jort, NL CUSTERS, Jerôme H.H.V., NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260, Indonesia, 12190

(54) Judul Invensi : VAKSIN UNTUK MELAWAN RSV (57) Abstrak : Invensi ini memberikan vaksin untuk melawan Virus Sinsitial Pernapasan (RSV), terdiri dari adenovirus manusia rekombinan dari serotipe yang terdiri dari asam nukleat yang mengenkodekan protein RSV F atau bagian aktif secara imunologis daripadanya.


(11) No Pengumuman : 2016/02822

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 02C 15/04, 23/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406273 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-063744 21 Maret 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BABCOCK-HITACHI KABUSHIKI KAISHA 14-1, Sotokanda 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010021 (72) Nama Inventor : AIZAWA Takashi, JP AOYAMA Takehiro, JP HAMANAKA Fumiya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights, Gedung Graha Pratama, Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810.

(54) Judul Invensi : PABRlK TIPE-VERTlKAL (57) Abstrak : Disediakan suatu penggiling jenis vertikal yang mencakup: suatu mekanisme penggiling yang memiliki rol penggiling atau bola penggiling, dan suatu meja penggiling yang ditempatkan secara dapat berputar pada posisi yang menghadap rol penggiling atau bola penggiling, dan menggiling bahan yang akan digiling dan memperoleh partikel-partikel padat dengan menautkan meja penggiling dengan rol penggiling atau bola penggiling; suatu mekanisme klasifikasi yang ditempatkan di atas mekanisme penggiling dan memiliki pengklasifikasi untuk mengklasifikasi partikel-partikel padat yang digiling, dan suatu hoper untuk mengumpulkan partikel-partikel kasar yang diklasifikasi oleh pengklasifikasi dan dijatuhkan, dan memandu partikel-partikel kasar ke mekanisme penggiling; suatu pipa pengumpan bahan baku yang melaluinya bahan yang akan digiling dapat dimasukkan ke meja penggiling dan disediakan sehingga ujung bawah dari pipa pengumpan bahan baku dapat ditempatkan di dalam hoper; dan suatu rumahan yang menerima mekanisme penggiling dan mekanisme klasifikasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02824

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01G 49/06, C 22B 23/00, 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406278 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-062794 19 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUMITOMO METAL MINING CO., LTD. 11-3, Shimbashi 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1058716 (72) Nama Inventor : SASAKI Hideki, JP KAN Yasumasa, JP MITSUI Hiroyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240, 12210

(54) Judul Invensi : METODE PRODUKSI UNTUK HEMATIT UNTUK PRODUKSI BESI (57) Abstrak : Tersedia adalah suatu metode produksi untuk memurnikan besi oksida (hematit) yang memiliki seperti suatu kadar sulfur rendah untuk digunakan sebagai suatu bahan baku pembuatan besi dari suatu residu lindi yang mengandung besi oksida, residu lindi yang diproduksi oleh suatu proses lindi asam tekanan tinggi (HPAL) dan menjadi suatu bahan baku yang dapat murah dan stabil diperoleh. Dalam metode memproduksi (kemurnian tinggi) hematit untuk pembuatan besi dengan suatu proses menambahkan suatu oksidan dan asam sulfat untuk bijih nikel oksida dan kemudian pelindian nikel, suatu residu lindi yang diperoleh setelah pelindian nikel dipanaskan sampai 600°C atau lebih, dan disukai 800°C atau lebih dan 1400°C atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/02828

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/04, 8/06, 8/37, 8/39, 8/86, A 61Q 19/00, B 65D 83/62 (21) No. Permohonan Paten : P00201406283 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/457,767 27 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; Unilever House 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : MORIKIS, Thomas, Nikolaos, US MELO, Kathleen, Lynn, US NG, Gee-Young, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari, SH. K & K Advocates-Intellectual Property BRI II Building, Fl. 15, Suite 1502,Jl. Jenderal Sudirman Kav. 44-46, Jakarta 10210.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI SEMPROT TOPIKAL DAN SISTEM UNTUK MENGHANTARKAN KOMPOSISI TERSEBUT (57) Abstrak : Suatu komposisi semprot topikal dan suatu sistem untuk memuat dan menerapkan komposisi sebagaimana telah dijelaskan. Komposisi tersebut memiliki cairan pengemulsi yang dapat memberi hasil mengejutkan sebagai produk unggul yang sesuai untuk 1CI diterapkan secara homogen.


(11) No Pengumuman : 2016/02846

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 1/00, 27/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201406294 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/616,866 28 Maret 2012 13/468,855 10 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : SORRENTINO, Stefano, SE LINDQVIST, Fredrik, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

PENSINYALAN PARAMETER INISIALISASI GENERATOR RANGKAIAN UNTUK GENERASI SINYAL REFERENSI UPLINK

(57) Abstrak : Suatu stasiun pangkalan menginisialisasi generator-generator rangkaian acak-semu dimana peranti-peranti nirkabel memangkalkan generasi dari sinyal-sinyal referensi uplink. Stasiun pangkalan menetapkan (100) suatu rangkaian pertama dari suatu sub set pertama dari kemungkinan rangkaian inisialisasi untuk suatu generator rangkaian dari suatu peranti pertama, dan menetapkan (110) suatu rangkaian kedua dari suatu sub set kedua dari kemungkinan rangkaian inisialisasi untuk suatu generator rangkaian dari suatu peranti kedua. Kisaran dari sub set kedua ini merentangkan setidaknya kisaran dari sub set pertama. Stasiun pangkalan selanjutnya menenkodekan (120) rangkaian pertama dari suatu set pertama dari dua atau lebih parameter, dan menenkodekan (130) rangkaian kedua sebagai suatu set kedua dari satu satu/lebih parameter. Set kedua ini mencakup setidaknya satu parameter yang tidak dicakup pada set pertama, dan meliputi bit-bit yang lebih sedikit dari set pertama. Stasiun pangkalan menginisialisasi (140) generator-generator rangkaian dengan mentransmisi set pertama dan kedua dari parameter ke peranti.


(11) No Pengumuman : 2016/02845

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 38/39, 39/00, A 61P 19/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406361 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012901189 23 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND St Lucia, Queensland 4072 (72) Nama Inventor : THOMAS, Ranjeny, AU

(33) Negara AU

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ZAT IMUNOMODULATOR DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Diungkapkan adalah zat imunomodulator yang berguna untuk mengobati atau mencegah kerusakan sendi. Lebih khususnya, imunomodulator diungkapkan untuk digunakan dalam memperoleh ing respon tolerogenik spesifik-antigen untuk suatu polipeptida agrekan termasuk bentuk tersitrulinasi daripadanya untuk mengobati atau mencegah kerusakan sendi, termasuk kerusakan sendi dalam subjek dengan RA awal atau RA baru terjadi.


(11) No Pengumuman : 2016/02850

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12P 19/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406702 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/618,610 30 Maret 2012 61/660,556 15 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF Enzymes LLC 3550 John Hopkins Ct. San Diego, CA 92121 (72) Nama Inventor : TAN, Xuqiu, US WALL, Mark, A., US BARRETT, Kenneth, E., US ZHANG, Bin, US WHIPPLE, Lawrence, E., US URBINA, Hugo, D., US DAVENPORT, Adrienne, Huston, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir Amir Angkasa, SH Ali Budiardjo, Nugroho, Reksodiputro Graha CIMB Niaga Lt.24, Jl. Jend. Sudirman Kav. 58, Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : Gen-Gen Penyandian Selulase untuk Hidrol isasi Peretakan Guar Fluida di Bawah Kondisi Ekstrim yang Baik (57) Abstrak : Sekuen polinukleotida penyandian selulase termostabil dan mengarahkan ekspresi peningkatan yang disediakan, dan komposisi peretakan hidrolik yang terdiri dari selulasi termostabil tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02847

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23B 39/16, 49/00, B 23Q 5/02, 7/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406739 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-105202 2012-105219

(72) Nama Inventor : YAMAURA, Yuki, JP OSHIMA, Hiromi, JP SAKAI, Daiki, JP

(32) Tanggal 02 Mei 2012 02 Mei 2012


(33) Negara JP JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : YENNY HALIM, SE., SH ACEMARKACEMARK BuildingJl. Cikini Raya No. 58 GHJakarta 10330

(54) Judul Invensi : PERKAKAS MESIN (57) Abstrak : Diungkapakan suatu perkakas mesin (10) untuk mengerajakan dengan mesin suatu benda kerja (15) dengan membawa suatu jig pengangkut benda kerja (40) dekat ke suatu kepala pengerjaan dengan mesin (20). Perkakas mesin (10) dilengkapi dengan suatu alat pembias (60) untuk memiringkan kepala pengerjaan dengan mesin (20) yang memiliki suatu tiang pemandu (21) yang memanjang ke arah bawah. Tiang pemandu (21) diselipkan ke dalam suatu cincin pemandu (43) yang disediakan di jig pengangkut benda kerja (40) dan sehingga kepala pengerjaan dengan mesin (20) diposisikan. Bahkan jika ada suatu celah diantara tiang pemandu (21) dan cincin pemandu (43), tiang pemandu (21) dibiaskan oleh alat pembias (60) sehingga berkontak dengan permukaan keliling dalam (44) lubang cincin pemandu (43), dan dicegah dari bergetar dalam cincin pemandu (43).


(11) No Pengumuman : 2016/02851

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 23G 5/04, 5/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201406740 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210096484.5



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVERBRIGHT ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT (BEIJING) LIMITED; EVERBRIGHT ENVIRONMENTAL PROTECTION EQUIPMENT MANUFACTURING (CHANGZHOU) LIMITED dan EVERBRIGHT ENVIRONMENTAL PROTECTION (CHINA) LIMITED Building 3, Zhongguancun, Environmental Protection Park No.5 Dijin Rd, Haidian District Beijing 100095 ; No.208, Guanzhuang Villiage, Jianhu Villiage Committee Yaoguan Town, Wujin District Changzhou, Jiangsu 213011 dan 28/F, Ceb Building No. 26, 7th Zizhu Path, 4th Zhuzilin Road, Futian Shenzhen, Guangdong 518040 (72) Nama Inventor : ZHANG, Bin, CN CHEN, Tao, CN WEN, Junming, CN ZHANG, Hongbo, CN ZHU, Fugang, CN SHAO, Zheru, CN HAN, Naiqing, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : INSINERATOR SAMPAH MEKANIK HIDROLIK BERTINGKAT (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu insinerator sampah mekanik hidrolik bertingkat, yang terdiri atas suatu corong pengisian sampah, suatu jeruji pengumpan, suatu jeruji insinerasi, suatu sistem suplai udara primer dan suatu sistem suplai udara sekunder. Jeruji insinerasi dibagi ke dalam lima unit sepanjang arah longitudinal, di mana unit pertama sampai unit keempat dari unit-unit tersebut adalah unit-unit standar dan unit kelima adalah unit ujung yang dipanjangkan, meskipun setiap unit terdiri atas beberapa batang jeruji geser, batang jeruji jungkir-balik dan batang jeruji tetap. Lima unit tersebut membagi seluruh jeruji insinerasi menjadi suatu bagian pengeringan, suatu bagian pembakaran dan suatu bagian pembakaran sampai habis sepanjang arah gerakan sampah. Suatu peralatan penopang pembatas untuk digunakan dalam membatasi gerakan ke atas dari troli pengumpan dari jeruji pengumpan disediakan pada permukaan atas dari bagian belakang dari troli pengumpan. Invensi ini bertujuan untuk menyelesaikan kelemahan-kelemahan dengan insinerator sampah yang ada sebelumnya, dan meningkatkan tingkat kehilangan pengapian dari pembakaran sampah.


(11) No Pengumuman : 2016/02809

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/16, 1/162, A 47J 37/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406760 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-089249



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD. 1-1, Nishinakajima 4-chome, Yodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka 5328524 (72) Nama Inventor : TANAKA, Mitsuru, JP YASUDA, Shigeru, JP HIGASHIDA, Yasuhiro, JP MACHIDA, Noriyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI MI GORENG INSTAN DAN PERANTI PERLAKUAN PENGGORENGAN (57) Abstrak : Suatu metode untuk memproduksi mi goreng instan yang meliputi tahap-tahap: membalik gumpalan mi sisi atas ke bawah dalam 15 detik setelah melepaskan gumpalan mi dari minyak dalam tangki penggorengan dalam perlakuan penggorengan dari mi goreng instan; menempatkan untaian mi tergelatinisasi dalam sejumlah wadah secara berporos yang ditopang oleh dua rantai sejajar tidak-berujung; mencelupkan sejumlah wadah, di mana untaian mi telah ditempatkan dengan gerakan dari dua rantai, dalam tangki penggorengan untuk menggoreng untaian mi; melepaskan wadah dari minyak dalam tangki penggorengan dengan gerakan dari dua rantai; membalik wadah sisi atas ke bawah dengan memutar secara berporos wadah yang ditopang dalam 15 detik setelah pelepasan; menghantarkan wadah pada suatu keadaan di mana wadah dibalik sisi atas ke bawah dengan gerakan dari rantai; dan memisahkan sejumlah gumpalan mi yang digoreng dari wadah.


(11) No Pengumuman : 2016/02815

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 04C 2/107 (21) No. Permohonan Paten : P00201406762 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor DE 10 2012 008 761.6

(32) Tanggal (33) Negara 05 Mei 2012 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NETZSCH PUMPEN UND SYSTEME GMBH Gebrüder-Netzsch-Straße 19 95100 Selb (72) Nama Inventor : KAMAL, Hisham, DE VOIT, Stefan, DE BINDIG, Christian, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : PENUTUP STATOR TERBAGI (57) Abstrak : Suatu stator (10) untuk pompa sekrup eksentrik (2) dengan penutup strator (16) untuk badan elastomer (20) untuk menyediakan rotor, badan elastomer tersebut tersedia dengan sedikitnya satu relang (18), di mana relang tersebut (18) terletak di dalam ceruk di antara penutup stator (16) dan badan hubungan (4, 6), di mana penetapan badan elastomer (29) dalam penutup stator akan diperbaiki. Menurut invensi, penutup stator tersebut (16) terdiri untuk tujuan ini rongga terbuka (50), ceruk dan/atau ketinggian sedikitnya pada satu sisi pada permukaan ujung.


(11) No Pengumuman : 2016/02849

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/02, 39/12, 39/295 (21) No. Permohonan Paten : P00201406792 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/620,189 04 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Zoetis Services LLC 100 Campus Drive, Florham Park, New Jersey 07932, USA (72) Nama Inventor : GALVIN, Jeffrey E., US NITZEL, Gregory P., US SMUTZER, Megan Marie, US KULAWIK, James R. II, US RICKER, Tracy L., US GARRETT, John Keith, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : VAKSIN KOMBINASI PVC/MYCOPLASMA HYOPNEUMONIAE/PRRS (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan komposisi imunogenik trivalen yang meliputi bagian yang larut dari seluruh sediaan sel Mycoplasma hyopneumoniae (M. hyo); antigen sirkovirus babi tipe 2 (PCV2); dan antigen virus PRRS, di mana bagian yang larut dari sediaan M. hyo pada dasarnya bebas dari (i) IgG dan (ii) imunokompleks yang terdiri dari antigen yang terikat pada imunoglobulin.


(11) No Pengumuman : 2016/02832

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406801 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NlTAN VALVE CO., LTD 518, Soya, Hadano-shi, Kanagawa 2570031, JAPAN (72) Nama Inventor : ZENKE, Atsushi, JP OISHI, Yasunori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : ALAT PERMESINAN DAN PERANTI DEBURRING (57) Abstrak : Untuk melakukan penghilangan bentuk kasar tanpa menaikkan panjang lini permesinan antara peranti pemotongan dan peranti penggerindaan, dan untuk mencegah pemakaian tidak normal dari batu penggosok berdasarkan pad , penghilangan bentuk kasar oleh peranti penggerindaan. Sepasang anggota penjepit (60) yang men jepit bagian batang potongan-kerja (Wl) dan alat penghilangan bentuk kasar (35) yang melakukan penghilangan bentuk kasar terhadap bagian batang potongan-ker ja (Wl) yang dijepit oleh pasangan anggota penjepit (60) ditempatkan di bawah sepasang rel pengarah (17) . Alat penghilangan bentukkasar (35) mempunyai suatu ceruk (42) sedemikiansehingga suatu bukaan dari ceruk (42) menghadap permukaan ujung lain dari bagian batang (Wl) dari potongan-kerja (W) , dan memampukan suatu gerakan perpindahan dalam arah perpanjangan sumbu dari ceruk (42) sambil berputar mengelilingi sumh t dari ceruk (42), dan sebagai tambahan, suatu permukaan keliling Jalam (42a) dari ceruk dibentuk sehingga untuk mengurangi diameternya bila ia berpindah dari sisi bukaan dari ceruk (42) menuju sisi internal dari ceruk (42), dan bagian bilah (46a) disediakan pada permukaan keliling dalam (42a) dari ceruk.


(11) No Pengumuman : 2016/02837

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406872 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 November 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal UI 2013004570 19 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara MY

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LEE KEK CHONG 18 Jalan DanauU, Taman Tasek, Johor Bahru, 80200, Malaysia (72) Nama Inventor : LEE, Kek Chong, MY (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN PELET DARI TANDAN KOSONG, (EFB) (57) Abstrak : Suatu metode pembuatan pelet dari tandan sawit kosong (EFB) yang telah dikupas dengan mesin pelet dimana metode yang terdiri dari secara berkala dipindahan dengan jumlah yang telah ditentukan dari material serat tandan sawit kosong (EFB) ke dalam ruang pendispersi dengan mensubjekkan material tandan sawit kosong (EFB) ke saluran dari aliran udara dimana material EFB tersebut didorong, diuraikan dan dihilangkan ketika akan dipindahkan ke ruang pendispersi, menetapkan pemindahan material tandan sawit kosong (EFB) karena pengaruh gaya gravitasi di dalam ruang pendispersi sehingga membentuk lapisan seragam dari material tandan sawit kosong (EFB) pada cetakan yang ditempatkan di bawah ruang pendispersi dan menekan lapisan seragam dari material tandan sawit kosong (EFB) ke dalam cetakan untuk membentuk pelet-pelet.


(11) No Pengumuman : 2016/02818

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 21D 22/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407002 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (72) Nama Inventor : Koichi SATO, JP Masahiro KUBO, JP Masaaki MIZUMIRA, JP Tohru YOSHIDA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : METODE PENGERJAAN PLASTIK DARI LOGAM DAN PERALATAN PENGERJAAN PLASTIK (57) Abstrak : Dihasilkan metode pengerjaan plastik dari baja yang mengandung austenit, di mana metode meliputi: menganalisis rasio regangan βx titik patahan yang diperkirakan yang ditetapkan selama deformasi plastis dari baja; memanaskan baja sedemikian rupa sehingga suhu lokal Tlokal berada dalam kisaran suhu yang ditunjukkan oleh pernyataan 1 berikut, ketika Tβx adalah suhukeuletan-maksimum-transformasi-terinduksi-regangan dalam satuan °C untuk rasio regangan βx, σLβx adalah simpangan baku kurva tersuai regangan ekuivalen kritis yang tergantung pada rasio regangan βx pada sisi suhu yang lebih rendah daripada Tβx, σHβx adalah simpangan baku kurva tersuai regangan ekuivalen kritis yang tergantung pada rasio regangan βx pada sisi suhu yang lebih tinggi daripada Tβx, Tlokal adalah suhu lokal dalam satuan °C titik patahan yang diperkirakan; dan mendeformasi secara plastis baja setelah pemanasan: Tβx-2x σLβx≤Tlokal≤Tβx +1, 25 x σHβx (Pernyataan 1).


(11) No Pengumuman : 2016/02810

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 23G 7/06, F 28D 20/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407035 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Februari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SINTOKOGIO, LTD. 11-11, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-156317

(72) Nama Inventor : NAKAYAMA Katsuya, JP YASUI Hiroshi, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S. H., M. H. 080/2006PACIFIC PATENT DIPO BUSINESS CENTER, Lt.11,Jl.Jenderal Gatot Subroto Kav .51-52, Jakarta Pusat 10260INDONESIA

(54) Judul Invensi : ALAT PEMURNIAN GAS BUANG TIPE PENAMPUNG PANAS (57) Abstrak : Alat pemurnian gas buang tipe penampung panas yang diuraikan disini adalah untuk memurnikan gas yang tidak terolah dengan menggunakan suatu bodi penampung panas. Alat ini terdiri dari: suatu ruang penampung panas pertama dan ruang penampung panas kedua yang menyelubungi bodi penampung panas pertama dan bodi penampung panas kedua, secara berurutan; suatu ruang pembakaran yang diberikan dalam fluida penghubung yang berhubungan dengan ruang penampung panas pertama dan kedua; seksi suplai pertama dan seksi suplai kedua untuk mensuplai gas yang tidak terolah ke ruang penampung panas pertama dan kedua berurutan; suatu seksi pelepasan pertama dan seksi pelepasan kedua untuk melepaskan gas yang terolah dari ruang penampung panas pertama dan kedua berurutan; suatu laluan suplai untuk mensuplai gas yang tidak terolah ke seksi suplai pertama dan kedua; suatu penghembus yang disusun untuk melangsungkan gas yang tidak terolah ke seksi suplai pertama dan kedua; suatu laluan sirkulasi yang menghubungkan setiap ruang penampung panas pertama dan kedua ke laluan suplai; suatu katup on-off laluan sirkulasi pertama dan katup on-off laluan sirkulasi kedua yang diberikan dalam laluan sirkulasi; dan suatu seksi kontrol yang disusun untuk melaksanakan mode pemurnian gas buang dan mode penghilangan zat yang melekat.


(11) No Pengumuman : 2016/02814

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 19/22, 41/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201407039 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/472,210 15 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SCHLUMBERGER TECHNOLOGY B.V. Parkstraat 83-89m NL-2514 JG The Hague (72) Nama Inventor : MCKEE, L. Michael, US SHEN, Christopher, US WILSON, Matthew E., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : SISTEM PEMUTUSAN SAMBUNGAN YANG CEPAT (57) Abstrak : Suatu teknik dihadirkan untuk secara serentak melepaskan sejumlah jalur-jalur kontrol, dan khususnya untuk memfasilitasi suatu operasi ladang minyak sehubungan dengan suatu lubang sumur di bawah permukaan laut. Suatu penggulung selang atau sejumlah penggulung selang bisa dipasangkan pada suatu selipan yang, pada gilirannya, bisa diposisikan pada suatu kapal yang bekerja dalam kerjasamanya dengan suatu platform lepas pantai. Masing-masing penggulung selang dirancang untuk mengikat bundel selang melalui suatu mekanisme pelepasan yang menggabungkan secara dapat dilepas sejumlah jalur-jalur kontrol yang dibawa oleh bundel selang tersebut. Mekanisme pelepasan tersebut meliputi suatu pelepasan primer dan suatu pelepasan sekunder untuk secara selektif memungkinkan pemutusan sambungan dari jalur-jalur kontrol dan pelepasan dari bundel selang dari selipan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02864

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22B 5/00, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407054 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125410 16 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OUTOTEC (FINLAND) OY Puolikkotie 10 FI-02230 Espoo (72) Nama Inventor : METSÄRINTA, Maija-Leena, FI SCHEIDEMA, Madeleine, FI KURKI, Pekka, FI LIIPO, Jussi, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & PartnersJalan Wahid Hasyim No. 14, 3rd FloorJakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPROSES TERAK METALURGI BUKAN BESI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk memproses terak-terak metalurgi bukan besi, yang mengandung besi dan logam-logam berharga, untuk memproduksi terak bersih yang bebas dari zat-zat pengganggu dan logam-logam berharga dan cocok seperti apa adanya untuk digunakan sebagai bahan baku atau bahan konstruksi. Terak direduksi dalam tungku reduksi (18) dengan bantuan zat pereduksi (19) sehingga paling sedikit 5% besi terak direduksi menjadi logam. Pada saat yang sama, beberapa logam berharga, seperti seng, timbal, arsen dan kadmium, menguap. Kandungan tungku reduksi (18) dicampurkan secara kontinyu untuk mencegah pemisahan fase logam dari terak. Campuran terak-logam yang dihasilkan (21) disadap dari tungku reduksi (18), didinginkan, dihancurkan dan digiling sampai ukuran yang lebih halus. Terakhir, fraksi logam (26) dipisahkan dari terak bersih (25).


(11) No Pengumuman : 2016/02862

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201407059 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/624,358 15 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (72) Nama Inventor : KIM, Chan-yul, KR KIM, Jae-hyun, KR PARK, Jeong-hoon, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

METODE PEMBARUAN PARAMETER UNTUK KODING DAN DEKODING ENTROPI LEVEL KOEFISIEN (54) Judul Invensi : KONVERSI, SERTA PERALATAN KODING ENTROPI DAN PERALATAN DEKODING ENTROPI LEVEL KOEFISIEN KONVERSI YANG MENGGUNAKAN METODE TERSEBUT (57) Abstrak : Suatu metode pembaruan parameter yang digunakan dalam enkoding dan dekoding entropi untuk level koefisien transformasi. Suatu elemen sintaks yang mengindikasikan suatu level koefisien transformasi dibinerisasi dengan menggunakan suatu parameter. Parameter tersebut diperbarui atau dipertahankan berdasarkan hasil perbandingan ukuran koefisien transformasi sebelumnya dengan nilai kritis tertentu yang diperoleh berdasarkan pada parameter sebelumnya yang digunakan dalam debinerisasi elemen sintaks level koefisien transformasi sebelumnya. Nilai kritis tertentu diset sehingga memiliki nilai yang proporsional dengan parameter sebelumnya, dan ketika parameter sebelumnya diperbarui, parameter yang telah diperbarui memiliki nilai yang meningkat secara berangsur jika dibanding dengan parameter sebelumnya


(11) No Pengumuman : 2016/02806

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407065 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-116134

(32) Tanggal 22 Mei 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 JAPAN (72) Nama Inventor : Toshihiko MIYAUCHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : SISTEM KONTROL PENGAWASAN (57) Abstrak : Kedua stasiun transmisi induk 3B ditempatkan di dalam kontrol panel 3, sehingga stasiun transmisi induk pertama 1A 5 dan stasiun transmisi induk kedua 3B secara independen akan mengeluarkan perintah kontrol ke stasiun transmisi turunan pertama 2a, 2b, ... 2z yang terdapat di ruang kedua 2 yang berfungsi untuk mengontrol muatan dan mengumpulkan hasil pemantauan informasi mengenai kondisi muatan, dengan demikian, jika stasiun transmisi induk pertama 1A di ruang pertama 1 berhenti beroperasi, maka operasi kontroI muatan yang terlampaui dan adanya kemungkinan indikasi keadaan muatan selama periode berhenti dari kontrol panel 3 dapat segera diketahui dan diperbaiki .


(11) No Pengumuman : 2016/02834

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02P 13/00, H 01T 13/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407069 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-093017



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NGK SPARK PLUG CO., LTD. 14-18,Takatsuji-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi 4678525 (72) Nama Inventor : SUZUKI, Kaori, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, MegaKuningan Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : BUSI (57) Abstrak : Busi yang mampu meningkatkan efisiensi pembakaran pada mesin pembakaran dalam. Bentuk penampang melintang bagian tengah (460) elektrode pentanahan (40) pada busi (100) tersebut memenuhi B ^ (A/2), Rl > rl, dan R2 > r2, di mana A adalah panjang dari titik acuan P3 sampai titik acuan P4 di sepanjang arah sumbu X; B adalah panjang dari garis lurus yang menghubungkan titik acuan P3 dan titik acuan P4 sampai titik acuan P7; rl adalah radius kelengkungan rata-rata bagian lengkung pertama; r2 adalah radius kelengkungan rata-rata bagian lengkung kedua; Rl adalah radius kelengkungan rata-rata bagian lengkung ketiga; dan R2 adalah radius kelengkungan rata-rata bagian lengkung keempat .


(11) No Pengumuman : 2016/02855

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10J 3/30, 3/42, 3/76, 3/86, F 23G 5/26, 5/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201407074 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 009 265.2



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : L'AIR LIQUIDE Société Anonyme pour L'Etude et L'Exploitation des Procédés Georges Claude 75 quai d’Orsay F-75007 Paris (72) Nama Inventor : TURNA, Osman, DE JUDAS, Frédéric, DE BETTNER, Jörg, DE KUMAR, Mukesh, DE KRESS, Michael, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. Lumenta, S.H., L.LM. LUMENTA, SITORUS & PARTNERS Graha Simatupang Tower IIB, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38,Jakarta Selatan 12540

(54) Judul Invensi : PENGUMPUL GAS BERBENTUK GELANG YANG DIDINGINKAN (57) Abstrak : Dalam proses gasifikasi padatan yang mengandung karbon dengan oksigen dan/atau uap air di dalam suatu unggun tetap, reaktor (10) yang dioperasikan pada kondisi bertekanan harus diis i secara kontinu dengan padatan. Padatan ini disuplai ke dalam unggun tetap (12) dari suatu pengunci melalui suatu apron berbentuk-cincin (1) yang terbuka di bagian atas dan bagian dasar. Apron (1) ini mencakup suatu jaket sebelah dalam dan sebelah luar, supaya terbentuk suatu sela pendingin dengan sedikitnya satu saluran masuk dan/atau saluran keluar untuk suatu medium pendingin.


(11) No Pengumuman : 2016/02863

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/445, 31/57, 31/7048, 36/18, 47/02, 47/10, 47/26, 9/14, A 61P 29/00, 43/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407084 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-108972




(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ACTIVUS PHARMA CO., LTD. 1-17-25, Kitahon-cho, Funabashi-shi, Chiba 2730864 (72) Nama Inventor : TADA, Takahiro, JP YOKOTA, Shiro, JP KAGAMI, Kazuhiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

BUBUK-NANO SENYAWA ORGANIK, METODE PEMBUATAN YANG SAMA DAN SUSPENSI

(57) Abstrak : Sasaran invensi sekarang ini adalah menyediakan suatu bubuk-nano senyawa organik secara tepat, dengan biaya rendah dan dengan sedikit kontaminasi kotoran-kotoran yang akan dibuang. Invensi sekarang ini berhubungan dengan suatu bubuk-nano senyawa organik yang mencakup suatu senyawa organik granular dengan rata-rata diameter partikel 500 nm atau lebih kecil dan diameter-90% kurang dari 1500 nm dan suatu senyawa karbohidrat yang mencakup sedikitnya yang mana saja dari gula dan alkohol gula dan dengan jumlah 0,3 kali atau lebih per massa relatif ke jumlah senyawa organik, suatu metode pembuatannya, dan suatu suspensi dengan senyawa organik yang tersebar dalam suatu medium pendispersian cair yang didalamnya senyawa organik tidak-mudah larut atau biasa-larut dengan jelek.


(11) No Pengumuman : 2016/02859

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 02C 23/04, 4/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407094 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/451,895 20 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : METSO MINERALS INDUSTRIES, INC. 20965 Crossroads Circle Waukesha, Wisconsin 53186 (72) Nama Inventor : HARBOLD, Keith, US REZNITCHENKO, Vadim, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C 1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

PENGHANCUR GULUNG DAN METODE UNTUK MELINDUNGI PENGHANCUR GULUNG DARI OBJEK YANG TIDAK DAPAT DIHANCURKAN

(57) Abstrak : Metode untuk melindungi penghancur gulung (1), yang memiliki dua penggulung (2) yang dipisahkan oleh celah (3), dari objekobjek yang tidak dapat dihancurkan (T). Metode tersebut terdiri atas langkah-langkah mendeteksi objek yang tidak dapat dihancurkan (T) di dalam arus umpan masuk bahan (M); membuka celah (3) di antara penggulung-penggulung menjadi lebar yang dapat dilewati, yang secara signifikan lebih besar daripada lebar operasional, sehingga objek yang tidak dapat dihancurkan dihancurkan tersebut dapat melewati celah (3), sehingga membatasi umpan yang masuk (4) ke dalam celah (3), sehingga bahan diumpankan ke dalam celah (3) dengan laju dihancurkan terbatas; menentukan bahwa objek yang tidak dapat dihancurkan (T) telah melawati celah (3), memperkecil celah (3) menjadi lebar operasional, dan membuka celah (3) sehingga umpan yang masuk (4) dapat memasuki celah (3), dan bahan (M) diumpankan ke dalam celah (3) dengan laju pengumpanan operasional. Diungkapkan juga penghancur gulung (1) yang memiliki sistem pelindung untuk melindungi penghancur gulung (1) dari objek-objek yang tidak dapat dihancurkan (T).


(11) No Pengumuman : 2016/02819

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407102 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210162334.X

(72) Nama Inventor : CHIO, Chuy-Nan, TW (32) Tanggal 22 Mei 2012


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHIO, CHUY-NAN 4F-2, No 333, Fu-sing N. Rd, Taipei Taiwan

(33) Negara CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST Jalan Suryalaya Tengah No. 6, Bandung 40265, Indonesia

PERANGKAT PEMBANGKIT ENERGI KINETIK TENAGA ANGIN DENGAN SUMBER ANGIN KE SEGALA ARAH UNTUK MENINGKATKAN KONFERSI TENAGA ANGIN

(57) Abstrak : Perangkat pembangkit energi kinetik tenaga angin dengan sumber angin ke segala arah meningkatkan konversi tenaga angin ini terdiri dari piatform pengarah angin yang disusun kokoh, dan mesin pemutar penggerak angin disusun didalam platform pengarah angin dan digerakkan oleh angin untuk menggerakkan poros output guna memembawa energi kinetik; platform pengarah angin diberikan dengan pluralitas saluran dengan baling-baling yang sesuai dari luar ke dalam, sehingga platform pengarah angin memiliki pilah yang sesuai yang rnengarahkan saluran ke setiap arah dari luar, dan sumber angin dari setiap arah dapat diarahkan ke platform pengarah angin; mesin pemutar penggerak angin diberikan dengan pluralitas baling-baling putar; baling-baling putar tersebut menerima angin yang datang dari baling-baling saluran pengarah untuk menekan mesin pemutar penggerak angin untuk berputar.


(11) No Pengumuman : 2016/02823

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/56, A 61K 31/4439, A 61P 33/00, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407117 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/651,050 24 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : CULBERTSON, Deborah L., US KAISER, Florian, DE VON DEYN, Wolfgang, DE DICKHAUT, Joachim, DE GUNJIMA, Koshi, JP BRAUN, Franz Josef, US BANDUR, Nina Gertrud, DE NEESE, Paul, US NARINE, Arun, DE WACH, Jean-Yves, DE DAVID, Michael, US KÖRBER, Karsten, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LUDIYANTO, SH. DREWMARKS, Jl. Hayam Wuruk No. 3 (i & j),Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : SENYAWA N-THIO ANTHRANILAMIDA DAN PENGGUNAANNYA SEBAGAI PESTISIDA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan senyawa N-thioanthranilamida dari formula (I) , dan stereoisomer, N-oksida atau bentuk garamnya yang berguna dalam pertanian atau peternakan, di mana substituen adalah sebagaimana didefinisikan dalam deskripsi. Invensi ini lebih lanjut berhubungan dengan metode untuk membasmi atau mengendalikan hama invertebrata, dengan metode untuk melindungi bahan perbanyakan tanaman dan/atau tanaman yang tumbuh darinya, bahan perbanyakan tanaman yang terdiri dari setidaknya satu senyawa menurut invensi, dengan metode untuk memperlakukan atau melindungi hewan dari paparan atau infeksi yang disebabkan oleh parasit, dengan proses pembuatan komposisi untuk memperlakukan hewan yang terpapar atau terinfeksi dan/atau untuk melindungi hewan melawan paparan atau infeksi yang disebabkan oleh parasit, dan dengan senyawa menurut invensi yang digunakan untuk pengobatan.


(11) No Pengumuman : 2016/02852

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24D 3/02, 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407145 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1209589.9 30 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED Globe House 1 Water Street London WC2R 3LA (72) Nama Inventor : DAVIS, Andrew, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T.,S.H Suryomurcito & Co.Suite 702, Wisma Pondok Indah 2Jl. Sultan Iskandar Muda V-TAJakarta 12310

(54) Judul Invensi : FILTER UNTUK SUATU PRODUKSI UNTUK MEROKOK (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu filter untuk suatu produk untuk merokok, suatu metode pembuatannya, suatu produk untuk merokok dan suatu alat untuk memasukkan suatu bahan filter berserat pertama ke dalam suatu bahan filter berserat kedua untuk membentuk suatu filter untuk suatu produk untuk merokok. Secara khusus tetapi tidak secara eksklusif invensi ini berhubungan dengan suatu segmen filter produk untuk merokok yang meliputi suatu bagian dari bahan filter berserat pertama yang ditempatkan di dalam suatu bagian dari bahan filter berserat kedua dan suatu metode pembuatannya. Bahan filter berserat pertama di dalam beberapa perwujudan terdiri dari lebih dari 10% berdasarkan volume dari volume total segmen filter dan di dalam beberapa perwujudan bahan berserat pertama terdiri dari serat PLA dan bahan filter berserat kedua terdiri dari serat CA.


(11) No Pengumuman : 2016/02861

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407151 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-131859

(32) Tanggal 11 Juni 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho l-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210, JAPAN (72) Nama Inventor : Nobuya SATO, JP Shigeto YANAGIHARA, JP Mina TOMITA, JP Hiromichi SUZUKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : RONNY GUNAWAN SH - Cs. Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610.

(54) Judul Invensi : BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Popok (1) sesuai dengan perwujudan dari invensi meliputi lembar puncak (2), lembar belakang (3), dan anggota penyerap yang memanjang secara longitudinal (4) yang disusun diantara lembar (2, 3). Anggota penyerap (4) meliputi inti penyerap (41). Inti penyerap (41) meliputi area pola blok (411) yang meliputi: alur longitudinal (44Y) yang memanjang dalam arah longitudinal (arah Y); alur lateral (44X) yang memanjang dalam arah lateral (arah X); dan sejumlah bagian gramatur tinggi memanjang secara longitudinal (43) yang disusun pada masing-masing bagian yang dipartisi oleh alur longitudinal (44Y) dan alur lateral (44X), masing-masing bagian gramatur tinggi (43) yang memiliki gramatur lebih tinggi dari bagian yang diletakkan pada alur longitudinal (44Y) dan alur lateral (44X). Bagian gramatur tinggi (43) dari inti penyerap (41) dibentuk secara integral dengan bagian gramatur rendah (44) yang disusun oleh bagian yang diletakkan pada alur longitudinal (44Y) dan alur lateral (44X). Ketebalan dari alur lateral (44X) sama seperti atau lebih tinggi dari ketebalan alur longitudinal (44Y), dan lebar alur lateral (4 4X) lebih lebar dari lebar alur longitudinal (44Y) dalam pandangan planar.


(11) No Pengumuman : 2016/02856

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 75/46, 85/808 (21) No. Permohonan Paten : P00201407155 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12168881.6 22 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; Unilever House 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, NJ 07632 (72) Nama Inventor : ASKEW, Sarah, Elizabeth, GB AXE, Suzanne, Emma, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : KEMASAN SEDUHAN DAN PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan kemasan seduhan (51) yang mencakup bagian atas (52), dasar (53), sisi pertama (54) dan sisi kedua (55); di mana dasar (53) dari kemasan dibatasi oleh topang siku (61) dan tiap sisi (54, 55) dari kemasan dibatasi oleh segel yang merentang di antara bagian atas (52) dan dasar (53) dari kemasan; kemasan (51) dicirikan bahwa segel yang membatasi sisi-sisi (54, 55) disusun sedemikian sehingga kemasan memiliki ruangan dengan penampang berbentuk trapesium.


(11) No Pengumuman : 2016/02848

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 2/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201407159 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EPYGON SASU 5 rue de la Baume F-75008 Paris

(30) Data Prioritas : (31) Nomor TO2012A000372

(72) Nama Inventor : PASQUINO, Enrico, IT SCORSIN, Marcio, BR


(33) Negara IT


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. AMRIS PULUNGAN, S.H. PULUNGAN, WISTON & PARTNERSGraha Intermasa Lt. 3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102Jakarta 10510, 10510

(54) Judul Invensi : PROSTESIS KATUP JANTUNG (57) Abstrak : Prostesis katup jantung, yang terdiri dari struktur pendukung berbentuk cincin (3) yang dijangkarkan ke anulus katup, dan leaflet katup (5) yang didukung oleh struktur pendukung. Struktur pendukung terdiri dari bagian dinding pendukung (31), dimana ujung akar (51) dari leaflet katup terhubung, dan bagian dinding pelengkap (32) yang berlawanan dengan bagian dinding pendukung, yang mendukung permukaan penyesuaian (33) yang disesuaikan untuk digenggam secara penyegelan oleh ujung bebas (52) dari leaflet katup (5), dan mengembang ke arah sejajar dengan arah gerakan ujung bebas (52) dari leaflet penyesuaian (33). Ujung bebas dihubungkan ke bagian dinding katup (5) pada permukaan dari leaflet katup (5) pendukung atau ke bagian dinding pelengkap melalui anggota traksi (55), yang diukur dengan cara sedemikian sehingga ujung bebas (52) dari leaflet katup (5) berhenti pada permukaan penyesuaian.


(11) No Pengumuman : 2016/02820

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407167 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12172247.4 15 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUNTSMAN ADVANCED MATERIALS (SWITZERLAND) GMBH Legal Services Department Klybeckstrasse 200 CH-4057 Basel, Switzerland (72) Nama Inventor : ROENTGEN, Georg, DE FEKETE, Laszlo, CH CHRISTNACHER, Hubert Jean-Luc, FR HILDEBRAND, Rainer, DE SCHMIDLIN, Marie, FR GRACIET, Jean-Christophe, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : ZAT WARNA REAKTIF-SERAT, PEMBUATANNYA DAN PENGUNAANNYA (57) Abstrak : Zat warna reaktif dari formula (1) di mana Q1 dan Q2 masing-masing secara bebas dari hidrogen lain atau tidak tersubstitusi atau tersubstitusi alkilC1-C4, A adalah radikal dari monoazo, poliazo, kompleks logam azo, antrakuinon, ftalosianin, formazan atau dioksazin kromofor, X adalah halogen, 3-atau 4-karboksipiridin-l-il, atau 3-atau 4-karbamoilpiridin-l-il, Y adalah vinil atau radikal -CH2-CH2-U dan U adalah gugus yang dapat dilepas di bawah kondisi alkalin, dan q adalah bilangan 1 atau 2, cocok untuk mewarnai dan mencetak bahan serat yang mengandung selulosa atau gugus amida.


(11) No Pengumuman : 2016/02853

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 25B 1/26, 11/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407170 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/637,244 23 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEMETICS INC. #200 - 2930 Virtual Way Vancouver, British Columbia V5M 0A5 (72) Nama Inventor : KOZAK, Paul, CA LAN, Bin, CA SUMMERS, David, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : KATODA BAJA TAHAN KARAT TERMODIFIKASI PERMUKAAN UNTUK PENGELEKTROLISIS (57) Abstrak : Natrium klorat diproduksi secara industri melalui elektrolisis larutan garam dan jadi merupakan suatu proses yang intensif energi. Suatu katoda yang disempurnakan untuk ini dan proses-proses industri lainnya adalah suatu baja tahan karat kandungan nikel rendah yang permukaannya dimodifikasi secara sesuai. Dengan suatu jumlah pengasaran permukaan yang tepat, katoda menyediakan untuk tegangan berlebih yang disempurnakan selama elektrolisis sambil tetap mempertahankan ketahanan korosi.


(11) No Pengumuman : 2016/02860

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407171 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125440 23 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ENYIRONICS OY Sammonkatu 12 , FI-50 130 Mikkeli, Finland (72) Nama Inventor : ANNTALAINEN, Osmo, FI

(33) Negara FI

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN STRUKTUR UNTUK ANALISIS KIMIA (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu metode untuk analisis kimia, di mana suatu aliran gas diionisasi, aliran gas terionisasi (24) diarahkan ke area penyaringan (28) yang dipasang pada saluran aliran (18), aliran gas terionisasi difilter dengan menggunakan metode DMS/FAIMS, agar dapat menyingkirkan setidaknya sejumlah dari ion (25, 105) dari aliran gas. Suatu aliran gas paralel yang terutama tak-terionisasi (13), yang berada pada setidaknya satu sisi dari aliran gas terionisasi, diarahkan ke area penyaringan bersama dengan aliran gas terionisasi. Invensi ini juga terkait dengan struktur yang sesuai.


(11) No Pengumuman : 2016/02812

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, 13/511, 13/514 (21) No. Permohonan Paten : P00201407174 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-104150


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : SAKAGUCHI, Satoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : POPOK SEKALI PAKAI (57) Abstrak : Suatu popok sekali pakai (10) terdiri dari suatu unit takik (50) yang dibentuk di suatu daerah di daerah pinggang depan (20), di mana pada ujung (E1) dalam arah longitudinal produk (L) di daerah pinggang depan tersebut (20), serat-serat di lembaran atas (50) dan lembaran eksterior (60) dikonfigurasi agar terkompresi untuk mengurangi volume, dan serat di lembaran atas (50) dan lembaran eksterior (60) tersebut digabung bersama dalam keadaan yang tidak dilelehkan tetapi dijalin satu sama lain.


(11) No Pengumuman : 2016/02854

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/494 (21) No. Permohonan Paten : P00201407175 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-104156


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (72) Nama Inventor : SAKAGUCHI, Satoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : POPOK SEKALI PAKAI (57) Abstrak : Suatu popok sekali pakai (10) meliputi suatu daerah unit bukaan lubang kaki pertama (R1) di mana anggota elastis sisi pantat (101) ditempatkan dan suatu daerah unit bukaan lubang kaki kedua (R2) yang ditempatkan lebih dekat dengan sisi daerah pinggang depan dibandingkan dengan daerah bukaan lubang kaki pertama. Panjang (W) antara ujung-ujung daerah bukaan lubang kaki pertama dalam arah lebar produk di titik persimpangan (G) lebih keeil daripada panjang antara ujung-ujung daerah bukaan lubang kaki pertama dalam arah lebar produk di suatu daerah dari titik persimpangan tersebut menuju daerah pinggang belakang. Panjang (W2) antara ujung-ujung di antara daerah unit bukaan lubang kaki kedua dalam arah lebar produk terkecil di suatu daerah yang telah ditentukan (R). Panjang (W1) antara ujung-ujung daerah bukaan lubang kaki pertama dalam arah lebar produk di titik persimpangan lebih besar daripada panjang antara ujung-ujung daerah unit bukaan lubang kaki kedua dalam arah lebar produk di daerah yang telah ditentukan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02843

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407180 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA 20000 Mariner Avenue, Suite 200, Torrance CA 90503, U.S.A.

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/766,880 20 Februari 2013

(72) Nama Inventor : SASAKI, Takamitsu, JP NAGATA, Minehisa, JP


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

(54) Judul Invensi : PROGRAM DAN METODE UNTUK MENGONTROL TERMINAL INFORMASI PARTABEL (57) Abstrak : Pada kasus dimana pemilihan ikon yang merepresentasikan pendingin udara diindera dalam wilayah sesuai dengan ruang tertentu pada denah, wilayah sesuai dengan ruang tertentu pada denah dialihkan ke wilayah pengaturan untuk merubah temperatur yang diatur dari pengkondisi udara. Pada kasus dimana diindera bahwa kontak dibuat ke penampil layar-sentuh yang bergerak dalam wilayah sesuai dengan ruang tertentu, perintah kontrol untuk merubah temperatur yang diatur dari pengkondisi udara menurut jarak dimana kontak bergerak ditransmisikan ke jaringan. Berkat konfigurasi yang diuraikan diatas, temperatur yang diatur dari pengkondisi udara dapat dengan mudah dikontrol oleh operasi yang lebih fleksibel dengan menggerakkan kontak ke penampil panel-sentuh dalam wilayah lebih luas sesuai dengan ruang mencakup pengkondisi udara yang akan dioperasikan, selain menggerakkan ikon.


(11) No Pengumuman : 2016/02825

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407182 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY CORPORATION OF AMERICA 20000 Mariner Avenue, Suite 200. Torrance CA 90503, U.S.A.

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/766,843 20 Februari 2013

(72) Nama Inventor : NAITO, Eiichi, JP SASAKI, Takamitsu, JP


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

(54) Judul Invensi : PROGRAM DAN METODE UNTUK MENGONTROL TERMINAL INFORMASI (57) Abstrak : Suatu metode kontrol pengungkapan ini menyebabkan komputer dari peralatan informasi untuk: menampilkan ikon operasi pada layar penampil dari peralatan informasi, ikon operasi tersebut menyebabkan layar operasi untuk peranti shutter elektrik akan ditampilkan; menampilkan layar operasi untuk peranti shutter elektrik saat pemilihan ikon operasi diindera, layar operasi mencakup citra shutter yang merepresentasikan shutter dari peranti shutter elektrik; dan saat operasi cubitan-keluar diindera pada layar operasi, mengeluarkan ke jaringan perintah kontrol gerakan untuk menggerakkan shutter dari peranti shutter elektrik dalam arah ketukan dari operasi ketukan.


(11) No Pengumuman : 2016/02826

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201407184 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/636,566 20 April 2012 61/643,100 04 Mei 2012 61/667,371 02 Juli 2012 13/797,458 12 Maret 2013

(33) Negara US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED ATTN: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : WANG, Ye-Kui, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi : PENGKODEAN VIDEO DENGAN DUKUNGAN TINGGI UNTUK PENYAMBUNGAN DAN ADAPTASI STREAM (57) Abstrak : Berbagai teknik untuk mendukung tinggi dari aliran adaptasi dan penyambungan berdasarkan pada gambar clean random access (CRA) dijelaskan. Dari pada penggunaan flag dalam header potongan untuk indikasi bahwa gambar broken link ada, tipe unit network abstraction layer (NAL) berbeda dapat digunakan untuk indikasi ada gambar broken link. Dalam beberapa implementasi, tipe unit NAL berbeda pertama mungkin digunakan untuk indikasi ada gambar broken link dengan gambar utama, saat tipe unit NAL berbeda kedua indikasi ada gambar broken link tanpa gambar utama. Dalam beberapa implementasi, tipe unit NAL berbeda ketiga mungkin digunakan untuk indikasi ada gambar broken link dengan gambar utama dapat didekode.


(11) No Pengumuman : 2016/02857

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21B 13/00, 13/02, 13/14, 7/00, 7/22, F 27B 15/14, 15/18, F 27D 1/18, 3/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201407190 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12168157.1 16 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH Turmstraße 44, 4031 Linz, AUSTRIA (72) Nama Inventor : REIN, Norbert, AT PLAUL, Jan-Friedemann, AT MILLNER, Robert, AT HAUZENBERGER, Franz, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Cita Citrawinda Noerhadi & Associates Menara Imperium 12th Floor, Suite D,Jl. H.R. Rasuna Said Kav. I, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta 12980., 12980


METODE DAN ALAT UNTUK PEMASUKAN BAHAN BERBENTUK PARTIKEL HALUS KE DALAM ALAS TERFLUIDISASI DARI UNIT REDUKSI ALAS TERFLUIDISASI

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk memasukkan bahan partikel halus (4) yang terdiri dari partikel yang mengandung besi menjadi unit reduksi alas terfluidasi (1) yang memiliki alas terfluidasi (24), dimana suhu di alas terfluidisasi (24) lebih dari 300°C , sebaiknya lebih dari 400°C, dengan preferensi tertentu lebih dari 500C dan kurang dari 900°C, sebaiknya kurang dari 850°C, dengan preferensi tertentu kurang dari 800°C, dan dimana bahan partikel halus (4) dimasukkan langsung ke alas terfluidasi (24) dan/atau ke ruang bebas (25) di atas alas terfluidasi (24) dengan menggunakan pembakar (2). Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan penggunaan metode untuk memproduksi besi kasar cair (17) atau produk prekursor baja cair (18) dengan menggunakan proses reduksi peleburan dalam unit reduksi peleburan (22).


(11) No Pengumuman : 2016/02821

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 1/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407195 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor TV2012A000071



(33) Negara IT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PET ENGINEERING S.R.L. Via Celtica, 26/28 Z.I. Ungheresca Sud I-31020 San Vendemiano (Treviso) (72) Nama Inventor : BORTOLUZZI, Alessandro, IT BAREL, Moreno, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prudence Jahja, S.H., LL.M. JANUAR JAHJA & PARTNERS Menara Batavia 6th Floor JI. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat 10220

(54) Judul Invensi : BOTOL YANG TERBUAT DARI BAHAN POLIMER (57) Abstrak : Suatu botol yang terbuat dari bahan polimer yang meliputi suatu bagian dasar yang rnemiliki sejumlah rusuk. Masing-masing rusuk tersusun dari suatu lengkungan dari bagian dasar botol yang membentuk suatu tonjolan pada arah longitudinalnya, yang mengarah kepada bagian dalam dari botol. Rusuk tersebut memanjang pada suatu arah radial disepanjang bentangan garis radial. Botol tersebut dicirikan bahwa proyeksi pada bidang transversal dari bentangan garis radial dari sedikitnya satu rusuk tersebut adalah melengkung.


(11) No Pengumuman : 2016/02827

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407204 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/653,221 30 Mei 2012 13/623,549 20 September 2012 13/800,863 13 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : James C. WANG 2962 Hammerwood Drive Las Vegas, NV 89135 (72) Nama Inventor : James, C. WANG, US

(33) Negara US US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi : KABEL YANG DAPAT DILIPAT DAN DITAHAN (57) Abstrak : Suatu kabel yang dapat dilipat dan dapat ditahan untuk alat listrik dan alat elektronik. Kabel-kabel dibentuk sebelumnya dengan lekukan-lekukan untuk memungkinkan kabel dikumpulkan bersama dengan lebih mudah untuk dibundel. Kabel juga memiliki bagian penahan pada satu ujungnya untuk menahan kabel bersama setelah dikumpulkan dan dibundel untuk penyimpanan.


(11) No Pengumuman : 2016/02858

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 29/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407292 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Maret 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/315,245 18 Maret 2010 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Interdigital Patent Holdings, Inc. 200 Bellevue Parkway Suite 300 Wilmmington, DE 19809 United States of America Wilmington, Delaware 19810 (72) Nama Inventor : Kamel M. SHAHEEN, US Milan PATEL, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : OTORISASI TRANSFER SESI ELEMEN ANTAR PENGGUNA (PECAHAN W00201204139) (57) Abstrak : Suatu metode mereplikasi sesi media dalam sentralisasi layanan server dan aplikasi kontinuitas (SCC AS), metode terdiri menerima sesi replikasi kolaborasi panggil permintaan dari kedua unit transmisi/penerima nirkabel (WTRU), melakukan otorisasi sesi replikasi kolaboratif memanggil permintaan, mengalokasikan sumber daya media untuk aliran media yang direplikasi, transmisi respon untuk aliran media yang direplikasi dalam fungsi sumber daya media (MRF) untuk WTRU kedua, mempembarui pendukung akses pada WTRU pertama untuk aliran media yang direplikasi dengan MRF, dan memperbarui pendukung jarak jauh untuk aliran media yang direplikasi di MRF tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02805

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 44B 11/25, 11/28, A 61F 5/01, 5/37 (21) No. Permohonan Paten : P00201407325 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 009 107.9 61/639,422 13164211.8

(32) Tanggal 27 April 2012 27 April 2012 17 April 2013


(33) Negara DE US EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BSN MEDICAL GMBH Quickbornstr. 24 Hamburg, 20253 (72) Nama Inventor : GRUNDEN, Jennifer, DE BAUER, Joachim, DE SCHMELTZPFENNING, Timo, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ORTOSIS UNTUK MEMPERBAIKl SENDI BAHU (57) Abstrak : Digambarkan dan dijelaskan adalah ortosis untuk immobilisasi pertama salah satu sendi bahu (15) pasien, yang terdiri dari susunan sabuk disesuaikan untuk melakukan kontak dengan bagian lengan (11) di siku atau berdekatan dengan siku lengan (13) membentang dari sendi bahu (15) dalam rangka untuk memperbaiki siku frontal pada bodi pasien, dimana susunan sabuk memiliki bagian sabuk pertama (3, 103), yang disediakan untuk membungkus bagian lengan (11) setidaknya sebagian, dimana bagian sabuk pertama (3, 103) termasuk dalam susunan sabuk sedemikian rupa itu, pada keadaan yang diterapkan dari ortosis, bagian sabuk pertama (3, 103) memberikan gaya pertama, yang memiliki setidaknya satu komponen pertama memperluas sejajar dengan bidang frontal pasien, pada bagian lengan (11), dimana komponen poin pertama dari bagian lengan (11) ke bodi sehingga kekuatan pertama memiliki efek adduksi di lengan (13), dimana susunan sabuk memiliki bagian sabuk kedua (19, 105) yang disediakan untuk membungkus bagian lengan (11) setidaknya sebagian, dan dimana bagian sabuk kedua (19, 105) termasuk dalam susunan sabuk sedemikian rupa itu, di keadaan yang diterapkan dari ortosis, bagian sabuk kedua (19, 105) memberikan gaya kedua, yang memiliki setidaknya satu komponen kedua memperluas sejajar dengan bidang sagital pasien, di bagian lengan (11).


(11) No Pengumuman : 2016/02807

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 21/24, 21/34, C 02F 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407329 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 207 146.6



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVENT UMWELT- UND VERFAHRENSTECHNIK AG Am Pestalozziring 21 91058 Erlangen (72) Nama Inventor : HÖFKEN, Marcus, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MENDEKANTASI SUPERNATAN YANG DITERIMA DALAM PENJERNIH (57) Abstrak : Invensi sekarang berhubungan dengan alat untuk mendekantasi supernatan yang diterima dalam penjernih (1), yang terdiri dari : dekanter (2) yang secara berputara dilekatkan ke penjernih (1) dan yang terdiri dari kepala dekanter (5) yang memiliki bukaan saluran-masuk air (6), alat putar (7) terhubung ke dekanter (2) melalui suatu aktuator (8) dengan panjang yang dapat disesuaikan untuk menaikkan dan menurunkan bukaan saluran-masuk air (6) ralatif terhadap lantai (B) penjernih (1), alat pengukuran pertama (9) untuk mengukur tingkat pengisian (H1) air limbah (Ab) yang diterima dalam penjernih (1), alat untuk menentukan panjang (L) aktuator (8), suatu alat pengevaluasi di mana jarak (H2) bukaan saluran-masuk air (6) dari dekanter (2) ke lantai (B) penjernih (1) dapat ditentukan dari panjang (L) aktuator (8), dan pengontrol (S) untuk mengontrol alat putar (7) sehingga kedalaman perendaman (E) bukaan saluran-masuk air (6) , yang dihasilkan dari perbedaan antara tingkat pengisian (H1) dan jarak (H2), dipertahankan dalam kisaran tertentu.


(11) No Pengumuman : 2016/02808

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/541, A 61P 25/28, C 07D 417/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407346 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12169353.5 24 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : F. HOFFMANN-LA ROCHE AG dan HOFFMANN-LA ROCHE INC. Grenzacherstrasse 124 CH-4070 Basel dan 340 Kingsland Street Nutley, New Jersey 07110 (72) Nama Inventor : WOLTERING, Thomas, DE HILPERT, Hans, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240, 12210

(54) Judul Invensi : 5 AMINO (1,4) TIAZIN SEBAGAI PENGHAMBAT BACE 1 (57) Abstrak : Invensi saat ini menyajikan suatu senyawa dari formula 1 yang mempunyai aktivitas penghambatan BACE1, pembuatan mereka, komposisi-komposisi farmasi yang mengandung mereka dan penggunaan mereka sebagai substansi-substansi yang aktif secara farmasi. Senyawa-senyawa aktif tersebut dari invensi saat ini berguna dalam perlakuan terapi dan/atau propilaktik dari misalkan penyakit Alzheimer.


(11) No Pengumuman : 2016/02839

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/5025, A 61P 35/00, 35/02, 43/00, C 07D 487/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407525 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-127079

(32) Tanggal 04 Juni 2012


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DAIICHI SANKYO COMPANY,LIMITED 3-5-1,Nihonbashi Honcho,Chuo-ku, Tokyo 1038426 (72) Nama Inventor : TANAKA, Ryoichi, JP YOSHIKAWA, Kenji, JP YAMAMOTO, Yuko, JP HAMADA, Yoshito, JP TAKEDA, Yasuyuki, JP KAGOSHIMA, Yoshiko, JP KIGA, Masaki, JP TOMINAGA, Yuichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : TURUNAN IMIDAZO[1,2-b]PIRIDAZIN SEBAGAI PENGHAMBAT KINASE (57) Abstrak : Invensi ini dimaksudkan untuk memberikan senyawa atau garamnya yang secara farmakologi memenuhi yang berguna dalam pengobatan tumor melalui penghambatan aktivitas enzim ROS1 kinasenya dan efek penghambatan enzim NTRK kinase. Invensi ini memberikan senyawa yang memiliki struktur imidazol [1, 2-b]piridazin yang diwakili oleh rumus umum (I) atau garamnya yang secara farmakologi memenuhi, dan komposisi farmasi yang terdiri dari senyawa. Dalam rumus, R1, G,T, Y1, Y2, Y3, dan Y4 adalah seperti ditetapkan di sini.


(11) No Pengumuman : 2016/02816

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07H 1/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201407547 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/642,338 03 Mei 2012 61/662,830 21 Juni 2012 61/672,719 17 Juli 2012 61/680,181 06 Agustus 2012 61/680,183 06 Agustus 2012 61/680,661 07 Agustus 2012 61/681,299 09 Agustus 2012 61/693,637 27 Agustus 2012 61/715,703 18 Oktober 2012 61/720,313 30 Oktober 2012 61/720,325 30 Oktober 2012 61/785,891 14 Maret 2013 61/786,169 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US US US US US US US US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VIRDIA LTD dan VIRDIA, INC. 6 Galgale Haplada P.O. Box 12424 46733 Herzelia dan 303, Twin Dolphin Drive, Suite 600 Redwood City, CA 94065 (72) Nama Inventor : EYAL, Aharon, M., IL CARDEN, Adam, US GREGOIRE, Claire, FR TRAVISANO, Philip, US MADSEN, Lee, US MATIS, Neta, IL HAR-TAL, Yael, IL ELIAHU, Shay, IL LAWSON, James, Alan, US LAPIDOT, Noa, IL BURKE, Luke, US BAUER, Timothy, Allen, US SADE, Hagit, IL MCWILLIAMS, Paul, US BELMAN, Ziv-Vladimir, IL HALLAC, Bassem, IL ZVIELY, Michael, IL GERSHINSKY, Yelena, IL JANSEN, Robert, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, S.H., LL.M Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340, 10310

(54) Judul Invensi : METODE-METODE UNTUK PENGOLAHAN BAHAN LIGNOSELULOSA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode-metode pengolahan bahan lignoselulosa untuk mendapatkan gula hemiselulosa, gula selulosa, lignin, selulosa dan produk-produk bernilai tinggi lainnya. Juga disediakan adalah gula hemiselulosa, gula selulosa, lignin, selulosa, dan produk-produk bernilai tinggi lainnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02831

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22B 15/00, 3/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407586 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor US 61/643,042



(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. VALE S.A.; 3. MORAHUERT AS, Nelson Eduardo; 2. DU PLESSIS, Chris Andre; 4. GUIMARAES, Felipe Hilario dan 5. BOWES Keith Graham Avenida Graça Aranha, 26 Centro CEP: 20030-000 Rio de Janeiro, RJ ; 66 Kings Park Road, West Perth WA 6005, AUSTRALIA ; 66 Kings Park Road, West Perth WA 6005, AUSTRALIA; 66 Kings Park Road, West Perth WA 6005, AUSTRALIA dan 66 Kings Park Road, West Perth WA 6005, AUSTRALIA (72) Nama Inventor : DU PLESSIS, Chris Andre, AU MORA-HUERTAS, Nelson Eduardo, AU GUIMARAES, Felipe Hilario, AU BOWES, Keith Graham, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta

(54) Judul Invensi : PROSES EKSTRAKSI PADAT CAIR BIJIH SULFIDA (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan satu proses yang baru untuk mengekstraksi padat cair mineral sulfida dan terdiri dari ekstraksi padat cair bijih yang telah dihancurkan dalam tong reaktor, dimana larutan ekstraksi padat cair diumpankan dengan nilai ORP mendekati batas atas yang sesuai untuk mengekstraksi padat cair dan keluaran larutan ekstraksi padat cair meninggalkan reaktor dengan ORP melebihi batas bawah yang sesuai untuk mengekstraksi padat cair bijih tersebut. Keluaran larutan ekstraksi padat cair meninggalkan reaktor ekstraksi padat cair melalui tahap oksidasi besi di luar reaktor ekstraksi padat cair, dengan oksidasi besi menghasilkan ferrik sulfat terlarut yang dicampur dengan bagian resirkulasi dari keluaran larutan ekstraksi padat cair untuk meningkatkan ORP hingga suatu nilai yang mendekati batas atas rentang potential redoks dan sesuai untuk ekstraksi padat cair bijih.


(11) No Pengumuman : 2016/02811

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08K 3/00, 3/22, C 09K 21/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407706 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012/0486 12 Juli 2012 61/696,967 05 September 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara BE US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : S.A. LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Rue Charles Dubois 28 B-1342 Ottignies-Louvain-la-Neuve (72) Nama Inventor : DUBOIS, Philippe, BE PELLETIER, Marc, FR LAOUTID, Fouad, FR LESUEUR, Didier, BE LORGOUILLOUX, Marion, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960


KOMPOSISI POLIMER PENGHAMBAT NYALA API DAN PENAHAN API YANG TERBUAT DARl KAPUR YANG MEMILIKI PERMUKAAN SANGAT SPESIFIK

(57) Abstrak : Komposisi polimer penghambat nyala api yang terdiri dari pengisi mineral dan polimer, pengisi mineral tersebut terdiri dari senyawa kalsium, dicirikan bahwa senyawa kalsium adalah aditif tahan api dalam bentuk kalsium hidroksida yang memiliki permukaan khusus yang dikalkulasi sesuai dengan metode BET yang lebih besar dari 25 m2/g, disukai lebih besar dari 30 m2/g, lebih disukai lebih besar dari 35 m2/g dan secara menguntungkan lebih besar dari 40 m2/g, penggunaannya dan residu pembakaran yang diperoleh.


(11) No Pengumuman : 2016/02829

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407735 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUNTEC CO., LTD. 2-8-12, Mukojima, Sumida-ku, Tokyo, 131-0033 JAPAN (72) Nama Inventor : Tomoyuki OGAWA, JP Yasuo WADA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : ALAT PEMASAK ELEKTRIK (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan alat pemasak elektrik murah dimana cetakan atas atau bawah yang berbeda ketinggian dipasang dengan benar tanpa perlu mengganti engsel atau rumahan atas dan bawah atau pernbuatan alat pemasak elektrik secara eksklusif yang digunakan untuk setiap produk yang dipanggang. Alat pemasak elektrik terdiri dari rumahan bawah (1); cetakan bawah (7) yang dipasang di rumahan bawah (1); rumahan atas (5) yang dipasang sesumbu di bagian belakang melalui paras engsel (4) ke rumahan bawah (1) untuk mengangkat rumahan bawah (1) ke atas; suatu cetakan atas (8) yang dipasang di rumahan atas, permukaan bawah dari cetakan atas yang dapat ditempatkan di permukaan atas dari cetakan bawah; pemanas elektrik ditempatkan di dalam sedikitnya satu rumahan bawah (1) dan rumahan atas (5) dan pemanasan sedikitnya satu dari cetakan bawah (7) dan cetakan atas (8) dari belakang untuk memanaskan adonan untuk roti atau sejenisnya antara cetakan bawah dan cetakan atas; dan sarana penyesuaian ketinggian poros engsel (6) yang mengubah posisi vertikal rumahan atas (5) yang dipasang sesumbu melalui poros engsel dengan menyesuaikan ketinggian poros engsel.


(11) No Pengumuman : 2016/02800

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23K 1/00, 1/14, 1/16, 1/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201407832 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2008812 14 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara NL

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SSIPFEED B.V. Heymansstraat 35 NL-5927 NP Venlo (72) Nama Inventor : GRAMMARE, Pierre, Michel, FR VAN DEN ELSHOUT, Wilhelmus, Hubertus, Henricus, Antonius, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

MAKANAN TERNAK YANG MENGANDUNG EKSTRAK GANDUM DAN BLAZEI DAN PENGGUNAAN DARI BAHAN MAKANAN

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penggunaan bahan pakan yang terdiri dari biji-bijian dan Agaricus Blazei, yang terdiri dari spesies Agaricus dalam jumlah antara 10 sampai 50% berat pada bahan kering, dan bahan pakan yang memiliki kadar air kurang dari 10% (relatif terhadap bahan kering), untuk pemberian pada ayam untuk perbaikan bertelur, disukai untuk meningkatkan kualitas cangkang dan/atau untuk memperpanjang periode bertelur telur. Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan suatu proses untuk pembuatan bahan pakan, dan pakan untuk ayam petelur yang terdiri dari bahan pakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02830

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/52, 1/56 (21) No. Permohonan Paten : P00201407841 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12173601.1 26 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; Unilever House, 100 Victoria Embankment London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : BARNE, Sameer Keshav, IN PATHAK, Gaurav, IN RAJAGOPAL, Ramasubramaniam, IN RAJENDIRAN, Ganesan, IN SANKAR, Rachana, IN SHAH, Bijal Dharmvirbhai, IN SINHA, Archana, IN SHRESTH, Rudra Saurabh, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari SH K&K Advocates BRI II Building Fl.15, Suite 1502, Jl. Jend. Sudirman Kav.44-46, Jakarta 10210

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN PROSES UNTUK MENJERNIHKAN AIR (57) Abstrak : Invensi ini termasuk dalam bidang komposisi dan proses untuk pemurnian air. Secara khusus, invensi ini berhubungan dengan pemurnian air bekas cucian pakaian dan/atau cairan bilasannya, sehingga dapat digunakan kembali demi penghematan air. Suatu proses penjernihan dan pemurnian air yang cepat, untuk mengolah air pada rumah tangga, terutama air bekas cucian dan lebih khusus air sisa bekas bilasan cucian yang masih ingin untuk dipergunakan. Oleh sebab itu, tujuan dari invensi ini adalah untuk menyediakan suatu proses demi menghemat air di rumah tangga, terutama pada proses pencucian pakaian, terlebih lagi yatig mencuci dengan menggunakan tangan; terutama dalam waktu yang tidak lama. Para inventor menemukan bahwa suatu komposisi yang meliputi flokulan, koagulan, bahan pengisi dan surfaktan kationik akan memberikan efek penjernihan dan pemurnian air yang efektif.


(11) No Pengumuman : 2016/02802

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08C 19/00, 19/20, C 08L 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407906 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12172485.0 18 Juni 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LANXESS DEUTSCHLAND GMBH Kennedyplatz 1 50569 Köln (72) Nama Inventor : KLOPPENBURG, Heike, DE GROSS, Thomas, DE LE-SATTLER, Alicia, DE HARDY, Dave, NL ZHANG, Yan, DE LUCASSEN, Alex, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATESJalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

(54) Judul Invensi : NILAI MOONEY TINGGI NdBR (57) Abstrak : Invensi berhubungan dengan metode untuk mencapai tahap meningkat kan kekentalan Mooney dalam produksi polibutadiena berat molekul-tinggi yang memiliki >95 % per berat isi dari unit cis-1,4 dan <1% per berat isi 1,2-vinil, dikarakteristikan dimana: 1) setidaknya satu monomer yang diseleksi dari butadiena atau isoprena dipolimerisasi pada temperatur dari -20°C sampai 150°C denga adanya setidaknya satu inert, pelarut organik dan kehadiran setidaknya satu katalis ya ng berdasarkan pada neodimium karboksilat, 2) polimerisasi kemudian berakhir dengan penambahan senyawa protik dan 3) kemudian sulfur klorida ditambahkan ke polimer, dan sebelum penambahan sulfur klorida ini diperlakukan dengan asam karboksilat, asam lemak dan/atau asam lemak ester .


(11) No Pengumuman : 2016/02817

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 51/00, C 07D 307/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201407916 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12176284.3 13 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DSM IP ASSETS B.V. Het Overloon 1 NL-6411 TE Heerlen (72) Nama Inventor : VRIES, DE, Johannes Gerardus, NL KROON, Johannes Augustinus, NL RIJKE, DE, Arie, NL WOESTENBORGHS, Pierre Louis, NL PARTON, Rudy Francois Maria Jozef, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBALDIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav.5152Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MEMPRODUKSI FURFURAL DAN ASAM LEVULINAT DARI BIOMASSA LIGNOSELULOSA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu proses untuk rnernproduksi furfural dan asarn levulinat dari biomassa yang rnengandung lignoselulosa, proses tersebut terdiri: a. menambahkan air dan secara opsional asam kepada biomassa untuk membentuk bubur biomassa; b. memperlakukan bubur biomassa kepada hidrolisis untuk membentuk hidrolisat yang terdiri dari gula C5 dan C6 dan selanjutnya terdiri dari selulosa (larut) dan lignin; c. memperlakukan hidrolisat yang terdiri dari gula C5 dan C6 dan selulosa (tidak larut) dan lignin untuk pemisahan padat / cair untuk menghasilkan fraksi cair pertama yang terdiri dari setidaknya sebagian dari gula C5 dan C6 dan fraksi padat pertama yang terdiri dari setidaknya sebagian dari selulosa dan lignin; d. secara opsional berkonsentrasi, fraksi air pertama; e. menambahkan pelarut organik dengan (secara opsional terkonsentrasi) fraksi air pertama yang rnernbentuk sistem bifasik; f. memanaskan sistern bifasik ke suhu dalam kisaran 120-220 C dan mempertahankan sistem bifasik pada rentang suhu selama waktu yang cukup untuk membentuk furfural; g. pendinginan sistem bifasik yang terdiri dari furfural yang diperoleh pada langkah (f); h. secara opsional memperlakukan sistem bifasik yang didinginkan yang diperoleh pada langkah (g)kepada pernisahan padat/cair dan mernulihkan sistern bifasik; i. memperlakukan sistem bifasik yang didinginkan yang diperoleh pada langkah (g) atau sistem bifasik yang dipulihkan yang diperoleh pada langkah (h) untuk langkah pemisahan untuk menghasilkan fase organik yang terdiri dari setidaknya sebagian dari furfural dan fase berair yang terdiri dari setidaknya sebagian dari gula C6 dan selanjutnya secara opsional terdiri dari furfural; j. secara opsional memulihkan furfural dari fase organik; k. secara opsional menggunakan fase organik yang dipulihkan yang diperoleh pada langkah (j) untuk mengekstrak furfural dari fase berair yang diperoleh pada langkah (i) dengan menambahkan fase organik yang dipulihkan kepada fase berair dan mengulangi langkah (i) dan secara opsional langkah (j); l. menambahkan air dan secara opsional asam ke fraksi padat pertama yang diperoleh pada langkah (c) untuk membentuk suspensi; m. memperlakukan suspensi yang diperoleh pada langkah (I) dengan suhu antara 140 dan 220 C untuk membentuk asam levulinat; n. memperlakukan suspensi yang terdiri dari asam levulinat yang diperoleh pada langkah (m) untuk pemisahan padat / cair untuk menghasilkan fraksi berair yang mengandung asam levulinat dan fraksi padat; dan o. secara opsional memulihkan asam levulinat dari fraksi berair.\ Proses menguntungkan memungkinkan untuk produksi baik furfural dan asam levulinat dari biomassa lignoselulosa, tanpa atau limbah kecil. Pelarut dan energi yang digunakan dalam cara yang efisien. Proses ini dapat dilakukan dalam secara terus menerus dan memberikan sedikit pengotor reaktor dan menghasilkan sedikit arang yang tidak larut. Ini merupakan manfaat konservasi energi.


(11) No Pengumuman : 2016/02804

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407932 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-158119



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KANNO MINORU 10-23, Hachiman 6-chome, : Aoba-ku, Sendai-shi, : Miyagi 9800871 (72) Nama Inventor : KANNO, Minoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : ALA T PENGHASIL AIR STERIL DAN METODE PEMBERSIHAN STERILISASI (57) Abstrak : [Masalah Untuk Dipecahkan]ı Memberikan suat u sistem penghasil air bakterisida dan suatu metode pencucian bakterisida yang mana dapat meningkatkan kapasitas bakterisida dan efek pencucian dari air yang dielektrolisa asam. [Solusi] Suatu elektroliser 11 mengelektrolisa suatu larutan elektrolit berair yang mengandung klorida untuk menghasilkan air yang dielektrolisa asam, elektrolit berair tersebut diatur awal pada pH 3 sampai 5 dengan suatu pengatur pH. Suatu kontainer air asam 13 di hubungkan dengan elektroliser 11, dan menyimpan air yang dielektrolisa asam yang dihasilkan dengan elektroliser 11. Suatu sirkulator klorin bergas 14 mengumpul kan klorin bergas yang dihasilkan dari air yang dielektrolisa asam dalam kontainer air asam 13, dan klorin bergas yang dikumpulkan tersebut disuplai ke air yang dielektrolisa asam dalam kontainer air asam 13 dengan penggelembungan. Suat uunit suplai logam transisi 16 diberikan sehingga suatu larutan yang mengandung logam transisi dapat di suplai ke bagian dalam dari kontainer air asam 13.


(11) No Pengumuman : 2016/02799

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407941 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/648.536 17 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GENENTECH, INC. I DNA Way South San Francisco, California 94080-4990, U.S.A. (72) Nama Inventor : Paroma CHAKRAVARTY, IN Sanjeev KOTHARI, US Jeffrey STULTS, US Scott J. SAVAGE, US Francis GOSSELIN, CA (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240, 12210


BENTUK AMORF DARI SENYAWA AKT YANG MENGHAMBAT PIRIMIDINIL SIKLOPENTANA, KOMPOSISIKOMPOSISI DAN METODENYA

(57) Abstrak : Yang diungkapkan adalah (S) -2-(4-klorofenil) -1-(4((5R,7R) -7-hidroksi-5-metil -6,7 -dihidro-5H-siklopenta [d] pirimidin-4 il)piperazin-1-il)-3-(isopropilamino)propan-1-on monohidroklorida, bentuk-bentuk, formulasiformulasi, komposisi-komposisi farmasi, proses-proses pembuatan dan metode -metode penggunaan darinya.


(11) No Pengumuman : 2016/02801

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01K 23/10, 25/10, 27/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201601019 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juli 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-155754



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IHI CORPORATION 1-1, Toyosu 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1358710 (72) Nama Inventor : OGATA Hideki, JP FUJIMORI Toshiro, JP MIYOSHI Kazuo, JP AKIYOSHI Ryo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ANNISA AM BADAR, SH., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta Pusat 10340, 12950

(54) Judul Invensi : SISTEM PEMANAS-AWAL PASOKANAIR BOILER DAN METODA PEMANAS-AWAL PASOKANAIR BOILER (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan sistem pemanasan-awal pasokan air boiler yang mana memanaskan-awal air (pasokan air boiler (W2)) dipasok ke boiler dengan cara pemanasan yang telah ditentukan, dimana sarana pemanasan awal adalah siklus Rankine (R) (siklus thermal) yang menggerakkan panas dari sumber limbah panas (Wl) di boiler untuk pasokan air boiler (W2) untuk melakukan pemanasan dan menggerakkan suatu generator (r5) untuk menghasilkan tenaga listrik dengan menggunakan media panas (M).


(11) No Pengumuman : 2016/02836

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4184, A 61P 11/00, 29/00, C 07D 235/30 (21) No. Permohonan Paten : W00201300248 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Agustus 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 10173501.7 20 Agustus 2010

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL GMBH Binger Straße 173 55216 Ingelheim Am Rhein GERMANY (72) Nama Inventor : PRIEPKE, Henning, DE DOODS, Henri, NL KUELZER, Raimund [, DE PFAU, Roland, DE STENKAMP, Dirk, DE PELCMAN, Benjamin, SE ROENN, Robert, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY, S.H. AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, GRAHA PRATAMA Lantai 15, JL. MT Haryono Kav.15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA BARU (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan senyawa dari formula I dan penggunaanya sebagai penghambat mikrosomal prostaglandin £2 sintase-1 (mPGES-1), komposisi farmasi yang mengandungnya, dan penggunaan mereka sebagai obat untuk pengobatan dan/atau pencegahan penyakit inflamasi dan kondisi yang terkait dengannya. A, M, W, R1, R2, R6, R7, R8 memiliki arti yang diberikan dalam deskripsi.


(11) No Pengumuman : 2016/02914

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01N 25/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201401426 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11181702.9 16 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH Alfred-Nobel-Str. 10 40789 Monheim, GERMANY (72) Nama Inventor : LEHR, Stefan, DE BICKERS, Udo, DE HILL, Martin Jeffrey , DE HACKER, Erwin, DE BONFIG-PICARD, Georg, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST. Jalan Suryalaya Tengah No. 6 Bandung 40265

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN ASIL SULFONAMIDA UNTUK MENINGKATKAN HASIL PANEN (57) Abstrak : Senyawa (A) dapat digunakan untuk meningkatkan hasil panen tanaman yang bermanfaat atau tanaman pangan berkenaan dengan organ tanaman yang ditanam, dimana Senyawa (A) dipilih dari senyawa formula (I) atau garam-garamnya, Dimana simbol didefinisikan seperti pada klaim 1, Terutama siprosulfamida [sENYAWA (A1)].


(11) No Pengumuman : 2016/02912

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01G 9/052 (21) No. Permohonan Paten : P00201402336 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2011 116 939.7

(32) Tanggal (33) Negara 26 Oktober 2011 DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : H.C. STARCK GMBH Im Schleeke 78-91 38642 Goslar (72) Nama Inventor : OTTERSTEDT, Ralph, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATESJalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

(54) Judul Invensi : ANODA-ANODA TERCETAK LAYAR BEBAS DISTORSI PADA LEMBARAN TA/NB (57) Abstrak : Invensi sekarang berhubungan dengan bidang produksi anoda. Khususnya, invensi sekarang berhubungan dengan suatu proses untuk memproduksi anoda bebas distorsi dengan pencetakan kasa atau stensil di atas foil tantalum tipis atau niobium. Invensi sekarang selanjutnya berhubungan dengan anoda-anoda yang dapat diperoleh dengan proses dari invensi.


(11) No Pengumuman : 2016/02910

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41M 5/333, C 07C 309/75 (21) No. Permohonan Paten : P00201402546 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-239763 31 Oktober 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION dan NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD. 1-1, Marunouchi 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo, 1008251 dan 4-1, Ohji 1-chome, Kitaku, Tokyo 1140002 (72) Nama Inventor : MIDORIKAWA, Yoshimi, JP OGINO, Akihito, JP SATO, Yukiko, JP INADA, Keiichiro, JP HIGUCHI, Mai, JP SUGA, Mamoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ASAM FENOLSULFONAT ARIL ESTER, ZAT PENGEMBANG, DAN BAHAN PEREKAM YANG PEKA-PANAS (57) Abstrak : Invensi sekarang menentukan suatu senyawa yang ditunjukkan melalui formula (1). Senyawa yang dinyatakan melalui formula (1) adalah suatu zat pengembang superior pada kedua sensitivitas perkembangan-warna dengan energi rendah dan stabilitas gambar [dalam formula berikut ini, dimana R1 adalah suatu atom hidrogen, suatu gugus alkil, suatu gugus alkenil, suatu gugus aril atau suatu gugus aralkil, R2 dengan jumlah m masing-masing secara bebas adalah suatu gugus alkil, suatu gugus alkenil, suatu gugus aril, suatu gugus aralkil, suatu gugus alkoksi, suatu atom halogen, suatu gugus hidroksi, suatu gugus siano, suatu gugus nitro, suatu gugus karboksi atau suatu gugus amino, R3 dengan jumlah n masing-masing secara bebas adalah suatu gugus alkil, suatu gugus alkenil, suatu gugus aril, suatu gugus aralkil, suatu gugus alkoksi, suatu atom halogen, suatu gugus hidroksi, suatu gugus siano, suatu gugus nitro, suatu gugus karboksi atau suatu gugus amino, dan m dan n masing-masing secara bebas adalah suatu integer dari 0-4.


(11) No Pengumuman : 2016/02899

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 33/01, 81/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201403421 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-288741 28 Desember 2011 2012-029862 14 Februari 2012

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KYORAKU CO., LTD. dan NAFUKO CO., LTD. 598-1, Tatsumae-cho, Nakadachiuri-sagaru, Karasumadori, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6020912 dan 14/1 2nd Floor, Suwan Tower, Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road, Silom, Bangrak, 10500 (72) Nama Inventor : TSUCHIYA, Takashi, TH HARA, Masato, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy, Cs (Affa Intellectual Property Rights) Graha Pratama Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : KANTUNG KEMASAN (57) Abstrak : Diberikan suatu kantong kemasan dimana sebagian dari bagian segel mengelupas akibat penambahan dalam tekanan internal yang berhubungan dengan tekanan uap dengan demikian untuk mengeluarkan uap ke bagian luar, kantong kemasan tersebut meliputi bagian pembuangan uap yang memiliki performa pengelupasan yang sesuai. Kantong kemasan tersebut meliputi bagian segel buang uap di sebagian dari bagian segel yang dibentuk dengan menyegel film-film pada satu sama lainnya, dan bagian segel buang uap mengelupas oleh tekanan uap yang dihasilkan di bagian dalam, untuk mengeluarkan uap ke bagian luar. Bagian segel buang uap meliputi bagian segel tekanan tinggi lebih tipis daripada bagian segel. Saat film meliputi film substrat dan lapisan segel, lapisan segel dibuat lebih tipis di bagian segel tekanan tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/02904

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 493/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403516 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2011 089 495.0 21 Desember 2011 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK INDUSTRIES AG Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen (72) Nama Inventor : GRASS, Michael, DE GEVERS, Andreas, DE WOLDT, Benjamin, DE WOELK-FAEHRMANN, Michael, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATESJalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

(54) Judul Invensi : CAMPURAN DIESTER DIANHIDROHEKSITOL GC (57) Abstrak : Suatu campuran ester dari dianhidroheksitol, suatu komposisi yang mengandung campuran ester dan suatu komposisi polimer yang mengandung campuran ester atau komposisi, penggunaannya, dan suatu proses yang mana campuran ester dapat dibuat, dimana perbandingan dari C8 berdasarkan pada jumlah dari C8 dan CIO dalam keseluruhan campuran ester adalah 45 mol% sampai 85 mol%.


(11) No Pengumuman : 2016/02882

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05D 1/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403831 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-261794 30 November 2011

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ISUZU MOTORS LIMITED 6-26-1, Minami-Oi, Shinagawa-ku, Tokyo 1408722 (72) Nama Inventor : TAMURA, Yoshinobu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT.Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Plaza Marein Lt. 10 E, Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : METODE PELAPISAN ELEKTROSTATIS (57) Abstrak : Pada langkah pelapisan pertama, konduktivitas listrik rendah diberikan ke permukaan pelapisan 21 dari obyek pelapisan konduktif secara non-listrik 20 dan film cat pertama dibentuk dengan mengaplikasikan cat pertama yang dimuat ke permukaan pelapisan 21 dengan ion-ion bebas yang ditekan. Pada langkah pelapisan kedua, film cat kedua dibentuk dengan mengaplikasikan cat kedua yang dimuat-secara negatif ke permukaan dari film cat pertama dengan ion-ion bebas yang ditekan, sebelum film cat pertama mengering.


(11) No Pengumuman : 2016/02917

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41J 2/175 (21) No. Permohonan Paten : P00201404111 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SEIKO EPSON CORPORATION 4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1630811

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-269296 08 Desember 2011

(72) Nama Inventor : OYA, Shun, JP NAKAMURA, Kotaro, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Januar Ferry, S.Si Gedung Gajah Unit AT Jl. DR. Saharjo No. 111Tebet Jakarta Selatan 12810

(54) Judul Invensi : WADAH CAIRAN, UNIT WADAH CAlRAN, DAN PERANTI SEMBUR CAIRAN (57) Abstrak : Suatu wadah cairan yang dapat dihubungkan dengan suatu kepala penyemprotan cairan dari suatu aparatus penyemprotan cairan melalui suatu bagian penyuplaian cairan yang dilengkapi dengan suatu saluran masuk cairan, suatu bagian penampungan cairan, dan suatu porta suplai. Bagian penampungan cairan tersebut dapat menampung cairan yang dimasukkan dari saluran masuk cairan. Porta suplai tersebut dapat disambung dengan bagian penyuplaian cairan. Bagian pertama, yang mencakup saluran masuk cairan dapat dipindahkan relatif ke bagian kedua, yang terpisah dari bagian pertama dan mencakup bagian penampungan cairan di dalam wadah cairan.


(11) No Pengumuman : 2016/02919

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 47/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201404364 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-287053 28 Desember 2011 2011-289782 28 Desember 2011 2011-289825 28 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION dan YOSHINO KOGYOSHO CO., LTD. 14-10, Nihonbashi Kayaba-cho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 dan 2-6, Ojima 3-chome, Koto-ku, Tokyo 1368531 (72) Nama Inventor : MORIYA, Motoaki, JP FUJITA, Michiaki, JP SASAKI, Tsuyoshi, JP SUGAWARA, Hirokatsu, JP INABA, Shinichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT. Oktroi International Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPONEN PENYUMBAT UNTUK WADAH ISI ULANG (57) Abstrak : Komponen penyumbat wadah isi ulang yang meliputi bagian bodi utama penyumbat (24) dan bagian tutup tekan (25). Bagian bodi utama penyumbat (24) meliputi dinding masukan anular (27) yang memiliki bentuk penampang lintang berongga melingkar. Lubang pemasangan (29) yang memiliki tepi lubang yang berbentuk menyerupai U (28) yang s.esuai dengan bentuk keliling luar moncong tuang (18) dibentuk di daerah bagian dalam dinding masukan anular (27). Lubang pemasangan (29) ditutupi oleh bagian tutup tekan (25) dari sisi bawah. Batang pengatur posisi (30) dipasang sedemikian rupa sehingga menonjol ke arah dalam dari dinding masukan anular (27). Batang pengatur posisi (30) memandu bagian ujung pucuk (18a) moncong tuang (18) pada suatu arah yang sesuai dengan bagian yang berbentuk menyerupai U (28a) pada lubang pemasangan (29) dengan memungkinkan sisi miring (18b) bagian ujung pucuk (18a) moncong tuang (18) yang telah dimasukkan ke dalam dinding masukan anular (27) berkontak dengan batang pengatur posisi (30). Bagian tutup tekan (25) dilepaskan dengan ditekan masuk oleh moncong tuang (18).


(11) No Pengumuman : 2016/02918

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201404452 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/591,324 27 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBVIE INC. dan ABBVIE DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG 1 North Waukegan Road North Chicago, Illinois 60064 dan Max-Planck-Ring 2a 65205 Wiesbaden (72) Nama Inventor : MUELLER, Bernhard, DE HUANG, Lili, US BARDWELL, Philip D., US KUTSKOVA, Yuliya, US MEMMOTT, John, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. Jalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330

KOMPOSISI DAN METODE UNTUK DIAGNOSIS DAN PENGOBATAN PENYAKIT YANG DISERTAI DENGAN (54) Judul Invensi : DEGENERASI NEURIT (57) Abstrak : Disediakan disini adalah antibodi-antibodi dan metode penggunaan antibodi-antibodi untuk mengobati dan mendiagnosa penyakit dan gangguan degeneratif neurit.


(11) No Pengumuman : 2016/02915

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/50, C 07D 239/34, 405/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201404475 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Rd. Indianapolis, Indiana 46268

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/582,156 30 Desember 2011

(72) Nama Inventor : ROTH, Joshua John, US SIDDALL, Thomas, Lyman, US



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560, 12560

2,6-DIHALO-5-ALKOKSI-4-TERSUBSTITUSI-PIRIMIDIN, PIRIMIDIN-KARBALDEHIDA, DAN METODEMETODE PEMBENTUKAN DAN PENGGUNAANNYA

(57) Abstrak : 2,6-dihalo-5-alkoksi-4-tersubstitusi-pirimidin, 2,6-dihalo-5-alkoksi-4-pirimidin karbaldehida, dan derivatif masing-masing adalah intermedit yang berguna dalam membentuk herbisida manjur yang menunjukkan spektrum lebar kontrol gulma. Senyawa ini diungkap, sebagai metode membentuk dan menggunakan senyawa ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02888

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09K 8/32, 8/584, 8/64, E 21B 43/22, 43/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201404898 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/595,106 05 Februari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TUCC TECHNOLOGY, LLC 4800 San Felipe, Suite 1210, Houston, Texas 77056, United States of America (72) Nama Inventor : DOBSON, James, W., Jr., US HAYDEN, Shauna, L., US TRESCO, Kim, O., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Iwan Darusuryoatmodjo, S.H., M.H. BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai Building, 1st Floor, Unit C, Jalan Melawai 22, Jakarta 12160.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI TERFLUIDISASI PEROKSIDA LOGAM TANAH (57) Abstrak : Diungkap suatu konsentrat peroksida logam alkali tanah, atau suspensi terfluidisasi, untuk penambahan ke fluida perekahan hidrolisis berair untuk menurunkan secara efisien viskositas dari polimer polisakarida hidrofilik yang terhidratasi dalam sistem tersebut. Konsentrat terdiri dari suatu cairan hidrofobik yang tidak larut dalam air, suatu zat suspensi lempung organofilik, suatu aktivator polar, suatu peroksida logam alkali tanah yang dapat larut sedikit, dan suatu surfaktan anionik. Secara menguntungkan, konsentrasi, atau suspensi ini, menunjukkan titik kilas yang tinggi, yang membuatnya lebihmudah untuk diangkut menggunakan sarana transportasi komersial.


(11) No Pengumuman : 2016/02890

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 63B 23/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201405238 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0017824

(32) Tanggal (33) Negara 22 Februari 2012 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PARK, Kang-Moo 107-111 Mokdong Hyundai Apt., 27, SinMok-ro 16-gil, Yangcheon-gu, Seoul 158-820 (72) Nama Inventor : PARK, Kang-Moo, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Hafit Alam JAVA INTERNATIONAL PATENT Komplek TNI-AL Blok CC - V No.8, Ciangsana, BogorJawa Barat 16968.

(54) Judul Invensi : ALAT BANTU UNTUK MELATIH OTOT -OTOT ABDOMINAL (57) Abstrak : Diungkapkan suatu alat bantu untuk latihan otot abdominal, dan terutamanya lagi, berhubungan dengan alat bantu untuk latihan otot abdominal yang mempunyai bentuk sederhana dimana dua penyangga adalah terhubung ke masing-masing lainnya oleh suatu papan untuk dengan mudah melatih dan memperkuat tubuh Untuk mencapai tujuan dari invensi sekarang ini, alat bantu untuk latihan otot abdominal terdiri atas suatu penyangga pertama (3) yang adalah dari ketinggian yang telah ditentukan sebelumnya dan ukuran yang memadai untuk menyangga daerah sacral tepat di bawah daerah 1umbar dalam penggunaannya; suatu papan (5) yang diperkuat ke dan yang diperpanjang dari permukaan bagian dasar dari penyangga pertama (3); dan suatu penyangga kedua (7) yang diperkuat ke dan diposisikan pada ujung dari papan (5) yang berlawanan dengan penyangga pertama (3) Lebih disukai, lebar dari papan (5) [jarak paling dekat antara penyangga pertama (3) dan penyangga kedua (7)] dan ketinggian dan kemiringan dari penyangga kedua (7) dapat terbentuk tuk menyangga daerah trokanter lebih bawah dari femur Penyangga kedua (7) ini dapat dihubungkan dengan sarana pengaturan (77) untuk mengatur lebar dari papan (5).


(11) No Pengumuman : 2016/02911

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405526 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/615.446 26 Maret 2012 12169608.2 25 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V Hansasstrasse 27c, 80686 Muenchen, GERMANY (72) Nama Inventor : Andreas WALTHER, DE Juergen HERRE, DE Christian UHLE, DE Felix FLEISCHMANN, DE Patrick GAMPP, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560


PERALATAN DAN METODE UNTUK MENINGKATKAN KUALITAS REFRODUKSI SUARA YANG DIRASAKAN DENGAN MENGKOMBINASIKAN PEMBATALAN BUNYI AKTIF DAN KOMPENSASI BUNYI PERSEPTUAL

(57) Abstrak : Suatu peralatan untuk meningkatkan kualitas reproduksi suara yang diterima dari suatu sinyal output audio disajikan. Peralatan tersebut meliputi suatu unit pembatalan bunyi aktif (110) untuk menghasilkan sinyal pembatalan bunyi berdasarkan pada suatu sinyal audio lingkungan, di mana sinyal audio lingkungan meliputi porsi-porsi sinyal bunyi, porsi-porsi sinyal bunyi tersebut dihasilkan dari bunyi lingkungan perekaman. Selain itu, peralatan tersebut meliputi suatu pengestimasi karakteristik bunyi residual (120) untuk menentukan suatu karakteristik bunyi residual dengan bergantung pada bunyi lingkungan dan sinyal pembatalan bunyi. Lebih lanjut, peralatan tersebut meliputi suatu unit kompensasi bunyi perseptual (130) untuk menghasilkan suatu sinyal terkompensasi bunyi berdasarkan pada suatu sinyal target audio dan berdasarkan pada karakteristik bunyi residual. Selain itu, peralatan tersebut meliputi suatu pengombinasi (140) untuk mengombinasikan sinyal pembatalan bunyi dan sinyal terkompensasi bunyi untuk memperoleh sinyal output audio.


(11) No Pengumuman : 2016/02900

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 1/09, 1/40, F 27D 11/04, 21/00, H 05B 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405851 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-051985 08 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHUO HATSUJO KABUSHIKI KAISHA 68 Aza-Kamishiota, Narumi-cho, Midori-ku, Nagoya-shi, Aichi 4588505 (72) Nama Inventor : ITO, Toru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIA. Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : PERANTI DETEKSI KETIDAKNORMALAN PEMANASAN DAN SISTEM PEMANASAN LISTRIK (57) Abstrak : Peranti deteksi ketidaknorma1an pemanasan mencakup: setidaknya satu detektor fotometrik untuk mendeteksi luminositas seputar bagian target pemanasan; unit pengaturan luminositas latar untuk mengatur, untuk masing-masing dari setidaknya satu detektor fotometrik, sebagai luminositas latar, luminositas yang dideteksi oleh detektor fotometrik sebelum dimulainya pemanasan oleh unit pemanasan listrik; dan unit penentuan ketidaknormalan pemanasan untuk membuat, setelah , dimulainya pemanasan oleh unit pemanasan listrik, perbandingan luminositas apakah perbedaan antara luminositas . selama pemanasan yang 'dideteksi oleh detektor fotometrik setelah dimulainya pemanasan dan luminositas; latar yang diatur oleh unit pengaturan luminositas latar lebih besar daripada ambang peningkatan luminositas yang telah ditentukan terhadap masing-masing dari setidaknya satu detektor fotometrik, dan untuk menentukan bahwa ketidaknormalan pemanasan telah terjadi jika keadaan kelebihan luminositas, di mana perbedaan lebih besar daripada ambang peningkatan luminositas, ada pada setidaknya salah satu dari setidaknya satu detektor fotometrik.


(11) No Pengumuman : 2016/02902

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 25/26, C 07H 5/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406033 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1206193.3 05 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KNAUF INSULATION Rue de Maestricht 95 B-4600 Visé (72) Nama Inventor : HAMPSON, Carl, GB PACOREL, Bénédicte, FR JACKSON, Roger, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, S.H., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sutan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta Selatan 12240 Indonesia.

(54) Judul Invensi : PENGIKAT DAN PRODUK YANG BERHUBUNGAN (57) Abstrak : Invensi sekarang berhubungan dengan suatu komposisi bahan pengikat pra-reaksi yang dapat larut dalam air, suatu metode pembuatannya, suatu penggunaan dari komposisi bahan pengikat pra-reaksi tersebut, suatu metode pembuatan suatu kumpulan bahan yang berikatan dengan suatu bahan pengikat polimer, suatu bahan pengikat larutan atau dispersi yang terdiri dari komposisi bahan pengikat pra-reaksi tersebut, sama seperti produk yang terdiri dari komposisi bahan pengikat pra-reaksi dalam suatu keadaan diolah.


(11) No Pengumuman : 2016/02897

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 9/20, A 61P 25/00, C 08J 3/075 (21) No. Permohonan Paten : P00201406036 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/607,291 06 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 9, Kanda-Tsukasamachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1018535 (72) Nama Inventor : FORBES, Robert A., US MALLIKAARJUN, Suresh, US RAOUFINIA, Arash, US CASEY, Ron, US CARPANZANO, Anthony, US NAGAO, Hiroyuki, JP DIEHL, Donald, US PECORELLI, Erik, US JINNO, Junichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240, 12210

(54) Judul Invensi : PREPARASI PADATAN ORAL YANG LEPAS BERKELANJUTAN (57) Abstrak : Tersedia adalah preparasi padatan oral yang lepas berkelanjutan terdiri dari aripiprazola atau suatu garamnya sebagai suatu bahan aktif yang dijelaskan di bawah, dan suatu untuk memproduksi preparasi padatan oral yang lepas berkelanjutan. Suatu preparasi padatan oral yang lepas berkelanjutan terdiri dari aripiprazola atau suatu garamnya dan suatu eksipien yang lepas berkelanjutan, eksipien yang lepas berkelanjutan terdiri dari suatu agen pembentuk gel; setidaknya pengencer farmasi lembam dipilih dari kelompok terdiri dari monosakarida, disakarida, alkohol polihidrat, dan campuran daripadanya; dan suatu agen pertautan silang kationik yang dapat diterima secara farmasi mampu pertautan silang dengan agen pembentuk gel dan meningkatkan kekuatan gel ketika preparasi padatan oral yang lepas berkelanjutan terkena suatu cairan lingkungan, agen pembentuk gel terdiri dari groin xanthan dan gom kacang lokus, perbandingan dari gom xanthan terhadap gom kacang lokus dalam agen pembentuk gel menjadi sekitar 1:1 sampai 1:3 berat, perbandingan dari pengencer farmasi lembam terhadap agen pembentuk gel menjadi sekitar 1:1 sampai 1:2 berat.


(11) No Pengumuman : 2016/02896

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04M 1/00, H 04W 8/00, 88/02, 92/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406076 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-091549



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1 Konan, Minato-ku Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : YAMAURA, Tomoya, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PERANTI KOMUNlKASI NIRKABEL, SISTEM KOMUNIKASI, DAN METODE KOMUNlKASI (57) Abstrak : Untuk dengan cepat menggunakan aplikasi yang diinginkan oleh pengguna. Peranti komunikasi nirkabel meliputi unit komunikasi dan unit kontrol. Unit komunikasi melakukan proses penemuan peranti tersambung sebelum sambungan nirkabel disusun. Dalam keadaan dimana peranti tersambung yang ditemukan melalui proses penemuan peranti tersambung dikaitkan dengan aplikasi khusus, unit komunikasi melakukan proses penyusunan dengan mentransmisi/menerima data meliputi elemen informasi untuk menandai aplikasi khusus. Dalam keadaan dimana aplikasi khusus tidak ditandai pada saat proses penyusunan tapi aplikasi khusus ditandai setelah sambungan nirkabel disusun, unit kontrol mentransmisi/menerima data meliputi informasi yang setara dengan elemen informasi tanpa penghentian sambungan nirkabel. Dengan cara ini, kontrol untuk menandai aplikasi khusus dilakukan.


(11) No Pengumuman : 2016/02889

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201406223 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Oktober 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13290246.1 14 Oktober 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LANXESS DEUTSCHLAND GMBH Kennedyplatz 1, D-50569 Koln, Germany (72) Nama Inventor : Sven Brandau, DE Uwe Westepe, DE Hans Magg, DE Andreas Kaiser, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A,Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : KARET NITRIL YANG MEMILIKI NILAI EMISI RENDAH (57) Abstrak : Proses polimerisasi yang ditingkatkan menggunakan pengatur berat molekul khusus membuatnya memungkinkan untuk memproduksi karet nitril baru yang menonjolkan nilai emisi sangat rendah dan memberikan vulkanisat yang memiliki profil yang menguntungkan dan yang berkulaitas dangat baik sekali, terutama pada aplikasi sensitif bau.


(11) No Pengumuman : 2016/02893

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08L 51/04, 55/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201406248 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Maret 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THAI ABS COMPANY LIMITED 299 Moo 5 Sukhumvit Rd. Choengnern, Muang Rayong 21000 (72) Nama Inventor : PATTAMAMONGKOLCHAI, Somchai, TH PHONGTHONG, Ronnapa, TH KWAMPIAN, Suthep, TH KAROONNGAMPAN, Pichapob, TH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar S.H. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, 10340


KOMPOSISI ATAU GABUNGAN POLIMER YANG MELIPUTI AKRIONITRIL BUTADIENA STIRENA BERBASIS KARET ALAM

(57) Abstrak : Pada perwujudan, ABS berbasis karet alam - gabungan polimer target meliputi serbuk ABS berbasis karet alam yang dikombinasikan dengan set polimer target (misalnya, polikarbonat (PC)). Proses produksi serbuk ABS berbasis karet alam meliputi memproduksi karet alam enten; dan mencampurkan karet alam enten dengan set karet polibutadiena enten. Set karet polibutadiena enten meliputi sekurangnya satu karet polibutadiena enten yang memiliki ukuran partikel yang berbeda secara signifikan dari ukuran partikel karet alam enten. Pada perwujudan, karet alam enten memperlihatkan ukuran partikel yang besar; karet polibutadiena enten pertama memperlihatkan ukuran partikel yang kecil; dan karet polibutadiena enten kedua memperlihatkan ukuran partikel medium diantara ukuran partikel yang besar dan kecil; ABS berbasis karet alam - gabungan polimer target sesuai dengan invensi ini dapat memperlihatkan umumnya benturan dan/atau kuat tarik yang ekuivalen atau ditingkatkan jika dibandingkan dengan gabungan ABS berbasis bukan karet alam atau berbasis karet sintetis lainnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02895

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/436, 31/437, 31/4545, 31/506, 45/06, A 61P 19/08, 19/10, 25/00, 25/28, 25/30, 35/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406268 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/612,912 19 Maret 2012 61/754,318 18 Januari 2013 13/802,106 13 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PLEXXIKON INC. 91 Bolivar Drive Berkeley, California 94710 (72) Nama Inventor : BOLLAG, Gideon, US HIRTH, Klaus-Peter, US IBRAHIM, Prabha N., US LIN, Paul, US WEST, Brian, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights, Gedung Graha Pratama, Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810.

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA DAN METODE UNTUK MODULASI KINASE, DAN INDIKASINYA (57) Abstrak : Pengungkapan ini memberikan metode menggunakan penghambat protein kinase untuk mengobati penyakit dan kondisi, termasuk penyakit dan kondisi yang terkait dengan aktivitas apapun protein kinase yang dipilih dari Fins protein kinase termasuk mutasi daripadanya, Kit protein kinase termasuk mutasi daripadanya, Flt-3 protein kinase termasuk mutasi daripadanya dan kombinasinya.


(11) No Pengumuman : 2016/02913

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23D 7/00, 9/00, 9/007, C 11B 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406286 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-113963


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : J-OIL MILLS, INC. 8-1, Akashi-cho, Chuo-ku Tokyo 1040044 (72) Nama Inventor : SADAKANE Tadayoshi, JP HARA Yusuke, JP YAMAGUCHI Takashi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Tony R. Simbolon Trustons Gandaria 8 Level 21 Unit H Jl. Sultan Iskandar Muda Jakarta 12240, 12540

(54) Judul Invensi : AKSELATOR KRISTALISASI (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu zat yang dapat memberikan efek akselerasi-kristalisasiyangbaikpadaminyakataulemak, dansuatu komposisi lemakatauminyakyangmengandungzat tersebut. Komposisi lemak atau minyak memiliki efek akselerasi-kristalisasi, dan dengan demikian dapat meningkatkan kemampuan kerja/kemampuan proses dan tekstur, seperti gula yang tidak larut, kelengketan dan tekstur dari donat goreng, keadaan pengisian dan kekerasan dari shortening/margarin, dan waktu yang diperlukan untuk mengeringakan lapisan coklat. Invensi ini adalah suatu akselerator kristalisasi mengandung senyawa polimer yang mencakup, sebagai komponen penyusun, C18-28 asam lemak hidroksi jenuh, yang masing-masing memiliki gugus hidroksil dan gugus karboksil pada kedua terminal dan dapat memiliki satu gugus karbonil dalam rantainya, gliserin dan secara opsional suatu asam lemak, senyawa polimer tersebut diperoleh denganpolimerisasi komponenpenyusunpada berat molekul 3,000 sampai 100,000.


(11) No Pengumuman : 2016/02906

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 2/03 (21) No. Permohonan Paten : P00201406541 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/636,349 20 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE RESEARCH FOUNDATION FOR THE STATE UNIVERSITY OF NEW YORK University at Buffalo Office of Science, Technology Transfer and Economic Outreach; Baird Resarch Park, Suite 111, 1576 Sweet Home Road Amherst, NY 14228 (72) Nama Inventor : EHRENSBERGER, Mark, US LUKE-MARSHALL, Nicole, US TAKEUCHI, Esther, US CAMPAGNARI, Anthony, A., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : PEROLEHAN NIKEL DAN KOBALT DENGAN MENGGUNAKAN PERTUKARAN ION KONTINYU (57) Abstrak : Suatu metode untuk memperoleh kembali nikel dan kobalt dari suatu larutan likuor produk dengan memperoses larutan likuor produk tersebut melalui suatu proses pertukaran ion kontinu yang mencakup sejumlah unggun pertukaran ion yang mengandung resin pertukaran ion selektif nikel yang melewati zona-zona proses individu sebagai bagian dari suatu sirkuit pemerolehan kembali nikel, dimana metode tersebut terdiri dari langkah-langkah berikut: (a) melewatkan larutan likuor produk melalui suatu unggun pertukaran ion untuk memuat nikel ke atas resin pertukaran ion dan menghasilkan suatu larutan rafinat yang mengandung kobalt; (b) melewatkan suatu larutan as am sulfurat melalui unggun pertukaran ion yang dimuatkan tersebut untuk mengelupas nikel dari resin pertukaran ion tersebut dan menghasilkan suatu eluat yang mengandung nikel; (c) melewatkan suatu larutan pembilas melalui unggun pertukaran ion yang dikelupas tersebut; (d) menyesuaikan pH larutan rafinat yang mengandung kobalt tersebut hingga pH setidaknya 2,3; (e) melewatkan larutan rafinat yang mengandung kobalt tersebut melalui suatu unggun pertukaran ion untuk mempra-muat kobalt di atas resin pertukaran ion; (f) mengulangi langkah (a) sampai (e) hingga konsentrasi kobalt dari larutan rafinat yang mengandung kobalt tersebut meningkat hingga setidaknya dua kali daripada larutan likuor produk, dan (g) membuang suatu bagian pertama dari larutan rafinat yang mengandung kobalt dari langkah (d) dari sirkuit perolehan kembali nikel untuk perolehan kembali kobalt berikutnya, dan (h) melewatkan suatu bagian kedua dari larutan rafinat yang mengandung kobalt dari langkah (d) hingga langkah (e).


(11) No Pengumuman : 2016/02894

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 1/08, 101/42, 3/06, H 05K 3/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201406666 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-103249



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SENJU METAL INDUSTRY CO., LTD. 23, Senju-Hashido-cho, Adachi-ku, Tokyo 1208555 (72) Nama Inventor : NISHIDA Shingo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building, Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : BALING-BALING PEMANDU DAN PERALATAN PENGALIRAN (57) Abstrak : Suatu baling-baling pemandu memiliki suatu konfigurasi pemandu yang direncanakan untuk mengubah suatu arah aliran dari solder lelehan. Baling-baling pemandu terdiri dari suatu pelat setengah-silinder (11) yang memiliki suatu bentuk permukaan dalam yang telah ditentukan sebelumnya dan suatu ketinggian yang telah ditentukan sebelumnya, didirikan di atas suatu papan yang telah ditentukan sebelumnya dan mengubah suatu arah aliran fluida; dan suatu pelat setengah-silinder (12) yang memiliki suatu bentuk permukaan dalam yang telah ditentukan sebelumnya dan suatu ketinggian yang telah ditentukan sebelumnya, didirikan pada papan (13) di mana bagian pertama (11) didirikan dan mengubah arah aliran fluida seperti yang ditunjukkan pada Gambar 1. Pelat setengah-silinder (11) dan pelat setengah-silinder (12) dihadapi sehingga permukaan dalam dari pelat setengah-silinder (11) dihadapkan pada suatu tepi dari pelat setengah-silinder (12) dan suatu permukaan dalam dari pelat setengah-silinder (12) dihadapkan ke suatu tepi dari pelat setengah-silinder (11). Struktur ini memungkinkan untuk menyemburkan solder lelehan ke suatu tempat sasaran dan distribusi lebar demi lebar (widthwise) yang seragam dari ketinggian penyemburan solder lelehan.


(11) No Pengumuman : 2016/02883

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 05B 7/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201406668 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/641,181 01 Mei 2012 13/789,528 07 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FINISHING BRANDS HOLDINGS INC. 88-11th Avenue NE Minneapolis, MN 55413 (72) Nama Inventor : BURNS, Marvin, D., US MARSALEK, Daniel, F., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGedung Graha Pratama Lt. 15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

SISTEM VENTILASI UNTUK PERANTI PENYEMPROTAN DENGAN PEMASUKAN MENGGUNAKAN GRAVITASI

(57) Abstrak : Suatu sistem diberikan untuk ventilasi kontainer yang digunakan untuk mesuplai cairan ke alat pelapisan semprot. Sistem tersebut mencakup tutup kontainer yang memiliki penyalur cairan yang dikonfigurasikan untuk memanjang ke dalam kontainer cairan, setidaknya satu dinding mengelilingi ruang penyangga yang dikonfigurasikan untuk memisahkan volume dalam kontainer dari lingkungan luar, penyalur ventilasi pertama yang memanjang ke dalam ruang penyangga, penyalur ventilasi kedua yang memanjang dari ruang penyangga ke kontainer caira, dan setidaknya satu katup pemeriksa dirangkaikan ke salah satu penyalur.


(11) No Pengumuman : 2016/02885

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/H 04L 12/70 (21) No. Permohonan Paten : P00201406871 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/646,223 11 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INTEL CORPORATION 2200 Mission College Blvd. Santa Clara, California 95054 (72) Nama Inventor : VANNITHAMBY, Rath, US KOC, Ali T., US JHA, Satish C., US ZHU, Jing, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGIDENTIFIKASI DAN MEMBEDAKAN LALU-LINTAS LATAR BELAKANG (57) Abstrak : Perwujudan-perwujudan dari suatu sistem dan metode untuk mengidentifikasi dan membedakan lalu-lintas latar belakang umumnya diuraikan di sini. Dalam beberapa perwujudan, suatu transiver disusun untuk secara nirkabel mentransmisikan dan menerima paket-paket melalui suatu jaringan komunikasi dan suatu prosesor, yang dipasang ke transiver, disusun untuk menyediakan suatu indikasi yang mengidentifikasi paket-paket yang terkait dengan lalu-lintas latar belakang. Indikasi yang mengidentifikasi paket-paket yang terkait dengan lalu-lintas latar belakang mencakup suatu di dalam suatu tajuk dari suatu paket, di mana bit diatur dalam suatu keadaan pertama untuk mengindikasikan paket terkait dengan lalu-lintas latar belakang dan bit diatur dalam suatu keadaan kedua untuk mengindikasikan paket terkait dengan lalu-lintas aktif, atau suatu identifikasi dari suatu nomor porta dan suatu tipe protokol yang terkait dengan lalu-lintas latar belakang. Prosesor ini lebih lanjut disusun untuk menyediakan suatu indikasi untuk membedakan lalu-lintas latar belakang.


(11) No Pengumuman : 2016/02880

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201407057 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/624,354 15 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro Yeongtong-gu Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (72) Nama Inventor : LEE, Tammy, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340, 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERALATAN UNTUK MENENTUKAN CITRA REFERENSI UNTUK ANTAR-PREDIKSI (57) Abstrak : Disediakan metode untuk menentukan gambar referensi untuk antar-prediksi, dan metode antar-prediksi-nya. Metode penentuan gambar referensi meliputi: menentukan jenis potongan dari suatu blok; jika ditentukan bahwa jenis potongan adalah jenis potongan-B yang mampu prediksi searah atau prediksi dua arah, menentukan arah antar-prediksi dari blok untuk menjadi salah satu arah pertama, arah kedua, dan dua arah; jika arah antar-prediksi bukanlah arah kedua, menentukan indeks referensi arah pertama dari daftar gambar referensi arah pertama sebagai indeks referensi untuk blok; dan jika arah antar-prediksi bukanlah arah pertama, menentukan indeks referensi arah kedua dari daftar gambar referensi arah kedua sebagai indeks referensi untuk blok.


(11) No Pengumuman : 2016/02884

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/496, 47/10, 47/32, 47/38, 9/06, A 61P 25/18, 25/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201407067 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 9, Kanda-Tsukasamachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1018535

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/636,938 23 April 2012 61/792,089 15 Maret 2013

(72) Nama Inventor : MATSUDA, Takakuni, JP HOSHIKA, Yusuke, JP KANEKO, Daiki, JP


(33) Negara US US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : SEDlAAN-SEDlAAN UNTUK PENYUNTlKAN (57) Abstrak : Tujuan dari invensi ini adalah untuk rnemberikan sediaan-sediaan untuk penyuntikan yang stabil dalam penyimpanan yang terdiri dari komposisi yang terdiri dari obat sukar larut sebagai bahan aktif dan media pendispersi. Tujuan lain dari invensi ini adalah untuk memberikan jarum suntik yang telah terisi sebelumnya yang padat, ringan dengan mengisi jarum. suntik dengan sediaan-sediaan untuk penyuntikan. Invensi ini memberikan sediaan-sediaan untuk penyuntikan yang terdiri dari komposisi yang terdiri dari obat sukar larut, media pendispersi, dan zat pensuspensi tertentu, kornposisi yang memiliki viskositas 40 pascal-detik at au lebih dalam setidaknya satu titik di kisaran laju geser dari 0,01 0,02 s-1 dan memiliki viskositas 0,2 pascal-detik atau kurang daIam setidaknya satu titik di kisaran laju geser dari 900 sampai 1.000 S-1 , yang diukur.


(11) No Pengumuman : 2016/02898

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407091 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-114320 2012-127808

(32) Tanggal 18 Mei 2012 05 Juni 2012


(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : MORITA, Takahiro, JP HIRUMA, Yosuke, JP MIYASAKA, Shinichi, JP IKEDA, Tatsuro, JP GOTO, Akira, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim Acemark Building Jl. Cikini Raya No. 58 G-HJakarta 10330


ELEKTRODA PENSAKLARAN DAN ALAT PENGELASAN TAHANAN LISTRIK YANG MENGGUNAKAN ELEKTRODA PENSAKLARAN TERSEBUT, ALAT PENGELASAN TITIK DAN METODE PENGELASAN TITIK

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu elektroda pensaklaran yang memiliki variasi yang kecil dalam nilai tahanan bahkan ketika sejumlah besar arus diputus berulang kali dan dapat membawa jumlah arus yang stabil bahkan ketika terus digunakan. Dalam invensi ini, elektroda pensaklaran digunakan dalam saklar yang mencakup ujung elektroda pensaklaran pertama (21) dan ujung elektroda pensaklaran kedua (22), membuat ujung elektroda pensaklaran pertama (21) dan ujung elektroda pensaklaran kedua (22) saling kontak permukaan satu sama lain untuk membawa arus, dan memisahkan ujung elektroda pensaklaran pertama (21) dan ujung elektroda pensaklaran kedua (22) untuk memutus arus. Sedikitnya satu dari permukaan-permukaan kontak dari ujung elektroda pensaklaran pertama (21) dan ujung elektroda pensaklaran kedua (22) adalah permukaan datar yang memiliki bagian yang tidak rata.


(11) No Pengumuman : 2016/02876

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/567, A 61P 5/36, C 07J 31/00, 41/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407201 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Juli 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2009 034 362.8



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT Müllerstr. 178 13353 Berlin (72) Nama Inventor : Dr. Wolfgang SCHWEDE, DE Dr. Ulrich KLAR, DE Dr. Carsten MOLLER, DE Dr. Andrea ROTGERI, DE Dr. Wilhelm BONE, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI, S.H. A. MOEHAMMAD AND ASSOCIATESJalan Raden Saleh No.51 A, Cikini Jakarta Pusat - Kode Pos 10330


TURUNAN l7-HIDROKSI-17-PENTAFLUOROETIL-ESTRA,-4, 9( 10)- DIEN-l-ARIL, METODE UNTUK PRODUKSINYA DAN PENGGUNAANNYA UNTUK MENGOBATI PENYAKIT

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan turunan-turunan 17-hidroksi-17-pentafluoroetil-estra-4,9 (10)-dien-11-aril dari Formula I dengan aksi mengantangonis progesteron dan metode produksinya, penggunaannya untuk pengobatan dan/atau pencegahan penyakit dan penggunaannya untuk produksi produk-produk medisinal untuk pengobatan dan/atau pencegahan penyakit, terutama fibroid pada uterus (mioma, leiomioma uterin) , endometriosis, pendarahan menstruasi berat, meningioma, kanker payudara tergantung-hormon dan keluhan yang dihubungkan dengan menopause atau untuk kontrol fertilitas dan kontrasepsi darurat.


(11) No Pengumuman : 2016/02878

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 65/02, 65/48, B 32B 37/12, C 09J 5/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201407212 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 103 586.5



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LEONHARD KURZ STIFTUNG & CO. KG dan OVD KINEGRAM AG Schwabacher Straße 482 90763 Fürth dan Zählerweg 12 CH-6301 Zug (72) Nama Inventor : BERNET, Thomas, CH OESTREICH, Volker, DE ARNOLD, Fabian, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Olga Kunarni Santoso, B.Sc., S.H., L.L.M. GRAND WIJAYA CENTER BLOK G 37 JL. WIJAYA II JAKARTA SELATAN 12160


METODE DAN PERALATAN UNTUK MENGHUBUNGKAN GULUNGAN FILM PERTAMA DAN GULUNGAN FILM KEDUA ("METHOD AND APPARATUS FOR JOINING A FIRST FILM WEB AND A SECOND FILM WEB")

(57) Abstrak : Dua gulungan film (1), (2) (dalam hal ini film kalkir atau film laminasi), dengan suatu film media penyimpan (11) dan lapisan dekoratif (14), khususnya lapisan metal dan atau lapisan warna (14) dihubungkan satu sarna lain. Sebagai ganti menggunakan pita perekat konvensional dengan perekat dingin, dalam hal ini perekat leleh panas atau perekat yang dapat dikeringkan dengan radiasi (UV) digunakan. Contohnya, penggunaan pres panas, media penyimpan (63) dengan lapisan PET (64) dan perekat (65) dapat digunakan untuk menghubungkan dua gulungan film (1,2) yang berada di penyangga.


(11) No Pengumuman : 2016/02920

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/34, 8/42, 8/81, A 61Q 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407268 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor PCT/CN2012/075888 12177585.2

(32) Tanggal 22 Mei 2012 24 Juli 2012


(33) Negara CN EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; Unilever House, 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : JAYASWAL, Amit, CN PI, Yingying, CN LI, Zhengrong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950, 12950


KOMPOSISI PERAWATAN PRIBADI YANG MENGANDUNG ZAT AKTIF PENDINGIN DAN KOPOLIMER YANG MENGANDUNG AKRILAMIDOPROPIL TRIMONIUM KLORIDA

(57) Abstrak : Diungkapkan komposisi perawatan pribadi yang mengandung zat aktif pendingin dan kopolimer yang mengandung akrilamidopropiltrimonium klorida, di mana perbandingan berat 10 dari jumlah zat aktif pendingin terhadap jumlah kopolimer berkisar dari 1:5 hingga 100:1. Kopolimer meningkatkan deposisi zat aktif pendingin selama aplikasi topikal produk pada kulit.


(11) No Pengumuman : 2016/02875

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4704, A 61P 25/00, C 07D 409/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407269 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/636,920 23 April 2012 61/791,378 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. 9, Kanda-Tsukasamachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1018535 (72) Nama Inventor : YAMASHITA, Hiroshi, JP SATO, Tetsuya, JP SOTA, Masahiro, JP ITO, Nobuaki, JP HOSHIKA, Yusuke, JP MINOWA, Takuya, JP MORIYAMA, Kei, JP YAMAGUCHI, Tatsuya, JP KAWANO, Shuuji, JP NAKAMURA, Takayuki, JP ETO, Ryohei, JP IKEBUCHI, Takuma, JP TOYOFUKU, Hidekazu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C 1 & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950


DIHIDRAT SENYAWA BENZOTIOFEN ATAU GARAMNYA DAN PROSES PEMBUATAN DIHIDRAT SENYAWA BENZOTIOFEN ATAU GARAMNYA

(57) Abstrak : Tujuan invensi ini adalah mengemukakan senyawa yang dapat di gunakan sebagai zat terapeutik yang lebih unggul untuk penyakit sistem saraf pusat. Invensi ini mengemukakan dihidrat 7-[4-(4-benzo[b]tiofen-4-il-piperazin-1-il )butoksi]-1H-kuinolin-2-on atau garamnya, dan proses pembuatan dihidrat senyawa benzotiofen atau garamnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02877

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 17/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201407272 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1254636 22 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 18 Avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (72) Nama Inventor : FOURNIER, David, FR PAYEN, Corinne, FR BOURE, Jean-Philippe, FR REHFELD, Marc, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950


LAPISA N ANTARA PLASTIK VISKOELASTIK UNTUK PEREDAMAN VIBRO-AKUSTlK DAN GLASIR YANG MEMILIKI LAPISAN ANTA RA TERSEBUT

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan lapisan antara plastik viskoelastik yang disisipkan diantara dua lembaran kaca untuk membentuk glasir yang dilaminasi yang memiliki sifat peredaman vibro-akustik, di mana lapisan antara yang memiliki sekurang-kurangnya satu lapisan (3) yang dibuat dari plastik viskoelastik yang memiliki sifat peredaman vibro-akustik, lapisan antara dibuat sedemikian sehingga frekuensi resonan f2 modus resonansi kedua pada batang glasir yang dilaminasi dengan luas permukaan 25 mm x 300 mm yang disusun oleh dua lembaran kaca yang masing-masing memiliki ketebalan 2,1 mm, di mana lapisan antara disisipkan di antara keduanya, yang ditentukan dengan mengukur impedansi mekanis (MIM) pada suhu 20°C menurut standar ISO 16940, adalah antara 760 Hz dan 1000 Hz dan faktor kerugian 2 modus resonansi kedua pada batang yang sama, yang ditentukan oleh MIM pada kondisi kondisi yang sama, ad alah lebih besar daripada atau sama dengan 0, 25. Invensi ini memungkinkan penurunan ketebalan lembaran-lembaran kaca tanpa mengurangi sifat peredaman vibro-akustik.


(11) No Pengumuman : 2016/02921

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 25C 3/08, 3/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201407273 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12/01193 24 April 2012

(33) Negara FR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RIO TINTO ALCAN INTERNATIONAL LIMITED 1188 Sherbrooke Street West Montréal, Québec H3A 3G2 (72) Nama Inventor : BON, Pierre, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : KONEKTOR UNTUK PEMANASAN AWAL (57) Abstrak : Konektor untuk pemanasan awal (1) untuk menghubungkan secara elektrik batang anode (2) ke rangka anode (6) sel elektrolitik (4) selama fase pemanasan sel elektrolitik (4), meliputi sarana pemasang ke rangka anode (6), dan sarana penunjang yang dirancang untuk mengerahkan tekanan pada batang anode (2) untuk menekannya terhadap rangka anode (6), sarana pemasang dan sarana penunjang dikonfigurasikan dan disusun sedemikian sehingga memasang konektor untuk pemanasan awal (1) ke konektor permanen untuk menghubungkan secara elektrik dan mekanis batang anode (2) ke rangka anode (6) selama modus operasi kontinu sel (4) .


(11) No Pengumuman : 2016/02922

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21B 13/08, F 27B 7/33, F 27D 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407283 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2012 103 588.1



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS AG ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (72) Nama Inventor : GRUND, Guido, DE NOWATSCHIN, Markus, DE MILEWSKI, Günther, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5,Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK PERLAKUAN PANAS BAHAN-BAHAN BUTIRAN DAN KENTAL (57) Abstrak : Sistem yang sesuai dengan invensi ini untuk perlakuan panas bahan granular dan kental, terutama bijih feronikel, memiliki suatu kiln berputar untuk pengurangan lebih dahulu dari bahan dan suatu kiln listrik untuk pelelehan atau peleburan bahan yang telah dikurangi ukurannya. Disini adalah suatu peralatan penyaring untuk memisahkan partikel-partikel dengan kelebihan ukuran antara kiln berputar dan kiln listrik yang diikuti oleh alat penghancur untuk menghancurkan partikel-partikel dengan kelebihan ukuran tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02879

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07H 19/10, 19/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201407290 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/650,414 22 Mei 2012 61/695,218 30 Agustus 2012 61/711,131 08 Oktober 2012 61/716,874 22 Oktober 2012 61/726,521 14 November 2012 61/726,522 14 November 2012 61/739,509 19 Desember 2012 61/772,325 04 Maret 2013 61/792,131 15 Maret 2013 61/807,249 01 April 2013 61/807,266 01 April 2013 61/807,268 01 April 2013

(33) Negara US US US US US US US US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IDENIX PHARMACEUTICALS, INC. 320 Bent Street, Floor 4 Cambridge, Massachusetts 02141 (72) Nama Inventor : MAYES, Benjamin Alexander, US MOUSSA, Adel M., US STEWART, Alistair James, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA ASAM D-AMINO UNTUK PENYAKIT LIVER (57) Abstrak : Yang disediakan disini adalah senyawa-senyawa, komposisi-komposisi dan metode-metode untuk pengobatan penyakit dan kondisi-kondisi liver, yang meliputi infeksi HCV. Dalam perwujudan-perwujudan tertentu, senyawa-senyawa dan komposisikomposisi dari turunan-turunan nukleosida adalah yang diungkapkan, yang dapat berupa diberikan baik sendiri atau dalam kombinasi dengan zat-zat anti-viral lain.


(11) No Pengumuman : 2016/02916

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 29/06, H 04N 21/231, 21/234, 21/2343, 21/235, 21/258, 21/2662, 21/435, 21/438, 21/44, 21/84, 21/845 (21) No. Permohonan Paten : P00201407293 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/456,474 26 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : QUALCOMM INCORPORATED Attn: International IP Administration 5775 Morehouse Drive San Diego, California 92121-1714 (72) Nama Inventor : WATSON, Mark, US VICISANO, Lorenzo, US PAKZAD, Payam, US BORRAN, Jaber Mohammad, US CHEN, Ying, US WANG, Bin, US STOCKHAMMER, Thomas, US LUBY, Michael G., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340


SISTEM PENGALIRAN PERMINTAAN-BLOK YANG DlTINGKATKAN UNTUK MENANGANI PENGALIRAN LATENSI-RENDAH

(57) Abstrak : Sistem pengaliran permintaan-blok menyediakan pengaliran latensi-rendah dari penyajian media. Sejumlah segmen media dihasilkan menurut protokol pengenkodean. Setiap segmen media mencakup titik akses acak. Sejumlah fragmen media dienkodekan menurut protokol yang sama. Segmen-segmen media dikumpulkan dari sejumlah fragmen media.


(11) No Pengumuman : 2016/02908

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 66B 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201407453 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20125596 31 Mei 2012

(33) Negara FI


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONE CORPORATION Kartanontie 1 FI-00330 Helsinki (72) Nama Inventor : KATTAINEN, Ari, FI RAASSINA, Pasi, FI KALLIONIEMI, Antti, FI STOLT, Lauri, FI NAKARI, Arto, FI SAARIKOSKI, Tapio, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Citrawati Hatman Soekasah, SH. Citrawati Hatman Soekasah & AssociatesJl. Wijaya I No. 77, Jakarta Selatan 12170

(54) Judul Invensi : PENGATURAN KEAMANAN ELEVATOR (57) Abstrak : Invensi terkait dengan pengaturan keamanan elevator, yang terdiri dari sensor (27, 28) yang dikonfigurasi untuk menunjukkan fungsi yang penting dari sudut-pandang keamanan elevator, dan juga sirkit keamanan (20, 34), dimana, dengan sirkit keamanan ini, data yang dibentuk oleh sensor (27, 28) yang disebut di atas, yang menunjukkan keamanan elevator, di baca. Pengaturan keamanan terdiri dari alat penggerak (1) untuk menggerakkan mesin pengerek elevator. Alat penggerak (1) terdiri dari bus DC (2A, 28) dan juga jembatan motor (3) yang dihubungkan ke bus DC untuk catu listrik motor elevator (6). Jembatan motor (3) terdiri dari saklar tinggi (4A) dan rendah (48) untuk mencatu daya listrik dari bus DC (2A, 28) ke motor elevator (6) sewaktu menggerakkan dengan motor elevator (6), dan juga dari motor elevator (6) ke bus DC (2A, 28) sewaktu mengerem dengan motor elevator (6). Alat penggerak juga terdiri dari sirkit kontrol (5) dari jembatan motor dimana, dengan sirkit kontrol ini, kerja jembatan motor ( 3 ) dikontrol dengan menghasilkan denyut kontrol di kutub kontrol saklar tinggi (4A) dan rendah (48) dari jembatan motor, sirkit input (12 ) untuk sinyal keamanan (13) , dimana sinyal keamanan (13 ) ini dapat diputus/ dihubungkan dari luar alat penggerak (1), dan juga rangkaian logika pencegah gerak (15), yang dihubungkan ke sirkit input (12) dan dikonfigurasi untuk mencegah melintasnya denyut kontrol ke kutub kontrol saklar tinggi (4A) dan/atau rendah (48) dari jembatan motor sewaktu sinyal keamanan(13 ) terputus. Penghantar sinyal dari sinyal keamanan (13) di'wire' dari sinyal keamanan (20, 34) ke alat penggerak (1), dan sirkit keamanan (20, 34) terdiri dari sarana (14) untuk memutus/menghubungkan sinyal keamanan (13). Sirkit keamanan (20, 34) diatur untuk membawa elevator ke kondisi yang mencegah elevator dijalankan dengan memutus sinyal keamanan (13), dan sirkit keamanan (20, 34) diatur untuk meniadakan kondisi yang mencegah elevator dijalankan dengan menghubungkan sinyal keamanan (13).


(11) No Pengumuman : 2016/02907

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01K 23/06, F 22B 1/02, 1/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201407458 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12166625.9 03 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH Turmstraße 44, 4031 Linz, AUSTRIA (72) Nama Inventor : WIEDER, Kurt, AT WURM, Johann, AT MILLNER, Robert, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES MENARA IMPERIUM 12th Floor, Suite D JI. H.R. Rasuna Said Kav. I Kuningan


METODE PENGGUNAAN GAS BUANG DARI PABRIK UNTUK PEMBUATAN BESI MENTAH UNTUK MENGHASILKAN UAP

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode dan sistem untuk menghasilkan uap dengan menggunakan gas buang dari pabrik untuk pembuatan besi kasar, dengan setidaknya sebagian dari gas buang dikeluarkan sebagai gas ekspor (12) dari pabrik untuk pembuatan besi kasar dan secara termal dimanfaatkan melalui pembakaran, dan gas buang dari pembakaran tersebut diumpankan ke generator uap pemulihan panas (29). Untuk memanfaatkan lebih banyak energi dari gas ekspor (12) untuk pembangkit listrik, ketentuan dibuat untuk gas ekspor (12) yang akan dimasukkan ke dalam ruang pembakaran (23) yang terletak di bagian hulu dari generator uap pemulihan panas (29) , dan bahwa setelah pembakaran di generator uap pemulihan panas (29), panas diekstraksi dari gas ekspor (12) tanpa gas ekspor (12) lewat melalui gas turbin antara pembakaran dan generator uap pemulihan panas, dengan tekanan dalam ruang pembakaran (23) dan generator uap pemulihan panas (29) yang ditetapkan di atas tekanan atmosfer, khususnya hingga 3,5, barg, yakni dengan menggunakan regulator aliran gas (31) yang terletak di bagian hilir generator uap pemulihan panas (29) .


(11) No Pengumuman : 2016/02903

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01K 1/015 (21) No. Permohonan Paten : P00201407463 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/653,068 30 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NESTEC SA Avenue Nestle 55 CH-1800 Vevey (72) Nama Inventor : ZHANG, Yimin, US VERA, Gustavo, US JEMMOTT, Emily, Alison, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5, Jalan Kemang Selatan No.1, Jakarta 12560.

(54) Judul Invensi : KOTORAN HEWAN RENDAH-DEBU DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan alas-alas kandang hewan rendah-debu yang terbuat dari satu atau lebih bahan yang berfungsi sebagai alas kandang hewan dan satu atau lebih poliol yang berfungsi untuk mengontrol debu pada alas kandang. Alas-alas kandang hewan rendah-debu dibuat dengan memilih satu atau lebih bahan alas kandang yang sesuai untuk membuat suatu alas kandang hewan dan mengkombinasikan bahan-bahan alas kandang dengan satu atau lebih poliol, umumnya dengan memberikan senyawasenyawa poliol ke permukaan satu atau lebih bahan sebelum atau selama proses mengkombinasikan bahan-bahan untuk menghasilkan alas kandang tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02901

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01L 31/02, 31/0224, 31/048, 31/05, 31/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201407468 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2011 050 795.7 01 Juni 2011 DE 10 2011 055 754.7 28 November 2011 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastrasse 27c 80686 München (72) Nama Inventor : ELLEGÅRD, Katrine, Hvid, DK THOMSEN, Karl, Kristian, ID HANSEN, Ole, Kaae, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Rita Wihardja, SH JANUAR JAHJA & PARTNERS Menara Batavia 6th Floor Jl. K.H. Mas Mansyur Kav. 126 Jakarta Pusat 10220, 15154

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PEMBUATAN BIOPRODUK MENGGUNAKAN GULA TERMODIFIKASI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk memproduksi bioproduk padat dimana sedikitnya 80% dari kandungan oligosakarida orisinal tak-tercerna (rafinosa, stakiosa, verbaskosa) telah didegradasi menjadi monodan disakarida tercerna, meliputi tahap-tahap sebagai berikut: 1) menyiapkan suatu campuran biomassa yang telah dihancurkan, baik dengan cara digiling atau dipipihkan, yang meliputi oligosakarida dan secara opsional meliputi polisakarida, dan selanjutnya meliputi bagian tanaman berprotein, air dan satu atau lebih sediaan enzim yang mengandung satu a-galaktosidase atau lebihi 2) mereaksikan campuran yang dihasilkan dari tahap (1) dengan pencampuran berkelanjutan dan pada kondisi dimana kandungan air pada pencampuran awal tidak melebihi 65% berat, selama 0.15 -36 jam, dengan temperatur sebesar 20 -650 Ci 3) menginkubasikan campuran tereaksi dari tahap (2) pada suatu temperatur dan pada suatu waktu tertentu yang akan menonaktifkan satu α-galaktosidase atau lebih tersebut, demikian pula bioproduk padat yang diperoleh dari metode tersebut. Invensi ini lebih lanjut lagi berhubungan dengan penggunaan bioproduk dan suatu makanan, suatu pakan, suatu produk kosmetik atau farmasi atau suplemen bernutrisi yang mengandung bioproduk padat tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02905

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08K 3/08, 3/10, 5/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201407493 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/640,168 30 April 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PLASTIPAK PACKAGING INC. 41605 Ann Arbor Road Plymouth, MI 48170 (72) Nama Inventor : BEHRENDT, Kirk, US HOCH, Richard, L., US DAUZVARDIS, Matthew, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Fahmi Assegaf, S.H., M.H. PT PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL DIPO BUSINESS CENTER LT. 11, Jl. Jend Gatot Subroto, Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PENGAWAAN OKSIGEN (57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengan komposisi-komposisi logam transisi, metode-metode pembuatan komposisi tersebut, benda-benda yang dibuat dari komposisi tersebut, dan metode-metode pembuatan benda tersebut. Abstrak ini dimaksudkan sebagai alat bantu pengamatan untuk tujuan pencarian dalam 10 bidang tertentu dan tidak dimaksudkan untuk membatasi invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02881

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 25/06, 37/18, A 01P 17/00, A 61K 8/04, 8/25 (21) No. Permohonan Paten : P00201407612 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/492,007 08 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : S.C. JOHNSON & SON, INC. 1525 Howe Street Racine, WI 53403 (72) Nama Inventor : TRENT, John, S., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : FORMULASI SEMPROT DENGAN KARAKTERISTlK PENYUMBATAN/PENGENDAPAN YANG BERKURANG (57) Abstrak : komposisi semprot diformulasikan dengan bubuk (contohnya pati jagung) yang memperbaiki perasaan pada kulit, dan juga memiliki aditif oksida yang dimodifikasikan secara hidrofobik (contohnya silika termodifikasi) untuk mengurangi kejadian penyumbatan kaleng/botol dan sedimentasi yang disebabkan oleh bubuk. Oksida adalah oksida hidrofobik/hidrofilik campuran seperti silika yang dimodifikasi secara hidrofobik yang diasapkan (contohnya silika dimetil sililat). Dalam satu perwujudan DEET dapat dihantarkan dengan formulasi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02909

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61G 3/02, B 60N 2/12, 2/14, 2/18, 2/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201407689 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA SHATAI KABUSHIKI KAISHA 100,Kanayama, Ichiriyama-cho, Kariya-shi, Aichi 4480002


(72) Nama Inventor : YAMAMOTO Jin, JP HIBI Kazuhiro, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : ALAT TEMPAT DUDUK PADA KENDARAAN (57) Abstrak : Alat tempat duduk pada kendaraan menurut invensi ini meliputi bodi utama kursi (10), mekanisme penaikan dan penurunan bantalan (80) yang dirancang untuk menaikkan dan menurunkan bagian belakang bantalan kursi (11) bodi utama kursi (10) sehingga dapat memutar secara vertical vertikal bantalan kursi (11) di antara posisi condong ke depan dan posisi duduk, mekanisme untuk membaringkan (90) yang dirancang untuk menyesuaikan sudut miring sandaran kursi (12), dan perangkat penggerak kursi yang dirancang untuk memindahkan bodi utama kursi (10) di antara posisi yang telah ditentukan di dalam bagian dalam kendaraan dan posisi masuk/ke luar di bagian luar kendaraan, di mana ketika orang yang duduk (M) dipindahkan dari kursi roda (K) ke bodi utama kursi (11) yang ditempatkan di posisi masuk/ke luar di bagian luar kendaraan dan berlawanan dengan kursi roda, bagian belakang bantalan kursi (11) dapat dipindahkan ke atas dari posisi duduk ke posisi condong ke depan, dan sandaran tempat duduk (12) dapat ditinggikan.


(11) No Pengumuman : 2016/02887

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/437, 47/18, 9/00, A 61P 31/00, C 07D 498/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201408308 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor BO2012A000368



(33) Negara IT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALFA WASSERMANN S.P.A. 1, Via Enrico Fermi I-65020 Alanno (Pescara) (72) Nama Inventor : VISCOMI, Giuseppe Claudio, IT BRAGA, Dario, IT KINDT, Maddalena, IT GREPIONI, Fabrizia, IT CHELAZZI, Laura, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota


KOMPOSlSI-KOMPOSISI FARMASl YANG TERDIRI DARI RIF AXlMIN DAN ASAM AMINO, METODE PERSIAPAN DAN PENGGUNAAN DARINYA

(57) Abstrak : Tujuan dari invensi ini menyangkut komposisi rifaximin yang terdiri asam amino, dicirikan bahwa mereka meningkatkan kelarutan rifaximin dalam larutan air Komposisi rifaximin terdiri asam amino yang berguna dalam pengobatan penyakit dimana asam amino dan rifaximin yang berkhasiat Invensi ini berhubungan dengan komposisi farmasi terdiri dari rifaximin atau salah satu dari garam-garam yang dapat diterima secara farmasi dan satu atau lebih asam amino, di mana perbandingan molar antara asam amino (s) dan rifaximin terdiri antara 1 1 dan 10:1, lebih disukai antara 1.1 dan 5 1, bersama-sama dengan eksipien diterima secara farmasi. Selain itu, invensi ini berhubungan dengan kristal rifaximin dicirikan bahwa mereka diperoleh melalui proses yang terdiri dari a)pelarutan komposisi rifaximin dan asam amino, dimana asam amino dan rifaximin dalam rasio molar terdiri antara 1 1 dan 10.1 menurut Klaim 1, larutan dibentuk oleh etanol/air, dalam rasio volumetrik com -prised antara 1 1 dar 1-10 (v/v); b) penguapan larutan yang diperoleh pada langkah a) pada suhu terdiri antara ruang tem-iperature dan 4Q°C, dalam jangka waktu terdiri antara 1 dan 10 hari, dimana kristal yang dihasilkan memiliki kelompok ruang P2i dan sel parameter monoklinik terdiri dalam rentang a 13,7(1)-13,8(1)xi, b 19,7(1)-19,9(1) xi, c 16,4(6)-16,6(6) xi; 13 92,1(1)-919 (1) deg.


(11) No Pengumuman : 2016/02891

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26, 7/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201408313 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/668,539 06 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : NORKIN, Andrey, SE

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Cita Citrawinda P, SH., MIP. Cs. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES Menara Imperium 12th Floor, Suite D Jl. HR. Rasuna Said Kav. I Metropolitan Kuningan Superblok Jakarta 12980.

(54) Judul Invensi : PEMFILTERAN PELEPASAN-BLOK INTRA TERBATAS UNTUK PENGKODEAN VIDEO (57) Abstrak : Kontrol pemfilteran perlu memeriksa ukuran blok pada blok intra-prediksi (4, 5, 7) pixel gambar (2) dalam urutan video (1). Ukuran blok dibandingkan dengan ambang yang dispesifikasi. Lalu ditentukan, berdasarkan perbandingan ukuran blok dengan ambang yang dispesifikasi, apakah mengaplikasikan pemfilteran pada pixel paling atas dan/atau paling kiri dalam blok intra-prediksi (4, 5, 7) pixel. Dengan demikian perwujudan meningkatkan kualitas subjektif intra-prediiksi, sambil tetap menjaga perolehan objektif yang disebabkan oleh pemfilteran.


(11) No Pengumuman : 2016/02892

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, A 61P 25/28, C 07K 16/18, 16/46, C 12N 15/02, C 12P 21/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201408318 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-124336



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEIJIN PHARMA LIMITED dan OSAKA CITY UNIVERSITY 2-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 dan 3-138, Sugimoto 3-chome, Sumiyoshi-ku, Osaka-shi, Osaka 5588585 (72) Nama Inventor : TOMIYAMA, Takami, JP MORI, Hiroshi, JP KUNORI, Yuichi, JP EGUCHI, Hiroshi, JP MATSUMOTO, Yoichi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, SH. Hadiputranto, Hadinoto & Partners Gd. Bursa Efek Indonesia Tower II Lt.21, SCBD, Jl. Jend. Sudirman Kav.52-53 Jakarta 12190.

(54) Judul Invensi : ZAT TERAPI ATAU ZAT PROFILAKTIK UNTUK DEMENSIA (57) Abstrak : Invensi sekarang ini menyediakan zat terapi atau zat profilaktik baru untuk kelainan-kelainan kognitif. Invensi sekarang ini menyediakan suatu antibodi yang berperan da1am reaksi antigen-antibodi khususnya dengan protein tau yang telah terfosforilasi dalam kelompok dari Ser413 dari SEQ 10 NO: I, dan suatu zat terapi atau zat profilaktik untuk kelainan-kelainan kognitif yang terdiri atas sebagai unsur aktif berupa peptida yang telah terfosforilasi dalam kelompok dari Ser413.


(11) No Pengumuman : 2016/02886

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 3/00, 3/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201408333 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-170650



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ORIENTNANO CO.,LTD. dan SCHOOL JUDICIAL PERSON IKUTOKUGAKUEN Eclair-Soubudai 1st floor, 37-21, Soubudai 1-chome, Zamashi, Kanagawa 2520011 dan 1030 Shimo-ogino, Atsugi-shi, Kanagawa 2430292 (72) Nama Inventor : MOMIYAMA, Toshiya, JP TSUBONE, Toshiaki, JP KONNO, Yukihito, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Sudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E, Jl. Jend. Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960

AKTIVATOR FLORA MIKROBA, ZAT BAKTERI ANTI FILAMEN MENGANDUNG AKTIVATOR FLORA (54) Judul Invensi : MIKROBA SEBAGAI BAHAN AKTIF, DAN METODE UNTUK PENGOLAHAN AIR LIMBAH MENGANDUNG MINYAK (57) Abstrak : Tujuan dari invensi sekarang untuk menyediakan aktivator flora mikroba dimana mencegah pengulangan ikatan dari minyak, lemak terdispersi, atau sejenisnya dan mikroorganisme teraktivasi dalam sistem pengolahan lumpur teraktivasi; dan metode untuk mengolah air limbah mengandung minyak, lemak atau sejenisnya menggunakan aktivator flora mikroba. Yang menyediakan aktivator flora mikroba dimana mengandung 0,0005 %berat sampai 8 %berat dari polioksialkilena alkileter mempunyai sejumlah karbon number dalam kisaran dari 13 sampai 22, dan 0,0005 %berat sampai 2 %berat dari asam lemak dialkanolamida sebagai komponen utama, dan juga mengandung air sebagai sisa. Juga tersedia metode untuk mengolah air limbah mengandung minyak, lemak atau sejenisnya, dimana terdiri tahap-tahap memasukkan aktivator flora mikroba dalam air mentah, menghilangkan minyak atau lemak minyak atau lemak, dimana terdispersi dalam air mentah dengan kerja dari aktivator flora mikroba, dari air mentah bersama dengan kontaminan organik lain, dan meningkatkan sifat sedimentasi dari lumpur teraktivasi dalam tangki aerasi dan meningkatkan respirasi endogen yang disebabkan oleh mikroorganisme dalam lumpur teraktivasi untuk mencapai pemisahan gravitasi stabil tanpa penambahan salah satu zat flokulasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02948

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 21B 1/26, C 22C 38/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201401842 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-218776 30 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071, JAPAN. (72) Nama Inventor : KUWAYAMA, Takuya, JP MARUYAMA, Naoki, JP YASUI, Takeshi, JP HIRAMATSU, Kaoru, JP MURASATO, Akinobu, JP MINAMI, Akinobu, JP BAN, Hiroyuki, JP KAWATA, Hiroyuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950


LEMBARAN BAJA GALVANI CELUP-PANAS BERKEKUATAN TINGGI YANG MEMILIKI KETAHANAN RETAK TUNDA YANG UNGGUL DAN METODE PEMBUATANNYA

(57) Abstrak : Lapisan galvani celup panas atau lapisan galvani celup panas paduan dibentuk di permukaan lembaran baja dasar di mana dalam fraksi volume, 40 sampai 90% fase ferit dan 5% atau kurang fase austenit tertahan dikandung, dan rasio ferit yang tidak direkristalisasi terhadap seluruh fase ferit adalah 50% atau kurang dalam fraksi volume, dan lebih lanjut rasio diameter butiran yang merupakan nilai, dari butiran kristal di dalam fase ferit, diameter butiran rata-rata pada arah penggulungan dibagi dengan diameter butiran rata-rata pada arah lebar lembaran adalah 0,75 sampai 1,33, rasio panjang yang merupakan nilai, dari struktur keras yang didispersikan dalam bentuk pulau, panjang rata-rata pada arah penggulungan dibagi dengan panjang rata-rata pada arah lebar lembaran adalah 0,75 sampai 1,33, dan rasio aspek rata-rata inklusi adalah 5,0 atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/02944

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07C 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201401869 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201110256262.0

(32) Tanggal (33) Negara 01 September 2011 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUDE (BEIJING) CHEMICAL & INDUSTRY CO., LTD dan DAQING PETROCHEMICAL ENGINEERING CO., LTD 10th Floor, Sina Life Plaza No.56, Xizhimen North Street, Haidian District Beijing 100082 dan Wolitun Street No. 90, Longfeng Daqing, Heilongjiang 163714 (72) Nama Inventor : WEI, Xiaobo, CN FAN, Fengtang, CN HUANG, Xiangqian, CN WU, Yingxin, CN CHENG, Longwu, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PartnershipGandaria 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240, 12210


PROSES UNTUK MEMISAHKAN DENGAN PENYERAPAN GAS PIROLISIS DARI PERSIAPAN OLEFIN KARBON YANG LEBIH RENDAH

(57) Abstrak : Yang disediakan adalah proses untuk memisahkan dengan penyerapan karbon yang lebih penyerap sekunder gas pirolisis dari penyi apan olefin rendah, dimana penyerap primer dan yang diberikan ke demethanizer untuk memisahkan dengan penyerapan bahan baku dari demethanizer melalui kontak dengannya berlawanan pada suhu moderat dan tekanan, sehingga untuk mendapatkan fraksi atas terutama terdiri dari hidrogen dan metana dan fraksi bawah terutama penyerap terdiri dari penyerap dan utama pada dasarnya adalah fraksi C2+ , dimana sebagian kecil Cn atau Cn+ campuran, penyerap sekunder pada dasarnya adalah fraksi alkana Cn' atau dicampur Cn ' atau fraksi Cn ' + , dan dimana n dan n ' secara independen 3 , 4 a tau 5 dengan ketentuan ketika penyerap sekunder merupakan fraksi campuran , n' adalah bukan 3.


(11) No Pengumuman : 2016/02946

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 01D 21/00, E 02B 3/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201404883 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Januari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RUBRICA INGENIERIA Y ARQUITECTURA, S.L. Avenida Hermanos Bou, 246 E-12003 Castellón de La Plana (Castellón)


(72) Nama Inventor : TICHELL FORTEA, Enrique, ES



(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340

PEMUSATAN YANG DAPAT DIGERAKKAN UNTUK PORT PLATFORM

(57) Abstrak : Pemusatan yang dapat digerakkan untuk platform dalam port yang terdiri atas struktur bergerak (1) dengan beragam formwork (2) dan didukung pada tiang (3) . Dukungan dari struktur bergerak (1) pada tiang (3) tersebut dijalankan dengan sarana dari, setidaknya, dua piranti dukungan (5), di mana masing-masing piranti dukungan (5) tersebut terdiri atas satu batang dukungan depan (6d), yang terdiri atas setidaknya dua potongan pasangan (18), satu batang dukungan belakang (6t) yang terdiri atas setidaknya dua potongan pemasangan (18) dan kisi-kisi (7), di bawah masing-masing batang dukungan (6d, 6t). Dua batang dukungan (6d, 6t) disambungkan bersama dengan sarana dari setidaknya dua potongan pemasangan (18), selanjutnya meninggalkan piranti dukungan (5) yang ditetapkan pada tiang (3) dengan sarana dari gabungan, dan menyambungkan masingmasing batang dukungan (6d, 6t) ke struktur bergerak (1) dengan sarana dari, setidaknya, dua batang pengancingan vertikal (8).


(11) No Pengumuman : 2016/02947

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, C 07K 16/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201406581 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NOVARTIS AG Lichtstrasse 35 CH-4056 Basel

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/642,644 04 Mei 2012

(72) Nama Inventor : Willmann, Matthias, DE MUELLER, Claudia, DE


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : FORMULASI ANTIBODI ANTI-CD40 TERLIOFILISASI DAN BERAIR (57) Abstrak : Antibodi anti-CD40 diformulasikan sebagai liofilisat atau formulasi cair. Liofilisat dapat disusun ulang untuk memberikan suatu larutan dengan konsentrasi tinggi bahan aktif antibodi untuk penghantaran pada pasien tanpa tingkat tinggi agregasi antibodi. Liofilisat dapat disusun ulang dengan 10 penyusun berair untuk menyediakan komposisi berair di mana antibodi mempunyai konsentrasi sedikitnya 50mg/ml. Liofilisat atau komposisi farmasi berair dapat meliputi satu atau lebih gula, zat bufer, surfaktan, dan/atau asam amino bebas.


(11) No Pengumuman : 2016/02939

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407001 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 April 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi-Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1033210, JAPAN


(72) Nama Inventor : Mariko, KAGAYA, JP Satoshi MORIKAWA, JP



(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi Roosseno (Anno 1951), Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2, Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DETERGEN PENCUCI PAKAIAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi detergen pencuci pakaian yang mengandung (a) suatu surfaktan dalam jumlah 10 %massa atau lebih dan 70 %massa atau kurang; dan (b) suatu bahan pengalkalisasi dalam jumlah 5 %massa atau lebih dan 50 %massa atau kurang, di mana komponen (a) 10 rnengandung suatu komponen tertentu (a-I), di mana komponen (a-I) menempati sedikitnya 20 %massa komponen (a), dan komponen (a-I) menempati sedikitnya 5 %massa komponen detergen pencuci pakaian, dan di mana komponen (a) lebih lanjut mengandung suatu surfaktan nonionik (a-3) selain 15 komponen (a-I) di atas dalam jumlah dari 0 %massa atau lebih dan 20 %massa atau kurang, dari komponen (a). Menurut invensi ini, dapat tersedia suatu komposisi detergen pencuci pakaian yang memiliki detergensi yang baik terhadap kotoran lumpur sebum yang terendap pada pakaian yang dicuci, dan suatu metode untuk pencucian pakaian menggunakan komposisi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02934

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/08, 36/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201407064 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/644,763 09 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Nokia Technologies Oy Karaportti 3, 02610 Espoo FINLAND (72) Nama Inventor : KAIKKONEN, Jorma, FI LAUKKANEN, Ari, FI BERGIUS, Hannu, FI KOSKELA, Jarkko, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building, Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


PENANGANAN PENOLAKAN PEMBAHARUAN AREA PELACAKAN TANPA PENUNDAAN YANG DIPERPANJANG

(57) Abstrak : Suatu metode, alat dan program komputer produk dijelaskan untuk mengurangi tunda ketika mernbuat koneksi j aringan antara pengguna aparatus (UE) dan sarnbungan jaringan bila pernbaruan daerah pelacak (TAU) permintaan telah ditolak selama LTE seleksi. Setelah direvesi pensinyal protokol, UE dapat menghindari aktivasi NAS Lampirkan coba lagi waktu dan bergerak secara langsung untuk mernbangun koneksi ke jaringan, mengurangi tunda komunikasi UE dari sekitar sebelas detik untuk kurang dari satu detik.


(11) No Pengumuman : 2016/02950

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 53/50, 53/96 (21) No. Permohonan Paten : P00201407359 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/641,833 02 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MECS, INC. Corporate Pointe 14522 South Outer Forty Road, Suite 100 Saint Louis, MO 63017 (72) Nama Inventor : VERA-CASTANEDA, Ernesto, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. Lumenta, S.H., L.LM. LUMENTA, SITORUS & PARTNERS Graha Simatupang Tower IIB, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38,Jakarta Selatan 12540

(54) Judul Invensi : PEMULIHAN KONTAMINAN SECARA REGENERATIF DARI GAS BUANGAN (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan proses-proses untuk penghilangan kontaminan secara selektif dari gas-gas buangan. Lebih khususnya, berbagai perwujudan dari invensi ini berkaitan dengan penghilangan dan pemulihan secara selektif dari gas buangan dalam suatu proses absorpsi/desorpsi sulfur dioksida regeneratif yang mencapai efisiensi energi yang menguntungkan. Energi dipulihkan dari aliran gas atas pelucut basah yang diproduksi dalam siklus desorpsi melalui perpindahan panas tidak langsung dari gas pelucut ke suatu media pendingin dan digunakan untuk membangkitkan uap untuk digunakan dalam melucuti kontaminan dari cairan absorpsi. Zona absorpsi secara opsional dapat didinginkan untuk meningkatkan kapasitas media absorpsi untuk absorpsi suatu gas kontaminan, sehingga menurunkan volume media absorpsi dan cairan absorpsi kaya kontaminan yang harus dipompakan, ditangani, dipanaskan dan didinginkan dalam siklus absorpsi/desorpsi.


(11) No Pengumuman : 2016/02942

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/08, A 61P 35/00, C 12N 1/20, 1/36 (21) No. Permohonan Paten : P00201407456 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012901658 27 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara AU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GRIFFITH UNIVERSITY 170 Kessels Road Nathan, Queensland 4111 (72) Nama Inventor : WEI, Ming, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MARIA CAROLA D. MONINTJA, SH., MH PT. KASS Indonesia IP Services Wisma Metropolitan II, Lt.6, Jl. Jenderal Sudirman Kav.29-31, Jakarta Selatan 12920

(54) Judul Invensi : GALUR CLOSTRIDIUM GHONII ONKOLISIS, DAN METODE PRODUKSI DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan galur bakteri derivatif dari Clostridium ghonii avirulen nonpatogenik yang mampu menghambat pertumbuhan, meregresi atau menghancurkan satu atau lebih tumor padat. Invensi ini selanjutnya berhubungan dengan komposisi yang terdiri dari galur bakteri derivatif untuk lisis target tumor-tumor padat.


(11) No Pengumuman : 2016/02938

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 15/42, 15/46, 15/60 (21) No. Permohonan Paten : P00201407461 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1209745.7 31 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CONVATEC TECHNOLOGIES INC. 3993 Howard Hughes Parkway Suite 250 Las Vegas, Nevada 89169-6754 (72) Nama Inventor : BONNEFIN, Wayne Lee, GB THOMPSON, Joseph, GB PARSONS, David, GB BUGEDO ALBIZURI, Ander, ES (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Facthy, Cs. (AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS) Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15,Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PEMBALUT LUKA (57) Abstrak : Pembalut luka yang terdiri dari lapisan serat pembentuk gel yang terdiri dari perak, lapisan memiliki struktur terbuka yang diperkuat dengan serat atau benang tekstil, atai serat atau benang dari absorbansi yang terbatas untuk digunakan dalam pengobatan luka.


(11) No Pengumuman : 2016/02936

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24D 3/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407495 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12170247.6 31 Mei 2012 61/653,550 31 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchatel (72) Nama Inventor : OGGIER, Nadine Lacroix, CH BLANGY, Helene, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No.14,Jakarta 10340., 10310

(54) Judul Invensi : BENDA ROKOK DENGAN FILTER KONSENTRIS (57) Abstrak : Suatu benda rokok (10) memasukkan batang tembakau (12) dan filter yang dilekatkan pada batang tembakau. Filter tersebut meliputi segmen filter konsentris yang memiliki bagian inti pusat dengan bahan zat penyerap dan lapisan keliling luar yang mengelilingi sekitar bagian inti pusat. Setidaknya sekitar 80 % berat dari zat penyerap dalam benda rokok ditempatkan di bagian inti pusat. Bagian inti pusat memiliki RTD lebih rendah daripada lapisan keliling. Suatu zona ventilasi ditempatkan dekat ujung hulu dari segmen zat penyerap konsentris.


(11) No Pengumuman : 2016/02935

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 23C 22/00, 8/00, C 23F 13/02, 15/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407584 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Oktober 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ECOSPEC GLOBAL TECHNOLOGY PTE LTD 60 Admiralty Road West, Singapore 759956


(72) Nama Inventor : CHEW, Hwee Hong, SG



(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, 3rd FloorJakarta 10340

SISTEM DAN METODE UNTUK MEMBERIKAN PERLINDUNGAN KOROSI PADA STRUKTUR LOGAM DENGAN MENGGUNAKAN GELOMBANG ELEKTROMAGNETIK BERVARIASI WAKTU

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan sistem untuk memberikan perlindungan korosi pada struktur logam menggunakan gelombang elektromagnetik yang bervariasi waktunya, yang terdiri dari: pembangkit untuk membangkitkan gelombang elektromagnetik yang memiliki frekuensi yang bervariasi waktunya, pembangkit dimaksud memiliki sedikitnya dua terminal keluaran dalam hubungan listrik masing-masing dengan tempat eksitasi pertama dan kedua yang diposisikan dengan cara berjarak pada struktur logam, memungkinkan untuk mengenakan struktur logam pada gelombang elektromagnetik; dan sumber tenaga listrik yang terhubung ke pembangkit untuk menerapkan voltase pendorong ke pembangkit untuk mendorong pembangkitan gelombang elektromagnetik; di mana voltase pendorong dan/atau frekuensi gelombang elektromagnetik dipilih sedemikian sehingga struktur logam dibangkitkan untuk membentuk secara in-situ spesies logam yang teroksidasi pasif pada permukaan struktur logam, yang spesiesnya tidak mudah terpengaruh terhadap korosi. Invensi ini juga menyediakan metode untuk memberikan perlindungan korosi pada struktur logam menggunakan gelombang elektromagnetik yang bervariasi waktunya.


(11) No Pengumuman : 2016/02952

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 31/04, 31/06, 31/08, A 01P 1/00, A 61K 31/05, 8/34 (21) No. Permohonan Paten : P00201407640 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12173842.1 27 Juni 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V.; UNILEVER PLC dan CONOPCO, INC., D/B/A UNILEVER Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam ; Unilever House, 100 Victoria Embankment London Greater London EC4Y 0DY dan 800 Sylvan Avenue AG West, S. Wing Englewood Cliffs, New Jersey 07632 (72) Nama Inventor : GOLDING, Stephen, GB THOMPSON, Katherine Mary, GB STOTT, Ian Peter, GB CORNMELL, Robert Joseph, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari SH K&K Advocates BRI II Building Fl.15, Suite 1502, Jl. Jend. Sudirman Kav.44-46, Jakarta 10210

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI ANTIMIKROBIAL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi antimikrobal dan suatu metode untuk disinfeksi yang melibatkan komposisi antimikrobial tersebut. Secara khusus berhubungan dengan suatu komposisi antimikrobial untuk perawatan pribadi, perawatan mulut atau penerapannya untuk pembersihan pada permukaan yang keras. Diketahui bahwa komposisi yang meliputi timol, alkohol bisiklik terpilih dan suatu zat pembawa yang menghasilkan suatu kinerja antimikrobial yang sinergis. Pada suatu aspek yang disukai, komposisi tersebut juga meliputi 1 sampai 80% berat dari satu atau lebih surfaktan.


(11) No Pengumuman : 2016/02945

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 11/02, 6/04, 67/333, 69/533, 7/20, C 10G 3/00, 45/00, C 11C 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407721 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/658,592 61/658,658 61/658,730 61/658,778

(32) Tanggal 12 Juni 2012 12 Juni 2012 12 Juni 2012 12 Juni 2012


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELEVANCE RENEWABLE SCIENCES, INC. 2501 Davey Road Woodridge, IL 60517 (72) Nama Inventor : PEASE, Brian, M., US DREYER, Bradon, J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT. Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENEKAN DEHIDROGENASI (57) Abstrak : Suatu metode untuk menekan dehidrogenasi termasuk mereaksikan reaktan olefin difungsikan secara opsional dalam reaksi metatesis untuk membentuk produk metatesis olefin; dan menyajikan agen penekanan dehidrogenasi dalam campuran dengan (a) produk olefin metatesis dan/atau reaktan olefin difungsikan secara opsional, dan (b) bahan yang mengandung logam yang dipilih dari gugus yang terdiri dari katalis metatesis sisa, agen transfer hidrogen, dan kombinasinya, dalam kondisi yang cukup untuk passivate setidaknya sebagian dari bahan yang mengandung logam. Metode penyulingan minyak alami dan metode produksi komposisi bahan bakar juga dijelaskan.


(11) No Pengumuman : 2016/02949

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04L 1/00, H 04W 72/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407724 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/646,073 11 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL) S-104 83 Stockholm (72) Nama Inventor : HAMMARWALL, David, SE

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

(54) Judul Invensi : METODE DAN PENGATURAN DALAM SUATU SISTEM KOMUNlKASI NIRKABEL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode-metode dan penyusunan-penyusunan dalam suatu simpul pentransmisian (560) dan suatu simpul penerimaan (540) dalam suatu sistem komunikasi nirkabel (500). Sejumlah konfigurasi transmisi tersedia untuk mentransmisikan suatu sinyal pembawa informasi dari simpul pentransmisian ke simpul penerimaan. Simpul pentransmisian menentukan (940) sejumlah konfigurasi pesenyapan dan memilih (950) suatu konfigurasi transmisi. Tiap-tiap konfigurasi pesenyapan berkesesuaian dengan setidaknya satu konfigurasi transmisi. Simpul pentransmisian mentransmisikan (960) suatu pesan konfigurasi dinamis yang mengidentifikasi setidaknya satu konfigurasi pesenyapan yang berkesesuaian dengan konfigurasi transmisi terpilih ke simpul penerimaan dan mentransmisikan (970) sinyal pembawa informasi ke simpul penerimaan sesuai dengan konfigurasi transmisi terpilih. Simpul penerimaan menerima ( 910, 920) pesan konfigurasi dinamis dan sinyal pembawa informasi dan mendekode (930) sinyal pembawa informasi yang diterima dengan memperhitungkan setidaknya satu konfigurasi pesenyapan.


(11) No Pengumuman : 2016/02940

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 19/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407785 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1208238.4 10 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHODIA OPERATIONS 25 rue de Clichy F-75009 Paris (72) Nama Inventor : JONES, Chris, GB COLLINS, Gareth, GB HATCHMAN, Kevan, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560, 12560

(54) Judul Invensi : FORMULASI-FORMULASI KONTROL BUSA (57) Abstrak : Invensi ini memberikan formulasi busa kontrol dalam bentuk mikroemulsi, formulasi yang terdiri dari: (a) 5-70% b/b dari surfaktan primer, surfaktan ini memiliki HLB dari 1 sampai 12 dan/atau titik awan 20-70 o C; (B) 2-40% b/b dari pembawa organik cair larut dalam air; dan (c) air. Juga disediakan adalah penggunaan formulasi ini untuk mencegah dan/atau mengurangi busa dalam sistem fluida, atau sebagai alat bantu proses untuk mengontrol produksi busa dalam sistem fluida. Formulasi dapat digunakan dalam sistem fluida air, seperti ladang minyak.


(11) No Pengumuman : 2016/02937

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407787 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHENG, Chong 1502 Room, Yanke City Buiding E01, Kaichuang A venue, Science City, Luogang District, Guangzhou, Guangdong 510665, China. (72) Nama Inventor : ZHENG, Chong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DHANU WARDHANA, BA. WANDCO Intellectual Property Rights, Jl. Casablanca Blok BJ No.1, Bukit Gading Mediterania, Kelapa Gading Permai, Jakarta, ID

ALAT FILTRASI SENTRlFUGAL DAN SISTEM PEMlSAHAN SEL DENGAN ALAT FILTRASI SENTRIFUGAL TERSEBUT

(57) Abstrak : Invensi ini ditujukan pada suatu alat filtrasi sentrifugal, untuk memisahkan sel-sel hidup, mencakup suatu spindel (28), suatu lengan putar (211) yang dihubungkan secara vertikal ke spindel 10 (28) dan berputar ketika spindel berputar, dan suatu saringan membran mikropori (31) yang dipasang pada 1enga n puta r ( 2 11). s a r i n 9 a n memb ran m i k r 0 p 0 r i ( 3 1 ) mencakup suatu saluran masuk (311), suatu saluran keluar (312), suatu rongga depan (313) yang memiliki 15 saluran masuk (311) yang dibentuk padanya, suatu rongga belakang (314) yang memiliki saluran keluar (312) yang dibentuk padanya, dan suatu membran saringan (315) yang disusun di antara rongga depan dan rongga belakang; diameter dari setiap pori 20 saringan yang dibentuk di dalam membran saringan lebih kecil dibandingkan dengan sel yang perlu dipisahkan. Invensi ini juga mengungkap suatu sistem pemisahan sel.


(11) No Pengumuman : 2016/02943

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09B 62/44, 62/513, 67/22, C 09D 11/00, D 06P 1/382, 1/384, 3/66 (21) No. Permohonan Paten : P00201407904 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12004553.9 18 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DYSTAR COLOURS DISTRIBUTION GMBH Am Prime Parc 10-12 65479 Raunheim (72) Nama Inventor : HAN, Yuan, CN BARBIERU, Roxana, DE WONG, Xiao, Tien, MY KIM, Hyeong, Kyu, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A,Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ZAT WARNA REAKTIF BEBAS LOGAM, PROSES UNTUK PRODUKSINYA DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : 1nvensi ini mengacu pada zat warna dari formula (I) dan campurannya dimana A, B, a, C, D dan b adalah ditetapkan seperti diberikan dalam klaim, suatu proses untuk pembuatannya, dan penggunaannya untuk pencelupan dan pencetakan bahan yang mengandung-hidroksil, -amino, dan/atau -karboksamido.


(11) No Pengumuman : 2016/02941

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 23/883, 35/00, 35/10, C 10G 49/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407961 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/649,451 21 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. dan SHELL OIL COMPANY Carel van Bylandtlaan 30 NL-2596 The Hague dan One Shell Plaza P.O. Box 2463 Houston, Texas 77252-2463 (72) Nama Inventor : KESTER, John George, US SHERWOOD, David Edward, US KOMAR, David Andrew, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT. PACIFIC PATENT MULTIGLOBALDIPO BUSINESS CENTER, Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav.5152Jakarta Pusat 10260, Indonesia

(54) Judul Invensi : KATALIS DAN PROSES YANG DITINGKATKAN UNTUK HIDROKONVERSI STOK UMPAN BERAT (57) Abstrak : Suatu katalis hidrokonversi yang terdiri dari: suatu komponen logam golongan VIB, suatu komponen logam golongan VIII dan suatu bahan pebawa diungkapkan dimana katalis tersebut mempunyai total luas permukaan 240 sampai 360m2/g; total volume pori 0,5 sampai 0,9 cc/g; dan suatu distribusi volume pori sedemikian rupa sehingga lebih besar daripada 60% volume pori berada didalam pori-pori sebagai mikropori dengan diameter diantara 55 dan 115 Å, kurang daripada 0,12 cc/g volume pori berada sebagai mikropori dengan diameter lebih besar daripada 160 Å dan kurang daripada 10% volume pori berada sebagai makropori dengan diameter lebih besar daripada 250 Å.


(11) No Pengumuman : 2016/02933

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/90, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201407970 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/661,518 19 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROHM AND HAAS COMPANY dan DOW GLOBAL TECHNOLOGIES LLC 100 Independence Mall West Philadelphia, PA 19106 dan 2040 Dow Center Midland, MI 48674 (72) Nama Inventor : COBURN, Charles E., US KOEHLER, Thomas, CH MCGINLEY, Heather R., US PEERA, Asghar A., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo,. Cs. Wisma Kemang Lt. 5,Jl. Kemang Selatan No. 1,Jakarta 12560, 12560

(54) Judul Invensi : SENYAWA-SENYAWA ANTIMIKROBA HETEROSIKLIK UNTUK PENGGUNAAN DALAM SISTEM BERISI AIR (57) Abstrak : Tersedia senyawa yang berguna untuk mengontrol mikroorganisme di sistem yang berisi air atau berair atau di sistem yang terpapar ke uap lembab, yang meliputi pada suhu tinggi. Senyawa antimikroba adalah dari formula I: dimana n, R1, R2, R3 , dan X seperti ditetapkan di sini.


(11) No Pengumuman : 2016/02951

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 38/00, 39/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201408243 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/654,672 01 Juni 2012 61/778,208 12 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OPHTHOTECH CORPORATION One Penn Plaza, Suite 1924, New York, NY 10119 United States of America (72) Nama Inventor : EVERETT, Richard, US CHANG, Byeong Seon, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Kusno Hadi Kuncoro, S.Si. BATAVIA PATENT AGENT Lintas Melawai BIdg., 1st Floor, Unit C,Jl. Melawai 22, Jakarta 12160

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI YANG MENGANDUNG APTAMER ANTI-PDGF DAN ANTAGONIS VEGF (57) Abstrak : Invensi ini diarahkan ke komposisi yang mengandung aptamer anti-PDGF dan antagonis VEGF. Dalam perwujudan-perwujudan tertentu, komposisi dari invensi ini berguna untuk mengobati atau mencegah penyakit oftalmologi.


(11) No Pengumuman : 2016/02930

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201508726 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor JP 2013-110273


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki dan KAGOSHIMA UNIVERSITY 2-1, Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 806-0004, dan 21- 24, Korimoto 1-chome, Kagoshima-shi, Kagoshima 890-8580, (72) Nama Inventor : Keijiro MISU, JP Hiromitsu AKAE, JP Tosbiyuki KITANO, JP Mitsunori KAWABE, JP Hidenori TOMISAKI, JP Kazumi KAWAHIRA, JP Megumi SHIMODOZONO, JP Yong YU, JP Ryota HAYASHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH.MH Agustia dan Rekan Jl. Danau Tondano No.8A, Bendungan Hilir,Jakarta Pusat 10210, Indonesia

(54) Judul Invensi : PERALATAN UNTUK OLAH RAGA (57) Abstrak : Suatu alat untuk latihan (1) untuk melatih anggota tubuh termasuk bagian-bagian target (T1, T2) untuk disentuh dengan anggota tubuh dan pembangkit daya (3) yang menghasilkan daya angkat yang bertindak ke atas pada anggota tubuh oleh listrik secara memungkinkan anggota tubuh untuk bergerak ke atas dan ke bawah.


(11) No Pengumuman : 2016/02929

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61H 1/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508728 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Mei 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor lP 2013-110271


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Kabushiki Kaisha Yaskawa Denki dan KAGOSHIMA UNIVERSITY 2-1 , Kurosaki-Shiroishi, Yahatanishi-ku, Kitakyushu-shi Fukuoka 806-0004, Jepang dan 21- 24, Korimoto 1-chome, Kagoshima-shi, Kagoshima 890-8580, (72) Nama Inventor : Mitsunori KAWABE, JP Toshiyuki KITANO, JP Keijiro MISU, JP Ken-ichi SADAKANE, JP Hidenori TOMISAKI, JP Kazumi KAWAHIRA, JP Megumi SHIMODOZONO, JP Ryota HAYASHI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Agustia Krisanti, SH.MH Agustia dan Rekan Jl. Danau Tondano No.8A, Bendungan Hilir, Jakarta Pusat 10210, Indonesia

(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK LATIHAN (57) Abstrak : Suatu alat untuk latihan (1) yang digunakan untuk melatih anggota tubuh. Alat untuk latihan (1) meliputi saklar-saklar (25, 26) yang dimanipulasi dengan anggota tubuh dan penghilang beban (3) yang menghasilkan gaya berlawanan terhadap berat anggota tubuh dalam tujuan untuk memungkinkan anggota tubuh bergerak ke depan dan ke belakang.


(11) No Pengumuman : 2016/02974

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/404, A 61P 13/12, C 07C 279/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201401507 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-201651 15 September 2011

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASTELLAS PHARMA INC. 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8411 Japan. (72) Nama Inventor : Takeshi HONDO, JP Jiro FUJIYASU, JP Kazuhiko OHI\JE, JP Satoshi SASAMURA, JP Tomoyoshi IMAIZUMI, JP Keisuke MATSUURA, JP Tomohki SATOU, JP Susumu YAMAKI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof.Dr.Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : SENYAWA ASAM GUANIDINOBENZOAT (57) Abstrak : Disediakan adalah senyawa yang berguna sebagai zat untuk mencegah dan/atau mengobati penyakit ginjal. Inventor telah melakukan penelitian ekstensif pada senyawa yang memiliki aktivitas penghambatan tripsin, dan sebagai hasilnya, inventor menemukan bahwa senyawa asam guanidinobenzoat memiliki aksi penghambat tripsin, sehingga melengkapi invensi ini. Senyawa asam guanidinobenzoat dari invensi ini dapat digunakan sebagai zat untuk mencegah dan/atau mengobati penyakit ginjal sebagai zat yang akan menggantikan terapi diet rendah protein, dan zat untuk mencegah dan/atau mengobati penyakit-terkait tripsin, misalnya, pankreatitis, penyakit refluks gastroesofagus, ensefalopati, influenza, dan sejenisnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02978

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201401841 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-218775 30 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NJPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chjyoda-ku, Tokyo 100-3071, JAPAN (72) Nama Inventor : Naoki MARUYAMA, JP Hiroyuki KAWATA, JP Akinobu MURASATO, JP Kaoru HIRAMATSU, JP Takeshi YASUI, JP Takuya KUWAYAMA, JP Hiroyuki BAN, JP Akinobu MINAMI, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

LEMBARAN BAJA GALVANI CELUP-PANAS BERKEKUATAN TINGGI, LEMBARAN BAJA GALVANI CELUP(54) Judul Invensi : PANAS PADUAN BERKEKUATAN TINGGI YANG SANGAT BAIK DALAM KEMAMPUAN DIKERASKAN PANGGANG, DAN METODE PEMBUATANYA (57) Abstrak : Suatu baja mengandung masing-masing dari C, Si, Mn, P, S, Al, N, 0, dengan sisanya tersusun dari Fe dan pengotor yang tidak terelakkan, pada kisaran dari 1/8 tebal yang berpusat di sekitar 1/4 ketebalan lembaran dari permukaan sampai 3/8 tebal yang berpusat di sekitar 1/4 ketebalan lembaran dari permukaan tersebut di lembaran baja dasar, struktur lembaran baja dasar mengandung, dalam fraksi volume, 3% atau lebih fase austenit tertahan, 50% atau kurang fase ferit, dan 40% atau lebih fase keras, densitas dislokasi rata-rata adalah 5 x 1013/m2 atau lebih, jumlah C larutan padat yang dikandung di dalam fase austenit tertahan adalah dalam %massa 0,70 sampai 1,00%, rasio intensitas acak sinar X dari besi FCC pada tekstur fase austenit tertahan adalah 3,0 atau kurang, rasio antara diameter butiran relatif terhadap arah penggulungan dan diameter butiran relatif terhadap arah lebar lembaran fase austenit tertahan adalah 0,75 banding 1,33, lebih lanjut, lapisan galvani celup panas dibentuk di permukaan lembaran baja dasar dan ketebalan lembarannya menjadi 0,6 sampai 5,0 mm.


(11) No Pengumuman : 2016/02953

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201401856 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 September 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven, THE NETHERLANDS

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11183402.4 30 September 2011

(72) Nama Inventor : Federico DE ANGELIS, NL Andrea CASTELlANI, NL

(33) Negara EP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. YT.WIDJOJO,Cs. Jl. Kali Besar Barat No. 5Jakarta-Kota.

(54) Judul Invensi : SISTEM UNTUK PRODUKSI MINUMAN (57) Abstrak : Sistem untuk produksi minuman, sistem terdiri dari alat penjual minuman (100) dan polong (10) agar disisipkan ke dalam alat penjual minuman untuk jalan cairan ekstraksi dari minuman. Polong (10) meliputi badan penyaring (11) yang menentukan ruang (12) yang mengandung zat makanan dimana 10 minuman diperoleh. Badan penyaring (11) memiliki flens (13) pada eksteriornya. Ada elemen pengenalan (15) yang terkait dengan badan penyaring (11) yang dapat dikenali dan/atau diartikan oleh peranti pengenalan (104) dari alat penjual minuman (100)


(11) No Pengumuman : 2016/02979

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4985, 9/00, 9/20, 9/28, A 61P 35/00, C 07D 487/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403850 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 November 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/566,109 02 Desember 2011 61/647,288 15 Mei 2012 61/653,439 31 Mei 2012 61/670,419 11 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SIGNAL PHARMACEUTICALS, LLC 4550 Towne Centre Court San Diego, CA 92121 (72) Nama Inventor : LI, Ying, CN ASSAF, Mahmoud, S., US CONNOLLY, Terrence, Joseph, US JAMES, Angela, Joubert, US KLOPFER, Kevin, Joseph, US MENON, Anil, US COHEN, Benjamin, US KREILEIN , Maatthew, Michael , US GAMBOA , Juan, Antonio , US XU, Jean , US BOERSEN, Nathan , US HUI, Ho-Wah, US LEE, Thomas, CN MIKLOS, Amanda, Nicole, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Am Badar and PartnersJalan Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

KOMPOSISI FARMASI DARI 7-(6-(2-HIDROKSIPROPAN-2-IL)PIRIDIN-3-IL)-I-«TRANS)-4-METOKSISIKL (54) Judul Invensi : OHEKSIL)-3,4-DIHIDROPlRAZINO [2,3-B]PlRAZIN-2(IH)-ON, BENTUK PADAT DARINYA DAN METODE PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Yang disediakan di sini adalah komposisi-komposisi dari 7-(6-(2-hidroksipropan-2-il)piridin-3-il)-1-((trans)-4-metoksisikloheksil) -3, 4-dihidropirazino [2, 3-jb] pirazin-2 (IH) -on, bentuk padat, isotopolog dan metabolit-metabolit darinya, dan metode-metode penggunaannya untuk pengobatan gangguan atau kondisi dari penyakit.


(11) No Pengumuman : 2016/02980

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/00, 72/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201403895 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 Oktober 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/587,289 17 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) S-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : LANGEREIS, Alexander, SE NORDSTRAND, Ingrid, SE TYNDERFELDT, Tobias, SE SANDBERG, David, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

(54) Judul Invensi : PENDUKUNG PENGALlHAN HIDUP/MATI PENGlKATAN TTI (57) Abstrak : Node Jaringan, NN, (500, 202, 302) dan Peralatan pengguna, UE, (700, 201, 301) dan metode di dalamnya, untuk mengubah keadaan interval waktu transmisi, TTI, Pengikatan. Metode dalam NN melibatkan menentukan apakah interval waktu transmisi, TTI, pengaturan Pengikatan UE harus diubah dari satu keadaan ke yang lain dari keadaan HIDUP dan keadaan MATI. Ketika diputuskan (402) bahwa pengaturan Pengikatan TTI dari UE harus diubah, pesan ditransmisikan ke UE, menunjukkan perubahan memutuskan dari Pengaturan Pengikatan TTI. Selanjutnya, sebagai konsekuensi dari keputusan untuk mengubah pengaturan Pengikatan TTI, dan dalam hubungannya dengan transmisi pesan, informasi kontrol mobilitas ditransmisikan ke UE, yang menunjukkan sel A sebagai sel target, untuk menyebabkan UE untuk melakukan pengalihan sel intra atas prosedur.


(11) No Pengumuman : 2016/02983

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 21D 8/02, 9/46, C 22C 38/06, 38/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201404021 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-000484 05 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (72) Nama Inventor : FUJITA Nobuhiro, JP SHUTO Hiroshi, JP SAITOH Shinya, JP KANZAWA Yuuki, JP NIIYA Ryohta, JP YOKOI Tatsuo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Mega Kuningan Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : LEMBARAN BAJA GULUNG PANAS DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Dihasilkan suatu lembaran baja gulung panas berkekuatan tinggi yang dapat menjamin terpenuhinya keuletan pada suhu rendah dan yang memiliki kemampuan flensa regang yang sangat baik dengan mengendalikan fraksi struktur dan selisih kekerasan di antara struktur-struktur, dan metode pembuatannya. Lembaran baja gulung panas mengandung: C: 0,01 hingga 0,2%; Si: 0,001 hingga 2,5% atau kurang; Mn: 0,10 hingga 4,0% atau kurang; P: 0,10% atau kurang; S: kurang dari 0,03%; Al: 0,001 hingga 2,0%; N: kurang dari 0,01%; Ti: (0,005 + 48/14CN] + 48/32[S])% atau lebih dan 0,3% atau kurang; Nb: 0 hingga 0,06%; Cu: 0 hingga 1,2%; Ni: 0 hingga 0,6%; Mo: 0 hingga 1%; V: 0 hingga 0,2%; Cr: 0 hingga 2%; Mg: 0 hingga 0,01%; Ca: 0 hingga 0,01%; REM: 0 hingga 0,1%, dan B: 0 hingga 0,002%, dan memiliki: suatu tekstur di mana, pada bagian tengah dari ketebalan lembaran yang terletak di antara posisi ketebalan 3/8 hingga 5/8 ketebalan lembaran dari permukaan lembaran baja, nilai rata-rata rasio intensitas acak sinar-X dari suatu kelompok orientasi {100}<011> hingga {223}<110> dari suatu bidang lembaran adalah 6,5 atau kurang dan rasio intensitas acak sinar-X orientasi kristal {332}<113> adalah 5,0 atau kurang; dan struktur mikro di mana rasio luas total martensit temper, martensit dan bainit bawah adalah lebih dari 85% dan diameter butiran kristal rata-rata adalah 12,0 jam atau kurang.


(11) No Pengumuman : 2016/02976

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/497, 31/5377, A 61P 35/00, 43/00, C 07D 241/26, 401/12, 401/14, 403/12, 413/12, 471/10, 491/113 (21) No. Permohonan Paten : P00201404306 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-007525 17 Januari 2012

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASTELLAS PHARMA INC. 5-1, Nihonbashi-Honcho 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038411 (72) Nama Inventor : ONDA, Kenichi, JP FUKUDOME, Hiroki, JP SHIMADA, Itsuro, JP HAMAGUCHI, Hisao, JP KONDOH, Yutaka, JP SAKAGAMI, Hideki, JP IIDA, Maiko, JP KIKUCHI, Shigetoshi, JP TAKEMOTO, Yukihiro, JP SHINDOU, Nobuaki, JP MATSUYA, Takahiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof. Dr. Toeti Herawaty N. Roosseno Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Mega Kuningan, KuninganJakarta 12950

(54) Judul Invensi : SENYAWA PIRAZINAKARBOKSAMIDA (57) Abstrak : Disediakan suatu senyawa yang bermanfaat sebagai penghambat terhadap aktivitas mutasi T790M kinase EGFR. Para inventor ini telah meneliti suatu senyawa yang memiliki aksi penghambatan terhadap mutasi T790M kinase EGFR, dan menemukan bahwa senyawa pirazinakarboksamida memiliki aksi penghambatan terhadap mutasi T790M kinase EGFR, sehingga menyelesaikan invensi ini. Senyawa pirazinakarboksamida dari invensi ini memiliki aksi penghambatan terhadap mutasi T790M kinase EGFR, dan dapat digunakan sebagai zat untuk mencegah dan/atau mengobati kanker positif mutasi T790M EGFR, dalam perwujudan lainnya, kanker paru positif mutasi T790M EGFR, masih dalam perwujudan lainnya, kanker paru bukan sel kecil positif mutasi T790M EGFR, selanjutnya masih dalam perwujudan lainnya, kanker positif protein mutasi T790M EGFR, selanjutnya masih dalam perwujudan lainnya, kanker paru positif protein mutasi T790M EGFR, selanjutnya masih dalam perwujudan lainnya, kanker resistan penghambat tirosin kinase EGFR, selanjutnya masih dalam perwujudan lainnya, kanker paru resistan penghambat tirosin kinase EGFR, dan selanjutnya masih dalam perwujudan lainnya, kanker paru bukan sel kecil resistan penghambat tirosin kinase EGFR, atau sejenisnya.


(11) No Pengumuman : 2016/02982

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/55, 38/17, 45/06, A 61P 35/00, C 07K 14/71 (21) No. Permohonan Paten : P00201404320 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/329,897 19 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AMGEN INC. One Amgen Center Drive Thousand Oaks, CA 91320 (72) Nama Inventor : ZHOU, Xiaolan, US SUN, Jeonghoon, US KWAK, Keith Soo-Nyung, US HAN, Huiquan, US TAM, Lei-Ting Tony, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


VARIAN POLIPEPTIDA PENERIMA AKTIVIN, TERSENDIRl ATAU DALAM KOMBINASI DENGAN KEMOTERAPI, DAN PENGGUNANNYA

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan polipeptida reseptor larut aktivin IIB varian dan protein yang mampu mengikat dan menghambat aktivitas aktivin A, miostatin, atau GDF-11. Invensi ini juga menyediakan polinukleotida, vektor dan sel inang yang mampu 10 menghasilkan polipeptida varian dan protein. Komposisi dan metode untuk mengobati keletihan otot dan penyakit dan gangguan lain juga disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/02981

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201404570 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Juli 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12/503,776 15 Juli 2009 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INTELLIKINE LLC 10931 North Torrey Pines Road, Suite 103 La Jolla, CA 92037 USA (72) Nama Inventor : Pingda REN, CN Yi LIU, US Troy Edward WILSON, US Liansheng LI, CN Katrina CHAN, US Christian ROMMEL, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : ENTITAS-ENTITAS KlMIA TERTENTU KOMPOSISI-KOMPOSISI DAN METODE-METODENYA (57) Abstrak : Entitas-entitas kimia yang memodulasi aktivitas PI3 kinase, komposisi-komposisi farmasi yang mengandung entitas-entitas kimia tersebut, dan metode-metode penggunaan entitas-entitas kimia ini untuk mengobati penyakit-penyakit dan kondisi-kondisi yang berkaitan dengan aktivitas PIS kinase diungkap disini.


(11) No Pengumuman : 2016/02984

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4745, C 07D 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201404849 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/588,496 19 Januari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OncoTherapy Science, Inc. 2-1, Sakado 3-chome Takatsu-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 213-0012 (72) Nama Inventor : NAKAMURA, Yusuke, JP HISADA, Shoji, JP HUNTLEY, Raymond, US MATSUO, Yo, JP AHMED, Feryan, US WALKER, Joel R., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT. Oktroi International, Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : TURUNAN 1,5-NAFTIRIDINA DAN PENGHAMBAT MELK YANG MENGANDUNG TURUNAN 1,5-NAFTIRIDINA (57) Abstrak : Invensi ini ditujukan pada senyawa yang ditunjukkan oleh Formula (I), yang mengandung turunan 1,5-naftiridina. Dalam salah satu perwujudan, turunan 1,5-naftiridina dari Formula (I) memiliki aktivitas penghambat terhadap kinase seleret leusina embrionik maternal (MELK). Invensi ini juga meliputi metode pembuatan turunan I,5-naftiridina dari Formula (I). Invensi ini juga meliputi komposisi farmasi yang mengandung turunan 1,5-naftiridina dari Formula (i) sebagai bahan aktif.


(11) No Pengumuman : 2016/02964

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 17/01 (21) No. Permohonan Paten : P00201406360 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal FR 1252542 21 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAIPEM S.A. 1/7 avenue San Fernando F-78180 Montigny Le Bretonneux (72) Nama Inventor : PIONETTI, François Régis, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

INSTALASI YANG MELIPUTI SAMBUNGAN DARI DASAR LAUT KE PERMUKAAN LAUT UNTUK JENIS ANJUNGAN MULTI HIBRID RISER, YANG MENCAKUP PIPA-PIPA LENTUR MENGAPUNG-POSITIF

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu instalasi sambungan dasar-ke-permukaan laut yang meliputi suatu pendukung untuk mengapung yang mempunyai suatu anjungan kecil (1a) dan meliputi sejumlah riser (10) yang mempunyai ujung atasnya dikencangkan pada struktur pembawa (3a); sejumlah pipa fleksibel (4a 4b, 4a1 4a2, 4b1 4b2) memanjang dari anjungan kecil ke ujung atas (10a) dari riser; pipa-pipa fleksibel tersebut mencakup paling tidak dua pipa fleksiberl pertama dengan tenaga apung positif yang ditempatkan apda tinggi berbeda; dan modul pengarah (20) yang dikencangkan pada kaki yang tegang dan sesuai untuk penggeseran sepanjang pengapung (11) dari riser tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02966

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201407056 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/624,794 16 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIATEK INC. No. 1 Dusing Rd. 1st, Science-Based Industrial Park Hsin-Chu, Taiwan 300 (72) Nama Inventor : HUANG, Yu-Wen, CN FU, Chih-Ming, CN LEI, Shaw-Min, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta

METODE DAN PERALATAN UNTUK PENGKODEAN ADAPTIF SAMPEL DENGAN TANDA PEMISAHAN DAN MAGNITUDO

(57) Abstrak : Metode dan peralatan untuk parameter-parameter pengenkodean atau pendekodean SAO (sample adaptive offset) dalam enkoder atau dekoder video diungkapkan. Perwujudan-perwujudan yang sesuai dengan invensi ini mengenkodekan atau mendekodekan tanda-tanda dan magnitudo-magnitudo dari nilai offset SAO secara terpisah untuk wilayah menggunakan pita offset, dirnana tandatanda adalah dikodekan menggunakan pengkodean mode bypass atau pengkodean panjang tetap. Pada satu perwujudan, magnitudo-magnitudo dari nilai offset SAO untuk suatu wilayah adalah dikelompokkan dan dikodekan bersama. Jika tipe SAO adalah bukan pita offset, tanda-tanda dari nilai offset SAO dibolehkan dari data terkompresi yang digabungkan dengan wilayah. Pada perwujudan yang lainnya, magnitudo dari nilai offset SAO untuk pita offset adalah diperiksa untuk menentukan apakah hal tersebut adalah nol. Jika magnitudo dari nilai offset SAO adalah nol, tidak terdapat keperluan untuk menggabungkan tanda mdarim nilai offset SAO dalam data terkompresi.


(11) No Pengumuman : 2016/02975

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 9/445 (21) No. Permohonan Paten : P00201407126 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-125209



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : TAKEUCHI, Yasuo, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta

(54) Judul Invensi : PERANTI PEMROSESAN INFORMASI, METODE PEMROSESAN INFORMASI, DAN PROGRAMNYA (57) Abstrak : Disediakan suatu peranti pemrosesan informasi yang mencakup suatu unit penyimpanan yang dikonfigurasi untuk menyimpan aplikasi, informasi aplikasi yang sesuai dengan setiap aplikasi tersebut, dan informasi pengaturan keadaan dimana informasi aplikasi tersebut disimpan dalam hubungan dengan suatu tingkat prioritas, dan suatu unit kontrol yang dikonfigurasi untuk mengontrol keadaan valid dan keadaan invalid dari aplikasi tersebut dengan mengatur informasi aplikasi yang tersimpan dalam informasi pengaturan keadaan berdasarkan suatu perintah proses.


(11) No Pengumuman : 2016/02965

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 241/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201407164 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/639,536 27 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MANNKIND CORP 1 Casper St Danbury, CT 06810 (72) Nama Inventor : KRAFT, Kelly, US FREEMAN, John, US KAUR, Navneet, US PAVIA, Vinnie, US PHANTSIEL, Otto, US SERWINSKI, Paul, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK SINTESIS ETILFUMARAT DAN PENGGUNAANNYA SEBAGAI INTERMEDIET (57) Abstrak : Perwujudan yang diungkapkan berhubungan dengan metode yang ditingkatkan untuk sintesis intermediet fumarat teraktivasi dan penggunaannya dalam sintesis kimia. Perwujudan yang diungkapkan menggambarkan sintesis ester fumarat teraktivasi terrnasuk yang berasal dari gugus pengaktivasi termasuk: 4-nitrofenil, difenilfosforil azida, Pivaloil klorida, Klorosulfonil isosianat, p-nitrofenol, MEF, trifluoroasetil dan klorin, misalnya, etil furnaroil klorida dan penggunaan ester teraktivasi in situ selanjutnya. Perwujudan selanjutnya menggarnbarkan sintesis peningkatan aminoalkil-diketopiperazin tersubtitusi dari intermediet tak terisolasi dan tak dimurnikan rnemungkinkan untuk meningkatkan hasil dan keluaran reaktor.


(11) No Pengumuman : 2016/02970

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 29C 45/14, 47/06, 51/14, B 32B 27/00, 27/32 (21) No. Permohonan Paten : P00201407320 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-101433



(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IDEMITSU UNITECH CO.,LTD. 2-3, Shiba 4-chome, Minato-ku, Tokyo 1080014 (72) Nama Inventor : KONDO, Kaname, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : BODI YANG DILAPISI DAN METODE UNTUK MEMBUAT KONSTRUKSI YANG SAMA (57) Abstrak : Diungkapkan adalah suatu bodi berlaminasi yang mencakup, dalam urutan berikut, lapisan resin transparan yang mencakup poliolefin, lapisan perekat yang memiliki kekuatan perekatan didalam kisaran dari 0.01N/25 mm sampai 10N/25 mm dan lapisan material basa yang terdiri dari poliolefin, dan bodi yang dibentuk yang diperoleh dengan menggunakan bodi berlaminasi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/02972

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08B 37/00, C 08L 5/00, D 01D 5/06, D 01F 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407331 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/479,990 24 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 Market Street Wilmington, Delaware 19898 (72) Nama Inventor : O'BRIEN, John, P., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono Hadiputranto, Hadinoto & PartnerThe Jakarta Stock Exchange Building, Tower II, 21st Floor, SCBDJl. Jendral Sudirman, Kav. 52-53Jakarta 12190

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI BARU UNTUK PEMBUATAN SERAT POLISAKARIDA (57) Abstrak : Larutan yang dibentuk dengan menggabungkan poli(α(1→3) glukan) dengan CS2 di dalam larutan encer logam alkali hidroksida telah ditunjukkan dapat menghasilkan bentuk xantat dari poli(α(1→3) glukan). Larutan yang terbentuk telah ditunjukkan dapat bermanfaat untuk pemintalan larutan menjadi serat poli(α(1→3) glukan) ketika serat yang dipintal dikoagulasikan dalam sebuah penangas koagulasi yang bersifat asam. Serat yang dihasilkan memperlihatkan sifat-sifat fisik yang dikehendaki. Poli(α(1→3) glukan) yang digunakan disintesis melalui fermentasi.


(11) No Pengumuman : 2016/02968

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07B 41/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407377 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/644,782 09 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : STRANDED SOLUTIONS, LLC 8380 Shrigley Road , Charlevoix, MI 49720 (72) Nama Inventor : PAWLAK, Nathan, US

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ratu Santi Ermawati, ST Jl. Suryalaya Tengah No. 6 Bandung 40265

(54) Judul Invensi : METODE PEMBUATAN OKSIGEN DARI REAKSI KIMIA NON-KATALIS (57) Abstrak : Suatu sistern dan metode untuk rnernbentuk oksigenasi. Gas hidrokarbon dan gas yang mengandung oksigen disuplai ke reaksi dan dioksidasi bersama. Hasil-hasil oksigenasi kemudian dihilangkan dari reaktor.


(11) No Pengumuman : 2016/02969

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407385

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Mingjin CHU

(22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210126921.3

(72) Nama Inventor : Mingjin CHU, CN (32) Tanggal 27 April 2012


(33) Negara CN

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : BAGIAN BETON BERALUR PRAPABRIKASI YANG DIPERKUAT DAN METODE PEMBUATANNYA (57) Abstrak : Suatu bagian beton prapabrikasi yang diperkuat memiliki suatu alur, terdiri dari suatu lempeng prapabrikasi beton yang diperkuat; lempeng prapabrikasi dilengkapi dengan lubang-lubang membujur (14) didalamnya sejajar dengan permukaan; tepi-tepi membujur lempeng prapabrikasi disediakan secara interval dengan alur-alur melintang (12); alur-alur melintang (12) berpotongan dengan lubang-lubang membujur (14) dekat tepi-tepi lempeng prapabrikasi. Juga disediakan suatu metode pembuatan bagian beton prapabrikasi yang diperkuat yang memiliki suatu alur, terdiri dari: merakit suatu cetakan bawah (31), suatu cetakan atas (33), suatu cetakan samping (32), dan suatu cetakan dalam pipa baja (34) pada suatu tempat pembuatan lempeng prapabrikasi; menyusun suatu jaring penguat, dan kemudian menuangkan beton; menarik keluar pipa baja sebelum beton mengeras; dan melepaskan kerangka bentuk setelah beton mencapai kekuatan yang diharapkan. Bagian beton prapabrikasi yang diperkuat meningkatkan performa di bawah tekanan, dan dapat diterapkan dalam berbagai struktur bantalan beban dinding.


(11) No Pengumuman : 2016/02971

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 31/606, 47/32, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201407397 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12166110.2 30 April 2012 61/640,217 30 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TILLOTTS PHARMA AG Baslerstrasse 15 CH-4310 Rheinfelden, SWITZERLAND (72) Nama Inventor : BRAVO GONZÁLEZ, Roberto Carlos, CH BUSER, Thomas, CH FREIRE, Ana, Cristina, GB BASIT, Abdul, Waseh, PT VARUM, Felipe, José, Oliveria, CH GOUTTE, Frédéric Jean-Claude, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners, Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta, Indonesia, 10340.

(54) Judul Invensi : FORMULASI OBAT PELEPASAN YANG DIPERLAMBAT (57) Abstrak : Pelepasan obat yang diperlambat ke usus besar dicapai dari formulasi pelepasan yang diperlambat terdiri dari inti dan salutan untuk inti. Inti mengandung obat dan salutan yang terdiri dari lapisan sebelah dalam dan lapisan sebelah luar. Lapisan sebelah luar terdiri dari campuran bahan polimerik pertama yang mana rentan terhadap serangan oleh bakteri kolonik, dan bahan polimerik kedua yang mana memiliki ambang pH kira-kira pH atau diatas. Lapisan sebelah dalam terdiri dari bahan polimerik ketiga yang mana dapat larut dalam fluida pencernaan atau fluida gastrointestinal, bahan polimerik ketiga tersebut diseleksi dari setidaknya asam polikarboksilat yang dinetralkan sebagian dan polimer non-ionik. Dalam perwujudan dimana bahan polimerik ketiga adalah polimer non-ionik, lapisan sebelah dalam terdiri dari setidaknya satu zat penyangga dan basa. Keuntungan dari formulasi menurut invensi sekarang termasuk pelepasan yang dipercepat obat apabila terbuka terhadap kondisi kolonik dan penurunan dan penghilangan makanan dan/atau pengaruh alkohol pada pelepasan obat setelah pemberian.


(11) No Pengumuman : 2016/02973

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 05B 3/00, 3/10, 3/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201407576 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-152312


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NGK INSULATORS, LTD. 2-56, Suda-cho, Mizuho-ku, Nagoya-city, Aichi 4678530 (72) Nama Inventor : KONDO, Yoshio, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5,Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : POMPA BAHAN BAKAR (57) Abstrak : Untuk mendapatkan pompa bahan bakar dimana koaksialitas bearing logam ditingkatan. Lingkaran luar dari unit pompa (30) dipasangkan dengan sejumlah protrusi (11e) yang diberikan di atas bagian penyimpanan (11a) yang ada pada papan (11) ketika unit pompa (30) dibuat untuk dipasangkan bersama dengan penyisipan ke bagian penyimpanan (11a) pada papan (11); dan interval antara protrusi dari sejumlah protrusi (11a) adalah seragam dengan arah melingkar pada bagian penyimpanan (11a) pada papan (11), dan masing-masing protrusi (11e) diberikan pada posisi gigi pada inti stator (9a) pasa waktu proyeksi inti stator (9a) dengan arah aksial atau pada posisi yang sarna dengan sudut pemisahan melingkar mekanis sesuai dengan gigi.


(11) No Pengumuman : 2016/02963

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407859 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210155148.3 201210155150.0 201210155167.6 201210155169.5 201210226655.1 201210226673.X 201210226675.9 201210226688.6 201210226780.2 201210297181.X 201210297219.3 201210290392.0 201210290393.5 201210290401.6 201210293046.8 201210293049.1 201210293169.1 201210293192.0 201210293236.x 201210293237.4 201210293253.3 201210297164.6 201210347294.6 201210346367.x 201210378528.3 201210290379.5 201210454001.4 201210454125.2 201210454531.9 201210596479.0 201310020905.0 201310058064.2 201310058071.2 201310058073.1 201310058074.6 201310058084.x 201310058117.0 201310058118.5 201310058119.x 201310058138.2 201310100163.2 201310118683.6 201310158412.3 201310158415.7

(32) Tanggal 12 Mei 2012 12 Mei 2012 12 Mei 2012 12 Mei 2012 24 Juni 2012 24 Juni 2012 24 Juni 2012 24 Juni 2012 28 Juni 2012 06 Agustus 2012 06 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 13 Agustus 2012 10 September 2012 11 September 2012 11 September 2012 12 September 2012 07 November 2012 07 November 2012 07 November 2012 28 Desember 2012 06 Januari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 22 Februari 2013 13 Maret 2013 23 Maret 2013 12 April 2013 12 April 2013

(33) Negara CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SUHUA LIU Yanzhou Haizhi Mechanical and Electrical Technology Co., Ltd, Xinyanzhen Industrial Park Yanzhou,Shandong, 272100 (72) Nama Inventor : SUHUA, Liu, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960


METODE PENAMBANGAN EFISIENSI TINGGI UNTUK MEMUKUL BAHAN JATUH TANPA PEMERANGKAPAN BAHAN DAN MESIN PENAMBANGAN EFISIENSI TINGGI UNTUK MEMUKUL JATUH BAHAN TANPA PEMERANGKAPAN RAHAN

(57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu metode penggalian pelembaran bentur yang efisien tanpa penjepitan bahan dan suatu peralatan untuk mewujudkan metode tersebut. Peralatan tersebut dicirikan dimana suatu mekanisme pelembaran bentur disusun pada bodi dari suatu alat penggali dan terdiri dari suatu mekanisme bentur bahan lapisan luar dan suatu mekanisme bentur bahan lapisan dalam, dimana mekanisme bentuk bahan lapisan luar tersebut terdiri dari gigi pembenturan bahan lapisan luar yang menguntungkan untuk mengeluarkan keluar suatu bahan yang terjatuh karena benturan dari mekanisme bentur bahan lapisan dalam dari celah-celah dari gigi pembenturan bahan lapisan luar dan/atau disediakan dengan suatu lubang pengeluaran yang mengizinkan bahan untuk jatuh karena benturan dari mekanisme bentur bahan lapisan dalam untuk mengalir keluar dari dalamnya, mekanisme bentur bahan lapisan dalam terdiri dari gigi pembenturan bahan lapisan dalam, dan mekanisme bentur bahan lapisan luar ditautkan dengan mekanisme bentur bahan lapisan dalam untuk mewujudkan pelembaran bentur dan pengeluaran. Peralatan tersebut mempunyai keuntungan dengan strukturnya yang sederhana, sifat alami yang dikembangkan dan kemampuan kerja yang dapat diandalkan.


(11) No Pengumuman : 2016/02967

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201407985 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/894,544 23 Oktober 2013

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EATON CORPORATION Eaton Center, 1000 Eaton Boulevard Cleveland, Ohio 44122 UNITED STATES OF AMERICA (72) Nama Inventor : Suraj GOPAL, IN Pradeep Yuvraj CHAVAN, IN Patrick John MCMILLAN, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. BELINDA ROSALINA, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah)Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : DlFERENSIAL MEMBATASI TORSI (57) Abstrak : Sebuah diferensial yang dikunci secara selektif, terdiri dari sejurnlah torsi pin sensitif, rurnahan luar, sisi pertama roda gigi yang terdiri dari gerigi pada roda gigi pertama, sisi kedua roda gigi yang terdiri dari gerigi pada roda gigi kedua, gandar pinion, dua roda gigi pinion secara rotasi digabungkan ke gandar pinion, masing-masing roda gigi pinion yang terdiri dari gerigi pada roda gigi pinion digabungkan ke gerigi pada roda gigi pertama dan gerigi pada roda gigi kedua, dan kolar yang terdiri dari gerigi kolar untuk menghubungkan secara selektif lug pada sisi roda gigi pertama, dan suatu torsi pin sensitif secara aktif menggandeng suatu kolar pada rumahan luar.


(11) No Pengumuman : 2016/02961

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/29, 1/30, 1/305, A 61K 35/74, A 61P 1/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201408027 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/528,818 20 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MJN U.S. HOLDINGS LLC 2701 Patriot Blvd., 4th Floor Glenview, Illinois 60026 (72) Nama Inventor : TANBONLIONG, Gretchen,, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : PENATALAKSANAAN MAKANAN PENYAKIT SELIAK DAN ALERGI MAKANAN (57) Abstrak : Pengungkapan ini menyediakan komposisi dan metode untuk penatalaksanaan makanan penyakit seliak dan alergi makanan pada subjek, seperti bayi yang diberi formula, melalui pemberian enteral dari sejumlah efektif sekurang-kurangnya satu protein yang dihidrolisis dan Lactobacillus rhamnosus GG 10 (LGG). Komposisi nutrisi inventif dapat mengandung komponen protein yang dihidrolisis, komponen lipida, komponen karbohidrat, komponen vitamin, komponen mineral, dan komponen prebiotik selain komponen probiotik, yang mengandung sejumlah efektif LGG


(11) No Pengumuman : 2016/02960

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 21H 17/01, 17/25, 17/33 (21) No. Permohonan Paten : P00201408029 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/663,317 22 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OYJ, Kemira Porkkalankatu 3 FI-00180 Helsinki (72) Nama Inventor : ROSENCRANCE, Scott, US ZIMMERMANN, Frank, US CHEN, Junhua, US LU, Chen, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL., MM Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE PEMBUATAN PRODUK KERTAS (57) Abstrak : Satu perwujudan atau lebih meliputi kertas, metode pembuatan kertas, komposisi, dan sejenisnya, disediakan. Pada berbagai perwujudan contoh yang diuraikan di sini, bahan kertas dapat dibentuk dengan member! perlakuan serat selulosa atau bubur pulp berair dengan komposisi perlakuan yang mengandung resin poliakrilamida anionik dan resin polimer fungsional aldehida


(11) No Pengumuman : 2016/02957

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 9/02, C 12P 7/62 (21) No. Permohonan Paten : P00201408089 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1209425.6 28 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LUCITE INTERNATIONAL UK LIMITED Cumberland House 15-17 Cumberland Place Southampton Hampshire SO15 2BG (72) Nama Inventor : EASTHAM, Graham, Ronald, GB JOHNSON, David, William, GB WINTER, Remko, Tsjibbe, NL FRAAIJE, Marco Wilhelmus, NL STRAATHOF, Adrianus, Johannes, Jozef, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. MIGNI MYRIASANDRA, SH., MIP., MSEL., MM Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, JI. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK PRODUKSI METIL METAKRILAT (57) Abstrak : Dijelaskan suatu proses untuk memproduksi metil metakrilat atau turunan-turunannya. Proses tersebut mencakup langkahlangkah; (i) mengonversi 2-butanon menjadi metil propionat menggunakan monooksigenase Baeyer-Villiger, dan (ii) member! perlakuan metil propionat yang diproduksi untuk memperoleh metil metakrilat atau turunan-turunannya. Suatu metode untuk membuat polimer atau kopolimer dari metil metakrilat atau turunan-turunannya juga dijelaskan


(11) No Pengumuman : 2016/02958

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07D 401/14, C 07F 9/6558 (21) No. Permohonan Paten : P00201408099 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY Route 206 and Province Line Road Princeton, New Jersey 08543-4000

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/657,913 11 Juni 2012

(72) Nama Inventor : YADAV, Navnath Dnyanoba, IN WARRIER, Jayakumar S., IN



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSGraha Pratama Building, Lt. 15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

PRODRUG-PRODRUG ASAM FOSFORAMIDAT DAR! 5 -[5 -FENIL-4 -(PIRIDINA-2 ILMETILAMINO)QUINAZOLINA-2 -IL] PIRIDINA-3 -SULFONAMIDA PDEI0

(57) Abstrak : Suatu senyawa dari struktur formula I Formula I di mana R adalah H atau -POsH atau suatu bentuk garamnya yang dapat diterima secara farmasi. Senyawa-senyawa tersebut berguna sebagai inhibitor fungsi saluran kalium dan dalam pengobatan dan pencegahan aritmia, gangguan terkait-Ixur/ dan gangguan-gangguan lain yang dimediasi oleh fungsi saluran ion.


(11) No Pengumuman : 2016/02959

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/223, 9/107, 9/48 (21) No. Permohonan Paten : P00201408182 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/665,470 28 Juni 2012 61/787,597 15 Maret 2013

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MCNEIL-PPC, INC. 199 Grandview Road Skillman, New Jersey 08558 (72) Nama Inventor : LEE, Der-Yang, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Prof.Dr.Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. DR. Ide Agung Anak Gde Agung Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI RASEKADOTRIL LIPID (57) Abstrak : Komposisi lipid yang terdiri atas rasekadotril, setidaknya satu surfaktan dan lipid.


(11) No Pengumuman : 2016/02954

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/435, 31/4523, A 61P 25/00, C 07D 401/06, 491/056 (21) No. Permohonan Paten : P00201408199 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201210226125.7



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ZHEJIANG HISUN PHARMACEUTICAL CO., LTD. 46 Waisha Road, Jiaojiang District Taizhou, Zhejiang 318000 (72) Nama Inventor : BAI, Hua, CN ZHAO, Xuyang, CN ZHONG, Jinqing, CN LIU, Lifei, CN ZHU, Qifeng, CN LIU, Xiaoyu, CN ZHENG, Xiaohe, CN GONG, Yongxiang, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Miftahul Hilmi, S.H., M.H. Jakarta Patent Bureau (JPB)Jl. Wijaya I Blok Q/4 No.381NJakarta 12170

(54) Judul Invensi : TURUNAN BENZODIOXOLE DAN METODE PERSIAPAN DAN KEGUNAANNYA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi yang terdiri dari: (i) amonium kuaterner neuromuscular zat penghambat; dan (ii) eksipien yang dipilih dari asam polihidroksi dari rumus berikut: HO-CH2- [CH (OH)] n-COOH, dimana n adalah bilangan bulat dari 1 sampai 8, suatu lakton intramolekul dari asam tersebut atau polihidroksi campuran daripadanya. Selanjutnya invensi ini berhubungan dengan komposisi farmasi cairan yang mengandung atau terdiri dari komposisi cairan dan metode untuk memproduksi komposisi cairan tersebut yang terdiri dari langkah-langkah berikut: a) menyediakan amonium kuaterner neuromuscular zat penghambat dimana kata amonium kuaterner neuromuscular zat penghambat opsional beku-kering, b) memberikan eksipien dipilih dari asam polihidroksi dari rumus berikut: HO-CH2- [CH (OH)] n-COOH, dimana n adalah bilangan bulat dari 1 sampai 8, suatu lakton intramolekul dari asam tersebut polihidroksi atau campurannya, dimana kata eksipien opsional beku-kering, c) mencampurkan amonium kuaterner neuromuscular zat penghambat langkah a) dan eksipien langkah b) dalam air untuk memberikan komposisi cairan. Selain itu, invensi ini berhubungan dengan penggunaan asam karboksilat polihidroksi dari rumus berikut: HO-CH2- [CH (OH)] n-COOH, dimana n adalah bilangan bulat dari 1 sampai 8, suatu lakton intramolekul dari kata polyhydroxy asam atau campurannya untuk menstabilkan komposisi cairan yang terdiri dari agen amonium neuromuscular menghambat kuaterner. Invensi ini juga mengacu pada sebuah wadah yang berisi komposisi cairan atau komposisi farmasi cair dari invensi ini. Hal selanjutnya berhubungan dengan kit yang terdiri dari komposisi tersebut. Perwujudan tersebut diutamakan menjelaskan klaim terkait.


(11) No Pengumuman : 2016/02962

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395 (21) No. Permohonan Paten : P00201408252 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REGENERON PHARMACEUTICALS, INC. 777 Old Saw Mill River Road Tarrytown, NY 10591

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/653,478 31 Mei 2012

(72) Nama Inventor : WALSH, Scott, US DIX, Daniel, US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : FORMULASI STABIL YANG MENGANDUNG ANTIBODI ANTI-DLL4 (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan formulas! farmasi yang mengandung antibodi yang secara khusus berikatan pada ligan menyerupai delta 4 (D114) manusia. Formulas! tersebut dapat mengandung, selain suatu antibodi anti-D114, suatu dapar fosfat, suatu kosolven organik, suatu disakarida, dan garam. Formulas! farmasi dari invensi ini menunjukkan suatu derajat substansial dari stabilitas antibodi setelah penyimpanan selama beberapa bulan dan setelah dikenakan pada stres termal dan stres fisik lainnya


(11) No Pengumuman : 2016/02955

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/265, 31/357, 38/00, A 61P 21/02, 25/00, 25/08, 25/14, 25/16, 25/20, 25/24, 25/28, 25/30, 31/22, 43/00, 9/00, C 07C 229/50, 237/04, 237/20, 271/24, 321/16, C 07D 317/40

(21) No. Permohonan Paten : P00201408254 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-126162 01 Juni 2012 2013-052574 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. 24-1, Takada 3-chome, Toshima-ku, Tokyo 1708633 (72) Nama Inventor : HASHIHAYATA, Takashi, JP SAKAGAMI, Kazunari, JP MIYAKOSHI, Naoki, JP OTAKE, Norikazu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950. INDONESIA

(54) Judul Invensi : BAKAL OBAT DARI ASAM AMINO YANG MENGANDUNG FLUOR (57) Abstrak : Telah dikemukakan bakal obat asam amino yang mengandung fluor yang ditunjukkan dengan formula umum (I) yang membuat asam amino yang mengandung fluor yang merupakan agonis reseptor glutamat metabotropik kelompok 2 menjadi bakal obat, atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi. Lebih spesifik, dikemukakan bakal obat yang meningkatkan paparan in vivo dan meningkatkan absorbabilitas oral dan absorbabilitas mukosa lain dari senyawa induk yang bekerja pada reseptor glutamat metabotropik kelompok 2 sebagai zat untuk pengobatan atau pencegahan penyakit yang melibatkan reseptor glutamat metabotropik kelompok 2, seperti: skizofrenia, gangguan anxietas dan penyakit terkait, depresi, gangguan bipolar, epilepsi, gangguan perkembangan, gangguan tidur, dan penyakit neuropsikiatrik lain; dan ketergantungan obat, gangguan kognitif, penyakit Alzheimer, korea Huntington, penyakit Parkinson, gangguan pergerakan yang dikaitkan dengan kekakuan otot, iskemia serebral, insufisiensi serebral, gangguan korda spinalis, sefalopati, dan penyakit neurologis lain.


(11) No Pengumuman : 2016/02956

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 43/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201408294 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1211716.4 02 Juli 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : META DOWNHOLE LIMITED Dr Arlene Campbell Claymore Drive Aberdeen Energy Park Bridge of Don Aberdeen, Aberdeenshire AB23 8GD (72) Nama Inventor : WOOD, Peter, GB GORRARA, Andrew John Joseph, GB O'BRIEN, Daniel, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Channel International PatentAnakida Building 6th FloorJl. Prof. Dr. Soepomo SH, No. 27Tebet, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE UNTUK PENGGUNAAN DI DALAM LUBANG SUMUR RAMPING (57) Abstrak : Peralatan dan metode untuk menyediakan koneksi berbentuk t abung dalam bentuk koneks i liner tieback (ikatan penahan l apisan) atau liner hanger / gantungan lapisan di dalam lubang sumur ramping seperti yang ditemukan di dalam sumur dalam. Ketika memasang bagian 10 bagian-bagian selubung, bagian sel ubung pertama yang memiliki permukaan yang diprofilkan berbeda dari permukaan bagi an selubung yang berdekatan disediakan . Lapisan dijal ankan ke bagian selubung pertama dan sebagian dari bagian tersebut secara radial mengembang 15 ke morf terhadap permukaan dalam dari bagian selubung pertama pada permukaan yang diprofi lkan dan membentuk sambungan tertutup. Beragam susunan dari permukaan yang diprofilkan disediakan. Lapisan juga bisa memiliki permukaan yang diprofilkan. Dengan mengadaptasikan 20 bagian selubung untuk mener ima lapisan secara langsung, konstruksi lubang sumur ramping dicapai.


(11) No Pengumuman : 2016/03009

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 07C 2/66 (21) No. Permohonan Paten : P00201401031 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/232.019 14 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UOP LLC 25 East Algonquin Road P. O. Box 5017 Des Plaines, Illinois 60017-5017, U.S.A (72) Nama Inventor : LAFYATIS, David S, US BOLDINGH, Edwin P, US BAKER, Eric J, US JOHNSON, James A, US LARSON, Robert B, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3)Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta 10024, 10024

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK MENTRANSA~KILASI HIDROKARBON AROMATIK (57) Abstrak : Invensi ini adalah proses untuk mentransalkilasi senyawa-senyawa hidrokarbon aromatik, proses terdiri dari memasukkan arus umpan hidrokarbon aromatik ke dalam zona transalkilasi untuk menghasilkan benzena kemurnian tinggi sebagai produk-samping sambil memenuhi tujuan-tujuan transalkilasi. Arus umpan mengontak katalis dalam zona transalkilasi di bawah kondisi-kondisi yang diatur untuk mengontrol kemurnian benzena juga kinerja transalkilasi.


(11) No Pengumuman : 2016/03010

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./H 02K 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201401061 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Agustus 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 11177068.1 10 Agustus 2011

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OPENHYDRO IP LIMITED South Dock House Hanover Quay Dublin 2, IRELAND (72) Nama Inventor : SPOONER, Edward, GB

(33) Negara EP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. 119/2006LUMENTA, SITORUS & PARTNERSGraha Simatupang Tower 2B, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38,Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : SUSUNAN KOIL TURBIN HIDROLlSTRlK (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan turbin hidrolistrik untuk membangkitkan listrik dengan mengekstraksi tenaga dari pasang surut air melalui turbin, turbin tersebut terdiri atas rotor tanpa poros yang menghasilkan rotasi esentris dari rotor yang relatif terhadap stator, yang dapat menghasilkan pembangkitan tenaga yang tidak rata melalui perbedaan-perbedaan dalam pemberian jarak antara magnetmagnet terpasang lingkar dan koil-koil yang membentuk generator dari turbin, turbin tersebut dengan demikian memakai pengelompokan-pengelompokan koil yang diberi jarak sama rata dan terkoneksi secara seri.


(11) No Pengumuman : 2016/02998

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201401811 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2011-2133296 28 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA 1-1, Shibalm! 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-3001, JAPAN (72) Nama Inventor : Hideki NODA, JP Kazuhiro WADA, JP Takenori KOBAYASHI, JP Reiko OBARA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, S.S., M.A. BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta, 12950

SISTEM PENGELOLAAN INFORMASI FASILITAS PEMBANGKITTENAGA LISTRIK DAN METODE PENGELOLAAN INFORMASI FASILITAS PEMBANGKIT TENAGA LISTRIK

(57) Abstrak : Sesuai dengan suatu perwujudan, sistem pengelolaan informasi fasilitas pembangkit tenaga listrik meliputi unit analisis informasi variasi pembangkitan tenaga listrik (110) yang dikonfigurasikan untuk menganalisis informasi mengenai bentuk penghentian pembangkitan tenaga listrik oleh fasilitas pembangkit tenaga listrik, termasuk alasan penghentian dan periode penghentian, dan informasi mengenai bentuk variasi jumlah pembangkitan tenaga listrik, termasuk alasan variasi tersebut, sehingga menganalisis kemungkinan reduksi dampak lingkungan yang disebabkan oleh pembangkitan tenaga listrik tersebut. Sistem pengelolaan informasi fasilitas pembangkit tenaga listrik meliputi unit penghitung (120) yang dikonfigurasikan untuk menghitung jumlah reduksi dampak lingkungan jika penghentian pada periode penghentian pembangkitan tenaga listrik yang dapat dihindari dianggap dihindari dan menghitung jumlah reduksi dampak lingkungan jika variasi yang dapat dihindari dianggap dihindari, berdasarkan hasil analisis dari unit analisis informasi variasi pembangkitan tenaga listrik.


(11) No Pengumuman : 2016/02997

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 23C 9/15 (21) No. Permohonan Paten : P00201401891 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/547,337 14 Oktober 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBOTT LABORATORIES 100 Abbott Park Road, Abbott Park, Illinois 60064, U.S.A. (72) Nama Inventor : LAMB, Catherine, S., US JOHNS, Paul, W., US BARRETT-RElS, Bridget, US TUCKER, Kandice, T., US LUEBBERS, Steven, T, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY ACHMAD FATCHY, CSGraha Pratama Building 15 th FloorJl.M.T. Haryono Kav, 15Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : CAIRAN SUPLEMEN PROTEIN YANG DISTERILKAN (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan cairan suplemen protein yang disterilkan termasuk kasein ekstensif yang dihidrolisis untuk digunakan dengan ASI dan susu formula makanan bayi. Cairan suplemen protein yang disterilkan memiliki pH rendah, sehingga 10 menghambat denaturasi protein dan mengurangi pertumbuhan mikroba.


(11) No Pengumuman : 2016/03011

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./G 01V 1/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201402061 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 September 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/538.589 23 September 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CHEVRON U.S.A. INC 6001 Bollinger Canyon Road San Ramon, California 94583, U.S.A. (72) Nama Inventor : Mark, A. RUTHS, US George NICKEL, US Cole Thomas BRINKLEY, US Daniel L. NEAGLEY, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


SISTEM DAN METODE UNTUK MENENTUKAN INFORMASI YANG BERHUBUNGAN DENGAN FORMASI GEOLOGI BAWAH PERMUKAAN DENGAN MENGGUNAKAN MEDAN MAGNET TERGANTUNG WAKTU

(57) Abstrak : Suatu medan dan/atau fluks magnet yang bergantung waktu diimplementasikan untuk menentukan informasi yang berkaitan dengan formasi-formasi geologi di dalam volume geologi yang diinginkan. Informasi tersebut dapat meliputi satu atau lebih lokasi, batas atau bentuk, tekanan, kesalahan, litologi, kekuatan, dan/atau informasi lainnya. Suatu sumber medan dan/atau fluks magnet yang bergantung waktu tersebut dapat meningkatkan pengoperasian suatu perkakas penggali yang digunakan untuk menggali suatu lubang pada atau dekat volume geologi yang diinginkan tersebut agar dapat membangkitkan medan dan/atau fluks magnet tersebut. Sejumlah sumber yang berbeda dapat digunakan untuk membangkitkan medan dan/atau fluks magnet tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/02996

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01N 27/82 (21) No. Permohonan Paten : P00201403856 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal MI2011A002450 30 Desember 2011 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara IT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ENI S.P.A. Piazzale E. Mattei, 1 I-00144 Roma (72) Nama Inventor : DI LULLO, Alberto, Giulio, IT CANOVA, Aldo, IT PINARELLO, Giordano, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota.

(54) Judul Invensi : PERALATAN DAN METODE UNTUK PEMANTAUAN KEUTUHAN STRUKTURAL DAR! SALURAN PIPA (57) Abstrak : Sebuah alat pemeriksaan (100) untuk memantau integritas struktural dari pipa (101) terdiri dari perangkat elektromagnetik pusat (102) cocok untuk menghasilkan medan magnet (106); sepasang konveyor magnetik (103', 103") yang terhubung ke perangkat elektromagnetik pusat (102) cocok untuk menyampaikan medan magnet (106) pada dinding pipa (101); sistem sensor (104) untuk mengungkapkan medan magnet (106) disampaikan pada pipa (101); sarana listrik (105) untuk suply alat inspeksi (100) dan mendapatkan dan menyimpan data yang berhubungan dengan medan magnet (106); dimana perangkat elektromagnetik pusat (102) dibagi menjadi berbagai elemen feromagnetik (107) yang diselenggarakan bersama oleh casing (109) terbuat dari bahan polimer yang cocok untuk merendahkan setelah kontak lama dengan campuran hidrokarbon. Metode dimana suatu alat pemeriksaan sesuai dengan invensi ini digunakan untuk memantau integritas struktural dari pipa (101).


(11) No Pengumuman : 2016/03008

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405076 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1251910 01 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TECHNIP FRANCE 6-8, Allee de 1'arche Faubourg de 1`'Arche, ZAC Danton F92400 Courbevoie, FRANCE (72) Nama Inventor : Alain CHALUMEAU, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : STRUKTUR TUBULAR FLEKSIBEL DAN BERKEKUATAN-TINGGI UNTUK EKSPLOITASI MINYAK (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan suatu struktur tubuler fleksibel untuk eksploitas minyak, struktur tubuler fleksibel tersebut terdiri dari setidaknya satu lapisan penguatan dan setidaknya satu lapisan senyawa fluoropolimer, senyawa fluoropolimer tersebut memiliki suatu komposisi yang terdiri dari pada satu sisi suatu homopolimer poll(vinilidena fluorida) dan suatu kopolimer vinilidena fluorida dan komonomer terfluorinasi dan pada sisi lain suatu plastisiser, yang dicirikan bahwa proporsi berat komonomer terfluorinasi dalam kopolimer adalah di atas 25%. Invensi ini juga menyajikan suatu metode untuk membuat suatu struktur tubuler fleksibel untuk eksploitasi minyak tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/03007

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 02F 1/44, F 01K 7/44, F 22D 1/32, 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405086 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-043802 29 Februari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KURITA WATER INDUSTRIES LTD. 10-1, Nakano 4-chome, Nakano-ku, Tokyo 1640001 (72) Nama Inventor : IWASAKI, Mamoru, JP NAGAO, Nobuaki, JP MITSUBISHI HITACHI POWER SYSTEMS, LTD., JP TSUBAKIZAKI, Senichi, JP TAKADA, Masaharu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi RoossenoKantor Taman A-9, Unit A6 & A7,Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : FASILITAS TURBIN DAN METODE PENGOLAHAN AIR UNTUK AIR BUANGAN PEMANAS (57) Abstrak : Suatu fasilitas turbin dihasilkan, di mana kerak partikel oksida besi yang melekat pada permukaan dalam tabung-tabung ketel dan menghalangi pemindahan panas dapat dihilangkan secara efisien dari air buangan pemanas; dan metode pengolahan air untuk air buangan pemanas pada fasilitas turbin. Fasilitas turbin meliputi ketel (9), turbin-turbin uap (12) dan (16), kondensor (I), pemanas air umpan (5) dan (8) yang dipasang di dalam saluran-saluran pasokan air (4) dan (6) yang memasok kondensat yang dikondensasi oleh kondensor (1) ke ketel (9), dan di mana sebagian dari uap yang dipasok dari turbin uap (12) ke pemanas ulang diekstraksi sebagai uap ekstraksi, dan air umpan dipanaskan menggunakan uap ekstraksi, dan alat penyaringan (19) di mana air buangan pemanas yang dikeluarkan dari pemanas air umpan bertekanan rendah (5) disaring dan dipasok ke sistem pasokan air untuk pengembalian. Alat penyaringan (19) meliputi penyaring yang memiliki ukuran pori 1 hingga 5 µm


(11) No Pengumuman : 2016/03014

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201405377 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 September 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0100364

(32) Tanggal (33) Negara 23 Agustus 2013 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMYANG ECO-ENERGY CO., LTD 102dong 205ho, 461, Samil-daero, Jongno-gu Seoul 110-776 Republic of Korea (72) Nama Inventor : KIM, Jong Pyo, KR HONG, Sun II, KR SON, Jin Kug, KR LEE,Jae Goo, KR HONG, Seong Gu, KR KIM, Myeong Jun, KR KIM, Eui Yong, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUHAMMAD FAISAL Acacia Octrooibureau, Kemang Swatama Blok B-18, Kalibaru, Cilodong, Depok 16414

(54) Judul Invensi : REAKTOR GASIFIKASI MENGGUNAKAN BIOMASSA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu reaktor gasifikasi yang menggunakan biomassa yang dapat dioperasikan secara selektif yang tergantung pada sifat-sifat dan jenis-jenis dari masukan biomassa untuk meningkatkan kapasitas produksi dari suatu gas sintesis, dan dapat juga memulihkan panas yang layak dari suatu gas sintesis buangan, meningkatkan temperatur udara yang dipasok sebagai suatu zat pengoksidasi dengan panas yang dipulihkan, dan memasukkan udara dengan temperatur yang dinaikkan untuk suatu proses gasifikasi kembali, sehingga meningkatkan efisiensi energi.


(11) No Pengumuman : 2016/03013

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23D 7/005, 7/04, A 23L 1/00, 1/29, 1/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201405451 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12159673.8 15 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : N.V. NUTRICIA 1ste Stationsstraat 186 NL-2712 HM Zoetermeer (72) Nama Inventor : VAN BAALEN, Antonie, NL VAN DEN BRENK, Joep, NL VAN DIJKE, Koen Cornelis, NL VAN DER STEEN, Adriana, Martina, Lamberta, NL MOONEN, Raoul Charles Johan, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Drs. J.B. LUMENTA, S.H., L.LM. 119/2006LUMENTA, SITORUS & PARTNERSGraha Simatupang Tower 2B, Lt. 7,Jl. T.B. Simatupang Kav. 38,Jakarta Selatan - 12540

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN FORMULA UNTUK BAYI (57) Abstrak : Invensi ini mengenai suatu proses pembuatan suatu komposisi yang berisi komponen lipid dan protein yang dikeringsemprotkan yang mengandung globula-globula lipid besar, lebih disukai yang disalut dengan lipid-lipid polar, dan komposisi-komposisi yang diperoleh dari proses tersebut. Komposisi-komposisi yang diperoleh lebih disukai untuk memberi makan bayi-bayi dan anak-anak kecil.


(11) No Pengumuman : 2016/03012

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 01R 21/133, G 06F 17/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201405476 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-079579 30 Maret 2012 2012-079580 30 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan, Minato-ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : ITO, Masato, JP SABE, Kohtaro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T.Widjojo Kantor Oei Tat Hway Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560., 12560

(54) Judul Invensi : PERALATAN PEMROSESAN DATA, METODE PEMROSESAN DATA, DAN PROGRAMNYA (57) Abstrak : Peralatan, metode dan program untuk memerkirakan suatu parameter untuk pemodelan suatu sinyal rangkaian waktu dengan model dinamis stokastik, suatu metode untuk memperoleh data yang mewakili sinyal tercampur dari dua atau lebih sinyal rangkaian waktu; memerkirakan suatu parameter untuk pemodelan suatu sinyal rangkaian waktu dengan model dinamis stokastik. Teknologi ini berkenaan dengan suatu peralatan pemrosesan data, suatu metode pemrosesan data, dan suatu program.


(11) No Pengumuman : 2016/03020

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 45C 11/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201405733 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1251702 24 Februari 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FABIEN BROLY 8A, Rue de la Cigogne F-68000 Colmar FRANCE (72) Nama Inventor : Fabien BROLY, FR

(33) Negara FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt 15 Jl. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : WADAH PELINDUNG UNTUK SEBUAH KARTU KREDIT ATAU YANG SERUPA (57) Abstrak : Suatu sarung pelindung untuk suatu kartu kredit atau sejenisnya, yang berbentuk suatu amplop datar, yang terdiri dari dua dinding paralel yang membentuk suatu ruang di antaranya, yang ditujukan untuk mengakomodasi kartu (2) yang disimpan. Sarung pelindung tersebut terdiri dari sedikitnya dua bagian ((3), (4)) yang ma sing-ma sing terdiri dari satu dari dua dinding paralel, dan satu dari sedikitnya dua bagian ((3), (4)) dipasang geser pada bagian lainnya, dibentuk untuk mengakomodasi dan menahan kartu (2) dan untuk tujuan ini, terdiri dari suatu rumah pelindung (32) di mana kartu (2) dapat digeser masuk ke dalamnya. Rumah pelindung tersebut secara lateral terdiri dari suatu sarana reversibel untuk menahan kartu (2), untuk melindunginya, dan mempunyai bukaan melalui mana kartu(2) dapat dikeluarkan dengan menggeser, setelah menggeser bagian ((3),(4)) yang berisi kartu (2).


(11) No Pengumuman : 2016/02999

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23K 35/00, 35/02, 35/365, C 22C 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201405816 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALFA LAVAL CORPORATE AB Box 73 S-221 00 Lund

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12161742.7 28 Maret 2012

(72) Nama Inventor : WALTER, Kristian, SE SJÖDIN, Per, SE

(33) Negara EP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL (Biro Oktroi Roosseno)Kantor Taman A-9, Unit C1 C2,Jl. Mega Kuningan, Kuningan,Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : KONSEP PEMATRIAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan campuran sekurang-kurangnya satu sumber boron dan sekurang-kurangnya satu sumber silikon, di mana campuran terdiri dari boron dan silikon dengan rasio berat boron terhadap silikon dalam kirasan kira-kira 5:100 hingga kira-kira 2:1, di mana silikon dan boron terdapat dalam campuran sekurang-kurangnya 25 %berat, dan sekurang-kurangnya satu sumber boron dan sekurang-kurangnya satu sumber silikon bebas dari oksigen kecuali untuk jumlah oksigen kontaminan yang tak terhindarkan, dan campuran berupa campuran mekanis serbuk, dan partikel dalam serbuk memiliki ukuran partikel rata-rata kurang dari 250 urn. Lebih lanjut, invensi ini berhubungan dengan komposisi yang terdiri dari campuran, substrat yang diaplikasikan dengan campuran, dan metode pembuatan produk pematrian, dan penggunaannya.


(11) No Pengumuman : 2016/03022

(13) A

I.P.C : Int.Cl.8/A 61C 17/00, 19/06, A 61K 31/00, 31/09, 31/155, 31/17, 31/43, 31/4425, 31/65, 31/7052, 33/16, 33/40, 33/42, A 61P 1/02, 31/02

(21) No. Permohonan Paten : P00201405958 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/437,553 02 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KLOX TECHNOLOGIES INC. 275 Boulevard Armand-Frappier Laval, Québec H7V 4A7 (72) Nama Inventor : PIERGALLINI, Remigio, IT RASTOGI, Shipra, CA LOUPIS, Nikolaos, GR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : MENCEGAH ATAU MENGOBATI PENYAKIT PERIODONTAL (57) Abstrak : Pengungkapan ini berkaitan dengan metode untuk mengobati atau mencegah penyakit periodontal, seperti gingivitis atau periodontitis. Metode tersebut dapat berupa memberikan suatu komposisi antimikroba yang dialirkan dalam suatu reservoir, reservoir yang terhubung langsung ke permukaan luar dari suatu aplikator yang memiliki nilai tekanan friksional yang cukup untuk menyebabkan pelepasan mekanis biofilm yang ada pada permukaan rongga mulut; menyalurkan . komposisi antimikroba dimaksud melalui aplikator dimaksud pada permukaan luar dari aplikator dimaksud; mengaplikasikan komposisi antimikroba tersebut pada permukaan rongga mulut; dan menggosokkan aplikator dimaksud pada permukaan rongga mulut dimaksud dan menerapkan tekanan terhadap permukaan rongga mulut dimaksud.


(11) No Pengumuman : 2016/03023

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 11D 17/00, 3/04, 3/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201405963 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12163025.5 03 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam (72) Nama Inventor : CHAPPLE, Andrew, Paul, GB KENINGLEY, Stephen, Thomas, GB BATCHELOR, Stephen, Norman, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Inda Citraninda Noerhadi, M.A. BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9 Unit CI & C2 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950, 12950

(54) Judul Invensi : PARTIKEL DETERGEN PENCUCI PAKAIAN (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan partikel detergen berbentuk lentikular atau cakram.


(11) No Pengumuman : 2016/03021

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10L 9/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201405988 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/611,213 15 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BENETECH, INC. 2245 Sequoia Drive Suite 300 Aurora, Illinois 60506 (72) Nama Inventor : WOLFF, Andrew R., US SUCH, Michael T., US BLAZEK, Christopher F., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT. Patrick Mirandah Consulting Indonesia, Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt, 10E, JI. Jend. Sudirman Kav. 76 - 78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : PEMBAKARAN SPONTAN INHIBISI PADA BATUBARA-BATUBARA PERINGKAT RENDAH (57) Abstrak : Diuraikan suatu metode untuk pengolahan batubara sampai mengurangi pembakaran spontan dengan mengurangi panas penyerapan eksotermis setelah batubara telah mulai mongering dan saat batubara kemudian dikenakan ke air cairan. Suatu sumber tekanan fluida dari campuran hidrokarbon yang encer disediakan. Suatu hidrokarbon dalam campuran adalah emulsi hidrokarbon dari minyak mineral, minyak bakar, aspal atau emulsi tar batubara. Suatu volume campuran hidrokarbon yang encer digunakan pada aliran batubara yang baru saja ditambang dan tidak dikeringkan untuk menyediakan pengedapan air batubara untuk mencegah peresapan air setelah dikenakan ke endapan atau banjir selama pengangkutan dan penyimpanan batubara. Batubara yang diolah dimuatkan didalam suatu bagian terbesar tumpukan. Suatu kecenderungan perubahan temperatur dalam bagian terbesar tumpukan dibalikkan dimana temperatur bagian terbesar tumpukan cenderung kearah temperatur sekitar daripada kecenderungan ke temperatur yang lebih tinggi daripada temperatur sekitar.


(11) No Pengumuman : 2016/03025

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/31, 8/92, A 61Q 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201406068 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Maret 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNILEVER N.V. Weena 455 NL-3013 AL Rotterdam

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/447,350 16 April 2012

(72) Nama Inventor : LIU, Hongjie, US HU, Yuntao, Thomas, US



(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Risti Wulansari S.H. K&K Advocates-Intellectual Property, BRI II Building Lt.15, Suite 1502, JI. Jenderal Sudirman Kav.44-46, Jakarta 10210, Indonesia.

CAMPURAN AWAL MATERIAL-MATERIAL CAIR ALAMI SPESIFIK YANG DISTRUKTURISASI DENGAN ALAMI MATERIAL STRLlKTURAN BERTITIK LELEH TINGGI

(57) Abstrak : Invensi ini memberikan bahan-bahan campiran awal cair alami tertentu dengan viskositas tertentu yang dipenstruktur dengan bahan-bahan alami yang memiliki titik leleh tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/03019

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 34/14, 43/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201406113 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/443,859 10 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC 10200 Bellaire Boulevard Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : HOLDERMAN, Luke, William, US LOPEZ, Jean, Marc, US GRECI, Stephen, Michael, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, S.H., LL.M. AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No.14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : ALAT UNTUK MENGONTROL ALIRAN YANG DAPAT DIATUR (57) Abstrak : Suatu alat untuk mengontrol aliran yang meliputi jalur fluida yang dikonfigurasi untuk menyediakan hubungan fluida di antara eksterior dari pipa sumur bor dan interior pipa sumur bor, pembatas aliran tersebut ditempatkan di jalur fluida, dimana pembatas aliran ditempatkan sejajar dalam arah radial sehubungan dengan pipa sumur bor, dan penyumbat aliran ditempatkan pada jalur fluida, dimana penyumbat aliran tersebut secara substansial mencegah aliran fluida yang melalui jalur fluida.


(11) No Pengumuman : 2016/03018

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./E 03C 1/01, 1/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201406133

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AZMI, Moin Uzzaman

(22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1204341.0 12 Maret 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(72) Nama Inventor : AZMI, Moin Uzzaman, GB (33) Negara GB

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H. GEORGE WIDJOJO & PARTNERS Jl. Kali Besar Barat No. 5,Jakarta Kota

(54) Judul Invensi : WASTAFEL DENGAN FASILITAS PENCUCIAN KAKI (57) Abstrak : Suatu alas wastafel (1) yang terdiri dari suatu bagian basin (3) pada suatu bagian alas (2) dimana bagian alas tersebut mengandung suatu peralatan pencuci kaki (4) untuk mencuci kaki seorang manusia yang terdiri dari suatu ruangan pencucian dengan dinding-dinding dan suatu bagian atap yang membatasi suatu rongga tertutup yang diukur dan disusun untuk menerima suatu kaki dari seorang pengguna melalui pembukaan saluran masuk (5) dalam suatu dinding tersebut yang ditempatkan untuk memperbolehkan kaki masuk ke dalam rongga tersebut. Suatu saluran keluar air (7, 8) yang terpasang ke ruangan pencucian pada suatu posisi dari untuk mengeluarkan air melintang rongga dari ruangan pencucian tersebut dalam suatu arah untuk menyentuh kaki dari pengguna jika sesuai yang diperbolehkan melalui pembukaan saluran masuk tersebut. Bagian alas tersebut menyatakan suatu pembukaan terusan (3B) dalam suatu permukaan yang dinyatakan mengarah keluar dalam registernya dengan rongga dari ruangan pencucian tersebut yang memungkinkan akses ke rongga tersebut untuk mencuci kaki dari seorang pengguna.


(11) No Pengumuman : 2016/03017

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61B 17/3209, 5/15 (21) No. Permohonan Paten : P00201406153 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201202916-1



(33) Negara SG

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MEDIPURPOSE PTE. LTD. 15 Hoe Chiang Road, #12-02 Tower Fifteen Singapore 089316 (72) Nama Inventor : Gibb, Robert L. Jr., US Yi, Patrick, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGedung Graha Pratama Lt. 15 JI. MT Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SEBUAH LANSET (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan suatu lanset untuk melaksanakan suatu irisan. Lanset tersebut memiliki suatu sudu untuk menghasilkan suatu irisan dan suatu pemicu yang ditampung pada suatu penampung. Pemicu memiliki suatu lengan pemicu pertama, suatu lengan pemicu kedua dan suatu bagian fleksibel dihubungkan ke lengan pemicu kedua tersebut. Suatu bagian yang lentur dapat dipasang di dalam penampung kedua dalam suatu keadaan sebelum pemotongan di mana bagian lentur tersebut menyimpan energi dan dipasang untuk memberikan suatu gaya untuk memindahkan lengan pemicu kedua tersebut dan sudu dari suatu posisi terselip pertama melintasi suatu posisi pemotongan dan ke suatu posisi terselip kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/03016

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 21/00, 21/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201406163 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1206405.1 11 April 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MANAGED PRESSURE OPERATIONS PTE. LTD. 1 Maritime Square #12-04A Harbour Front Centre Singapore 099253 (72) Nama Inventor : LEUCHTENBERG, Christian, DE GONCALVES, Carlos, NZ CHANDRA, Michael, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, S.H., LL.M Gandaria 8, 3rd Floor Unit D JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : METODE PENANGANAN MASUKNYA SUATU GAS PADA SUATU RISER (57) Abstrak : Suatu metode pengoperasian suatu sistim untuk menangani suatu arus gas didalam suatu pipa naik dilaut (5) selama pengeboran suatu sumur bor, metode yang terdiri dari tahap-tahap pengoperasian suatu alat penutup pipa naik pertama (21) untuk menutup pipa naik (5) pada suatu tempat pertama diatas kumparan aliran (22) yang disediakan dalam pipa naik (5), disini terdapat suatu saluran penanganan gas pipa naik (47,48) yang memanjang dari pipa naik (5) dengan kumparan aliran (22) ke manifold penanganan gas pipa naik (49), pengoperasian suatu alat penutup pipa naik kedua (3) untuk menutup pipa naik (5) pada suatu tempat kedua dibawah kumparan aliran (22), pemompaan fluida kedalam saluran masuk (41) yang memanjang kedalam pipa naik pada suatu tempat diatas tempat kedua tapi dibawah kumparan aliran (22), dimana metode selanjutnya terdiri dari pengoperasian cuk (53, 54) yang disediakan dalam manifold penanganan gas pipa naik (49) untuk menjaga tekanan dalam saluran masuk (41) atau pipa naik (5) pada dasarnya dengan suatu tekanan konstan.


(11) No Pengumuman : 2016/03024

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 27/00, C 07C 51/377, 57/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201406168 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 April 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/623,054 11 April 2012 13/835,187 15 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 (72) Nama Inventor : COLLIAS, Dimitris, Ioannis, US LINGOES, Janette, Villalobos, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT PATRICK MIRANDAH CONSULTING INDONESIASudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 EJl. Jend. Sudirman Kav. 76-78Jakarta 12960, 12960

(54) Judul Invensi : KONVERSI KATALITIK ASAM LAKTAT MENJADI ASAM AKRILAT (57) Abstrak : Diungkapkan disini adalah dehidrasi katalitik asam laktat menjadi asam akrilat, yang dicirikan oleh suatu konversi tinggi asam laktat, selektivitas tinggi untuk asam akrilat, hasil tinggi asam akrilat, dan selektivitas rendah secara sesuai serta hasil-hasil molar untuk produk-produk samping yanga tidak diinginkan. Ini dicapai dengan suatu klas khusus katalis-katalis yang ditentukan dengan suatu campuran garam-garam fosfat yang mengandung logam yang bersama-sama menyediakan katalis dengan suatu rapatan kebasaan yang sanagt tinggi dan rapatan keasaman yang rendah. Lebih lanjut, katalis dipercaya dapat stabil dan aktif selama periode yang lama yang sebelum ini tidak terlihat dalam bidang invensi terdahulu untuk proses-proses dehidrasi.


(11) No Pengumuman : 2016/03006

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65B 19/20, 19/22 (21) No. Permohonan Paten : P00201407831 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Mei 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : G.D SOCIETA' PER AZIONI Via Battindarno, 91 Bologna (72) Nama Inventor : Stefano NEGRINI, IT Robert POLLONI, IT Gilberto SPIRITO, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIPGANDARIA 8, 3rd Floor Unit D,Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240


METODE PENGEMASAN DAN MESIN UNTUK MEMPRODUKSI SUATU KEMASAN BUKA-AYUN KAKU DARI ROKOK

(57) Abstrak : Suatu metoda pengemasan dan mesin (39) untuk memproduksi suatu kaku, kemasan buka-ayun (1) dari rokok; setidaknya satu kemasan bagian dalam (3), berisi sekelompok dibungkus dari rokok, dibentuk pada suatu unit pengemasan pertama (40) ; setidaknya satu wadah bagian dalam (3), penutup kemasan bagian dalam (2), dibentuk dengan melipat suatu bagian dalam yang kosong (17) pada suatu unit pengemasan kedua (43) ; dan suatu wadah bagian luar (4) , penutup wadah bagian dalam (3) dan memiliki setidaknya satu ujung lateral terbuka (13), dibentuk dengan melipat suatu bagian luar yang kosong (24) pada suatu unit pengemasan ketiga (44)


(11) No Pengumuman : 2016/03005

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 10/00, 19/00, 19/24, 8/06, C 01B 17/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201408104 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12173167.3 22 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : EVONIK INDUSTRIES AG Rellinghauser Straße 1 - 11 45128 Essen (72) Nama Inventor : KÖRFER, Martin, DE FINKELDEI, Caspar Heinrich, DE WENNER, Stefan, DE MAASSEN, Ralf, DE CHEUNG, Chiu Kee, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH Jalan Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : REAKTOR DAN PROSES UNTUK PEMBUATAN HIDROGEN SULFIDA (57) Abstrak : Invensi sekarang berhubungan dengan suatu reaktor dan proses untuk sintesa hidrogen sulfida dari elemen sulfur dan hidrogen pada temperatur dan tekanan yang ditinggikan. Invensi selanjutnya berhubungan dengan penggunaan dari reaktor untuk pembuatan hidrogen sulfida dengan hasil tinggi dan dengan isi H2SX rendah.


(11) No Pengumuman : 2016/03002

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 25D 5/04, 7/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201408149 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 2012-148476


(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION dan VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 dan 54, rue Anatole France, AULNOYEAYMERIES F-59620 (72) Nama Inventor : ISHII Kazuya, JP YAMAMOTO Tatsuya, JP KIMOTO Masanari, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, SH, MIP, MSEL. PT. OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde AgungMega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : ALAT PENYEPUH ELEKTRIK (57) Abstrak : Alat penyepuh elektrik yang meliputi mekanisme penyegel di dalam pipa yang menyumbat saluran dalam pipa baja, elektrode berbentuk tabung yang tidak dapat larut yang ditempatkan pada ujung pipa sehingga berlawanan dengan sekrup berulir dalam, mekanisme pengumpanan larutan penyepuhan yang meliputi sejumlah nosel yang membentang secara radial dengan sumbu pipa dari pipa baja sebagai pusat, dan mekanisme penyegel ujung pipa yang memuat nosel di dalamnya dan dipasang ke ujung pipa, jika dilihat pada arah aksial pipa, ujung setiap nosel ditempatkan di antara sekrup berulir dalam dan elektrode yang tidak dapat larut, dan setiap nosel menginjeksikan larutan penyepuhan ke arah yang memotong arah pemanjangan nosel, arah tersebut adalah arah putaran searah jarum jam atau arah berlawanan jarum jam di mana sumbu pipa adalah pusatnya.


(11) No Pengumuman : 2016/03000

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04N 7/26, 7/36, 7/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201408174 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 01 Juli 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/666,235 29 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm (72) Nama Inventor : SAMUELSSON, Jonatan, SE STRÖM, Jacob, SE SJÖBERG, Rickard, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Cita Citrawinda Noerhadi, SH., MIP CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES, Menara Imperium 12th Floor, Suite D, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 1, Metropolitan Kuningan Superblok, Jakarta, 12980

RANGKAIAN VIDEO PENGENKODEAN DAN PENDEKODEAN YANG TERDlRI DARl SUSUNAN GAMBAR ACUAN

(57) Abstrak : Suatu metode (1000) untuk mengenkode suatu rangkaian video yang meliputi Set Gambar Acuan (RPS, Reference Picture Set) disediakan. Metode tersebut meliputi menyusun (1001) beberapa RPS dalam urutan transmisi dalam suatu struktur data, seperti suatu Set Parameter Rangkaian (SPS, Sequence Parameter Set), menentukan (1003) apakah transmisi RPS eksplisit digunakan untuk suatu RPS dari suatu gambar terkini dari rangkaian video, dan mengenkode (1004) informasi yang menunjukkan suatu RPS yang terliputi dalam struktur data yang untuk digunakan untuk memprediksi RPS dari gambar terkini, seperti delta_idx__minusl, hanya jika transmisi RPS eksplisit digunakan. Dengan mentransmisikan delta_idx_minusl hanya jika transmisi RPS eksplisit digunakan, dan mengeinterpretasikan delta_idx_minusl untuk sebaliknya menjadi sama dengan nol, suatu laju bit yang diturunkan tercapai. Selanjutnya, suatu metode untuk mendekode suatu rangkaian video yang meliputi beberapa RPS, program-program komputer dan produk-produk program komputer yang berkesesuaian, serta enkoder-enkoder dan dekoder-dekoder yang berkesesuaian disediakan.


(11) No Pengumuman : 2016/03001

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/223, 31/265, 47/40, 9/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201408184 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/665,458 28 Juni 2012 61/787,496 15 Maret 2013

(33) Negara US US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MCNEIL-PPC, INC. 199 Grandview Road Skillman, New Jersey 08558 (72) Nama Inventor : LEE, Der-Yang, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENOKantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega KuninganJakarta 12950, INDONESIA

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI RASEKADOTRIL CAIR (57) Abstrak : Komposisi cair yang terdiri atas rasekadotril dan siklodekstrin


(11) No Pengumuman : 2016/03003

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 41/48, C 08F 265/06, C 09D 151/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201408249 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Juni 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12170841.6 05 Juni 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : ROLLER, Sebastian, DE KUREK, Alexander, DE DENU, Hans-Jürgen, DE JAHNS, Ekkehard, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, S.H. Jln. Raden Saleh No.51 A, Cikini, Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN DISPERSI HASIL POLIMERISASI MULTI-TAHAP UNTUK MELAPIS LEMBARAN LOGAM (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penggunaan air dispersi polimer multi tahap diperoleh dengan bebas radikal dimulai berair polimerisasi emulsi, memiliki fase yang lunak dan fase keras dan memiliki rasio tahap sulit lunak 25% sampai 95% 10 berat sampai 75 % sampai 5% berat, suhu transisi gelas (Tg) dari fase lunak, seperti pertama tahap, menjadi -30 sampai 0 o C dan fase keras, sebagai tahap kedua, menjadi 20-6000, yang terdiri dari paling sedikit satu monomer formulasi umum I 15 R1 J-yX~S03Y+ (I) o R2 R3 di mana variabel memiliki definisi berikut: n = 0 sampai 2, 20 Rl, R2, R3 = bebas satu sarna lain adalah hidrogen atau gugus metil, x 0 atau NH, Y = H, logam alkali atau NH4, untuk melapisi lembaran logam.


(11) No Pengumuman : 2016/03004

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24B 3/14, A 24C 5/18, A 24F 47/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201408274 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12170359.9 31 Mei 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 18 April 2016


(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A. Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchatel (72) Nama Inventor : GINDRAT, Pierre-Yves, CH FAULKNER, John, CH METRANGOLO, Alessandro, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Lt. 3 & 4 Jakarta 10340

BATANG-BATANG KONDUKSI TERMAL UNTUK DIGUNAKAN DALAM BENDA-BENDA PENGHASILAEROSOL

(57) Abstrak : Suatu batang dibentuk dari suatu lembaran pertama yang terdiri dari suatu bahan pembentuk-aerosol (2) dan suatu lembaran kedua yang terdiri dari suatu bahan penghantar panas (3), lembaran pertama dan kedua dihimpun bersama-sama dan 10 dibatasi oleh suatu pembungkus (12). Batang tersebut dapat digunakan sebagai suatu bagian komponen dari suatu benda penghasilaerosol.

BERITA RESMI PATEN SERI-A

Recommend Documents