BERITA RESMI PATEN SERI-A

ISSN : 0854-6789

BERITA RESMI PATEN SERI-A

No. BRP494/VI/2016 DIUMUMKAN TANGGAL 24 JUNI 2016 s/d 24 DESEMBER 2016 PENGUMUMAN BERLANGSUNG SELAMA 6 (ENAM) BULAN SESUAI DENGAN KETENTUAN PASAL 44 AYAT (1) UNDANG-UNDANG PATEN NOMOR 14 TAHUN 2001

DITERBITKAN BULAN JUNI 2016

DIREKTORAT PATEN, DTLST DAN RD DIREKTORAT JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

BERITA RESMI PATEN SERI-A No. 494 TAHUN 2016 PELINDUNG MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA REPUBLIK INDONESIA

TIM REDAKSI

Penasehat Penanggung jawab Ketua Sekretaris Anggota

: : : : :

Direktur Jenderal Kekayaan Intelektual Direktur Paten, DTLST dan RD Kasubdit Permohonan dan Publikasi Paten Kasi. Publikasi dan Dokumentasi Paten Hananto Adi, SH Syahroni., S.Si Ratni Leni Kurniasih

Penyelenggara Direktorat Paten, DTLST dan RD Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual Alamat Redaksi dan Tata Usaha Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 8-9 Jakarta Selatan 12190

Telepon: (021) 57905611 Faksimili: (021) 57905611 Website : www.dgip.go.id

INFORMASI UMUM

Berita Resmi Paten Nomor 494 Tahun Ke-26 ini berisi segala kegiatan yang berkaitan dengan pengajuan Permintaan Paten ke Kantor Paten dan memuat lembar halaman pertama (front page) dari dokumen Paten.

Daftar Bibliografi yang tertera dalam lembar halaman pertama (front page) adalah sesuai dengan INID Code (Internationally agreed Number of the Identification of Date Code).

Penjelasan Nomor Kode pada halaman pertama (front page) Paten adalah sebagai berikut :

(11) : Nomor Dokumen (20) : Jenis Publikasi (Paten atau Permohonan Paten) (13) : Pengumuman Paten (pertama) (19) : Negara dimana tempat diajukan Permohonan Paten (21) : Nomor Permohonan Paten (22) : Tanggal Penerimaan Permohonan Paten (30) : Data Prioritas (31) : Nomor Prioritas (32) : Tanggal / Bulan / Tahun diberikan Hak Prioritas (33) : Negara yang memberikan Hak Prioritas (43) : Tanggal Pengumuman Permohonan Paten (51) : International Patent Classification (IPC) (54) : Judul Invensi (57) : Abstrak atau Klaim (71) : Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten (72) : Nama Penemu (Inventor) (74) : Nama dan Alamat Konsultan Paten

(20) RI Permohonan Paten (19) ID

(11) No Pengumuman : 2016/04113

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62K 19/38, 5/027 (21) No. Permohonan Paten : P00201503773 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-278878 21 Desember 2012 2012-278879 21 Desember 2012 2013-138481 01 Juli 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken 438-8501, Japan (72) Nama Inventor : IIZUKA Toshio, JP HIRAYAMA Yosuke, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl.-lng. Rohaldy Muluk ChapterOne-IPGedung Pesona, Jl. Ciputat Raya 20, Jakarta 12240, Indonesia.PO BOX 1084 JKS 12010, Jakarta

(54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu kendaraan disediakan pada suatu unit hidraulis dirakitkan sambil membatasi pembesaran kendaraan. Suatu kendaraan 1 meliputi suatu rangka bodi 21 yang memiring, dua roda depan 31, 32, suatu mekanisme tautan 5, dan suatu unit hidraulis 82, 82A, 82B. Mekanisme tautan 5 tersebut meliputi rasuk-rasuk 51, 52 dan ditopangkan pada suatu bagian penopang tautan 211 dari rangka bodi 21. Unit hidraulis 82, 82A, 82B tersebut lebih kecil daripada bidang bisa-gerak rasuk tempat rasuk-rasuk 51, 52 dapat bergerak relatif terhadap rangka bodi 21 sebagaimana dilihat dari arah sumbu-sumbu tengah Ml, M4. Unit hidraulis 82, 82A, 82B tersebut ditempatkan pada suatu posisi tempat unit hidraulis 82, 82A, 82B menumpang tindih setidaknya sebagian dari bidang bisa-gerak rasuk dan setidaknya sebagian dari komponen kendaraan eksternal 221, 225 sebagaimana dilihat dari arah sumbu-sumbu tengah Ml, M4 dan di antara bidang bisa-gerak rasuk dan komponen kendaraan eksternal 221, 225 dalam hubungannya dengan arah dari sumbu-sumbu tengah Ml, M4. Unit hidraulis 82, 82A, 82B tersebut ditopangkan pada bagian penopang tautan 211 dari rangka bodi 21 yang menopang mekanisme tautan 5 tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04120

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./B 29C 65/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201508630 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IR. HARI SUPRIYADI TERATAI IX BLOK 1117 RT.0031002 KEL. TANJUNG BARAT KEC. JAGAKARSA, JAKARTA SELATAN

(33) Negara (72) Nama Inventor : IR. HARI SUPRIYADI, ID (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten :

(54) Judul Invensi :

METODE UNTUK MENGHUBUNGKAN KOMPONEN-KOMPONEN BERBAHAN DASAR HDPE DALAM PEMBUATAN KAPAL DAN PERALATAN YANG DIGUNAKAN UNTUK MELAKSANAKAN METODE TERSEBUT.

(57) Abstrak : Suatu Perwujudan pertama dari invensi ini adalah berupa suatu metode penghubungan komponen-komponen berbahan dasar HDPE yang meliputi: membersihkan permukaan kedua komponen berbahan dasar HDPE yang akan dihubungkan tersebut; dan meratakan permukaan kedua komponen berbahan dasar HDPE yang akan dihubungkan tersebut; memanaskan kedua permukaan dari kedua komponen berbahan dasar HDPE yang akan dihubungkan tersebut pada suhu tertentu hingga kedua permukaan tersebut meleleh; menempelkan sambil memberikan tekanan kedua permukaan kedua komponen berbahan dasar HDPE yang akan dihubungkan tersebut; menahan pemberian tekanan tersebut hingga beberapa saat; melepaskan tekanan tersebut; dan menurunkan suhu kedua komponen tersebut; dan menurunkan suhu kedua komponen tersebut secara perlahan hingga mencapai sihu kamar . Perwujudan selanjutnya dari invensi ini adalah memberikan suatu alat yang dapat melaksanakan tahap-tahap pelaksanaan di atas. Namun demikian, inventor hanya akan mengungkapkan alat pemanas yang digunakan pada salah satu tahapan pelaksanan dari keseluruhan rangkaian kerja sebagaimana diungkapkan di atas. Alat pemanas tersebut harus dapat memanaskan masing-masing permukaan dari kedua komponen berbahan dasar HDPE yang akan dihubungkan atau tersebut. Alat pemanas sesuai invensi ini harus dapat memanaskan hingga suhu tertentu yang dapat melelehkan kedua permukaan dari komponen-komponen berbahan dasarHDPE yang akan dihubungkan tersebut


(11) No Pengumuman : 2016/04083

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 34/06, 34/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201503806 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC. 10200 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77072

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(72) Nama Inventor : RINGGENBERG, Paul David, US

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta, 10340

ALAT LUBANG-BAWAH RESPONSIF TERHADAP TEKANAN YANG MEMILIKI SUATU KATUP PELEPAS TEKANAN YANG DAPAT DIAKTIFKAN SECARA SELEKTIF DAN METODE-METODE TERKAIT

(57) Abstrak : Suatu alat lubang-bawah responsif terhadap tekanan terdiri dari suatu katup pelepas tekanan piston daya yang secara selektif diaktifkan dan dinonaktif kan untuk memungkinkan opearasi-operasi tekanan terhubung untuk dapat dilakukan. Katup pelepas tekanan tidak akan terbuka sampai piston daya diaktifkan, di mana juga memerlukan elemen operas! (katup bola, sebagai contoh) untuk dapat dibuka, dengan demikian menghindari di mana katup bola yang ditempatkan dengan tidak hati-hati pada posisi- posisi Terkunci Terbuka.


(11) No Pengumuman : 2016/04078

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/29, 1/30, 1/305, A 61K 36/282, A 61P 39/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201503813 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/738,463 18 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABBOTT LABORATORIES Dept. 377/AP6A-1 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064 (72) Nama Inventor : BARRETT-REIS, Bridget, US VURMA, Mustafa, US MAZER, Terrence, US BOFF, Jeffrey, US COMMARE, Coryn, US HRONCICH, Maggie, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Graha Pratama Building Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810


PEMERKUAT SUSU MANUSIA TERKONSENTRASI CAIRAN YANG MENGANDUNG PROTEIN HIPOALERGI DAN LUTEIN

(57) Abstrak : Invensi ini ditujukan pada fortifier susu manusia cair pekat dengan menggunakan kasein yang dihidrolisis secara ekstensif sebagai sumber protein, sistem penstabil seperti pati jagung yang dimodifikasi oktenil suksinat anhidrida dalam kombinasi dengan gom gelan asil rendah, dan karotenoid, seperti lutein.


(11) No Pengumuman : 2016/04075

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 33/03, 33/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201503838 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC. 10200 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77072


(72) Nama Inventor : Ringgenberg, Paul David, US



(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T.,S.H Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310.

SIMULATOR SAMBUNGAN YANG DICAT SECARA MANDIRI DAN METODE UNTUK MENGURANGI WAKTU YANG DIBUTUHKAN UNTUK MENJALANKAN PROSES PEMODELAN BAWAH LAUT

(57) Abstrak : Suatu sistem dan metode yang memanfaatkan simulator sambungan yang dicat untuk mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk menjalankan proses pemodelan bawah laut untuk perenggangan peralatan pengujian bawah laut di dalam pencegahan semburan liar. Dalam perwujudan-perwujudan tertentu, suatu fluida berat disisipkan ke dalam ruang sambungan untuk membantu dalam kecepatan turunnya lubang bawah tersebut. Dalam perwujudan lainnya, fluida bertekanan tinggi disisipkan ke dalam ruang sambungan kedua untuk mendorong fluida berat keluar dari sambungan untuk membantu dalam diterima kembali ke permukaan. Perwujudan-perwujudan lainnya meliputi suatu perakitan paying yang membantu dalam turun atau diterima dari sambungan yang dicat.


(11) No Pengumuman : 2016/04080

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 24B 15/18, 15/24 (21) No. Permohonan Paten : P00201503843 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1221207.2 26 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BRITISH AMERICAN TOBACCO (INVESTMENTS) LIMITED Globe House 1 Water Street London WC2R 3LA (72) Nama Inventor : COATES, Steve, GB HU, Jin, GB BAILEY, Trevor, GB JAMES, Rachel, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Arifia Jauharia Fajra, S.T.,S.H Suryomurcito & Co. Suite 702, Wisma Pondok Indah 2, Jl. Sultan Iskandar Muda V-TA Jakarta 12310.

(54) Judul Invensi : PERLAKUAN TERHADAP BAHAN TEMBAKAU (57) Abstrak : Suatu metode disediakan untuk pemberian perlakuan pada suatu bahan tembakau, yang mencakup pemberian perlakuan pada bahan tembakau dengan hidrolisis uap. Juga disajikan suatu bahan tembakau yang telah diberi perlakuan dengan metode hidrolisis uap, atau suatu turunan darinya, dan produk untuk merokok yang terdiri dari suatu bahan tembakau yang telah diberi perlakuan dengan metode tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04076

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 22B 4/06, 9/10, C 22C 33/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201503853 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 03 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU "VI KHOLDING" ul. Sadovnicheskaya, 3 Moscow, 115035 (72) Nama Inventor : KISELEV, Anatoly Ivanovich, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP, Gandaria 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGOLAHAN BIJIH NIKEL LATERIT DENGAN PRODUKSI DARI FERONIKEL HALUS (57) Abstrak : Invensi yang berkaitan dengan suatu metode untuk pengolahan bijih laterit (nikel teroksidasi), yang mengandung nikel, kobalt dan besi. Metode untuk pengolahan meliputi persiapan suatu bahan baku feronikel (feronikel bloom atau suatu pencampuran besi cor dengan nikel) dengan teknik yang tepat, dan pemurnian bahan baku feronikel dalam suatu tanur tiupan lateral. Selanjutnya, tanur tiupan lateral dipasok dengan suatu tiupan beroksigen, batubara dan fluks. Tiupan beroksigen, batubara dan fluks dipasok dalam jumlah yang diperlukan untuk: pembakaran lengkap dari karbon dan hydrogen yang terkandung dalam bahan baker; peleburan lengkap dari logam dan terak yang dihasilkan dalam proses; penghilangan campuran (Si, Cr, C, S, P) dan besi untuk suatu tingkat tersebut bahwa feronikel yang dihasilkan sesuai dengan standar internasional dari kualitas untuk kandungan nikel dan campuran tertentu. Hasil teknis dari invensi adalah produksi dari suatu feronikel yang berharga yang sesuai dengan standar internasional.


(11) No Pengumuman : 2016/04074

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09K 8/68, E 21B 43/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201503858 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/780,266 28 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Blvd. Houston, Texas 77072 (72) Nama Inventor : LIANG, Feng, US WEAVER, Jimmie D., US NGUYEN, Philip D., US VO, Loan K., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340


PARTlKEL-PARTIKEL BERLAPISAN PELEKAT YANG DIPERLAMBAT DAN METODE-METODE YANG BERHUBUNGAN

(57) Abstrak : Partikel-partikel berlapisan pelekat yang diperlambat dan cairan-cairan pengolahan terdiri dari partikel-partikel berlapisan pelekat yang diperlambat di mana pelekat berhubungan dengan suatu surfaktan. Cairan-cairan pengolahan dapat digunakan di dalam metode-metode yang mencakup penyediaan suatu pengolahan cairan yang terdiri dari suatu cairan basa encer dan suatu partikel berlapisan pelekat yang diperlambat dan pengenalan bahwa pengolahan cairan ke dalam suatu bor sumur yang menembus suatu susunan di bawah permukaan tanah. Saat di dalam susunan tersebut, pembentukan suatu bungkusan partikel, di mana bungkusan partikel adalahsuatu bungkusan kerikil di sepanjang suatu bagian bor sumur, suatu bungkusan pasir pengganjal di dalam suatu bagian susunan di bawah permukaan tanah, atau keduanya.


(11) No Pengumuman : 2016/04079

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 01H 5/00, 5/10, C 12N 15/54, 15/82, 5/04, 5/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201503868 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2006 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 05076488.5 60/698,182 06008463.9

(32) Tanggal 24 Juni 2005 11 Juli 2005 25 April 2006


(33) Negara EP US EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER CROPSCIENCE N.V. J.E. Mommaertslaan 14, 1831 Diegem, Belgium (72) Nama Inventor : DE BLOCK, Marc , BE MEULEWAETER, Frank, BE KOCH, Rainhard , DE ESSIGMANN, Bernd, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Setiawan Adi, SH. Jl. Raden Saleh No. 51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGUBAH REAKTIVITAS DINDING-DINDING SEL TANAMAN (Div. W00200704187) (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan metode dan sarana untuk modifikasi reaktivitas dinding-dinding sel tanaman, terutama karena dindingdinding sel tanaman tersebut bisa ditemukan dalam serat-serat alami dari tanaman penghasil serat dengan inklusi oligosakarida atau polisakarida yang diberi muatan positif dalam dinding sel. Hal ini bisa dengan mudah dengan mengekspresikan suatu gen kimerik yang mengenkode N-asetilglukosamina transferase, terutama N-asetilglukosamina transferase yang dapat ditargetkan ke membran peralatan Golgi dalam sel-sel suatu tanaman.


(11) No Pengumuman : 2016/04077

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/472, 13/49, D 21B 1/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201503878 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-265415 04 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210 (72) Nama Inventor : UMEKI, Yasuhiro, JP YANASHIMA, Takuo, JP KOBAYASHI, Kenji, JP MARUYAMA, Hiroshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ronny Gunawan, S.H. Puri Indah Blok I-6/No. 1, Jl. Kembang Permai, Kembangan, Jakarta 11610

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MEMPRODUKSI BADAN TUMPUKAN SERAT (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu metode untuk memproduksi bahan tumpukan serat dimana serat pulp yang diperoleh dengan mendefibrasi lembar pulp yang ditarik dari stok pulp disuplai pada mesin penumpuk bersama-sama dengan aliran udara untuk ditumpuk, menggunakan defibrator, dimana, setelah menyuplai pada defibrator, lembar pulp kedua yang ditarik dari stok pulp baru mengikuti lembar pulp pertama yang disuplai pada defibrator, lembar pulp kedua ditarik pada kecepatan pengantaran yang lebih tinggi dari kecepatan pengantaran dari lembar pulp pertama yang disuplai pada defibrator, kecepatan pengantaran dari lembar pulp kedua dikurangi sedemikian sehingga ujung dari lembar pulp kedua mengikuti ujung dari lembar pulp pertama untuk memasuki suatu kondisi dimana ujung dari lembar pulp kedua melakukan pengkontakan dengan atau mendekati ujung dari lembar pulp pertama, dan lembar pulp kedua disuplai setelah lembar pulp pertama.


(11) No Pengumuman : 2016/04082

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02N 11/04, H 02K 21/22, 29/03, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503883 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 November 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 4388501

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-262546 30 November 2012 2013-168421 14 Agustus 2013

(72) Nama Inventor : HINO, Haruyoshi, JP NISHIKAWA, Takahiro, JP FURUTA, Hideki, JP

(33) Negara JP JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana MAULANA AND PARTNERS Law Firm Mayapada Tower Lantai 5 JI. Jend. Sudirman Kavling 28, Jakarta 12920.

(54) Judul Invensi : UNIT MESIN DAN KENDARAAN (57) Abstrak : Diberikan suatu unit mesin yang mencapai peningkatan pada kedua kemudahan penyalaan dan kemudahan pemasangan pada kendaraan tanpa penggunaan dari suatu fungsi ayun-balik dan suatu fungsi dekompresi, mencapai peningkatan lebih lanjut pada kemudahan penyalaan mesin dan kemudahan pemasangan pada kendaraan. Suatu unit mesin yang dipasang pada suatu kendaraan mencakup suatu motor starter. Suatu roda gaya yang diberikan pada motor starter mencakup sisi-sisi kutub magnetik yang diberikan pada permukaan-permukaan keliling dalam dari bagian-bagian magnet permanen terhadap suatu arah radial dari motor starter. Sisi-sisi kutub magnetik disusun berdampingan pada suatu arah keliling dari motor starter. Jumlah dari sisi kutub magnetik lebih dari 2/3 jumlah celah. Sekurang-kurangnya pada waktu penyalaan suatu bodi mesin empat-langkah, suatu peranti kontrol mengubah suatu arus yang disuplai ke suatu lilitan dari tiap fasa, sehingga memungkinkan roda gaya untuk berputar dengan antisipasi suatu daerah beban-tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/04081

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60C 25/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201503888 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Oktober 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-288149 28 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (72) Nama Inventor : ICHINOSE, Hidemi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim, S.E., S.H., M.H ACEMARK JI. Cikini Raya No. 58 GH Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT PENGEPASAN (57) Abstrak : Suatu alat pengepasan terdiri atas: suatu pelat bubungan atas (99) yang memiliki suatu alur bubungan segitiga (101) di suatu permukaan sisi dan dipaskan secara dapat berputar pada suatu poros penopang atas (97); suatu mekanisme penggerakan ketiga (98) yang dipaskan pada suatu pelat naik/turun atas (43) dan memutar pelat bubungan atas; dan suatu lengan engkol atas (96) yang ditopang secara dapat mengayun oleh suatu pelat penopang atas, dilengkapi dengan suatu penggulung atas (102) yang dipaskan dalam alur bubungan di salah satu ujungnya, dan dilengkapi dengan suatu palu atas (103) di ujung lainnya.


(11) No Pengumuman : 2016/04087

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 04B 22/06, 22/14, 24/02, 28/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504313 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-004510 15 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DENKI KAGAKU KOGYO KABUSHIKI KAISHA 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038338 (72) Nama Inventor : HIGUCHI, Takayuki, JP NGUYEN, Phuong, JP SHOJI, Makoto, JP TOMIOKA, Shigeru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : CAMPURAN SEMEN YANG SANGAT KUAT DAN PROSES UNTUK MEMPRODUKSI PRODUK BETON (57) Abstrak : Untuk menyediakan suatu campuran semen yang sangat kuat yang memungkinkan beton untuk mencapai pengeringan dengan uap pada suatu tahap lebih awal karena beton mencapai perkembangan kekuatan awal yang besar tanpa perlambatan keadaan bahkan dengan penggunaan dari sejumlah besar dari suatu air pereduksi kinerja tinggi, dan suatu proses untuk memproduksi suatu produk beton. Suatu campuran semen yang sangat kuat dikarakteristikkan dengan terdiri dari suatu campuran tanah gipsum yang memiliki suatu ukuran partikel dari 2.500 sampai 9.000 cm2/g sebagai suatu daerah permukaan spesifik Blaine dan gliserin, dan lebih disukai suatu bahan silika yang memiliki suatu ukuran partikel paling tidak 5.000 cm2/g sebagai suatu daerah permukaan spesifik Blaine dan mengandung paling tidak 60 massa% Si02, dimana kandungan gliserin dari 0,1 sampai 10 bagian massa per 100 bagian massa pada total gipsum dan gliserin, dan kandungan bahan silika dari 45 sampai 90 bagian massa, per 100 bagian massa pada total gipsum, bahan silika dan gliserin; dan suatu proses untuk memproduksi suatu produk beton, dikarakteristikkan dengan mencampur campuran semen yang sangat kuat di atas, dengan semen, pada sejumlah dari 2 sampai 15 bagian massa per 100 bagian massa pada total semen dan campuran semen yang sangat kuat.


(11) No Pengumuman : 2016/04091

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 42D 15/00, 25/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504379 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2013 000 717.8

(32) Tanggal 17 Januari 2013


(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BAYER MATERIAL SCIENCE AG Kaiser-Wilhelm-Allee 51368 Leverkusen (72) Nama Inventor : PUDLEINER, Heinz, DE YESILDAG, Cengiz, DE Peinze, Franziska, DE TZIOVARAS, Georgios, DE TRÖLENBERG, Stefan, DE FISCHER, Jörg, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : SETIAWAN ADI,SH Jalan Raden Saleh No.51A, Cikini Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : LEMBARAN DATA UNTUK DOKUMEN BERNILAI DAN/ATAU RAHASIA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan lembar data (1) untuk integrasi dalam keamanan sebaiknya seperti-buku dan/atau dokumen berharga, di mana lembaran data (1) dibentuk minimal dua lapisan ditumpuk (2, 3) dari bahan polimer organik , di mana paling sedikit di bagian parsial antara lapisan (2, 3) dan sisi lapisan (2, 3), tekstil (5) membentuk pengepak (4) dipasang, dan di mana tekstil (5) dilapisi dan/atau basah melalui pada satu atau kedua sisi paling sedikit di wilayah antara lapisan (2, 3) paling sedikit sebagian dengan zat pengikat organik (6) dan terikat dengan dua lapisan (2, 3) dengan cara zat pengikat (6).


(11) No Pengumuman : 2016/04086

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 65D 35/02, 35/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201504397 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KAO CORPORATION 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1038210

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-286986 28 Desember 2012 2012-287049 28 Desember 2012

(72) Nama Inventor : CHIBA, Tetsuya, JP TAMATANI, Shintaro, JP INAGAWA, Yoshinori, JP

(33) Negara JP JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : WADAH TABUNG YANG DIBERI LABEL (57) Abstrak : Wadah tabung yang diberi label (10) yang meliputi bodi utama tabung berbentuk silinder (11) yang dibuat dari resin sintetik, yang memiliki satu bagian ujung yang dilengkapi dengan bagian pencerat dan bagian ujung lain yang ditutup sebagai bagian ujung yang disegel (13) setelah diisi dengan bahan pengisi, dan label berperekat (14) yang dibuat dari resin sintetik yang menempel pada permukaan batas terluar bagian bodi (12) bodi utama tabung (11). Label berperekat (14) dilekatkan pada bagian bodi (12) sedemikian sehingga membentang ke dalam daerah bagian ujung yang disegel (13). Pada garis batas (13a) di antara bagian ujung yang disegel (13) dan bagian bodi (12), atau di sekitar garis batas (13a) pada bagian ujung yang disegel (13), dibentuk garis linier tipis pertama yang ditekan (15a) yang disukai dibentuk dengan menahan dan menekan bagian ujung yang disegel (13) dari kedua sisi. Garis linier tipis pertama yang ditekan (15a) dibentuk lebih dalam pada arah ketebalan daripada daerah lain bagian ujung yang disegel (13).


(11) No Pengumuman : 2016/04085

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 15/63, C 12P 13/00, 7/18, 7/42, 7/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201504429 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/747,454 31 Desember 2012 61/829,163 30 Mei 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVISTA TECHNOLOGIES S. A R. L. Zweigniederlassung St. Gallen Kreuzacherstrasse 9 CH-9000 St. Gallen (72) Nama Inventor : BOTES, Adriana Leonora, GB CONRADIE, Alex Van Eck, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

METODE PEMBUATAN KIMIA 6-KARBON VIA ESTER-METIL YANG DILINDUNGI DENGAN SISTESIS ASAM LEMAK

(57) Abstrak : Dokumen ini menjelaskan jalur-jalur biokimia untuk memproduksi asam adipat, asam 6-arninoheksanoat, asam 6hidroksiheptanoat, heksametilenadiamina, kaprolaktam, atau 1,6-heksanadiol dengan membentuk dua gugus fungsional terminal, yang terdiri atas gugus 10 karboksil, amina atau hidroksil, dalam suatu substrat tulang belakang alifatik C6. Jalur-jalur ini, strategi rekayasa dan kultivasi metabolik yang dijelaskan di sini bergantung pada enzim-enzim atau homolog-homolog yang menerima substrat-substrat asam dikarboksilat bcrpcrlindung ester metil.


(11) No Pengumuman : 2016/04090

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/227, 2/08, C 12P 23/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504466 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 22 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/754,975 22 Januari 2013 61/754,976 22 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LYCORED LTD. P.O. Box 320 84102 Beer-Sheva (72) Nama Inventor : ATLASMAN, Tatyana, IL BLATT, Yoav, IL ZELKHA, Morris, IL SHARONI, Yoav, IL LEVY, Joseph, IL LEVY, Rachel, IL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt.3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102 Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI MENGANDUNG KONSENTRAT TOMAT JERNIH YANG DlPERLAKUKAN-PANAS (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan suatu komposisi terapi yang terdiri dari konsentrat tomat jernih (CTC) yang diperlakukan panas, yang telah ditemukan memiliki kedua efek anti-inflamatori dan efek meningkatkan kesehatan tulang. Invensi ini juga diarahkan pada komposisi yang terdiri dari CTC yang diperlakukan panas dikombinasikan dengan satu atau lebih karotenoid.


(11) No Pengumuman : 2016/04093

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 02D 41/00, 41/04, 41/22, F 02N 11/08, F 02P 7/06, 7/067, 7/073 (21) No. Permohonan Paten : P00201504519 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Juni 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 4388501

(30) Data Prioritas : (31) Nomor 2013-140160

(72) Nama Inventor : MAEBASHI, Kosei, JP NISHIMURA, Tetsuhiko, JP

(32) Tanggal 03 Juli 2013


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : INSAN BUDI MAULANA MAULANA AND PARTNERS LAW FIRMMayapada Tower Lt.5, JI. Jend. Sudirman Kav.28, Jakarta 12920

(54) Judul Invensi : SISTEM MESIN DAN KENDARAAN BERMOTOR JENIS TUNGGANG (57) Abstrak : Suatu mesin dikontrol pada suatu mode normal atau suatu mode penghentian diam. Penyalaan dari suatu campuran bahan bakarudara dilakukan pada mode normal, dan penyalaan dari campuran bahan bakar-udara tidak dilakukan pada mode penghentian diam. Suatu subyek deteksi yang diputar bersama dengan suatu poros engkol diberikan pada poros engkol. Pada waktu penyalaan ulang mesin, penyalaan dari campuran bahan bakar-udara yang dikompresi pada suatu langkah kompresi pertama dilakukan berdasarkan pada deteksi dari subyek deteksi oleh satu sensor sudut acuan. Ketika abnormalitas operas! dari sensor sudut acuan terdeteksi, perubahan dari mode normal ke mode penghentian diam tidak dilakukan.


(11) No Pengumuman : 2016/04094

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/11, 47/44, A 61P 25/14, 25/16, 25/28, C 07C 47/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201504549 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 92126 31 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara LU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CESA ALLIANCE S.A. 80, rue des Romains L-8041 Strassen (72) Nama Inventor : VAN TILBORG, Reiner, LU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lasman Sitorus, SH.,SH Lumenta, Sitorus & Partners Graha Simatupang Tower II B, 7th Floor Jl. TB Simatupang Kav. 38, Jakarta Selatan 12540

4-HIDROKSI-2-METIL-5-(PROPAN-2-ILJDENA) SIKLOHEKS-3-ENAKARBALDEHIDA UNTUK PENCEGAHAN DAN PENGOBATAN SUATU PENYAKIT KOGNITIF, NEURODEGENERATIF ATAU NEURONAL

(57) Abstrak : Invensi ini menyangkut tentang suatu senyawa farmasi yang memiliki Formula (1), atau garamnya yang dapat diterima secara farmasi, untuk digunakan di dalam pencegahan atau pengobatan suatu penyakit gangguan kognitif, neurodegeneratif, atau neuronal seperti penyakit Alzheimer, suatu komposisi farmasi dan suatu metode pembuatan suatu komposisi farmasi


(11) No Pengumuman : 2016/04088

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 02M 5/458, 7/217 (21) No. Permohonan Paten : P00201504749 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1301189.5 23 Januari 2013 61/755,791 23 Januari 2013

(33) Negara GB US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELTEK AS P. O. Box 2340 Strømsø N-3003 Drammen (72) Nama Inventor : ROJAS, Roberto, SE BÄCKMAN, Nils, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PERANTI KONVERTER AC-AC (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan peranti AC-AC konverter (1), terdiri dari terminal pertama dan kedua masukan AC (ACmasukanl, ACmasukan2) dan terminal keluaran AC pertama dan kedua (ACkeluaranl, ACkeluaran2). Suatu peranti masukan (Bmasukan) adalah terhubung antara sambungan masukan (11), sambungan umum (12), DC terminal positif (DCP) dan terminal negatif DC (DCN), di mana sambungan masukan (11) terhubung ke AC masukan pertama terminal (ACmasukanl) melalui induktor masukan pertama (Lmasukanl). Suatu peranti keluaran (Bkeluar) adalah terhubung antara keluaran sambungan (13), positif DC terminal (DCP) dan negatif terminal DC (DCN), di mana keluaran sambungan (13) dihubungkan ke terminal keluaran AC pertama (ACkeluaranl) melalui induktor keluaran (Lkeluaranl). Suatu peranti yang umum (Be) dihubungkan antara sambungan umum (12), positif DC terminal (DCP) dan negatif terminal DC (DCN) , di mana sambungan umum (12) dihubungkan ke terminal masukan AC kedua (ACmasukan2) melalui induktor umum (Lc). Suatu peranti kontrol disediakan untuk mengendalikan sakelar dari peranti keluaran (Bkeluar) dan peranti umum (Jadilah). Peranti keluaran (Bkeluar) terdiri dari pertama dan kedua sakelar keluaran (Skeluaranl, Skeluaran2). Peranti umum (Jadilah) terdiri dari pertama dan kedua sakelar umum (SCI, SC2) . AC kedua terminal masukan (ACmasukan2) terhubung ke kedua keluaran AC terminal (ACkeluaran2). Masukan peranti (Bmasukan) terdiri dari pertama dan kedua dioda (Dinl, Dmasukan2) dan bi-direksional sakelar (BS) dihubungkan antara sambungan masukan (11) dan sambungan umum (12), di mana peranti kontrol juga pengendalikan bi saklar direksional (BS)


(11) No Pengumuman : 2016/04092

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/137, 47/10, 47/36, 9/08, A 61P 31/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201504789 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/761,953 07 Februari 2013 61/781,560 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : POLICHEM S.A. 50, Val Fleuri L-1526 Luxembourg (72) Nama Inventor : CERIANI, Daniela, IT IOB, Giuliana, CH MAILLAND, Federico, CH LEGORA, Michela, IT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NADIA AM BADAR AM BADAR & PARTNERSJl. Wahid Hasyim No. 14, 3rd Floor Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI TOPIKAL ANTI JAMUR UNTUK MENGOBATI ONIKOMIKOSIS (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pernis kuku yang pada dasarnya terdiri dari terbinafin sebagai zat antimikotik, kitosan hidroksipropil sebagai zat yang membentuk film, air dan alkanol rendah sebagai pelarut. Invensi ini juga berhubungan dengan metode untuk mengobati onikomikosis dengan pemberian topikal beberapa pernis kuku pada pasien yang membutuhkan pengobatan tersebut


(11) No Pengumuman : 2016/04084

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 01N 5/02, F 16K 31/524, 31/68 (21) No. Permohonan Paten : P00201504897 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Januari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FUTABA INDUSTRIAL CO., LTD. 1, Aza-ochaya, Hashime-cho, Okazaki-shi, Aichi 4448558

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-003716 11 Januari 2013

(72) Nama Inventor : OKAMI, Hirohisa, JP KATO, Hisayuki, JP

(33) Negara JP


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda(Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : PERANGKAT KATUP (57) Abstrak : Untuk menyediakan peranti katup yang dapat mempertahankan hubungan penaut antara mekanisme batang dan mekanisme katup bahkan ketika kisaran pemanjangan/pemendekan dari mekanisme batang peningkat, serta dapat mencapai perampingan dari seluruh peranti katup. Dalam peranti katup (1), batang penekan (215) memiliki permukaan penggerak pertama (217) yang tetap bersentuhan dengan bagian ujung (312) dari posisi jauh dari sumbu rotasi axb untuk paling sedikit posisi paling dekat dengan sumbu rotasi Axb, dan permukaan penggerak kedua (218), setelah hubungan kontak antara bagian ujung (312) dan permukaan penggerak pertama (217) dibubarkan, tetap bersentuhan dengan bagian ujung (312) ke posisi sebelumnya sumbu rotasi Axb.


(11) No Pengumuman : 2016/04089

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01J 19/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504931 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/774,684 08 Maret 2013 61/774,723 08 Maret 2013 61/774,731 08 Maret 2013 61/774,735 08 Maret 2013 61/774,740 08 Maret 2013 61/774,744 08 Maret 2013 61/774,746 08 Maret 2013 61/774,750 08 Maret 2013 61/774,752 08 Maret 2013 61/774,754 08 Maret 2013 61/774,761 08 Maret 2013 61/774,773 08 Maret 2013 61/774,775 08 Maret 2013 61/774,780 08 Maret 2013 61/793,336 15 Maret 2013

(33) Negara US US US US US US US US US US US US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : XYLECO, INC. 271 Salem Street, Unit L Woburn, MA 01801 (72) Nama Inventor : MEDOFF, Marshall, US PARADIS, Robert, US MASTERMAN, Thomas, Craig, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016 (54) Judul Invensi : PENGONTROLAN GAS PROSES (57) Abstrak : Biomassa (sebagai contoh, biomassa tanaman, biomassa hewan, dan biomassa limbah perkotaan) diproses untuk memproduksi intermediat-intermediat dan produk-produk yang berguna, seperti energi, bahan bakar, makanan atau bahan-bahan. Sebagai contoh, perlengkapan, sistem dan metode yang diuraikan ini dapat digunakan untuk memperlakukan bahan-bahan persediaan umpan, seperti bahan-bahan selulosik dan/atau lignoselulosik, dalam kubah dimana gas-gas berbahaya disingkirkan, dirusak dan/atau dikonversikan. Perlakuan-perlakuan tersebut adalah efisien dan dapat menurunkan rekalsitransi dari bahan lignoselulosik sehingga ini akan lebih mudah untuk memproduksi suatu intermediat atau produk, sebagai contoh gula, alkohol, alkohol gula dan energi, dari bahan lignoselulosik.


(11) No Pengumuman : 2016/04123

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 01B 3/36, C 10G 17/00, 45/00, 47/00, C 10J 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503768 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : IFP ENERGIES NOUVELLES 1 & 4, avenue Bois Préau F-92500 Rueil Malmaison

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1262494 20 Desember 2012

(72) Nama Inventor : WEISS, Wilfried, FR MAJCHER, Jérôme, FR



(33) Negara FR

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta

PROSES TERINTEGRASI UNTUK MENGOLAH STOK PASOKAN MINYAK TANAH UNTUK PRODUKSI MINYAK BAHAN BAKAR DENGAN SUATU KANDUNGAN SULFUR RENDAH

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan proses untuk mengolah stok pasokan minyak bumi berat untuk produksi bahan bakar minyak dan dasar bahan bakar minyak, terutama bahan bakar bunker dan dasar bahan bakar bunker, dengan kandungan sulfur rendah. Proses ini terdiri dari tahap (a) dari pengolahan hidro unggun tetap dari stok pasokan hidrokarbon sulfur berat, diikuti dengan langkah (b) dari konversi hidro dalam reaktor unggun yang terebulasi yang mengandung suatu katalis yang disangga, dan langkah (c) dari pemisahan limbah yang diperoleh dari langkah (b) untuk mendapatkan setidaknya satu fraksi gas dan setidaknya fraksi hidrokarbon cair tersebut, tanpa langkah pemisahan menengah antara langkah pengolahan hidro (a) dan langkah konversi hidro (b).


(11) No Pengumuman : 2016/04117

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 05B 15/10, 17/00, 55/00, 65/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201503778 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 05 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20126335 19 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara FI

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ABLOY OY Wahlforssinkatu 20 FI-80100 Joensuu, Finlandia (72) Nama Inventor : HELISTEN, Mika, FI (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Citrawati Hatman Soekasah, S.H. CITRAWATI HATMAN SOEKASAH & ASSOCIATES Jl. Wijaya I No. 77 Kebayoran Baru, Jakarta 12170

(54) Judul Invensi : KUNCI PINTU (57) Abstrak : Invensi terkait dengan kunci pintu (1) yang dilengkapi dengan grendel miring (5). Tujuannya adalah mengurangi gaya luar yang bekerja pada organ penguncian mati. Grendel miring (5) terdiri dari permukaan miring (10A, 10B) di kedua sisi sedemikian rupa sehingga bagian ujung (5A) lebih sempit di ujungnya dibandingkan dengan di bagian belakang dari bagian ujung. Bagian ujung memiliki lekuk (53A, 53B) di bagian bawah dan bagian atasnya, yang memanjang dari ujung ke bagian belakang. Kedua lekuk memiliki komponen berputar (31A, 31B). Selain itu, grendel miring memiliki komponen penumpu (47) dan organ bengkok (46). Komponen berputar memandu gaya luar hingga sudut putar yang ada melalui komponen penumpu dan organ bengkok ke organ penguncian mati.


(11) No Pengumuman : 2016/04119

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 72/12 (21) No. Permohonan Paten : P00201503782 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Januari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/740,471 21 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON (PUBL) SE-164 83 Stockholm SWEDEN (72) Nama Inventor : HAMMARWALL, David, SE LARSSON, Daniel, SE RAHMAN, Muhammad Imadur, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Pardomuan Oloan Lubis Channel International Patent Anakida Building 6th Floor Jl. Prof. Dr. Soepomo SH, No. 27 Tebet - Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : SUB-KERANGKA YANG TIDAK BERURUTAN DALAM PESAN-PESAN PENJADWALAN MULTI -TTl (57) Abstrak : Perwujudan sini berhubungan dengan metode dalam node jaringan (301) untuk menangani penjadwalan peranti nirkabel (305) dalam jaringan komunikasi (300). Node jaringan (301) disesuaikan untuk berkomunikasi dengan peranti nirkabel (305) melalui saluran radio (310). Node jaringan (301) secara dinamis mengalokasikan suatu set sub kerangka tidak berurutan di mana node jaringan (301) adalah untuk mengirimkan data ke peranti nirkabel (305) atau menerima data dari peranti nirkabel (305). Node jaringan (301) mentransmisikan pesan penjadwalan multi-Interval Transmisi Waktu (TTI) untuk peranti nirkabel (305), yang mana pesan penjadwalan multi-TTI terdiri dari informasi yang menunjukkan sub kerangka tidak berurutan yang dialokasikan secara dinamis.


(11) No Pengumuman : 2016/04118

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23F 3/14, B 65D 85/804 (21) No. Permohonan Paten : P00201503791 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2012 111 684.9 30 November 2012 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : K-FEE SYSTEM GMBH Senefelder Str. 44 51469 Bergisch Gladbach (72) Nama Inventor : EMPL, Günter, DE EPPLER, Wolfgang, DE THROM, Andre, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulita Pramulasari (PT MIRANDAH ASIA INDONESIA) Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt.10E, Jalan Jenderal Sudirman Kav.76-78, Jakarta 12960.

(54) Judul Invensi : KAPSUL PENYAJI TUNGGAL UNTUK MEMPRODUKSI MINUMAN KOPI TANPA KREMA (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan kapsul penyaji tunggal untuk membuat suatu minuman kopi. Kapsul penyaji tunggal tersebut memiliki badan dasar kapsul, di mana suatu kain tekstil dan bahan minuman diatur, bahan minuman tersebut disajikan dalam kapsul penyaji tunggal untuk disimpan dan untuk diekstraksi dari kapsul tersebut sampai kain tekstil dengan sarana air panas bertekanan. Bahan minuman tersebut secara substansial dalam bentuk bubuk dan terdiri dari kopi bubuk yang telah dipanggang dan kain tekstil memiliki massa per satuan luas setidaknya 100 g/m2.


(11) No Pengumuman : 2016/04122

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503831 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-284687 27 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED 5-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku Tokyo 100-8405, Japan (72) Nama Inventor : Keisuke ABE, JP Yasuyuki KAMEYAMA, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PELAPISAN BELAKANG DAN CERMIN (57) Abstrak : Untuk menyajikan komposisi pelapisan belakang yang mampu membentuk film pelapisan belakang yang hampir tidak rentan terhadap erosi asam, mempunyai penampilan yang baik dan resistansi yang sempurna terhadap air, dan resistansi cermin yang sempurna terhadap asam, penampilan luar dari sisi belakang dan resistansi terhadap air. Suatu komposisi pelapisan belakang untuk membentuk suatu film pelapisan belakang (14) di sisi belakang cermin (10), yang meliputi suatu resin thermosetting, suatu pigmen, suatu dispersan dan: suatu minyak silikon reaktif, di mana sebagai resin thermosetting, suatu resin epoksi (dengan mengecualikan suatu minyak silikon reaktif yang mempunyai gugus epoksi) dan suatu zat pengering jenis amina terkandung, sebagai dispersan, suatu polimer yang mengandung gugus amino yang mempunyai suatu nilai amina sedikitnya 20 mgKOH/g dan tidak mempunyai gugus asam, terkandung, dan sebagai minyak silikon reaktif, suatu minyak silikon termodifikasi epoksi yang mempunyai gugus epoksi dan tidak mempunyai rantai polioksialkulena, terkandung. Suatu cermin yang mempunyai suatu film pelapisan belakang yang dibentuk dengan menggunakan komposisi pelapisan belakang.


(11) No Pengumuman : 2016/04114

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/D 21H 17/45, 21/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201504014 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara PCT/CN2013/070355 11 Januari 2013 EP (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BASF SE 67056 Ludwigshafen (72) Nama Inventor : MOORMANN-SCHMITZ, Antonius, DE MEIXNER, Hubert, DE SANCHEZ CERRO, Luis Miguel, DE JEHN-RENDU, Christian, CN MüHLENBERND, Thomas, DE GRAY, Christopher Alan, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ludiyanto, SH., MH., MM Drewmarks Intellectual Property ServicesJl. Hayam Wuruk No. 3 (i & j) Jakarta Pusat 10120

(54) Judul Invensi : PROSES PEMBUATAN KERTAS DAN KERTAS KARTON (57) Abstrak : Proses untuk pembuatan kertas dan kertas karton pada invensi ini berkaitan dengan proses pembuatan kertas atau kertas karton yang mana thin stock selulosa disediakan dan dikenakan satu atau lebih tahap geser dan kemudian dikeringkan dan ayakan bergerak untuk membentuk lembaran yang dikeringkan, dimana proses menggunakan sistem retensi yang diterapkan pada thin stock, sistem retensi tersebut terdiri sebagai komponen i) campuran polimer kationik yang berbeda dan ii) bahan mikropartikulat, yang mana campuran polimer kationik terdiri dari a) polimer kationik memiliki kerapatan muatan dari 0,5 dan di bawah 3 mEq per gram dan massa molar lebih besar dari 700,000 Da, yang mana polimer kationik dipilih dari polimer yang mengandung unit vinil amin dan polietilenimia, b) polimer kationik yang mempunyai kerapatan muatan di bawah 3 mEq per gram dan viskositas intrinsik sedikitnya 3 dl/g, dimana satu dari komponen dari sistem retensi ditutup ke dalam thin stock setelah tahap geser akhir dan lainnya tertutup


(11) No Pengumuman : 2016/04098

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 41F 11/02, 33/00, 9/02, 9/06, B 41M 3/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201504092 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12198762.2 20 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KBA-NOTASYS SA 55, Avenue du Grey PO Box 347 CH-1000 Lausanne 22 (72) Nama Inventor : CHASSOT, Daniel, CH VOROS, Denis, CH HERITIER, Raymond, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota, 11230


METODE PENGONTROLAN UNTUK PENCETAKAN INTAGLIO DAN STRIP PENGONTROLAN UNTUK KEPERLUAN TERSEBUT

(57) Abstrak : Invensi ini secara khusus menjelaskan proses pengontrolan untuk pencetakan intaglio, khususnya untuk mencetak surat berharga kertas, seperti uang kertas. Proses pengontrolan ini meliputi penetapan pelat cetak intaglio (80) pada daerah pengontrolan (150, 151-155; 170, 171-179) yang dirancang sedemikian rupa untuk memungkinkan evaluasi khususnya pengaruh dari tekanan pencetakanyang diterapkan selama pencetakan dari substrat dengan perangkat pelat cetak intaglio (80) dan evaluasi pengaruh dari cakupan tinta yang diterapkan selama pemberian tinta dari pelat cetak intaglio (80), dimana daerah pengontrolan (150, 151155; 170, 171-179) terukir di sebagian pelat cetak intaglio (80) untuk menghasilkan zona pengontrolan yang dicetak (160, 161165) yang sesuai pada substrat. Proses lebih lanjut meliputi pengukuran di zona pengontrolan yang dicetak dimana ia memungkinkan evaluasi tekanan pencetakan yang diterapkan selama pencetakan substrat serta cakupan tinta yang diterapkan selama pemberian tinta dari pelat cetak intaglio (80)


(11) No Pengumuman : 2016/04116

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/245, 9/00, 9/08, A 61P 23/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504104 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal MI2012A002120 12 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara IT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SINTETICA S.A. Via Penate, 5 CH-6850 Mendrisio (72) Nama Inventor : MITIDIERI, Augusto, CH DONATI, Elisabetta, IT CARONZOLO, Nicola, CH (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lanny Setiawan., MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT MULTIGLOBAL Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI FARMASI BERDASAR-KLOROPROKAIN UNTUK PEMBERIAN INTRATEKAL BERULANG (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi farmasi dapat-diinjeksi berdasarkan pada kloroprokain atau garamgaram dan/atau derivatif-derivatif darinya untuk digunakan dalam anestesi loko-regional sentral melalui pemberian intratekal dalam dosisdosis berulang. Secara tidak terduga, pemberian intratekal dalam dosis-dosis berulang kloroprokain tidak menaikkan neurotoksisitas obat ini dalam cara yang signifikan secara statistik.


(11) No Pengumuman : 2016/04099

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 40/02, 48/16, 48/18 (21) No. Permohonan Paten : P00201504213 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/740,394 20 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 20 Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 (72) Nama Inventor : JUNG, Sunghoon, KR LEE, Jaewook, KR LEE, Youngdae, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LL.M. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340


METODE UNTUK BERKOMUNlKASI DALAM SISTEM KOMUNlKASI TANPA-KABEL YANG MENDUKUNG MULTIPEL JARINGAN AKSES DAN PERALATAN YANG MENDUKUNGNYA

(57) Abstrak : Yang diberikan adalah suatu metode untuk 13 berkomunikasi yang dijalankan oleh terminal dalam sistem komunikasi tanpa-kabel yang mendukung multipel jaringan akses. Metode tersebut terdiri dari menerima konfigurasi 1 a1u-1i n tas perutean dari jaringan akses pertama, dimana konfigurasi lalu-lintas perutean 15 tersebut meliputi menetapkan kriteria lalu-lintas perutean, mencari jaringan akses kedua, menentukan apakah entitas jaringan akses kedua ditemukan dengan pencarian yang memenuhi kriteria lalulintas perutean, dan memproses lalu-lintas pada jaringan 20 akses pertama melalui entitas jaringan akses kedua ketika kriteria lalulintas perutean dipenuhi.


(11) No Pengumuman : 2016/04102

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09D 125/08, 133/02, 133/08, 133/10, 133/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201504218 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201310007802.0


(33) Negara CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : PPG PACKAGING COATINGS (SUZHOU) CO., LTD. 66 Xiangyang Road Suzhou new District, Jiangsu 215011 (72) Nama Inventor : LI, Yanhui, CN WANG, Zhiping, CN XIN, Yan, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta, 10024

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI PENYALUT KEMASAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi penyalut untuk kemasan, terutama komposisi penyalut untuk kemasan makanan dan/atau minuman, di mana komposisi penyalut tersebut terdiri dari (1) resin akrilik pertama yang terdiri dari asam akrilat, alkil akrilat dan stirena; (2) resin akrilik kedua yang 10 terdiri dari N-butoksi metil akrilamida. Sistem penyalut yang terdiri dari dua atau lebih lapisan penyalut juga diungkapkan


(11) No Pengumuman : 2016/04103

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 23L 1/29, 1/304, A 61K 31/198, 33/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201504223 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/739,813 11 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MJN U.S. HOLDINGS LLC 2701 Patriot Blvd., 4th Floor Glenview, Illinois 60026 (72) Nama Inventor : BERG, Brian,, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI NUTRISI YANG MENGANDUNG MAGNESIUM TREONAT DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Pengungkapan ini berhubungan dengan komposisi(-komposisi) nutrisi yang mengandung sumber karbohidrat, sumber protein, sumber lemak dan magnesium treonat. Magnesium treonat dapat menyediakan manfaat kesehatan neurologi jika dikonsumsi. Pengungkapan selanjutnya berhubungan dengan metode untuk meningkatkan kesehatan neurologi dengan menyediakan komposisi nutrisi yang mengandung magnesium treonat. Selain itu, pengungkapan berhubungan dengan metode untuk meningkatkan toleransi GI pada subjek pediatrik dengan menyediakan komposisi nutrisi yang mengandung magnesium treonat.


(11) No Pengumuman : 2016/04104

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./C 21B 13/10, C 22B 1/242 (21) No. Permohonan Paten : P00201504233 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Juli 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-018890 01 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO SHO(KOBE STEEL, LTD.) 2-4, Wakinohama-Kaigandori 2-chome, Chuo-ku , Kobe-shi, Hyogo, 651-8585 , Japan (72) Nama Inventor : HARADA, Takao, JP YOSHIDA, Shingo, JP KIKUCHI, Shoichi, JP MIMURA, Tsuyoshi, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Insan Budi Maulana MAULANA AND PARTNERS Law Firm Mayapada Tower Lantai 5 JI. Jend. Sudirman Kavling 28, Jakarta 12920.

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGHASILKAN BESI TEREDUKSI (57) Abstrak : Diberikan suatu teknik untuk meningkatkan perolehan dari besi tereduksi, sehingga meningkatkan produktivitas ketika memproduksi besi tereduksi dengan memanaskan gumpalan. Metode ini untuk memproduksi besi tereduksi mencakup: suatu tahap dimana suatu campuran digumpalkan, campuran tersebut mengandung suatu zat yang mengandung oksida besi, suatu zat pereduksi berbahan karbon, dan suatu pengatur titik leleh; dan suatu tahap dimana besi tereduksi diproduksi dengan memanaskan gumpalan yang diperoleh, mereduksi dan secara parsial melelehkan oksida besi pada gumpalan, dan menggumpalkan komponen besi. Ukuran partikel dari besi partikulat yang dihasilkan pada tahap dimana besi tereduksi diproduksi disesuaikan, dan besi partikulat halus dicampur ke dalam campuran.


(11) No Pengumuman : 2016/04105

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08B 15/02, C 08J 9/28, C 08L 1/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504243 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KEMIRA OYJ Porkkalankatu 3 FI-00180 Helsinki

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20126341 20 Desember 2012

(72) Nama Inventor : HÄGGBLOM, Martin, FI VUORENPALO, Veli-Matti, FI


(33) Negara FI

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nabila Am Badar, SH.,LL.M AM BADAR & PARTNERS Jl. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PRODUKSI SELULOSA MIKROFRIBRILASI DENGAN PENGHILANGAN AIR (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk produksi selulosa mikrofibrilasi dengan penghilangan air (MFC) yang terdiri atas i) memberikan suatu slurri MFC berair, ii) secara opsional penghilangan-air slurri MFC J10 dimaksud melalui sarana mekanik untuk menghasilkan slurri MFC tanpa-airsecara parsial, dan iii) memperlakukan slurri MFC tersebut atau slurri MFC tanpa-air secara parsial dengan satu atau lebih pengeringan operasi dengan sarana dari satu atau ] lebih bahan-bahan absorbs! untuk menghasilkan MFC tanpa-air. MFC yang dihasilkan dapat didispersi-ulang dalam air tanpa perusakan sifat-sifat bahan dari MFC.


(11) No Pengumuman : 2016/04106

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 32B 13/02, 13/12, 13/14, 19/00, 19/02, 27/00, 27/02, 5/00, 5/02, 5/10, 5/24, 5/28, 7/00, 7/02, 9/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504248 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12290434.5 12 Desember 2012 13290132.3 11 Juni 2013

(33) Negara EP EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAINT-GOBAIN PLACO SAS 34 Avenue Franklin Roosevelt F-92150 Suresnes (72) Nama Inventor : HOTCHIN, Glen, GB JONES, Nicholas, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGraha Pratama Building Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PANEL KONSTRUKSI (57) Abstrak : Suatu panel untuk digunakan dalam konstruksi bangunan mencakup suatu eternit yang memiliki dua muka yang berhadapan, suatu lamina berbahan dasar polimer yang disediakan pada salah satu dari muka ini. Lamina berbahan dasar polimer dicirikan bahwa lamina tersebut diberikan oleh suatu bahan yang untuknya 10 kerja yang dilakukan di bawah tegangan tarik ekasumbu untuk mencapai suatu regangan tarik sampai 0,12 adalah lebih besar dari 2,1 MJ/m3.


(11) No Pengumuman : 2016/04100

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62J 15/00, 17/00, B 62K 5/05 (21) No. Permohonan Paten : P00201504348 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 18 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012-276254 18 Desember 2012 2013-138485 01 Juli 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara JP JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (72) Nama Inventor : OHTA Mitsuaki, JP SASAKI Kaoru, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dipl. -Ing. Rohaldy Muluk ChapterOne-IP, Gedung Pesona, Jl. Ciputat Raya 20, Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : KENDARAAN (57) Abstrak : Suatu spatbor depan kanan (223R) dan suatu spatbor depan kiri (223L) disediakan sedemikian sehingga bisa bergeser relatif terhadap suatu rangka bodi kendaraan sesuai dengan pengoperasian suatu mekanisme tautan (5) .Setidaknya sebagian dari spatbor depan kanan (223R) ditempatkan di atas suatu titik-tengah (CR) pada arah atas-bawah antara suatu ujung atas (WUR) dari suatu roda depan kanan (31) dan suatu tepi bawah (MDER) dari mekanisme tautan (5) atau suatu mekanisme pengemudian yang berada langsung di atas roda depan kanan (31) , dan ditempatkan di bawah suatu tepi bawah kanan CDER bagian depan dari suatu bagian penutup tautan (221), seperti yang dilihat dari depan pada arah depan-belakang rangka bodi kendaraan dari kendaraan tersebut dengan ketentuan bahwa rangka bodi kendaraan berada dalam keadaan tegak. Setidaknya sebagian dari spatbor depan kiri (223L) ditempatkan di atas suatu titik-tengah (CL) pada arah atas-bawah antara suatu ujung atas WUL dari suatu roda depan kiri (32) dan suatu tepi bawah MDEL mekanisme tautan (5) atau mekanisme pengemudian yang berada langsung di atas roda depan kiri (32), dan ditempatkan di bawah tepi bawah kiri (CDEL) bagian depan dari bagian penutup tautan (221), seperti yang dilihat dari depan pada arah depan-belakang rangka bodi kendaraan dari kendaraan tersebut dengan ketentuan bahwa rangka bodi kendaraan berada dalam keadaan tegak.


(11) No Pengumuman : 2016/04108

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 09C 1/36, 3/10 (21) No. Permohonan Paten : P00201504373 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12198597.2 20 Desember 2012

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AKZO NOBEL COATINGS INTERNATIONAL B.V. Velperweg 76 NL-6824 BM Arnhem (72) Nama Inventor : WILLIAMS, Neal St. John, GB WHEELER, Stephen Arthur, GB BRADLEY, Robert David, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS, Gedung Bursa Efek Indonesia Tower II Lantai 21, SCBD, Jalan Jenderal Sudirman Kav.52-53, Jakarta 12190.

(54) Judul Invensi : PARTIKEL POLIMER PENGKERUH (57) Abstrak : Suatu dispersi berair dari partikel polimer pengkeruh berpigmen, partikel terdiri dari: i. inti anorganik yang terdiri dari pigmen partikel anorganik terdispersi dan dispersan ii. lapisan pertama dari polimer pengembang basa yang terdiri dari gugus pengenkapsulasi inti iii. lapisan kedua dari polimer pengembang non-basayang mengenkapsulasi lapisan pertama dimana dispersan yang terdiri atau mengandung gugus hidroksil; dan gugus karboksil berasal dari asam itakonat.


(11) No Pengumuman : 2016/04115

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/58 (21) No. Permohonan Paten : P00201504481 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/739,524 19 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AMPIO PHARMACEUTICALS, INC. 373 Inverness Parkway Suite 200 Englewood, Colorado 80112 (72) Nama Inventor : BAR-OR, David, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt.15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK PENGOBATAN PENYAKIT-PENYAKIT (57) Abstrak : Invensi ini menyajikan suatu metode untuk menghambat hiperpermeabilitas vaskular pada suatu hewan yang membutuhkannya. Metode tersebut mencakup memberikan suatu jumlah penghambat hipermeabilitas vaskular dari suatu senyawa danazol kepada hewan. Metode tersebut mencakup memberikan suatu jumlah efektif dari suatu senyawa danazol kepada hewan yang memperhitungkan kandungan lemak tubuh hewan. Invensi ini juga menyajikan suatu metode untuk memodulasi sitoskeleton dari suatu sel endotelium pada suatu hewan.


(11) No Pengumuman : 2016/04121

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60P 3/035, E 03B 3/06, 3/12, E 21B 17/18, 17/20, 19/22, F 16L 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504484 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2012905601 20 Desember 2012 2012905641 21 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara AU AU

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REELSAFE PTY LTD 6 Langer Way Lansdale, WA 6065 (72) Nama Inventor : MCARTHUR, Marcus, AU MCARTHUR, Cameron, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PIPA-PIPA TERJALIN (57) Abstrak : Suatu susunan pemompaan lubang sumur yang dapat digunakan kembali secara berulang termasuk; suatu jalan laluan fluida yang terdiri dari sejumlah pipa, di mana pipa-pipa secara merata terjalin bersama sesuai ukuran mereka untuk memberikan banyak jalan laluan fluida, di mana jalan laluan fluida dikaitkan pada suatu gulungan dan di luar gulungan secara berulang; suatu gulungan yang terpasang dapat berputar, pada saat mana jalan laluan fluida disesuaikan untuk dikaitkan tanpa tumbang; suatu pompa untuk pemompaan fluida melalui jalan laluan fluida; dan sarana penggerak untuk menurunkan dan menaikkan jalan laluan fluida relatif terhadap lubang bor.


(11) No Pengumuman : 2016/04110

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 76/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504538 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201110437651.3

(32) Tanggal (33) Negara 23 Desember 2011 CN


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI DEVICE CO., LTD. Building B2 Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (72) Nama Inventor : DU, Wei, CN ZHU, Chong, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Belinda Rosalina, S.H., LL.M AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd Floor Unit D JI. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240

(54) Judul Invensi : METODE RELAI DARI ALAT RELAI NIRKABEL DAN ALAT RELAI NIRKABEL DARIPADANYA (57) Abstrak : Invensi ini dapat diaplikasikan untuk bidang teknologi komunikasi, dan menyediakan metode relai dari suatu alat relai nirkabel dan suatu alat relai nirkabel. Metode ini mencakup langkah-langkah berikut: mensinkronkan informasi hubungan jaringan dari AP aliran ke atas ke antarmuka AP WLAN aliran ke bawah dari alat relai nirkabel; memperoleh, menurut antarmuka AP WLAN aliran ke bawah yang sesuai dengan AP aliran ke atas yang disinkronkan, informasi alamat STA MAC nirkabel aliran ke bawah, dan membentuk antarmuka klien WLAN aliran ke atas dimana dalam hubungan pemetaan dengan alamat STA MAC; dan melakukan, menurut hubungan pemetaan antara alamat STA MAC dan antarmuka klien WLAN aliran ke atas yang dibentuk, pengelolaan pada data yang diteruskan antara AP aliran ke atas dan suatu STA nirkabel aliran ke bawah.


(11) No Pengumuman : 2016/04107

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 36/28, 36/38, 36/53 (21) No. Permohonan Paten : P00201504606 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 27/CHE/2013 03 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara IN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LAILA NUTRACEUTICALS 40-15-14, Brindavan Colony, Labbipet Vijayawada - 520 010 Andhra Pradesh (72) Nama Inventor : GOKARAJU, Rama Raju, IN BHUPATHIRAJU, Kiran, IN GOKARAJU, Ganga Raju, IN GOLAKOTI, Trimurtulu, IN GOKARAJU, Venkata Kanaka Ranga Raju, IN SENGUPTA, Krishanu, IN ALLURI, Venkata Krishna Raju, IN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt.3 Jl. Cempaka Putih Raya No.102 Jakarta 10510


KOMPOSISI SUPLEMEN MAKANAN SINERGIS UNTUK MENINGKATKAN KlNERJA FISIK DAN LEVEL ENERGI

(57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan komposisi suplemen makanan sinergis baru yang terdiri dari sekurang-kurangnya dua ingredien yang dipilih dari ekstrak dan fraksi yang berasal dari Sphaeranthus indicus, Coleus aromaticus, Cissus quadrangularisr Curcuma longa, Garcinia mangostana, Citrullus lanatus, Ocimum sanctum, Trachyspermum ammi dan Cinnamomum tamala sebagai penambah energi alami untuk meningkatkan kinerja fisik, kekuatan otot, massa otot, kewaspadaan mental dan level energi pada mamalia.


(11) No Pengumuman : 2016/04111

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 62D 1/19 (21) No. Permohonan Paten : P00201504696 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-015796 30 Januari 2013 2013-123177 11 Juni 2013

(33) Negara JP JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA dan JTEKT CORPORATION 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 dan 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (72) Nama Inventor : TANAKA, Eiji, JP YAO, Hiroyuki, JP NUNOMURA, Shunsuke, JP FUJITA, Yoshito, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim Acemark Acemark Building Jl. Cikini Raya No.58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT KOLOM KEMUDI (57) Abstrak : Suatu alat kolom kemudi dilengkapi dengan suatu mekanisme suspensi yang menghubungkan suatu pelat pertama braket terpasang tetap dan suatu pelat kedua braket dapat bergerak, sehingga menggantung suatu selubung dapat bergerak melalui suatu braket kemiringan. Suatu pin resin yang memisahkan pelat kedua dalam arah gerakan kolom dari posisi pelat pertama yang telah ditentukan sebelumnya di waktu tabrakan sekunder disisipkan ke dalam lubang pertama pelat pertama dan lubang kedua pelat kedua. Pin resin memiliki renggangan terhadap lubang kedua dalam hubungannya dengan arah ortogonal terhadap arah gerakan kolom.


(11) No Pengumuman : 2016/04101

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.H/G 06Q 20/24, 20/40, 40/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504739 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13/732,977 02 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED 2000 Purchase Street Purchase, New York 10577 (72) Nama Inventor : PACHER, Frederick Michael, US BLINOV, Mikhail, IE FLOOD, Eoin Patrick, IE DINSMORE, Craig Robert, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810


METODE DAN SISTEM UNTUK MENGURANGI KERUGIAN PENIPUAN SAAT TRANSAKSI KARTU PEMBAYARAN

(57) Abstrak : Disajikan sistem komputer dan metode untuk mengidentifikasi transaksi kartu pembayaran dalam proses yang berpotensi menipu, dan mengurangi kerugian yang muncul dari berakhirnya transaksi kartu pembayaran yang menipu. Sistem komputer tersebut diprogram untuk menerima pesan permintaan otorisasi untuk otorisasi transaksi yang diinisisasi dengan kartu pembayaran, ketika transaksi tersebut diinisiasi menggunakan kartu pembayaran yang meliputi piranti keamanan pertama yang dapat dioperasikan untuk transaksi yang diinisiasi di wilayah geografis yang telah ditentukan dan piranti keamanan kedua yang dapat dioperasikan untuk transaksi yang diinisiasi baik di wilayah geografis yang telah ditentukan maupun di luar wilayah geografis yang telah ditentukan. Ketika transaksi diinisiasi di luar wilayah geografis yang telah ditentukan, sistem komputer membandingkan data tentang kartu pembayaran terhadap data tersimpan yang sesuai dengan sejumlah kartu pembayaran yang disetujui sebelumnya untuk transaksi di luar persetujuan wilayah geografis yang telah ditentukan, dan mengaplikasikan satu atau lebih perangkat aturan untuk transaksi yang sesuai


(11) No Pengumuman : 2016/04097

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 15/177 (21) No. Permohonan Paten : P00201504751 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/748,662 03 Januari 2013 14/146,107 02 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. dan FUTUREWEI TECHNOLOGIES, INC. Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District, Guangdong Shenzhen, Guangdong 518129 dan 5340 Legacy Drive Suite 175 Plano, Texas 75024 (72) Nama Inventor : KAIPPALLIMALIL, John, US ZHU, Wenruo, CN JIN, Weisheng, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Andromeda, BA., SH AMR PARTNERSHIP GANDARIA 8, 3rd Floor Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah), Jakarta 12240

(54) Judul Invensi : SISTEM-SISTEM DAN METODE-METODE UNTUK MENGAKSES JARINGAN (57) Abstrak : Sistem dan metode perwujudan disediakan untuk mengakses jaringan nirkabel. Perwujudan memungkinkan membentuk dan melepaskan sumber sesi dalam jaringan area lokal nirkabel (WLAN) yang sesuai dengan hubungan jaringan paket data (PDN) dalam suatu 3 GPP paket inti yang ditingkatkan (EPC). Dalam suatu perwujudan, suatu metode dalam komponen jaringan untuk membentuk saluran kontrol dengan peralatan pengguna (UE) yang mencakup mengatur, oleh komponen jaringan, suatu saluran lapisan tautan, mengirim, oleh komponen jaringan, suatu pengidentifikasi dari saluran lapisan tautan ke UE; dan berkomunikasi, oleh komponen jaringan, dengan UE melalui saluran lapisan tautan dengan menggunakan protokol kontrol WLAN (WLCP), dimana WLAN terdiri dari jaringan akses WLAN terpercaya (TWAN)


(11) No Pengumuman : 2016/04095

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07K 14/435, C 12N 15/82 (21) No. Permohonan Paten : P00201504871 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13154940.4 12 Februari 2013 61/763,585 12 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara EP US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 Munich (72) Nama Inventor : VILCINSKAS, Andreas, DE WIESNER, Jochen, DE PÖPPEL, Anne-Kathrin, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT OKTROI INTERNATIONALKantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : POLIPEPTIDA MELAWAN JAMUR PATOGENIK TANAMAN (57) Abstrak : Invensi ini mengungkapkan polipeptida yang terdiri dari sekuens asam amino yang identik dengan sedikitnya 12 residu asam amino yang berdekatan dari SEQ ID No. 2. Polipeptida menurut invensi ini efektif melawan jamur, khususnya melawan jamur yang menyebabkan penyakit tanaman, dan melawan kolonisasi jamur pada produk pertanian. Invensi ini selanjutnya mengungkapkan proses pembuatan polipeptida tersebut, dan kode gen asam nukleat untuk polipeptida tersebut. Selain itu, invensi ini berhubungan dengan proses dan pembuatan untuk mengobati tanaman dengan polipetida menurut invensi, dan dengan penggunaan asam nukleat menurut invensi ini untuk menghasilkan tanaman yang terlindungi terhadap kerusakan karena jamur.


(11) No Pengumuman : 2016/04109

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 53/94, B 01J 23/58, F 01N 3/10, 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201504873 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-025698 13 Februari 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (72) Nama Inventor : AOKI Yuki, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL Biro Oktroi Roosseno Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : KONVERTER KATALITIK (57) Abstrak : Konverter katalitik yang unggul dalam kinerja pembersihan NOx namun tidak memerlukan katalisator logam mulia dalam jumlah yang banyak. Konverter katalitik (10) yang terdiri atas: substrat (1) yang memiliki struktur sel tempat gas buang mengalir; dan lapisan-lapisan katalisator (3) yang dibentuk pada permukaan-permukaan dinding sel (2) substrat (1). Lapisan-lapisan katalisator (3) tersebut terdiri atas lapisan katalisator pertama (4) yang ditempatkan di sisi hulu substrat (1) pada arah aliran gas buang dan lapisan katalisator kedua (5) yang ditempatkan di sisi hilir substrat pada arah aliran gas buang. Lapisan katalisator pertama (4) dibuat dari penyangga dengan katalisator logam mulia rodium disangga pada penyangga tersebut. Lapisan katalisator kedua (5) dibentuk dari penyangga dengan katalisator logam mulia paladium atau platinum disangga pada penyangga tersebut. Panjang lapisan katalisator pertama (4) dibuat 80% hingga 100% panjang total substrat (1) dimulai dari ujung substrat di sisi hulu, dan panjang lapisan katalisator kedua (5) dibuat 20% hingga 50% panjang total substrat (1) dimulai dari ujung substrat di sisi hilir


(11) No Pengumuman : 2016/04096

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08K 5/092 (21) No. Permohonan Paten : P00201504921 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1300319 14 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : RHODIA OPERATIONS 25, rue de Clichy F-75009 Paris (72) Nama Inventor : GUY, Laurent, FR DE CAYEUX, Soline, FR BOIVIN, Cédric, FR JOST, Philippe, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, MIP, MSEL PT. Oktroi International, Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7, Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : PENGGUNAAN ASAM POLIKARBOKSILAT DALAM PEMBUATAN KOMPOSISI ELASTOMER (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan penggunaan suatu asam polikarboksilat dalam pembuatan komposisi elastomer yang meliputi suatu silika yang diendapkan sebagai pengisi anorganik penguat dan elastomer, di mana asam polikarboksilat dan silika yang diendapkan tersebut digabungkan, secara bebas dari satu sama lain, ke dalam suatu elastomer. Invensi ini juga berhubungan dengan komposisi-komposisi elastomer dan dengan suatu proses untuk membuatnya.


(11) No Pengumuman : 2016/04112

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08F 10/00, 2/01, 2/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201504942 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13152258.3 22 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOTAL RESEARCH & TECHNOLOGY FELUY Zone Industrielle C B-7181 Seneffe (72) Nama Inventor : FOUARGE, Louis, BE HORRE, Annelies, BE NAUWELAERTS, Geert, BE RICHET, Marc, BE WILDERIANE, Pascal, BE TANGHE, Rudi, BE JANSSENS, Johan, BE BEUCKELAERS, Steven, BE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lasman Sitorus, SH., MH. LUMENTA SITORUS & PARTNERS Jl. Metro Pondok Indah TB-34, Jakarta Selatan 12310

(54) Judul Invensi : PROSES POLIMERISASI OLEFIN DENGAN PENGELUARAN KONTINU (57) Abstrak : Invensi saat ini berhubungan dengan suatu proses untuk preparasi dari suatu poliolefin dalam paling sedikitnya satu reaktor untai sluri yang dilengkapi dengan satu atau lebih kaki-kaki pengendapan, yang meliputi langkah-langkah: pemasukan ke dalam reaktor untai tersebut satu atau lebih reaktan-reaktan olefin, pengencer-pengencer, katalis polimerisasi dan bahan-bahan opsional dan seraya mensirkulasikan reaktan-reaktan olefin, pengencer-pengencer dan katalis polimerisasi tersebut dalam reaktor untai tersebut; polimerisasi satu atau lebih reaktan-reaktan olefin tersebut untuk memproduksi suatu sluri polimer yang meliputi pengencer cair dan partikel-partikel olefin poliolefin padat; pengeluaran secara bersinambungan sluri poliolefin yang meliputi partikel-partikel poliolefin dan pengencer dari reaktor tersebut, melalui satu atau lebih kaki-kaki pengendapan tersebut dan pentransferan partikel-partikel polimer olefin padat yang dikeluarkan tersebut dari reaktor untai tersebut ke suatu bagian perolehan kembali; dimana masing-masing kaki pengendapan mempunyai suatu saluran masuk yang disambungkan ke reaktor tersebut dan suatu saluran keluar yang disambungkan ke bagian perolehan kembali tersebut, dan dimana paling sedikitnya satu kaki pengendapan secara bersinambungan terbuka yang memperkenankan pengeluaran secara bersinambungan dari sluri poliolefin tersebut dari reaktor untai tersebut, dan dimana masing-masing saluran keluar dari satu atau lebih kaki-kaki pengendapan tersebut disambungkan ke bagian perolehan kembali tersebut melalui sarana dari paling sedikitnya satu saluran yang dilengkapi dengan suatu perangkat pengontrolan tekanan, dan dimana tekanan dalam reaktor untai tersebut dikontrol melalui pengoperasian perangkat pengontrolan tekanan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04125

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 43/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201503803 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : FOWLER, Stewart, H., Jr., US HOLTZMAN, Keith, E., US WENDLER, Curtis, E., US SHARMA, Amit, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No.14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK MEMBUAT SUMUR TEROPTIMASI PADA FORMASI SERPIH (57) Abstrak : Sistem dan metode untuk pembuatan sumur yang dioptimalkan dalam formasi serpihan diuraikan disini. Metode berisi penentuan rencana lokasi stimulasi pertama (107) di dalam formasi, berdasarkan model yang telah ditentukan dari formasi. Suatu lubang bor dibor dengan peralatan lubang-bawah (204) dengan bagian LWD/MWD (206). Pengukuran waktu-nyata digunakan untuk memperbarui model fromasi dan lokasi alternatif (301) untuk stimulasi ditentukan. BHA diisolasi dari rakitan stimulasi (205) dengan menempatkan bola jatuh pada tempat bola di antara bagian LWD dan rakitan stimulasi. Suatu lokasi stimulasi kedua dapat ditentukan berdasarkan pada data yang diterima BHA setelah stimulasi dari formasi pada lokasi stimulasi alternatif


(11) No Pengumuman : 2016/04141

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/4725, A 61P 35/00, C 07D 257/04, 405/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201503818 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0145603

(32) Tanggal (33) Negara 13 Desember 2012 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HANMI PHARM. CO., LTD. 214, Muha-ro, Paltan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do 445-910 (72) Nama Inventor : KIM, Yong Il, KR CHOI, Jun Young, KR CHOI, Young Keun, KR PARK, Jae Hyun, KR WOO, Jong Soo, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024


DISPERSI PADAT DENGAN KELARUTAN YANG DISEMPURNAKAN YANG TERDIRI DARI TURUNAN TETRAZOL SEBAGAI BAHAN AKTIF

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan dispersi padatan amorf yang terdiri dari turunan tetrazol dari rumus (I) atau garamnya yang secara farmasi memenuhi sebagai bahan aktif. Dispersi padat dari invensi ini terdiri dari polimer yang dapat larut dalam-air atau asam sedemikian rupa sehingga menyempurnakan kelarutan dari" bahan aktifnya, yaitu, turunan tetrazol dari rumus (I), sehingga menyempurnakan laju penyerapannya, dan karenanya dapat digunakan secara efektif untuk menurunkan resistensi multi-obat (MDR) dalam sel kanker.


(11) No Pengumuman : 2016/04143

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61N 1/372, 1/39, G 06F 19/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503829 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/745,830 26 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : DELISLE, Norman Maurice, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : INDIKATOR KESIAPAN PELAPISAN-ATAS INTUITIF UNTUK DEFIBRILATOR (57) Abstrak : Suatu indikator visual gagal-aman (62) untuk menunjukkan status kesiapan peranti medis dijelaskan. Indikator visual yang menggabungkan indikasi status ikonik (67), (70) yang lebih mudah dipahami untuk pengguna dari semua bangsa dan bahasa. Indikasi status ditumpangkan pada satu sama lain untuk mengurangi ruang yang diperlukan pada peranti medis untuk indikator.


(11) No Pengumuman : 2016/04140

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 08B 37/00, C 08J 5/18, C 08L 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503848 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/746,328 27 Desember 2012 61/746,335 27 Desember 2012 61/746,338 27 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : E. I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY 1007 Market Street Wilmington, Delaware 19898 (72) Nama Inventor : KASAT, Rahul, B., IN PAULLIN, Jayme, L., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS, Gedung Bursa Efek Indonesia Tower II Lantai 21, SCBD, Jalan Jenderal Sudirman Kav.52-53, Jakarta 12190.

(54) Judul Invensi : PEMBUATAN ESTER-ESTER POLIALPHA-1,3-GLUKAN DAN FILM DARIPADANYA (57) Abstrak : Senyawa ester poll alfa-1,3-glukan dijelaskan di sini dengan derajat substitusi sekitar 0,05 hingga sekitar 3,0. Juga dijelaskan metode pembuatan senyawa ester poli alfa-1,3-glukan dan film yang dibuat darinya.


(11) No Pengumuman : 2016/04142

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/192, 31/522, 47/26, 47/34, 47/36, 47/38, 9/14, 9/20 (21) No. Permohonan Paten : P00201503851 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (33) Negara 10 2012 113 098.1 27 Desember 2012 DE 10 2013 101 049.0 01 Februari 2013 DE (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HENNIG ARZNEIMITTEL GMBH & CO. KG Liebigstraße 1-2 65439 Flörsheim am Main (72) Nama Inventor : GERNOT, Francas, DE PRZYKLENK, Karl-Heinz, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY Affa Intellectual Property RightsGraha Pratama Building, 15th Floor, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

BENTUK DOSIS MONOLITIK UNTUK PELEPASAN YANG DIMODIFIKASI DARI KOMBINASI BAHAN-BAHAN AKTIF

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan bentuk-bentuk sediaan monolitik untuk pelepasan suatu kombinasi dari bahan-bahan aktif yang sesuai untuk pelepasan bahan-bahan aktif termodifikasi dengan sifat kelarutan yang sangat menyimpang satu dari lainnya. Untuk tujuan ini, bentuk sediaan mencakup paling sedikit satu bahan aktif pertama dengan kelarutan yang rendah dan satu bahan aktif kedua dengan kelarutan yang lebih tinggi. Khususnya, bahan aktif dengan kelarutan yang redah yang kelarutannya menurun seiring meningkatnya harga-harga pH mendapatkan keuntungan dari bentuk-bentuk sediaan menurut invensi ini.


(11) No Pengumuman : 2016/04137

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/519, 31/53, A 61P 35/00, C 07D 253/08, 401/12, 403/12, 471/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201503863 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/731,075 29 November 2012

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MERCK PATENT GMBH 250 Frankfurter Strasse, 64293 Darmstadt Germany (72) Nama Inventor : HUCK, Bayard R., US LAN, Ruoxi, CA POTNICK, Justin, US DESELM, Lizbeth Celeste, US CRONIN, Mark W., Jr., US NEAGU, Constantin, RO CHEN, Xiaoling, CA BOIVIN, Roch, CA JOHNSON, Theresa L., US GOUTOPOULOS, Andreas, GR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toety Heraty N. Roosseno BIRO OKTROI ROOSSENO Kantor Taman A-9, Unit C1 & C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950

(54) Judul Invensi : TURUNAN AZAKUINAZOLlN KARBOKSAMIDA (57) Abstrak : Turunan azakuinazolin karboksamida formula (I)

di mana W1, W2, W3, W4, R1, R2, R3 dan m yang didefinisikan di atas, adalah penghambat p70S6K, dan dapat digunakan, antara lain, untuk pengobatan gangguan hiperproliferatif.


(11) No Pengumuman : 2016/04138

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 05B 33/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201503893 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1223042.1 20 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ACCURIC LTD 1 Conference Grove, Crowle, Worcester Worcestershire WR7 4SF UNITED KINGDOM (72) Nama Inventor : BANNISTER, Dave, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lasman Sitorus, SH., MH LUMENTA SITORUS & PARTNERS Graha Simatupang Tower II B, 7th Floor. Jalan TB Simatupang, Kav. 38, Jakarta Selatan 12540

SIRKUIT PENGGERAK LED YANG MENGGUNAKAN KONVERTER FLYBACK UNTUK MEREDUKSI KEDIPAN OPTIK YANG DAPAT DIAMATI DENGAN MEREDUKSI RIAK LISTRIK AC YANG DISEARAHKAN

(57) Abstrak : Aplikasi ini menguraikan sirkuit penggerak untuk mencatu arus penggerak ke skema penerangan LED. Secara khusus, invensi ini berkaitan dengan sirkuit penggerak masukan AC yang dapat dioperasikan bersama dengan peranti regulator arus yang menggunakan sejumlah dioda Zener yang dikoneksi dalam kombinasi-kombinasi paralel. Sirkuit penggerak terdiri atas mekanisme umpan-balik yang dapat dioperasikan untuk mempertahankan tegangan konstan melewati regulator arus. Perwujudan-perwujudan dari invensi ini berusaha untuk mengatasi riak LED dan, dengan demikian, kedipan optik yang timbul dari penggerak LED, dikoneksi pada masukannya, ke catu AC.


(11) No Pengumuman : 2016/04135

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/40, 43/54 (21) No. Permohonan Paten : P00201503899 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 31 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/747,475 31 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC. 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268 (72) Nama Inventor : OUIMETTE, David G., US MANN, Richard K., US MATHIESON, John T., US DASILVA, Olavo Correa, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI-KOMPOSISI FUNGISIDAL SINERGIS (57) Abstrak : Suatu campuran fungisida sinergis yang berisi suatu jumlah dari suatu senyawa Formula I efektif secara fungisida dan paling tidak satu fungisida yang dipilih dari kumpulan yang terdiri atas trisiklazola, azoksistrobin, karpropamid, probenazola, kasugamisin, dan boskalid.


(11) No Pengumuman : 2016/04124

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503911 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Juni 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal AT A1309/2012 18 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara AT

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1. NAUER, Gerhard 2. SCHELL, Klaus 3. GRUBINGER, Norbert 1. A-2103 Langenzersdorf, Schulstrasse 39, Austria 2. Hergottwiesgasse 125, A-8020 Graz, Austria 3. Bahnstrasse42,A-2604 Theresienfeld,Austria (72) Nama Inventor : NAUER, Gerhard, AT SCHELL, Klaus, AT GRUBINGER, Norbert, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MARIA CAROLA D. MONINTJA, SH., MH PT KASS Indonesia IP Services Wisma Metropolitan 2, Lt.6, Jl. Jenderal Sudirman Kav. 29-31, Jakarta Selatan 12920

METODE UNTUK MEMPRODUKSI BAHAN BAKAR BIODIESEL YANG MEMILIKI REAKTOR YANG (54) Judul Invensi : DIRANCANG KHUSUS DAN PERMUKAAN BAHAN BERSTRUKTUR SKALA-NANO AKTIF "AUTOKATALITIK" DARI REAKTOR TERSEBUT (57) Abstrak : Suatu metode untuk reaksi lemak dan minyak limbah dengan alkohol dalam tabung reaktor dijelaskan menggunakan permukaanpermukaan oksida aktif "(auto)katalitik" dan berstruktur berskala nano yang dibuat selama pengkondisian awal dari permukaanpermukaan reaktor pada suhu dan tekanan yang lebih tinggi. "Biodiesel" dan gliserin diproduksi dengan hasil hingga 98% dan dengan kualitas yang tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/04136

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503936 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Juli 2011 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 61/362,800 10-2011-0019100

(32) Tanggal 09 Juli 2010 03 Maret 2011


(33) Negara US KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, REPUBLIC OF KOREA (72) Nama Inventor : LEE, Tammy, US SEREGIN, Vadim, RU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : NABILA AMBADAR, S.H., LL.M Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta, 10340

(54) Judul Invensi : METODE DAN APARATUS UNTUK MENGENKODE DAN MENDEKODE VEKTOR BERGERAK (57) Abstrak : Peng-enkodean dan dekode vektor gerakan menggunakan vektor gerakan dari arus blok dari gambar berjalan, yang menunjukkan daerah yang berhubungan dengan arus blok dalam gambar acuan pertama dan satu dari menghasilkan prediktor vektor gerakan dari suatu vektor gerakan dari blok yang berdekatan yang mempunyai vektor gerakan yang mengacu pada gambar acuan pertama antara blok berdekatan yang di-enkode sebelum arus blok dan vektor gerakan dari blok berdekatan yang mengacu pada gambar acuan kedua selain dari pada gambar acuan pertama


(11) No Pengumuman : 2016/04139

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 05B 19/00, C 05C 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503973 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SRI LANKA INSTITUTE OF NANOTECHNOLOGY (PVT) LTD Nanotechnology and Science Park, Mahenwatta, Pitipana, Homagama, Sri Lanka (72) Nama Inventor : KOTTEGODA, Nilwala, LK PRIYADHARSHANA, Gayan, LK SANDARUWAN, Chanaka, LK DAHANAYA, Damayanthi, LK GUNASEKARA, Sunanda, LK AMARATUNGA, A. J. Gehan, LK KARUNARATNE, Veranja, LK (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Melinda, S.E, S.H. PT Tilleke & Gibbins Indonesia L ippo Kuningan, Lt. 12, Unit A JI. H.R. Rasuna Said Kav. B-12, Kuningan, Jakarta 12940

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI DAN METODE UNTUK PELEPASAN BERKELANJUTAN DARI MAKRONUTRIEN PERTANIAN (57) Abstrak : Suatu komposisi pupuk dimana suatu nitrogen mengandung makronutrien yang diserap pada permukaan dari nanopartikelnanopartikel fosfat hidroksiapatit. Komposisi pupuk tersebut secara lambat melepaskan nitrogen yang mengandung makronutrien terhadap tanah.


(11) No Pengumuman : 2016/04127

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/19, 8/29, 8/49, 8/81, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504323 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue New York, New York 10022 (72) Nama Inventor : SZEWCZYK, Gregory, US JOGUN, Suzanne, US PATEL, Neeta Atul, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : Pasta Gigi yang Tidak Mewarnai (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pasta gigi yang tidak secara berlebihan mewarnai bulu sikat gigi/ sebagai contoh, formulas! pasta gigi yang dipigmentasi yang memiliki sistem pigmen yang mengandung (i) film yang dapat dilarutkan atau didisintegrasikan yang mengandung satu atau lebih pigmen yang dapat dilepaskan yang dilepaskan selama penyikatan, dan (ii) titanium dioksida, di mana kadar titanium dioksida adalah 0,01-0,375% per berat pasta gigi; bersama-sama dengan metode membuat dan menggunakan bahan yang sama.


(11) No Pengumuman : 2016/04134

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 28/16, 72/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201504353 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 06 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/749,876 07 Januari 2013 61/755,935 23 Januari 2013 61/821,690 09 Mei 2013 61/836,656 18 Juni 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara US US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LG ELECTRONICS INC. 128, Yeoui-daero Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 (72) Nama Inventor : SEO, Hanbyul, KR LEE, Seungmin, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

METODE UNTUK MENTRANSMISl-MENERIMA SINYAL BERDASARKAN PADA PERUBAHAN DINAMIS SUMBER DAYA NIRKABEL PADA SISTEM KOMUNlKASI NIRKABEL DAN PERALATANNYA

(57) Abstrak : Aplikasi ini mengungkapkan metode untuk memungkinkan terminal untuk mentransmisi-menerima sinyal dengan stasiun pangkalan pada sistem komunikasi TDD (Dupleks Pembagian Waktu). Secara spesifik, metode tersebut mencakup langkahlangkah: menerima informasi kumpulan subbingkai acuan melalui informasi sistem dan infomrasi kumpulan subbingkai aktif melalui pensinyalan dinamis; menerima pengabulan uplink untuk mentransmisikan sinyal uplink pada subbingkai downlink yang didefinisikan pada informasi kumpulan subbingkai aktif; menilai keefektifan subbingkai uplink tertentu untuk mentransmisikan sinyal uplink yang diperintahkan oleh pengabulan uplink; dan mentransmisikan sinyal upllink ke stasiun pangkalan jika subbingkai uplink tertentu adalah efektif.


(11) No Pengumuman : 2016/04129

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 56/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504368 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Administration Building Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (72) Nama Inventor : MA, Xueli, CN WANG, Fan, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, 3rd floor Unit D.Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : METODE DAN PERANGKAT PENGATURAN WAKTU KANAL TRANSMISI ALIRAN GANDA (57) Abstrak : Perwujudan dari invensi ini mengungkapkan metode pewaktu saluran dan alat untuk transmisi multi-aliran, di mana metode ini meliputi: mengkonfigurasi informasi referensi waktu dari sel referensi non-waktu dalam kasus pada transmisi multi-aliran; dan mengirimkan informasi referensi waktu untuk sel referensi non-waktu, sehingga sel referensi non-waktu memperoleh pewaktu saluran kontrol fisik yang didedikasikan kecepatan tinggi HS-DPCCH dengan menggunakan informasi referensi waktu. Menurut solusi diatas, informasi referensi waktu dari sel referensi non-waktu dikonfigurasi pada lapisan yang lebih tinggi, dan dikirim ke peralatan pengguna, sehingga peralatan pengguna memperoleh pewaktu saluran kontrol fisik yang didedikasikan kecepatan tinggi HS-DPCCH dengan menggunakan informasi referensi waktu, sehingga UE dapat memperoleh hubungan waktu yang tepat antara HS-DPCCH dalam sel referensi non-waktu dan DPCH uplink, dan antara HS-DPCCH dan HS-PDSCH.


(11) No Pengumuman : 2016/04133

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504483 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Juli 2015 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2014-0090824

(32) Tanggal 18 Juli 2014


(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : Hasuh Industries Corporation 7, Dongnonggong-gil, Dong-myeon, Hwasun-gun, Jeollanamdo, 519-882, Republic of Korea (72) Nama Inventor : KIM, Sang Kook, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Budi Rahmat, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - SunterJakarta, 10024

(54) Judul Invensi : APARATUS UNTUK MEMOTONG SAMPAH PADA POMPA YANG DAPAT DITENGGELAMKAN (57) Abstrak : Diungkapkan di sini adalah aparatus untuk memotong sampah untuk pompa yang dapat ditenggelamkan meliputi: bagian bodi yang dikonfigurasi untuk mempunyai bagian bawah yang disediakan dengan lubang penghisap sementara lubang penghisap menembus secara vertikal melalui bagian bodi dan bagian atas yang disediakan dengan lubang keluaran sementara lubang keluaran menembus secara vertikal melalui bagian bodi sedemikian sehingga lubang penghisap dan ruang dalam membentuk suatu saluran; penggerak yang dikonfigurasi untuk dihubungkan dengan bagian bawah bagian bodi dalam dan dipasang sedemikian sehingga poros penggerak memanjang secara vertikal sementara poros penggerak menembus melalui bagian bodi pusat dalam berputar secara horizontal mengelilingi pusat pemutar; pendorong yang dikonfigurasi untuk dipasang untuk memutar secara horizontal bagian bodi dalam dalam keadaan di mana pendorong dihubungkan dengan pusat yang ditempatkan pada ujung bawah dari poros penggerak dan mempunyai pusat yang disediakan dengan sejumlah bilah rotor pada sudut yang sama sehingga membentuk sudut yang tepat terhadap poros penggerak; bagian pengarah yang dikonfigurasi untuk disusun secara radial sepanjang permukaan keliling dalam dari bagian bodi untuk mengarahkan fluida yang lewat melalui lubang penghisap dan lubang keluaran untuk mengalir secara halus sepanjang bilah rotor; dan bagian pemotong yang dikonfigurasi untuk dipasang0 pada bilah rotor secara tunggal atau jamak untuk memotong sampah yang tercampur dalam fluida.


(11) No Pengumuman : 2016/04132

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01D 15/00, C 07C 403/02, 403/24, C 09B 61/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504488 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1303175.2 22 Februari 2013

(33) Negara GB


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SHAYONANO SINGAPORE PTE LTD 24, Boon Lay Way, #01-67, Tradehub 21 Singapore 609969 (72) Nama Inventor : DEHERI, Pratap Kumar, SG PATEL, Mahesh Dahyabhai, SG NITHIANANDAM, Varadalambedu Srinivasan, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PROSES UNTUK ISOLASI KAROTENOID (57) Abstrak : Dijelaskan di sini adalah suatu bahan untuk secara dapat balik mengikat pada suatu karotenoid yang mencakup suatu penyangga yang digandeng ke ion-ion perak dalam suatu jumlah untuk memungkinkan pengikatan yang dapat balik dengan karotenoid, dan di mana dengan pengecualian ion-ion perak, pada dasarnya bebas dari logam-logam transisi. Juga dijelaskan di sini adalah suatu proses untuk secara dapat balik mengikat suatu karotenoid, proses tersebut mencakup langkah-langkah: menyediakan suatu penyangga yang digandeng ke ion-ion perak dalam suatu jumlah untuk memungkinkan pengikatan yang dapat balik dengan karotenoid, di mana dengan pengecualian perak, penyangga tersebut pada dasarnya bebas dari logam-logam transisi, mengontakkan penyangga dengan karotenoid dalam kondisi pengikatan untuk mengikat karotenoid dengan penyangga tersebut dan menguraikan karotenoidod dari penyangga dalam kondisi 2C penguraian untuk melepaskan karotenoid


(11) No Pengumuman : 2016/04126

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504561 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Oktober 2010 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/251.610 14 Oktober 2009 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : XYLECO, INC. 271 Salem St., Unit 1,Woburn, MA 01801, U.S.A. (72) Nama Inventor : Marshall MEDOFF, US

(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt.15,Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MEMPRODUKSI RESIDU YANG DAPAT DIMAKAN DARI PRODUKSI ETANOL (57) Abstrak : Residu-residu dapat dimakan dari pembuatan etanol, misainya, biji-bijian dan larutan-iarutan suiingan, dibuat yang rendah dalam, atau secara substansial bebas dari, residu-residu antibiotik. Antibiotik-antibiotik atau bakteri yang ada di dalam residu-residu dapat dimakan yang dihasilkan dari pembuatan etanol, diinaktivasi dengan mengiradiasi residu-residu dapat dimakan.


(11) No Pengumuman : 2016/04131

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60R 21/05, B 62D 1/19 (21) No. Permohonan Paten : P00201504691 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 30 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-015794 30 Januari 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA dan JTEKT CORPORATION 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 dan 5-8, Minamisemba 3-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5428502 (72) Nama Inventor : MATSUDA, Takeshi, JP TANAKA, Eiji, JP HOSHINO, Shigeru, JP YAO, Hiroyuki, JP IMAGAKI, Susumu, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Acemark BuildingJl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : ALAT KOLOM KEMUDI (57) Abstrak : Suatu alat kolom kemudi dilengkapi dengan suatu pasangan poros suspensi yang menghubungkan suatu pelat pertama braket terpasang tetap dan suatu pelat kedua braket dapat bergerak, sehingga menggantung suatu selubung dapat bergerak melalui braket dapat bergerak. Suatu pasangan lubang pertama, yang masing-masing merupakan suatu lubang diperpanjang, dimana pasangan poros suspensi disisipkan, dibentuk di pelat pertama. Suatu mekanisme penghubungan dan pemisahan yang memisahkan, di waktu tabrakan sekunder, pelat kedua dari suatu posisi pelat pertama yang telah ditentukan sebelumnya dalam arah gerakan kolom meliputi suatu pin resin yang ditempatkan hanya antara pasangan lubang pertama dalam hubungannya dengan arah (Yl) ortogonal terhadap arah gerakan kolom


(11) No Pengumuman : 2016/04130

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 25C 1/22, 5/12, 5/16 (21) No. Permohonan Paten : P00201504814 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2013-0010590



(33) Negara KR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ICECAPGLOBAL CO., LTD. (Seohyeon-dong, Poonglim I-won Plus) C-1825, 170, Seohyeon-ro, Bundang-gu Seongnam-si Gyeonggi-do 463-862 (72) Nama Inventor : KO, Daea Ju, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadya Prita Gemala Djajadiningrat, S.H. M.Hum. Ruko Griya Cinere ]1. Limo Raya Blok 49 No. 34, Depok, Jawa Barat 16515

(54) Judul Invensi : Alat Pembuat Es Salju (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu alat pembuat es salju, yang mencakup rakitan poros kopling (40) di mana selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) dan selang keluaran gas refrigeran (30) diatur dalam laluan utama (41) , dan laluan (41) tersebut ditutup pada suatu bagian las (43) sebagai hasil dari selang-selang kapiler (20) dan selang masukan gas refrigeran yang disediakan secara simultan. Selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) mencakup ujung-ujung (22) yang diatur berdekatan dengan posisi injeksi bagian dalam suatu drum pendingin, dan selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) diatur dengan mengumpulkan selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) dalam laluan (41) tersebut dari poros kopling (40); memperpanjang selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) ke bagian luar drum pendingin; menggabungkan selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) pada bagian penghubung ganda (21); dan secara langsung menghubungkan selang-selang kapiler injeksi refrigeran (20) ke selang suplai refrigeran (52) dari suatu kompresor refrigeran. Selang keluaran gas refrigeran (30) dihubungkan ke selang masukan ganda (33) dalam drum pembuat es, dan selang keluaran gas refrigeran (30) tersebut diatur secara langsung menghubungkan selang keluaran gas refrigeran (30) melalui laluan utama dalam poros kopling (40), dari suatu bagian penghubung (31) di sisi luar drum pendingin ke selang masukan gas (54) dari suatu kondensor. Menurut invensi ini, es salju bersih dapat digunakan karena suplai air untuk pembuatan es dibekukan dalam suatu drum pembuat es, serbuk es yang dapat dimakan dapat diperoleh dengan cara memotong lapisan-lapisan es dari drum pembuat es dengan suatu pemotong, dan air untuk pembuatan es disterilkan melalui sinar ultraviolet. Selain itu, drum pembuat es dapat dibersihkan dan disterilkan melalui air dan uap yang dipanaskan sehingga bahan-bahan yang meliputi susu, gula dan jus dapat berupa es buatan dan banyak digunakan dalam lingkungan dengan suhu dan kelembapan tinggi di musim panas.


(11) No Pengumuman : 2016/04128

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 01M 10/44, H 02J 17/00, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504864 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-024637 12 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara JP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : CANON KABUSHIKI KAISHA 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 1468501 (72) Nama Inventor : TANABE, Akihiro, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dora Am Badar, S. Psi Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340.

PERALATAN CATU DAYA, PERANTI ELEKTRONlK, METODE KONTROL, PROGRAM, DAN MEDIUM PEREKAM

(57) Abstrak : Peralatan catu daya mencakup unit catu daya yang dikonfigurasikan untuk melakukan catu daya, unit 10 komunikasi yang dikonfigurasikan untuk melakukan komunikasi, dan unit kontrol yang dikonfigurasikan untuk mengontrol, berdasarkan data yang diterima oleh unit komunikasi, catu daya untuk peranti elektronik.


(11) No Pengumuman : 2016/04148

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/E 21B 34/06, 34/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504143 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 Februari 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 3000 N. Sam Houston Parkway E. Houston, Texas 77032-3219


(72) Nama Inventor : LOPEZ, Jean Marc, US

(33) Negara


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR& PARTNERS JI. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : INTEGRASI KATUP CEK BOLA KE ICD (57) Abstrak : Suatu perakitan selongsong produksi untuk digunakan lubang bawah meliputi suatu jalur fluida yang dikonfigurasi untuk menyediakan hubungan fluida antara suatu bagian luar dari suatu tubular lubang sumur dan suatu bagian dalam dari suatu tubular lubang sumur, suatu pembatasan aliran terletak pada jalur fluida, dan suatu katup terletak dalam rangkaian dengan pembatasan aliran pada jalur fluida. Katup meliputi: suatu rupture disk dan suatu penyumbat yang mampu dilepaskan tersambung pada jalur fluida dalam rangkaian dengan rupture disk. Katup dikonfigurasi untuk memungkinkan produksi dari bagian luar dari tubular lubang sumur ke bagian dalam dari tubular lubang sumur melalui ruangan tanpa menghasilkan bekas penyumbat sekali rupture disk digerakkan.


(11) No Pengumuman : 2016/04163

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 253/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201504148 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ARKEMA FRANCE 420, Rue d'Estienne d'Orves F-92700 Colombes

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1350102 07 Januari 2013

(72) Nama Inventor : DUBOIS, Jean-Luc, FR COUTURIER, Jean-Luc, FR

(33) Negara FR



(54) Judul Invensi : PROSES METATESIS SILANG (57) Abstrak : Pokok persoalan invensi ini adalah proses untuk sintesis produk tak jenuh dengan metatesis silang antara senyawa tak jenuh pertama yang terdiri dari paling sedikit 8 atom karbon dan senyawa tak jenuh kedua yang terdiri dari kurang dari 8 atom karbon, yang terdiri dari: - mengumpankan reaktor dengan senyawa tak jenuh pertama, senyawa tak jenuh kedua dan katalis metatesis; menarik aliran keluar, di saluran keluar reaktor; - memisahkan aliran keluar, yang memungkinkan untuk memperoleh kembali paling sedikit: di satu sisi, produk tak jenuh dan, di sisi lain, senyawa tak jenuh pertama dan senyawa tak jenuh kedua; - mendaur ulang senyawa tak jenuh pertama dan senyawa tak jenuh kedua ke reaktor; di mana senyawa tak jenuh pertama dapat menghasilkan koproduk tak jenuh, terdiri dari paling sedikit 14 atom karbon, dengan homometatesis; dan di mana laju alir untuk mengumpankan reaktor dengan senyawa tak jenuh pertama dan dengan senyawa tak jenuh kedua diatur sedemikian sehingga rasio molar jumlah neto ko-produk tak jenuh yang dihasilkan di dalam reaktor terhadap jumlah neto senyawa tak jenuh pertama yang dikonversi di dalam reaktor dipertahankan di bawah ambang yang telah ditentukan.


(11) No Pengumuman : 2016/04162

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 7/00, 7/04, B 09B 3/00, C 05F 17/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504153 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1222641.1 14 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BIOMAX HOLDINGS PTE LTD Block 4 Kaki Bukit Ave 1, #05-07/08, Singapore 417939 (72) Nama Inventor : PUAH, Chum Mok, SG SIM, Eng Tong, SG CHUA, Siok Lui, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : H. Amris Pulungan, SH. PULUNGAN, WISTON & PARTNERSGraha Intermasa Lt.3 Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : PERANGKAT DAN SISTEM UNTUK MEMPERLAKUKAN MASSA ORGANIK (57) Abstrak : Suatu perangkat untuk memperlakukan massa organik. Perangkat ini terdiri dari ruangan perlakuan dan peralatan pengaduk yang disediakan dalam ruangan untuk mengaduk massa organik. Peralatan pengaduk terdiri dari batang yang dapat berputar yang memanjang melalui ruangan, sejumlah lengan pengaduk yang memanjang dari batang, dan dayung yang terhubung ke masingmasing lengan pengaduk. Dayung diatur untuk membuat sudut pertama berkenaan dengan sumbu memanjang dari lengan pengaduk dan sudut kedua berkenaan dengan sumbu memanjang dari batang. Disediakan juga sistem untuk mendaur ulang amonia yang dihasilkan dari massa organik yang diperlakukan oleh perangkat.


(11) No Pengumuman : 2016/04161

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./A 61K 38/26, 38/28, A 61P 5/50 (21) No. Permohonan Paten : P00201504158 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Oktober 2009 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2008 051 834.4 10 2008 053 048.4 10 2009 038 210.0

(32) Tanggal 17 Oktober 2008 24 Oktober 2008 20 Agustus 2009

(33) Negara DE DE DE


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH Brüngingstraße 50, 65929 Frankfurt Germany (72) Nama Inventor : WERNER, Ulrich, DE ROTTHÄUSER, Bärbel, DE SMITH, Christopher James, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Bahar Santoso, S.H. INT-TRA-PATENT BUREAU Jl Griya Agung No. 21 (Blok M3), Komp. Griya Inti Sentosa Sunter, Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : KOMBINASI INSULIN DAN AGONIS GLP-1 (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan obat yang terdiri dari sedikitnya satu insulin dan sedikitnya satu agonis reseptor GLP-1.


(11) No Pengumuman : 2016/04159

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 63B 27/14, 27/30 (21) No. Permohonan Paten : P00201504271 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2010104 10 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara NL

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AMPELMANN OPERATIONS B.V. Kluyverweg 1 NL-2629 HS Delft (72) Nama Inventor : VAN DER TEMPEL, Jan, NL GERNER, Frederik, NL SALZMANN, David Julio Cerda, NL GÖBEL, Arie Jan, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : LANNY SETIAWAN, MBA., M.Mgt., MA-LPC., MA-LMFT PACIFIC PATENT Dipo Business Center Lantai 11 Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 51-52 Jakarta Pusat 10260


KAPAL, PANGGUNG GERAK, SISTEM KONTROL DAN METODE UNTUK MENGOMPENSASI PERGERAKAN KAPAL

(57) Abstrak : Suatu kapal yang terdiri suatu panggung gerak, yang peron terdiri dari: - paling sedikit satu pembawa untuk menunjang, menggerakkan dan/atau memindahkan suatu beban; - suatu jalan kecil yang disediakan dengan suatu ujung pertama yang dihubungkan secara dapat diputar ke pembawa dan suatu ujung kedua yang berlawanan; bagian ganda dari aktuator-aktuator pertama untuk menggerakkan pembawa terhadap kapal; - suatu sistem kontrol yang diadakan untuk menggerakkan bagian ganda dari aktuator-aktuator pertama, dimana suatu kabel memanjang dari kapal dan/atau panggung gerak ke paling tidak suatu posisi pada atau dekat ujung kedua dari jalan kecil.


(11) No Pengumuman : 2016/04158

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/00, 19/002, 19/008 (21) No. Permohonan Paten : P00201504317 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 08 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/751,986 14 Januari 2013

(33) Negara US


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : OOMEN, Arnoldus Werner Johannes, NL KOPPENS, Jeroen Gerardus Henricus, NL SCHUIJERS, Erik Gosuinus Petrus, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KOMUNlKASI DARI INFORMASI POSISI (57) Abstrak : Suatu penerima (603) menerima suatu posisi yang diberikan oleh suatu nilai pertama yang mewakili suatu parameter posisi pertama dan suatu nilai keda yang mewakili suatu parameter posisi kedua. Suatu sirkuit kecocokkan (605) menentukan jika nilai kedua tersebut cocok dengan suatu nilai nominal. Jika demikian, suatu sirkuit output (609) menghasilkan data output yang mencakup data yang mewakili nilai pertama pada suatu bidang dari data output tetapi tidak mencakup data yang mewakili nilai kedua pada data output. Atau, sirkuit output (609) mencakup data pada bidang yang mewakili suatu nilai posisi yang tidak valid untuk parameter posisi pertama. Suatu penerima menentukan jika data dari suatu bidang data mewakili suatu nilai posisi valid untuk parameter posisi pertama. Jika demikian, penerima tersebut menentukan suatu posisi dengan nilai pertama yang merupakan nilai posisi valid dan nilai kedua yang merupakan suatu nilai nominal untuk parameter posisi kedua. Atau penerima tersebut menentukan nilai kedua tersebut dari suatu bidang kedua dari input data.


(11) No Pengumuman : 2016/04147

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 03C 17/09, G 02B 5/28, 6/132 (21) No. Permohonan Paten : P00201504469 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 11 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HALLIBURTON ENERGY SERVICES, INC. 10200 Bellaire Boulevard Houston, TX 77072 (72) Nama Inventor : PERKINS, David, L., US PELLETIER, Michael, T., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DORA AMBADAR, S.Psi Am Badar and Partners, Jln. Wahid Hasyim No.14 Jakarta Pusat 10340

SISTEM ANALISA FLUlDA DENGAN ELEMEN KOMPUTASI TERPADU YANG DlBENTUK MENGGUNAKAN PENGENDAPAN LAPISAN ATOM

(57) Abstrak : Sistem-sistem analisa fluida dengan Elemen komputasi terpadu (ICE) atau komponen-komponen jalur optis dibentuk menggunakan pengendapan lapisan atom (ALD) memungkinkan perbaikan fleksibilitas toleransi dan desain. Pada beberapa pengungkapan perwujudan-perwujudan ini, suatu sistem analisa fluida mencakup suatu sumber cahaya dan suatu ICE. Sistem analisa flulida juga mencakup suatu detektor yang mengkonversikan sinyal-sinyal optis menjadi sinyal-sinyal elektrikal. ICE terdiri dari sejumlah lapisan optis, dimana setidaknya satu dari sejumlah lapisan optis dibentuk menggunakan ALD. Suatu metode terkait mencakup pemilihan suatu desain ICE yang memiliki sejumlah lapisan optis. Metode ini juga mencakup pembentukan setidaknya satu dari sejumlah lapisan optis dari ICE yang menggunakan ALD untuk memungkinkan prediksi dari suatu properti kimia atau fisika dari suatu susbtansi. Suatu rangkaian pendataan terkait mencakup suatu bagian alat pendataan dan suatu alat analisa fluida yang dihubungkan dengan bagian alat pendataan.


(11) No Pengumuman : 2016/04146

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 8/19, 8/27, A 61Q 11/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504493 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal

(33) Negara


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : COLGATE-PALMOLIVE COMPANY 300 Park Avenue New York, NY 10022 (72) Nama Inventor : PRENCIPE, Michael, US XIE, Yuanhui, CN HUANG, Xiaoyi, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS GRAHA PRATAMA Bldg 15th floor Jl. MT Haryono kav. 15 Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : Komposisi Perawatan Oral (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu komposisi perawatan oral dengan suatu kandungan air tinggi yang mana telah ditingkatkan ketahanannya terhadap paparan mikroba. Komposisi perawatan oral termasuk komposisi-komposisi terdiri dari 0,125% berat sampai 0,75% berat dari suatu sumber ion-ion timah dapat terlarut air, di mana komposisi terdiri dari paling sedikit 50% berat air dan di mana sumber ion-ion timah dipilih dari kelompok yang tersusun dari timah klorida, timah pirofosfat, timah format, timah asetat, timah glukonat, timah laktat, timah tartrat, timah oksalat, timah malonat, timah sitrat, timah etilena glioksida, dan campurancampuran darinya


(11) No Pengumuman : 2016/04153

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23D 61/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504589 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Agustus 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10 2013 201 291.8



(33) Negara DE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ALBERT KNEBEL GMBH & CO. KG HOLDING Hölzlestraße 14 + 16 72336 Balingen (72) Nama Inventor : KNEBEL, Alexander, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina,, SH.LL.M AMR PARTNERSHIP Gandaria 8, Lantai 3 Unit D, Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : BILAH GERGAJI YANG MEMPUNYAI JARAK KEPINGAN HALUS YANG TERINTEGRASI (57) Abstrak : Pada suatu bilah gergaji (1) yang mempunyai suatu bodi bilah gergaji (2) dan sejumlah gerigi potong (3) yang didistribusikan secara teratur atau secara tidak teratur, dalam suatu daerah penahan gigi (5) di bawah gerigi potong (3) tersebut ketebalan dari bodi bilah gergaji (2) tersebut berkurang dibandingkan dengan sisa bodi bilah gergaji (2) tersebut Tepi-tepi pada sisi-sisi batas tersebut dapat dilengkapi dengan kemiringan untuk membantu dalam suatu penghilangan yang ditingkatkan dari kepingan halus dan pengarahan dari kepingan halus.


(11) No Pengumuman : 2016/04155

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/26 (21) No. Permohonan Paten : P00201504616 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/757,606 28 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. Hansastraße 27c 80686 München (72) Nama Inventor : BLEIDT, Robert, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : IR. YT. Widjojo Wisma Kemang Lt. 5 Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

METODE DAN PERALATAN UNTUK PEMUTARAN ULANG AUDIO YANG DINORMALKAN DARI MEDIA DENGAN DAN TANPA METADATA KEBISINGAN YANG DITANAM PADA PERANTI-PERANTI MEDIA BARU

(57) Abstrak : Disediakan adalah peranti dekoder untuk pendekodean arus bit sehingga menghasilkan darinya sinyal output audio, arus bit terdiri data audio dan metadata opsional kenyaringan mengandung nilai kenyaringan referensi, peranti dekoder terdiri dari: suatu peranti dekoder audio yang dikonfigurasi untuk merekonstruksi sinyal audio dari data audio; dan suatu prosesor sinyal yang dikonfigurasi untuk menghasilkan sinyal output audio berdasarkan sinyal audio;dimana prosesor sinyal terdiri dari peranti kontrol perolehan yang dikonfigurasi untuk menyesuaikan tingkat sinyal output audio; dimana peranti kontrol perolehan terdiri dekoder kenyaringan referensi yang dikonfigurasi untuk membuat nilai kenyaringan, dimana nilai kenyaringan adalah nilai kenyaringan referensi dalam kasus nilai kenyaringan referensi (4) nadir dalam arus bit; dimana peranti kontrol perolehan terdiri penghitung perolehan yang dikonfigurasi untuk menghitung nilai perolehan berdasarkan nilai kenyaringan dan berbasis pada nilai kontrol volume, yang disediakan oleh suatu antarmuka pengguna eksternal memungkinkan pengguna untuk mengontrol nilai kontrol volume; dimana peranti kontrol perolehan terdiri prosesor kenyaringan yang dikonfigurasi untuk mengontrol kenyaringan dari sinyal output audio berdasarkan nilai perolehan.


(11) No Pengumuman : 2016/04145

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 06F 13/00, H 04N 21/236, 21/472 (21) No. Permohonan Paten : P00201504643 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/750,387 09 Januari 2013 14/150,099 08 Januari 2014 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GIGA ENTERTAINMENT MEDIA INC. 1966 Tice Valley Blvd, #179 Walnut Creek, CA 94595 (72) Nama Inventor : SILVER, Lawrence, Way, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Lasman Sitorus, SH., MH LUMENTA SITORUS & PARTNERS Graha Simatupang Tower II B, 7th Floor. Jalan TB Simatupang, Kav. 38, Jakarta Selatan 12540

(54) Judul Invensi : SISTEM PENGALlRAN DAN INTERAKSI DATA KONTEN SIMULTAN (57) Abstrak : Metode dan sistem yang diimplementasikan komputer mendistribusikan secara simultan aliran-aliran data konten (CDS-CDS) dari banyak format konten, sebagai contoh, konten televisi kabel langsung, konten permainan, konten media sosial, konten yang dihasilkan pengguna, dan sebagainya, ke satu atau lebih peranti komputasi. Platform distribusi konten interaktif (ICDP) menerima pilihan-pilihan pengguna dari CDS-CDS dan format-format konten melalui antarmuka pengguna grafis (GUI) dan menerima satu atau lebih CDS dalam satu atau lebih format konten dari banyak sumber konten berdasarkan pilihan-pilihan pengguna. ICDP mensinkronisasi CDS-CDS dengan mengenkodekan CDS-CDS ke dalam format data umum dan menyesuaikan laju transmisi dari CDS-CDS. ICDP mentransmisikan dan menampilkan secara simultan CDS-CDS yang disinkronisasi pada satu atau lebih jendela yang dapat dikonfigurasi pada layar tampilan dari masing-masing peranti [2] komputasi pada kejadian-kejadian waktu yang dapat dikonfigurasi melalui GUI. ICDP memfasilitasi interaksi-interaksi dan menginisiasi transaksi-transaksi antara peranti-peranti komputasi selama tampilan simultan dari CDS-CDS yang disinkronisasi.


(11) No Pengumuman : 2016/04160

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 22D 41/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504661 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13156501.2 25 Februari 2013

(33) Negara EP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REFRACTORY INTELLECTUAL PROPERTY GMBH & CO. KG Wienerbergstraße 11 A-1100 Wien (72) Nama Inventor : HACKL, Gernot, AT LUKESCH, Gernot, AT (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, S.H. Jalan Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : BANTALAN IMPAK TAHAN API (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu refraktori (tahan api) bantalan impak (juga disebut impak pot).


(11) No Pengumuman : 2016/04152

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 10M 169/02, 177/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504703 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/774,760 08 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELEVANCE RENEWABLE SCIENCES, INC. 2501 Davey Road Woodbridge, IL 60517 (72) Nama Inventor : RIZVI, Syed, Q.A., US DIBIASE, Stephen, A., US HUNT, Zachary, Jon, US BERTIN, Paul, A., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : MUTIARA SUSENO, LLB., M.H. Mutiara Patent, Gedung Nilakandi Lt. 5, Jl. Roa Malaka Utara No. 1-3, Jakarta 11230, P.O. Box 4885, Jakarta 10048.


KOMPOSISI -KOMPOSISI PELUMAS BERBASIS MINYAK ALAMI DAN PROSES-PROSES PEMBUATAN KOMPOSISI-KOMPOSISI SEPERTI ITU

(57) Abstrak : Diungkap suatu komposisi pelumas, yang memiliki dari 50 sampai 99 persen berat dari minyak dasar pelumas, dari 1 sampai 30 persen berat dari komponen pengental termasuk satu atau lebih dari (i) satu atau lebih turunan minyak alami, 10 (ii) satu atau lebih metatesis minyak alami terhidrogenasi dan/atau turunan minyak alami, (iii) satu atau lebih metatesis minyak alami teramidasi dan/atau turunan minyak alami, (iv) satu atau lebih, atau dua atau lebih, asam karboksilat dan/atau turunannya, dan (v) satu atau lebih 15 senyawa logam dasar, dan dari 1 sampai 15 persen berat dari satu atau lebih opsional aditif. Juga diungkapkan proses untuk membuat komposisi pelumas.


(11) No Pengumuman : 2016/04156

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 22B 37/06, F 23B 80/00, F 23C 9/00, F 23J 15/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504716 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Mei 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201310019455.3 201310019500.5 201320028037.6

(32) Tanggal 18 Januari 2013 18 Januari 2013 18 Januari 2013


(33) Negara CN CN CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BEIJING SHENWU ENVIRONMENT AND ENERGY TECHNOLOGY CO., LTD. Shenniu Road 18, Machikou Town, Changping District Beijing 102200 (72) Nama Inventor : CHEN, Lin, CN WU, Yulin, CN WU, Daohong, CN LU, Guangming, CN WANG, Shengmei, CN SHEN, Daping, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building, Lt.15 Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : BOILER BATUBARA LUMAT YANG DAPAT MENGEKSTRAK GAS (57) Abstrak : Suatu ketel uap serbuk batu bara yang dapat dikeluarkan dengan gas dapat disediakan, yang terdiri atas: suatu bodi ketel uap yang dibentuk dengan suatu oven tungku; suatu pemanas regenerasi tipe putar; suatu lintasan gas buangan, dengan suatu saluran masuknya yang berhubungan dengan oven tungku tersebut an suatu saluran keluarnya yang berhubungan dengan pemanas regenerasi tipe putar tersebut, jumlah super pemanas yang dipasang di dalam lintasan gas buangan tersebut; dan suatu lintasan udara untuk memasukkan udara ke dalam bagian penerima lainnya dari tiap pasangan dari bagian-bagian penerima, sehingga penghantar panas tersebut yang ditampung di dalamnya bertukar panas dengan udara; suatu lintasan ekstraksi gas temperatur tinggi dengan suatu ujungnya yang berhubungan dengan suatu ujung dari lintasan gas buangan tersebut yang menghadapi oven tungku tersebut dan ujung lainnya yang berhubungan dengan suatu saluran keluar dari lintasan gas buangan tersebut; dan suatu unit kendali ekstraksi gas untuk mengatur suatu jumlah gas buangan pertama yang disuplai melalui lintasan ekstraksi gas temperatur tinggi tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04144

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61F 13/15, 13/49, 13/53 (21) No. Permohonan Paten : P00201504859 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Januari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : UNICHARM CORPORATION 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-016818 31 Januari 2013

(72) Nama Inventor : OGASAWARA, Yoshikazu, JP ISHIKAWA, Masahiko, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAUJl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter Jakarta 10024

(54) Judul Invensi : APARATUS UNTUK PEMBUATAN BENDA PENYERAP DAN METODE PEMBUATAN BENDA PENYERAP (57) Abstrak : Invensi ini tentang pemindahan petak dari penyerap oleh aparatus untuk pembuatan benda penyerap di mana bahan baku penyerap cairan yang meliputi serat dan polimer penyerap tinggi dilaminasi dalam cetakan pembentuk sedemikian untuk membentuk penyerap yang mempunyai suatu petak. Aparatus untuk pembuatan benda penyerap meliputi mekanisme suplai bahan baku penyerap yang mensuplai bahan baku penyerap cairan dan mekanisme pembentukan penyerap di mana bahan baku penyerap dilaminasi dalam ceruk dari cetakan pembentuk dan penyerap dibentuk. Cetakan pembentuk meliputi wilayah laminasi (Rl) di mana bahan baku penyerap cairan dilaminasi dan wilayah non-laminasi (R2) yang disusun pada lokasi yang bersesuaian dengan petak yang dibentuk pada penyerap. Mekanisme suplai bahan baku penyerap meliputi lubang 20 suplai polimer yang mensuplai polimer penyerap tinggi. Lubang suplai polimer (115) disusun untuk ditempatkan dari wilayah bukan-laminasi dalam arah melintang tegak lurus terhadap arah penghantaran


(11) No Pengumuman : 2016/04150

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/426, 31/427, A 61P 25/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201504874 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 12 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13154982.6 12 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AICURIS GMBH & CO. KG Friedrich-Ebert-Straße 475 42117 Wuppertal (72) Nama Inventor : ITZHAKI, Ruth, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Dr. Toeti Heraty N. Roosseno Kantor Taman A-9, Unit C1- C2 Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan Jakarta 12950

PENGHAMBAT HELIKASE-PRIMASE UNTUK PENGGUNAAN DALAM METODE PENGOBATAN PENYAKIT ALZHEIMER

(57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan penggunaan penghambat helikase-primase dalam metode pengobatan penyakit Alzheimer (AD) . Khususnya, invensi ini berkaitan dengan penggunaan penghambat helikase-primase dalam metode pengobatan AD pada subjek yang memiliki infeksi HSV-1 dan memiliki AD atau subjek yang memiliki infeksi HSV-1 dan diduga memiliki AD. Disediakan antivirus penghambat helikase-primase yang mempengaruhi akumulasi protein AD kunci yaitu 15 protein amiloid beta dan tau terfosforilasi secara abnormal yang terjadi selama infeksi HSV-1.


(11) No Pengumuman : 2016/04151

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 63B 21/04, 22/04 (21) No. Permohonan Paten : P00201504963 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Februari 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 201300504-6 21 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara SG

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KEPPEL OFFSHORE & MARINE TECHNOLOGY CENTRE PTE LTD 50 Gul Road Singapore 629351 (72) Nama Inventor : JAIN, Amit, SG MERCHANT, Aziz Amirali, SG HUSSAIN, Anis Altaf, SG (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : PULUNGAN, WISTON & PARTNERS Graha Intermasa Lt. 3,Jl. Cempaka Putih Raya No. 102, Jakarta 10510

(54) Judul Invensi : SISTEM UNTUK MENGGANDENGKAN DVA STRUKTUR TERAPUNG (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu sistem kopling untuk menggandeng dua struktur terapung bersama-sama. Sistem kopling ini mampu mengakomodasi gerakan rotasi dan translasi relatif di antara kedua struktur terapung tanpa menjadi terputus. Lebih lanjut, sistem kopling memiliki mekanisme 0 penggenggaman dan pelepasan yang dapat diimplementasikan dari jauh dan efisien.


(11) No Pengumuman : 2016/04157

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 4/20, 52/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504983 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Maret 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13161323.4 27 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo 1080075 (72) Nama Inventor : LJUNG, Rickard, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : GEORGE WIDJOJO, SH GEORGE WIDJOJO & PARTNERS, Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota 11230

(54) Judul Invensi : METODE UNTUK MENGOPERASlKAN PERANGKAT TERMINAL (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan suatu metode untuk mengoperasikan suatu alat terminal (10) yang dikonfigurasikan untuk membentuk suatu komunikasi data pada saat penerimaan suatu permintaan untuk membentuk komunikasi data dari suatu stasiun basis (12) dari suatu jaringan telekomunikasi. Sesuai dengan metode tersebut, suatu keadaan penggunaan dari alat terminal (10) ditentukan. Tergantung pada keadaan penggunaan yang ditentukan suatu sinyal ketidakaktifan lalu-lintas data tersebut dikirim ke stasiun basis (12). Sinyal ketidakaktifan lalu-lintas data tersebut memerintahkan stasiun basis tersebut (12) untuk menghindari pengiriman permintaan untuk membentuk komunikasi data ke alat terminal (10) selama sejumlah waktu yang telah ditentukan sebelumnya.


(11) No Pengumuman : 2016/04154

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.E/H 04W 36/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504992 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 201310030313.7



(33) Negara CN

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SONY CORPORATION 1-7-1, Konan Minato-ku Tokyo 108-0075 (72) Nama Inventor : XU, Xiaodong, CN HONG, Yateng, CN LIU, Ya, CN LUO, Chengjin, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta

(54) Judul Invensi : PERANTI DAN METODE DALAM SISTEM KOMUNlKASI RADIO (57) Abstrak : Diungkap peranti dan metode dalam sistem komunikasi radio. Peranti terdiri dari: unit akuisisi informasi lokasi (102) untuk digunakan dalam memperoleh informasi lokasi terminal bergerak; unit penaksiran keadaan bergerak (104) untuk digunakan dalam menaksir keadaan bergerak terminal bergerak pada basis informasi lokasi terminal bergerak pada waktu berbeda; dan, unit eksekusi (106) untuk digunakan dalam mengeksekusi, pada basis informasi lokasi terminal bergerak dan perubahan dalam keadaan bergerak, operasi yang sesuai berkaitan dengan penemuan mikrosel.


(11) No Pengumuman : 2016/04149

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.I/G 10L 19/008 (21) No. Permohonan Paten : P00201504999 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 April 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/808,680 05 April 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOLBY INTERNATIONAL AB Apollo Building, 3E Herikerbergweg 1-35 NL-1101 CN Amsterdam Zuidoost (72) Nama Inventor : KJOERLING, Kristofer, SE SEHLSTROM, Leif, SE MUNDT, Harald, DE PURNHAGEN, Heiko, SE ROEDEN, Karl Jonas, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PEMBERI SANDI DAN PEMBACA SANDI AUDIO (57) Abstrak : Pengungkapan ini memberikan metode-metode, alat-alat dan produk-produk program komputer untuk proses pemberian sandi dan pembacaan sandi sinyal audio multi-saluran berdasarkan sinyal input. Sesuai dengan pengungkapan, pendekatan hibrida (silang) dengan menggunakan baik pemakaian sandi stereo parametrik maupun representasi terpisah sinyal audio multi saluran yang diproses digunakan yang dapat meningkatkan mutu audio yang diberi sandi dan dibaca untuk bitrate tertentu.


(11) No Pengumuman : 2016/04183

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 25B 1/04, 15/08, F 17C 3/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201503823 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 12112170.3 27 November 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara HK

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DATECH ASIA LIMITED RM 1402, 14 Floor, Chun Ying Building, 20A Connaught Road West Sheung Wan Hong Kong (72) Nama Inventor : BEIER, Detlef, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGraha Pratama Building Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav..15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PERALATAN PENGHASIL GAS ELEKTROLISIS (57) Abstrak : Suatu peralatan penghasil gas yang mencakup suatu ruang elektrolisis untuk menghasilkan gas melalui elektrolisis elektrolit dan suatu tangki elektrolit untuk menyuplai elektrolit ke ruang elektrolisis, di mana tangki elektrolit membatasi suatu reservoir untuk menampung suatu volume elektrolit, suatu saluran keluar elektrolit pada reservoir untuk menyuplai elektrolit dari reservoir ke ruang elektrolisis, dan suatu saluran msauk gas pada reservoir; di mana saluran masuk gas membatasi suatu lubang dalam reservoir sedemikian rupa sehingga gas yang dihasilkan melalui elektrolisis di dalam ruang elektrolisis akan memasuki tangki elektrolit melalui volume elektrolit dalam reservoir untuk pengumpulan selanjutnya; dan di mana suatu alat sekat gas ditempatkan dalam reservoir untuk menahan gerakan gas yang keluar dari saluran masuk gas ke saluran keluar elektrolit.


(11) No Pengumuman : 2016/04182

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/G 21C 1/03, 3/28 (21) No. Permohonan Paten : P00201503833 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 26 November 2012

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : JOINT STOCK COMPANY "AKME-ENGINEERING" ul. Pyatnitskaya, 13, str. 1 Moscow, 115035


(72) Nama Inventor : TOSHINSKY, Georgy Iliich, RU

(33) Negara


(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari PT Mirandah Asia Indonesia Sudirman Plaza, Plaza Marein Lt. 10 E, JI. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : REAKTOR NUKLIR (57) Abstrak : Reaktor nuklir yang terdiri dari rumahan yang telah ditempatkan didalamnya suatu daerah aktif yang berisi bundel unsur bahan bakar jenis-batang yang ditutup di selubung tubular dan dibenamkan dalam pendingin primer yang bersirkulasi antara daerah aktif dan setidaknya satu penukar panas. Untuk mengurangi tingkat tekanan fragmen fisi gas yang terkumpul di bawah selubung unsur bahan bakar dan untuk memungkinkan distribusi yang paling seragam dari bidang kecepatan pendingin primer di saluran-masuk pada bagian aktif dari unsur bahan bakar, unsur-unsur bahan bakar tersebut disediakan di bagian atas dengan bagian aktif, yang diisi dengan bahan bakar, dan bagian-bagian kerja berongga, yang terletak di bawah bagian aktif tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04184

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201503896 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 28 Desember 2012 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOCIETE ANONYME DES EAUX MINERALES D'EVIAN S.A.E.M.E 11 Avenue du General Dupas F-74500 Evian-Ies-Bains, FRANCE (72) Nama Inventor : Marie-Bernard BOUFFAND, FR Alain COLLOUD, FR Christine GEHRINGER, FR Agnieszka JEZIORSKA, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : DR. Belinda Rosalina, SH., LL.M. AMR PARTNERSHIP Gandaria 8 Lt.3 Unit D Jl. Sultan Iskandar Muda (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan 12240.

(54) Judul Invensi : WADAH BERDINDING TIPIS PLASTIK YANG DICETAK-TIUP YANG DAPAT TERLIPAT SENDIRI (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan dengan botol plastik PET berdinding tipis dicetak hembus terlipat sendiri (1) yang diproduksi oleh cetakan injeksi dari pra-pembentukan (100), serta peregangan, hembus dan cetakan (ISBM) dari pra-pembentukan (100). Wadah (1) memiliki: - bagian atas (2,3,4,5); - bagian bodi tubular (6); - dan struktur bawah (7) berlawanan dengan bagian atas (2,3,4,5); sebaiknya botol (1), terutama untuk minuman, dicirikan oleh: a) dalam hal ini adalah terlipat sendiri selama pengosongannya; b) dalam hal terdiri paling sedikit dua alur transversal dan/atau rusuk (6.1), sebaiknya terletak di bagian bodi tubular (6), opsional dengan paling sedikit beberapa dari mereka yang masing-masing dilengkapi dengan minimal 2, disukai sedikitnya 4, dan lebih disukai antara 4 dan 8 awal terlipatnya (6.2); c) bahwa ketebalan rata-rata dinding (Trata_rata) dari bagian bodi tubular (6) adalah dalam urutan meningkatkan preferensi - kurang dari atau sama dengan 200; 180; 160; 150 μm; sebaiknya terdiri antara 65 dan 150; dan lebih disukai terdiri antara 90 dan 130 μm. Invensi ini juga menyangkut metode, suatu pra-pembentukan (100) dan cetakan untuk pembuatan wadah tersebut oleh cetakan hembus. Invensi ini juga menyangkut metode untuk pembotolan cair ke botol (1), suatu metode untuk mengeluarkan cair, dispenser untuk menerapkan metode dan metode untuk kemasan botol berdinding tipis, mengingat penyimpanan dan transportasi.


(11) No Pengumuman : 2016/04175

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61L 9/00, C 12N 1/20, 1/21 (21) No. Permohonan Paten : P00201504091 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor 10-2012-0150630

(32) Tanggal (33) Negara 21 Desember 2012 KR


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HYUNDAI MOTOR COMPANY 12, Heolleung-ro Seocho-gu Seoul 137-938 (72) Nama Inventor : KIM, Ji Wan, KR LEE, Tae Hee, KR PARK, So Yoon, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5 Jakarta Kota.

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI UNTUK MENCEGAH BAU TERMASUK MIKROORGANISME YANG TIDAK BERBAU (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi untuk mencegah bau yang mengandung mikroorganisme tidak berbau atau kultur daripadanya. Invensi ini juga berkaitan dengan metode untuk mencegah bau termasuk lapisan komposisi untuk mencegah bau. Ketika biofilm terbentuk dengan melapisi obyek dimana mikroorganisme yang menghasilkan bau dapat menghuni dengan komposisi untuk mencegah bau dari invensi ini, bau dapat secara efektif dicegah dengan secara signifikan mencegah arus masuk dan berdiamnya mikroorganisme luar yang dapat menghasilkan bau tak sedap.


(11) No Pengumuman : 2016/04172

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04S 5/00, 7/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504108 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 04 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/732,938 04 Desember 2012 61/732,939 04 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Republic of Korea (72) Nama Inventor : JO, Hyun, KR KIM, Sun-min, KR CHUNG, Hyun-joo, KR CHON, Sang-bae, KR SON, Sang-mo, KR PARK, Jae-ha, KR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Nadia Am Badar, SH AM BADAR & PARTNERS JI. Wahid Hasyim No. 14 Jakarta Pusat 10340

(54) Judul Invensi : PERALATAN PENYEDIAAN AUDIO DAN METODE PENYEDIAAN AUDIO (57) Abstrak : Peralatan dan metode penyediaan audio diberikan. Peralatan penyediaan audio tersebut mencakup unit pemberian objek yang memberikan objek sinyal audio dengan menggunakan informasi geometris yang berkaitan dengan objek sinyal audio, unit pemberian kanal yang memberikan sinyal audio yang memiliki nomer kanal pertama ke dalam sinyal audio yang memiliki nomer kanal kedua, dan unit pencampuran yang mencampurkan objek sinyal audio yang diberikan dengan sinyal audio yang memiliki nomer kanal kedua.


(11) No Pengumuman : 2016/04173

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/H 04R 1/26, 3/12, 3/14, 5/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504183 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/749,789 07 Januari 2013 61/835,466 14 Juni 2013 61/914,854 11 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOLBY LABORATORIES LICENSING CORPORATION 100 Potrero Avenue San Francisco, California 94103-4813 (72) Nama Inventor : CHABANNE, Christophe, FR CROCKETT, Brett G., US TURNMIRE, Patrick, US SEEFELDT, Alan J., US BROWN, C. Phillip, US TUFFY, Mark, US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property RightsGraha Pratama Building Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810


FILTER TINGGI VIRTUAL UNTUK LANTUNAN SUARA TERPANTUL MENGGUNAKAN PENGGERAK PENEMBAK KE ATAS

(57) Abstrak : Perwujudan ditujukan untuk pengeras-suara dan rangkaian yang memantulkan suara dari langit-langit ke lokasi mendengarkan pada jarak dari pengeras-suara. Suara terpantul menyediakan isyarat tinggi untuk mereproduksi benda suara yang memiliki komponen suara di atas kepala. Pengeras-suara terdiri penggerak menembak ke atas untuk memantulkan tanpa suara dari permukaan atas dan mewakili pengeras-suara tinggi virtual. Suatu filter tinggi virtual berdasarkan model pendengaran direktional diterapkan pada sinyal penggerak menembak ke atas untuk meningkatkan persepsi tinggi untuk sinyal suara yang dikirimkan oleh pengeras-suara tinggi virtual untuk menyediakan reproduksi optimal di atas kepala suara terpantul. Filter tinggi virtual dapat dimasukkan sebagai bagian dari rangkaian crossover yang memisahkan pita penuh dan mengirimkan suara frekuensi tinggi untuk penggerak menembak ke atas.


(11) No Pengumuman : 2016/04168

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 47J 31/06, 31/36, 31/46 (21) No. Permohonan Paten : P00201504188 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/750,860 10 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (72) Nama Inventor : FERRARO, Andrea, NL BERTO, Giovanni, NL CASTELLANI, Andrea, NL FAVERO, Andrea, NL (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Y.T. Widjojo WIDJOJO CS. Wisma Kemang Lantai 5 Jl. Kemang Selatan No.1 Jakarta, 12950

(54) Judul Invensi : UNIT INFUS UNTUK MEMBUAT MINUMAN DENGAN SUATU SISTEM PENUTUPAN HIDROLIK (57) Abstrak : Unit infus terdiri dari reseptakel (25, 27) untuk menerima setidaknya satu bahan dalam bentuk curah untuk persiapan minuman, serta piston pembuat minuman (33) diatur untuk penyisipan di reseptakel dan membentuk beserta ruang pembuat minuman. Piston pembuat minuman (33) disediakan dengan susunan penyegelan (35) untuk pergeseran dan penghubungan segel dengan dinding dalam reseptakel ketika piston pembuat minuman di reseptakel. Suatu aktuator hidrolik (51) mengontrol gerakan piston pembuat minuman (33) sehingga untuk mengatur volume ruang pembuat minuman dengan menggerakkan piston pembuat minuman dalam posisi pembuatan minuman di dalam reseptakel tersebut. Suatu rangkaian pengiriman air panas (39) lebih lanjut disediakan, untuk memberikan air panas di bagian dalam ruang pembuat minuman dan melakukan siklus pembuatan minuman.


(11) No Pengumuman : 2016/04169

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 39/395, C 07H 21/04, C 07K 16/00, C 12P 21/04, 21/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504303 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 09 Desember 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : MERCK SHARP & DOHME CORP. 126 East Lincoln Avenue Rahway, New Jersey 07065-0907

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/737,035 13 Desember 2012

(72) Nama Inventor : BADKAR, Aniket, IN KASHI, Ramesh, S., US


(33) Negara US

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Daru Lukiantono, S.H. HADIPUTRANTO, HADINOTO & PARTNERS, Gedung Bursa Efek Indonesia Tower II Lantai 21, SCBD, Jalan Jenderal Sudirman Kav.52-53, Jakarta 12190.

(54) Judul Invensi : FORMULASI-FORMULASI LARUTAN DARI ANTIBODI-ANTIBODI ANTI-IL-23p19 TEREKAYASA (57) Abstrak : Invensi sekarang ini menyediakan formulasi-formulasi larutan konsentrasi tinggi dari antibodi interleukin-23 p!9 (IL-23pl9) anti-manusia hum!3B8-b, dan penggunaan darinya dalam pengobatan berbagai kelainan


(11) No Pengumuman : 2016/04164

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 04B 17/03, 53/08, F 04D 13/06, 29/40, 29/58, H 02K 5/20, 9/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201504308 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 02 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1251424-6 14 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : XYLEM IP MANAGEMENT S.À.R.L. L-1259 Senningerberg (72) Nama Inventor : BRATTHÄLL, Johan, SE

(33) Negara SE


(54) Judul Invensi : SUSUNAN PENDINGIN POMPA YANG DIMAKSUDKAN UNTUK MEMOMPA CAIRAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan pompa untuk memompa cairan, pompa tersebut terdiri atas unit penggerak (3) dan pembuang panas (23) yang dihubungkan dengan unit penggerak (3) , di mana pembuang panas dirancang untuk membuang panas yang dihasilkan di dalam unit penggerak selama operasi pompa, unit penggerak memiliki kompartemen motor (10) yang dibatasi pada arah radial oleh bodi luar motor (22) dan memuat motor listrik (17) yang memiliki stator (16), kompartemen kopling (11) yang sekurang-kurangnya sebagian dibatasi oleh bodi luar bagian atas pompa (14) dan memuat komponen catu daya (15), partisi atas (20) yang dipasang di antara kompartemen motor (20) dan kompartemen kopling (11) . Pompa itu dicirikan oleh bodi luar motor (22) yang terdiri atas jaket luar (24) yang dihubungkan dengannya dan yang membentang pada arah aksial di antara partisi atas (20) dan pembuang panas (23), dan celah berisi gas (26) yang berada pada arah radial memisahkan jaket luar (24) dan rumahan stator dalam (25)


(11) No Pengumuman : 2016/04187

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/496, A 61P 35/00, C 07D 295/192, 417/14, C 07K 17/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201504424 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/745,448 21 Desember 2012 61/785,027 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : BIOALLIANCE C.V. dan ABGENOMICS INTERNATIONAL INC. Oudegracht 202 NL-1811CR Alkmaar dan 3500 South DuPont Highway County of Kent City of Dover, Delaware 19901 (72) Nama Inventor : LIN, Rong-hwa, US LIN, Shih-yao, TW HSIEH, Yu-chi, TW HUANG, Chiu-chen, TW (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : PENGHUBUNG IMMOLATIF SENDIRl HIDROFILIK DAN KONJUGASINYA (57) Abstrak : Pengungkapan ini memberikan senyawa dengan penaut imolatif-diri hidrofilik, yang dapat diputus dibawah kondisi yang tepat dan menggabungkan gugus hidrofilik untuk memberikan kelarutan senyawa yang lebih baik. Senyawa dari pengungkapan ini terdiri dari gugus obat, gugus penarget yang mampu menargetkan populasi sel yang dipilih, dan penaut yang mengandung unit asil, unit peruang opsional untuk memberikan jarak antara gugus obat dan gugus penarget, suatu penaut peptida yang dapat diputus bawah kondisi yang tepat, suatu penaut imolatif-diri hidrofilik, dan peruang imolatif-diri kedua opsional atau penaut eliminasi-diri siklisasi.


(11) No Pengumuman : 2016/04181

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 12N 15/63, C 12P 13/00, 7/18, 7/42, 7/44 (21) No. Permohonan Paten : P00201504428 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 23 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/747,419 31 Desember 2012 61/829,137 30 Mei 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : INVISTA NORTH AMERICA S.A.R.L. Three Little Falls Centre 2801 Centerville Road Wilmington, Delaware 19808 (72) Nama Inventor : PEARLMAN, Paul S., US CHEN, Changlin, GB CONRADIE, Alex Van Eck, GB BOTES, Adriana Leonora, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Achmad Fatchy AFFA Intellectual Property Rights Gedung Graha Pratama Lt.15, Jl. M.T. Haryono Kav.15, Jakarta 12810


METODE PEMBUATAN KIMIA 7-KARBON VIA ESTER-METIL YANG DILINDUNGI DENGAN PERPANJANGAN RANTAI KARBON

(57) Abstrak : Dokumen ini menjelaskan jalur-jalur biokimia untuk memproduksi asam pimelat, asam 7-aminoheptanoat, asam 7hidroksiheptanoat, heptametilenadiamina atau I,7-heptanadiol dengan membentuk dua gugus fungsional terminal, yang terdiri atas gugus karboksil, amina atau hidroksil, dalam suatu substrat tulang belakang alifatik C7. Jalur-jalur ini, strategi rekayasa dan kultivasi metabolik yang dijelaskan di sini bergantung pada enzim-enzim atau homolog-homolog yang menerima substrat-substrat asam dikarboksilat berperlindung ester metil.


(11) No Pengumuman : 2016/04166

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 01N 43/40 (21) No. Permohonan Paten : P00201504438 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 15 November 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/737,413 14 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : DOW AGROSCIENCES LLC 9330 Zionsville Road Indianapolis, Indiana 46268-1054 (72) Nama Inventor : DZIKOWSKI, Marcin, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Reza Adhiyanto Sapardan WIDJOJO CS Wisma Kemang Lantai 5, Jl. Kemang Selatan No. 1, Jakarta 12560

(54) Judul Invensi : KONTROL GULMA SINERGIS DARI APLIKASI-APLIKASI AMlNOPIRALID DAN KLOPlRALlD (57) Abstrak : Diungkap disini komposisi herbisidal terdiri dari jumlah efektif herbisidal secara sinergistik (a) aminopiralid, atau garam atau ester sesuai secara agrikulturalnya, dan (b) klopiralid, atau garam atau ester sesuai secara agrikulturalnya. Juga diungkap disini metode mengontrol vegetasi yang tidak diinginkan, yang terdiri dari mengaplikasikan pada vegetasi atau area di dekat vegetasi atau mengaplikasikan pada tanah atau air untuk mencegah kemunculan atau pertumbuhan vegetasi (a) aminopiralid, atau garam atau ester sesuai secara agrikulturalnya, dan (b) klopiralid, atau garam atau ester sesuai secara agrikulturalnya, dimana (a) dan (b) masing-masing ditambahkan dalam jumlah yang cukup untuk memproduksi efek herbisidal sinergistik.


(11) No Pengumuman : 2016/04185

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/785, 9/20, 9/52 (21) No. Permohonan Paten : P00201504443 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 20 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/745,226 21 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TEVA PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD. 5 Basel Street P.O. Box 3190 49131 Petach Tikva (72) Nama Inventor : GEISTER, Ursula, DE SCHWEIZER, Stephan, DE BUERGER, Martina, DE STEFAN, Ralph, DE HUBER, Gerald, DE PRIES, Tanja, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : PENGHANTARAN TRANSMUKOSAL DARl GLATIRAMER ASETAT (57) Abstrak : Invensi ini menyediakan tablet oral yang mengandung glatiramer asetat dalam jumlah dari sekitar 10 persen sampai sekitar 60 persen per berat dan satu atau lebih zat pembentuk gel dalam jumlah total sampai sekitar 90 persen per berat. Invensi ini juga menyediakan metode penghantaran glatiramer asetat melintasi membran bukal meliputi penghantaran secara oral suatu tablet oral dari salah satu perwujudan


(11) No Pengumuman : 2016/04165

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07C 1/26, 17/013, 2/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504448 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 16 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/740,250 20 Desember 2012 14/106,312 13 Desember 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016


(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GTC TECHNOLOGY US, LLC. 1001 S. Dairy Ashford Rd. Suite #500 Houston, TX 77077 (72) Nama Inventor : WAYCUILIS, John J., US (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

PROSES DAN SISTEM UNTUK MEMPEROLEH KEMBALI KOMPONEN KOMPONEN DARI SINTESIS ALKIL BROMIDA

(57) Abstrak : Suatu proses dan sistem untuk memperoleh kembali hidrogen bromida, metana, etana dan propana dari butana dan produk hidrokarbon yang lebih tinggi melalui kondensasi, pencairan kriogenik dan distilasi, dan untuk oksidasi hidrogen bromida menjadi bromin untuk penggunaan kembali dalam suatu proses konversi gas untuk memproduksi hidrokarbon dengan berat molekul yang lebih tinggi.


(11) No Pengumuman : 2016/04188

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 23D 57/00, E 02B 17/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504476 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 27 Desember 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 20121560 28 Desember 2012 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016 (54) Judul Invensi :

(33) Negara NO

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : 1 DIAMOND, LLC 2711 Centerville Rd Ste 400, Wilmington, DE, U.S.A. (72) Nama Inventor : RAMFJORD, Harald, NO (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & Partners Jl. Wahid Hasyim No. 14, Jakarta 10340

SISTEM PENGGERGAJIAN, STRUKTUR PENOPANG PENGGERGAJIAN DAN UNIT PENGGANTIAN KAWAT SERTA METODENYA

(57) Abstrak : Suatu sistem pernotongan kaki dengan suatu catok penopang kaki (2) dengan tinggi h untuk mempertahankan integritas struktural kaki (1) selama dan setelah kaki (1) dipotong. Sistem tersebut meliputi sedikitnya dua bagian catok penopang kaki yang memungkinkan catok penopang kaki (2) dipasang mengitari kaki (1). Sedikitnya dua bagian catok penopang kaki disatukan pada sedikitnya satu sambungari struktur catok (11) dengan pengokoh mekanik yang dapat dilepas untuk menyambungkan atau melepaskan sedikitnya dua bagian catok penopang kaki sepanjang sedikitnya satu sambungan struktur catok. Suatu gergaji kawat (6) dengan suatu kerangka penopang gergaji kawat (7) dan lintasan gergaji membujur (16) untuk pergerakan membujur kawat gergaji sepanjang lintasan gergaji membujur (16) dapat dipasang pada catok penopang kaki. Suatu unit penggantian kawat (9) dengan sejumlah kawat gergaji dengan suatu sambungan yang memungkinkan kawat-kawat disambungkan terletak di dekat gergaji kawat. Perwujudan ini selanjutnya berhubungan dengan catok penopang kaki.


(11) No Pengumuman : 2016/04186

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl./ (21) No. Permohonan Paten : P00201504529 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 10 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 13151526.4 16 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara EP

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : SOLENIS TECHNOLOGIES CAYMAN LP Rheinweg 11 CH-8200 Schaffhausen (72) Nama Inventor : Markus BROCHER, DE Nathalie SIEVERLING, DE Franz-Wolfgang WOEBEL, DE Christian BOEKELO, DE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta

(54) Judul Invensi : DlSPERSI-DISPERSI POLIMERlK BERBERAT MOLEKUL TINGGI (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan dispersi polimer, metode untuk persiapan dan penggunaannya. Dispersi polimer disusun dalam reaksi polimerisasi radikal yang diprakarsai oleh kombinasi inisiator yang berbeda. Dispersi polimer berguna antara lain sebagai flokulan, pengawaairan (drainase) bantu dan bantuan retensi dalam pembuatan kertas. % berat


(11) No Pengumuman : 2016/04189

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61Q 1/02, 1/04, 1/06 (21) No. Permohonan Paten : P00201504684 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 25 Maret 2013 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : L'OREAL 14, Rue Royale F-75008 Paris (72) Nama Inventor : XU, Zhen, CN HUANG, Manlian, CN (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Mira Rosida, SH Jl. Tembaga No. 29 Jakarta 10640

(54) Judul Invensi : KOMPOSISI ANHIDRAT PADAT YANG TERDIRI ATAS LILIN TITIK LELEH TINGGI DAN AEROGEL SILIKA (57) Abstrak : Invensi ini berkaitan, umumnya, dengan komposisi anhidrat, padat untuk aplikasi pada substrat yang ditargetkan. Lebih khusus lagi, invensi ini berkaitan dengan komposisi anhidrat, non-cair yang memiliki hasil yang baik, stabilitas yang baik, dan efek berkilau, terutama berkenaan dengan variasi-variasi pada suhu.


(11) No Pengumuman : 2016/04174

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 16D 48/02, F 16H 61/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504819 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 07 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-046375 08 Maret 2013

(33) Negara JP


(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : HONDA MOTOR CO., LTD. 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 Japan (72) Nama Inventor : SAKAI, Kohei, JP (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Yenny Halim ACEMARK Building Jl. Cikini Raya No. 58 G-H Jakarta 10330

(54) Judul Invensi : SISTEM SUPLAI TEKANAN HIDROLIK (57) Abstrak : Suatu sistem suplai tekanan hidrolik, yang mampu mengontrol secara tepat tingkat penautan kopling, dimana dimungkinkan untuk meningkatkan kemampuan pengemudian kendaraan. Sistern suplai tekanan hidrol i k tersebut mencakup alat suplai tekanan hidrolik pertama yang menggunakan mesin pembakaran dalam sebagai sumber daya gerak dan mensuplai tekanan hidrolik ke kopling, dan alat suplai tekanan hidrolik kedua yang mensuplai tekanan hidrolik ke kopling dengan digerakkan oleh sumber daya gerak selain mesin, mendeteksi kecepatan kendaraan VP dan parameter perbedaan putaran ON yang merepresentasikan perbedaan dalam kecepatan putaran antara poros keluaran dari kopling dan poros masukan dari kopling, dan mengontrol tekanan hidrolik suplai kopling yang merupakan tekanan hidrolik yang disuplai ke kopling, sesuai dengan kecepatan kendaraan yang dideteksi VP dan parameter perbedaan putaran ON, ketika kondisi pemulaian kembali mesin (3) dipenuhi (langkah 4 sampai 9).


(11) No Pengumuman : 2016/04176

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/437, 31/4745, 47/10, 9/00, 9/08 (21) No. Permohonan Paten : P00201504924 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1350308 14 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ROSSELLO, Raphaël; Philippe PEROVITCH dan Jack AUZERIE 8 Rue Leroux F-75116 Paris, France ; 2, route de la Poste, F-33680 Le Temple, France dan 7 rue Bardinet, F-33560 Sainte-Eulalie, France (72) Nama Inventor : PEROVITCH, Philippe, FR AUZERIE, Jack, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Ir. Migni Myriasandra, S.H., MIP., MSEL. PT OKTROI INTERNATIONAL Kantor Taman A-9, Unit A6 & A7 Jl. DR. Ide Anak Agung Gde Agung, Mega Kuningan, Jakarta 12950.

(54) Judul Invensi : BENTUK GALENIK UNTUK PEMBERIAN BAHAN AKTIF (57) Abstrak : Suatu bentuk sediaan untuk pemberian oral, melalui membran mukosa, dari bahan aktif untuk induksi tidur yang dipercepat dan/atau untuk mengobati gangguan tidur dan/atau untuk mengobati gangguan sistem saraf pusat, bahan aktif tersebut merupakan lipofilik atau amfifilik dan dalam keadaan terlarut yang stabil dan menyeluruh dalam larutan hidro-alkoholik yang mengandung etanol 35% hingga 70 %berat dan air 30 %berat hingga 65 %berat, menghasilkan struktur nano dari bahan aktif tersebut yang diperhatikan dalam larutan hidro-alkoholik, dengan demikian memungkinkan bahan aktif melintasi sawar darah-otak, bahan aktif tersebut berada dalam bentuk basa dan/atau bentuk garam dan merupakan anggota dari famili kimia penginduksi tidur atau modulator tipe lipofilik atau tipe amfifilik dan berat molekul kurang dari 1000 Da, bahan aktif tersebut dipilih dari famili Imidazopiridina, termasuk Zolpidem, famili Siklopirolon, termasuk Eszopiklon, famili Pirazolopirimidina, termasuk Zaleplon, famili Benzodiazepina, termasuk Midazolam dan Brotizolam, famili zat penenang antihistamin HI, termasuk Doksilamin dan Siproheptadin, dan/atau famili Melatonin dan agonis Melatonin, termasuk Melatonin, Ramelteon, dan Agomelatin, volume larutan hidro-alkoholik tersebut kurang dari atau sama dengan 2 mL, dan bahan aktif tersebut terdapat pada dosis kurang dari atau sama dengan 8 mg, semua bahan aktif diabsorpsi dengan cara transmukosal melalui membran mukosa bagian dasar rongga oral, khususnya melalui gusi/pipi, melalui area gusi, melalui pipi, atau di bawah lidah.


(11) No Pengumuman : 2016/04178

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 66C 1/66, 13/46, E 01C 19/52 (21) No. Permohonan Paten : P00201504929 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 14 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1302745.3 18 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara GB

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : TERRAFIRMA ROADWAYS LIMITED Willowbrook Farm Hanney Road Steventon Abingdon Oxfordshire OX13 6BE (72) Nama Inventor : ROBERTSON, Hugh, GB (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : REZA ADHIYANTO SAPARDAN WIDJOJO CS Wisma Kemang LT 5 Jl.Kemang Selatan No.1, Jakarta

(54) Judul Invensi : SUATU BAGIAN-DEPAN ALAT-PEMEGANG PADA DEREK (57) Abstrak : Sistem untuk menyusun permukaan temporer meliputi bagian depan pemegang dan sejumlah keset yang dikonfigurasi untuk ditempatkan di tanah dan dihubungkan untuk membentuk permukaan temporer. Bagian depan pemegang meliputi rahang berlawanan pertama dan kedua, masing-masing rahang memiliki gigi terpisah pertama dan kedua. Setiap gigi meliputi sedikitnya satu flensa dan dapat dihubungkan dengan satu diantara rangkaian lubang yang dibentuk di salah satu keset.


(11) No Pengumuman : 2016/04177

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/A 61K 31/711, 38/18, A 61P 27/02, 9/14, C 07K 14/475, 19/00, C 12N 15/12, 15/63, 15/85, 15/86 (21) No. Permohonan Paten : P00201504934 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 13 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/765,841 18 Februari 2013 61/782,376 14 Maret 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : VEGENICS PTY LIMITED Suite 0403, Level 4, 650 Chapel Street South Yarra, Victoria 3141 (72) Nama Inventor : GEROMETTA, Michael, AU ADAMS, Timothy, AU (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : ACHMAD FATCHY AFFA INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Graha Pratama Building Lt. 15, Jl. M.T. Haryono Kav. 15, Jakarta 12810

(54) Judul Invensi : MOLEKUL-MOLEKUL PENGlKAT LIGAN DAN PENGGUNAANNYA (57) Abstrak : Metode dekontaminasi merkuri yang diberikan meliputi: mengontak unsur merkuri dengan garam logam yang memiliki potensi reduksi standar yang cukup untuk mengoksidasi unsur merkuri menjadi garam berair merkuri. Dalam aspek lain, metode dekontaminasi merkuri yang disediakan meliputi: mengontak permukaan logam dengan larutan yang terdiri atas garam logam yang memiliki potensi reduksi standar (E0) lebih besar dari 0,85, dengan demikian mengoksidasi kontaminan merkuri menjadi garam merkuri terlarut.


(11) No Pengumuman : 2016/04179

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 01F 3/04, 5/00 (21) No. Permohonan Paten : P00201504944 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 29 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 61/757,851 29 Januari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara US

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : LANZATECH NEW ZEALAND LIMITED 24 Balfour Road Parnell Auckland, 1052 (72) Nama Inventor : LI, Xueliang, NZ (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Maulitta Pramulasari, S.Pd PT Patrick Mirandah Consulting IndonesiaSudirman Plaza, Plaza Marein, Lt. 10 E,Jl. Jendral Sudirman Kav. 76-78, Jakarta 12960

(54) Judul Invensi : SISTEM DAN METODE UNTUK PELARUTAN GAS YANG DITINGKATKAN (57) Abstrak : Invensi ini memberikan suatu sistem pembangkitan gelembung mikro dengan efisiensi dan fleksibilitas yang ditingkatkan dibandingkan dengan sistem-sistem yang dikenal. Selanjutnya, invensi ini memberikan suatu metode pembangkitan gelombang mikro. Khususnya, invensi ini berhubungan dengan meningkatkan efisiensi dari suatu reaksi fermentasi dengan mengurangi ukuran gelembung dan menambah penyerapan gas ke dalam kaldu fermentasi cairan.


(11) No Pengumuman : 2016/04167

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/F 17C 3/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504949 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 21 Februari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1351569 22 Februari 2013 (43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016

(33) Negara FR

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : GAZTRANSPORT ET TECHNIGAZ 1 route de Versailles F-78470 Saint Rémy Les Chevreuse (72) Nama Inventor : DUCOUP, Laurent, FR PELLE, Jérôme, FR LONGUET, Virginie, FR LE ROUX, Guillaume, FR (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : BUDI RAHMAT INT-TRA-PATENT BUREAU Jl. Griya Agung No. 21 (Blok M3) Komp. Griya Inti Sentosa - Sunter, Jakarta 10024


METODE UNTUK MEMPRODUKSI PENGHALANG YANG TERSEGEL DAN MENYEKAT SECARA TERMAL UNTUK TANGKI PENYIMPANAN

(57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan metode untuk memproduksi dinding yang tersegel dan menyekat secara termal untuk tangki penyimpanan fluida, yang terdiri dari langkah-langkah: • melekatkan sejumlah unsur penjangkaran (1) dengan struktur sokongan (2); • memasang unsur bekisting modular (3) pada struktur sokongan (2), unsur bekisting modular tersebut (3) memiliki bentuk yang menonjol relatif terhadap struktur sokongan (2) dan mendefinisikan, dengan struktur sokongan (2) dan sejumlah bagian penjangkaran (1) , kompartemen (4) yang memiliki sisi terbuka berlawanan struktur sokongan (2); • menyemprotkan busa penyekat ke dalam kompartemen tersebuj: (4) melalui sisi terbuka sedemikian sehingga membentuk sejumlah sektor penyekat (5) yang dibuat dari busa penyekat 20 yang disemprotkan; • mengatur unsur persimpangan penyekat (8) dalam posisi tertekan di mana mereka ditekan di antara sektor penyekat tersebut (5) dan mampu memuai ketika sektor penyekat tersebut (5) mengerut, sedemikian sehingga memastikan kelangsungan 25 penyekatan termal; dan 4 K • melekatkan membran penyegel dengan unsur penjangkaran tersebut (1).


(11) No Pengumuman : 2016/04170

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60L 15/20, B 62K 5/027 (21) No. Permohonan Paten : P00201504969 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 19 Juni 2013

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : ELECTRIKE JAPAN CO.,LTD 3-236-2, kosugicho, Nakahara-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 2110063


(72) Nama Inventor : CHIBA Kazuo, JP


(33) Negara

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Rizki Adriansyah Muchamad, S. H. CITA CITRAWINDA NOERHADI & ASSOCIATES Menara Imperium 12th Floor, Suite D Jl.HR.Rasuna Said Kav.1 Kuningan

(54) Judul Invensi : MOTOR RODA TIGA (KENDARAAN BERODA TIGA OTOMATIS) (57) Abstrak : Suatu sepeda motor roda tiga yang memungkinkan kinerja menikung ditingkatkan tanpa menggunakan gigi diferensial dan suspensi aktif manapun yang disediakan. Motor roda tiga memiliki unit kontrol untuk melakukan, ketika kecepatan perjalanan V tidak kurang dari kecepatan VI yang telah ditentukan, dan sudut kemudi 6 tidak kurang dari sudut 0 1 yang telah ditentukan, penambahan rasio kecepatan rotasi tambahan Rdl memenuhi kecepatan perjalanan V dan sudut sehingga kemudi 6 ke rasio kecepatan rotasi yang diperlukan luar roda RO menjadi rasio kecepatan rotasi yang diperoleh sesuai dengan sudut stang kemudi 6 yang terdeteksi oleh alat pendeteksi sudut kemudi dalam asumsi bahwa tidak ada selip yang terjadi antara masing-masing roda belakang kiri dan kanan dan permukaan jalan pada saat bodi kendaraan memutar kurva dengan operasi memutar stang, tepatnya, rasio kecepatan putaran ke roda bagian dalam, lebih khususnya, rasio kecepatan rotasi yang diperlukan untuk roda luar, dan kemudian memungkinkan roda luar akan digerakkan oleh alat penggerak dengan rasio kecepatan rotasi R yang dihasilkan dari penambahan tersebut.


(11) No Pengumuman : 2016/04180

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/B 60J 5/04, 5/06, E 05F 11/54, 15/14 (21) No. Permohonan Paten : P00201504974 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 17 Februari 2014

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : AISIN SEIKI KABUSHIKI KAISHA 1, Asahi-machi 2-chome, Kariya-shi, Aichi 4488650

(30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 2013-033010 22 Februari 2013

(72) Nama Inventor : YASUNAGA, Tetsuya, JP KOJIMA, Kazuo, JP


(33) Negara JP

(74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : Annisa Am Badar, SH., LLM. Am Badar & PartnersJl. Wahid Hasyim No. 14,Jakarta 10340

(54) Judul Invensi : PERANTI PULl PEMANDU DAN SISTEM PINTU SORONG KENDARAAN (57) Abstrak : Peranti puli pemandu dilengkapi dengan: puli pemandu > yang memiliki sejumlah alur dikonfigurasi sehingga dapat mandiri menampung dua kabel untuk bergerak dengan cara sedemikian rupa sehingga ketika suatu penggerak dalam arah berkelok-kelok, bergerak di arah pengumpan; dan bodi penyimpanan untuk menyimpan puli pemandu. Bodi penyimpanan memiliki bagian penyimpanan pertama dan kedua yang melekat satu sama lain. Bagian penyimpanan pertama memiliki basis yang poros pendukung untuk mendukung puli pemandu berdiri tegak. Bagian penyimpanan kedua memiliki bagian tutup yang menghadap bagian dasar. Bagian penyimpanan pertama juga memiliki dinding partisi untuk membentuk dua saluran perutean untuk perute masing-masing kabel, dan sejumlah kait memproyeksikan dari partisi ke dalam alur. Dasar, dinding partisi, dan kait yang dibentuk secara integral.


(11) No Pengumuman : 2016/04171

(13) A

(51) I.P.C : Int.Cl.8/C 07G 1/00, C 10L 1/02 (21) No. Permohonan Paten : P00201504982 (22) Tanggal Penerimaan Permohonan Paten : 24 Januari 2014 (30) Data Prioritas : (31) Nomor (32) Tanggal 1300069-0 25 Januari 2013 1350240-6 28 Februari 2013 61/770,494 28 Februari 2013 1350341-2 19 Maret 2013 1350777-7 26 Juni 2013

(33) Negara SE SE US SE SE

(71) Nama dan Alamat yang Mengajukan Permohonan Paten : REN FUEL K2B AB Sturegatan 38, SE-114 36 Stockholm (72) Nama Inventor : SAMEC, Joseph, SE LÖFSTEDT, Joakim, SE DAHLSTRAND, Christian, SE (74) Nama dan Alamat Konsultan Paten : George Widjojo, S.H George Widjojo & Partners Jl. Kali Besar Barat No. 5, Jakarta Kota

(43) Tanggal Pengumuman Paten : 24 Juni 2016 (54) Judul Invensi : KOMPOSISI BAHAN BIOMASSA UNTUK PEMURNIAN (57) Abstrak : Invensi ini berhubungan dengan komposisi dan metode untuk mempersiapkan komposisi tersebut dimana komposisi terdiri dari lignin atau turunan lignin, pelarut dan cairan pembawa. Komposisi ini cocok untuk proses pemurnian

BERITA RESMI PATEN SERI-A

Recommend Documents