Belgique-België P.P.- P.B. Afgiftekantoor HAMME BC 21293 P908039
BLAUTE & MELAERTS Gedeelde adoraties 2 Zat 22 mei
de krant van Jan gratis nieuwsbrief van CC Jan Tervaert en Bibliotheek Hamme afzender: CC Jan Tervaert - Kaaiplein 34 - 9220 Hamme verschijnt bijna maandelijks - mei + juni 2010
CC Jan Tervaert
de krant van Jan
Kaaiplein 34 - 9220 Hamme 052 / 48 09 48 052 / 48 09 53
[email protected] www.jantervaert.be
Openingsuren ticketverkoop Wenst U de krant van Jan gratis thuis te ontvangen? Dat kan op eenvoudig verzoek via telefoon 052 / 48 09 48 of via e-mail:
[email protected]. Er bestaat ook een mogelijkheid om de krant digitaal te ontvangen.
ma
-
-
di
9u - 12u
13u30 - 17u
wo
-
13u30 - 17u
do
9u - 12u
13u30 - 17u
vr
9u - 12u
13u30 - 17u
Reservaties 052 / 48 09 48 052 / 48 09 53
[email protected] bankrekening: 068-2129463-49
Met de gewaardeerde medewerking van
gemeente Hamme
Bibliotheek Hamme Achterthof 94 - 9220 Hamme 052 / 47 92 20 052 / 48 40 66
[email protected] www.hamme-bibliotheek.be
Openingsuren
V.U.: Koen Mettepenningen, Driegoten 12, 9220 Hamme redactie en layout: CC Jan Tervaert grafische vormgeving: Fles in Zee
2
ma
-
14u - 20u
di
-
14u - 20u
wo
-
14u - 20u
do
-
14u - 20u
vr
10u - 12u
14u - 17u
za
9u30 - 12u30
-
de krant van jan - mei + juni 2010
Bright Star
film Portret van Jane Campion (‘The Piano’ en ‘Portrait of a lady’) over de onvoorwaardelijke liefde tussen dichter John Keats en muze Fanny. Tussen poëet John Keats en zijn buurmeisje Fanny, een eigenzinnige modestudente, ontstaat een geheime liefde. Wanneer haar moeder en zijn beste vriend hoogte krijgen van deze, in hun ogen, ongepaste relatie, hebben Fanny en John al een onuitwisbare invloed op elkaars bestaan gekregen. Als John ernstig ziek wordt, betekent dit voor de jonge geliefden een voortijdige einde aan hun prille relatie.
Woensdag 5 mei 2010 - 20.15u cc jan tervaert
€5 – €4,5 (55+) – €4 (-26 • abo • waccobon • groep)
Manmanman - Aap
Duur 2u
humor
In hun derde voorstelling ‘Aap’, slingert Manmanman door de Kongolese jungle om te landen tussen de oren van een aap.
Vrijdag 7 mei 2010 - 20.15u
Darwin en Freud kijken glimlachend toe. Manmanman laat het instinct botvieren en geeft ‘de primaat in de mens’ vrij spel. Op geheel eigen wijze vertelt Manmanman over King Kong en de liefde, over Leopold II en over schaamtelijk behaarde mannen. Maar vooral over het ‘instinct’ van de mens en het ‘gedacht’ van de aap. Manmanman speelt in ‘Aap’ een verzameling uitzinnige verhalen en hartveroverende liedjes. Twee eerlijke stemmen, een geflipte ukelele, een pompende bas en veel humor! ‘Aap’ schiet recht naar het hart.
cc jan tervaert
€11 – €10 (55+) – €8 (-26 • abo • waccobon • groep)
cc jan tervaert
3
Willy Claes Quartet & Maurice Dean
matinee
Samen met Maurice Dean, de Belgische Frank Sinatra, staat het Willy Claes Quartet garant voor internationaal muzikaal entertainment. Een show met onvergetelijke evergreens, hits uit Broadway-musicals, Franse chansons…
Zondag 9 mei 2010 - 15u cc jan tervaert
Voor wie hem niet kent: Maurice Dean werd geboren in Belgisch Limburg. Zijn doorbraak is een verhaal in ware showbizzstijl. Hij begon als solist bij de Bob Boon Singers. Toen de zangeres Anni Anderson terugkeerde uit Las Vegas, kreeg Maurice van haar een uitnodiging om als gast op te treden in haar show in Londen. Dit groeide uit tot een vast duo DeanAnderson. Ze waren topacts in de beroemde showtempels van Las Vegas, Hong Kong, Sydney, Monaco e.v.a. In tal van tv-shows in heel de wereld stonden ze op de planken met o.a. Brenda Lee, Liza Minnelli, Tom Jones, Charles Aznavour, Rudi Carell, Henk Van Montfoort. Maurice is een entertainer in hart en nieren.
€13 – €12 (55+) – €10 (-26 • abo • waccobon • groep)
KKH Door Eendracht naar Kunst en Vermaak Koninklijke Katholieke Harmonie Door Eendracht naar Kunst en Vermaak Hamme St.-Anna o.l.v. dirigent Filip Van Damme
Zaterdag 15 mei 2010 C.C. JAN TERVAERT Aanvang: 20.00 uur Inkom: € 6
De harmonie van Sint-Anna wijkt voor zijn ondertussen klassiek geworden lenteconcert uit naar cc Jan Tervaert in Hamme, en maakt hiervoor reclame met de slogan: ‘SintAnna in Tervaert, de moeite waard’. We maken van de gelegenheid gebruik om een extraatje te voorzien: dit onder de vorm van accordeonist Eddy Flecijn, die solo, maar ook samen met de harmonie, enkele stukken zal brengen. Verder willen we nog niet te veel verklappen, maar wees gerust dat u bij ons goed zit voor een avondje gevarieerde muziek, u gebracht door een bende jonge en minder jonge muzikanten, en dit onder de deskundige leiding van Filip Van Damme. -
Met als speciale gast: Eddy Flecyn op accordeon
zaterdag 15 mei 2010 - 20u cc jan tervaert €6
4
te gast
de krant van jan - mei + juni 2010
De prinses en de kikker
film
Disney herwerkte het sprookje van de kikker en de prinses. In deze versie verandert ‘Prinses’ in een kikker wanneer ze de kikker kust. Sprookjesavontuur waarin de jonge Tiana die in de roemruchte Jazz Periode in New Orleans leeft, Naveen de kikker kust en zelf verandert in een kikker. De twee ruziënde kikkers gaan diep in het moeras op zoek naar Voodoomeesteres Mama Odie. Zij kan hen hopelijk vertellen wat ze moeten doen om weer mens te worden. Onderweg krijgen ze hulp van Louis, een trompet spelende krokodil en de verliefde vuurvlieg Raymond.
zondag 16 mei 2010 - 15u cc jan tervaert
www.vliegjemee.be
€5 – €4,5 (55+) – €4 (-26 • abo • waccobon • groep)
Piv Huvluv - Stand-up for kids
Duur 1u37
familie 8+
Stand-up comedy voor kinderen. Kinderen kunnen vanaf nu, dankzij Piv Huvluv ook genieten van stand-up comedy. In ‘Stand-up 4 kids’ vertelt Piv verhalen voor kinderen en gaat hij met hen in discussie over zaken die hen aanbelangen. Hij speelt met muziek en zorgt voor genoeg visuele onzin om de boel op te fleuren. In deze interactieve voorstelling gaat alle aandacht naar kinderen van 8 tot 12 jaar. Piv was al eerder te zien in CC Jan Tervaert op zaterdag 14 november met ‘Bed, bad, brood!’
Vrijdag 21 mei 2010 - 20.15u cc jan tervaert
www.vliegjemee.be
€7 – €6 (55+) – €5 (-26 • abo • waccobon • groep)
cc jan tervaert
5
ZA 22 MEI Dean 2010 Willy Claes Quartet & Maurice
Lente KRIEBELS
matinee
Samen met Maurice Dean, de Belgische Frank Sinatra, staat het Willy Claes Quartet garant voor internationaal muzikaal entertainment. Een show met onvergetelijke evergreens, hits uit Broadway-musicals, Franse chansons…
SeizoenStart 2010-2011 @ CC Jan Tervaert
Voor wie hem niet kent: Maurice Dean werd geboren in Belgisch Limburg. Zijn doorbraak is een verhaal in ware showbizzstijl. Hij begon als solist bij de Bob Boon Singers. D ENToen P O L de zangeres Anni Anderson terugkeerde uit Las Vegas, kreeg OR DOals Maurice van 2010-2011 haar een uitnodiging om gast op te treden in Presentatie CC-seizoen haar show in Londen. Dit groeide uit tot een vast duo DeanStart ticketverkoop Anderson. Ze waren topacts in de beroemde showtempels Las Vegas, Hong Kong, Sydney, Monaco e.v.a. In tal van Vele extra’s voorvande vroege boekers tv-shows in heel de wereld stonden ze op de planken met o.a. SUIKER Rudi Brenda Lee, Liza Minnelli, Tom Jones, Charles Aznavour, Zondag RN 9 mei 2010 - 15u SP POPCO Carell, Henk Van Montfoort. Maurice is een entertainer inIN cc jan tervaert hart en nieren.
13.30u tot 19.30u
€13 – €12 (55+) – €10 (-26 • abo • waccobon • groep)
IS T A R G Door Eendracht naar Kunst en Vermaak KKH
CIRCUS-FAMILIE-dag
Koninklijke Katholieke Harmonie Door Eendracht naar Kunst en Vermaak Hamme St.-Anna o.l.v. dirigent Filip Van Damme
te gast
De harmonie van Sint-Anna wijkt voor zijn ondertussen
klassiek geworden lenteconcert uit naar 10.00u tot 12.00u: Khalid &cc Jan CoTervaert in Steltenact van Sven Roelants hiervoor op het Marktplein, Hamme Hamme, en maakt reclame met
de slogan: ‘Sint-
Anna in Tervaert, de moeite waard’.
14.00u tot 15.30u: Open circusschool Doorlopend circusworkshop jong en oudgebruik in CC Jan We maken van devoor gelegenheid omTervaert een extraatje
Zaterdag 15 mei 2010 C.C. JAN TERVAERT
te voorzien: dit onder de vorm van accordeonist Eddy Flecijn, die solo maar samen met de harmonie enkele stukken zal 16.00u tot ook 16.30u: Sierk Mobiel brengen. Verder weinnog te veel verklappen, maar Circusvoorstelling van Svenwillen Roelants CC niet Jan Tervaert wees gerust dat U bij ons goed zit voor een avondje gevarieerde muziek, u gebracht door een bende jonge en minder jonge muzikanten, en dit onder de deskundige leiding van Filip Van Damme.
Aanvang: 20.00 uur Inkom: € 6
-
Met als speciale gast: Eddy Flecyn op accordeon
zaterdag 15 mei 2010 - 20u
KINDERGRIME
cc jan tervaert
€6
CC Jan Tervaert - Kaaiplein 34 - 9220 Hamme V.U. Koen Mettepenningen - Driegoten 12 - 9220 Hamme
de krant van jan - mei + juni 2010
Blaute en Melaerts - Gedeelde adoraties 2
muziek
In 2008 werd het theaterprogramma ‘Gedeelde Adoraties’ van Jean Blaute en Eric Melaerts geboren. Een eclectisch muziek-en-praatprogramma, gebracht door twee vrienden die zich, na jaren ten dienste van anderen, de totale muzikale vrijheid permitteren en van jazz naar kleinkunst via The Beatles over Clement Peerens en De Nieuwe Snaar hoppen, daarbij zichzelf niet vergetend bij middel van enkele eigen nieuwe en oude composities. Na een vijftigtal volle zalen en de jubelzang van menig cultuurfunctionaris hebben Jean en Eric blijmoedig besloten er een tweede mouw aan te breien onder de verrassende titel ‘Gedeelde Adoraties 2’. Ze zijn vastbesloten het publiek nog verder mee te nemen in hun muzikale speeltuin. zaterdag 22 mei 2010 - 20.15u cc jan tervaert
€16 – €15 (55+) – €13 (-26 • abo • waccobon • groep)
The Hurt Locker
film Grote Oscaroverwinnaar (6 Oscars!) van ‘Point Break’ regisseuse Kathryn Bigelow over de lotgevallen van een Amerikaanse ontmijningsteam in Irak. Met o.a. Ralph Fiennes en Guy Pearce. Irak. Verzeild in een gevaarlijk kat-en-muisspel, komt een elite-ontmijningsteam terecht in een stad, waar iedereen een potentiele vijand is en elk voorwerp een mogelijke bom. Een film die je op het puntje van je stoel laat zitten.
Vrijdag 28 mei 2010 - 20.15u cc jan tervaert
€5 – €4,5 (55+) – €4 (-26 • abo • waccobon • groep)
cc jan tervaert
Duur 2u11
KH Eendracht Moerzeke - Lenteconcert met Gunther Neefs
te gast
Koninklijke Harmonie Eendracht Moerzeke wist niemand minder dan Gunther Neefs te strikken als gastzanger voor hun lenteconcert. Dirigent van dienst is Filip Van Damme. Het concert wordt voorafgegaan door een optreden van de jonge muzikanten van Moesicali. Zaterdag 29 mei 2010 - 19.30u cc jan tervaert
meer info bij
[email protected] 052/47 82 82 of 052/52 35 27
€11 (VVK) - €13 (Kassa) - €6 (-12 jaar) - reservaties 052/47.82.82 of 052/52.35.27
Gainsbourg (Vie Héroïque)
woensdag 2 juni 2010 - 20.15u
film
Biopic over de geliefde maar ook omstreden Franse componist Serge Gainsbourg. Serge wil ontsnappen aan het ouderwetse chanson en nieuwe muzikale gebieden ontdekken, onder invloed van Britse en Amerikaanse popmuziek. De jonge Lucien Ginsburg paradeert in 1941 door het bezette Parijs met op zijn revers een gele jodenster die hij behendig heeft omgevormd tot een sheriffster. Nadat hij jaren later afstudeert aan de kunsthogeschool probeert de gedesillusioneerde kunstenaar aan de kost te komen met optredens in plaatselijke bars en cabarets… en zo ontstaat de ster van het cabaret van de Swinging Sixties: Serge Gainsbourg. Hij ziet er misschien wat onconventioneel uit, maar dat belet niet dat hij de mythische Brigitte Bardot in zijn bed weet te krijgen, dat hij Jane Birkin verleidt met een zwembroek in de Franse driekleur en stukken in de nacht walst met Juliette Greco.
cc jan tervaert
€5 – €4,5 (55+) – €4 (-26 • abo • waccobon • groep)
8
de krant van jan - mei + juni 2010
Duur 2u10
De prinses en de kikker
film
Disney herwerkte het sprookje van de kikker en de prinses. In deze versie verandert ‘Prinses’ in een kikker wanneer ze de kikker kust. Sprookjesavontuur waarin de jonge Tiana die in de roemruchte Jazz Periode in New Orleans leeft, Naveen de kikker kust en zelf verandert in een kikker. De twee ruziënde kikkers gaan diep in het moeras op zoek naar Voodoomeesteres Mama Odie. Zij kan hen hopelijk vertellen wat ze moeten doen om weer mens te worden. Onderweg krijgen ze hulp van Louis, een trompet spelende krokodil en de verliefde vuurvlieg Raymond.
zondag 16 mei 2010 - 15u cc jan tervaert
www.vliegjemee.be
€5 – €4,5 (55+) – €4 (-26 • abo • waccobon • groep)
Piv Huvluv - Stand-up for kids
familie 8+
Stand-up comedy voor kinderen. Kinderen kunnen vanaf nu, dankzij Piv Huvluv ook genieten van stand-up comedy. In Stand-up 4 kids vertelt Piv verhalen voor kinderen en gaat hij met hen in discussie over zaken die hen aanbelangen. Hij speelt met muziek en zorgt voor genoeg visuele onzin om de boel op te fleuren. In deze interactieve voorstelling gaat alle aandacht naar kinderen van 8 tot 12 jaar. Piv was al eerder te zien in CC Jan Tervaert op zaterdag 14 november met Bed, bad, brood!
Vrijdag 21 mei 2010 - 20.15u cc jan tervaert
www.vliegjemee.be
€7 – €6 (55+) – €5 (-26 • abo • waccobon • groep)
cc jan tervaert
9
Schelde expo U kunt nog de hele maand mei tijdens de openingsuren in de bib (Achterthof 94 te Hamme) gratis een Scheldetentoonstelling bewonderen waarin alle aspecten van de Schelde en de betekenis voor onze gemeente belicht worden met foto’s, weetjes en lectuur. Deze tentoonstelling is een initiatief van het ScheldeInformatiecentrum i.s.m. de bib Hamme en reist alle Scheldegemeenten in Vlaanderen af.
Cultuur op de markt Ook de bib zal present zijn op de jaarlijkse cultuurmanifestatie op het marktplein in Hamme. Op vrijdag 25 juni 2010 zal de bib van 18u00 tot 21u00 een unieke voorstelling geven van haar aanbod en haar diensten en talrijke nieuwigheden voorstellen aan voorbijgangers. Kom dus vrijdagavond zeker naar de braderij op het marktplein!
10
de krant van jan - mei + juni 2010
CULTUUR
2010 vrijdag 25 juni van 18u tot 21u Marktplein Hamme
organisator: Cultuurraad
verantwoordelijke uitgever: Luc Janssens, Hof ter Donck, 9220 Hamme
bibliotheek hamme
vrij van zegel - cultuur
OP DE MARKT
ontwerp: Marisa Van Cauteren
11
Bib - moordspel: Pageturner Pageturner: een mysterieus moordspel Zet je schrap voor een nieuw mysterie. De spanning stijgt langzaamaan ten top in de bib, terwijl thrillerfans en speurneuzen reikhalzend uitkijken naar een nieuw bloedstollend raadsel in het kielzog van de Zomer van het spannende boek. Lees dus nog gauw die laatste thrillers op je nachtkastje, poets je vergrootglas nog eens op en schrijf je snel in! Waarom? Dit leuke, fantasierijke en uitdagende evenement wordt dit jaar voor de vierde keer in de bib gehouden en ieder jaar trekt het meer deelnemers die meer dan tevreden weer naar huis toe keren na een avondje speurneuzen. En dat is geen wonder, want de bib probeert zichzelf ook ieder jaar te overtreffen in het verzinnen van huiveringwekkende scenario’s, uitdagende puzzels en levensechte intriges. We geven je alvast een idee wat u dit jaar mag verwachten. Net als vorig jaar zullen de spelers verschillende verdachten vrij kunnen ondervragen. We schreven dit jaar speciaal een geheel nieuw scenario: u hoeft dus niet een bepaald boek gelezen of een bepaalde film gezien te hebben om het mysterie te kunnen oplossen. Er zal vooral een beroep gedaan worden op je speurdersinstinct en je grijze cellen. Niettemin zullen de boeken in de bib opnieuw een prominente rol spelen en het hele gebeuren zal zich ook afspelen rond het wereldje van boeken, bibliotheken en schrijvers. De titel van het spel luidt dit jaar Pageturner. Benieuwd? Wil je graag meedoen? Bibliotheek Hamme - Achterthof 94 - Hamme
12
de krant van jan - mei + juni 2010
Info en inschrijvingen: in de bib telefonisch: op het nummer 052/47.92.20 mailen:
[email protected]
bibliotheek hamme
13
Zomeractie Vlieg Kinderen opgelet! Deze zomer zal geen enkele jongen en geen enkel meisje zich moeten vervelen, want Vlieg is back in the house! Wie? Vlieg, het maffe insect dat de hele familie de weg wijst naar muziek, theater, film, dans en nog veel meer van dat leuks. Wat Vlieg allemaal doet voor jou en alle kinderen in Vlaanderen vind je op de website www.uitmetvlieg.be. Vlieg richt zich tot kinderen tot 12 jaar en hun omgeving. Vanzelfsprekend mogen ook oudere kinderen deelnemen aan de acties van Vlieg. En nu komt de fantastisch spannende en grappige zomeractie van Vlieg eraan ! In de bib van Hamme kan je in de maanden juli en augustus met Vlieg op Schattenjacht gaan. De zomeractie loopt van 1 juli tot 31 augustus. Het is de bedoeling dat er een schatkist verstopt wordt, die kinderen kunnen vinden aan de hand van 5 tips die de bib verzint. Benieuwd wat er in de schatkist zit? Of welke boeken je op je schattenjacht nog zult ontdekken? Laat je dus niet kisten en neem de uitdaging van Vlieg aan: kom in juli of augustus zeker naar de bib om op schatten te jagen.
De schatten van Vlieg In de Openbare bibliotheek Hamme Achterthof 94 9220 Hamme Iedere dag in de maanden juli en augustus (behalve zondag) Tijdens de openingsuren: maandag tot donderdag van 14u00 tot 20u00, vrijdag van 10u00 tot 12u00 en van 14u00 tot 17u00 en zaterdag van 9u30 tot 12u30.
14
de krant van jan - mei + juni 2010
Voor vragen en informatie: 052 - 47 92 20 vragen naar Levi of Nathalie
[email protected]
Jan - BIB Jan Tervaert
Bib Hamme
Bright star Het tragische en romantische liefdesverhaal van de jonggestorven dichter John Keats en zijn buurmeisje Fanny, een eigenzinnige modestudente, prachtig verfilmd door Jane Campion en met Ben Whishaw (Perfume: the story of a murderer) in de rol van John Keats.
Vorige succesfilms van Jane Campion: Portrait of a lady, An angel at my table, The piano & In the cut De door Jane Campion verfilmde boeken De piano, Een engel aan mijn tafel en Portret van een dame Gedichtenbundels zoals: Spiegel van de Engelse poëzie uit de gehele wereld, e.v.a.
Wo 5 mei om 20u15
op dvd en boek
Stand-up for kids De titel spreekt voor zich, al mogen ook kinderen van dertig, veertig, vijftig jaar of ouder ook gerust mee lachen! Piv Huvluv is o.a. bekend van het tv-programma Comedy casino.
Comedy casino vol. 2 en 3 met bijdragen van Piv Huvluv
Vr 21 mei om 20u15
op dvd
The hurt locker Volg een team van zwaar bewapende en strak opgeleide ontmijners in Irak, een land waar iedereen een potentiële vijand is en elk voorwerp een mogelijke bom. Spanning en actie in documentaire stijl.
The weight of water, één van de vorige films van Oscarwinnares Kathryn Bigelow
Vr 28 mei om 20u15
op dvd
bibliotheek hamme
In Bruges, The English patient, The constant gardener en Schindler’s list: vroegere topfilms met Ralph Fiennes in een hoofdrol
15
zaterdag 1 mei
TAK - Steel Magnolias
zondag 2 mei
TAK - Steel Magnolias
woensdag 5 mei
film - Bright Star
vrijdag 7 mei
ManManMan - Aap
zondag 9 mei
Willy Claes Quartet & Maurice Dean - Anti-rimpeltour
zaterdag 15 mei
KKH Door Eendracht naar Kunst en Vermaak - Concert
zondag 16 mei
film - De prinses en de kikker
vrijdag 21 mei
Piv Huvluv - Stand-up for kids
zaterdag 22 mei
Lentekriebels - Circusanimatie en voorstelling seizoen 10-11
zaterdag 22 mei
Blaute en Melaerts - Gedeelde adoraties 2
vrijdag 28 mei
film - The hurt locker
zaterdag 29 mei
KH Eendracht Moerzeke - Lenteconcert met Gunther Neefs
woensdag 2 juni
film - Gainsbourg
de krant van jan - mei + juni 2010
