Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének július hó 21. napján tartott rendkívüli testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 5309 Berekfürdő, Berek tér 15.

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. július hó 21. napján tartott rendkívüli testületi ülésének JEGYZŐKÖNYVE

Készült: 2009. július 21-én

Oldalszám: 1/19

JEGYZŐKÖNYV Készült: a Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. július 21. napján 8 órai kezdettel tartott rendkívüli testületi üléséről. Az ülés helye: Művelődési Ház Berekfürdő, Fürdő u. 2. Jelen vannak: Egri Antal alpolgármester Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő Dr. Kenyeres Imre képviselő Mátrai István képviselő Perge József képviselő Szabics József képviselő Potornainé Szűcs Katalin jegyző Varga Zsolt szállodaigazgató Tóth Attila turisztikai referens Szilágyi Tibor kistérségi koordinátor Egri Antal alpolgármester: Köszönt mindenkit a rendkívüli testületi ülésen. Megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes számban megjelent, a 7 főből 6 fő jelen van. Jegyzőkönyv-hitelesítőnek Gálné Dévai Zsuzsannát, valamint Szabics Józsefet javasolja megválasztani. Vállalják-e a feladatot? Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Igen. Szabics József képviselő: Igen. Egri Antal alpolgármester: Szavazásra bocsátja a jegyzőkönyv-hitelesítőkre tett javaslat elfogadását. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 7 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 230/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat a jegyzőkönyv-hitelesítők elfogadásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 26/2006.(XII.12.) sz. Önkorm. rendelet 11. § (3) bekezdése alapján, a jegyzőkönyv-hitelesítésére Gálné Dévai Zsuzsanna és Szabics József képviselőket választja meg. Erről értesülnek: 1) Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő Helyben 2) Szabics József képviselő Helyben 3) Egri Antal alpolgármester Helyben 4) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 5) Képviselő-testület tagjai Helyben


Oldalszám: 2/19

Egri Antal alpolgármester: A napirendi javaslat kiküldésre került. Van-e valakinek módosító indítványa? Perge József képviselő: Nem tudja, hogy belefér-e a 3. napirendi pontba a technikai tavak átadásával kapcsolatos illeték és áfa fizetési kötelezettség? A technikai tavak átadásáról határozat van. Dr. Kenyeres Imre képviselő: Mikori határidős? Perge József képviselő: Már lejárt. Dr. Kenyeres Imre képviselő: Akkor nem kell tárgyalni. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Nem tudja, hogy tud-e ezzel kapcsolatosan mindenre válaszolni. Egri Antal alpolgármester: Javasolja a következő testületi ülésre halasztani. Jelen kellene lennie a Berek-Víz Kft vezetőjének is. Erről az egészről nem szóltak semmit sem a tegnapi Felügyelő Bizottsági (a továbbiakban: FEB) ülésen. Perge József képviselő: A vagyonszerzési illeték 4,3 millió Ft, plusz még be kell fizetni az áfát is. Korábban erről nem beszéltek. Kéri, hogy vegyék napirendre. Egri Antal alpolgármester: 6. napirendi pontként javasolja felvenni. A következő pontként javasol egy úttervvel kapcsolatos témát felvenni, mivel korábban úgy határoztak, hogy összekötő utak aszfaltozására pályázatot fognak benyújtani, de az Árvácska, Vadgalamb, Estike utcákra nincs terv. Van-e még módosító javaslat? Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Az egyéb aktualitások között szerepel a háziorvosi pályázat, valamint a képviselőknél lévő számítógépekről szeretne néhány szót szólni. A polgármesteri tisztség átadására a polgármester és alpolgármester között ma délután 2 órakor kerül sor. Az időközi választás időpontja október 4-e. Az ajánlószelvények megrendelése, illetve a névjegyzék és az értesítők készítésének megrendelése megtörtént. A mai nap eseménye még a szennyvízberuházás. Az egyik kolléganő ma van az OTP-nél egyeztetni. Illetve folyamatban van még a kisbusz beszerzés. Egri Antal alpolgármester: Egyenként szavazásra bocsátja a módosító indítványokat. A technikai tavak problémájára tett indítványt szavazásra bocsátja. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 4 igen, 2 nem szavazattal, tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. Következő indítvány az utak tervének elkészítésével kapcsolatos. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta. Az egyéb aktualitások témáit szavazásra bocsátja. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta. Szavazásra bocsátja a módosított napirendi javaslatot.


Oldalszám: 3/19

Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 231/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat a napirend elfogadásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az alábbi napirend megtárgyalását fogadta el: 1. Előterjesztés a Kun-Berek Turisztikai Desztinációs Menedzsment Szervezet megalakításáról. Előterjesztő: Varga Zsolt, a Thermal Hotel Szivek szállodaigazgatója 2. Előterjesztés a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó Megállapodás módosításáról. Előterjesztő: Egri Antal alpolgármester 3. Beszámoló a Berek-Víz Kft. Felügyelő Bizottságának üléséről. Előterjesztő: Egri Antal alpolgármester 4. Előterjesztés testvérvárosi megállapodás aláírására Krasznahorkaváralja és Berekfürdő között. Előterjesztő: Egri Antal alpolgármester 5. Előterjesztés Cséti Attila Aranyszárny exkluzív biztosítására. Előterjesztő: Egri Antal alpolgármester 6. Technikai tavak problémája. 7. Utak terveinek készítése. 8. Egyéb aktualitások. Erről értesülnek: 1) Egri Antal alpolgármester Helyben 2) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 3) Képviselő-testület tagjai Helyben 1. Napirendi pont: Előterjesztés a Kun-Berek Menedzsment Szervezet megalakításáról.

Turisztikai

Desztinációs

Egri Antal alpolgármester: Az előterjesztés kiküldésre került. Átadja a szót Varga Zsoltnak. Varga Zsolt: Kb. másfél éve zajlik egy folyamat, aminek az a célja, hogy a desztinációnak nevezett területek idegenforgalmát fellendítsék, különböző pályázatokkal egyértelművé tegyék azt, hogy együtt jobb turisztikai attrakciót tudnak produkálni, és ehhez nagyobb összegű támogatást biztosítson az állam. Évek óta rögeszméje volt – és bárki volt a Magyar Turizmus Zrt. igazgatója, mindig el is mondta, – hogy amíg a magyar állam egy évre jutó marketing keretet úgy osztja el, hogy azok kapnak nagyobb összegű támogatást, ahol a legnagyobb a vendégéjszakák száma, addig a kisebb vendégszámú települések mindig kevesebb támogatást kapnak, kevésbé tudnak fejlődni, így aztán ez az olló évről-évre ha csak egy-egy millimétert is, de nyílik szét, és egyre nagyobbak a különbségek az országon belül. A Tisza-tó évek óta csak 18 millió Ft támogatást kapott, úgy, hogy csak 12 millió Ft járt volna, de érezték, hogy ez kevés. Egy-egy desztinációnak más-más arculata van, ami csalogatja a turistákat.


Oldalszám: 4/19

A desztináció az előkészítés folyamatával a reklámmal, marketinggel kezdődik, annak elszámolásával. Külföldön ez már zajlik, és sikerült is áttanulmányozni. Ha megalakulnak a desztinációs menedzsmentek, akkor nem az állam fogja megmondani, hogy ki mennyi támogatást fog kapni, hanem az fogja eldönteni, hogy ki milyen attrakciót tud létrehozni, mondjuk Berekfürdőn. Ki hogyan tudja képviselni Berekfürdő érdekeit a kistérséggel együtt. A 18 millió Ft helyett 50 millió Ft-ot kapnának a menedzsment megalakulásával. Viszont kötelezettségek is vannak. Kb. 8-9 hónapja kezdték el a pályázat összeállítását, ami a regisztráció első fordulóján nyert. Leírták, hogy milyen feladatok vannak. Elsősorban 5 éven keresztül vállalni kell a működési költség 60%-át. Nem végezhetnek kettős funkciójú feladatokat. Tehát nem tarthat fenn az önkormányzat egy Tourinform Irodát, és a TDM mellette nem hozhat létre egy másikat. A kettőt egységes szerkezetbe kell foglalni, párhuzamosan nem működhet. Természetesen megmarad a Tourinform Iroda és a Vállalkozásfejlesztési Iroda, csak egy szinttel magasabb szinten fog működni. A Tourinform Iroda fenntartása több kiadással nem jár. A TDM által minden évben több-több pályázaton tudnak részt venni. Amikor a TDM látványosan jól működik, akkor egyre többen fognak hozzá csatlakozni. Egy olyan irodát szeretnének, ami lényegesen jobban benne van az ideérkező vendégek forgatagában. Pályázati pénzből hoznák létre a fürdő környékén, amely több nyelven nyújtana szolgáltatásokat. Olyan szakemberek dolgoznának benne – 3 fő – akik több nyelven beszélnek és az idegenforgalomban évek óta benne vannak, így tudják, hogy a vendég mit szeretne. Ezekre jelentős pénzt lehet pályázni. Az önkormányzat feladata 5 éven keresztül a működési költség 60%-ának garantálása. Ez azt jelenti, hogy egy 20 millió Ft-os költségvetésű TDM szervezetnek, amely non-profit Kft. lenne, indulóként 3 önkormányzat lenne a tagja. Ennek a 3 önkormányzatnak kellene biztosítani a működési költség 60%-át. A határidő szorítja őket. Ha holnap reggel nem kezdenek el ebben dolgozni, akkor legalább 1 évre lemondhatnak az egészről. Meg kell alakítani záros határidőn belül a non-profit Kft-t. A non-profit Kft. hasznot nem termelhet, minden egyes befolyt pénzt a saját fenntartására kell fordítani. Ez egy biztonság a testületnek, mivel a befolyt összeget a működésre kell fordítani. Nem kellene minden egyes szervezetnek külön prospektust készíteni, hanem egységesen, egy prospektusban jelennének meg. Egyre magasabb szinten tudnák megvalósítani önmagukat, amely által egyre több vendég jönne ide. Minél több vendég van, annál több lesz a fürdőbevétel, az idegenforgalmi adó, az iparűzési adó. Kéri az előterjesztés megtárgyalását, és beszéljenek a határozati javaslatról, hogy holnap el tudják indítani a munkát. A regisztráció során Berekfürdő pályázatát fogadták el a legmagasabb pontszámban. Egri Antal alpolgármester: Köszöni az előterjesztést. Van-e valakinek hozzászólása, észrevétele? Perge József képviselő: A pályázati önerő 7,5 millió Ft. A többi résztvevő település ezt elfogadta-e, benne van-e a terveikben? Két önkormányzati képviselő lenne a Pályázat Előkészítő Bizottságban. Berekfürdőn a turizmus legnagyobb mozgatórugója, a Berek-Víz Kft. ki van hagyva belőle. Úgy gondolja, hogy nekik ott kellene lenni. Varga Zsolt: Az önerővel természetesen számoltak. 2,5 millió Ft a három önkormányzat részéről a Kft. alapítására felhasználandó összeg. Ekkora törzstőkével jönne létre a Kft. Ezt természetesen be kell fizetni az adott számlára. A 2,5 millió Ft 50%-át ebben az évben vissza


Oldalszám: 5/19

lehet kérni egy egyszerű pályázat keretében. A pénzügyi forrás több mint a várható beérkező igény. A Pályázat Előkészítő Bizottságban valóban nincs benne a Berek-Víz Kft. Nem is úgy állt össze, hogy kik a legnagyobbak. Mit jelent az, hogy kik a legnagyobbak? Ki mennyi idegenforgalmi adót, iparűzési adót fizetett be. Nem szeretnék azt, hogy a legerősebbek üljenek ott. Természetesen a testületnek joga van megváltoztatni a javaslatot. Valamennyi tevékenységi körben benne lesz az önkormányzat. Az önkormányzat tulajdonában áll a Berek-Víz Kft. is, így bármikor ellenőrizhető, erősíthető a Berek-Víz Kft. érdeke. Mátrai István képviselő: Az Előkészítő Bizottság mandátuma meddig tart? Varga Zsolt: A bizottság munkája három részből áll. Az első rész volt a regisztrációs pályázat, ami elkészült. A második rész a mostani. A bizottság addig működik, amíg a TDM szervezet fel nem áll. Van egy projektmenedzser, aki elkészíti a pályázatokat. Van egy TDM menedzser és van egy ember, aki az információs munkával foglalkozik. Eddig tart a bizottság hatásköre. Perge József képviselő: A másik két önkormányzat, akkor tud a 2,5 millió Ft-ról, hajlandó támogatni? Fürdő csak egy van, ő generálja az egész idegenforgalmat, ezért gondolta azt, hogy az előkészítő bizottságban ott van a Berek-Víz Kft-nek a helye. Varga Zsolt: Karcag és Kisújszállás egy teljes körű szándéknyilatkozatot küldött, amiben minden egyes feltett kérdésre kimerítő választ adtak. Kezdet kezdetén 6 önkormányzat jelentkezett, ezért más összeg jött ki a részvételi költségre. Az, hogy a 2,5 millió Ft-ot vállalják, vagy nem, konkrét ígéretük nincs, viszont szóbeli támogatás van. Amíg döntés nem születik, addig konkrét számot nem tudnak mondani a másik két önkormányzatnak. Természetesen az előterjesztés az Előkészítő Bizottságot illetően módosítható. A cél az, hogy mindenki érezze, hogy ez az iroda azért működik, hogy minél nagyobb legyen az idegenforgalom. Hogy ki csinálja, az a harmadrendű kérdés. Svájcban ezt a szervezetet 102 éves múltra visszatekintő szervezet hozta létre. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Jó lenne, ha nekik is lenne 102 éves múltú szervezetük. Ellentétes érdekű szervezeteket összevonni nem szerencsés dolog. Október 4-ig dolgoznak. Szabad-e ezt bevállalni? A szervezetet később is létre lehet hozni. Egri Antal alpolgármester: Azt nem érti, hogy miért ellentétes az érdek. Az érdek egyértelműen azonos, hogy minél több vendég jöjjön a településre. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Az önkormányzatnak az az érdeke, hogy a termálvizét minél jobban hasznosítani tudja, és minél jobban el tudja adni. A szállodáknak az az érdeke, hogy minél kevesebb összegért tudja ezt megvenni. Egri Antal alpolgármester: Az önkormányzat határozza meg az árat. Az idegenforgalom a legfontosabb. Dr. Kenyeres Imre képviselő: A testületnek vannak kötelezettségei, amiket tovább kell vinni. A TDM már nem új keletű dolog, régóta dolgoznak rajta. A részletekbe belemenni felesleges. Támogatja.


Oldalszám: 6/19

Varga Zsolt: Berekfürdőn az idegenforgalom területén, aki egymásnak konkurenciát jelent, az két egymás mellett lévő magánszálláshely, vagy két egymás mellett lévő szálloda. De a fürdő és a szálloda nem konkurencia egymásnak. Ha több vendége van, akkor több termálvizet vesz a szálloda. A több vendég által több idegenforgalmi adót fog befizetni, több vendég lesz az egyes szolgáltató helyeken, amelyek ezáltal több idegenforgalmi adót fognak befizetni. A szállodának az az érdeke, hogy a fürdő olyan legyen, a falunak olyan marketing munkája legyen, hogy minél több vendég jöjjön ide. Nem érez ellentmondást. Természetesen meg kell fontolni a döntést, de vannak közeli időpontok. Ha augusztus 28-án nem tudják benyújtani a pályázatot, akkor a következő testület jövőre sem fog dönteni, mert ősszel választások lesznek. 2010-ben nem fog dönteni az új testület, mivel akkor alakul meg. Majd csak 2011 tavaszán tárgyalnak róla. Perge József képviselő: Ezt már egy évvel ezelőtt elindították. Folytatni kell. Országos a tourinform irodák átszervezése. Ha egy évet veszítenek, le fognak maradni. Ha a projektköltség 50 millió Ft, a támogatás 50 millió Ft, a törzstőke 7,5 millió Ft, akkor az nem 57,5 millió Ft? Két döntést kell hozni. Az egyik a támogatásra vonatkozik, a másik pedig az előkészítő bizottságra. Javasolja, hogy Berekfürdő község képviseletében legyen benne az alpolgármester, Varga Zsolt, Tóth Attila és a Berek-Víz Kft. vezetője. Szabics József képviselő: Egyetért vele, hogy a Berek-Víz Kft-t vonják bele 5-nek. Perge József képviselő: Ő 4-ként javasolja belevenni. Varga Zsolt: Ő egyetért azzal, hogy a testületet csak egy fő képviselje, a mindenkori alpolgármester. Mátrai István képviselő: Egyetért azzal, hogy a Berek-Víz Kft. részéről legyen jelen egy ember. Szilágyi Tibor kistérségi koordinátor: Talán ilyen lehetőség, új pályázati lehetőség nem lesz 2013-ig. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Új kormány fog alakulni jövőre. Szilágyi Tibor kistérségi koordinátor: Uniós támogatásról van szó. A magyar kormány elfogadta az akciótervet, amiben ez az év szerepel TDM szervezetek létrehozására. 40% önerő le is hívható azonnal a munkák megkezdésére. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Ő van megjelölve felelősnek, de ő nagyon keveset tud az egészről. Kéri, hogy Tóth Attila is legyen megjelölve, aki sokkal többet foglalkozott ezzel az üggyel. Egri Antal alpolgármester: Van-e még valakinek kérdése, észrevétele? További kérdés, észrevétel nem hangzott el. Az első határozati javaslatot azzal a módosítással javasolja elfogadni, hogy 4. a Berek-Víz Kft. vezetője, valamint felelős a jegyző asszony mellett Tóth Attila. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 5 igen, 1 ellenszavazattal, tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta:


Oldalszám: 7/19

232/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat Kun-Berek Helyi TDM Szervezet létrehozásáról. Berekfürdő Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a berekfürdői turizmus jövőbeni intézményi versenyképességének biztosítása és támogatása érdekében a) dönt a TDM Előkészítő Bizottság felállításáról és a szakmai előkészítéshez szükséges erőforrások önkormányzati biztosításáról az alábbiak szerint: • • • •

- a TDM Előkészítő Bizottságot a következőkből állítja fel: Berekfürdő Község Önkormányzata képviseletében 1 fő – az alpolgármester Turisztikai szakember 1 fő – Varga Zsolt szállodaigazgató Pályázati szakreferens – 1 fő – Tóth Attila idegenforgalmi referens Berek-Víz Kft. ügyvezető igazgatója A jegyző működjön közre az Előkészítő Bizottság munkájában, biztosítsa működésének feltételeit és a szükséges hivatali szakemberek részvételét. b) elhatározza, hogy a Kun-Berek Helyi TDM Szervezet létrehozására a sikeres szakmai regisztráció eredményeként vezető partnerként az előterjesztésnek megfelelő szakmai pályázatot kíván benyújtani az ÉAOP/2008/2.1.3., a Turisztikai Desztinációs Menedzsment Szervezetek támogatására vonatkozó, 2009. április 16-án megjelent kiírásra. Határidő: 2009. július 20. és folyamatos Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző, és Tóth Attila idegenforgalmi referens Erről értesülnek: 1) Egri Antal alpolgármester Helyben 2) Varga Zsolt Berekfürdő, Thermál Hotel Szivek, Hortobágyi út 1. 3) Tóth Attila idegenforgalmi referens Berekfürdő, Művelődési Ház, Fürdő u. 2. 4) Oros István ügyvezető igazgató, Berek-Víz Kft. Berekfürdő, Berek tér 11. 5) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 6) Képviselő-testület tagjai Helyben

Varga Zsolt: A Kft. 100%-os önkormányzati tulajdonban lesz, amelynek tagdíj alapján tagja lesz a másik két önkormányzat. Természetesen mind a három önkormányzatnak jogában áll a saját részéből eladni. A Kft. alakításához a 2,5 millió Ft önrészt kell biztosítani a testületnek. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Határozati javaslat: A Kunberek TDM szervezet non-profit kft. alakításához 2,5 millió Ft törzstőkét biztosít Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2009. évi költségvetésének tartalék keret terhére. Határidő: 2009. augusztus 15. Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző. Plusz költséggel nem jár elméletileg, mivel a Tourinform Iroda részéről megtakarítás lesz, és a támogatás felét még az idén vissza fogja kapni az önkormányzat. Egri Antal alpolgármester: Szavazásra bocsátja a javaslatot.


Oldalszám: 8/19

Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 5 igen, 1 ellenszavazattal, tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 233/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat Kun-Berek Helyi TDM Szervezet törzstőkéjéről. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Kun-Berek Helyi TDM Szervezet Non-profit Kft. alakításához 2,5 millió Ft törzstőkét biztosít Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az önkormányzat 2009. évi költségvetésének tartalék keret terhére. Határidő: 2009. augusztus 15. Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző. Erről értesülnek: 1) Kun-Berek Helyi TDM Szervezet 2) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 3) Egri Antal alpolgármester Helyben 4) Képviselő-testület tagjai Helyben 5) Polgármesteri Hivatal Helyben Egri Antal alpolgármester: Ahhoz, hogy a jelenlévő érintetteknek ne kelljen tovább várakozni, javasolja a 7. napirendi pont tárgyalását előrevenni. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta.

7. Napirendi pont: Utak terveinek készítése. Egri Antal alpolgármester: Felkéri Tóth Attilát a napirend ismertetésére. Tóth Attila: Már korábban, ha jól tudja, 2007-ben készült pályázat önkormányzati utak fejlesztésére, ami a pályázat sikertelensége miatt meghiúsult. A tervek viszont megmaradtak, amelyeket a mostani útépítési pályázatnál – amit várhatóan szeptemberben írnak ki – fel tudnak használni, hiszen ezek az utak azóta sincsenek leaszfaltozva. Cséti Attila korábbi polgármester ötlete volt, hogy még három utcát, mint gyűjtő utat ebbe a projektbe be lehetne vonni, hiszen a projekt költségvetése elbírná. 40-400 millió Ft-os lenne a pályázat, 85%-os támogatottsággal. Az Árvácska, Vadgalamb és Estike utak aszfaltozása is bekerülhetne ebbe a projektbe. A tervek elkészítése folyamatban van, augusztus 10-ig ezeket a terveket is megkaphatnák. Egri Antal alpolgármester: A tervek elkészítéséhez kellene a testület hozzájárulása, melynek kifizetésére sikeres pályázat esetén kerülne sor.


Oldalszám: 9/19

Szilágyi Tibor kistérségi koordinátor: Szeptember 10-e a pályázat benyújtási határideje. 40% előleg igénylésére van lehetőség. Perge József képviselő: Polgármester úr akkor azt mondta, hogy az ezekben az utcákban a lakók vállalják a tervezés költségét. Egri Antal alpolgármester: Van-e még valakinek hozzászólása, észrevétele? További hozzászólás, észrevétel nem érkezett. Határozati javaslat: Berekfürdő Község Önkormányzata megrendeli az Estike, Vadgalamb és Árvácska utcák aszfaltozásának tervét, a sikeres pályázat terhére. Felelős: Tóth Attila. Határidő: augusztus 10. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 234/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat Estike, Vadgalamb és Árvácska utak aszfaltozási tervéről. Berekfürdő Község Önkormányzata megrendeli az Estike, Vadgalamb és Árvácska utcák aszfaltozásának tervét. A tervek költsége sikeres pályázat esetén kerül a tervező részére kifizetésre. Felelős: Tóth Attila. Határidő: augusztus 10. Erről értesülnek: 1) Tóth Attila Művelődési Ház Berekfürdő, Fürdő u. 2. 2) Egri Antal alpolgármester Helyben 3) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 4) Képviselő-testület tagjai Helyben 5) Polgármesteri Hivatal Egri Antal alpolgármester: A Krasznahorkaváraljával kapcsolatos testvérvárosi szerződést javasolja előre venni, mivel Tóth Attila ebben az ügyben is érintett. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta.

4. Napirendi pont: Előterjesztés testvérvárosi Krasznahorkaváralja és Berekfürdő között.

megállapodás

aláírására

Egri Antal alpolgármester: Az előterjesztés kiküldésre került. Július 23-án 10 órakor ünnepélyes testületi ülésen kerülne sor az együttműködési szerződés aláírására. Határozati javaslat: A képviselő-testület elfogadja a testvértelepüléssé nyilvánítást, valamint felhatalmazza az alpolgármestert annak aláírására. Szavazásra bocsátja a javaslatot.


Oldalszám: 10/19

Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 235/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat Testvértelepülési kapcsolat Krasznahorkaváraljával. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete kinyilvánítja, hogy Krasznahorkaváraljával a testvértelepülési kapcsolatot létesít. A képviselő-testület megbízza Egri Antal alpolgármestert az együttműködési megállapodás aláírásával. Felelős: Egri Antal alpolgármester Határidő: 2009. július 23. Erről értesülnek: 1) Egri Antal alpolgármester Helyben 2) Szarka István Krasznahorkavárjalja polgármestere 3) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 4) Képviselő-testület tagjai Helyben 5) Polgármesteri Hivatal Berekfürdő, Berek tér 15.

2. Napirendi pont: Előterjesztés a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó Megállapodás módosításáról. Egri Antal alpolgármester: Az előterjesztés kiküldésre került. Van-e valakinek kérdése, észrevétele? Kérdés, észrevétel nem érkezett. Szavazásra bocsátja az előterjesztés elfogadását. Megállapítja, hogy a képviselő-testület az előterjesztést 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 236/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat a Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó Megállapodás módosításáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásairól szóló, többszörösen módosított 2004. évi CVII. törvény 5 § (1) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva az alábbiak szerint dönt: 1. A Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó, jelenleg hatályos Megállapodás III. fejezetének B) Ágazati feladatok bekezdés 2. pontja helyébe az alábbi 2. pont kerül: „2. Közoktatási feladatok ellátása


Oldalszám: 11/19

A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 34. §-ában meghatározott pedagógiai szakszolgálati feladatok közül a Társulás az alábbiakat biztosítja: - nevelési tanácsadás - logopédiai ellátás - továbbtanulási, pályaválasztási tanácsadás - gyógytestnevelés” 2. A Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó, jelenleg hatályos Megállapodás III. fejezetének B/ Ágazati feladatok bekezdés 4. pontjának a) pontja az alábbi alponttal egészül ki: „ag) átmeneti elhelyezés” 3. A Karcagi Többcélú Kistérségi Társulás működtetésére vonatkozó, jelenleg hatályos Megállapodás III. fejezetének B/ Ágazati feladatok bekezdés 4. pontjának c) pontja helyébe az alábbi c) pont kerül: „c) A Társulás – a Társulás által alapított és fenntartott intézmények útján – a következő ellátási szerkezetben biztosítja az a) és b) pont szerinti ellátásokat: ca) Karcag székhellyel működő intézménye útján: - Karcag Város tag részére: aa), ab), ac), ad), ba), bb) pont szerinti ellátásokat - Berekfürdő Község tag részére: aa), ab), ac), ba), bb) pont szerinti ellátásokat - Kunmadaras Nagyközség tag részére: bb) pont szerinti ellátást - Társulás valamennyi tagja részére: ae), ag) és az af) pont szerinti ellátásokat cb) Kisújszállási székhellyel működő intézménye útján: - Kisújszállás Város tag részére: aa), ab), ac), ad), ba), bb) pont szerinti ellátásokat - Kenderes Város tag részére: bb) pont szerinti ellátást - a Társulás valamennyi tagja részére: az ae) és az ag) pont szerinti ellátásokat. cc) Kunmadaras székhellyel működő intézménye útján: - a Társulás valamennyi tagja, valamint Nádudvar és Törökszentmiklós települések részére: a bc) pont szerinti ellátást.” Erről értesülnek: 1) Társult Önkormányzatok Polgármesteri Székhelyükön 2) Egri Antal alpolgármester Helyben 3) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 4) Képviselő-testület tagjai Helyben 5) Polgármesteri Hivatal Berekfürdő, Berek tér 15.


Oldalszám: 12/19

3. Napirendi pont: Beszámoló a Berek-Víz Kft. Felügyelő Bizottságának üléséről. Egri Antal alpolgármester: Tegnap a Berek-Víz Kft. Felügyelő Bizottsága soros ülését tartotta. A beruházásról beszélgettek. Konkrétan arról volt szó, hogy 1 milliárd Ft-ba bele kell férnie a beruházásnak. A tervező ennek eleget tett. A közbeszerzési kiírást a testület elé fogja a Berek-Víz Kft. terjeszteni. Ezt 3 igen szavazattal a FEB elfogadta. Dr. Kenyeres Imre képviselő: Szeptember 9-ig be kell nyújtani a 2. fordulóra a pályázatot. Perge József képviselő: 300 millió Ft-tal lehet egy tervet úgy módosítani, hogy a műszaki tartalom ne változzon? Ez az egész beruházásnak kb. ¼-e. Egri Antal alpolgármester: Ezt az összeget kell beírni a kivitelezés közbeszerzési felhívásába. Perge József képviselő: Az utolsó mérföldköves határidőt 60-90 nappal el kellene tolni, és minél előbb ki kell írni a kivitelezésre a közbeszerzést. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Határozati javaslat: Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete javasolja a Berek-Víz Kft-nek gazdasági, illetve a Berekfürdőben kialakult politikai helyzet miatt - részletesen beleírva, hogy ki mikor mondott le, mikor lesz az időközi választás - próbálja meg 90 nappal eltolni a pályázat 2. fordulójának végső határidejét. Dr. Kenyeres Imre képviselő: Amennyiben a szeptember 9-i határidőt nem tudja tartani. Egri Antal alpolgármester: Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy 3 igen, 2 nem, 1 tartózkodó szavazat érkezett. A javaslat nem kapta meg a többségi igen szavazatot, ezért nem született döntés. Dr. Kenyeres Imre képviselő: Véleménye szerint meg kellene próbálni tartani a szeptember 9i határidőt. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Saját hatáskörében levélben megírhatja ezt a kérelmet a fürdő vezetője. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: A milliárdos beruházással a vízfelület meg fog növekedni? Egri Antal alpolgármester: A gyógyászat a lényeg. Országos gyógyászati központot lehet létrehozni 4-5 év alatt, ha sikerül a kezelésszámokat megemeltetni. A pályázatban túlzás, hogy 150 fővel kell többet fogadni. 70-80 fő a reális. Ez a pályázat kapta meg a legtöbb pontszámot. A helyi adatok alapján dolgozták ki ezeket az adatokat. Nem érti az aggodalmakat. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Az 500 millió Ft saját erőn van a hangsúly.


Oldalszám: 13/19

5. Napirendi pont: Előterjesztés Cséti Attila Aranyszárny exkluzív biztosítására. Egri Antal alpolgármester: A testületnek egy határozatot kellene hoznia, hogy a biztosítás kifizetéséhez hozzájáruljon. Adó és egyéb jogkövetkezményei nincsenek. Perge József képviselő: Mi jár a lemondott polgármesternek? Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Háromhavi végkielégítés. Perge József képviselő: Van egy megállapodás, ami szerint, ha nem választják újra, akkor jár a biztosítás összege. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: Megkérdezi, hogy a biztosításra vonatkozó határozatot hogyan hozták meg? Egri Antal alpolgármester: Több önkormányzatnál megkötötték ezt a biztosítást. Mátrai István képviselő: Megszűnt ez a viszony, így a biztosítást nem kell fizetni. Egri Antal alpolgármester: Szerződést kell módosítani. Perge József képviselő: Olyan biztosítást kötöttek, ami fedezi a végkielégítést. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Törvény szerint a végkielégítést ki kell fizetni. Gálné Dévai Zsuzsanna képviselő: A biztosítást vissza kell mondani. Egri Antal alpolgármester: Jelen állapotban a szerződő az önkormányzat. Azt lehet tenni, hogy a biztosítást visszavásárolják. Perge József képviselő: Javasolja a visszavásárlást, és amikor az átadás-átvétel megtörténik, a végkielégítést ki kell fizetni. Szabadság maradt-e bent? Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Igen. Huszonhárom nap. Egri Antal alpolgármester: Két lehetőség van, vagy visszavásárolják, vagy az eredeti megállapodás szerint a szerződőmódosítást hajtanak végre. Azért kötötték ezeket a biztosításokat, mert 4 év után is 3 havi végkielégítés jár, ezt pluszban kötötték. Aki támogatja a visszavásárlást, felmondást jelezze. Megállapítja, hogy a képviselő-testület 5 igen, 1 tartózkodó szavazattal, ellenszavazat nélkül a biztosítás visszavásárlását, felmondását támogatta. Erről a következő határozat született. 237/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat Cséti Attila Aranyszárny exkluzív biztosításáról.


Oldalszám: 14/19

Berekfürdő Községi Önkormányzat, mint szerződő nevére 2007. január hó 24. napján kötött 22361323-3 kötvényszámú Aranyszárny Exkluzív (G65) biztosítást 2009. július 21. napjával felmondja. Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző Határidő: 2009. július 21. Erről értesülnek: 1) Cséti Attila Berekfürdő, Harmat u. 18. 2) Generali-Providencia Biztosító Zrt. 3) Egri Antal alpolgármester 4) Potornainé Szűcs Katalin jegyző 5) Képviselő-testület tagjai 6) Polgármesteri Hivatal

6. Napirendi pont: Egyéb aktualitások. Perge József képviselő: Kiderült, hogy a technikai tavak átadásának vagyonszerzési illetéke, illetve áfa befizetési kötelezettsége van. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Áfa fizetési kötelezettség nincs. Perge József képviselő: A vagyonszerzési illeték 10%. Van-e értelme annak, hogy a BerekVíz Kft-nél legyenek a tavak úgy, hogy még azt sem tudják, hogy lesz-e fürdőberuházás, vagy sem, hiszen a második fordulón még nem jutottak túl. Azt javasolja, hogy a határozatot vonja vissza a testület, kerüljön vissza az önkormányzat tulajdonába, és azonnal értesítsék a Földhivatalt, hogy ne is kerüljön még széljegyzetbe sem. Az illetékfizetésről egy szó sem esett a testületi ülésen. Az önkormányzat és intézményei illetékmentesek, de a Kft. már más, gazdasági társaság. Tegnap is azt mondta Oros István, hogy nincs illetékkötelezettsége. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Az áfa kötelezettségről állásfoglalást kért a hivatal az APEH-től. Áfa fizetési kötelezettség nincs. Szabics József képviselő: Valamilyen következménye van-e a jövőre nézve? Potornainé Szűcs Katalin jegyző: A cégkivonaton már átfutott. Egri Antal alpolgármester: Járják körbe, még mielőtt döntenek. Perge József képviselő: Ha késlekednek, az illetékhivatal kiveti a fizetési kötelezettséget. Egri Antal alpolgármester: Perge József képviselő javaslata, hogy 142/2009.(IV.29.) sz. Önkorm. határozatot vonja vissza a testület. Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző. Határidő: azonnal. Ki ért vele egyet? Megállapítja, hogy 4 igen, 2 nem szavazat érkezett, erről a következő határozat született:


Oldalszám: 15/19

238/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat 142/2009.(IV.29.) sz. Önkorm. határozat visszavonásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Berek-Víz Kft. törzstőkéjének emeléséről szóló 142/2009.(IV.29.) sz. Önkorm. határozatot visszavonja. Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző. Határidő: azonnal. Erről értesülnek: 1) Berek-Víz Kft. Berekfürdő, Berek tér 11. 2) Potornainé Szűcs Katalin jegyző Helyben 3) Egri Antal alpolgármester Helyben 4) Képviselő-testület tagjai Helyben 5) Polgármesteri Hivatal Berekfürdő, Berek tér 15.

8. Napirendi pont: Egyéb aktualitások. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: A háziorvosi pályázat határideje lejárt. Június 25-én jelent meg a pályázati felhívás. 15 napos pályázati határidő volt. Egyetlen egy pályázat érkezett. A borítékra nem volt ráírva, hogy pályázat. A pályázati kiírásnak nem felelt meg. Nem csatolt erkölcsi bizonyítványt és nem két példányban nyújtotta be. Csatolt a diplomahitelesítési másolatot. 1956-os születésű a pályázó. Hozni kell egy határozatot, hogy a pályázatnak nem felelt meg, ezért a pályázat érvénytelen és új pályázatot ír ki a testület. Egy 1000 fős település nem vonzó az orvosok számára. Kunmadarason a kártyapénzen felül még plusz juttatásokat kell biztosítani az önkormányzatnak. A kiírásban szerepel, hogy reumatológus szakvizsgával rendelkező előnyben részesül, illetve felajánlották az orvosi lakást. Az Országos Alapellátási Intézettel is folyamatosan tartják a kapcsolatot. Ők is közvetítenének ide orvost. Egri Antal alpolgármester: A pályázat érvénytelen, mivel nem felel meg a kiírásnak. Újra pályáztassák meg az állást. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 6 igen, ellen és tartózkodó szavazat nélkül, egyhangúlag elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 239/2009.(VII.21.) sz. Önkorm. határozat háziorvosi ellátás pályázati felhívásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete megállapítja, hogy a háziorvosi állás betöltésére egyetlen pályázat érkezett, mely nem felel meg a


Oldalszám: 16/19

pályázati kiírásban közölt feltételeknek, ezért a pályázatot érvénytelenné nyilvánítja. Berekfürdő Községi Önkormányzat újabb pályázatot hirdet háziorvosi állás (vegyes háziorvosi praxis) betöltésére. Munkahely és munkakör megnevezése: • Vegyes háziorvosi praxis • A háziorvos vállalkozóként vagy közalkalmazottként látja el az 1990. évi LXV. törvény 8. § (4) bekezdése szerinti feladatokat • Területi ellátási kötelezettséggel • Társulás keretében ellátott ügyeleti kötelezettséggel Pályázati feltételek: • A 4/2000.(II.25.) sz. EüM rendelet szerinti képesítés, és az ott, valamint a 18/2000.(II.25.) sz. Korm. rendeletben előírt feltételek megléte, • Háziorvostan szakorvosi szakképesítés vagy háziorvostan licenc-vizsga megléte • Előnyben részesül az a pályázó, aki rheumatológus végzettséggel is rendelkezik. A pályázathoz csatolandó dokumentumok: • 1 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány • Diploma hiteles másolata • Részletes szakmai önéletrajz • Szakképesítést tanúsító okiratok hiteles másolata • Egészségügyi alkalmasságot igazoló okiratok másolata • Háziorvosi alkalmasság meglétét igazoló okmány másolata • Ha a pályázó vállalkozóként kívánja feladatát ellátni akkor a vállalkozói tevékenységet igazoló okirat másolata Egyéb információk: • A pályázat beadási határideje a közlönyben való megjelenéstől számított 15. nap 12 óra. • A pályázat elbírálási határideje: a beadási határidőt követő első képviselőtestületi ülés • A háziorvosi tevékenység legkorábban 2009. július hó 1. napjától kezdhető meg. • Szolgálati lakás biztosított. • A pályázatot 2 példányban (egy eredeti, és egy az eredetivel mindenben megegyező másolati példányban) kell benyújtani a borítékon feltüntetve „Háziorvosi pályázat” postai úton vagy személyesen az alábbi címre Berekfürdő Községi Önkormányzat Cséti Attila polgármester 5309 Berekfürdő, Berek tér 15. • A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet: Cséti Attila polgármester tel: 06/59 519-002, 06/30 621-3153 Potornainé Szűcs Katalin jegyző tel: 06/59 519-002, 06/30 8677-501 • A pályázati eljárás során a pályázónak a képviselő-testület előtt meg kell jelenni és szóban előadni a részletes pályázati elképzeléseket. Készült: 2009. július 21-én

Oldalszám: 17/19

Felelős: Potornainé Szűcs Katalin jegyző Határidő: 2009. augusztus 31. Erről értesülnek: 1. Egri Antal alpolgármester 2. Potornainé Szűcs Katalin jegyző 3. Képviselő-testület tagjai 4. Polgármesteri Hivatal Dr. Kenyeres Imre képviselő: A pályázatban jelenítsék meg, hogy 1000 fős település. Szabics József képviselő: Azt is, hogy nyáron mennyi az idegenforgalom. A fürdőlátogatók számát is be lehet írni. Perge József képviselő: 300.000 fürdőlátogatót be lehet írni. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Elküldi, de a közlönyben rövidített változatot jelentetnek meg. Perge József képviselő: Valamilyen szakmai lapban is meg lehetne jelentetni a közlönyben való megjelenést követően, amiben hangsúlyozni lehetne Berekfürdő erősségét. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Szakmai lap, vagy országos napilap legyen? Perge József képviselő: Elfogadható értéken belül szakmai lap és egy országos napilap. Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Október 4-vel új testületet választanak. A régi képviselőknek egy-egy laptop van a birtokában. Akit nem választanak meg újra, két lehetősége van, vagy visszaadja, vagy az akkori értéken megvásárolja. Perge József képviselő: Hol van az a díjazás, amit hónapokig nem vettek fel a számítógép megvásárlása miatt? Potornainé Szűcs Katalin jegyző: Három év után, amikor leamortizálódik, akkor kerül a képviselők tulajdonába. Most az önkormányzat tulajdonában van. Kéri, hogy gondolkozzanak rajta. Az első laptopok értéke jelenleg 58.000 Ft. Pályázott az önkormányzat kisbuszra. Megkapta az önkormányzat a kamatmentes hitelt 3 hónapra, a nettó összegre. Most be kellene fizetni több mint 3 millió Ft áfát. Egri Antal alpolgármester: A képviselő-testület jóváhagyja az ÁFA befizetését. Perge József képviselő: Felolvassa az önkormányzattól kapott levelét. „Vizsgálatot kezdeményeztem az önkormányzatnál történt költségtérítések kifizetése tárgyában. Megállapítottam, hogy a TESZ-nél több esetben történt olyan útiköltség elszámolás, illetve kifizetés, mely mögött tényleges kiküldetés nem volt. Egyeztettem Dr. Mosonyi Csaba ügyvéddel, az önkormányzat jogászával. Ez alapján rendőrségi eljárást indítok ismeretlen tettes ellen, sikkasztás és hűtlen kezelés bűncselekménye miatt.


Oldalszám: 18/19

Kérem, hogy az eljárás mihamarabbi és eredményes lefolytatása érdekében szíveskedjen tájékoztatni a TESZ-nél történt fiktív kifizetésekről és annak teljesítéséről. Berekfürdő, 2009. július 8. Tisztelettel: Cséti Attila polgármester. Mire összeszedte az anyagot, nem tudta átadni. Egri Antal alpolgármester: Megköszöni mindenkinek az ülésen való részvételét, az ülést berekeszti. k. m. f. /: Egri Antal :/ alpolgármester

/: Potornainé Szűcs Katalin :/ jegyző

Jegyzőkönyv-hitelesítők:

/: Gálné Dévai Zsuzsanna :/ képviselő


/: Szabics József :/ képviselő

Oldalszám: 19/19

Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének július hó 21. napján tartott rendkívüli testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Recommend Documents